ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"27" жовтня 2015 р. Справа № 10/Б-888
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Півторак М.Є. розглянув справу

За участю секретаря судового засідання Клим Т.П.

Розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання ліквідатора Степанова В.В. про продовження строку ліквідаційної процедури у справі:

За заявою: Підприємця ОСОБА_2, жителя АДРЕСА_1

До боржника: Спільного українсько-американського підприємства у формі закритого акціонерного товариства "Поля", м. Тернопіль, вул. Гайова, 44

За участю представників:

Кредитора: не прибув.

Боржника: Степанова В.В. - ліквідатора, постанова господарського суду від 30.03.2007 року.

Суть справи:

Ліквідатор банкрута Степанова В.В. звернувся 05 жовтня 2015 року до господарського суду Тернопільської області із клопотанням №02-28/49 від 05.10.2015 року про продовження терміну ліквідаційної процедури у зв'язку з незавершеністю роботи ліквідатора, що перешкоджає складенню ліквідаційного балансу.

Ухвалою господарського суду від 08 жовтня 2015 року призначено судове засідання о 14 годин 30 хвилин 27 жовтня 2015 року та зобов'язано ліквідатора банкрута Степанова В.В. представити в судове засідання письмовий звіт про виконану роботу в ході проведення ліквідаційної процедури.

На виконання вимог ухвали суду від 08.10.2015 р. ліквідатор банкрута Степанов В.В. надав суду звіт про здійснення ліквідаційної процедури № 02-28/54 від 27 жовтня 2015 року , просить продовжити строк ліквідаційної процедури на шість місяців, у зв'язку з її незавершеністю.

Представник кредитора у судове засідання 27 жовтня 2015 року не прибув та не надав заперечень щодо клопотання ліквідатора Степанова В.В. про продовження строку ліквідаційної процедури.

Заслухавши звіт ліквідатора, оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступне:

Постановою господарського суду Тернопільської області від 30 березня 2007 року боржника -Спільне українсько-американське підприємство у формі закритого акціонерного товариства "Поля" м. Тернопіль, вул. Гайова, 44 визнано банкрутом; призначено його ліквідатором Степанова Володимира Вікторовича, жителя АДРЕСА_2 та відкрито ліквідаційну процедуру у відповідності до вимог Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Повноваження ліквідатора під час здійснення ліквідаційної процедури визначено пунктом 1 статті 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", до яких, зокрема, віднесено: приймає до свого відання майно боржника, вживає заходів по забезпеченню його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; здійснює інвентаризацію та оцінку майна банкрута згідно з законодавством; аналізує фінансове становище банкрута; виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; очолює ліквідаційну комісію та формує ліквідаційну масу; здійснює інші повноваження, передбачені цим Законом.

У судовому засіданні встановлено, що на виконання приписів ст. 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" ліквідатором вчинялися дії направлені на формування ліквідаційної маси банкрута, зокрема: на аукціоні, який відбувся 24.08.2007р. були реалізовані будівлі та споруди банкрута за ціною 638 891,00 грн.; продаж майна банкрута був оформлений договором купівлі-продажу, який укладений між ліквідатором і покупцем відповідно до законів України.

Ліквідатор Степанов В.В. надав суду Звіт про проведення ліквідаційної процедури у справі № 10/Б-888, у якому вказує що Листом № 01/03 - 158 від 06.10.2014р. звернувся до компанії США „POLA, INC" одночасно як на адресу: 508 Рарітан Стріт, Сайревіль, Нью Джерсі 08872, США так і на адресу: 1 Опатут Стріт, м. Морганвілль, Нью Джерсі, 07751, США (рекомендованим листом з повідомленням про вручення) з повідомленням, що компанії США "POLA, INC." як засновнику (учаснику) товариства, відповідно до частки у статутному фонді спільного українсько - американського підприємства у формі закритого акціонерного товариства «Поля» належать кошти, які залишились від реалізації майна товариства, після розрахунків з кредиторами.

Листами № 01-03/169 від 29.10.2014р.,№ 01/03 - 174 від 24.11.2014р.,01-03/178 від 27.11.2014р., № 01-03/191 від 30.12.2014р. вкотре звернувся до посла США в Україні з проханням повідомити місцезнаходження або поштову адресу компанії США „POLA, INC", а в разі відсутності даної інформації вказати хто може її надати.

31.12.2014р. до арбітражного керуючого Степанова В. В. надійшли наступні документи:

- повідомлення про вручення поштового відправлення, відправленого 07.10.2014р., з заповненими графами дата та підпис, адресованого компанії США „POLA, INC" на адресу: 508 Рарітан Стріт, Сайревіль, Нью Джерсі, 08872, США;

- без будь-яких відміток про вручення повернувся лист від 24.11.2014р., адресований компанії США „POLA, INC" на адресу: 508 Рарітан Стріт, Сайревіль, Нью Джерсі, 08872, США.

Листом № 01/03 - 07 від 12.01.2015р. звернувся до компанії США „POLA, INC" одночасно як на адресу: 508 Рарітан Стріт, Сайревіль, Нью Джерсі 08872, США так і на адресу: 1 Опатут Стріт, м. Морганвілль, Нью Джерсі, 07751, США (рекомендованим листом з повідомленням про вручення) з повідомленням, що компанії США "POLA, INC." як засновнику (учаснику) товариства, відповідно до частки у статутному фонді спільного українсько - американського підприємства у формі закритого акціонерного товариства «Поля» належать кошти, які залишились від реалізації майна товариства, після розрахунків з кредиторами.

Листом від 21.01.2015р. № 01-03/11 звернувся до в. о. президента американської торгової палати з проханням повідомити місцезнаходження або поштову адресу компанії США „POLA, INC", а в разі відсутності даної інформації вказати хто може її надати.

Листом від 23.01.2015р. № 01-03/13 звернувся до аташе з питань торгівлі американської комерційної служби посольства США в Україні з проханням повідомити місцезнаходження або поштову адресу компанії США „POLA, INC", а в разі відсутності даної інформації вказати хто може її надати.

Листом від 28.01.2015р. № 01-03/15 звернувся в економічний відділ посольства США в Україні з проханням повідомити місцезнаходження або поштову адресу компанії США „POLA, INC", а в разі відсутності даної інформації вказати хто може її надати.

09.02.2015р. до арбітражного керуючого Степанова В. В. надійшли наступні документи:

- повідомлення про вручення поштового відправлення адресованого економічному відділу посольства США в Україні;

- без будь-яких відміток про вручення повернувся лист від 12.01.2015р., адресований компанії США „POLA, INC" на адресу: 508 Рарітан Стріт, Сайревіль, Нью Джерсі, 08872, США;

- лист від американської торгової палати з повідомленням, що Палата не володіє інформацією, яку я запитував листом від 21.01.2015р.

Листом від 12.02.2015р. № 02-28/5 звернувся до господарського суду Тернопільської області з проханням поновити провадження у справі № 10/14 - 246.

Листом № 02-28/6 від 27.02.2015р. всьоме звернувся до посла США в Україні з проханням повідомити місцезнаходження або поштову адресу компанії США „POLA, INC", а в разі відсутності даної інформації вказати хто може її надати.

Листом від 17.03.2015р. № 02-28/7 звернувся до урядової адміністрації штату Нью-Джерсі з проханням повідомити місцезнаходження, поштову адресу або надати будь-яку інформацію стосовно правосуб'єктності компанії США "POLA, INC" або якщо Ви не володієте даною інформацією вкажіть хто може надати відповідь на мій запит.

Листом від 12.08.2015р. № 02-28/38 вкотре звернувся до компанії CLLL „POLA, INC" одночасно як на адресу: 508 Рарітан Стріт, Сайревіль, Нью Джерсі 08872 США так і на адресу: 1 Опатут Стріт, м. Морганвілль, Нью Джерсі, 07751, СШ/ (рекомендованим листом з повідомленням про вручення) з повідомленням, що компані США "POLA, INC." як засновнику (учаснику) товариства, відповідно до частки ; статутному фонді СУАП ЗАТ «Поля» належать кошти, які залишились від реалізаці майна товариства, після розрахунків з кредиторами.

Листом від 28.08.2015р. № 02-28/27 повторно звернувся до урядово адміністрації штату Нью-Джерсі з проханням повідомити місцезнаходження, поштов; адресу або надати будь-яку інформацію стосовно правосуб'єктності компанії СШ/ "POLA, INC" або якщо Ви не володієте даною інформацією вкажіть хто може надаті відповідь на мій запит.

21.09.2015р. арбітражний керуючий Степанов В. В. отримав повідомлення про вручення поштового відправлення, відправленого 28.08.2015р., з заповненими графам дата та підпис, адресованого урядовій адміністрації штату Нью-Джерсі на адрес) поштова скринька 628, м. Трентон, Нью Джерсі, 08646-0628, США.

Листом від 23.10.2015р. № 02-28/52 втретє звернувся до урядової адміністрації штату Нью-Джерсі з проханням повідомити місцезнаходження, поштову адресу або надати будь-яку інформацію стосовно правосуб'єктності компанії CIIL "POLA, INC" або якщо Ви не володієте даною інформацією вкажіть хто може надати відповідь на мій запит.

За весь час здійснення провадження в справі про банкрутство СУАП ЗА' «Поля» на листи відправлені ліквідатором до компанії США „POLA, INC", як на одну адресу так і на другу, немає жодної відповіді.

Отже, на час розгляду клопотання ліквідатора Степанова В.В. про продовження строку ліквідаційної процедури ліквідаційна процедура у справі № 10/Б-888 не завершена.

При даних обставинах, суд встановив, що слід продовжити строк ліквідаційної процедури на три місяці.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 43, 50, 86 Господарського процесуального кодексу України та п.2 статті 22, 11 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", господарський суд,-

У Х В А Л И В:

1.Прийняти інформацію ліквідатора банкрута Степанова В.В. по здійсненню ліквідаційної процедури по справі № 10/Б-888 про банкрутство Спільного українсько-американського підприємства у формі закритого акціонерного товариства "Поля", м. Тернопіль, вул. Гайова, 44.

2.Продовжити строк здійснення ліквідаційної процедури по справі № 10/Б-888 на три місяці до 27 січня 2016 року.

3.Ухвалу направити кредитору, ліквідатору Степанову В.В. та сектору з питань банкрутства Головного управління юстиції у Тернопільській області, м. Тернопіль, вул. Грушевського, 8.

Суддя М.Є. Півторак