ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2015 року Справа № 911/1837/15

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Полянського А.Г. - головуючого,
Коробенка Г.П. (доповідач), Мачульського Г.М.,
розглянувши матеріали касаційних скарг ОСОБА_4 та ОСОБА_5
на постановуКиївського апеляційного господарського суду від 14.09.2015
у справі№911/1837/15 Господарського суду Київської області
за позовомПриватного сільськогосподарського підприємства "Агрофірма "Світанок"
доБілоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області в особі Реєстраційної служби Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору1) ОСОБА_6; 2) ОСОБА_7; 3) ОСОБА_8; 4) ОСОБА_9; 5) ОСОБА_10; 6) ОСОБА_11; 7) ОСОБА_12; 8) ОСОБА_4; 9) ОСОБА_13; 10) ОСОБА_14; 11) ОСОБА_15; 12) ОСОБА_16; 13) ОСОБА_17; 14) ОСОБА_18; 15) ОСОБА_19; 16) ОСОБА_20; 17) ОСОБА_21; 18) Управління Держземагентства у Білоцерківському районі; 19) Товариство з обмеженою відповідальністю "Маруна Агро"; 20) ОСОБА_22; 21) ОСОБА_23; 22) ОСОБА_24; 23) ОСОБА_25; 24) ОСОБА_26; 25) ОСОБА_27; 26) ОСОБА_28; 27) ОСОБА_29; 28) ОСОБА_30; 29) ОСОБА_31; 30) ОСОБА_32; 31) ОСОБА_5; 32) ОСОБА_33; 33) ОСОБА_34; 34) ОСОБА_35; 35) ОСОБА_36
провизнання права оренди земельних ділянок та скасування рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень

за участю представників сторін:

від позивача: Мартиновський О.В. (представник за дов. від 07.04.2015 №1),

від відповідача: Федорін І.В. (посв. від 08.04.2015 № 004117),

від Головного територіального управління юстиції у Київській області: Пацалюк А.В. (представник за дов. від 12.10.2015 №9-5/3488),

від третьої особи -8: ОСОБА_40 (представник за дов. від 09.07.2015 №1428),

від третьої особи -19: Сизько Б.Б. (представник за дов. від 10.06.2015 №б/н),

від третіх осіб -1-7, -9-18, -20-35: не з'явились

(в судовому засіданні оголошувалась перерва до 10 години 11.12.2015)

ВСТАНОВИВ:

Приватне сільськогосподарське підприємство "Агрофірма "Світанок" звернулося до господарського суду Київської області з позовом до Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області в особі Реєстраційної служби Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору (35 осіб) про визнання права оренди земельних ділянок та скасування рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень.

Позовні вимоги обґрунтовані набуттям позивачем права користування земельними ділянками на умовах оренди на підставі належним чином зареєстрованих договорів оренди земельних ділянок, про що достеменно повинно бути відомо відповідачу, який в порушення вимог статей 19, Конституції України, статей 9 та 24 Закону України "Про державну реєстрацію прав на майно та інших обтяжень" вніс записи про державну реєстрацію речового права на користування земельними ділянками щодо іншого землекористувача, не визнаючи тим самим право оренди позивача та порушивши право позивача як суб'єкта господарювання на земельну ділянку.

Позивач визначив даний спір як господарський, виходячи з природи порушеного права та обрав спосіб захисту у вигляді визнання права, посилаючись на приписи ст. 152 ЗК України, ст. 16, 321, 392 ЦК України, ст. 18, 27 Закону України "Про оренду землі".

Також позивач зазначив, що державною реєстрацією речових прав інших суб'єктів господарювання на спірні земельні ділянки порушено його право оренди та змушує його звернутись до господарського суду на захист цього права шляхом скасування рішень про державну реєстрацію права оренди ТОВ "Маруна Агро".

Рішенням господарського суду Київської області від 27.05.2015 у справі №911/1837/15, залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 14.09.2015, позовні вимоги задоволено повністю (у редакції викладеній у резолютивній частині рішення від 27.05.2015 в п.2-68).

Не погоджуючись з судовими рішеннями, до Вищого господарського суду України звернулись треті особи ОСОБА_5 та ОСОБА_4 з касаційними скаргами та уточненнями до них , в яких:

- ОСОБА_5 просить рішення та постанову скасувати в частині, що стосується ОСОБА_5, та припинити провадження у справі на підставі п.1 ч.1 ст. 80 ГПК України в частині, що стосується ОСОБА_5;

- ОСОБА_4 просить: - рішення та постанову скасувати в частині, що стосується ОСОБА_4, та припинити провадження у справі на підставі п.1 ч.1 ст. 80 ГПК України в частині, що стосується ОСОБА_4; - рішення та постанову скасувати повністю та припинити провадження у справі в зв'язку з непідвідомчістю або відмовити в позові повністю; - рішення та постанову скасувати в частині, що стосується ОСОБА_4, та прийняти нове рішення, яким в позові відмовити в частині, що стосується ОСОБА_4.

Касаційні скарги мотивовані доводами про порушення та неправильне застосування судами норм матеріального і процесуального права, а саме ст.ст. 1, 12 ГПК України, ч.3, 4 ст. 82, ч.2 ст. 104, ст. 11128 ГПК України, ст.ст. 210, 215, ч. 1 ст. 638, ст. 640 ЦК України, ст. 18, ч.1 20, ч.1 ст. 31 Закону України "Про оренду землі".

У поясненнях Білоцерківське міськрайонне управління юстиції Київської області в особі Реєстраційної служби Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області просить скасувати судові рішення та припинити провадження у справі щодо відповідача з тих підстав, що позов заявлено до неналежного відповідача.

У поясненнях ТОВ "Маруна Агро" підтримало правову позицію, викладену у касаційних скаргах та просить їх задовольнити з тих підстав, що позов заявлено до неналежного відповідача.

У поясненнях ПСП "Агрофірма "Світанок" просить залишити судові рішення без змін, а касаційні скарги без задоволення.

В ході розгляду справи, 09.12.2015 від ПСП "Агрофірма "Світанок" надійшла заява про повернення касаційних скарг без розгляду, яка колегією відхилена, оскільки заява надійшла після прийняття касаційних скарг ОСОБА_5 та ОСОБА_4 до провадження згідно ухвали від 23.11.2015, за результатами розгляду яких суд касаційної інстанції має постановити рішення у відповідності до ст. 1119 , 11111 ГПК України.

Приймаючи до уваги межі перегляду справи в касаційній інстанції, проаналізувавши на підставі фактичних обставин справи застосування норм матеріального та процесуального права при винесенні оспорюваних судових актів, колегія знаходить необхідним касаційні скарги задовольнити частково, враховуючи наступне.

Як встановлено господарськими судами попередніх інстанцій, між ТОВ "Сухоліське" (за договорами - орендар) та третіми особами 1-17, 20-35 (за договорами - орендодавці) було укладено наступні 33 договори оренди землі:

- Договір оренди землі від 12.03.2007 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_6 (далі - договір оренди землі 1), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 6,3667 га, кадастровий номер НОМЕР_1, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.09.2008 за №23;

- Договір оренди землі від 10.02.2009 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_7 (далі - договір оренди землі 2), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_2, який зареєстровано в Київській обласній філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.09.2009 за №43;

- Договір оренди землі від 15.03.2007 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_8 (далі - договір оренди землі 3), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_3, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 27.05.2008 за №87;

- Договір оренди землі від 19.03.2007 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_9 (далі - договір оренди землі 4), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 1,6350 га, кадастровий номер НОМЕР_4, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 23.09.2008 за №69;

- Договір оренди землі від 14.12.2009 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_10 (далі - договір оренди землі 5), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 3,2858 га, кадастровий номер НОМЕР_5, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі Київської області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 01.07.2011 за №01365;

- Договір оренди землі від 21.01.2009 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_11 (далі - договір оренди землі 6), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 3,2699 га, кадастровий номер НОМЕР_6, який зареєстровано в Київській обласній філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 29.09.2009 за №54;

- Договір оренди землі від 24.03.2009 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_12 (далі - договір оренди землі 7), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 3,5353 га, кадастровий номер НОМЕР_7, який зареєстровано в Київській обласній філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 29.09.2009 за №63;

- Договір оренди землі від 12.09.2009 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_4 (далі - договір оренди землі 8), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 3,2670 га, кадастровий номер НОМЕР_8, кадастровий номер НОМЕР_9, який зареєстровано в Київській обласній філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 22.10.2009 за №21;

- Договір оренди землі від 16.10.2010 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_13 (далі - договір оренди землі 9), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 1,6351 га, кадастровий номер НОМЕР_8, кадастровий номер НОМЕР_10, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі Київської області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.01.2012 за №02302;

- Договір оренди землі від 27.10.2010 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_15 (далі - договір оренди землі 10), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 4,3501 га, кадастровий номер НОМЕР_11, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі Київської області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.01.2012 за №02317;

- Договір оренди землі від 16.12.2010 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_14 (далі - договір оренди землі 11), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельна ділянка загальною площею 1,6353 га, кадастровий номер НОМЕР_12, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі Київської області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.01.2012 за №02298;

- Договір оренди землі від 21.11.2012 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_16 (далі - договір оренди землі 12), за яким орендарю передано в оренду строком на 6 років земельну ділянку загальною площею 4,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_13, який зареєстровано в Управлінні Держкомзему у Білоцерківському районі Київської області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 26.12.2012 за №07428;

- Договір оренди землі від 30.01.2012 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_17 (далі - договір оренди землі 13), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років земельну ділянку загальною площею 3,2760 га, кадастровий номер НОМЕР_14, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі 24.02.2012 за №02894;

- Договір оренди землі від 21.04.2012 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_18 (далі - договір оренди землі 14), за яким орендарю передано в оренду строком на 5 років земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_15, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі 09.08.2012 за №05069;

- Договір оренди землі від 05.06.2012 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_19 (далі - договір оренди землі 15), за яким орендарю передано в оренду строком на 6 років земельну ділянку загальною площею 3,2701 га, кадастровий номер НОМЕР_16, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі 06.08.2012 за №04766;

- Договір оренди землі від 03.05.2012 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_20 (далі - договір оренди землі 16), за яким орендарю передано в оренду строком на 5 років земельну ділянку загальною площею 4,3547 га, кадастровий номер НОМЕР_17, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі 09.08.2012 №05085;

- Договір оренди землі від 30.01.2012 між ТОВ „Сухоліське" та ОСОБА_21 (далі - договір оренди землі 17), за яким орендарю передано в оренду строком на 5 років земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_18, який зареєстровано Управлінням Держкомзему у Білоцерківському районі 24.02.2012 за №02896;

- Договір оренди землі від 25.12.2006 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_22 (далі - договір оренди землі 18), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельні ділянки загальною площею 4, 3317 га, кадастровий номер НОМЕР_19 площею 1,4917 га, кадастровий номер НОМЕР_20 площею 2,8400 га, який зареєстровано у Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 17.09.2008 за №44;

- Договір оренди землі від 09.11.2012 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_23 (далі - договір оренди землі 19), за яким орендарю передано в оренду строком на 6 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,2707 га, кадастровий номер НОМЕР_21, який зареєстровано в Управлінні Дежкомзему у Білоцерківському районі 29.12.2012 за №09693;

- Договір оренди землі від 26.12.2012 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_24 (далі - договір оренди землі 20), за яким орендарю передано в оренду строком на 5 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,2670 га, кадастровий номер НОМЕР_22, який зареєстровано в Управлінні Дежкомзему у Білоцерківському районі 30.12.2012 за №09816;

- Договір оренди землі від 26.12.2006 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_25 (далі - договір оренди землі 21), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_23, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.09.2008 за №02;

- Договір оренди землі від 25.12.2006 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_26 (далі - договір оренди землі 22), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_24, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 17.09.2008 за №45;

- Договір оренди землі від 13.03.2007 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_27 (далі - договір оренди землі 23), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_25, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.09.2008 за №06;

- Договір оренди землі від 15.03.2007 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_28 (далі - договір оренди землі 24), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_26, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 23.09.2008 за №85;

- Договір оренди землі від 25.07.2006 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_29 (далі - договір оренди землі 25), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_27, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 13.05.2008 за №45;

- Договір оренди землі від 25.10.2006 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_30 (далі - договір оренди землі 26), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 1,6334 га, кадастровий номер НОМЕР_28, який зареєстровано в СВП "Київський обласний реєстраційний центр" ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 03.07.2009 за №81;

- Договір оренди землі від 14.09.2009 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_31 (далі - договір оренди землі 27), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,2701 га, кадастровий номер НОМЕР_29, який зареєстровано в Київській обласній філії ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 22.10.2009 за №17;

- Договір оренди землі від 24.09.2012 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_32 (далі - договір оренди землі 28), за яким орендарю передано в оренду строком на 6 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 4,3497 га, кадастровий номер НОМЕР_30, який зареєстровано в Управлінні Дежкомзему у Білоцерківському районі 19.11.2012 за №06177;

- Договір оренди землі від 05.02.2009 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_5 (далі - договір оренди землі 29), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельної ділянки загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_31, який зареєстровано в СВП "КОРЦ" ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 25.09.2009 за №133;

- Договір оренди землі від 03.12.2008 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_33 (далі - договір оренди землі 30), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,2699 га, кадастровий номер НОМЕР_32, який зареєстровано в СВП "КОРЦ" ДП "Центр державного земельного кадастру", про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 11.09.2009 за №99;

- Договір оренди землі від 15.03.2007 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_34 (далі - договір оренди землі 31), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_33, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 27.05.2008 за №88;

- Договір оренди землі від 26.06.2006 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_35 (далі - договір оренди землі 32), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,3963 га, кадастровий номер НОМЕР_34, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 15.04.2008 за №55;

- Договір оренди землі від 15.03.2007 між ТОВ "Сухоліське" та ОСОБА_36 (далі - договір оренди землі 33), за яким орендарю передано в оренду строком на 10 років (з правом пролонгації) земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_35, який зареєстровано в Київській регіональній філії №29 ДП "Центр державного земельного кадастру" Білоцерківському районному відділі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 27.05.2008 за №86.

30.12.2013 було проведено реорганізацію та приєднання ТОВ "Сухоліське" до ПСП "Агрофірма "Світанок" про що державним реєстратором внесено запис №1005723 до ЄДР з огляду на вище сказане ПСП "Агрофірма "Світанок" являється правонаступником ТОВ "Сухоліське".

Судом попередніх інстанцій також встановлено, що Реєстраційною службою Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно було здійснено державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) за ТОВ "Маруна Агро" на спірні земельні ділянки, які на момент прийняття нижчезазначених рішень про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень перебували в оренді позивача на підставі чинних Договорів оренди землі 1-33, а саме:

здійснено 16.03.2015 19:29:21 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 6,3667 га, кадастровий номер НОМЕР_1 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105363 від 18.03.2015 21:24:48, номер запису про інше речове право 9094303 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 18:39:57 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_2 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105343 від 18.03.2015 21:07:35, номер запису про інше речове право 9094296 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 19:38:07 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_3 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20109308 від 19.03.2015 10:05:04, номер запису про інше речове право 9096240 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 15:47:24 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 1,6350 га, кадастровий номер НОМЕР_4 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20104932 від 18.03.2015 19:36:18, номер запису про інше речове право 9094085 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 20:21:29 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2858 га, кадастровий номер НОМЕР_5 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20119231 від 19.03.2015 12:30:03, номер запису про інше речове право 9103703 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 15:54:23 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2699 га, кадастровий номер НОМЕР_6 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105007 від 18.03.2015 19:47:04, номер запису про інше речове право 9094134 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 15:38:28 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,5353 га, кадастровий номер НОМЕР_7 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20104808 від 18.03.2015 19:20:56, номер запису про інше речове право 9094033 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 16:35:29 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 1,6336 га, кадастровий номер НОМЕР_8 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105196 від 18.03.2015 20:25:41, номер запису про інше речове право 9094234 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 20:02:30 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 1,6351 га, кадастровий номер НОМЕР_10 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20117095 від 19.03.2015 11:55:02, номер запису про інше речове право 9099654 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 18:16:50 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 4,3501 га, кадастровий номер НОМЕР_11 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105285 від 18.03.2015 20:49:12, номер запису про інше речове право 9094282 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 20:12:33 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 1,6353 га, кадастровий номер НОМЕР_12 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20126916 від 19.03.2015 14:54:36, номер запису про інше речове право 9105246 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 17:56:57 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 4,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_13 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105251 від 18.03.2015 20:39:29, номер запису про інше речове право 9094256 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 16:16:14 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2760 га, кадастровий номер НОМЕР_14 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105107 від 18.03.2015 20:06:07, номер запису про інше речове право 9094199 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 16:27:29 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_15 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105148 від 18.03.2015 20:14:41, номер запису про інше речове право 9094215 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 19:22:22 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2701 га, кадастровий номер НОМЕР_16 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105389 від 18.03.2015 21:43:39, номер запису про інше речове право 9094322 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 19:46:34 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 4,3547 га, кадастровий номер НОМЕР_17 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20111763 від 19.03.2015 10:42:44, номер запису про інше речове право 9097030 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 19:11:14 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_18 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20105376 від 18.03.2015 21:33:25, номер запису про інше речове право 9094309 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 19:33:39 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 2,8400 га, кадастровий номер НОМЕР_20 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540316 від 06.04.2015 21:56:25, номер запису про інше речове право 9303885 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 19:27:22 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 1,4917 га, кадастровий номер НОМЕР_19 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540277 від 06.04.2015 21:33:13, номер запису про інше речове право 9303857 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 19:11:41 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2707 га, кадастровий номер НОМЕР_21 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20569978 від 07.04.2015 19:12:16, номер запису про інше речове право 9318585 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 21:55:47 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,267 га, кадастровий номер НОМЕР_22 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20628730 від 09.04.2015 22:47:16, номер запису про інше речове право 9347177 (спеціальний розділ));

здійснено 15.01.2015 20:26:15 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_23 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 18765219 від 21.01.2015 16:17:36, номер запису про інше речове право 8451370 (спеціальний розділ));

здійснено 02.04.2015 22:25:06 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_24 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20570117 від 07.04.2015 19:26:52, номер запису про інше речове право 9318666 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 15:10:13 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_25 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20104551 від 18.03.2015 18:54:38, номер запису про інше речове право 9093960 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 20:57:16 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_26 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540403 від 06.04.2015 23:23:18, номер запису про інше речове право 9303955 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 20:27:05 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_27 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540373 від 06.04.2015 22:44:00, номер запису про інше речове право 9303923 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 20:02:55 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 1,6334 га, кадастровий номер НОМЕР_28 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540352 від 06.04.2015 22:23:41, номер запису про інше речове право 9303905 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 19:04:09 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2701 га, кадастровий номер НОМЕР_29 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540162 від 06.04.2015 20:39:39, номер запису про інше речове право 9303767 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 19:41:17 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 4,3497 га, кадастровий номер НОМЕР_30 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540364 від 06.04.2015 22:34:58, номер запису про інше речове право 9303917 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 21:14:58 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_31 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540413 від 06.04.2015 23:42:40, номер запису про інше речове право 9303961 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 20:48:44 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2699 га, кадастровий номер НОМЕР_32 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540399 від 06.04.2015 23:14:16, номер запису про інше речове право 9303947 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 20:41:55 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,2700 га, кадастровий номер НОМЕР_33 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540392 від 06.04.2015 23:05:31, номер запису про інше речове право 9303941 (спеціальний розділ));

здійснено 31.03.2015 21:05:19 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,3963 га, кадастровий номер НОМЕР_34 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20540408 від 06.04.2015 23:33:49, номер запису про інше речове право 9303958 (спеціальний розділ));

здійснено 16.03.2015 18:56:56 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку загальною площею 3,27 га, кадастровий номер НОМЕР_35 (рішення про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень, індексний номер 20514194 від 03.04.2015 22:37:56, номер запису про інше речове право 9290548 (спеціальний розділ)).

Зазначені дії відповідача призвели до виникнення спору у даній справі і спонукали позивача звернутися до суду з даною позовною заявою.

Вирішуючи спір по суті, господарський суд попередніх інстанцій дійшов висновку, що на момент прийняття рішень про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень спірні земельні ділянки перебували та на даний час продовжують перебувати в оренді позивача на підставі зазначених вище чинних договорів оренди землі, а здійснена відповідачем державна реєстрація інших речових прав за ТОВ "Маруна Агро", яка оспорюється, є незаконною, суперечить ст.ст. 10, 15, 24 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", порушує права та законні інтереси позивача щодо оренди спірних земельних ділянок відповідно до чинних договорів оренди землі 1-33, в зв'язку з чим підлягає скасуванню.

При цьому судом було зазначено, що як вбачається з характеру спірних правовідносин, вони не є відносинами публічно-правового характеру, оскільки, в даному випадку позивач, звертаючись із даним позовом до суду мав намір захистити своє порушене право (право оренди), тобто, відповідач вчиняючи дії з державної реєстрації спірних договорів оренди, порушив, на думку позивача, право позивача на оренду спірних земельних ділянок. Предметом спору у справі є право користування (право оренди) спірними земельними ділянками, відновлення порушеного права зі сторони третьої особи, яка, як і позивач, на підставі рішень владних органів претендує на користування землею. Тобто, між даними особами існує спір про право, що в свою чергу виключає його розгляд у порядку адміністративного судочинства.

З урахуванням наведеного та згідно зі ст. 393 ЦК України суди визначили належним способом захисту порушених прав та законних інтересів позивача відновлення становища, яке існувало до оспорюваної державної реєстрації, шляхом визнання права оренди позивача на спірні земельні ділянки та скасування оспорюваної державної реєстрації іншого речового права.

Розглядаючи касаційні скарги та перевіряючи юридичну оцінку обставин справи, повноту їх встановлення та правильність застосування судом 1-ї і 2-ї інстанції норм матеріального та процесуального права у відповідності до приписів ст. 1115, 1117 ГПК України, касаційна інстанція вважає за необхідне зазначити, що відповідно до ст. 84 ГПК України, рішення є законним тоді, коли суд, виконавши всі вимоги процесуального законодавства і всебічно перевіривши обставини, вирішив справу у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних відносин.

На думку колегії прийняті у справі рішення та постанова цим вимогам не відповідають в силу помилковості висновків господарського суду попередніх інстанцій щодо належно обраного позивачем способу захисту порушеного права з урахуванням наступного.

Так, згідно ч.1,2 ст. 152 ЗК України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю; власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків; за змістом частини 3 наведеної вище статті, захист права здійснюється, зокрема, шляхом визнання прав, відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав, визнання угоди недійсною, визнання недійсними рішень органів державної влади або органів місцевого самоврядування.

За змістом статей 1 та 2 ГПК України підприємства та організації мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів.

Господарські суди розглядають справи в порядку позовного провадження, коли склад учасників спору відповідає приписам ст. 1 ГПК України, а правовідносини, з яких виник спір, мають господарський характер.

У вирішенні питання про те, чи є правовідносини господарськими, а спір - господарським, слід виходити з визначень, наведених у ст. 3 ГК України; господарський спір підвідомчий господарському суду, зокрема, за таких умов, як участь у спорі відповідних суб'єктів, наявність між сторонами, по-перше, господарських відносин, врегульованих Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України, іншими актами господарського і цивільного законодавства, і, по-друге, спору про право, що виникає з відповідних відносин.

Звертаючись з позовом про захист порушеного права, позивач послався на право на судовий захист свого цивільного права у зв'язку з його невизнанням відповідачем відповідно до приписів ст.15, 16 ЦК України, шляхом визнання права.

За змістом ст. 1 ЦК України цивільним законодавством регулюються цивільні відносини, тобто, відносини, засновані на юридичній рівності, вільному волевиявленні, майновій самостійності їх учасників, що й визначає правовий статус та відносини сторін, у яких існує спір про право в цивільних відносинах.

Поза тим, самими попередніми судовими інстанціями встановлено, що дії відповідача, у яких позивач вбачає невизнання свого права, вчинено на виконання функцій, визначених Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Так, відповідно до ст. 2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно; за ч. 5 ст. 3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", державна реєстрація прав є публічною, проводиться органом державної реєстрації прав, який зобов'язаний надавати інформацію про зареєстровані права та їх обтяження в порядку, встановленому цим Законом.

Отже, здійснюючи відповідні функції з державної реєстрації прав, орган державної реєстрації прав не перебував з позивачем у відносинах, заснованих на юридичній рівності, вільному волевиявленні, майновій самостійності щодо спірного права оренди земельних ділянок, а, відтак, не міг його не визнавати чи оспорювати в розумінні ст. 15 ЦК України.

З встановленого господарським судом попередніх інстанцій вбачається, що особами, які не визнають право позивача та чиї дії призвели до виникнення спору, є особи, які уклали договори оренди щодо спірних земельних ділянок, натомість спір щодо цих осіб судами не вирішувався, з чого слідує, що вимоги позивача про визнання права звернені до неналежного відповідача, що в свою чергу є підставою для відмови у позові в цій частині.

Щодо вимоги про скасування здійсненої державної реєстрації речового права то судова колегія зазначає, що п.10 ч.2 ст. 16 ЦК України передбачено окремий спосіб захисту цивільного права або інтересу особи саме щодо органів державної влади або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових або службових осіб шляхом визнання незаконними рішення дій чи бездіяльності; суд може також захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Згідно ч.1 ст. 393 ЦК України правовий акт органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, який не відповідає законові і порушує права власника, за позовом власника майна визнається судом незаконним та скасовується.

Стаття 396 ЦК України передбачає право особи на захист свого речового права на чуже майно за приписами гл. 29 ЦК України.

Таким чином, для задоволення вимог позивача про скасування здійсненої державної реєстрації з підстав її незаконності слід з'ясувати, в чому саме полягає порушене право позивача та незаконність дій відповідного органу, а також врахувати, що наслідком задоволення позовних вимог повинно бути відновлення порушеного права.

За змістом ст.1, 5, 6 Закону України "Про оренду землі" орендарі набувають права оренди землі на підставах і в порядку, передбачених Земельним кодексом України, Цивільним кодексом України, цим та іншими законами України та договором оренди землі; за ч.1 ст. 93 ЗК України право оренди земельної ділянки є право, засноване на договорі.

Разом з тим, ст. 125, 126 ЗК України (у відповідній редакції) встановлено правила, за яким право оренди земельної ділянки виникає після державної реєстрації цього права, його оформлення відповідно до вимог Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Тобто, з наведених вище норм вбачається, що право виникає після державної реєстрації, однак, на підставі договору.

Таким чином, порушення права позивача щодо орендного користування спірними земельними ділянками виникло у зв'язку з оформленим у вигляді договору волевиявленням власників земельних ділянок щодо розпорядження цими земельними ділянками та не може бути відновлено у обраний позивачем спосіб за умови, як встановлено судом, чинності укладених договорів, що також є підставою для відмови у задоволенні позовних вимог в цій частині.

Слід відзначити, що викладена у судових рішеннях правова позиція Верховного Суду України щодо належного способу захисту шляхом визнання права та скасування державної реєстрації викладена саме щодо спору власника з особою - стороною спору про право у розумінні цивільних правовідносин та щодо захисту права власника, який своє майно не відчужував і волевиявлення на розпорядження таким майном не здійснював.

Натомість спірні правовідносини у даній справі стосуються спору позивача як користувача чужого майна з власником майна, правочин якого щодо розпорядження цим майном підлягає оцінці в межах розгляду окремого спору, а не в межах спору про правомірність здійсненої органом державної реєстрації дій з реєстрації права.

Що ж до вимоги ОСОБА_5 та альтернативної вимоги ОСОБА_4, викладених у касаційних скаргах та окремому клопотанні ОСОБА_4 про припинення провадження у справі, то вони задоволенню не підлягають, оскільки з викладених обставин справи вбачається звернення позивача в межах спору про право до неналежного відповідача та у спосіб, що не забезпечує відновлення порушеного права.

Враховуючи наведене, колегія суддів вважає, що місцевим та апеляційним господарським судом при вирішенні даного спору були неправильно застосовані норми матеріального і процесуального права, що є підставою для їх скасування із винесенням нового рішення про відмову в позові.

Судові витрати у справі підлягають перерозподілу відповідно до ст. 49, 11111 ГПК України, а оскільки спір виник у зв'язку з неправильними діями позивача, то судовий збір за розгляд апеляційних та касаційних скарг покладається на ПСП "Агрофірма "Світанок" відповідно до ч.2 ст. 49 ГПК України.

При цьому колегія зазначає, що згідно Закону України "Про судовий збір" (в редакції чинній з 01.09.2015) при поданні касаційних скарг сплаті підлягав судовий збір у розмірі, передбаченому п-п 5 п. 2 ч. 2 ст. 4 зазначеного Закону, а саме 120% ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви.

Аналогічна правова позиція викладена в Інформаційному листі ВГСУ від 12.11.2015 № 01-06/2093/15 з роз'ясненням, що розмір судового збору не залежить від того, чи оскаржується все рішення (постанова) в цілому чи його частина (п. 4 Листа).

Скаржниками ще до прийняття вказаного Інформаційного листа було сплачено частину судового збору від необхідної суми, а саме по 2923,20 грн., оскільки судові рішення оскаржувались лише в частині позовних вимог, що стосуються скаржників.

На час розгляду справи чинними є, як Закон України "Про судовий збір" (в редакції чинній з 01.09.2015), так і Інформаційний лист ВГСУ від 12.11.2015, з огляду на які, та враховуючи приписи ст.49, 11111 ГПК України, решта суми судового збору в розмірі 96465,6 грн. з кожної касаційної скарги, а всього 192931,2 грн., підлягає стягненню до спеціального фонду Державного бюджету України з позивача у справі.

На підставі викладеного, керуючись статтями 49, 1115, 1117, 1118 , 1119 - 11111 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України

ПОСТАНОВИВ:

Касаційні скарги задовольнити частково.

Постанову Київського апеляційного господарського суду від 14.09.2015 та рішення господарського суду Київської області від 27.05.2015 у справі №911/1837/15 скасувати.

В позові відмовити.

Стягнути з Приватного сільськогосподарського підприємства "Агрофірма "Світанок" на користь ОСОБА_5 2923,20 грн. витрат зі сплати судового збору за розгляд касаційної скарги.

Стягнути з Приватного сільськогосподарського підприємства "Агрофірма "Світанок" на користь ОСОБА_4 2923,20 грн. витрат зі сплати судового збору за розгляд касаційної скарги.

Стягнути з Приватного сільськогосподарського підприємства "Агрофірма "Світанок" до спеціального фонду Державного бюджету, символ звітності 254, на рахунок: отримувач УДКСУ у Печерському районі м. Києва, 22030004, код 38004897, рахунок 0007, банк отримувача ГУ ДКСУ у м. Києві, код банку 820019, судовий збір за розгляд касаційних скарг в сумі 192931,20 грн.

Стягнути з Приватного сільськогосподарського підприємства "Агрофірма "Світанок" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Маруна Агро" 41412,00 грн. витрат зі сплати судового збору за розгляд апеляційної скарги.

Стягнути з Приватного сільськогосподарського підприємства "Агрофірма "Світанок" в дохід Державного бюджету України 609,00 грн. витрат зі сплати Білоцерківським міськрайонним управлінням юстиції Київської області в особі Реєстраційної служби Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області судового збору за розгляд апеляційної скарги.

Доручити господарському суду Київської області видати відповідні накази.

Головуючий суддя А.Г. Полянський
Судді: Г.П. Коробенко
Г.М. Мачульський