ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"25" листопада 2015 р.Справа № 921/838/15-г/16
УХВАЛА

про виправлення арифметичної помилки

Господарський суд Тернопільської області

у складі: Судді Хоми С.О.,

Розглянувши заяву №92/07-1/27 від 13.11.2015 року Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", вул. Хрещатик, 8-А, м.Київ про виправлення помилки, допущеної при оформленні наказу господарського суду Тернопільської області у справі №921/838/15-г/16

по справі №921/838/15-г/16

за позовом: Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", вул. Хрещатик, 8-А, м.Київ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Агропарк" юридична адреса: вул. Пушкіна, 11, смт. Гусятин, Тернопільська область, фактична адреса: вул. Медова, 3/118, м. Тернопіль.

про стягнення заборгованості по Кредитному договору № 14-419-КЛ від 09 серпня 2007 року у розмірі 416 602,50 доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 8 801 421 грн. 87 коп., в тому числі:

- заборгованість за кредитом становить 138 000,00 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 2 915 479,91 грн.;

- заборгованість за несплаченими відсотками становить 219 548,62 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 4 638 330,37 грн.;

- заборгованість по пені становить 59 053,88 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 1 247 611,60 грн. (з врахуванням Заяви про уточнення позовних вимог №92/07-962 від 02.10.2015 р.).

За участю представників:

Стягувача: ОСОБА_1 - головний юрисконсульт, довіреність №5501 від 26.10.2015 р.

Боржника: не з'явився.

Суть справи.

13.11.2015 року від позивача надійшла заява №92/07-1/27 від 13.11.2015 року, в якій зазначено, зокрема, що при оформленні судом наказу допущено арифметичну помилку у визначенні гривневого еквіваленту заборгованості по відсотках: "137 217,44 доларів США заборгованість по відсотках, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 5814426 грн. 93 коп.

Відтак, заявник просить суд виправити описку, допущену при оформленні наказу господарського суду Тернопільської області у справі №921/838/15-г/16.

Ухвалою суду від 16.11.2015 року розгляд даної заяви призначено на 25 листопада 2015 року на 15 год. 00 хв.

В судове засідання представник стягувача з'явився, надав пояснення по суті заяви.

Представник боржника в судове засідання не з'явився.

Розглянувши заяву №92/07-1/27 від 13.11.2015 року Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", заслухавши пояснення представника стягувача, суд встановив наступне.

26 жовтня 2015 року рішенням господарського суду Тернопільської області по справі № 921/838/15-г/16 позов Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", вул. Хрещатик, 8-А, м.Київ задоволено частково та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агропарк" юридична адреса: вул. Пушкіна, 11, смт. Гусятин, Тернопільська область, фактична адреса: вул. Медова, 3/118, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 25346107, на користь Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", вул. Хрещатик, 8-А, м.Київ, ідентифікаційний код 19364259:

-138000,00 доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 2 915 479 грн 91 коп - заборгованість по кредиту;

-137217,44 доларів США-заборгованість по відсотках, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 5814426 грн 93 коп;

-48278 грн 37 коп судового збору в повернення сплачених судових витрат.

На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 26.10.2015 року господарським судом Тернопільської області 10.11.2015 року по справі №921/838/15-г/16 видано наказ.

Згідно ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Частиною 2 статті 117 ГПК України передбачено, зокрема, що господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

У відповідності до частини 3 статті 117 ГПК України господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Як вбачається з матеріалів справи, 12.11.2015 року господарським судом Тернопільської області винесено ухвалу про виправлення арифметичної помилки, допущеної у п. 2 резолютивної частини рішення суду від 26 жовтня 2015 року, а саме в реченні: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агропарк" юридична адреса: вул. Пушкіна, 11, смт. Гусятин, Тернопільська область, фактична адреса: вул. Медова, 3/118, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 25346107, на користь Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", вул. Хрещатик, 8-А, м.Київ, ідентифікаційний код 19364259:

- 138000,00 доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 2 915 479 грн. 91 коп. - заборгованість по кредиту;

- 137217,44 доларів США - заборгованість по відсотках, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 5814426 грн. 93 коп.;

- 48278 грн. 37 коп. судового збору в повернення сплачених судових витрат", в частині даного речення:" -137217,44 доларів США - заборгованість по відсотках, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 5814426 грн 93 коп. замість цифр : "5814426 грн. 93 коп." правильними вважати цифри "2 898 947 грн. 02 коп.".

З огляду на наведене, суд вважає, що заяву №92/07-1/27 від 13.11.2015 року Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК" слід задовольнити, виправити арифметичну помилку, допущену при оформленні наказу від 10 листопада 2015 року по справі №921/838/15-г/16, а саме в реченні: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агропарк" юридична адреса: вул. Пушкіна, 11, смт. Гусятин, Тернопільська область, фактична адреса: вул. Медова, 3/118, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 25346107, на користь Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", вул. Хрещатик, 8-А, м.Київ, ідентифікаційний код 19364259:

- 138000,00 доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 2 915 479 грн. 91 коп. - заборгованість по кредиту;

- 137217,44 доларів США - заборгованість по відсотках, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 5814426 грн. 93 коп.;

- 48278 грн. 37 коп. судового збору в повернення сплачених судових витрат", в частині даного речення :" -137217,44 доларів США - заборгованість по відсотках, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 5814426 грн. 93 коп." замість цифр : "5814426 грн. 93 коп." правильними вважати цифри "2 898 947 грн. 02 коп.".

Дана ухвала є невід'ємною частиною вищевказаного наказу від 10 листопада 2015 року по справі № 921/838/15-г/16, при пред'явленні останнього до виконання.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву №92/07-1/27 від 13.11.2015 року Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", вул. Хрещатик, 8-А, м.Київ про виправлення помилки, допущеної при оформленні наказу господарського суду Тернопільської області у справі №921/838/15-г/16 задовольнити.

2. Виправити арифметичну помилку, допущену при оформленні наказу від 10 листопада 2015 року по справі №921/838/15-г/16, а саме в реченні: "Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агропарк" юридична адреса: вул. Пушкіна, 11, смт. Гусятин, Тернопільська область, фактична адреса: вул. Медова, 3/118, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 25346107, на користь Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "ХРЕЩАТИК", вул. Хрещатик, 8-А, м.Київ, ідентифікаційний код 19364259:

- 138000,00 доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 2 915 479 грн 91 коп - заборгованість по кредиту;

- 137217,44 доларів США-заборгованість по відсотках, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 5814426 грн 93 коп;

- 48278 грн 37 коп судового збору в повернення сплачених судових витрат", в частині даного речення :" -137217,44 доларів США-заборгованість по відсотках, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ 2112,6666 грн. за 100 доларів США станом на 03 серпня 2015 року становить 5814426 грн 93 коп." замість цифр : "5814426 грн. 93 коп." правильними вважати цифри "2 898 947 грн. 02 коп.".

3. Дана ухвала є невід'ємною частиною наказу від 10 листопада 2015 року по справі № 921/838/15-г/16, при пред'явленні останнього до виконання.

4. Ухвалу направити стягувачу та боржнику по справі.

Суддя С.О. Хома