донецький апеляційний господарський суд

Постанова

Іменем України

14.12.2015 справа №20/65

Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: суддівОСОБА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3
при секретарі: за участю представників сторін: від скаржника: від позивача: від відповідача: розглянувши у судовому засіданні апеляційну скаргу на ухвалу господарського суду від у справіОСОБА_4 ОСОБА_5 довіреність № 20-22/172 від 28.04.2015 р.; не зявився; не зявився; Департаменту Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України м.Київ Донецької області 20.10.2015 р. № 20/65
за позовом доПублічного акціонерного товариства Донецькобленерго м.Горлівка, Донецької області в особі структурної одиниці Краматорські електричні мережі м.Краматорськ, Донецької області Комунального підприємства Компанія Вода Донбасу м.Маріуполь, Донецької області
простягнення 11334331,09 грн. заборгованості за електричну енергію за договором № 35 від 01.01.2005р. про постачання електричної енергії, з яких 10725195,77 грн. сума заборгованості за активну електричну енергію, 230173,43 грн. сума, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів, 41970,71 грн. 3% річних, 336991,18 грн. пеня
ВСТАНОВИВ:

11.08.2015 р. до господарського суду Донецької області за вх. № 7006/15 надійшла скарга Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (відповідача) вих. № 05/1249 від 10.08.2015 р. на бездіяльність Департаменту державної виконавчої служби України в процесі виконання рішення господарського суду Донецької області по справі №20/65 від 18.05.2009 р., в якій скаржник просить визнати незаконною бездіяльність Департаменту державної виконавчої служби України щодо закінчення виконавчого провадження від 23.09.2009 р. № 14990739 на суму 10725195,77 грн., зобовязати Департамент державної виконавчої служби України скасувати всі заходи примусового виконання наказу № 20/65 щодо накладення арешту на кошти КП «Компанія «Вода Донбасу», зобовязати Департамент державної виконавчої служби України винести постанову про закінчення виконавчого провадження від 23.09.2009 р. за № 14990739 по справі № 20/65 на суму 10725195,77 грн.

В обґрунтування наведеного заявник посилався на те, що 25.09.2009 р. сума основного боргу за активну електроенергію в розмірі 10725195,77 грн. сплачена у добровільному порядку, про що листом № 03/01/772 від 09.06.2015 р. повідомлено Департамент ДВС. Проте, станом на 05.08.2015 р. постанова про закінчення виконавчого провадження № 14990739 не надходила, у Єдиному державному реєстрі виконавчих проваджень така постанова не значиться, арешт, накладений на кошти боржника не знятий. Окрім того, відповідач посилався на те, що стягувач визнає надходження на його рахунок коштів від виконавчої служби на погашення основного боргу за наказом № 20/65.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 20.10.2015 р. скаргу Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» м.Маріуполь, Донецької області №7006/15 від 11.08.2015 р. задоволено частково. Визнано незаконною бездіяльність Департаменту державної виконавчої служби України щодо закінчення виконавчого провадження за № 14990739. У задоволенні решти вимог відмовлено.

Не погодившись з винесеною ухвалою, Департамент державної виконавчої служби України м.Київ, звернувся до Донецького апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить ухвалу господарського суду Донецької області від 20.10.2015 р. по справі № 20/65 в частині задоволених вимог скарги, а саме: в частині визнання незаконної бездіяльності щодо закінчення виконавчого провадження № 14990739 з виконання наказу господарського суду Донецької області № 20/65 від 02.06.2009 р. скасувати, у задоволенні скарги відмовити в повному обсязі.

В обґрунтування вимог апеляційної скарги заявник посилається на те, що оскаржувана ухвала прийнята з порушення норм матеріального та процесуального права, а висновки суду не відповідають обставинам справи. Також скаржник зазначив, що до складу зведеного виконавчого провадження входить ВП № 14990739 з виконання наказу господарського суду Донецької області від 02.06.2009 р. № 20/65 про стягнення з КПК «Вода Донбасу» на користь ПАТ «ДТЕК «Донецькобленерего» заборгованості за активну електроенергію в сумі 10725195,77 грн. Постановою державного виконавця примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України від 23.09.2009 р. ВП № 14990739 відкрито виконавче провадження з виконання наказу господарського суду Донецької області від 02.06.2009 р. № 20/65. 08.09 2014 р. державним виконавцем винесено постанову про стягнення виконавчого збору. 09.09.2014 р. державним виконавцем винесено постанову про арешт коштів боржника в межах суми 228480526,47 грн. стягувач просив накласти арешт на всі рахунки, що відкриті боржником, в тому числі через свої відокремлені підрозділи, які визначені стягувачем у витязі ЄДРПОУ від 25.09.2014 р. та на рахунки, які будуть відкриті в майбутньому, а також накласти арешт на все майно боржника та оголосити заборону на його відчуження. Постановами державного виконавця про арешт коштів боржника від 02.02.2015 р. та від 31.03.2015 р. накладений арешт на кошти боржника, що містяться на рахунках відокремлених структурних підрозділів боржника на загальну суму 392819005,25 грн. Скаржник посилався на те, що ані боржником, ані стягувачем не було повідомлено державного виконавця про погашення боргу за основним зобовязанням, а також на те, що станом на 30.09.2014 р. при зверненні стягувача до відділу з клопотанням про накладення арешту на майно та кошти боржника, борг сплачений не був. Постановою державного виконавця від 05.11.2014 р. накладено арешт на все майно боржника в межах залишку боргу за зведеним виконавчим провадженням № 41211546 у сумі 228480526,47 грн. Протягом 2011-2014 р.р. робилися запити до органів, які здійснюють реєстрацію майнових прав, щодо встановлення наявності у боржника майна та майнових прав. Протягом листопада березня 2015 р. з рахунків боржника списано 214346,98 грн., які перераховані за зведеним виконавчим провадженням ЗВП № 41211546. Борг за ВП № 14990739 з виконання наказу господарського суду Донецької області № 20/65 від 02.06.2009 р. повністю не сплачений, інформації про повне виконання рішення суду у державного виконавця немає, у звязку з чим винести постанову про закінчення виконавчого провадження відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» без документального підтвердження повної оплати боргу та виконавчого збору державний виконавець не має законних підстав. Тому державний виконавець при здійсненні виконавчих дій з виконання наказу господарського суду Донецької області № 20/60 від 02.06.2009 р. діяв та діє в межах і у відповідності до вимог Закону України «Про виконавче провадження».

Представник скаржника у судовому засіданні підтримав вимоги апеляційної скарги. Просив суд ухвалу господарського суду Донецької області від 20.10.2015 р. по справі № 20/65 в частині задоволених вимог скарги, а саме: в частині визнання незаконної бездіяльності щодо закінчення виконавчого провадження № 14990739 з виконання наказу господарського суду Донецької області № 20/65 від 02.06.2009 р. скасувати, у задоволенні скарги відмовити в повному обсязі.

Представник позивача у судове засідання не зявився з невідомих суду причин.

Представник відповідача у судове засідання не зявився з невідомих суду причин.

Судовий процес в апеляційній інстанції фіксувався за допомогою технічних засобів фіксації в порядку, передбаченому ст.81-1 ГПК України.

Відповідно до ст. 106 ГПК України апеляційні скарги на ухвали місцевого господарського суду розглядаються в порядку, передбаченому для розгляду апеляційних скарг на рішення місцевого господарського суду.

Заслухавши пояснення представника скаржника, обговоривши доводи апеляційної скарги, перевіривши юридичну оцінку обставин справи, дослідивши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає, що апеляційна не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Рішенням господарського суду Донецької області по справі № 20/65 від 18.05.2009 р. позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства „Донецькобленерго м.Горлівка, Донецької області (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог ивід 18.05.2009 р.) задоволені частково: розмір стягуваної пені зменшено до 269592,94 грн., стягнуто з Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» м.Донецьк на користь позивача заборгованість за активну електричну енергію у розмірі 10725195,77 грн., суму, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів у розмірі 230173,43 грн., 3 % річних у розмірі 41970,71 грн., пеня у розмірі 269592,94 грн., витрати по сплаті державного мита у розмірі 25500,00 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 118,00 грн.

02.06.2009 р. на виконання судового рішення було видано відповідний наказ.

23.09.2009 р. державним виконавцем відділу примусового виконання рішень державної виконавчої служби України прийнято постанову про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання наказу господарського суду Донецької області від 02.06.2009 р. № 20/65 (ВП 14990739) про стягнення заборгованості за спожиту активну електроенергію у сумі 10725195,77 грн.

Вказаною постановою боржнику надано семиденний строк для добровільного виконання судового рішення, та попереджено, що у випадку невиконання рішення в наданий для самостійного виконання строк його буде виконано в примусовому порядку та з боржника буде стягнуто виконавчий збір і витрати, повязані з провадженням виконавчих дій.

12.12.2013р. державним виконавцем винесено постанову про приєднання виконавчого провадження № 14990739 з примусового виконання наказу № 20/65 до зведеного виконавчого провадження № 41211546, яке здійснює Відділ примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України.

В подальшому вчинено певні виконавчі дії, у тому числі вжито заходи для забезпечення реального виконання рішень, а саме, винесено ряд постанов про накладення арешту на рахунки боржника.

КП «Компанія «Вода Донбасу» у своїй скарзі посилався на те, що ним шляхом перерахування коштів на рахунок ПАТ «ДТЕК «Донецькобленерего» з 25.09.2009 р. по 11.10.2010 р. у добровільному порядку сплатив суму основного боргу за активну електроенергію у сумі 10725195,77 грн.

Листом № 03/01/772 від 09.06.2015 р. боржник повідомив виконавчий орган про погашення боргу за рядом виконавчих проваджень у ЗВП № 41211546, зокрема, і по наказу господарського суду Донецької області від 02.06.2009 р. № 20/65 у сумі 10725195,77 грн. Зазначений лист надісланий Департаменту ДВС 16.06.2015 р., про що свідчить фіскальний чек ПН 55 та отриманий останнім 22.06.2015 р., про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення.

Крім того, як встановлено ухвалою господарського суду Запорізької області від 27.05.2015 р. КП Компанія Вода Донбасу на вимогу відділу ПВР Державної виконавчої служби України листом від 30.05.2014р. № 03/вх. 1-152-14 повідомило про самостійне погашення боргу по всіх виконавчих провадженнях, що знаходяться на виконанні відділу ПВР ДВС України на суму 362 024 024,80грн.

Тобто, Комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» повністю виконало наказ господарського суду Донецької області №20/65 від 02.06.2009р. про стягнення з боржника 10725195,77 грн. та належним чином повідомило виконавчий орган про добровільну сплату суми боргу.

Проте, враховуючи добровільну сплату боржником суми заборгованості за наказом від 02.06.2009 р. № 20/65, відділ примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби України не здійснив дії щодо закінчення виконавчого провадження № 14990739.

В результаті чого 11.08.2015 р. до господарського суду Донецької області за вх. № 7006/15 надійшла скарга Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (відповідача) вих. № 05/1249 від 10.08.2015 р. на бездіяльність Департаменту державної виконавчої служби України в процесі виконання рішення господарського суду Донецької області по справі №20/65 від 18.05.2009 р., в якій скаржник просить визнати незаконною бездіяльність Департаменту державної виконавчої служби України щодо закінчення виконавчого провадження від 23.09.2009 р. № 14990739 на суму 10725195,77 грн., зобовязати Департамент державної виконавчої служби України скасувати всі заходи примусового виконання наказу № 20/65 щодо накладення арешту на кошти КП «Компанія «Вода Донбасу», зобовязати Департамент державної виконавчої служби України винести постанову про закінчення виконавчого провадження від 23.09.2009 р. за № 14990739 по справі № 20/65 на суму 10725195,77 грн.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 20.10.2015 р. скаргу Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» м.Маріуполь, Донецької області №7006/15 від 11.08.2015 р. задоволено частково. Визнано незаконною бездіяльність Департаменту державної виконавчої служби України щодо закінчення виконавчого провадження за № 14990739. У задоволенні решти вимог відмовлено.

В результаті наведеного Департамент державної виконавчої служби України м.Київ звернувся з даною апеляційною скаргою.

Оскарження дій посадових осіб Державної виконавчої служби визначено ст. 121-2 Господарського процесуального кодексу України та ст. 82 Закону України Про виконавче провадження.

Статтею 121-2 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що господарський суд розглядає скарги на дії чи бездіяльність органів Державної виконавчої служби щодо виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів.

Органи державної виконавчої служби здійснюють виконавче провадження в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

Державний виконавець відповідно до статті 25 Закону України Про виконавче провадження протягом трьох робочих днів з дня надходження до нього виконавчого документа виносить постанову про відкриття виконавчого провадження. У постанові державний виконавець вказує про необхідність боржнику самостійно виконати рішення у строк до семи днів з моменту винесення постанови та зазначає, що у разі ненадання боржником документального підтвердження виконання рішення буде розпочате примусове виконання цього рішення із стягненням з боржника виконавчого збору і витрат, пов'язаних з організацією та проведенням виконавчих дій, передбачених цим Законом.

Відповідно до вимог ст.1 Закону України "Про виконавче провадження", виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій органів і посадових осіб, визначених у цьому Законі, що спрямовані на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які провадяться на підставах, в межах повноважень та у спосіб, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню (далі - рішення).

Згідно з ч.1 ст.2 Закону України «Про виконавче провадження», примусове виконання рішень покладається на державну виконавчу службу, яка входить до системи органів Міністерства юстиції України.

За приписами ст. 6 Закону України «Про виконавче провадження», державний виконавець зобов'язаний використовувати надані йому права відповідно до закону і не допускати у своїй діяльності порушення прав та законних інтересів фізичних і юридичних осіб.

У разі ненадання боржником у строки, встановлені частиною другою статті 25 цього Закону для самостійного виконання рішення, документального підтвердження повного виконання рішення державний виконавець на наступний день після закінчення відповідних строків розпочинає примусове виконання рішення (ст. 37 Закону України Про виконавче провадження).

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про виконавче провадження» визначено певний перелік обовязків та прав державних виконавців, до яких, зокрема, віднесено: обовязок неупередженого, своєчасного і у повному обсязі вчинення виконавчих дій, здійснення заходів, необхідних для своєчасного і в повному обсязі виконання рішення, зазначеного в документі на примусове виконання рішення, у спосіб та в порядку, встановленому виконавчим документом і цим Законом.

Згідно ст.17 Закону України «Про виконавче провадження», примусове виконання рішень здійснюється державною виконавчою службою на підставі виконавчих документів, визначених цим Законом. Відповідно до цього Закону підлягають виконанню державною виконавчою службою виконавчі документи, в тому числі накази господарських судів.

Відповідно до ст.49 Закону України «Про виконавче провадження» (зі змінами та доповненнями) виконавче провадження підлягає закінченню у разі, зокрема, фактичного виконання в повному обсязі рішення згідно з виконавчим документом. Про закінчення виконавчого провадження державний виконавець виносить постанову з обов'язковим мотивуванням підстав її винесення, яка затверджується начальником відділу, якому він безпосередньо підпорядкований. Копія постанови у триденний строк надсилається сторонам і може бути оскаржена в десятиденний строк у порядку, встановленому цим Законом.

Матеріали справи містять лист боржника №03/01/772 від 09.06.2015р., яким повідомлено виконавчий орган про добровільну сплату основного боргу за рішеннями суду на користь позивача, у тому числі у справі №20/160.

На підтвердження направлення даного листа відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України надано копію фіскального чеку від 16.06.2015р. ПН 55.

Отже, в силу приписів ст.49 Закону України «Про виконавче провадження» фактичне виконання в повному обсязі рішення згідно з виконавчим документом має наслідком закінчення виконавчого провадження, про що державний виконавець виносить відповідну постанову.

Положеннями ч. 3 ст. 27 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі отримання документального підтвердження про повне виконання рішення боржником до початку його примусового виконання державний виконавець закінчує виконавче провадження в порядку, встановленому цим Законом. Виконавчий збір та витрати, пов'язані з організацією та проведенням виконавчих дій, у такому разі з боржника не стягуються.

Враховуючи наведене, бездіяльність органу Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України щодо закінчення виконавчого провадження №14990739 з виконання наказу господарського суду Донецької області від 02.06.2009р. №20/65 про стягнення заборгованості за спожиту активну електроенергію в сумі 10725195,77 грн. підлягає визнанню незаконною, а дії неправомірними.

Крім того, судова колегія зауважує, що ухвалою господарського суду Запорізької області від 27.05.2015 р. скаргу комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» щодо визнання неправомірними дій державної виконавчої служби України про винесення постанови про стягнення виконавчого збору та визнання недійсною зазначеної постанови, визнано неправомірними дії виконавчої служби по винесенню постанови від 08.09.2014 р. ВП № 14990739 про стягнення з Комунального підприємства "Компанія "Вода Донбасу" виконавчого збору в сумі 1 072 519 грн. 57 коп., визнано недійсною постанову Державної виконавчої служби України від 08.09.2014 р. ВП № 14990739 про стягнення з відповідача виконавчого збору в сумі 1 072 519 грн. 57 коп.

Тому посилання апелянта на неможливість винесення постанови про закінчення виконавчого провадження без документального підтвердження повної оплати боргу та виконавчого збору є такими, що суперечать обставинам справи та не можуть бути прийняті до уваги як обґрунтування щодо необхідності скасування оскаржуваної ухвали місцевого господарського суду.

Пунктом 7 постанови Пленуму Верхового Суду України №14 від 26.12.2003р. «Про практику розгляду судами скарги на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження» передбачено, що у разі визнання неправомірними рішення, дій або бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби, суд зобовязує їх усунути допущені порушення або іншим шляхом поновлює порушені права чи свободи заявника.

Відповідно до п.9.13 постанови пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України» №9 від 17.10.2012р. при вирішенні питань, повязаних із застосуванням ст.121-2 Господарського процесуального кодексу України, господарським судам слід мати на увазі таке.

За результатами розгляду скарги виноситься ухвала, в якій господарський суд або визнає доводи заявника правомірними і залежно від їх змісту визнає постанову державного виконавця щодо здійснення заходів виконавчого провадження недійсною, або визнає дії чи бездіяльність органу Державної виконавчої служби незаконними, чи визнає недійсними наслідки виконавчих дій, або зобов'язує орган державної виконавчої служби здійснити певні виконавчі дії, якщо він ухиляється від їх виконання без достатніх підстав, або визнає доводи скаржника неправомірними і скаргу відхиляє.

При цьому господарський суд не вправі самостійно вчиняти ті чи інші дії, пов'язані із здійсненням виконавчого провадження, замість державного виконавця (наприклад, відкривати або закінчувати виконавче провадження), але може зобов'язати державного виконавця здійснити передбачені законом дії, від вчинення яких той безпідставно ухиляється.

Тобто, ані Господарський процесуальний кодекс України, ані Закон України «Про виконавче провадження» не надає повноважень відповідному суду скасувати акти державної виконавчої служби. З метою поновлення порушеного права, господарський суд вправі постанову державної виконавчої служби або наслідки виконавчих дій визнати недійсними. До того ж, суд не вправі зобовязати державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби до вчинення тих дій, які згідно із наведеним Законом можуть здійснюватись тільки державним виконавцем або відповідною посадовою особою державної виконавчої служби.

Статтею 19 Конституції України встановлено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовязані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, передбачений Конституцією та законами України.

Враховуючи вищезазначене, місцевий господарський суд дійшов вірного висновку про часткове задоволення вимог скарги Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (відповідача) вих. № 05/1249 від 10.08.2015 р. на бездіяльність Департаменту державної виконавчої служби України в процесі виконання рішення господарського суду Донецької області по справі № 20/65 від 18.05.2009 р.

Отже, за висновком судової колегії, ухвала господарського суду Донецької області від 20.10.2015 р. у справі № 20/65 ґрунтується на всебічному, повному та обєктивному розгляді обставин справи, які мають суттєве значення для вирішення спору, відповідає нормам матеріального та процесуального права, тому підлягає залишенню без змін. Доводи апеляційної скарги спростовуються матеріалами та обставинами справи.

Приймаючи до уваги викладене, керуючись ст.ст. 49, 99, 101, 103, 104, 105, 106 ГПК України, Донецький апеляційний господарський суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Ухвалу господарського суду Донецької області від 20.10.2015 р. у справі №20/65 залишити без змін.

Апеляційну скаргу Департаменту Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України м.Київ на ухвалу господарського суду Донецької області від 20.10.2015 р. у справі №20/65 залишити без задоволення.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Вищого господарського суду України у касаційному порядку через Донецький апеляційний господарський суд протягом двадцяти днів.

Головуючий суддя : Н.В. Будко

Судді: А.М.Мясищев

ОСОБА_3

Надруковано: 7 прим.

1. скаржнику 1. позивачу

1. відповідачу

1. ВДВС

1. у справу

1. апеляційному суду

1. ГСЗО