ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" листопада 2015 р.Справа № 916/3479/15

За позовом Державного підприємства "Одеський морський торговельний порт"

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ТРЕКСІМ"

про стягнення 122636,90 грн.

Суддя О.Л. Панченко

Представники:

від позивача ОСОБА_2;

від відповідача ОСОБА_3

По справі оголошена перерва до 04.11.2015р. згідно зі ст. 77 ГПК України.

Суть спору: Державне підприємство "Одеський морський торговельний порт" звернулося до суду з позовом та уточненням до нього, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ТРЕКСІМ" заборгованість у сумі 39726,42 грн., пеню у сумі 27885,34 грн., 3% річних у сумі 2464,84 грн., інфляційні витрати у сумі 52560,30 грн. за договором оренди державного рухомого майна № КД 19074 від 04.07.2014р.

Представник відповідача позов не визнає з підстав, викладених у відзиві на позов, посилаючись на добровільне виконання зобов'язань за договором у повному обсязі, надмірно великий розмір штрафних санкцій, відсутність збитків у позивача.

Беручи до уваги, що:

04.07.2014р. між Державним підприємством "Одеський морський торговельний порт" (надалі - "Орендодавець") та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ТРЕКСІМ" (надалі - "Орендар") був укладений договір оренди державного рухомого майна № КД- 19074, відповідно до умов якого Орендодавець передає, а Орендар приймає в строкове платне користування державне рухоме майно, а саме портовий тягач Terberg RT-222, T3691ОД, інд. № 003351, ролл трейлер ПЛАНМАРІН (перебуд. у 45 фут.), р/н Т11070Д, інв № 039354, ролл трейлер МАФІ, р/н Т2964ОД, інв. № 039361 (надалі - "майно"), що знаходиться на балансі Орендодавця. Мета використання об'єкту оренди: для використання Орендарем у робочій діяльності (п. 1.3 договору). Умови передачі та повернення орендованого майна передбачені розділом 2 договору. Орендна плата визначається на підставі Методики розрахунку орендної плати, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України від 04.10.1995р. № 786 зі змінами та доповненнями, та становить без ПДВ за базовий місяць оренди (березень 2014р.) 27312,29 грн. (розрахунок орендної плати є додатком № 2 до договору). Нарахування ПДВ на суму орендної плати здійснюється у порядку, визначеному чинним законодавством. Розмір орендної плати за кожен наступний місяць визначається шляхом коригування розміру місячної орендної плати за попередній місяць на індекс інфляції за поточний місяць (п. 3.1, п. 3.2 договору). Орендна плата вноситься Орендодавцю щомісяця не пізніше 15-го числа місяця, наступного за звітним місяцем. Орендна плата, перерахована несвоєчасно або не в повному обсязі, підлягає індексації і стягується Орендодавцю відповідно до чинного законодавства України з урахуванням пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, діючої в період, за який сплачується пеня, від суми заборгованості, з урахуванням індексації, за кожний день прострочення, включаючи день оплати (п. 3.3, п. 3.5 договору). Орендар зобовязується своєчасно та у повному розмірі вносити Орендодавцю орендну плату (п. 5.2 договору). Цей договір набуває чинності з дати підписання цього договору, акта приймання-передачі та діє до 31 грудня 2014 року (п. 10.1 договору).

Згідно з додатковою угодою № КД-19074/1 від 02.02.2015р. до вищевказаного договору Орендар повертає Орендодавцю портовий тягач Terberg RT-222, T3691ОД, інд. № 003351, ролл трейлер ПЛАНМАРІН (перебуд. у 45 фут.), р/н Т11070Д, інв № 039354 та виключає їх з об'єктів оренди. Також зазначеною додатковою угодою внесено зміни щодо розміру орендної плати та строку дії договору.

Позивач виконав зобовязанння за договором. Однак відповідач орендну плату за користування майном своєчасно у повному обсязі не перерахував, у звязку з чим позивач просить стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ТРЕКСІМ" суму позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України від 16.01.2003р. № 435-1У (зі змінами та доповненнями) підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ч. 1 ст. 530 ЦК України). Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).

Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно з ч. 1 ст. 759 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.

Відповідно до ч. 1 ст. 762 Цивільного кодексу України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.

Згідно зі ст. 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно зі ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Представлені матеріали засвідчують обґрунтованість позовних вимог про стягнення заборгованості з орендної плати за грудень 2014р. у сумі 39726,42 грн., пені у сумі 27885,34 грн., 3% річних у сумі 2464,84 грн., інфляційних витрат у сумі 52560,30 грн. та підтверджуються договором оренди державного рухомого майна № КД 19074 від 04.07.2014р., рахунками № 252507 від 07.08.2014р., № 252621 від 08.09.2014р., № 252730 від 07.10.2014р., № 252840 від 07.11.2014р., № 252955 від 08.12.2014р., № 253073 від 31.12.2014р., банківськими виписками, розрахунками та іншими доказами.

Посилання відповідача на листи від 01.10.2015р. №№ 306, 308, 309, як на доказ погашення заборгованості за рахунком № 253073 від 31.12.2014р., судом до уваги не приймаються, тому що зазначені в листах платіжні доручення від 05.06.2015р. № 71, від 08.07.2015р. № 548, від 03.08.2015р. № 608 відповідачем до суду не надані. При цьому, в судовому засіданні представник позивача пояснив, що зазначені в листах кошти за вказаними платіжними дорученнями було зараховано як оплату за іншими договорами. Доводи відповідача про необхідність зменшення розміру штрафних санкцій внаслідок відсутності збитків у позивача суд вважає необгрунтованими, тому що зменшення штрафних санкцій є лише правом, а не обов'язком суду і застосовується лише при наявності виключних обставин.

Враховуючи наведене, відповідно до ст.ст. 11, 509, 525, 526, 530, 549, 611, 629, 759, 762 Цивільного кодексу України позов підлягає задоволенню у заявленій сумі.

Відповідно до ст.ст. 44, 49 ГПК України судовий збір у сумі 2452,74 грн. підлягає стягненню з відповідача.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82, 84, 85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити повністю.

2. Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "ТРЕКСІМ" (65026, м. Одеса, вул. Приморська, 23, оф. 20, ) на користь Державного підприємства "Одеський морський торговельний порт" (65026, м. Одеса, Митна площа, 1, ) заборгованість у сумі 39726 (тридцять девять тисяч сімсот двадцять шість) грн. 42 коп., пеню у сумі 27885 (двадцять сім тисяч вісімсот вісімдесят пять) грн. 34 коп., 3% річних у сумі 2464 (дві тисячі чотириста шістдесят чотири) грн. 84 коп., інфляційні витрати у сумі 52560 (пятдесят дві тисячі пятсот шістдесят) грн. 30 коп., судовий збір у сумі 2452 (дві тисячі чотириста п'ятдесят дві) грн. 74 коп.

Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.

Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст. 85 ГПК України.

Повне рішення складено 09 листопада 2015 р.

Суддя О.Л. Панченко