ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2015 року Справа № 903/115/15
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючого Карабаня В.Я.,

суддів: Ємельянова А.С.,

Ковтонюк Л.В.

за участю представника відповідача - Ільницький М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К."
на постановуРівненського апеляційного господарського суду від 06.07.2015
у справі № 903/115/15господарського суду Волинської області
за позовомоб'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30"
до товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К."
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Луцької міської ради
простягнення 5 254, 43 грн.

Рішенням господарського суду Волинської області від 02.03.2015 (суддя Пахолюк В.А.) позов задоволено. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." на користь об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" 5 254,43 грн. збитків та 1827 грн. судового збору.

Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 06.07.2015 (колегія у складі суддів: Бучинська Г.Б., Юрчук М.І., Сініцина Л.М.) рішення господарського суду Волинської області від 02.03.2015 змінено. Викладено резолютивну частину рішення суду в наступній редакції: "Позов задоволити частково. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." на користь об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" 3276,98 грн. збитків, 1139,42 судового збору. В частині стягнення 1977,45 грн. збитків відмовити."

Не погоджуючись із постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 06.07.2015, товариство з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." звернулось з касаційною скаргою, в якій просить скасувати постанову Рівненського апеляційного господарського суду від 06.07.2015 в частині задоволених вимог про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." на користь об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" 3276,98 грн. збитків як таку, що прийнято з неправильним застосуванням норм матеріального права та порушенням норм процесуального права, прийняти нове рішення, яким відмовити у стягненні з товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." на користь об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" 3276,98 грн. збитків.

Дослідивши матеріали справи, Вищий господарський суд України

В С Т А Н О В И В:

В лютому 2015 року об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" звернулось до господарського суду Волинської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." про стягнення 5254,43 грн. збитків.

Позов мотивовано тим, що постановою державної виконавчої служби - Другим відділом державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції 07.02.2014 було відкрито виконавче провадження щодо примусового виконання наказу № 903/527/13-1, виданого 27.01.2014 господарським судом Волинської області про зобов'язання відповідача надати позивачу оригінал плану земельної ділянки, оригінал технічного паспорту та технічну документацію на житловий будинок по вул. Чорновола,30 в м. Луцьк. На виконання наказу № 903/527/13-1 товариство з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." надало об'єднанню співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" лише дублікат технічного паспорту на житловий будинок за вказаною адресою. План земельної ділянки надано не було у зв'язку з відсутністю його у відповідача, об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" змушене було виготовляти його самостійно, витрати на виготовлення вказаного плану в розмірі 5254,43 грн. позивач вважає збитками й просить стягнути вказану суму з відповідача в примусовому порядку.

Приймаючи рішення у справі, господарський суд Волинської області дійшов висновку про доведеність позовних вимог щодо стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." на користь об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" суми 5 254,43 грн. збитків.

Переглядаючи справу в апеляційному порядку, Рівненський апеляційний господарський суд погодився з висновками господарського суду Волинської області щодо правомірності визначення позивачем як збитків витрат по виготовленню плану земельної ділянки в сумі 3276,98 грн., оскільки відповідачем не було на виконання судового рішення у справі № 903/527/13 передано позивачу план земельної ділянки, що спонукало позивача самостійно виготовляти план земельної ділянки за адресою, Чорновола, 30 в м. Луцьк. В іншій частині позовних вимог щодо стягнення з відповідача на користь позивача витрат в сумі 1977,45 грн. апеляційний господарський суд відмовив, з огляду на те, що ці витрати не пов'язані із вартістю робіт по виготовленню плану земельної ділянки, з урахуванням викладеного змінив рішення господарського суду Волинської області від 02.03.2015 в частині розміру задоволених позовних вимог, стягнувши з товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." на користь об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Чорновола 30" 3276,98 грн. збитків, а в частині стягнення 1977,45 грн. збитків відмовив.

З зазначеними висновками Рівненського апеляційного господарського суду, які відповідають чинному законодавству та матеріалам справи, погоджується і Вищий господарський суд України. Підстав для задоволення касаційної скарги товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." немає.

Керуючись ст.ст. 1115, 1119, 11111 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України

П О С Т А Н О В И В:

Касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "М.Ж.К." залишити без задоволення.

Постанову Рівненського апеляційного господарського суду від 06.07.2015 у справі № 903/115/15 залишити без змін.

Головуючий В.Карабань

Судді: А.Ємельянов

Л.Ковтонюк