ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"14" грудня 2015 р. Справа № 903/1173/15

за позовом Державного територіально-галузевого обєднання Львівська залізниця особі відокремленого підрозділу Рівненська дирекція залізничних перевезень

до відповідачів:

1) Володимир-Волинської міської ради, м.Володимир-Волинський

2) Приватного акціонерного товариства Володимир-Волинська Будмонтажмеханізація, м.Володимир-Волинський

3) Товариства з обмеженою відповідальністю Гербор-холдінг, м.Володимир-Волинський

третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні Відповідача-1: Управління Держгеокадастру у Володимир-Волинському районі Волинської області

про визнання незаконним рішення Володимир-Волинської міської ради; визнання незаконним розпорядження Володимир-Волинської міської ради; визнання недійсними договорів купівлі-продажу земельної ділянки, скасування Державного акту на право власності на земельну ділянку

Суддя Пахолюк В.А.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1 начальник юридичного сектора, дов. НЮ-19 від 02.01.2015 р.,

від відповідача-1: ОСОБА_2 начальник юридичного відділу, дов. № 1-50/05 від 05.01.2015 р.,

від відповідача-2: ОСОБА_3 юрисконсульт, дов. № 57 від 19.11.2015 р.,

від відповідача-3: ОСОБА_4 юрисконсульт, дов. № 296 від 20.11.2015 р.,

ОСОБА_5 представник, дов. від 01.04.2013 р.

від третьої особи: не прибув.

Суть спору:

Ухвалою суду від 23.11.2015 р. розгляд справи було відкладено на 14.12.2015 р. на 10.00 год. Позивача зобовязано: подати довідку з ЄДРПОУ на даний час; уточнити позовні вимоги, в т.ч. з урахуванням рішення господарського суду Волинської області від 06.11.2012 р. у справі № 5004/1059/12, ухвали господарського суду м.Києва від 26.05.2014 р. у справі № 903/339/13; надати суду балансову довідку щодо належності залізничних колій №№ 21, 22, 23; довідку податкового органу щодо сплати земельного податку за спірну земельну ділянку з зазначенням періоду сплати; пояснення щодо виконання рішення виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради № 116 від 13.04.2012 р.; матеріали інвентаризації та технічну документацію по рішенню виконавчого комітету № 242 від 30.09.1999 р. (належно завірені копії, оригінали для огляду в судовому засіданні); копії Державних актів, виготовлених на підставі рішення № 242. Відповідачу-1: надати суду копію рішення виконавчого комітету № 23/26 від 27.02.2008 р.; протокольне рішення сесії по рішенню № 23/26; документи в обґрунтування підстав щодо прийняття даного рішення; облікові документи по земельній ділянці по вул..Генерала Шухевича, 126А; облікові документи, що були підставою для прийняття виконавчим комітетом рішення № 242 від 30.09.1999 р. Відповідачу-2 та -3: надати суду документи щодо правонаступництва; копію технічної документації на спірну земельну ділянку в повному обсязі; докази проведення розрахунку сторін за договорами купівлі-продажу. Явку представників сторін в судове засідання визнано обовязковою.

Позивачем на виконання вимог ухвали суду подано заяву № 115 від 11.12.2015 р. про уточнення позовних вимог (вх.. № 01-54/12377/15 від 14.12.2015 р.) у звязку з допущеною опискою у п.5 прохальної частини відповідно до якої просить вказаний пункт викласти наступного змісту: «Визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 286111 від 07.09.2009 р., що видано ТзОВ «Гербог-холдінг» і яка розташована за адресою: м.Володимир-Волинський, вул.Генерала Шухевича, 126-а, кадастровий номер 07:102:000:00:01:003:1292.

Зазначена заява прийнята судом.

Крім того, позивачем подано додаткові пояснення по справі (вх..№ 01-54/12381 від 14.12.2015 р.) з додатками: копією ухвали господарського суду м.Києва від 09.11.2015 р. у справі № 903/339/13; копією ухвали від 09.07.2013 р. Вищого адміністративного суду України у справі К/9991/9364/12; копією податкового розрахунку земельного податку на 2008 рік; копією розрахунку земельного податку на земельні ділянки населених пунктів, яким встановлено грошову оцінку від 29.01.2008 р.; копією податкової декларації з плати за землю ДТГО «Львівська залізниця» за 2015 рік у межах міста Володимир-Волинський; витягом з технічно-розпорядчого акту по ст.Володимир-Волинський; витягом з технічного паспорту водопостачання по ст.Володимир-Волинський; копією Державного акту на право постійного користування землею серії ВЛ № 82; копією довідки № 765 від 02.08.2010 р. про наявність на балансі колій №№ 21, 22, 23; копією інвентарних карток колій №№ 21, 22, 23.

Водночас, представником позивача в судовому засіданні повідомлено про те, що відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 735 від 23.09.2015 р. затверджено Статут ПАТ «Укрзалізниця», де дане підприємство являється правонаступником в т.ч. ДТГО «Львівська залізниця». З врахуванням зазначеного, на підставі клопотання № 01-66/204/15 позивач просить відкласти та продовжити строк розгляду спору для подачі документів, що підтверджують правонаступництво.

Представниками відповідачів погоджено клопотання про продовження строку вирішення спору.

Разом з тим, відповідачем-1 - Володимир-Волинською міською радою на виконання вимог ухвали суду на підставі клопотання (вх..№ 01-54/12333/15 від 11.12.2015 р.) надано копії документів: рішення Володимир-Волинської міської ради «Про затвердження переліку вільних земельних ділянок, які пропонуються на аукціон у 2008 році» від 27.02.2008 р. № 23/26; архівного витягу до протоколу № 23 двадцять третьої сесії Володимир-Волинської міської ради від 27.02.2008 р.; рішення Володимир-Волинської міської ради «Про внесення змін до рішення міської ради від 27.02.2008 р. № 23/26 «Про затвердження переліку вільних земельних ділянок, які пропонуються на аукціон у 2008 році»; архівного витягу з протоколу № 24 двадцять четвертої сесії Володимир-Волинської міської ради від 16.04.2008 р.; рішення виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради «Про затвердження матеріалів інвентаризації земель та видачі державного акту на право постійного користування земельною ділянкою» від 30.09.1999 р. № 242.

На підставі клопотання (вх.. № 01-54/12382/15 від 14.12.2015 р.) відповідачем-1 до матеріалів справи долучено копії наступних документів: акту вибору та обстеження земельної ділянки від 15.04.2008 р.; висновку відділу земельних ресурсів у м.Володимир-Волинському від 15.04.2008 р.; висновку управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради від 08.04.2008 р. № 202; висновку Володимир-Волинської санепідемстанції від 15.04.2008 р. № 93; висновку Державного управління охорони навколишнього природного середовища у Волинській області від 15.04.2008 р. № 02/351; погодження управління культури і туризму Волинської обласної державної адміністрації від 15.04.2008 р. № В-1655; висновку Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства від 15.04.2008 р. № 175-1; Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки Володимир-Волинській міській раді для будівництва та обслуговування виробничих приміщень м.Володимир-Волинський, вул..Генерала Шухевича, 126А.

Відповідачем -3 - Товариством з обмеженою відповідальністю Гербор-холдінг на виконання ухвали суду подано копію технічної документації щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ВАТ «Володимир-Волинська БММ» для будівництва та обслуговування виробничих приміщень по вул..Генерала Шухевича, 126А, м.Володимир-Волинський.

Беручи до уваги те, що позивачем вимоги ухвали від 23.11.2015 р. виконано частково, а також необхідність витребування у сторін нових доказів у справі, суд приходить до висновку про відкладення та продовження строку розгляду спору з метою забезпечення процесуальних прав сторін та обєктивності вирішення спору.

Господарський суд, керуючись ч.3 ст.69, п.п. 2, 3 ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ :

1. Строк вирішення спору продовжити до 19.01.2016 р.

2. Розгляд справи відкласти на 11.01.2016 р. на 11:30 год.

3. Позивачу: довідку податкового органу щодо сплати земельного податку за спірну земельну ділянку з зазначенням періоду сплати; довідку з ЄДРПОУ станом на даний час; статутні документи та довідку з ЄДРПОУ щодо правонаступника.

4. Відповідачу-1: архівні облікові документи на земельну ділянку: м.Володимир-Волинський, вул.Генерала Шухевича, 126А.

5. Третій особі: направити до суду компетентного фахового працівника з земельних питань для дачі письмових пояснень щодо облікових документів по земельній ділянці: м.Володимир-Волинський, вул..Генерала Шухевича, 126А.

Суддя В.А.Пахолюк