ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
УХВАЛА

14 січня 2016 року Справа № 912/4671/15

Господарський суд Кіровоградської області в складі судді Макаренко Т.В., розглянувши матеріали справи № 912/4671/15

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Бантишівський щебінь"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Мастерстрой"

про стягнення 657,40 доларів США

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою суду від 03.12.2015 порушено провадження у справі № 912/4671/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Бантишівський щебінь" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Мастерстрой" про стягнення 657,40 доларів США, судове засідання призначено на 02.06.2016 об 11:00 год.

Ухвалою господарського суду Кіровоградської області від 03.12.2015 провадження у справі № 912/4671/15 зупинено у зв'язку із зверненням господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного суду іноземної держави.

13.01.2016 на адресу господарського суду надійшов лист Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області № 02/5-01.1/12828 від 12.01.16 "Щодо доопрацювання судового доручення стосовно ТОВ "Мастерстрой".

З метою розгляду вказаного листа Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області господарський суд вважає за необхідне поновити провадження у справі № 912/4671/15 .

Вказаним листом № 02/5-01.1/12828 від 12.01.16 "Щодо доопрацювання судового доручення стосовно ТОВ "Мастерстрой" Головне територіальне управління юстиції у Кіровоградській області повернуло доручення господарського суду Кіровоградської області, що надійшло від Міністерства юстиції України, про вручення судових документів представнику ТОВ "Мастерстрой" як відповідачу у господарській справі за позовом ТОВ "Бантишівський щебінь" про стягнення коштів для дооформлення, та зазначило, що м.Тирасполь є територією Республіки Молдова, а в документах зазначена адреса: 3300, Республіка Молдова, ПМР, м. Тирасполь, вул. К. Маркса,92.

Вказане свідчить, що при друкуванні пункту 6 резолютивної частини ухвали про порушення провадження у справі допущено описку в частині зазначення адреси відповідача, а саме вказано:

"Належним чином засвідчені копії ухвали направити позивачеві (27100, Кіровоградська обл., м. Новоукраїнка, вул. Короленка, 2А); відповідачеві (3300, Республіка Молдова, м. Тирасполь, вул. Ушакова, 8а (поштова адреса), 3300, Молдова, ПМР. м.Тирасполь, вул.К.Маркса,92 (юридична адреса) шляхом вручення компетентними органами Республіки Молдова; компетентним органам Республіки Молдова - два примірники ухвали та судове доручення", тоді як правильно:

"Належним чином засвідчені копії ухвали направити позивачеві (27100, Кіровоградська обл., м. Новоукраїнка, вул. Короленка, 2А); відповідачеві (3300, Республіка Молдова, м. Тирасполь, вул. Ушакова, 8а (поштова адреса), 3300, Молдова, м.Тирасполь, вул. К.Маркса,92 (юридична адреса) шляхом вручення компетентними органами Республіки Молдова; компетентним органам Республіки Молдова - два примірники ухвали та судове доручення".

Також при друкуванні абзацу 2 резолютивної частини ухвали про зупинення провадження у справі, було допущено описку в частині зазначення адреси відповідача, а саме вказано:

"Примірники ухвали направити позивачу за адресою: 27100, Кіровоградська область, м. Новоукраїнка, вул. Короленка, 2А; компетентним органам Республіки Молдова - два примірники ухвали, один з яких для вручення товариству з обмеженою відповідальністю "Мастерстрой" (3300, Республіка Молдова, м. Тирасполь, вул. Ушакова, 8а (поштова адреса), 3300, Молдова, ПМР. м.Тирасполь, вул.К.Маркса,92 (юридична адреса) ", тоді як правильно:

"Примірники ухвали направити позивачу за адресою: 27100, Кіровоградська область, м. Новоукраїнка, вул. Короленка, 2А; компетентним органам Республіки Молдова - два примірники ухвали, один з яких для вручення товариству з обмеженою відповідальністю "Мастерстрой" (3300, Республіка Молдова, м. Тирасполь, вул. Ушакова, 8а (поштова адреса), 3300, Молдова, м.Тирасполь, вул.К.Маркса,92 (юридична адреса) ".

Згідно статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи вищенаведене господарський суд за власною ініціативою вважає за необхідне виправити описки допущені в ухвалах суду від 03.12.2015 про порушення провадження у справі та про зупинення провадження у справі № 912/4671/15 в частині зазначення адреси відповідача.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,

У Х В А Л И В:

1. Поновити провадження у справі № 912/4671/15.

2. Виправити описку, допущену у пункті 6 резолютивної частини ухвали господарського суду Кіровоградської області від 03.12.2015 про порушення провадження у справі № 912/4671/15.

3. Викласти пункт 6 резолютивної частини ухвали господарського суду Кіровоградської області від 03.12.2015 про порушення провадження у справі № 912/4671/15 в наступній редакції:

"Належним чином засвідчені копії ухвали направити позивачеві (27100, Кіровоградська обл., м. Новоукраїнка, вул. Короленка, 2А); відповідачеві (3300, Республіка Молдова, м. Тирасполь, вул. Ушакова, 8а (поштова адреса), 3300, Молдова, м.Тирасполь, вул. К.Маркса,92 (юридична адреса) шляхом вручення компетентними органами Республіки Молдова; компетентним органам Республіки Молдова - два примірники ухвали та судове доручення".

4. Виправити описку, допущену в абзаці 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Кіровоградської області від 03.12.2015 про зупиненя провадження у справі № 912/4671/15.

5. Викласти абзац 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Кіровоградської області від 03.12.2015р. про зупинення провадження у справі № 912/4671/15 в наступній редакції:

"Примірники ухвали направити позивачу за адресою: 27100, Кіровоградська область, м. Новоукраїнка, вул. Короленка, 2А; компетентним органам Республіки Молдова - два примірники ухвали, один з яких для вручення товариству з обмеженою відповідальністю "Мастерстрой" (3300, Республіка Молдова, м. Тирасполь, вул. Ушакова, 8а (поштова адреса), 3300, Молдова, м.Тирасполь, вул. К. Маркса, 92 (юридична адреса) ".

6. Провадження у справі № 912/4671/15 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Бантишівський щебінь" до товариства з обмеженою відповідальністю "Мастерстрой" про стягнення 657,40 доларів США зупинити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення, є невід'ємною частиною ухвал господарського суду Кіровоградської області від 03.12.2015 про порушення та зупинення провадження у справі № 912/4671/15 та може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного господарського суду у порядку передбаченому Господарським процесуальним кодексом України.

Копії ухвали направити позивачу (27100, Кіровоградська обл., м. Новоукраїнка, вул. Короленка, 2А); відповідачеві (3300, Республіка Молдова, м. Тирасполь, вул. Ушакова, 8а (поштова адреса), 3300, Молдова, м.Тирасполь, вул. К.Маркса,92 (юридична адреса) шляхом вручення компетентними органами Республіки Молдова; компетентним органам Республіки Молдова - два примірники ухвали та судове доручення.

Суддя ОСОБА_1