ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про витребування документів

"19" січня 2016 р.Справа № 916/2878/14

За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю „ІСТІЛ ІНВЕСТМЕНТС УКРАЇНА (01001, м. Київ, вул. Шота Руставелі, буд. 19)

до боржника: ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД (65005, м.Одеса, вул. Михайлівська, буд. 29; )

про визнання банкрутом

Суддя господарського суду

Одеської області ОСОБА_3

СУТЬ СПОРУ: про визнання банкрутом

Ухвалою підготовчого засідання суду від 13.08.2014р. (суддя - Антощук С.І.) (т. 1 а.с. 113-123) порушено провадження у справі про банкрутство ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД; визнано грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю „ІСТІЛ ІНВЕСТМЕНТС УКРАЇНА до ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД у сумі 567 889,19грн. (549 119,10грн. основний борг, 7 085,89грн. 3% річних, 549,12грн. інфляційні витрати, 11 135,08грн. судовий збір); введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД строком на сто пятнадцять днів; призначено розпорядником майном боржника арбітражного керуючого ОСОБА_4

Ухвалою господарського суду Одеської області від 20.10.2014р. (т.1 а.с. 239-242) відсторонено арбітражного керуючого ОСОБА_4 від виконання повноважень розпорядника майном ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД у справі № 916/2878/14, розпорядником майна ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД у справі № 916/2878/14 призначено арбітражного керуючого ОСОБА_5

Ухвалою попереднього засідання суду від 05.11.2014р. (т.2 а.с. 28-32) затверджено реєстр вимог кредиторів ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД.

Постановою господарського суду Одеської області від 03.12.2014р.(т.2 а.с. 131-140) визнано банкрутом Спільне Українсько-Англійське підприємство (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД, відкрито відносно нього ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_5

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 10.02.2015р.(т.2 а.с. 203-208) апеляційну скаргу ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД задоволено; постанову господарського суду Одеської області від 03.12.2014р. по справі № 916/2878/14 скасовано; справу передано для розгляду до господарського суду Одеської області.

Постановою Вищого господарського суду України від 31.03.2015р. (т.2 а.с. 246-251) касаційну скаргу арбітражного керуючого ОСОБА_5 залишено без задоволення; постанову Одеського апеляційного господарського суду від 10.02.2015р. у справі №916/2878/14 залишено без змін.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 28.04.2015р. (т.3 а.с. 14-16) справу № 916/2878/14 прийнято до свого провадження суддею Ровинським О.Ю.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 13.05.2015р. (т. 3 а.с. 75-77) клопотання розпорядника майна ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД (65005, м. Одеса, вул. Михайлівська, буд. 29; ) арбітражного керуючого ОСОБА_5 від 15.04.015 р. вх. № 3-591/15 задоволено; витребувано від Товариства з обмеженою відповідальністю „Градокс (65031, м. Одеса, вул. Паркова 7, ) документи звітного характеру ( річні баланси за 2012, 2013 та 2014 роки, звіти про фінансово-господарську діяльність товариства за останні три роки, протоколи ревізійної комісії, протоколи зборів органів управління товариства, довідки про розшифрування рахунків балансу товариства із зазначенням, що входить до складу активів товариства з обовязковим зазначенням балансової вартості основних засобів товариства ).

Ухвалою господарського суду Одеської області від 17.06.2015р. (т. 3 а.с. 128-131) припинено повноваження керівника ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД ОСОБА_6 та виконавчих органів боржника; виконання обов'язків керівника ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД тимчасово покладено на розпорядника майна боржника - арбітражного керуючого ОСОБА_5 до призначення в порядку, визначеному законодавством та установчими документами, нового керівника боржника та виконавчих органів управління боржника.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 05.01.2016р. справу №916/2878/14 суддею Грабован Л.І. прийнято до свого провадження.

14.01.2016р. до господарського суду Одеської області розпорядником майна боржника арбітражним керуючим ОСОБА_5 надано клопотання про зобовязання Головне управління статистики в Одеській області надати господарському суду Одеської області форму № 1 „Баланс, форму № 2 „Звіт про фінансові результати Товариства з обмеженою відповідальністю „Градокс (65009, АДРЕСА_1, ) за період з 01.01.2012р. по 01.01.2015р. включно. В клопотанні розпорядником майна боржника зазначено, що для визначення вартості частки боржника у статутному капіталі ТОВ „Градокс необхідні документи звітного характеру ТОВ „Градокс, у тому числі річні баланси за 2012, 2013 та 2014, 2015рр. Згідно клопотання розпорядника майна боржника ТОВ „Градокс ухиляється від виконання ухвали суду щодо витребування документів та ігнорує всі прохання розпорядника майна щодо надання документів.

Розглянувши клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_5, суд встановив:

З довідки Головного міжрегіонального управління статистики у м. Києві № 23-07/2384 від 05.11.2014р. (т. 2 а.с. 78) вбачається, що станом на 17.10.2014р. Спільне Українсько-Англійське підприємство (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД значиться засновником ТОВ „Градокс.

04.12.2014р. розпорядником майна боржника арбітражним керуючим ОСОБА_5 керівнику ТОВ „Градокс ОСОБА_7 був направлений лист за № 02-01/794 (т. 3 а.с. 13), в якому викладено прохання про надання на адресу арбітражного керуючого ОСОБА_5 документи звітного характеру ТОВ „Градокс (річні баланси за 2012, 2013 та за I півріччя 2014р., звіти про фінансово-господарську діяльність товариства за останні 3 роки, протоколи ревізійної комісії, протоколи зборів органів управління товариства, довідки про розшифрування рахунків балансу товариства із зазначенням, що входить до складу активів товариства з обовязковим зазначенням балансової вартості основних засобів товариства).

Однак, ані прохання розпорядника майна боржника, ані вимоги ухвали господарського суду Одеської області від 13.05.2015р. до теперішнього часу ТОВ „Градокс не виконано, документи звітного характеру ( річні баланси за 2012, 2013 та 2014 роки, звіти про фінансово-господарську діяльність товариства за останні три роки, протоколи ревізійної комісії, протоколи зборів органів управління товариства, довідки про розшифрування рахунків балансу товариства із зазначенням, що входить до складу активів товариства з обовязковим зазначенням балансової вартості основних засобів товариства) розпоряднику майна боржника та суду не надано.

23.06.2015р. розпорядником майна боржника арбітражним керуючим ОСОБА_5 у вимозі про скликання позачергових загальних зборів учасників (засновників) ТОВ „Градокс за № 02-01/552, направленої на адресу керівника ТОВ „Градокс, зазначено про надання на адресу керівника боржника ОСОБА_5 документів звітного характеру ТОВ „Градокс (річні баланси за 2012р., 2013р. та за I півріччя 2014р., звіти про фінансово-господарську діяльність товариства за останні 3 роки, протоколи ревізійної комісії, протоколи зборів органів управління товариства, довідки про розшифрування рахунків балансу товариства із зазначенням, що входить до складу активів товариства з обовязковим зазначенням балансової вартості основних засобів товариства).

Однак, вказаної вимоги ТОВ „Градокс не виконано, витребуваних документів не надано. Відповідно до ч. 1 ст. 38 ГПК України сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів.

Ч. 3 ст. 38 ГПК України передбачено, що у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує необхідні докази.

Ч. 4 ст. 65 ГПК України передбачено, що з метою забезпечення правильного і своєчасного вирішення господарського спору суддя вчиняє в необхідних випадках такі дії по підготовці справи до розгляду зобов'язує сторони, інші підприємства, установи, організації, державні та інші органи, їх посадових осіб виконати певні дії (звірити розрахунки, провести огляд доказів у місці їх знаходження тощо); витребує від них документи, відомості, висновки, необхідні для вирішення спору, чи знайомиться з такими матеріалами безпосередньо в місці їх знаходження.

Згідно ч. 1 ст. 4-5 ГПК України господарські суди здійснюють правосуддя шляхом прийняття обов'язкових до виконання на усій території України рішень, ухвал, постанов. Рішення і постанови господарських судів приймаються іменем України.

Відповідно до ч. 2 ст. 4-5 ГПК України невиконання вимог рішень, ухвал, постанов господарських судів тягне відповідальність, встановлену цим Кодексом та іншими законами України.

Приймаючи до уваги те, що Спільне Українсько-Англійське підприємство (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД є засновником ТОВ „Градокс, необхідність визначення вартості частки боржника у статутному капіталі ТОВ „Градокс та необхідність розгляду справи про банкрутство ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД суд задовольняє клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого ОСОБА_5, та зобовязує Головне управління статистики в Одеській області надати суду форму № 1 „Баланс, форму № 2 „Звіт про фінансові результати Товариства з обмеженою відповідальністю „Градокс (65009, АДРЕСА_1, ) за 2012-2015рр. або останні подані баланси та фінансові звіти.

Керуючись ст. 38, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.Клопотання розпорядника майна ОСОБА_1 Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_2 ЛТД (65005, м.Одеса, вул. Михайлівська, буд. 29; ) арбітражного керуючого ОСОБА_5 задовольнити.

2.Зобовязати Головне управління статистики в Одеській області надати суду форму № 1 „Баланс, форму № 2 „Звіт про фінансові результати Товариства з обмеженою відповідальністю „Градокс (65009, АДРЕСА_1, ) за 2012-2015рр. або останні подані баланси та фінансові звіти.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.

Відповідно до ч.1,2 ст.4-5 ГПК України господарські суди здійснюють правосуддя шляхом прийняття обов'язкових до виконання на усій території України рішень, ухвал, постанов. Невиконання вимог рішень, ухвал, постанов господарських судів тягне відповідальність, встановлену цим Кодексом та іншими законами України.

Копію ухвали надіслати до Головного управління статистики в Одеській області (65026, м. Одеса, вул. Польська, 20а).

Суддя Л.І. Грабован