ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"10" листопада 2015 р. Справа № 910/19750/15

Господарський суд Київської області у складі судді Рябцевої О.О., розглянувши справу

за позовом Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Надра", м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство "Пластик Карта", Київська обл., Вишгородський р-н, с. Нові Петрівці

про стягнення 94371,19 грн.

за участю представників

від позивача: Терещенко О.Л. (дов. № 13-11-25008 від 15.09.2015 р.);

від відповідача: Кольпета Н.М. (дов. № 3 від 15.04.2015 р.);

Обставини справи:

публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Надра" (далі - позивач) звернулося до господарського суду Київської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Підприємство "Пластик Карта" (далі - відповідач) про стягнення 94752,83 грн., з яких: 54520,36 грн. боргу за договором № 157/14 від 10.11.2014р., 7625,38 грн. процентів, 22193,70 грн. інфляційних втрат та 10413,39 грн. пені.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач посилається на те, що ним на виконання умов договору № 157/14 від 10.11.2014 р. було здійснено передоплату на суму 54520,36 грн. Проте, відповідач в порушення умов договору № 157/14 від 10.11.2014 р. в установлений договором строк своє зобов'язання з виготовлення та постачання продукції не виконав, в зв'язку з чим позивач на підставі ст. 693 ЦК України просить суд стягнути з відповідача 54520,36 грн. передоплати. У зв`язку з неповерненням суми попередньої оплати позивачем на підставі п. 5.1. договору нараховано відповідачу 10413,39 грн. пені, на підставі ст. 1048 ЦК України нараховано відповідачу 7625,38 грн. процентів та на підставі ст. 625 ЦК України - 22193,70 грн. інфляційних втрат.

17.09.2015р. до господарського суду Київської області від позивача надійшли уточнення позовних вимог, які за своїм змістом є заявою про зменшення розміру позовних вимог, в яких позивач просить суд стягнути з відповідача 54520,36 грн. боргу, 7625,38 грн. процентів, 22193,70 грн. інфляційних втрат та 10031,75 грн. пені, всього 94371,19 грн.

Таким чином, господарським судом Київської області розглядаються позовні вимоги про стягнення з відповідача 54520,36 грн. боргу, 7625,38 грн. процентів, 22193,70 грн. інфляційних втрат та 10031,75 грн. неустойки, всього 94371,19 грн.

02.11.2015 р. до господарського суду Київської області від позивача та відповідача надійшла заява про затвердження мирової угоди, до якої додано мирову угоду від 28.10.2015 р., яка підписана позивачем та відповідачем.

В судовому засіданні 05.11.2015 р. судом мирову угоду від 28.10.2015 р. затверджено не було у зв'язку з невідповідністю вказаної мирової угоди вимогам ГПК України.

В судовому засіданні 05.11.2015 р. було оголошено перерву до 10.11.2015 р.

09.11.2015 р. до господарського суду Київської області від позивача та відповідача надійшла заява про затвердження мирової угоди, в якій сторони просять суд затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі № 910/19750/15. До зазначеної заяви додано мирову угоду від 05.11.2015 р. в наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ « 05» листопада 2015 року

Позивач: Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра» (скорочене офіційне найменування - ПАТ «КБ «Надра»), ідентифікаційний код 20025456, місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Артема, 15, в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «КБ «Надра» Стрюкової Ірини Олександрівни, яка діє на підставі рішення Виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб №113 від 05.06.2015 «Про початок процедури ліквідації ПАТ «КБ «Надра» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку», Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» (надалі - позивач), з однієї сторони, та

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Підприємство «Пластик Карта» (надалі - ТОВ «Підприємство «Пластик Карта»), ідентифікаційний код 30049820, місцезнаходження: 07354, Київська область, Вишгородський район, с. Нові Петрівці, вул. Новопромислова, 4, в особі Генерального директора Куклєва Костянтина Юрійовича, який діє на підставі Статуту (надалі - відповідач), з іншої сторони (надалі, якщо разом - сторони, якщо окремо - сторона), які є сторонами у справі №910/19750/15 за позовом ПАТ «КБ «Надра» до ТОВ «Підприємство «Пластик Карта» про стягнення коштів, яка знаходиться у провадженні Господарського суду Київської області,

оскільки між позивачем і відповідачем існує судовий спір у справі №910/19750/15; існують правовідносини між позивачем і відповідачем за Договором №157/14 від 10.11.2014, здійснення яких пов'язане з виконанням даного договору, і які мають значення для вирішення спору,

сторони погодились врегулювати існуючий спір у добровільному порядку,

тому, реалізуючи своє право, передбачене ст.78 Господарського процесуального кодексу України, вирішили укласти цю Мирову угоду про наступне:

Зміст правовідносин:

10.11.2014 між сторонами укладено Договір № 157/14 (далі - Договір), відповідно до умов якого відповідач зобов'язався виробити та поставити позивачу бланки платіжних карток з магнітною стрічкою без запису (надалі - Продукція) найменування, специфікація, кількість і вартість яких вказані в Додатку №1 до Договору.

Відповідно до Додатку №1 Виконавець зобов'язався виготовити та поставити Замовнику 1000 шт. карток MasterCard Platinum на загальну суму 39126,66 грн. та 1000 шт. карток MasterCard Debit Platinum на загальну суму 39126,66грн., а всього вартість Продукції становила 93903,98 гривень (дев'яносто три тисячі дев'ятсот три гривні 98 коп.) з ПДВ.

На виконання п.2.5.1 Договору позивачем 26.11.2014, на підставі рахунку відповідача №1277 від 21.11.2014 була здійснена передоплата у розмірі 54520,36 грн. з ПДВ (50% від загальної вартості Продукції згідно Додатку №1), про що свідчить меморіальний ордер №1 від 26.11.2014.

ПАТ «КБ «Надра» звернувся з позовом до суду про стягнення з ТОВ «Підприємство «Пластик Карта» (з урахуванням уточнення позовних вимог):

- 54520,36 грн. (п'ятдесят чотири тисячі п'ятсот двадцять гривень 36 коп.) - сума основного боргу (передоплата за Договором №157/14 від 10.11.2014);

- 7625,38 грн. (сім тисяч шістсот двадцять п'ять гривень 38 коп.) - сума процентів;

- 22193,70 грн. (двадцять дві тисячі сто дев'яносто три гривні 70 коп.). - інфляційне збільшення суми боргу;

- 10031,75 грн. (десять тисяч тридцять одна гривня 75 коп.) - сума пені.

Зобов'язання сторін:

1. З метою врегулювання спору відповідач зобов'язується протягом 10 (десяти) календарних днів з дати винесення судом ухвали про затвердження Мирової угоди та припинення провадження у справі повернути позивачу суму передоплати у розмірі 54520,36 грн. (п'ятдесят чотири тисячі п'ятсот двадцять гривень 36 коп.) за Договором №157/14 від 10.11.2014 шляхом перерахування коштів на рахунок позивача за реквізитами:

Отримувач:ПАТ «КБ «НАДРА» в стані припинення
Код отримувача:
Рахунок отримувача:1
Банк отримувача:Головне управління Національного банку України по Києву і Київській області
МФО Банка отримувача:321024
Призначення платежу:ТОВ «Підприємство «Пластик Карта», код 30049820, повернення передплати за Договором № 157/14 від 10.11.2014

2. Підписанням цієї Мирової угоди позивач відмовляється від інших вимог до відповідача у справі №910/19750/15, зокрема, щодо стягнення процентів в сумі 7625,38 грн. (сім тисяч шістсот двадцять п'ять гривень 38 коп.), інфляційного збільшення суми боргу в сумі 22193,70 грн. (двадцять дві тисячі сто дев'яносто три гривні 70 коп.) та пені в сумі 10031,75 грн. (десять тисяч тридцять одна гривня 75 коп.).

3. Сторони підтверджують, що викладені умови Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

4. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

5. Жодна із сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати цю Мирову угоду або змінити її умови.

6. Сторони свідчать, що їм відомі та зрозумілі наслідки затвердження судом мирової угоди та припинення провадження у справі, передбачені ст.ст.78, 80 Господарського процесуального кодексу України.

7. Цю Мирову угоду укладено при повному розумінні сторонами її предмету і термінології у трьох примірниках, по одному примірнику для кожної із сторін, третій примірник разом із спільною заявою сторін про затвердження цієї Мирової угоди передається до Господарського суду Київської області.

ПОЗИВАЧ: Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра» 04053, м. Київ, вул. Артема, 15 ідентифікаційний код 20025456 Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «КБ «Надра» _____(підпис)_______ І.О. Стрюкова___(підпис)_______ І.О. СтрюковаВІДПОВІДАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю «Підприємство «Пластик Карта» 07354, Київська область, Вишгородський район, с. Нові Петрівці, вул. Новопромислова, 4 ідентифікаційний код 30049820 Генеральний директор ______(підпис)_______ К.Ю. Куклєв» К.Ю. Куклєв»

Мирова угода від 05.11.2015р. від позивача підписана уповноваженою особою Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «КБ «Надра» І.О. Стрюковою, повноваження якої підтверджується рішенням виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб № 113 від 05.06.2015 р., а від відповідача - генеральним директором К.Ю. Куклєвим, повноваження якого підтверджуються статутом ТОВ «Підприємство «Пластик Карта».

Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, суд вважає за можливе затвердити її в наданій редакції.

В судовому засіданні 10.11.2015р. судом було роз'яснено представникам сторін наслідки затвердження мирової угоди.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи вищезазначене, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду від 05.11.2015р., укладену між публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Надра» та товариством з обмеженою відповідальністю «Підприємство «Пластик Карта», в наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ « 05» листопада 2015 року

Позивач: Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра» (скорочене офіційне найменування - ПАТ «КБ «Надра»), ідентифікаційний код 20025456, місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Артема, 15, в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «КБ «Надра» Стрюкової Ірини Олександрівни, яка діє на підставі рішення Виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб №113 від 05.06.2015 «Про початок процедури ліквідації ПАТ «КБ «Надра» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку», Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» (надалі - позивач), з однієї сторони, та

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Підприємство «Пластик Карта» (надалі - ТОВ «Підприємство «Пластик Карта»), ідентифікаційний код 30049820, місцезнаходження: 07354, Київська область, Вишгородський район, с. Нові Петрівці, вул. Новопромислова, 4, в особі Генерального директора Куклєва Костянтина Юрійовича, який діє на підставі Статуту (надалі - відповідач), з іншої сторони (надалі, якщо разом - сторони, якщо окремо - сторона), які є сторонами у справі №910/19750/15 за позовом ПАТ «КБ «Надра» до ТОВ «Підприємство «Пластик Карта» про стягнення коштів, яка знаходиться у провадженні Господарського суду Київської області,

оскільки між позивачем і відповідачем існує судовий спір у справі №910/19750/15; існують правовідносини між позивачем і відповідачем за Договором №157/14 від 10.11.2014, здійснення яких пов'язане з виконанням даного договору, і які мають значення для вирішення спору,

сторони погодились врегулювати існуючий спір у добровільному порядку,

тому, реалізуючи своє право, передбачене ст.78 Господарського процесуального кодексу України, вирішили укласти цю Мирову угоду про наступне:

Зміст правовідносин:

10.11.2014 між сторонами укладено Договір № 157/14 (далі - Договір), відповідно до умов якого відповідач зобов'язався виробити та поставити позивачу бланки платіжних карток з магнітною стрічкою без запису (надалі - Продукція) найменування, специфікація, кількість і вартість яких вказані в Додатку №1 до Договору.

Відповідно до Додатку №1 Виконавець зобов'язався виготовити та поставити Замовнику 1000 шт. карток MasterCard Platinum на загальну суму 39126,66 грн. та 1000 шт. карток MasterCard Debit Platinum на загальну суму 39126,66грн., а всього вартість Продукції становила 93903,98 гривень (дев'яносто три тисячі дев'ятсот три гривні 98 коп.) з ПДВ.

На виконання п.2.5.1 Договору позивачем 26.11.2014, на підставі рахунку відповідача №1277 від 21.11.2014 була здійснена передоплата у розмірі 54520,36 грн. з ПДВ (50% від загальної вартості Продукції згідно Додатку №1), про що свідчить меморіальний ордер №1 від 26.11.2014.

ПАТ «КБ «Надра» звернувся з позовом до суду про стягнення з ТОВ «Підприємство «Пластик Карта» (з урахуванням уточнення позовних вимог):

- 54520,36 грн. (п'ятдесят чотири тисячі п'ятсот двадцять гривень 36 коп.) - сума основного боргу (передоплата за Договором №157/14 від 10.11.2014);

- 7625,38 грн. (сім тисяч шістсот двадцять п'ять гривень 38 коп.) - сума процентів;

- 22193,70 грн. (двадцять дві тисячі сто дев'яносто три гривні 70 коп.). - інфляційне збільшення суми боргу;

- 10031,75 грн. (десять тисяч тридцять одна гривня 75 коп.) - сума пені.

Зобов'язання сторін:

1. З метою врегулювання спору відповідач зобов'язується протягом 10 (десяти) календарних днів з дати винесення судом ухвали про затвердження Мирової угоди та припинення провадження у справі повернути позивачу суму передоплати у розмірі 54520,36 грн. (п'ятдесят чотири тисячі п'ятсот двадцять гривень 36 коп.) за Договором №157/14 від 10.11.2014 шляхом перерахування коштів на рахунок позивача за реквізитами:

Отримувач:ПАТ «КБ «НАДРА» в стані припинення
Код отримувача:
Рахунок отримувача:1
Банк отримувача:Головне управління Національного банку України по Києву і Київській області
МФО Банка отримувача:321024
Призначення платежу:ТОВ «Підприємство «Пластик Карта», код 30049820, повернення передплати за Договором № 157/14 від 10.11.2014

2. Підписанням цієї Мирової угоди позивач відмовляється від інших вимог до відповідача у справі №910/19750/15, зокрема, щодо стягнення процентів в сумі 7625,38 грн. (сім тисяч шістсот двадцять п'ять гривень 38 коп.), інфляційного збільшення суми боргу в сумі 22193,70 грн. (двадцять дві тисячі сто дев'яносто три гривні 70 коп.) та пені в сумі 10031,75 грн. (десять тисяч тридцять одна гривня 75 коп.).

3. Сторони підтверджують, що викладені умови Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

4. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

5. Жодна із сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати цю Мирову угоду або змінити її умови.

6. Сторони свідчать, що їм відомі та зрозумілі наслідки затвердження судом мирової угоди та припинення провадження у справі, передбачені ст.ст.78, 80 Господарського процесуального кодексу України.

7. Цю Мирову угоду укладено при повному розумінні сторонами її предмету і термінології у трьох примірниках, по одному примірнику для кожної із сторін, третій примірник разом із спільною заявою сторін про затвердження цієї Мирової угоди передається до Господарського суду Київської області.

ПОЗИВАЧ: Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра» 04053, м. Київ, вул. Артема, 15 ідентифікаційний код 20025456 Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «КБ «Надра» _____(підпис)_______ І.О. Стрюкова___(підпис)_______ І.О. СтрюковаВІДПОВІДАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю «Підприємство «Пластик Карта» 07354, Київська область, Вишгородський район, с. Нові Петрівці, вул. Новопромислова, 4 ідентифікаційний код 30049820 Генеральний директор ______(підпис)_______ К.Ю. Куклєв»К.Ю. Куклєв»

2. Провадження у справі № 910/19750/15 припинити.

3. Ухвала набирає законної сили з дня її винесення.

4. Ухвала господарського суду Київської області від 10.11.2015р., яка є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження", може бути пред'явлена до виконання у строк до 11.11.2016р.

Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра» (стягувач) - 04053, м. Київ, Шевченківський р-н, вул. Артема, буд. 15, код 20025456.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Підприємство «Пластик Карта» (боржник) - 07354, Київська обл., Вишгородський р-н, с. Нові Петрівці, вул. Новопромислова, 4, код 30049820.

Суддя О.О. Рябцева