РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.12.2015Справа №910/30525/15

Господарський суд міста Києва у складі головуючого судді Головіної К.І., при секретарі судового засідання Мельник Ю.О., розглянувши матеріали справи

за позовною заявою Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України

до Дочірньої компанії Газ України Національної акціонерної компанії Нафтогаз України

про стягнення 14 019 078, 16 грн.

за участю представників:

від позивача:ОСОБА_1- представник за довіреністю № 14-130 від 13.05.2014 р.
від відповідача:ОСОБА_2- представник за довіреністю № 85/16 від 12.08.2015 р.

ВСТАНОВИВ:

До господарського суду м. Києва звернулось Публічне акціонерне товариство Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (далі - ПАТ НАК Нафтогаз України) з позовом до Дочірнього підприємства Укравтогаз Національної акціонерної компанії Нафтогаз України (далі - ДП Укравтогаз) про стягнення 14 019 078, 16 грн.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на порушення відповідачем умов договору про закупівлю природного газу за державні кошти № 06/11-182 від 28.01.2011 р. в частині оплати поставленого природного газу, внаслідок чого відповідачу були нараховані штрафні санкції.

У позові ПАТ НАК Нафтогаз України просить суд стягнути з відповідача інфляційні втрати у сумі 12 869 845,11 грн. та 3 % річних у сумі 1 149 233,05 грн., а всього 14 019 078, 16 грн.

У судовому засіданні представник позивача підтримав та обґрунтував позовні вимоги, просив їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача позов не визнав, зазначив, що заборгованість виникла не з його вини, а у зв'язку із неоплатою газу кінцевими споживачами.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 28.01.2011 р. між Публічним акціонерним товариством Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (постачальник) та Дочірнім підприємством Укравтогаз Національної акціонерної компанії Нафтогаз України (покупець) укладено договір про закупівлю природного газу за державні кошти № 06/11-182, відповідно до якого постачальник зобовяується передати покупцю протягом 2011 року природний газ в обсязі до 900 000 000 м3 згідно погодженого графіку, а останній прийняти та оплатити його вартість за цінами, погодженими у розділі 3 цього договору (п. 1.1 договору).

Згідно з п. 1.2 договору постачальник передає покупцеві у I кварталі 2011 року 500 000 000 м3 природного газу, у ІІ кварталі 780 000 000 м3, у ІІІ кварталі 22 000 000 м3, у ІV кварталі 300 000 000 м3., а всього 900 000 000 м3.

Згідно з п. 4.1 договору оплата за газ здійснюється покупцем протягом місяця, в якому здійснюється постачання газу. Остаточний розрахунок проводиться на підставі акту приймання-передачі газу до 25-го числа місяця, наступного за місяцем поставки.

Строк дії договору відповідно до умов п. 10.1 договору встановлений з моменту його підписання сторонами і діє в частині поставки газу до 31 грудня 2011 р., в частині проведення розрахунків до їх повного здійснення.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач свої зобовязання щодо поставки газу виконав належним чином, протягом січня вересня 2011 року поставив газ на суму 1 674 543 508,86 грн., що підтверджується відповідними актами приймання-передачі природного газу 01/11-НГУ-ІМП/Б, 01/11-НГУ-ІМП/Б-1, 01/11-НГУ-ІМП/Б-1Ф від 29 січня 2011 р., № 02/11-НГУ-ІМП/Б-1Ф, 02/11-НГУ-ІМП/Б від 25 лютого 2011 р., 02/11-НГУ-ІМП/Б-2Ф, 02/11-НГУ-ІМП/Б-1 від 28 лютого 2011 р., 03/11-НГУ-ІМП/Б-1Ф, 03/11-НГУ-ІМП/Б від 30 березня 2011 р., 03/11-НГУ-ІМП/Б-2Ф, 03/11-НГУ-ІМП/Б-1 від 31 березня 2011 р., 04/11-НГУ-ІМП/Б-1Ф, 04/11-НГУ-ІМП/Б від 29 квітня 2011 р., 04/11-НГУ-ІМП/Б-2Ф, 04/11-НГУ-ІМП/Б-1 від 30 квітня 2011 р., 05/11-НГУ-ІМП/Б від 30 травня 2011 р., 05/11-НГУ-ІМП/Б-1Ф від 31 травня 2011 р., 06/11-НГУ-ІМП/Б від 29 червня 2011 р., 06/11-НГУ-ІМП/Б-1, 06/11-НГУ-ІМП/Б-1Ф від 30 червня 2011 р., 07/11-НГУ-ІМП/Б від 29 липня 2011 р., 07/11-НГУ-ІМП/Б-1, 07/11-НГУ-ІМП/Б-1Ф від 31 липня 2011 р., 08/11-НГУ-ІМП/Б від 31 серпня 2011 р., 09/11-НГУ-ІМП/Б від 30 вересня 2011 р., актами від 31 січня 2011 р. про внесення змін до акту № 01/11-НГУ-ІМП/Б-1 та № 01/11-НГУ-ІМП/Б-1Ф від 29 січня 2011 р., актом від 31 травня 2011 р. про внесення змін до акту № 05/11-НГУ-ІМП/Б від 30 травня 2011 р.

Разом з тим, відповідач свої зобов'язання за договором про закупівлю природного газу за державні кошти виконав неналежним чином, оплатив поставлений газ на суму 1 657 697 321,62 грн., у зв'язку з чим у відповідача виникла заборгованість у сумі 16 846 187,24 грн., про що свідчить акт звіряння розрахунків від 31.12.2012 р.

Вказані обставини встановлені також рішенням господарського суду міста Києва від 20.10.2015 р. у справі № 910/8378/13

Частиною 3 ст. 35 ГПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, крім встановлених рішенням третейського суду, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Відповідно до ч. 1 ст. 665 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з частиною 1 статті 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Договір є обов'язковим для виконання сторонами згідно ст. 629 ЦК України.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

У зв'язку з тим, що відповідач порушив умови договору в частині строків оплати поставленого газу, позивач нарахував відповідачу інфляційні втрати у сумі 12 869 845,11 грн. та 3 % річних у сумі 1 149 233,05 грн.

Нормами ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Зважаючи на вищенаведені норми законодавства, вимоги про стягнення інфляційної складової боргу та 3 % річних є такими, що заявлені правомірно.

Провівши перерахунок заявленої до стягнення суми матеріальних втрат, суд дійшов висновку, що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню інфляційні втрати у сумі 12 869 845,11 грн. та 3 % річних у сумі 1 149 233,05 грн., тобто у сумах, заявлених позивачем.

Враховуючи викладене, позовні вимоги про стягнення з відповідача матеріальних втрат підлягають задоволенню.

При цьому суд не приймає до уваги твердження відповідача про те, що прострочення зобов'язання стало наслідком несвоєчасної оплати споживачами послуг за постачання газу, які були кінцевими споживачами, оскільки договірні відносини виникли саме між ПАТ НАК Нафтогаз України та ДП Укравтогаз, і вказана обставина не звільняє відповідача від передбаченої законом відповідальності при встановленому факті порушення зобов'язання.

Згідно ч. 5 статті 49 ГПК України витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 32-35, 49, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України до Дочірнього підприємства Укравтогаз Національної акціонерної компанії Нафтогаз України про стягнення 14 019 078, 16 грн. задовольнити.

Стягнути з Дочірнього підприємства Укравтогаз Національної акціонерної компанії Нафтогаз України (03134, м. Київ, вул. Григоровича-Барського, 2, ідентифікаційний код 36265925) на користь Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6, ідентифікаційний код 20077720) інфляційну складову боргу у сумі 12 869 845 (дванадцять мільйонів вісімсот шістдесят дев'ять тисяч вісімсот сорок п'ять) грн. 11 коп., 3% річних в сумі 1 149 233 (один мільйон сто сорок дев'ять тисяч двісті тридцять три) грн. 05 коп.

Стягнути з Дочірнього підприємства Укравтогаз Національної акціонерної компанії Нафтогаз України (03134, м. Київ, вул. Григоровича-Барського, 2, ідентифікаційний код 36265925) на користь Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6, ідентифікаційний код 20077720) витрати по сплаті судового збору в розмірі 182 700 (сто вісімдесят дві тисячі сімсот) грн. 00 коп.

Рішення ухвалено в нарадчій кімнаті та проголошено його вступну та резолютивну частини в судовому засіданні 17 грудня 2015 року.

Повний текст рішення підписаний 18 грудня 2015 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного господарського суду через господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня підписання повного тексту рішення.

Суддя К.І. Головіна