У Х В А Л А

20.01.2016Справа № 910/290/16

Суддя Балац С.В., розглянувши судове доручення економічного суду Гомельської області про вручення документів у справі № 208-8/2015.

Представники: товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ПРОМІНЬ": Матющенко О.В., Пастухов І.П. - за довіреністю від 12.01.2016, № б/н.

В С Т А Н О В И В:

До Вищого господарського суду України звернувся Верховний Суд Республіки Білорусь з проханням сприяти виконанню судового доручення економічного суду Гомельської області про вручення відповідачу - товариству з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ПРОМІНЬ" ухвали цього суду від 24.11.2015 у справі № 208-8/2015.

До господарського суду міста Києва надійшов лист Вищого господарського суду України від 31.12.2015, № 11-09/4470/2504/15 з судовим дорученням економічного суду Гомельської області про вручення документів товариству з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ПРОМІНЬ" (01054, м. Київ, вул. Воровського, будинок 33-Б, ідентифікаційний код: 38123183) для вжиття заходів щодо надання необхідної правової допомоги.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 12.01.2016 судове доручення прийнято до виконання, судове засідання призначено на 20.01.2016, викликано для участі в засіданні представника товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ПРОМІНЬ" та роз'яснено наслідки відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи та неявки до суду для отримання документів.

Відповідно до статті 6 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах (підписану від імені України у м. Мінську 22.01.1993, яка ратифікована Україною зокрема, з застереженням, що Україна бере на себе зобов'язання щодо надання правової допомоги в обсязі, передбаченому статтею 6 Конвенції, за винятком визнання і виконання виконавчих написів) встановлено, що сторони здійснюють правову допомогу шляхом виконання процесуальних та інших дій, передбачених законодавством запитуваної сторони, зокрема, складання та надсилання документів а також шляхом вручення документів.

Частиною 1 статті 128 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

В судовому засіданні призначеному на 20.01.2016 представникам товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ПРОМІНЬ" була вручена ухвала економічного суду Гомельської області від 24.11.2015 у справі № 208-8/2015.

За таких обставин, судове доручення економічного суду Гомельської області про вручення документів вважається виконаним 20.01.2016.

Відповідно до частини 8 статті 128 Господарського процесуального кодексу України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Виконання судового доручення економічного суду Гомельської області про вручення документів у справі № 208-8/2015 підтверджується протоколом судового засідання від 20.01.2016 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 127, 128 Господарського процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В:

1. Судове доручення економічного суду Гомельської області про вручення документів у справі № 208-8/2015 вважати виконаним.

2. Повідомити економічний суд Гомельської області про виконання судового доручення.

Суддя С.В. Балац