ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

20.01.16 Справа № 914/2824/15

м. Львів

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

головуючого - судді Кордюк Г.Т.

суддів Гриців В.М. Давид Л.Л.

розглянувши апеляційну скаргу Державної організації Українське агентство з авторських та суміжних прав, за № 4.3/3763 від 20.11.15

на рішення Господарського суду Львівської області від 20.10.15

у справі № 914/2824/15

за позовом: Державної організації Українське агентство з авторських та суміжних прав, яка діє в інтересах:

позивача-1: Right Society Limited, London W1T 3AB, United Kingdom

позивача-2: Broadcast Music Inc. (BMI), New York 10019 U.S.A.

позивача-3: American Society of Composers, Authors And Publishers (ASCAP), New York 10023 U.S.A.

до відповідача: ТзОВ СІРІУСПРОЕКТ ЛЬВІВ, с. Сокільники, Львівська область

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Приватна організація Українська ліга авторських і суміжних прав, м. Київ

про стягнення 53 592,00 грн.

за участю представників:

від позивачів ОСОБА_1 представник

від відповідача ОСОБА_2 представник

від третьої особи ОСОБА_3 представник

ВСТАНОВИВ:

Підстави відкладення розгляду апеляційної скарги викладено в ухвалах Львівського апеляційного господарського суду від 10.12.15 року та від 12.01.16 року.

Дане судове засідання проходило в режимі відеоконференції відповідно клопотання позивача від 30 грудня 2015 року та 04 січня 2016 року.

28.12.15 року та 30.12.15 року представником третьої особи подано заперечення на апеляційну скаргу в якому просить рішення місцевого господарського суду залишити без змін, апеляційну скаргу без задоволення.

30.12.15 року представником позивача подано пояснення на відзив відповідача на апеляційну скаргу в якому просить задоволити апеляційну скаргу у повному обсязі.

07.12.15 року позивачем подано пояснення по справі, а також клопотання про зупинення провадження у справі № 914/2824/15 за позовом: Державної організації Українське агентство з авторських та суміжних прав, яка діє в інтересах: позивача-1: Right Society Limited, London W1T 3AB, United Kingdom, позивача-2: Broadcast Music Inc. (BMI), New York 10019 U.S.A., позивача-3: American Society of Composers, Authors And Publishers (ASCAP), New York 10023 U.S.A., до відповідача: ТзОВ СІРІУСПРОЕКТ ЛЬВІВ, с. Сокільники, Львівська область, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Приватна організація Українська ліга авторських і суміжних прав, м. Київ, про стягнення 53 592,00 грн. до вирішення справи господарського суду м. Києва № 910/27363/15 за позовом Performing Right Society Limited (PRS), м. Лондон, Великобританія, Broadcast Music Inс., м. Нью Йорк, штат Нью Йорк, Сполучені Штати Америки, та American Society of Composers, Authors And Pablishers (ASCAP), м. Нью Йорк, штат Нью Йорк, Сполучені Штати Америки, організація, яка звертається за захистом порушених прав субєктів авторського права і (або) суміжних прав - державна організація Українське агентство з авторських та суміжних прав, м. Київ, до приватної організації Українська ліга авторських і суміжних прав, м. Київ, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - товариство з обмеженою відповідальністю Сіріуспроект Львів, с. Сокільники Пустомитівського району Львівської області, про стягнення 60 900 грн. компенсації за порушення виключних майнових авторських прав та 6 090 грн. штрафу.

Клопотання позивача в судовому засіданні 20.01.16 року судом апеляційної інстанції відхилено, як необгрунтоване.

В судовому засіданні представник позивача заявив усне клопотання про дослідження доказу наявного в матеріалах справи, а саме відеокасети (Panasonic Mini DV #382545F), що на думку позивача підтверджує факт публічного сповіщення відповідачем музичних творів, зазначених у позовній заяві. Проте, колегія суддів Львівського апеляційного господарського суду немає технічної можливості на дослідження вказаного доказу.

За таких обставин, з метою надання сторонам права реалізувати принцип змагальності, забезпечення участі представників у судовому засіданні та з метою повного, всестороннього і всебічного дослідження всіх обставин справи, колегія суддів вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 74-1, 77, 86, 99 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд,

У Х В А Л И В :

1. Розгляд апеляційної скарги Державної організації Українське агентство з авторських та суміжних прав, відкласти на 15 год. 30 хв. 29.01.2016 року у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: 79010, м. Львів, вул. Личаківська, 81 в залі судового засідання згідно зі списком на дошці оголошень.

2. Доручити забезпечення проведення відеоконференції Господарському суду м. Києва (01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-в, ).

3. Копію даної ухвали негайно надіслати на адресу Господарському суду м. Києва (01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-в, ).

4. Копію даної ухвали надіслати сторонам та третій особі по справі.

Головуючий суддя Кордюк Г.Т.

Суддя Гриців В.М.

Суддя Давид Л.Л.