ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"18" листопада 2015 р. Справа № 911/4773/15

Суддя господарського суду Київської області Мальована Л.Я., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю Фара-1

про видачу виконавчого документу на виконання рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації Продавців послуг та товарів для автомобілів від 26.08.2015 року у справі № 492/06/15

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Фара-І, м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю Летранс Групп, м. Суми

про видачу виконавчого документа на рішення третейського суду

Представники:

позивач ОСОБА_1 (дов. № б/н від 25.06.2012 р.);

відповідач не зявився.

Обставини справи:

До господарського суду Київської області звернулось Товариство з обмеженою відповідальністю Фара-І із заявою № 1910/2 від 19.10.2015 року про видачу виконавчого документу на підставі рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації Продавців послуг та товарів для автомобілів від 26.08.2015 року у справі № 492/06/15.

На виконання вимог господарського суду, викладених в ухвалі від 02.11.2015 р. з Постійно діючого Третейського суду при Асоціації Продавців послуг та товарів для автомобілів до господарського суду Київської області направлено справу № 492/06/15.

Представник відповідача в засідання суду не зявився, вимоги викладені в ухвалі суду від 02.11.2015 року не виконав, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

На підставі ст. 56 ЗУ Про третейські суди справа розглядається за наявними в ній матеріалами.

Розглянувши подану заяву та матеріали справи № 492/06/15, суд встановив:

26 серпня 2015 року Постійно діючим третейським судом при Асоціації «Продавців послуг та товарів для автомобілів» винесено рішення по справі № 492/06/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАРА-І» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Летранс Групп» про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Летранс Групп» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАРА-І» заборгованість у розмірі 3 640 грн. 00 коп., штрафу у розмірі 1 092 грн. 00 коп., інфляційні втрати у розмірі 1 319 грн. 19 коп., пеню в розмірі 1 107 грн. 00 коп., 3% річних у розмірі 54 грн. 45 коп., витрати на сплату судового збору у розмірі 1 218 грн. 00 коп.

У відповідності до ст. 56 Закону України Про третейські суди заява про видачу виконавчого документа може бути подана до компетентного суду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом. Така заява підлягає розгляду компетентним судом протягом 15 днів з дня її надходження до суду. Про час та місце розгляду заяви повідомляються сторони, проте неявка сторін чи однієї із сторін не є перешкодою для судового розгляду заяви.

Рішення третейського суду виконуються зобовязаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні.

В резолютивній частині рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації Продавців послуг та товарів для автомобілів від 26.08.2015 р. встановлено, рішення вступає в законну силу з моменту його проголошення і є остаточним. Сторонами на момент розгляду заяви, дане рішення не виконане, доказів про його виконання не подано.

Рішення третейського суду, яке не виконане добровільно, підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому Законом України Про виконавче провадження.

Примусове виконання рішень державною виконавчою службою здійснюється на підставі виконавчих документів, визначених цим Законом. Відповідно до цього Закону державною виконавчою службою підлягають виконанню такі виконавчі документи: виконавчі листи, що видаються судами, та накази господарських судів, у тому числі на підставі рішень третейського суду.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 2, 56, ЗУ Про третейські суди, ст. 3 ЗУ Про виконавче провадження, ст. ст. 86, 116 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Заяву ТОВ Фара-І про видачу наказу на рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації Продавців послуг та товарів для автомобілів від 26.08.2015 р. у справі № 492/06/15 задовольнити - видати наказ.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕТРАНС ГРУПП» () на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ФАРА-І» (02154, м. Київ, пр-т. Воззєднання, 21, к. 8, , п/р 9920 в ПАТ "Укрсоцбанк, МФО 300023) заборгованість у розмірі 3 640 (три тисячі шістсот сорок) грн. 00 коп., штраф у розмірі 1 092 (одна тисяча девяносто дві) грн. 00 коп., втрати від інфляції у розмірі 1 319 (одна тисяча триста девятнадцять) грн. 19 коп., пеню в розмірі 1 107 (одна тисяча сто сім) грн. 00 коп., 3% річних у розмірі 54 (пятдесят чотири) грн. 45 коп., витрати на сплату судового збору у розмірі 1 218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп.

3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Летранс Групп» (40000, м. Суми, вул. Кірова, 130, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фара-І (02154, м. Київ, пр.-т. Воззєднання, 21, к. 8, код 33299396) 609 (шістсот девять) грн. 50 коп. судового збору за видачу виконавчого документа.

4. Справу № 492/06/15 повернути до Постійно діючого Третейського суду при Асоціації Продавців послуг та товарів для автомобілів (07400, Київська область, м. Бровари, вул. Богунська, 26-В).

5. Копію ухвали направити сторонам та Постійно діючому Третейському суду при Асоціації Продавців послуг та товарів для автомобілів.

Суддя Л.Я. Мальована