ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"10" грудня 2015 р. Справа № 902/1409/15

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Медігран"

(01032 м. Київ, вул. Т. Шевченка, буд 36, оф. 7)

до Іллінецької центральної районної лікарні

(22700, Вінницька область, м ОСОБА_1, вул. Енгельса, буд. 48)

про стягнення 357668,72 грн.

Головуючий суддя Баранов М.М.

Cекретар судового засідання Гнатовська Л.С.

Представники сторін:

позивача: ОСОБА_2, за довіреністю від 07.12.2015 року;

відповідача: ОСОБА_1, за довіреністю від 11.08.2015 року.

В С Т А Н О В И В :

20 жовтня 2015 року до господарського суду Вінницької області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Медігран" до Іллінецької центральної районної лікарні про стягнення 357668,72 грн.

Ухвалою господарського суду Вінницької області від 22 жовтня 2015 року порушено провадження та призначено судове засідання у справі №902/1409/15 на 05 листопада 2015 року.

В зв'язку з неявкою представників сторін ухвалою суду від 05.11.2015 року судове засідання відкладено на 10.12.2015 року.

В судове засідання 10.12.2015 року прибули представники обох сторін, які подали суду спільну заяву про затвердження мирової угоди від 09.12.2015 року та припинення провадження у справі № 902/1409/15.

Згідно тексту мирової угоди, Іллінецька центральна районна лікарня, надалі іменується "Відповідач", та Товариство з обмеженою відповідальністю "МЕДІГРАН", надалі іменується "Позивач", надалі разом іменуються "Сторони", а кожна окремо "Сторона", керуючись статтею 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю ОСОБА_3 угоду по справі №902/1409/15 про наступне:

1. У провадженні Господарського суду Вінницької області перебуває справа №902/1409/15 за позовом ТОВ "МЕДІГРАН" (01032, м. Київ, вул. Т.Шевченка, буд. 36, оф. 7; ) до Іллінецької центральної районної лікарні (22700, Вінницька область, м. Іллінці, вул. Енгельса, буд. 48; ) про стягнення суми основного боргу в розмірі 193600,00 грн., суми 3% річних в розмірі 11860,40 грн. та суми інфляційних втрат в розмірі 152208,32 грн. за Договором про закупівлю товарів за державні кошти № 61 від 21.02.2013 року (надалі - Спір).

2. Сторони підтверджують, що Відповідач зобов'язується перерахувати на користь Позивача суму основного боргу в розмірі 193600,00 грн. до 10 грудня 2015 року, включно.

3. Відповідач визнає, а Позивач підтверджує, що заборгованість Відповідача перед Позивачем складає 50000,00 грн. (п'ятдесят тисяч грн. 00 коп.), у тому числі: 50000 грн. 00 коп. - інфляційних втрат.

4. Відповідач зобов'язується в добровільному порядку і в повному обсязі перерахувати на користь Позивача суму заборгованості, визначену у п. З цієї ОСОБА_3 (50000,00 грн.), а також суму сплаченого Позивачем судового збору у розмірі 5365,03 грн., а разом - 55356,03 грн. до 30 грудня 2015 року.

5. Оплата заборгованості здійснюватиметься шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача згідно реквізитів вказаних в цій ОСОБА_3 угоді.

6. Відповідач має право сплатити борг достроково у будь-який час.

7. Уклавши дану ОСОБА_3, Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача у подальшому суми 3 (трьох) відсотків річних в розмірі 11860,40 грн., а також відмовляється від стягнення інфляційних втрат в сумі 102208,32 грн.

8. У разі зміни банківських реквізитів Позивача, Позивач письмово повідомляє про це Відповідача на протязі трьох днів з моменту таких змін, а Відповідач зобов'язаний сплачувати грошові кошти, що зазначені в даній ОСОБА_3 на новий, зазначений Позивачем рахунок у банку без підписання додаткових угод між Сторонами.

9. Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі, Держави.

10. Сторони добровільно відмовляються від подальшого розгляду Господарським судом Вінницької області Спору та погоджуються на припинення провадження у справі на підставі пункту 7 частини 1 статті 80 ГПК у зв'язку з укладенням даної ОСОБА_3.

11. У випадках, не передбачених цією мировою угодою, сторони керуються діючим законодавством України.

12. Цю мирову угоду складено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі сторін, і один примірник для Господарського суду Вінницької області.

13. З метою виконання вимог статті 78 ГПК Сторони зобов'язуються подати спільну заяву до Господарського суду Вінницької області про вчинення ОСОБА_3 з проханням про її затвердження судом (надалі - Заява). Заява підписується обома Сторонами. Підписаний текст цієї ОСОБА_3 докладається до тексту Заяви як її додаток.

14. Підписи та реквізити сторін:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "МЕДІГРАН", адреса місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Т. Шевченка, буд. 36, оф. 7 Код , р/р 01 в ПАТ КБ "ЄВРОБАНК", м. Київ МФО 380355, номер засобу зв'язку: +38. Підписана ОСОБА_2

Відповідач: Іллінецька центральна районна лікарня, адреса місцезнаходження: 22700, Вінницька область, м. Іллінці, вул. Енгельса, буд. 48 , р/р 2216 в ГУ ДКСУ в Іллінецькому районі МФО 802015, номер засобу зв'язку: (04345) 2-1047. Підписана ОСОБА_1

Представником відповідача надано до матеріалів справи копію платіжного доручення № 1 від 09.12.2015 року, яким пітвердждується перерахування Іллінецькою центральною районною лікарнею на рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю "МЕДІГРАН" коштів в сумі 193600,00 грн.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи та подану на затвердження мирову угоду, з'ясував, що сторони наділені правами на її укладення, мирова угода стосується прав і обов'язків сторін відносно предмета позову, не виходить за його межі і її укладання не суперечить законодавству та не порушує права і охоронювані законом інтереси інших осіб.

Наслідки затвердження судом мирової угоди роз'яснені судом у судовому засіданні.

За вказаних обставин мирова угода від 09.12.2015 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "МЕДІГРАН" та Іллінецькою центральною районною лікарнею підлягає затвердженню судом відповідно до ст. 78 ГПК України, а провадження у справі - припиненню згідно з п. 7 ч.1 ст. 80 ГПК України.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 78, 80 (п.7 ч.1), 86, 115 ГПК України, -

У Х В А Л И В :

1) Задовольнити заяву сторін про затвердження мирової угоди.

2) Затвердити мирову угоду від 09.12.2015 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "МЕДІГРАН" (стягувач, адреса місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Т. Шевченка, буд. 36, оф. 7, ) та Іллінецькою центральною районною лікарнею (боржник, адреса місцезнаходження: 22700, Вінницька область, м.Іллінці, вул. Енгельса, буд. 48, ) про наступне:

1. У провадженні Господарського суду Вінницької області перебуває справа №902/1409/15 за позовом ТОВ "МЕДІГРАН" (01032, м. Київ, вул. Т. Шевченка, буд. 36, оф. 7; ) до Іллінецької центральної районної лікарні (22700, Вінницька область, м. Іллінці, вул. Енгельса, буд. 48; ) про стягнення суми основного боргу в розмірі 193600,00 грн., суми 3% річних в розмірі 11860,40 грн. та суми інфляційних втрат в розмірі 152208,32 грн. за Договором про закупівлю товарів за державні кошти № 61 від 21.02.2013 року (надалі - Спір).

2. Сторони підтверджують, що Відповідач зобов'язується перерахувати на користь Позивача суму основного боргу в розмірі 193600,00 грн. до 10 грудня 2015 року, включно.

3. Відповідач визнає, а Позивач підтверджує, що заборгованість Відповідача перед Позивачем складає 50000,00 грн. (п'ятдесят тисяч грн. 00 коп.), у тому числі: 50000 грн. 00 коп. - інфляційних втрат.

4. Відповідач зобов'язується в добровільному порядку і в повному обсязі перерахувати на користь Позивача суму заборгованості, визначену у п. З цієї ОСОБА_3 (50000,00 грн.), а також суму сплаченого Позивачем судового збору у розмірі 5365,03 грн., а разом - 55 356,03 грн. до 30 грудня 2015 року.

5. Оплата заборгованості здійснюватиметься шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача згідно реквізитів вказаних в цій ОСОБА_3 угоді.

6. Відповідач має право сплатити борг достроково у будь-який час.

7. Уклавши дану ОСОБА_3, Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача у подальшому суми 3 (трьох) відсотків річних в розмірі 11860,40 грн., а також відмовляється від стягнення інфляційних втрат в сумі 102 208,32 грн.

8. У разі зміни банківських реквізитів Позивача, Позивач письмово повідомляє про це Відповідача на протязі трьох днів з моменту таких змін, а Відповідач зобов'язаний сплачувати грошові кошти, що зазначені в даній ОСОБА_3 на новий, зазначений Позивачем рахунок у банку без підписання додаткових угод між Сторонами.

9. Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі, Держави.

10. Сторони добровільно відмовляються від подальшого розгляду Господарським судом Вінницької області Спору та погоджуються на припинення провадження у справі на підставі пункту 7 частини 1 статті 80 ГПК у зв'язку з укладенням даної ОСОБА_3.

11. У випадках, не передбачених цією мировою угодою, сторони керуються діючим законодавством України.

12. Цю мирову угоду складено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі сторін, і один примірник для Господарського суду Вінницької області.

13. З метою виконання вимог статті 78 ГПК Сторони зобов'язуються подати спільну заяву до Господарського суду Вінницької області про вчинення ОСОБА_3 з проханням про її затвердження судом (надалі - Заява). Заява підписується обома Сторонами. Підписаний текст цієї ОСОБА_3 докладається до тексту Заяви як її додаток.

14. Підписи та реквізити сторін:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю „МЕДІГРАН", адреса місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Т. Шевченка, буд. 36, оф. 7 Код , р/р 01 в ПАТ КБ "ЄВРОБАНК", м. Київ МФО 380355, номер засобу зв'язку: +38. Підписана ОСОБА_2

Відповідач: Іллінецька центральна районна лікарня, адреса місцезнаходження: 22700, Вінницька область, м. Іллінці, вул. Енгельса, буд. 48 , р/р 2216 в ГУ ДКСУ в Іллінецькому районі МФО 802015, номер засобу зв'язку: (04345) 2-1047. Підписана ОСОБА_1

3) Провадження у справі № 902/1409/15 припинити.

4) Ухвала суду набирає законної сили в день її прийняття - 10 грудня 2015 року.

5) Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом в розумінні Закону України "Про виконавче провадження".

Строк пред'явлення ухвали-виконавчого документу до примусового виконання - один рік з наступного дня після визначеного мировою угодою дня добровільної сплати боргу.

6) Виконавчий документ - засвідчену гербовою печаткою суду ухвалу суду видати позивачу після набрання нею законної сили.

Суддя Баранов М.М.

віддрук. 3 прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (01032 м. Київ, вул. Т. Шевченка, буд 36, оф. 7)

3 - відповідачу (22700, Вінницька область, м ОСОБА_1, вул. Енгельса, буд. 48)