ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"08" грудня 2015 р. Справа № 5/40/2012/5003

Господарський суд Рівненської області у складі судді Церковної Н.Ф. розглянувши матеріали справи за заявою кредитора ОСОБА_1 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Гірник"

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Рівненської області від 19.08.2015 р., зокрема, затверджено мирову угоду по справі №5/40/2012/5003 про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю "Гірник".

07.12.2015р. від кредитора - Товариства з обмеженою відповідальністю "Еко-Мінерал" надійшла до суду заява про роз'яснення ухвали суду від 19.08.2015р. В обґрунтування даної заяви кредитор зазначає, що згідно п. 4.1. затвердженої судом мирової угоди в рахунок задоволення своїх вимог Кредитора, віднесених до 1 (першої) черги задоволення, у розмірі 1 666 098,48 грн., Боржник передає у власність а Інвестор набуває право власності на майно боржника визначене в даному пункті. В той же час, в мировій угоді не була вказана, як зазначено в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, назва об'єкту нерухомого майна та його поштова адреса, а саме: майновий виробничий комплекс, що знаходиться за адресою: 23300, Україна, Вінницька область, Тиврівський район, смт. Тиврів, вулиця Забужжя, будинок 15.

Згідно ч. 3 п. 4.2. Мирової угоди після вступу в законну силу Мирової угоди та скасування заборон та обтяжень, на підставі даної угоди проводиться державна реєстрація права власності на нерухоме майно.

03.09.2015р. Інвестор з метою реєстрації права власності на підставі ухвали суду від 19.08.2015р. звернувся із заявою до Департаменту державної реєстрації Міністерства юстиції України для проведення державної реєстрації права власності. Проте через відсутність в мировій угоді назви об'єкту нерухомого майна та його поштової адреси, інвестору було відмовлено у реєстрації права власності не нерухоме майно.

На підтвердження відомостей вказаних у заяві кредитором долучено копії рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень №24757789 від 25.09.2015р., витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно №47419936 від 11.11.2015р.

Згідно статті 89 Господарського процесуального кодексу України (надалі ГПК) суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Аналізуючи заяву про роз'яснення ухвали, суд вважає за можливе роз'яснити ухвалу господарського суду Рівненської області від 19.08.2015 р. у вказаній частині.

Як вбачається з матеріалів справи та мирової угоди, укладеної між комітетом кредиторів і боржником, в рахунок задоволення своїх вимог Кредитора, віднесених до 1 (першої) черги задоволення, у розмірі 1 666 098,48 грн., Боржник передає у власність а Інвестор набуває право власності на майно боржника.

Майно, яке передається боржником у власність Інвестору в рахунок задоволення вимог Кредитора, віднесених до 1 (першої) черги задоволення, у розмірі 1 666 098,48 грн., слід розуміти як майновий виробничий комплекс, що знаходиться за адресою: 23300, Україна, Вінницька область, Тиврівський район, смт. Тиврів, вулиця Забужжя, будинок 15.

Керуючись ст. ст. 86. 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1.Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Еко-Мінерал" про роз'яснення ухвали господарського суду Рівненської області від 19.08.2015 р. задоволити.

2.Роз'яснити, що майно, яке передається боржником у власність Інвестору в рахунок задоволення вимог Кредитора, віднесених до 1 (першої) черги задоволення, у розмірі 1 666 098,48 грн., слід розуміти як майновий виробничий комплекс, що знаходиться за адресою: 23300, Україна, Вінницька область, Тиврівський район, смт. Тиврів, вулиця Забужжя, будинок 15.

Ухвалу направити всім учасникам провадження у справі.

Суддя Церковна Н.Ф.