ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

27.10.2015 Справа № 920/1004/15
Господарський суд Сумської області, у складі головуючого судді Ю.О. Зражевського, суддів Джепи Ю.А., Сопяненко О.Ю., при секретарі судового засідання Завалій Г.В., розглянув матеріали справи №920/1004/15

за позовом: Публічного акціонерного товариства Сумське машинобудівне

науково-виробниче обєднання , м. Суми

до відповідачів: 1. Товариства з обмеженою відповідальністю Фрунзе-Сервіс,

м. Суми

2. Публічного акціонерного товариства Маріупольський

металургійний комбінат імені ОСОБА_1, м. Маріуполь, Донецька обл.

про стягнення 2257799 грн. 44 коп.

За участю представників:

від позивача: ОСОБА_2, довіреність № 18-49/1402 від 29.12.2014

від відповідачів: 1. не зявився

2. не зявився

СУТЬ СПОРУ: позивач у позовній заяві просить суд стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю Фрунзе-Сервіс та Публічного акціонерного товариства Маріупольський металургійний комбінат імені ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Сумське машинобудівне науково-виробниче обєднання ім. М.В. Фрунзе 500 грн. 00 коп.; стягнути з Публічного акціонерного товариства Маріупольський металургійний комбінат імені ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Сумське машинобудівне науково-виробниче обєднання ім. М.В. Фрунзе 1499500 грн. 00 коп. основного боргу, 62879 грн. 14 коп. пені, 28920 грн. 30 коп. процентів річних за користування чужими грошима за період з 15.11.2014 по 03.07.2015 та 666000 грн. 00 коп. інфляційних нарахувань за період з 01.12.2014 по 31.05.2015.

23.10.2015 від представника позивача до суду надійшла заява б/н від 23.10.2015 про затвердження мирової угоди та мирова угода від 22.10.2015, підписана та скріплена печатками сторін, відповідно до якої сторони дійшли згоди про наступне:

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «СУМСЬКЕ МАШИНОБУДІВНЕ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ОБ'ЄДНАННЯ» (ПАТ «Сумське НВО»), далі Позивач, в особі Начальника Департаменту правового забезпечення ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності № 18-49/1527 від 02.09.2015 року, з одного боку, та

ТОВАРСИТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФРУНЗЕ-СЕРВІС» (ТОВ «Фрунзе-Сервіс»), далі Відповідач-1, в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту Товариства, з іншого боку, та

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО МАРІУПОЛЬСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ ОСОБА_1» (ПАТ «ММК ОСОБА_5»), далі Відповідач-2 в особі начальника юридичного управління ОСОБА_6, який діє на підставі довіреності №09/173 від 20.05.2015 р., з іншого боку,

які є сторонами у справі № 920/1004/15 за позовом ПАТ «Сумське НВО» (по справі - Позивач) до ТОВ «Фрунзе-Сервіс» (по справі Відповідач-1) та ПАТ «ММК ОСОБА_5» (по справі Відповідач-2) про стягнення 2 257 799,44 грн., що розглядається Господарським судом Сумської області (далі за текстом Суд), при спільному згадуванні «Сторони», з метою врегулювання спору керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення цієї ОСОБА_2 угоди по справі № 920/1004/15 на наступних умовах:

1. Відповідач-2 визнає заборгованість перед Позивачем в розмірі 1 500 000,00 грн. (один мільйон пятсот тисяч грн.) сума заборгованості з оплати виготовленого обладнання («Шпиндельное устройство черт. П2.153.00.00 СБ (без муфты черт. П2.153.00.08» в количестве 2 шт., шарнир карданный черт. П2.153.12.00 СБ в количестве 1 шт.») згідно Специфікації № 4,Додаткова угода № 4 від 15.05.2014 року до Договору № 4/1350016/634 від 14.02.2013 р.

2. Відповідач-2 зобовязується здійснити оплату заборгованості в розмірі 1 500 000,00 грн. шляхом перерахуванням грошових коштів в сумі 1 500 000,00 грн. на поточний рахунок Позивача, вказаний в цій мировій угоді, в строк до 09 листопада 2015 року.

3. Позивач відмовляється від позовних вимог до Відповідача-1 в частині солідарного стягнення заборгованості в розмірі 500,00 грн.

4. Позивач відмовляється від позовних вимог на загальну суму 424 799,44 грн. в частині:

- стягнення з Відповідача-2 пені в розмірі 62 879,14 грн.;

- стягнення процентів річних за користування чужими грошима за період з 15.11.2014 року по 03.07.2015 року в розмірі 28 920,30 грн.;

- стягнення інфляційних нарахувань за період з 01.12.2014 року по 31.05.2015 року в розмірі 333 000,00 грн.;

5. Відповідач-2 зобовязується здійснити оплату інфляційних нарахувань за період з 01.12.2014 року по 31.05.2015 року в розмірі 333 000,00 грн. шляхом перерахуванням грошових коштів в сумі 333 000,00 грн. на поточний рахунок Позивача, вказаний в цій мировій угоді, в строк до 09 листопада 2015 року.

6. Відповідач-2 зобовязується здійснити відшкодування Позивачеві судового збору, сплаченого Позивачем при поданні позовної заяви, в розмірі 45 200,00 грн. шляхом перерахуванням грошових коштів в сумі 45 200,00 грн. на поточний рахунок Позивача, вказаний в цій мировій угоді, в строк до 09 листопада 2015 року.

7. Усі платежі здійснюються на рахунок Позивача № НОМЕР_1, відкритий в

ПАТ «Перший Український міжнародний банк» (ПАТ «ПУМБ»), м. Київ,

МФО 334851.

8. Про зміну банківських та будь-яких інших реквізитів Сторони зобовязані повідомляти одна одну письмово не пізніше 10 днів з дня відповідної зміни.

9. Сторони заявляють, що в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їх права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.

10. Ця мирова угода набуває законної (юридичної) сили з дати її підписання Сторонами та набрання законної сили Ухвалою Суду по справі № 920/1004/15, якою буде затверджено цю ОСОБА_2 угоду, та є обов'язковою для виконання Сторонами.

11. Мирова угода укладена українською мовою у чотирьох примірниках, один для Суду, та по одному - кожній із Сторін.

12. Сторони погоджуються, що у разі невиконання або неналежного виконання

ПАТ «ММК ОСОБА_5» платежів за цією ОСОБА_2 угодою у встановлений строк, грошові кошти можуть бути стягненні з ПАТ «ММК ОСОБА_5» у примусовому порядку, для чого Ухвала суду, якою затверджена ця ОСОБА_2 угода, може бути передана для примусового виконання до відповідної державної виконавчої служби для стягнення грошових коштів в сумі 1 878 200,00 грн.,з яких 1 500 000,00 грн. заборгованість по оплаті виготовленої продукції, 333 000,00 грн. інфляційні нарахування, 45200,00 грн. судовий збір, з ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «МАРІУПОЛЬСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ ОСОБА_1» (місцезнаходження Україна, Донецька обл., м. Маріуполь, вул. Левченко, буд. 1, ідентифікаційний код 00191129) на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «СУМСЬКЕ МАШИНОБУДІВНЕ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ОБ'ЄДНАННЯ» (місцезнаходження - Україна, Сумська область, м. Суми, вул. Горького, 58, ідентифікаційний код 05747991).

13. Ухвала Суду, якою затверджено цю ОСОБА_2 угоду, може бути предявлена до виконання протягом 1 (одного) року з даті набрання нею чинності.

Представник позивача у судовому засіданні підтримував заяву про затвердження мирової угоди та просив суд затвердити мирову угоду від 22.10.2015, укладену між позивачем та першим і другим відповідачами.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення повноважного представника позивача, враховуючи, що мирова угода від 22.10.2015 підписана повноважними представниками позивача, першого і другого відповідачів та скріплена печатками останніх, беручи до уваги, що сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди (ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України), з огляду на зміст мирової угоди, подана мирова угода визнається судом такою, що відповідає законодавству, а отже, не порушує права та законні інтереси сторін, а тому, підлягає затвердженню судом.

У звязку з затвердженням мирової угоди, клопотання другого відповідача про передачу справи за територіально підсудністю, що надійшло до суду 04.08.2015 втратило свою актуальність, а тому суд приходить до висновку про залишення даного клопотання без розгляду.

Керуючись ст. 78, п.7 ст.80, ст..86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву б/н від 23.10.2015 Публічного акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче обєднання» про затвердження мирової угоди.

2. Затвердити мирову угоду від 22.10.2015, укладену між Публічним акціонерним товариством «Сумське машинобудівне науково-виробниче обєднання» (вул. Горького, 58, м. Суми, 40004, код 05747991), Товариством з обмеженою відповідальністю «Фрунзе-Сервіс» (вул. Горького, 58, м. Суми, 40004, код 34012218) та Публічним акціонерним товариством «Маріупольський металургійний комбінат імені ОСОБА_1» (вул. Левченко,1, м. Маріуполь, Донецька область, 39610, код 00191129), відповідно до якої:

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «СУМСЬКЕ МАШИНОБУДІВНЕ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ОБ'ЄДНАННЯ» (ПАТ «Сумське НВО»), далі Позивач, в особі Начальника Департаменту правового забезпечення ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності № 18-49/1527 від 02.09.2015 року, з одного боку, та

ТОВАРСИТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФРУНЗЕ-СЕРВІС» (ТОВ «Фрунзе-Сервіс»), далі Відповідач-1, в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту Товариства, з іншого боку, та

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «МАРІУПОЛЬСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ ОСОБА_1» (ПАТ «ММК ОСОБА_5»), далі Відповідач-2 в особі начальника юридичного управління ОСОБА_6,який діє на підставі довіреності №09/173 від 20.05.2015 р., з іншого боку,

які є сторонами у справі № 920/1004/15 за позовом ПАТ «Сумське НВО» (по справі - Позивач) до ТОВ «Фрунзе-Сервіс» (по справі Відповідач-1) та ПАТ «ММК ОСОБА_5» (по справі Відповідач-2) про стягнення 2 257 799,44 грн., що розглядається Господарським судом Сумської області (далі за текстом Суд), при спільному згадуванні «Сторони», з метою врегулювання спору керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення цієї ОСОБА_2 угоди по справі № 920/1004/15 на наступних умовах:

1. Відповідач-2 визнає заборгованість перед Позивачем в розмірі 1 500 000,00 грн. (один мільйон пятсот тисяч грн.) сума заборгованості з оплати виготовленого обладнання («Шпиндельное устройство черт. П2.153.00.00 СБ (без муфты черт. П2.153.00.08» в количестве 2 шт., шарнир карданный черт. П2.153.12.00 СБ в количестве 1 шт.») згідно Специфікації № 4,Додаткова угода № 4 від 15.05.2014 року до Договору № 4/1350016/634 від 14.02.2013 р.

2. Відповідач-2 зобовязується здійснити оплату заборгованості в розмірі 1 500 000,00 грн. шляхом перерахуванням грошових коштів в сумі 1 500 000,00 грн. на поточний рахунок Позивача, вказаний в цій мировій угоді, в строк до 09 листопада 2015 року.

3. Позивач відмовляється від позовних вимог до Відповідача-1 в частині солідарного стягнення заборгованості в розмірі 500,00 грн.

4. Позивач відмовляється від позовних вимог на загальну суму 424 799,44 грн. в частині:

- стягнення з Відповідача-2 пені в розмірі 62 879,14 грн.;

- стягнення процентів річних за користування чужими грошима за період з 15.11.2014 року по 03.07.2015 року в розмірі 28 920,30 грн.;

- стягнення інфляційних нарахувань за період з 01.12.2014 року по 31.05.2015 року в розмірі 333 000,00 грн.;

5. Відповідач-2 зобовязується здійснити оплату інфляційних нарахувань за період з 01.12.2014 року по 31.05.2015 року в розмірі 333 000,00 грн. шляхом перерахуванням грошових коштів в сумі 333 000,00 грн. на поточний рахунок Позивача, вказаний в цій мировій угоді, в строк до 09 листопада 2015 року.

6. Відповідач-2 зобовязується здійснити відшкодування Позивачеві судового збору, сплаченого Позивачем при поданні позовної заяви, в розмірі 45 200,00 грн. шляхом перерахуванням грошових коштів в сумі 45 200,00 грн. на поточний рахунок Позивача, вказаний в цій мировій угоді, в строк до 09 листопада 2015 року.

7. Усі платежі здійснюються на рахунок Позивача № НОМЕР_1, відкритий в

ПАТ «Перший Український міжнародний банк» (ПАТ «ПУМБ»), м. Київ,

МФО 334851.

8. Про зміну банківських та будь-яких інших реквізитів Сторони зобовязані повідомляти одна одну письмово не пізніше 10 днів з дня відповідної зміни.

9. Сторони заявляють, що в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їх права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.

10. Ця мирова угода набуває законної (юридичної) сили з дати її підписання Сторонами та набрання законної сили Ухвалою Суду по справі № 920/1004/15, якою буде затверджено цю ОСОБА_2 угоду, та є обов'язковою для виконання Сторонами.

11. Мирова угода укладена українською мовою у чотирьох примірниках, один для Суду, та по одному - кожній із Сторін.

12. Сторони погоджуються, що у разі невиконання або неналежного виконання ПАТ «ММК ОСОБА_5» платежів за цією ОСОБА_2 угодою у встановлений строк, грошові кошти можуть бути стягненні з ПАТ «ММК ОСОБА_5» у примусовому порядку, для чого Ухвала суду, якою затверджена ця ОСОБА_2 угода, може бути передана для примусового виконання до відповідної державної виконавчої служби для стягнення грошових коштів в сумі 1 878 200,00 грн.,з яких 1 500 000,00 грн. заборгованість по оплаті виготовленої продукції, 333 000,00 грн. інфляційні нарахування, 45200,00 грн. судовий збір, з ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «МАРІУПОЛЬСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ ОСОБА_1» (місцезнаходження Україна, Донецька обл., м. Маріуполь, вул. Левченко, буд. 1, ідентифікаційний код 00191129) на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «СУМСЬКЕ МАШИНОБУДІВНЕ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ОБ'ЄДНАННЯ» (місцезнаходження - Україна, Сумська область, м. Суми, вул. Горького, 58, ідентифікаційний код 05747991).

13. Ухвала Суду, якою затверджено цю ОСОБА_2 угоду, може бути предявлена до виконання протягом 1 (одного) року з даті набрання нею чинності.

3. Провадження у справі № 920/1004/15 ПРИПИНИТИ.

4. Ухвала № 920/1004/15 від 27.10.2015 року є виконавчим документом.

5. Ухвала № 920/1004/15 від 27.10.2015 року набрала законної сили 27.10.2015 року та дійсна для предявлення до примусового виконання до 27.10.2016 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ СУДДЯ Ю.О. ЗРАЖЕВСЬКИЙ

СУДДІ Ю.А. ДЖЕПА

ОСОБА_7