ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел. /0552/ 49-31-78
Веб сторінка : ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
__________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"14" грудня 2015 р. Справа № 923/1740/15

Господарський суд Херсонської області у складі судді Чернявського В.В. при секретарі Борхаленко О.А., за участю представників учасників процесу:

від позивача: ОСОБА_1,

від відповідача: ОСОБА_2,

розглянув справу

за позовом: Приватної організації "Українська ліга авторських і суміжних прав", м.Київ

до: Приватного підприємства "Хессенбір", м.Херсон

про стягнення 21060грн. 71коп.

Описова частина ухвали.

Про обставини справи зазначено в ухвалі суду від 03.11.2015р., якою розгляд справи відкладався.

24.11.2015р. в судовому засіданні оголошувалась перерва до 10год. 00хв. 14.12.2015р.

Провадження у справі порушено за позовною заявою про стягнення 19026,51грн. боргу з врахуванням втрат від інфляції, 471,74грн. у якості 3% річних, 1562,46грн. пені.

Втрати від інфляції за позовною заявою нараховано за період прострочки спірних платежів з березня 2013р. по вересень 2015р., відсотки річних - з 24.02.2013р. по 27.08.2015р., пеню - з 24.02.2013р. по 01.09.2015р.

Вимоги обґрунтовано твердженням про неналежне виконання відповідачем грошових зобов'язань за договором № КБР-21/09/11 від 07.09.2011р.

У справі відповідач заявляв про застосування строку позовної давності щодо вимог про пеню.

У судовому засіданні 14.12.2015р. сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди (вх.№2/6161/15 від 14.12.2015р.) та припинення провадження у справі на підставі ч.7 ст.80 ГПК України.

До затвердження мирової угоди судом в цьому засіданні роз'яснено представникам сторін наслідки відповідних процесуальних дій, зокрема, можливого затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

С у д в с т а н о в и в:

09.12.2015р. сторони уклали мирову угоду у справі наступного змісту:

"ОСОБА_3 ПО СПРАВІ №923/1740/15

м. Херсон « 09» грудня 2015 р.

Відповідач (Боржник): Приватне підприємство «Хессенбір». в особі ОСОБА_2., який діє на підставі довіреності №б/н від 15.11.2015р.,

Позивач (Кредитор): Приватна організація "Українська ліга авторських і суміжних прав", в особі представника ОСОБА_4, яка діє на підставі довіреності б/н від 24 вересня 2015 року разом в подальшому "Сторони",

обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в господарському суді Херсонської області, справа №923/1740/15, і виходячи з того, що сторони дійшли згоди щодо порядку оплати боргу, та керуючись ст.78 ГПК України, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і уклали дану мирову угоду про наступне:

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ.

У відповідності до викладених нижче положень мирової угоди сторони домовились про оплату боргу відповідача в розмірі, на умовах та в порядку, визначених даною мировою угодою. Сторони взаємно визнають, що сума основного боргу відповідача перед позивачем на 01 вересня 2015 за договором №КБР-21/09/11 від 07.09.2011р. становить 12400,00 (дванадцять тисяч чотириста) грн. 00 коп.

2.ПОРЯДОК ОСОБА_5 БОРЖНИКОМ.

Сторони встановлюють, що борг відповідача підлягає оплаті позивачу на таких умовах:

2.1. Загальна сума боргу, яка підлягає оплаті позивачу за даною мировою угодою: сума основного боргу 12400,00 (дванадцять тисяч чотириста) грн. 00 коп. та кошти, сплачені позивачем як судовий збір в розмірі 1218,00 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп. Всього відповідач (боржник) зобов'язаний виплатити кредитору (позивачу) суму в розмірі 13618 (тринадцять тисяч шістсот вісімнадцять) грн. 00 коп.

2.2. Строк виплати боргу - протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту затвердження мирової угоди судом. У випадку прострочення відповідачем (боржником) оплати більше ніж на 5 робочих днів відповідач зобовязаний сплатити позивачу (кредитору) додатково штраф у розмірі суми, що не була сплачена відповідачем (боржником) вчасно.

3.ІНШІ УМОВИ УГОДИ.

3.1.3 моменту підписання даної мирової угоди позивач не має жодних додаткових майнових претензій до відповідача щодо розміру суми основного боргу станом на 01 вересня 2015 року за Договором №КБР - 21/09/11 від 07.09.2011.

3.2. Наслідки укладання даної мирової угоди обидві сторони усвідомлюють й розуміють в повному обсязі.

3.3.Угода складена у трьох ідентичних примірниках: по одному для кожної із сторін та один примірник для господарського суду Херсонської області.

3.4.Дана мирова угода набуває чинності з моменту підписання сторонами і підлягає затвердженню господарським судом Херсонської області, мирова угода діє до повного виконання сторонами своїх зобовязань за цією угодою.

4.ПІДПИСИ СТОРІН:

Від позивача

представник за довіреністю (підпис) ОСОБА_4

(відтиск печатки)

Від відповідача

представник за довіреністю (підпис) ОСОБА_2 "

Укладення мирової угоди в господарській справі є реалізацією процесуальних прав сторін, з якими кореспондується повноваження суду затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі, якщо мирова угода стосується прав та обов'язків сторін у спорі та не порушує чиїхось прав, свобод, інтересів.

Суд не встановив, щоб наведений зміст мирової угоди суперечив закону, або порушував чиї-небудь права, свободи, інтереси.

Відповідач, дійсно, на час заявлення позову мав невиконані грошові зобов'язання перед позивачем у відносинах, врегульованих договором №КБР-21/09/11 від 07.09.2011р., щодо оплати 12400грн. винагороди за надане позивачем право (невиключна ліцензія) публічного виконання оприлюднених музичних творів, фонограм, зафіксованих у фонограмах виконань, публічну демонстрацію відеограм, а також зафіксованих у відеограмах виконань за період з березня 2013р. по вересень 2015р.

Правило про належне виконання зобов'язання відповідно до умов договору міститься у ст.526 ЦК України.

Мирова угода укладена представниками в межах повноважень, які перевірено судом, стосується прав та обов'язків сторін у спорі. Мирова угода відповідає загальним засадам цивільного законодавства, зокрема, свободи договору, справедливості, добросовісності та розумності.

На підставі викладеного суд затверджує мирову угоду між сторонами та припиняє провадження у справі за п.7 ч.1 ст.80 ГПК України щодо вимог, за якими порушувалось провадження у справі.

Суд наводить в ухвалі й інші реквізити, ніж вже наведені, для можливого використання ухвали в якості виконавчого документа.

Стягувачем у значенні Закону України "Про виконавче провадження" за цим виконавчим документом (ухвалою про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі) є приватна організація "Українська ліга авторських і суміжних прав" (код ЄДР 37396233, адреса: 02002, м.Київ, вул.Микільсько-Слобідська, 2б, оф.287, рахунок 2452 в АТ "Укрексімбанк" в м.Києві, МФО 322313), а боржником - приватне підприємство "Хессенбір" (, м.Херсон, вул.Жовтневої революції/ Белінського, 47/23, (відомості про реквізити банківського рахунку у суда відсутні).

Кошти у сумі 13618грн. за мировою угодою мають бути сплачені боржником на користь стягувача протягом трьох банківських днів з моменту затвердження мирової угоди судом.

Ця ухвала набрала законної сили 14 грудня 2015р. з її прийняттям, незалежно від того, буде чи не буде її оскаржено в апеляційному порядку, про що, зокрема зазначено в п.12 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012р. № 6 "Про судове рішення".

Цю ухвалу як виконавчий документ може бути звернуто до виконання протягом 1 року, починаючи з 15.12.2015р., проте примусове стягнення можливе лише з 18.12.2015р. за невиконання мирової угоди добровільно до цієї дати.

Способом примусового виконання ухвали про затвердження мирової угоди є стягнення 13618грн. за нею.

Примірник цієї ухвали як виконавчий документ видано 14.12.2015р.

Керуючись ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Затвердити мирову угоду між приватною організацією "Українська ліга авторських і суміжних прав" (код ЄДР 37396233, адреса: 02002, м.Київ, вул.Микільсько-Слобідська, 2б, оф.287, рахунок 2452 в АТ "Укрексімбанк" в м.Києві, МФО 322313) та приватним підприємством "Хессенбір" (, м.Херсон, вул.Жовтневої революції/ Белінського, 47/23, (відомості про реквізити банківського рахунку у суда відсутні) такого змісту:

"ОСОБА_3 ПО СПРАВІ №923/1740/15

м. Херсон « 09» грудня 2015 р.

Відповідач (Боржник): Приватне підприємство «Хессенбір». в особі ОСОБА_2., який діє на підставі довіреності №б/н від 15.11.2015р.,

Позивач (Кредитор): Приватна організація "Українська ліга авторських і суміжних прав", в особі представника ОСОБА_4, яка діє на підставі довіреності б/н від 24 вересня 2015 року разом в подальшому "Сторони",

обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в господарському суді Херсонської області, справа №923/1740/15, і виходячи з того, що сторони дійшли згоди щодо порядку оплати боргу, та керуючись ст.78 ГПК України, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і уклали дану мирову угоду про наступне:

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ.

У відповідності до викладених нижче положень мирової угоди сторони домовились про оплату боргу відповідача в розмірі, на умовах та в порядку, визначених даною мировою угодою. Сторони взаємно визнають, що сума основного боргу відповідача перед позивачем на 01 вересня 2015 за договором №КБР-21/09/11 від 07.09.2011р. становить 12400,00 (дванадцять тисяч чотириста) грн. 00 коп.

2.ПОРЯДОК ОСОБА_5 БОРЖНИКОМ.

Сторони встановлюють, що борг відповідача підлягає оплаті позивачу на таких умовах:

2.1. Загальна сума боргу, яка підлягає оплаті позивачу за даною мировою угодою: сума основного боргу 12400,00 (дванадцять тисяч чотириста) грн. 00 коп. та кошти, сплачені позивачем як судовий збір в розмірі 1218,00 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп. Всього відповідач (боржник) зобов'язаний виплатити кредитору (позивачу) суму в розмірі 13618 (тринадцять тисяч шістсот вісімнадцять) грн. 00 коп.

2.2. Строк виплати боргу - протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту затвердження мирової угоди судом. У випадку прострочення відповідачем (боржником) оплати більше ніж на 5 робочих днів відповідач зобовязаний сплатити позивачу (кредитору) додатково штраф у розмірі суми, що не була сплачена відповідачем (боржником) вчасно.

3.ІНШІ УМОВИ УГОДИ.

3.1.3 моменту підписання даної мирової угоди позивач не має жодних додаткових майнових претензій до відповідача щодо розміру суми основного боргу станом на 01 вересня 2015 року за Договором №КБР - 21/09/11 від 07.09.2011.

3.2. Наслідки укладання даної мирової угоди обидві сторони усвідомлюють й розуміють в повному обсязі.

3.3.Угода складена у трьох ідентичних примірниках: по одному для кожної із сторін та один примірник для господарського суду Херсонської області.

3.4.Дана мирова угода набуває чинності з моменту підписання сторонами і підлягає затвердженню господарським судом Херсонської області, мирова угода діє до повного виконання сторонами своїх зобовязань за цією угодою.

4.ПІДПИСИ СТОРІН:

Від позивача

представник за довіреністю (підпис) ОСОБА_4

(відтиск печатки)

Від відповідача

представник за довіреністю (підпис) ОСОБА_2 "

2. Припинити провадження у справі.

Суддя В.В. Чернявський