ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про затвердження звіту, ліквідаційного балансу банкрута,

та припинення провадження у справі

20 січня 2016 р. Справа № 15/55/2011/5003

Господарський суд Вінницької області в складі

головуючого судді Тісецького С.С.,

при секретарі судового засідання Поцалюк Н.В.,

розглянувши в приміщенні суду справу

за заявою : приватного підприємства "Металіст", м. Хмільник, Вінницька область

про визнання банкрутом

представники :

Управління ПФУ в м. Хмільнику та Хмільницькому районі Вінницької області : ОСОБА_1 - за довіреністю

Хмільницька ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області : ОСОБА_2 - за довіреністю

арбітражний керуючий ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В :

В провадженні господарського суду Вінницької області перебуває справа № 15/55/2011/5003 про банкрутство ПП "Металіст".

Ухвалою суду від 16.08.2011 року порушено провадження у справі № 15/55/2011/5003 про банкрутство ПП "Металіст" та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника.

Ухвалою суду 01.12.2011 року визнано вимоги кредиторів та затверджено реєстр вимог кредиторів боржника - приватного підприємства "Металіст" в наступному складі :

- Управління Пенсійного фонду України у м. Хмільнику загальна сума вимог 164760,12 грн., з яких: 109 999,89 грн. основний борг - друга черга задоволення, 54 760,12 грн. неустойка (пеня, штраф) - шоста черга задоволення;

- Хмільницька об'єднана державна податкова інспекція загальна сума вимог 397850,98 грн., з яких: 346 503,65 грн. основний борг - третя черга задоволення, 51 347,33 грн. неустойка (пеня, штраф) - шоста черга задоволення;

- Публічне акціонерне товариство "Дельта банк" загальна сума вимог 161 710,26 грн. - перша черга задоволення, 85,00 грн. судових витрат - перша черга задоволення;

- Заборгованість із заробітної плати працівникам підприємства яка виникла до порушення провадження у справі про банкрутство в сумі 16 497,60 грн. - перша черга задоволення;

- Заборгованість із заробітної плати працівникам підприємства яка виникла після порушення провадження у справі про банкрутство в сумі 1 650,00 грн. - друга черга задоволення.

Ухвалою суду від 25.01.2012 року здійснено заміну кредитора у справі № 15/55/2011/5003, замінивши управління Пенсійного фонду України у м. Хмільнику Вінницької області його правонаступником - управлінням Пенсійного фонду України в м. Хмільнику та Хмільницькому районі Вінницької області (код 37730452).

26.01.2012 року судом приянйто постанову про визнання боржника банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру та призначено ліквідатором арбітражного керуючого ОСОБА_3.

Провадження у справі перебуває на стадії процедури ліквідації.

Ухвалою суду від 03.05.2012 року визнано поточні вимоги управління ПФУ в м. Хмільнику та Хмільницькому районі Вінницької області до ПП Металіст" в сумі 4 976,15 грн..

Ухвалою суду від 07.06.2012 року визнано вимоги кредитора - Відділення виконавчої дирекції у Хмільницькому районі Вінницької області ФССНВВПЗ України, м. Хмільник Вінницької області до приватного підприємства Металіст" в сумі 808 236,24 грн. - друга черга задоволення.

При цьому, згідно розпорядження керівника апарату господарського суду Вінницької області від 26.01.2015 року та відповідно до автоматизованого розподілу справ, справу № 15/55/2011/5003 передано на розгляд судді Тісецькому С.С., в зв'язку із закінченням повноважень судді Лабунської Т.І..

Ухвалою суду від 27.01.2015 року, вказану справу прийнято до провадження з призначення судового засідання на 03.03.2015 року.

Ухвалою суду від 30.06.2015 року визнано поточні вимоги Хмільницької ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області до ПП "Металіст", м. Хмільник Вінницької області по справі № 15/55/2011/5003 у розмірі 51 314,79 грн..

В подальшому, ухвалою суду від 20.10.2015 року, продовжено строк ліквідаційної процедури ПП "Металіст" та повноважень арбітражного керуючого (ліквідатора) ОСОБА_3 у справі № 15/55/2011/5003 на три місяці - до 20.01.2016 року та призначено розгляд справи на 20.01.2016 року.

На визначену дату 20.01.2016 року, в судове засідання з'явилися представники Управління ПФУ в м. Хмільнику та Хмільницькому районі Вінницької області, Хмільницької ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області та арбітражний керуючий ОСОБА_3.

В судовому засіданні, 20.01.2016 року, судом встановлено, що від арбітражного керуючого ОСОБА_3, 09.12.2015 року до суду супровідним листом № 135 від 09.12.2015 року надійшов ліквідаційний звіт ліквідатора (вх. № 06-52/12567/15 від 09.12.2015 року), в якому арбітражний керуючий просить суд затвердити поданий звіт та ліквідаційний баланс ПП "Металіст" та прийняти рішення про ліквідацію банкрута як юридичної особи та припинити провадження по справі № 15/55/2011/5003.

В ході розгляду справи по суті, арбітражний керуючий, ОСОБА_3, підтримав затвердження вказаного звіту ліквідатора. Представники кредиторів стосовно даного звіту ліквідатора не заперечили.

Суд, розглянувши звіт ліквідатора, дослідивши письмові докази, надані на підтвердження викладеної у звіті інформації, заслухавши пояснення учасників процесу, проаналізувавши норми діючого законодавства України, встановив наступне.

За змістом звіту ліквідатора, вказані слідуючі відомості.

13.12.2011 року відбулося засідання загальних зборів кредиторів, на якому обрано комітет кредиторів, а саме : Управління ПФУ у м. Хмільнику; Хмільницька ОДПІ та ПАТ "Дельта Банк". Головою комітету кредиторів обрано представника Хмільницької ОДПІ.

З метою виявлення ліквідаційної маси боржника проведена інвентаризація майна ПП " Металіст". Залишкова вартість виявленого майна становить - 261 772,00 грн..

За результатами проведеної інвентаризації ПП "Юр - сервіс" виготовлено експертну оцінку на майно ПП "Металіст". Експертна оцінка становить - 125 742,00 грн..

16.08.2012 року майно ПП "Металіст" виставлялось на відкриті торги через Вінницьку товарну універсальну біржу за ціною експертної оцінки, але торги не відбулися в зв'язку з відсутністю заяв від покупців, (протокол № 109 аукціону, який не відбувся від 16.08.2012 року).

22.08.2012 року відбулося засідання комітету кредиторів на якому прийнято рішення в черговий раз виставити майно ПП "Металіст" на відкриті торги через Вінницьку товарну універсальну біржу за ціною експертної оцінки.

24.09.2012 року майно ПП "Металіст", а саме : агрегат комбінований ґрунтообробний "АКГ-4", агрегат АКШ 3-6 та комплект ТГУ виставлялось в черговий раз на відкриті торги через Вінницьку товарну універсальну біржу за ціною експертної оцінки, але торги не відбулися в зв'язку з відсутністю заяв від покупців, (протокол № 128 аукціону який не відбувся від 24.09.2012 року).

В подальшому, на засіданнях комітету кредиторів приймалися рішення щодо зниження ціни експертної оцінки на агрегат комбінований ґрунтообробний "АКГ-4" та комплект ТГУ та виставлення на відкриті торги через Вінницьку товарну універсальну біржу.

20.11.2012 року відбулися відкриті торги на яких реалізовано Агрегат АКШ 3-6 за ціною експертної оцінки - 13 320,00 грн. (протокол № 232 аукціону від 20.11.2012 року та біржовий контракт (договір купівлі - продажу) № 269 від 20.11.2012 року.

Решта майна не реалізовано, в зв'язку з відсутністю заяв від покупців (протоколи № № 232, 233 аукціону, який не відбувся від 20.11.2012 року).

02.04.2013 року відбулося засідання комітету кредиторів на якому прийнято рішення передати по акту прийому - передачі комплект ТГУ громадянам ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в рахунок заборгованості по заробітній платі, яка становить - 18147,60 грн.; знизити ціну на 10% від ціни попередніх торгів на агрегат комбінований ґрунтообробний "АКГ-4" та виставити в черговий раз на відкриті торги через Вінницьку товарну універсальну біржу.

05.04.2013 року відповідно акту прийому - передачі та рішення комітету кредиторів ліквідатором було передано комплект ТГУ громадянам ОСОБА_4, ОСОБА_5 в рахунок погашення вказаної вище заборгованості по заробітній платі.

Також, агрегат комбінований ґрунтообробний "АКГ-4" виставлявся на відкритті торги через Вінницьку товарну універсальну біржу, але торги не відбувалися в зв'язку з відсутністю заяв від покупців та на засіданні комітету кредиторів приймалися рішення знизити ціну від ціни попередніх торгів.

Разом з тим, в процесі ліквідаційної процедури за наслідками додаткової перевірки було виявлено, що агрегат комбінований ґрунтообробний "АКГ-4" не належить ПП "Металіст", а лише перебував у банкрута на зберіганні. Даний агрегат було вилучено власником.

В зв'язку з чим, 16.11.2015 року відбулось засідання комітету кредиторів на якому прийнято рішення виключити агрегат комбінований ґрунтообробний "АКГ- 4" з переліку ліквідаційної маси ПП "Металіст", в зв'язку з тим, що даний агрегат не є власністю банкрута.

За даними Хмільницького РСП КП "ВООБТІ" встановлено, що нерухомого майна за ПП " Металіст" не зареєстровано (довідка № 5 від 17.04.2012 року).

За даними інспекції Держтехнагляду Вінницької облдержадміністрації встановлено, що за ПП "Металіст" транспортних засобів, а саме : тракторів, причепів, комбайнів, інших самохідних сільськогосподарських машин не зареєстровано, (довідка № 106/03-26 від 21.02.2012 року).

За даними інспекції Держтехнагляду по Хмельницькому районі встановлено, що за ПП "Металіст" транспортних засобів, а саме : тракторів, причепів, комбайнів, інших самохідних сільськогосподарських машин не зареєстровано (довідка № 7 від 02.02.2012 року).

За даними Відділу Держкомзему у м. Хмільнику встановлено, що за ПП "Металіст" земельна ділянка не зареєстрована (довідка № 01-13/166 від 08.02.2012 року).

За даними Хмільницького ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області, встановлено, що за ПП "Металіст" транспортні засоби не зареєстровано (довідка Хмільницького ВРЕР № 166 від 11.02.2011 року).

Розрахунковий рахунок ПП "Металіст" в установі банку закрито, що стверджується довідкою АТ "ОСОБА_6 Аваль" № Р7-В50/53-424 від 23.11.2015 року.

Також, згідно довідки виконавчого комітету Хмільницької міської ради Вінницької області № 01-15/66 від 10.12.2015 року, документи ПП "Металіст", передані архівному відділу Хмільницької міської ради на постійне зберігання в кількості 6 справ за 2003 - 2011 року.

Залишкова вартість виявленого в процесі інвентаризації майна ПП "Металіст" становить - 122 152,00 грн..

Після виявлення ліквідаційної маси була проведена експертна оцінка майна ПП "Металіст", яка становить на загальну суму - 24 409,00 грн..

Загальна сума коштів яка надійшла на ліквідаційний рахунок ПП "Металіст" за весь період ліквідаційної процедури становить - 13 320,00 грн., а саме : від реалізації ліквідаційної маси : Агрегат АКШ 3-6 реалізовано СВФ "Вікторія" (протокол № 232 аукціону від 20.11.2012 року, біржовий контракт № 269 від 20.11.2012 року).

Зазначені кошти були спрямовані на погашення заборгованості, а саме : ПП "Юр - сервіс" за виготовлення експертної оцінки - 2 100,00 грн.; ДП "ВІРО-Експерт" ТОВ "ВІРО" за надання брокерських послуг, організацію та проведення аукціону - 667,00 грн.; комісія банку (автоматичне списання коштів банком за користування рахунком) - 113,00 грн.; кредиторські вимоги ПАТ "Дельта Банк", які забезпечені заставою - 10 440,00 грн..

Залишок вимог кредиторів першої черги, та вимоги кредиторів другої, третьої, четвертої та наступних черг повністю незадоволені, в зв'язку з відсутністю, майна в банкрута та грошових коштів на рахунку в установі банку, а саме :

- Управління Пенсійного фонду України у м. Хмільнику (22000, Вінницька область, м. Хмільник, вул. Столярчука, 10) в сумі 169 736,27 грн., з яких : 109 999,89 грн. в другу чергу; поточні вимоги в сумі - 4 976,15 грн. - четверта черга задоволення; штрафні санкції та пеня в сумі - 54 760,12 грн. в шосту чергу;

- Хмільницька ОДПІ ГУ ДФС у Вінницької області (22000, Вінницька область, м. Хмільник, вул. Леніна, 29) в сумі 449 165,77 грн.., з яких : 346 503,65 грн. в третю чергу, 51 314,79 грн. - поточні вимоги в четверту чергу, 51 347,33 грн. в шосту чергу;

- Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Хмільницькому районі (22000, Вінницька область, м. Хмільник, вул. Декабристів, 15) в сумі вимог 808 236,24 грн. - друга черга задоволення.

- ПАТ "Дельта Банк" (юридична адреса: 01033, м. Київ, вул. Щорса, 36 б) в сумі вимог 151 270,26 грн. - перша черга задоволення.

Таким чином, для задоволення вимог кредитора коштів не вистачило, майно в банкрута відсутнє, грошові кошти на рахунку в установі банку відсутні, що є підставою для припинення провадження у справі про банкрутство.

На засіданні комітету кредиторів ПП "Металіст" (протокол від 26.11.2015 року) за присутності представників Управління ПФУ у м. Хмільнику, Хмільницької ОДПІ та арбітражного керуючого ОСОБА_3 затверджено ліквідаційний баланс, наданий ліквідатором для подання до господарського суду по результатам проведення ліквідаційної процедури.

Обставини викладені у звіті ліквідатора (вх. № 06-52/12657/15 від 09.12.2015 року), підтверджуються доданими документами.

Згідно п. 1-1 ч.1 Розділу Х "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції чинній з 19.01.2013 року), положення цього Закону застосовуються господарськими судами під час розгляду справ про банкрутство, провадження в яких порушено після набрання чинності цим Законом. Положення вказаного Закону, що регулюють продаж майна в провадженні у справі про банкрутство, застосовуються господарськими судами під час розгляду справ про банкрутство, провадження у яких порушено до набрання чинності цим Законом. Положення даного Закону, що регулюють ліквідаційну процедуру, застосовуються господарськими судами під час розгляду справ про банкрутство, провадження у яких порушено до набрання чинності цим Законом, якщо на момент набрання ним чинності господарським судом не було прийнято постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Беручи до уваги, що провадження у справі № 15/55/2011/5003 порушено та постанову про визнання банкрутом прийнято до набрання чинності даного Закону в редакції чинній з 19.01.2013 року, в зв'язку з чим застосуванню підлягають норми Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у редакції чинній до 19.01.2013 року.

Відповідно до ч. 1, ч. 5 ст. 32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки членів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу. Якщо ліквідатор не виявив майнових активів, що підлягають включенню до ліквідаційної маси, він зобов'язаний подати господарському суду ліквідаційний баланс, який засвідчує відсутність у банкрута майна.

За змістом п. 6 ч. 1, ч. 2 ст. 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт ліквідатора в порядку, передбаченому статтею 32 цього Закону. Про припинення провадження у справі про банкрутство виноситься ухвала, яка може бути оскаржена у встановленому порядку. Провадження у справах про банкрутство може бути припинено у випадку передбаченому пунктом 6, - лише після визнання боржника банкрутом.

В силу ч. 2 ст. 4-3 ГПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами.

Згідно ч.1 ст. 32 ГПК України, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

За змістом статті 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

Відповідно до ст. ст. 34, 43 ГПК України, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили. Визнання однією стороною фактичних даних і обставин, якими інша сторона обґрунтовує свої вимоги або заперечення, для господарського суду не є обов'язковим.

Оскільки звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс є підсумковими документами, які підтверджують належне проведення ліквідатором всіх заходів ліквідаційної процедури, повне вчинення ним дій по виявленню активів боржника, за результатом розгляду яких суд приймає рішення про можливість відновлення платоспроможності боржника або встановлює неможливість задоволення вимог конкретних кредиторів та приймає рішення про його ліквідацію і припинення провадження у справі.

Суд оглянувши наданий звіт ліквідатора та поданні докази, приходить до висновку, що ліквідатором вжито всіх заходів, необхідних для затвердження ліквідаційного балансу та звіту ліквідатора по даній справі.

При цьому, в зв'язку з відсутністю коштів у боржника - ПП "Металіст" залишились не погашеними вимоги кредиторів, а саме : Управління Пенсійного фонду України у м. Хмільнику в сумі 169 736,27 грн., з яких : 109 999,89 грн. в другу чергу; поточні вимоги в сумі - 4 976,15 грн. - четверта черга задоволення; штрафні санкції та пеня в сумі - 54 760,12 грн. в шосту чергу; Хмільницької ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області в сумі 449 165,77 грн., з яких : 346 503,65 грн. в третю чергу, 51 314,79 грн. - поточні вимоги в четверту чергу, 51347,33 грн. в шосту чергу; Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Хмільницькому районі в сумі вимог 808 236,24 грн. - друга черга задоволення; ПАТ "Дельта Банк" в сумі вимог 151 270,26 грн. - перша черга задоволення.

З огляду на встановлені обставини та наведені приписи законодавства, звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута підлягають затвердженню, а банкрут - ПП "Металіст" ліквідації, що є наслідком припинення провадження у справі.

Згідно ч. 7 ст. 12 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", дія мораторію припиняється з дня припинення провадження у справі про банкрутство.

Частинами 5, 6 ст. 31 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", визначено, що вимоги, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не розглядаються і вважаються погашеними. Вимоги, не задоволені за недостатністю майна, вважаються погашеними.

Керуючись ч. 7 ст. 12, ч. 5, ч. 6 ст. 31, ч. 1, ч. 5 ст. 32, п. 6 ч. 1, ч. 2 ст. 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції чинній до 19.01.2013 року), ст. ст. 4-1, 32-34, 43, 86, 115 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута - ПП "Металіст" (вх. № 06-52/12567/15 від 09.12.2015 року) у справі № 15/55/2011/5003.

2. Приватне підприємство "Металіст" (, 22000, м. Хмільник, вул. Леніна, буд. 56, Вінницька область) як юридичну особу ліквідувати.

3. Встановити, що вимоги кредиторів до банкрута, що заявлені та визнані по справі № 15/55/2011/5003, а також ті вимоги кредиторів, що не заявлені взагалі по даній справі, вважаються погашеними.

4. Повноваження ліквідатора ОСОБА_3 у справі № 15/55/2011/5003 припинити.

5. Припинити дію мораторію введеного ухвалою господарського суду Вінницької області від 16.08.2011 року в справі № 15/55/2011/5003.

6. Провадження у справі № 15/55/2011/5003 припинити.

7. Ухвалу направити згідно переліку рекомендованим листом.

Суддя Тісецький С.С.

Віддрук. 12 прим.:

1 - до справи;

2 - арбітражний керуючий ОСОБА_3 - вул. Хмельницьке шосе, 23, м. Вінниця, 21036;

3 - ПП "Металіст" - 22000, м. Хмільник, вул. Леніна, буд. 56, Вінницька область;

4, 5 - ПАТ "Дельта Банк" - 01033, м. Київ, вул. Щорса, 36-б; 04080, м. Київ, вул. Фрунзе, 39;

6 - Управління ПФУ в м. Хмільнику та Хмільницькому районі Вінницької області - 22000, м. Хмільник, вул. Столярчука, 15-А, Вінницька область;

7 - Хмільницька ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області - 22000, вул. Леніна, 29, м. Хмільник, Вінницька область;

8 - Відділення виконавчої дирекції у Хмільницькому районі Вінницької області ФССНВВПЗ України - м. Хмільник, вул. Декабристів, 15, Вінницької область;

9 - Відділ ДВС Хмільницького міськрайонного управління юстиції - 22000, вул. Пушкіна, 26, м. Хмільник, Хмільницький район, Вінницька область;

10 - Реєстраційна служба Хмільницького міськрайонного управління юстиції Вінницької області - 22000, м. Хмільник, вул. Столярчука, 42, Вінницька область;

11 - Головне управління статистики у Вінницькій області - 21100, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 15.