УХВАЛА

22.10.2015Справа № 910/19798/14
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ГУДЛАЙФ ІНТЕРНЕШНЛ"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ОВАМО КЕПІТАЛ"

Компанії МЕНПОЛСА ХОЛДІНГС ЛТД (MANPOLSA HOLDINGS LTD)

про визнання векселя таким, що не має вексельної сили, скасування акту протесту векселя в не оплаті та визнання виконавчого напису таким, що не підлягає примусовому виконанню,

третя особа Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Арестович-Корнійчук Олеся Миколаївна

Суддя Борисенко І.І. Представники :

від позивача Дядюк Є.М. за дов.;

від відповідача 1 не з'явився;

від відповідача 2 не з'явився;

від третьої сторони не з'явився.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Товариство з обмеженою відповідальністю "ГУДЛАЙФ ІНТЕРНЕШНЛ" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ОВАМО КЕПІТАЛ" про:

- визнання простого векселя серія АА 1082252, виданого 26.03.2012р. у м. Києві на суму 20 004 000,00грн. таким, що не має вексельної сили;

- скасування акту протесту про неоплату простого векселя серія АА 1082252, виданого 26.03.2012р. вчиненого Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Арестович-Корнійчук Олесею Миколаївною 14.05.2014р. та зареєстрованого в реєстрі за №436;

- визнання таким, що не підлягає примусовому виконанню виконавчий напис, вчинений Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Арестович-Корнійчук Олесею Миколаївною 14.05.2014р. та зареєстрованого в реєстрі за №436.

Ухвалою суду від 10.03.2015 року за наявністю достатніх підстав за своєю ініціативою, керуючись ч.1 ст.24 ГПК України, суд залучив до участі у справі іншого відповідача - Компанію МЕНПОЛСА ХОЛДІНГС ЛТД (MANPOLSA HOLDINGS LTD), Номер реєстрації НЕ288499, місцезнаходження/адреса реєстрації: Спуроу Купріаноу 61, СК ХАУС.П.С.4003, м.Лімассол, Кіпр), і з цих підстав розгляд справи починається заново.

Судом встановлено, що інший відповідач по справі - Компанія МЕНПОЛСА ХОЛДІНГС ЛТД (MANPOLSA HOLDINGS LTD), Номер реєстрації НЕ288499, є нерезидент.

Розгляд справи був відкладений на 22.09.2015р.

В судове засідання 22.09.2015р. представники відповідачів не з'явилися, проте через загальний відділ діловодства суду надійшли документи від Республіки Кіпр Міністерство юстиції та правопорядку в яких зазначено, Компанія МЕНПОЛСА ХОЛДІНГС ЛТД (MANPOLSA HOLDINGS LTD (відповідач-2) не повідомлений про розгляд справи, оскільки 18.12.2014 р. на Кіпрі прийняли реформи за рішенням щодо вартості офіційного вручення документів, за кожне офіційне вручення документа справляється плата у розмірі 21 Євро.

Враховуючи отримані документи в судовому засіданні виникла необхідність оголосити перерву до 22.10.2015р. для надання часу позивачу сплатити 21 Євро згідно листа від Республіки Кіпр Міністерство юстиції та правопорядку за офіційне вручення документів для належного повідомлення відповідача про час, дату та місце судового засідання.

22.10.2015 року в судовому засіданні представник позивача надав докази сплати 21 Євро, а саме платіжне доручення №1 від 20.10.2015 р. за офіційне вручення документів, тому суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи для належного повідомлення Компанію МЕНПОЛСА ХОЛДІНГС ЛТД (MANPOLSA HOLDINGS LTD (відповідач-2) про час, дату та місце наступного судового засідання.

Відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Керуючись ст.ст. 27, 64, 65, 79,77 Господарського суду

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 21.04.16 о 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, зал №20.

3. Зобов'язати позивача надати суду належним чином нотаріально завірені копії перекладу на англійську мову ухвали суду від 22.10.2015 року у двох примірниках у термін до 05.11.2015р.

5. Зобов'язати Компанію МЕНПОЛСА ХОЛДІНГС ЛТД (MANPOLSA HOLDINGS LTD) подати суду:

- письмовий відзив на позов з наданням доказів, що підтверджують викладені в ньому обставини; забезпечити надіслання позивачу копії відзиву у порядку, передбаченому ст. 59 ГПК України; надавати суду в якості доказів документи, складені мовами іноземної держави лише при умові супроводження їх нотаріально засвідченим перекладом на українську мову.

- на підтвердження статусу юридичної особи і повного найменування належні копії (для залучення до матеріалів справи) статуту у повному обсязі, свідоцтва про державну реєстрацію (перереєстрацію) суб'єкта підприємницької діяльності;

- письмові пояснення з зазначенням причини у випадку неможливості надання витребуваних судом документів.

Сторонам направити для участі в розгляді справи своїх повноважних представників.

Попередити сторін про відповідальність за невиконання вимог ухвали суду відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК України, а позивача - про передбачені п. 5 ч. 1 ст. 81 ГПК України правові наслідки.

7. Зупинити провадження у справі в зв'язку з звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного органу Республіки Кіпр.

Суддя І.І. Борисенко