ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

14.12.15р. Справа № 904/8933/15

За позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ

до Комунального підприємства "Жовтоводськтепломережа", м. Жовті Води, Дніпропетровська область

про стягнення 20 690 249,77 грн.

Суддя Колісник І.І.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність № 14-167 від 11.06.2014 року, представник;

від відповідача: ОСОБА_2, довіреність № 381 від 03.04.2015 року, представник.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулося до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Комунального підприємства "Жовтоводськтепломережа" про стягнення заборгованості у сумі 20 690 249,77 грн., з яких: основний борг - 10 470 789,12 грн., пеня - 2 390 936,82 грн., інфляційні втрати - 7 366 496,29 грн., 3% річних - 462 027,54 грн. Судові витрати позивач просить покласти на відповідача.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору №834/14-ТЕ-3 купівлі-продажу природного газу від 31.01.2014 року в частині своєчасної та повної оплати переданого природного газу протягом січня - грудня 2014 року, у зв'язку з чим у останнього виникла заборгованість у сумі 10 470 789,12 грн. на яку позивач нарахував пеню у сумі 2 390 936,82 грн. за загальний період з 15.02.2014 року по 14.07.2015 року, 3% річних у сумі 462 027,54 грн. за загальний період з 15.02.2014 року по 14.09.2015 року, інфляційні втрати у сумі 7 366 496,29 грн. за загальній період з лютого 2014 року по червень 2015 року.

У судовому засіданні представник позивача підтримав вимоги позову з наведених у ньому підстав.

У відзиві на позовну заяву відповідач позовні вимоги визнає частково та просить позов задовольнити у загальній сумі 19 352 521,01 грн., з яких: 10 470 789,12 грн. - основний борг, 2 387 168,49 грн. - пеня, 461 866,57 грн. - 3% річних, 6 032 696,83 грн. - інфляційні втрати. В обґрунтування надає свій контррозрахунок. Крім того, 04.11.2015 року представник відповідача подав до канцелярії суду клопотання про зменшення розміру штрафних санкцій на 80%.

У судовому засіданні представник відповідача надав пояснення, аналогічні за змістом відзиву на позов.

Позивач у своїх запереченнях проти зменшення пені, поданих до суду 01.12.2015 року, зазначає, що зменшення судом розміру неустойки спричинить позивачу збитки та дозволить відповідачеві і у подальшому безвідповідально порушувати договірні умови. Позивач як і відповідач знаходиться у скрутному фінансовому становищі та потерпає від неплатежів з боку споживачів газу.

Розгляд справи призначався на 04.11.2015 року та на 01.12.2015 року.

Ухвалою господарського суду від 01.12.2015 року за клопотанням позивача продовжено строк розгляду спору на 15 днів до 22.12.2015 року включно та призначено розгляд справи 14.12.2015 року.

У судовому засіданні 14.12.2015 року проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази у їх сукупності, господарський суд

ВСТАНОВИВ:

31.01.2014 року між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна" (далі - Продавець, Позивач) та Комунальним підприємством "Жовтоводськтепломережа" (далі - Покупець, Відповідач) укладено договір № 834/14-ТЕ-3 купівлі-продажу природного газу (далі - Договір).

Відповідно до пункту 1.1. договору продавець зобов'язується передати у власність покупцю у 2014 році природний газ, ввезений на митну територію України за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити цей природний газ (далі - газ) на умовах цього договору.

За пунктом 1.2. договору (в редакції додаткової угоди № 1 від 29.04.2014 року) газ, що продається за цим договором, використовується покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням.

Пунктом 2.1. передбачено, що продавець передає покупцеві з 01.01.2014 року по 31.12.2014 року газ обсягом до 15 800 тис. куб. м., у тому числі по місяцях кварталів (тис. куб.м.):

I квартал - 8800: січень - 3350; лютий - 2900; березень - 2550;

II квартал - 900: квітень - 900;

III квартал - ;

IV квартал - 6100: жовтень - 1250; листопад - 2050; грудень - 2800.

Продавець передає покупцю газ у пунктах приймання-передачі газу на вхідній запірній/відключаючій арматурі покупця (пункт 3.1. договору).

Приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу (пункт 3.3. договору).

Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцеві підписані та скріплені печатками покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використання газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати у письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами (пункт 3.4. договору).

Відповідно до пункту 5.1. договору ціна (граничний рівень ціни) на газ і тарифи на його транспортування установлюються Національною комісією регулювання електроенергетики України (НКРЕ).

Згідно з пунктом 5.2. договору ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 1 091,00 грн. з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 1 091,00 грн., крім того ПДВ - 20% - 218,20 грн., усього з ПДВ - 1 309,20 грн.

Згідно з пунктом 6.1. договору оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу.

Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, поширює дію на відносини, що фактично склалися між сторонами з 01.01.2014 року і діє в частині реалізації газу до 31.12.2014 року, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (розділ 11 договору).

Відповідно до умов договору за актами прийому-передачі газу протягом січня - березня 2014 року, жовтня - грудня 2014 року позивач здійснив на користь відповідача подачу та безперервне транспортування природного газу на загальну суму 15 332 224,48 грн., а саме:

за актом від 31.01.2014 року 3 287,106 тис. куб. м. на суму 4 303 479,16 грн. з ПДВ зі строком оплати до 15.02.2014 року;

за актом від 28.02.2014 року 2 527,033 тис. куб. м. на суму 3 308 391,60 грн. зі строком оплати до 15.03.2014 року;

за актом від 31.03.2014 року 1 386,018 тис. куб. м. на суму 1 814 574,76 грн. з ПДВ зі строком оплати до 15.04.2014 року;

за актом від 31.10.2014 року 436,733 тис. куб. м. на суму 571 770,84 грн. з ПДВ зі строком оплати до 15.11.2014 року;

за актом від 30.11.2014 року 1 495,874 тис. куб. м. на суму 1 958 398,25 грн. з ПДВ зі строком оплати до 15.12.2014 року;

за актом від 31.12.2014 року 2 578,376 тис. куб. м. на суму 3 375 609,87 грн. з ПДВ зі строком оплати до 15.01.2015 року (а.с. 22 - 27 том 1).

За отриманий газ відповідач розрахувався частково, сплативши 4 861 435,36 грн. за спожитий газ, що підтверджується випискою з операцій за спірним договором за період з 01.01.2014 року по 31.07.2015 року (а.с. 29 том 1).

За вказаних обставин несплачена відповідачем сума грошових коштів за спожитий газ складає 10 470 789,12 грн. (15 332 224,48 - 4 861 435,36 = 10 470 789,12 грн.), що і є причиною виникнення спору.

Відповідно до частин першої, третьої статті 12 Закону України "Про ринок природного газу" постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобовязується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобовязується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із встановленими стандартами та нормативно-правовими актами.

Права та обовязки постачальників і споживачів визначаються цим Законом, Цивільним і Господарським кодексами України, правилами постачання природного газу, іншими нормативно-правовими актами, а також договором постачання природного газу.

Субєкти господарювання повинні виконувати господарські зобовязання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина перша статті 193 Господарського кодексу України).

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).

Якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 Цивільного кодексу України).

З огляду на положення підпункту 6.1. договору строк оплати спожитого природного газу є таким, що настав.

Доказів оплати природного газу в сумі 10 470 789,12 грн. відповідач не надав, доводи позивача, наведені в обґрунтування позову, не спростував.

За статтею 617 Цивільного кодексу України особа, яка порушила зобов'язання, звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили. Не вважається випадком, зокрема, недодержання своїх обов'язків контрагентом боржника, відсутність на ринку товарів, потрібних для виконання зобов'язання, відсутність у боржника необхідних коштів.

Враховуючи, що вартість спожитого та несплаченого відповідачем за договором природного газу складає 10 470 789,12 грн., позов у цій частині підлягає задоволенню у повному обсязі.

Згідно з частиною першою статті 199 Господарського кодексу України виконання господарських зобовязань забезпечується заходами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. До відносин щодо забезпечення виконання зобовязань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

За частиною першою статті 546 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Відповідно до статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до пункту 7.2. договору у разі невиконання покупцем умов пункту 6.1. цього договору продавець має право не здійснювати поставку газу покупцю або обмежити поставку пропорційно до кількості несплачених обсягів з наступною поставкою цих обсягів при умові їх оплати та наявності технічної можливості. У разі невиконання покупцем пункту 6.1. умов цього договору він зобов'язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Пунктом 9.3. договору сторони передбачили, що строк, у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 5 (п'ять) років.

Заявлена позивачем до стягнення пеня за несвоєчасну оплату природного газу нарахована ним у загальній сумі 2 390 936,82 грн. за загальний період з 15.02.2014 року по 14.07.2015 року.

Перевіркою здійсненого позивачем розрахунку пені порушень не встановлено.

Згідно зі статтею 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Перевіркою здійсненого позивачем розрахунку інфляційних втрат та 3% річних встановлено, що вони здійснені невірно, а тому заявлені до стягнення інфляційні втрати та 3% річних підлягають зменшенню з огляду на наступне.

Відповідно до пункту 3.2. постанови пленуму Вищого господарського суду України №14 від 17.12.2013 року "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений Державною службою, за період прострочення, починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

У застосуванні індексації можуть враховуватися рекомендації щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, викладені в листі Верховного Суду України від 03.04.1997 № 62-97р.

За змістом пункту 2 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 17.07.2012 № 01-06/928/2012 "Про практику застосування Вищим господарським судом України у розгляді справ окремих норм матеріального права" якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця.

Відповідно до пункту 1.9. постанови пленуму Вищого господарського суду України №14 від 17.12.2013 року "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" день фактичної сплати суми заборгованості не включається в період часу, за який здійснюється стягнення інфляційних нарахувань та пені.

Зазначене позивачем не враховано при розрахунку 3% річних із заборгованості за січень, лютий 2014 року, а також при розрахунку інфляційних втрат за січень, лютий, листопад, грудень 2014 року.

В іншій частині розрахунку 3% річних та інфляційних втрат, здійснених позивачем, правові підстави для зменшення визначених до стягнення сум відсутні.

Таким чином, заявлені до стягнення 3% річних та інфляційні втрати за спірний період фактично будуть складати:

1) за актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2014 року на суму 4303479,16 грн. (з урахуванням оплати: 03.11.2014 року на суму 9587,66 грн., 04.11.2014 року на суму 13903,22 грн., 05.11.2014 року на суму 19992,89 грн., 06.11.2014 року на суму 15411,10 грн., 07.11.2014 року на суму 18480,06 грн., 10.11.2014 року на суму 56170,62 грн., 11.11.2014 року на суму 39753,11 грн., 12.11.2014 року на суму 34273,11 грн., 13.11.2014 року на суму 36258,57 грн., 14.11.2015 року на суму 25198,25 грн., 17.11.2014 року на суму 27385,12 грн., 18.11.2014 року на суму 29370,92 грн., 19.11.2014 року на суму 19790,48 грн., 20.11.2014 року на суму 16866,60 грн., 21.11.2014 року на суму 14713,08 грн., 24.11.2014 року на суму 15 129,40 грн., 25.11.2014 року на суму 31149,29 грн., 26.11.2014 року на суму 18132,66 грн., 27.11.2014 року на суму 13916,98 грн., 28.11.2014 року на суму 16898,75 грн., 01.12.2014 року на суму 20936,52 грн., 02.12.2014 року на суму 18917,70 грн., 03.12.2014 року на суму 32102,52 грн., 04.12.2014 року на суму 28181,20 грн., 10.12.2014 року на суму 55241,83 грн., 11.12.2014 року на суму 55802,55 грн., 12.12.2014 року на суму 56058,09 грн., 15.12.2014 року на суму 47381,57 грн., 16.12.2014 року на суму 78324,67 грн., 17.12.2014 року на суму 61749,85 грн., 18.12.2014 року на суму 45960,09 грн., 19.12.2014 року на суму 33362,82 грн., 22.12.2014 року на суму 46075,55 грн., 23.12.2014 року на суму 194668,00 грн., 24.12.2014 року на суму 39783,62 грн., 25.12.2014 року на суму 16099,77 грн., 26.12.2014 року на суму 15988,25 грн., 29.12.2014 року на суму 22491,73 грн., 30.12.2014 року на суму 41294,75 грн., 31.12.2014 року на суму 31994,06 грн., 08.01.2015 року на суму 66626,43 грн., 09.01.2015 року на суму 110791,31 грн., 12.01.2015 року на суму 116300,69 грн., 13.01.2014 року на суму 134280,48 грн., 14.01.2015 року на суму 149318,47 грн., 15.01.2015 року на суму 98699,25 грн., 16.01.2015 року на суму 124092,04 грн., 17.01.2015 року на суму 101961,69 грн., 19.01.2015 року на суму 117629,91 грн., 20.01.2015 року на суму 28757,45 грн., 21.01.2015 року на суму 113635,29 грн., 22.01.2015 року на суму 84508,08 грн., 23.01.2015 року на суму 41903,73 грн., 26.01.2015 року на суму 31700,41 грн., 11.02.2015 року на суму 57673,18 грн., 12.02.2015 року на суму 53463,11 грн., 13.02.2015 року на суму 34045,14 грн., 16.02.2015 року на суму 44954,22 грн., 17.02.2015 року на суму 46026,11 грн., 18.02.2015 року на суму 36846,29 грн., 19.02.2015 року на суму 26846,16 грн., 20.02.2015 року на суму 26578,91 грн., 24.02.2015 року на суму 1242043,80 грн.):

3% річних:

92318,47 грн. - за період з 15.02.2014 року по 02.11.2014 року із заборгованості на суму 4303479,16 грн.;

352,92 грн. - за 03.11.2014 року із заборгованості на суму 4293891,50 грн.;

351,78 грн. - за 04.11.2014 року із заборгованості на суму 4279988,28 грн.;

350,14 грн. - за 05.11.2014 року із заборгованості на суму 4259935,39 грн.;

348,87 грн. - за 06.11.2014 року із заборгованості на суму 4244584,29 грн.;

1042,05 грн. - за період з 07.11.2014 року по 09.11.2014 року із заборгованості на суму 4226104,23 грн.;

342,73 грн. - за 10.11.2014 року із заборгованості на суму 4169933,61 грн.;

339,47 грн. - за 11.11.2014 року із заборгованості на суму 4130180,50 грн.;

336,65 грн. - за 12.11.2014 року із заборгованості на суму 4095907,39 грн.;

333,67 грн. - за 13.11.2014 року із заборгованості на суму 4059648,82 грн.;

994,80 грн. - за період з 14.11.2014 по 16.11.2014 року із заборгованості на суму 4034450,57 грн.;

329,35 грн. - за 17.11.2014 року із заборгованості на суму 4007065,45 грн.;

328,58 грн. - за 18.11.2014 року із заборгованості на суму 3997694,53 грн.;

325,31 грн. - за 19.11.2014 року із заборгованості на суму 3957904,05 грн.;

323,92 грн. - за 20.11.2014 року із заборгованості на суму 3941037,45 грн.;

968,13 грн. - за період з 21.11.2014 року по 23.11.2014 року із заборгованості на суму 3926324,37 грн.;

321,47 грн. - за 24.11.2014 року із заборгованості на суму 3911194,97 грн.;

318,91 грн. - за 25.11.2014 року із заборгованості на суму 3880045,68 грн.;

317,42 грн. - за 26.11.2014 року із заборгованості на суму 3861913,02 грн.;

316,27 грн. - за 27.11.2014 року із заборгованості на суму 3847996,04 грн.;

944,65 грн. - за період з 28.11.2014 року по 30.11.2014 року із заборгованості на суму 3831097,29 грн.;

313,16 грн. - за 01.12.2014 року із заборгованості на суму 3810160,77 грн.;

311,61 грн. - за 02.12.2014 року із заборгованості на суму 3791243,07 грн.;

308,97 грн. - за 03.12.2014 року із заборгованості на суму 3759140,55 грн.;

1839,93 грн. за період з 04.12.2014 року по 09.12.2014 року із заборгованості на суму 3730959,35 грн.;

302,11 грн. - за 10.12.2014 року із заборгованості на суму 3675717,52 грн.;

297,53 грн. - за 11.12.2014 року із заборгованості на суму 3619914,97 грн.;

878,76 грн. - за період з 12.12.2014 року по 14.12.2014 року із заборгованості на суму 3563856,88 грн.;

289,03 грн. - за 15.12.2014 року із заборгованості на суму 3516475,31 грн.;

282,59 грн. - за 16.12.2014 року із заборгованості на суму 3438150,64 грн.;

277,51 грн. - за 17.12.2014 року із заборгованості на суму 3376400,79 грн.;

273,73 грн. - за 18.12.2014 року із заборгованості на суму 3330440,70 грн.;

812,98 грн. - за період з 19.12.2014 року по 21.12.2014 року із заборгованості на суму 3297077,88 грн.;

267,21 грн. - за 22.12.2014 року із заборгованості на суму 3251002,33 грн.;

251,21 грн. - за 23.12.2014 року із заборгованості на суму 3056334,33 грн.;

247,94 грн. - за 24.12.2014 року із заборгованості на суму 3016550,71 грн.;

246,61 грн. - за 25.12.2014 року із заборгованості на суму 3000450,94 грн.;

735,89 грн. - за період з 26.12.2014 року по 28.12.2014 року із заборгованості на суму 2984462,69 грн.;

243,45 грн. - за 29.12.2014 року із заборгованості на суму 2961970,96 грн.;

240,06 грн. - за 30.12.2014 року із заборгованості на суму 2920676,21 грн.;

1899,41 грн. - за період з 31.12.2014 року по 07.01.2015 року із заборгованості на суму 2888682,15 грн.;

231,95 грн. - за 08.01.2015 року із заборгованості на суму 2822055,72 грн.;

668,53 грн. - за період з 09.01.2015 року по 11.01.2015 року із заборгованості на суму 2711264,41 грн.;

213,28 грн. - за 12.01.2015 року із заборгованості на суму 2594963,72 грн.;

202,25 грн. - за 13.01.2015 року із заборгованості на суму 2460683,24 грн.;

189,98 грн. - за 14.01.2015 року із заборгованості на суму 2311364,77 грн.;

181,86 грн. - за 15.01.2015 року із заборгованості на суму 2212665,52 грн.;

171,63 грн. - за 16.01.2015 року із заборгованості на суму 2088573,48 грн.;

326,57 грн. - за період з 17.01.2015 року по 18.01.2015 року із заборгованості на суму 1986611,79 грн.;

153,61 грн. - за 19.01.2015 року із заборгованості на суму 1868981,88 грн.;

151,25 грн. - за 20.01.2015 року із заборгованості на суму 1840224,43 грн.;

141,91 грн. - за 21.01.2015 року із заборгованості на суму 1726589,14 грн.;

134,97 грн. - за 22.01.2015 року із заборгованості на суму 1642081,06 грн.;

394,56 грн. - за період з 23.01.2015 року по 25.01.2015 року із заборгованості на суму 1600177,33 грн.;

2062,65 грн. - за період з 26.01.2015 року по 10.02.2015 року із заборгованості на суму 1568476,92 грн.;

124,18 грн. - за 11.02.2015 року із заборгованості на суму 1510803,74 грн.;

119,78 грн. - за 12.02.2015 року із заборгованості на суму 1457340,63 грн.;

350,95 грн. - за період з 13.02.215 року по 15.02.2015 року із заборгованості на суму 1423295,49 грн.;

113,29 грн. - за 16.02.2015 року із заборгованості на суму 1378341,27 грн.;

109,51 грн. - за 17.02.2015 року із заборгованості на суму 1332315,16 грн.;

106,48 грн. - за 18.02.2015 року із заборгованості на суму 1295468,87 грн.;

104,27 грн. - за 19.02.2015 року із заборгованості на суму 1268622,71 грн.;

408,34 грн. - за період з 20.02.2015 року по 23.02.2015 року із заборгованості на суму 1242043,80 грн.;

Усього - 118 587,05 грн.

Інфляційні втрати:

804750,60 грн. - за період з лютого 2014 року по жовтень 2014 року із заборгованості 4303479,16 грн. (з урахуванням сукупного індексу інфляції 118,7%);

76654,56 грн. за листопад 2014 року із заборгованості 4034450,57 грн. (з урахуванням сукупного індексу інфляції 101,9%);

105494,26 грн. за грудень 2014 року із заборгованості 3516475,31 грн. (з урахуванням сукупного індексу інфляції 103%);

68592,63 грн. за січень 2015 року із заборгованості 2212665,52 грн. (з урахуванням сукупного індексу інфляції 103,1%);

- 75434,66 грн. за лютий 2015 року із заборгованості 1423295,49 грн. (з урахуванням сукупного індексу інфляції 105,3%);

Усього - 1 130 926,71 грн.

2) за актом приймання-передачі природного газу від 28.02.2014 року на суму 3308391,60 грн.:

3% річних:

94085,22 грн. - за період з 15.03.2014 року по 23.02.2015 року із заборгованості на суму 3308391,60 грн.;

45890,83 грн. - за період з 24.02.2015 року по 14.09.2015 року із заборгованості на суму 2750435,40 грн.;

Усього - 139 976,05 грн.

Інфляційні втрати:

1141395,10 грн. - за березень 2014 року - лютий 2015 року із заборгованості 3308391,60 грн. (з урахуванням сукупного індексу інфляції 134,5%);

814128,88 грн. - за березень - червень 2015 року із заборгованості 2750435,40 грн. (з урахуванням сукупного індексу інфляції 129,6%);

Усього - 1955523,98 грн.

3) за актом приймання-передачі природного газу від 31.03.2014 року на суму 1814574,76 грн.:

3% річних за період з 15.04.2014 року по 14.09.2015 року - 77 256,14 грн.

інфляційні втрати за квітень 2014 року - червень 2015 року (з урахуванням сукупного індексу інфляції 170,6%) - 1281089,78 грн., однак з урахуванням меж позовних вимог до стягнення підлягає заявлена позивачем сума - 1 280 215,04 грн.;

4) за жовтень 2014 року відповідно до акту приймання-передачі природного газу від 31.10.2014 року на суму 571770,84 грн.:

3% річних за період з 15.11.2014 року по 14.09.2015 року - 14 286,44 грн.

інфляційні втрати за листопад 2014 року - червень 2015 року (з урахуванням сукупного індексу інфляції 147,7%) - 272734,69 грн., однак з урахуванням меж позовних вимог до стягнення підлягає заявлена позивачем сума - 272 631,97 грн.;

5) за актом приймання-передачі природного газу від 30.11.2014 року на суму 1958398,25 грн.:

3% річних за період з 15.12.2014 року по 14.09.2015 року - 44 104,20 грн.

інфляційні втрати за грудень 2014 року - червень 2015 року (з урахуванням сукупного індексу інфляції 144,9%) - 879 320,81 грн.;

6) за актом приймання-передачі природного газу від 31.12.2014 року на суму 3375609,87 грн.:

3% річних за період з 15.01.2015 року по 14.09.2015 року - 67 419,71 грн.

інфляційні втрати за січень - червень 2015 року (з урахуванням сукупного індексу інфляції 140,7%) - 1 373 873,22 грн.

З урахуванням перерахунку загальна сума основного боргу, пені, 3% річних та інфляційних втрат буде складати 20 216 722,00 грн., з яких: 10 470 789,12 грн. - основний борг, 2 390 936,82 грн. - пеня, 461 629,59 грн. (118587,05 +139976,05 + 77256,14 + 14286,44 + 44104,20 + 67419,71 = 461 629,59) - 3% річних, 6 893 366,47 грн. (1130926,71 + 1955523,98 + 1280215,04 +272631,97 +879320,81 + 1373873,22 = 6 893 366,47) - інфляційні втрати.

Щодо клопотання відповідача про зменшення розміру пені на 80% від нарахованої суми суд зазначає таке.

Згідно з частиною третьої статті 551 Цивільного кодексу України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Стаття 233 Господарського кодексу України також передбачає, що у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов'язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.

Якщо порушення зобов'язання не завдало збитків іншим учасникам господарських відносин, суд може з урахуванням інтересів боржника зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій.

Відповідно до пункту 3 частини першої статті 83 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, приймаючи рішення, має право зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобовязання.

Зі змісту зазначеної норми вбачається, що зменшення розміру заявленої позивачем до стягнення пені є правом суду, а за відсутності переліку таких виняткових обставин, господарський суд, оцінивши надані сторонами докази та обставини справи у їх сукупності, на власний розсуд вирішує питання про наявність або відсутність у кожному конкретному випадку обставин, за яких можливе зменшення неустойки.

Аналогічної правової позиції дотримується Вищий господарський суд України у постановах від 19 січня 2011 року № 10/224-10 та № 12/63.

Відповідно до підпункту 3.17.4. постанови пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 р. (із змін. і доп.) Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції вирішуючи, в тому числі й з власної ініціативи, питання про зменшення розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання (пункт 3 статті 83 ГПК), господарський суд повинен об'єктивно оцінити, чи є даний випадок винятковим, виходячи з інтересів сторін, які заслуговують на увагу, ступеню виконання зобов'язання, причини (причин) неналежного виконання або невиконання зобов'язання, незначності прострочення виконання, наслідків порушення зобов'язання, невідповідності розміру стягуваної неустойки (штрафу, пені) таким наслідкам, поведінки винної сторони (в тому числі вжиття чи невжиття нею заходів до виконання зобов'язання, негайне добровільне усунення нею порушення та його наслідків) тощо.

Позивач не надав суду доказів на підтвердження завдання йому відповідачем збитків від порушення прийнятих на cебе грошових зобовязань саме за укладеним із ним договором.

Натомість відповідач, зі свого боку, допущене ним порушення обґрунтував належними і допустимими доказами, які свідчать про поважність причин, обумовлених обєктивними обставинами: копією звіту про фінансовий стан на 31.12.2014 року, копією звіту про фінансовий стан на 30.06.2015 року (а.с. 84 - 85 том 1). Суд зважає також і на те, що відповідач є єдиним постачальником та виробником теплової енергії для забезпечення потреб споживачів м. Жовті Води з централізованого опалення та не має права нараховувати пеню за отримані послуги кінцевим споживачам його послуг, якими є населення.

Питання стосовно фінансування з державного бюджету витрат комунальних підприємств - надавачів послуг, пов'язаних із наданням пільг та житлових субсидій населенню, наразі є актуальним і вирішується за ініціативою комітету з питань будівництва, містобудівництва і житлово-комунального господарства Верховної Ради України шляхом внесення змін до Постанови Кабінету Міністрів України від 04.06.2015 № 3755 "Питання погашення у 2015 році заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, опалення та постачання гарячої води, послуги з централізованого водопостачання, водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню", що підтверджується копією листа зазначеного комітету Верховної Ради № 04-12/12-1026 від 19.10.22015 року до Прем'єр-міністра України (а.с. 114 - 116 том 1).

Суд враховує також і повну сплату відповідачем отриманого газу у січні 2014 року на суму 4 303 479,16 грн. та часткову сплату, а саме 557 956,20 грн. із загальної суми 3308391,60 грн. за отриманий природний газ у лютому 2014 року.

Разом з тим суд приймає до уваги й інтереси позивача, який так само як і відповідач є економічно важливим підприємством за сучасних умов, перебуває як і відповідач у скрутному фінансовому становищі, пов'язаному з неплатежами з боку контрагентів, потребує фінансового оздоровлення та має передбачене договором право на стягнення неустойки.

Здійснюючи правосуддя на засадах верховенства права, суд забезпечує кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України (стаття 2 Закону України "Про судоустрій і статус суддів").

З урахуванням викладеного законним і справедливим буде зменшення заявленої позивачем пені на 30%, що у грошовому відношенні складає 717 281,05 грн. (2390936,82 х 30% = 717 281,05 грн.).

За таких обставин позовні вимоги щодо стягнення пені підлягають задоволенню частково у сумі 1673655,77 грн. (2390936,82 - 717281,05 = 1673655,77).

Отже, позовні вимоги підлягають задоволенню частково у загальній сумі 20216722,00 грн., з яких: 10 470 789,12 грн. - основний борг, 1 673 655,77 грн. - пеня, 461 629,59 грн. - 3% річних, 6 893 366,47 грн. - інфляційні втрати.

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача у сумі 178 518,63 грн.

Керуючись статтями 4, 32-34, 36, 43-44, 49, 82-85, 115-117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Комунального підприємства "Жовтоводськтепломережа" (52204, Дніпропетровська область, м. Жовті Води, вул. 8 Березня, буд. 42, ідентифікаційний код 23645975) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна" (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6, ідентифікаційний код 20077720) основний борг у сумі 10 470 789,12 грн., пеню у сумі 1673655,77 грн., 3% річних у сумі 461 629,59 грн., інфляційні втрати у сумі 6 893 366,47 грн. грн., судовий збір у сумі 178 518,63 грн.

У решті позову відмовити.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повне рішення складено 21.12.2015 року.

Суддя ОСОБА_3