ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

19.10.2015 р. Справа № 914/2197/15

Господарський суд Львівської області у складі судді Гутьєвої В.В.

при секретарі Куцик І.М.,

розглянувши матеріали заяви: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Луганськ

про грошові вимоги до боржника: ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека (79005, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ № 34279915)

на суму 158 081,86 грн.

у справі за заявою: ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека, м. Львів

про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека (79005, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ № 34279915)

за участю представників:

ДПІ у Галицькому районі м. Львова ГУ ДФС у Л/о: не зявився

ПП Украинский продукт: ОСОБА_3 - представник

ОСОБА_4: не зявився

ТзОВ Діана: ОСОБА_5 - представник

ТзОВ Торговий дім Афіна-КО: ОСОБА_5 - представник

ФОП ОСОБА_1: ОСОБА_5 - представник

ліквідатор: ОСОБА_6 арбітражний керуючий

Відповідно до ст.20 ГПК України розяснено право відводу судді. Відводу судді заявлено не було. На підставі ст.22 ГПК України розяснено процесуальні права та обовязки сторін

ВСТАНОВИВ:

Суть заяви: 07.07.2015 р. на адресу господарського суду Львівської області надійшла заява ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека про порушення справи про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека (79005, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ № 34279915) в порядку, передбаченому ст. 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.

Ухвалою суду від 10.07.2015 р. заяву ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека про порушення справи про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека (79005, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ № 34279915) прийнято до розгляду та підготовче засідання суду призначено на 10.08.2015 р.

Ухвалою суду від 10.08.2015 р. порушено провадження у справі № 914/2197/15 про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека. Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів. Судове засідання призначено на 25.08.2015 р.

Розгляд справи відкладався з підстав, викладених в ухвалі суду від 25.08.2015 р.

Постановою господарського суду від 01.09.2015 р. суд визнав ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека банкрутом, відкрив ліквідаційну процедуру і ліквідатором банкрута призначив арбітражного керуючого ОСОБА_6, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1665 від 30.07.2013 р., якого зобовязано судову процедуру ліквідації ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека здійснювати у порядку, встановленому ст.ст. 37-48 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.

Повідомлення про визнання ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури офіційно оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет 02.09.2015 р. № 22082.

05.10.2015 р. на адресу суду надійшла заява Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 з грошовими вимогами до боржника на суму 158 081,86 грн. Ухвалою суду від 06.10.2015 р. заяву прийнято та призначено до розгляду в судовому засіданні на 19.10.2015 р.

Ліквідатор надав суду повідомлення про результати розгляду заяви Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, відповідно до якого ліквідатором повністю визнано грошові вимоги Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на суму 158 081,86 грн., які підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів боржника, а саме: 2 436,00 грн. перша черга реєстру вимог кредиторів боржника, 143 787,82 грн. четверта черга реєстру вимог кредиторів боржника, 11 858,04 грн. шоста черга реєстру вимог кредиторів боржника.

У заяві про визнання грошових вимог Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 просить суд визнати вимоги Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до боржника на суму 158 081,86 грн., з них: 2 436,00 грн. включити до першої черги реєстру вимог кредиторів боржника, 143 787,82 грн. до четвертої черги реєстру вимог кредиторів боржника, 11 858,04 грн. до шостої черги реєстру вимог кредиторів боржника. 19.10.2015 р. представник ФО-П ОСОБА_1 подав на адресу суду заяву про відмову від включення до реєстру вимог кредиторів боржника штрафних санкцій на суму 11 858,04 грн. та просив суд визнати грошові вимоги Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до ТзОВ ТД Лелека на суму 146 223,82 грн., з них: 2 436,00 грн. судовий збір, 143 787,82 грн. основний борг (за вхідн. № 44695/15 від 19.10.2015 р.). Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону № 4212-VI від 22.12.2011 р. провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України. Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмову прийнято господарським судом. Суд дійшов висновку, що відмова в частині включення до реєстру вимог кредиторів боржника штрафних санкцій на суму 11 858,04 грн. не суперечить законодавству і не порушує права і охоронювані законом інтереси інших осіб. З огляду на наведене, суд вважає за можливе прийняти відмову ФО-П ОСОБА_1 від штрафних санкцій на суму 11 858,04 грн. та припинити провадження в частині визнання штрафних санкцій на суму 11 858,04 грн.

Вимоги заявника підтверджуються укладеним між ФО-П ОСОБА_1 та ТзОВ ТД Лелека договором поставки № 886П/03/Л від 01.01.2012 р., відповідно до якого ФО-П ОСОБА_1 (за договором постачальник) взяв на себе зобовязання передати у власність покупця товар, а ТзОВ ТД Лелека (за договором покупець) прийняло на себе зобовязання прийняти та своєчасно оплатити товар. На виконання умов договору поставки 886П/03/Л від 01.01.2012 р. у період з 01.01.2012 р. до 12.06.2014 р. ФО-П ОСОБА_1 поставлено, а боржником отримано товар на загальну суму 91 302,28 грн., що підтверджується видатковими накладними, які підписані представниками сторін та підписи засвідчені печатками юридичних осіб, а саме: видаткова накладна № 59433 від 12.06.2014 р. на суму 1 003,97 грн. (часткова оплата на суму 372,02 грн.), сума боргу становить 631,95 грн.; № 59862 від 13.06.2014 р. на суму 531,56 грн.; № 60417 від 14.06.2014 р. на суму 1 413,67 грн., № 60424 від 14.06.2014 р. на суму 1 214,26 грн.; № 60342 від 14.06.2014 р. на суму 1359,53 грн.; № 60352 від 14.06.2014 р. на суму 783,08 грн.; № 60288 від 14.06.2014 р. на суму 655,55 грн.; № 60374 від 14.06.2014 р. на суму 214,04 грн.; № 60377 від 14.06.2014 р. на суму 291,49 грн.; № 61045 від 17.06.2014 р. на суму 1966,98 грн.; № 61019 від 17.06.2014 р. на суму 995,70 грн.; № 61132 від 17.06.2014 р. на суму 418,26 грн.; № 60974 від 17.06.2014 р. на суму 34,76 грн.; № 61810 від 19.06.2014 р. на суму 1761,76 грн.; № 61818 від 19.06.2014 р. на суму 46,53 грн.; № 61751 від 19.06.2014 р. на суму 600,88 грн.; № 61752 від 19.06.2014 р. на суму 63,42 грн.; № 61882 від 19.06.2014 р. на суму 601,59 грн.; № 61883 від 19.06.2014 р. на суму 213,92 грн.; № 62713 від 21.06.2014 р. на суму 1676,25 грн.; № 62702 від 21.06.2014 р. на суму 917,98 грн.; № 62754 від 21.06.2014 р. на суму 569,56 грн.; № 62583 від 21.06.2014 р. на суму 124,98 грн.; № 63422 від 24.06.2014 р. на суму 395,38 грн.; № 63426 від 24.06.2014 р. на суму 413,66 грн.; № 63180 від 24.06.2014 р. на суму 884,66 грн.; № 63187 від 24.06.2014 р. на суму 132,22 грн.; № 63298 від 24.06.2014 р. на суму 392,27 грн.; № 63299 від 24.06.2014 р. на суму 773,21 грн.; № 63292 від 24.06.2014 р. на суму 294,72 грн.; № 64087 від 26.06.2014 р. на суму 397,78 грн.; № 64092 від 26.06.2014 р. на суму 1037,69 грн.; № 63995 від 26.06.2014 р. на суму 1141,05 грн.; № 64002 від 26.06.2014 р. на суму 364,43 грн.; № 64078 від 26.06.2014 р. на суму 488,93 грн.; № 64084 від 26.06.2014 р. на суму 361,70 грн.; № 64072 від 26.06.2014 р. на суму 274,83 грн.; № 64073 від 26.06.2014 р. на суму 127,64 грн.; № 64900 від 28.06.2014 р. на суму 1962,09 грн.; № 64980 від 28.06.2014 р. на суму 611,91 грн.; № 64982 від 28.06.2014 р. на суму 330,42 грн.; № 64984 від 28.06.2014 р. на суму 34,26 грн.; № 64934 від 28.06.2014 р. на суму 735,62 грн.; № 64935 від 28.06.2014 р. на суму 501,98 грн.; № 64940 від 28.06.2014 р. га суму 267,06 грн.; № 64950 від 28.06.2014 р. на суму 50,36 грн.; № 65500 від 01.07.2014 р. на суму 751,98 грн. (повернення товару на загальну суму 583,11 грн., накладні на повернення товару № 11748, № 11749, № 11765, № 11743, № 11744, № 11715, № 11716 від 01.07.2014 року), до сплати підлягає 168,87 грн.; № 65509 від 01.07.2014 р. на суму 98,32 грн.; № 65510 від 01.07.2014 р. на суму 595,98 грн.; № 65407 від 01.07.2014 р. на суму 754,19 грн.; № 65409 від 01.07.2014 р. на суму 54,87 грн.; № 65412 від 01.07.2014 р. на суму 646,81 грн.; № 65223 від 01.07.2014 р. на суму 540,25 грн.; № 65224 від 01.07.2014 р. на суму 558,30 грн.; № 65225 від 01.07.2014 р. на суму 24,93 грн.; № 65226 від 01.07.2014 р. на суму 256,26 грн.; № 65514 від 01.07.2014 р. на суму 94,40 грн.; № 66369 від 03.07.2014 р. на суму 38,55 грн.; № 66373 від 03.07.2014 р. на суму 672,54 грн. (повернення товару на загальну суму 480,95 грн. накладні на повернення № 11891, № 11850, № 11872, № 11843, № 11844 від 03.07.2014 року), до сплати підлягає 191,59 грн.; № 66301 від 03.07.2014 р. на суму 390,15 грн.; № 66259 від 03.07.2014 р. на суму 146,27 грн.; № 66263 від 03.07.2014 р. на суму 375,55 грн.; № 66264 від 03.07.2014 р. на суму 103,59 грн.; № 66266 від 03.07.2014 р. на суму 66,30 грн.; № 67186 від 05.07.2014 р. на суму 570,80 грн. (повернення товару на загальну суму 552,71 грн., накладні на повернення № 12040, № 12046, № 12041, № 12045, № 12012, від 05.07.2014 року), до сплати підлягає 18,09 грн.; № 67190 від 05.07.2014 р. на суму 121,98 грн. (повернення товару на загальну суму 67,60 грн., накладні на повернення № 12057, № 11995, від 05.07.2014 року), до сплати підлягає 54,38 грн.; № 67266 від 05.07.2014 р. на суму 473,65 грн.; № 67284 від 05.07.2014 р. на суму 159,37 грн.; № 67063 від 05.07.2014 р. на суму 413,61 грн.; № 67066 від 05.07.2014 р. на суму 289,13 грн.; № 67057 від 05.07.2014 р. на суму 91,56 грн.; № 67061 від 05.07.2014 р. на суму 211,37 грн.; № 67612 від 08.07.2014 р. на суму 431,42 грн.; № 67617 від 08.07.2014 р. на суму 359,34 грн.; № 67724 від 08.07.2014 р. на суму 650,59 грн. (повернення товару на загальну суму 547,96 грн. (накладні на повернення № 12122, № 12085, № 12083, № 12084, № 12086, від 08.07.2014 року), до сплати підлягає 102,63 грн.; № 67729 від 08.07.2014 р. на суму 588,36 грн.; № 68352 від 10.07.2014 р. на суму 524,52 грн.; № 68242 від 10.07.2014 р. на суму 534,43 грн.; № 68244 від 10.07.2014 р. на суму 83,19 грн. (повернення товару на загальну суму 80,28 грн. поворотні накладні № 12227, № 12228, № 12229, від 10.07.2014 року), до сплати підлягає 2,91 грн.; № 68370 від 10.07.2014 р. на суму 849,53 грн.; № 68379 від 10.07.2014 р. на суму 515,39 грн.; № 68335 від 10.07.2014 р. на суму 263,54 грн.; № 68931 від 12.07.2014 р. на суму 869,17 грн. (повернення товару на загальну суму 113,94 грн. накладні на повернення № 12326, № 12342, № 12332, № 12335, № 12325, від 12.07.2014 року), до сплати підлягає 755,23 грн.; № 68937 від 12.07.2014 р. на суму 448,22 грн.; № 69114 від 12.07.2014 р. на суму 233,32 грн.; № 69345 від 15.07.2014 р. на суму 747,34 грн.; № 69349 від 15.07.2014 р. на суму 304,11 грн.; № 60388 від 14.06.2014 р. на суму 1014,56 грн.; № 60392 від 14.06.2014 р. на суму 3010,59 грн.; № 60396 від 14.06.2014 р. на суму 2875,73 грн.; № 60934 від 17.06.2014 р. на суму 3840,02 грн.; № 60937 від 17.06.2014 р. на суму 2068,28 грн.; № 61500 від 18.06.2014 р. на суму 1132,75 грн.; № 61474 від 18.06.2014 р. на суму 3023,06 грн.; № 62243 від 20.06.2014 р. на суму 189,50 грн.; № 62745 від 21.06.2014 р. на суму 1958,56 грн.; № 63210 від 24.06.2014 р. на суму 1583,88 грн.; № 63211 від 24.06.2014 р. на суму 326,94 грн.; № 63770 від 25.06.2014 р. на суму 1522,35 грн.; № 63718 від 25.06.2014 р. на суму 2334,96 грн.; № 64287 від 27.06.2014 р. на суму 390,98 грн.; № 64901 від 28.06.2014 р. на суму 762,24 грн.; № 64908 від 28.06.2014 р. на суму 1685,89 грн.; № 64910 від 28.06.2014 р. на суму 2366,22 грн.; № 65371 від 01.07.2014 р. на суму 1921,80 грн.; № 65374 від 01.07.2014 р. на суму 824,50 грн.; № 65852 від 02.07.2014 р. на суму 4186,82 грн.; № 65853 від 02.07.2014 р. на суму 1414,86 грн.; № 67260 від 05.07.2014 р. на суму 1858,55 грн.; № 67261 від 05.07.2014 р. на суму 2080,44 грн. (повернення товару на загальну суму 93,48 грн., накладні на повернення № 12016, від 05.07.2014 року), до сплати підлягає 1986,96 грн.; № 67611 від 08.07.2014 р. на суму 1350,92 грн.; № 67614 від 08.07.2014 р. на суму 358,20 грн. (повернення товару на загальну суму 51,11 грн., накладні на повернення № 12153, від 08.07.2014 року), до сплати підлягає 307,09 грн.; № 68059 від 09.07.2014 р. на суму 741,90 грн.; № 69347 від 15.07.2014 р. на суму 2786,15 грн. (повернення товару на загальну суму 31,72 грн., накладні на повернення № 12341, від 12.07.2014 року), до сплати підлягає 2754,43 грн.; № 69541 від 16.07.2014 р. на суму 1319,64 грн. Копії вказаних видаткових накладних долучені до матеріалів справи, а оригінали видаткових накладних оглянуті судом в судовому засіданні. Крім того, оскільки боржник прострочив виконання грошового зобовязання, ФО-П ОСОБА_1 на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України нараховано втрати від інфляції на суму 49 446,85 грн. та 3 % річних на суму 3 038,69 грн.

Положеннями ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону № 4212-VI від 22.12.2011 р. з наступними змінами та доповненнями визначено, що грошове зобовязання це зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов'язань відносяться також зобов'язання щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов'язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов'язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов'язань боржника, в тому числі зобов'язань щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, які виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров'ю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Відповідно до абз. 7 ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом кредитор - юридична або фізична особа, а також органи доходів і зборів та інші державні органи, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника.

Згідно з ч. 3 ст. 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом кредитори мають право заявити свої вимоги до боржника, який ліквідується, у місячний строк з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника, який ліквідується, банкрутом, на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

Відтак, вимоги ФО-П ОСОБА_1 на суму 146 223,82 грн. є обґрунтованими і підлягають визнанню та включенню до реєстру вимог кредиторів ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека, а саме: 2 436,00 грн. судовий збір, 143 787,82 грн. основний борг. Провадження в частині визнання штрафних санкцій на суму 11 858,04 грн. необхідно припинити.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 40, 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону № 4212-VI від 22.12.2011 р. з наступними змінами та доповненнями, ст.ст. 49, п. 4 ч. 1 ст. 80, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Визнати грошові вимоги Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (91057, АДРЕСА_2 ; ідентифікаційний № НОМЕР_1) до ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТД Лелека (79005, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ № 34279915) на суму 146 223,82 грн., з них: 2 436,00 грн. судовий збір, 143 787,82 грн. основний борг.

2. Провадження в частині визнання штрафних санкцій на суму 11 858,04 грн. - припинити.

Суддя Гутьєва В.В.