ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

"13" жовтня 2015 р.Справа № 916/3253/15

За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю ЛАСТА ЛТД

До відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю СМАЧНО 2015

про стягнення 71 400,00 грн.

Суддя Цісельський О.В.

Представники сторін:

Від позивача: ОСОБА_1 (за довіреністю)

Від відповідача: ОСОБА_2 (за довіреністю)

Суть спору: позивач, товариство з обмеженою відповідальністю "ЛАСТА ЛТД ", звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "СМАЧНО 2015" 71 400, 00 грн. заборгованості.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 06.08.2015р. суддею Мостепаненко Ю.І порушено провадження у справі № 916/3253/15 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ЛАСТА ЛТД " до товариства з обмеженою відповідальністю "СМАЧНО 2015" про стягнення 71 400,00 грн.

Розпорядженням керівника апарату господарського суду Одеської області ОСОБА_3 від 21.09.15р. призначено повторний автоматичний розподіл справи №916/3253/15 у звязку з перебуванням судді Мостепаненко Ю.І. з 10.08.2015р. на лікарняному.

Повторним автоматизованим розподілом судової справи між суддями від 21.09.15р., справу №3253/15 на розгляд передано судді Цісельському О.В.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 24.09.2015р. справа №916/3253/15 приймається до провадження суддею Цісельським О.В. та призначається до розгляду в судовому засіданні.

13.10.2015р. товариство з обмеженою відповідальністю "ЛАСТА ЛТД" звернулось до господарського суду Одеської області із заявою (вх.№2-5599/15) про затвердження мирової угоди.

Так, із змісту мирової угоди, поданої ТОВ "ЛАСТА ЛТД" згідно заяви від 13.10.2015р. на затвердження, суд встановив, що зазначену мирову угоду укладено 31.08.2015р. між товариством з обмеженою відповідальністю "ЛАСТА ЛТД", що є позивачем, в особі Виконавчого Директора ОСОБА_4, що діє на підставі Статуту та товариством з обмеженою відповідальністю "СМАЧНО 2015", що є відповідачем, в особі директора ОСОБА_5, що діє на підставі Статуту, що разом іменуються сторони, відповідно до ст.ст.22, 78 ГПК України, домовилися укласти цю мирову угоду по справі №916/3253/15 (далі - угода) про наступне:

1. Сторона-2 зобов'язується, впродовж 2 (двох) календарних днів з моменту затвердження господарським судом Одеської області дійсної ОСОБА_6 угоди по справі № 916/3253/15, у рахунок погашення заборгованості перед Стороною-1 у сумі 71400 (сімдесят одна тисяча чотириста) грн. 00 коп., яка виникла по договору від 25 лютого 2015 року на проведення рекламної кампанії на спеціальних конструкціях, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, безоплатно передати у власність Сторони-1 наступне майно (надалі ОСОБА_7):

- ніж японський 1 штука;

- камінь японський 1 штука;

- сотейник 3 л. 5 штук;

- сковорода проф. Maspion 2 штуки;

- Wilmax блюдо 24 штуки;

- sonate ніж десертний 24 штуки;

- диспенсер барний на 4 лотка 1 штука;

- enoteca бокал для вина 615 мл. 24 штуки;

- enoteca бокал для вина 440 мл. 24 штуки;

- рисоварка Bausher 8 літрів 1 штука;

- блендер Molunex DD7251 1 штука;

- стакан для віскі 230 мл. 12 штук;

- графин bistro 1 л. 6 штук;

- блюдо прямокутне 16 штук;

- набір бокалів для коньяку 2 штуки;

- піч для випікання піци ENTRY4/P07EN10002 1 штука;

- тістоміс Restoitalia SK20MOTW 1 штука;

- фритюрниця електрична EWT INOX TF4 1 штука;

- система "Кросслайн" Комод 1400-кросслайн латте/мокка (2 пачки).

2. Сторона-1, у рахунок погашення Стороною-2 заборгованості перед Стороною-1 у сумі 71 400 (сімдесят одна тисяча чотириста) грн. 00 коп., яка виникла по договору від 25 лютого 2015 року на проведення рекламної кампанії на спеціальних конструкціях, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, зобов'язується прийняти у власність від Сторони-2 ОСОБА_7 в строк і на умовах, зазначених в дійсній ОСОБА_6 угоді.

3. Сторона-2 зобов'язується передати, а Сторона-1 зобов'язується прийняти разом з Майном, також документи стосовно ОСОБА_7 для подальшої його експлуатації.

4. ОСОБА_7 та документів на ОСОБА_7, підтверджується актом прийому-передачі, який складається в термін, що не перевищує строк, зазначений в п.1. дійсної ОСОБА_6 угоди. Акт складається на українській мові в двох екземплярах, по одному для Сторони-1 та Сторони-2 і підписується повноважними представниками Сторін.

5. На момент передачі ОСОБА_7, Сторона-2 засвідчує, що ОСОБА_7 не обтяжено правами третіх осіб, нікому не відчужено, під арештом та у податковій заставі не перебуває.

6. Сторони свідчать, що з моменту повного виконання Сторонами покладених на себе обов'язків згідно дійсної ОСОБА_6 угоди по справі № 916/3253/15 майнових та фінансових претензій по договору від 25 лютого 2015 року на проведення рекламної кампанії на спеціальних конструкціях, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, щодо заборгованості Сторони-2 у сумі 71400 (сімдесят одна тисяча чотириста) грн. 00 коп. одна до одної мати не будуть.

7. Сторона-1 погоджується та свідчить, що з моменту повного виконання Сторонами покладених на себе обов'язків згідно дійсної ОСОБА_6 угоди будь-яких фінансових та інших претензій і вимог до Сторони-2 по договору від 25 лютого 2015 року на проведення рекламної кампанії на спеціальних конструкціях, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, щодо заборгованості Сторони-2 у сумі 71400 (сімдесят одна тисяча чотириста) грн. 00 коп. мати не буде.

8. З моменту підписання дійсної ОСОБА_6 угоди Сторона-1 зобов'язується надати цю мирову угоду на затвердження господарському суду Одеської області.

9. За невиконання або неналежне виконання умов цієї угоди Сторони несуть відповідальність, передбачену діючим законодавством України.

10. Ця мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом Одеської області і діє до моменту повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією ОСОБА_6 угодою.

11. Усі суперечки за цією ОСОБА_6 угодою вирішуються Сторонами у встановленому чинним законодавством України порядку.

12. Умови цієї ОСОБА_6 угоди є обов'язковими для Сторін та одностороння відмова від її виконання не допускається.

13. Кожна Сторона цієї ОСОБА_6 угоди зобов'язана виконувати свої обов'язки належним чином у суворій відповідності до її умов.

14. ОСОБА_6 угода складена українською мовою у 3-х примірниках, по одному для Сторони-1, Сторони-2 та господарського суду Одеської області.

Статтею 78 ГПК України визначено, що відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до матеріалів справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або затвердження мирової угоди сторін господарський суд розяснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обовязків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Відповідно до п.7 ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За положеннями п.3.19 Постанови Пленуму ВГСУ №18 від 26.12.2011р. „Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції одним із способів вирішення господарського спору є мирова угода сторін, яка може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову (частини перша і третя статті 78 ГПК України). Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді (стаття 28 ГПК України)... Мирова угода може бути укладена і стосовно певної частини позовних вимог. Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання. Суддя має роз'яснити сторонам процесуальні наслідки припинення провадження зі справи, зазначивши про це в ухвалі. В ухвалі про затвердження мирової угоди у резолютивній частині докладно й чітко викладаються її умови і зазначається про припинення провадження у справі (пункт 7 частини першої статті 80 ГПК України), а також вирішується питання про розподіл між сторонами судових витрат. Затвердження судом мирової угоди з одночасним припиненням провадження у справі є одноактною (нерозривною) процесуальною дією і не може розглядатися як два самостійних акти - окремо щодо затвердження мирової угоди і щодо припинення провадження.

Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов'язки сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини однозначно врегульовані законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.

Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета. У зв'язку з цим, зокрема, не можуть включатися до мирової угоди умови щодо застосування неустойки (штрафу, пені) за невиконання її умов.

З огляду на те, що вказана мирова угода укладена між сторонами спору, відповідає чинному законодавству стосується прав і обовязків сторін, що визначаються предметом спору, умови мирової угоди безпосередньо стосуються предмета спору, вона підлягає судом затвердженню, у звязку з чим, суд припиняє провадження у справі №916/3253/15 у відповідності з п.7 ст.80 ГПК України.

Керуючись п.7 ст.80, ст.86, ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "ЛАСТА ЛТД" про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 31.08.2015р., укладену між товариством з обмеженою відповідальністю "ЛАСТА ЛТД" (65058, м. Одеса, вул. Романа Кармена, 21, код ЄДРЮОФОП 24775591), та товариством з обмеженою відповідальністю "СМАЧНО 2015" (65114,м. Одеса, вул. Левітана, 67, код ЄДРЮОФОП 39594205) наступного змісту:

1. Сторона-2 зобов'язується, впродовж 2 (двох) календарних днів з моменту затвердження господарським судом Одеської області дійсної ОСОБА_6 угоди по справі №916/3253/15, у рахунок погашення заборгованості перед Стороною-1 у сумі 71400 (сімдесят одна тисяча чотириста) грн. 00 коп., яка виникла по договору від 25 лютого 2015 року на проведення рекламної кампанії на спеціальних конструкціях, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, безоплатно передати у власність Сторони-1 наступне майно (надалі ОСОБА_7):

- ніж японський 1 штука;

- камінь японський 1 штука;

- сотейник 3 л. 5 штук;

- сковорода проф. Maspion 2 штуки;

- Wilmax блюдо 24 штуки;

- sonate ніж десертний 24 штуки;

- диспенсер барний на 4 лотка 1 штука;

- enoteca бокал для вина 615 мл. 24 штуки;

- enoteca бокал для вина 440 мл. 24 штуки;

- рисоварка Bausher 8 літрів 1 штука;

- блендер Molunex DD7251 1 штука;

- стакан для віскі 230 мл. 12 штук;

- графин bistro 1 л. 6 штук;

- блюдо прямокутне 16 штук;

- набір бокалів для коньяку 2 штуки;

- піч для випікання піци ENTRY4/P07EN10002 1 штука;

- тістоміс Restoitalia SK20MOTW 1 штука;

- фритюрниця електрична EWT INOX TF4 1 штука;

- система "Кросслайн" Комод 1400-кросслайн латте/мокка (2 пачки).

2. Сторона-1, у рахунок погашення Стороною-2 заборгованості перед Стороною-1 у сумі 71400 (сімдесят одна тисяча чотириста) грн. 00 коп., яка виникла по договору від 25 лютого 2015 року на проведення рекламної кампанії на спеціальних конструкціях, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, зобов'язується прийняти у власність від Сторони-2 ОСОБА_7 в строк і на умовах, зазначених в дійсній ОСОБА_6 угоді.

3. Сторона-2 зобов'язується передати, а Сторона-1 зобов'язується прийняти разом з Майном, також документи стосовно ОСОБА_7 для подальшої його експлуатації.

4. ОСОБА_7 та документів на ОСОБА_7, підтверджується актом прийому-передачі, який складається в термін, що не перевищує строк, зазначений в п. 1. дійсної ОСОБА_6 угоди. Акт складається на українській мові в двох екземплярах, по одному для Сторони-1 та Сторони-2 і підписується повноважними представниками Сторін.

5. На момент передачі ОСОБА_7, Сторона-2 засвідчує, що ОСОБА_7 не обтяжено правами третіх осіб, нікому не відчужено, під арештом та у податковій заставі не перебуває.

6. Сторони свідчать, що з моменту повного виконання Сторонами покладених на себе обов'язків згідно дійсної ОСОБА_6 угоди по справі № 916/3253/15 майнових та фінансових претензій по договору від 25 лютого 2015 року на проведення рекламної кампанії на спеціальних конструкціях, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, щодо заборгованості Сторони-2 у сумі 71400 (сімдесят одна тисяча чотириста) грн. 00 коп. одна до одної мати не будуть.

7. Сторона-1 погоджується та свідчить, що з моменту повного виконання Сторонами покладених на себе обов'язків згідно дійсної ОСОБА_6 угоди будь-яких фінансових та інших претензій і вимог до Сторони-2 по договору від 25 лютого 2015 року на проведення рекламної кампанії на спеціальних конструкціях, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, щодо заборгованості Сторони-2 у сумі 71400 (сімдесят одна тисяча чотириста) грн. 00 коп. мати не буде.

8. З моменту підписання дійсної ОСОБА_6 угоди Сторона-1 зобов'язується надати цю мирову угоду на затвердження господарському суду Одеської області.

9. За невиконання або неналежне виконання умов цієї угоди Сторони несуть відповідальність, передбачену діючим законодавством України.

10. Ця мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом Одеської області і діє до моменту повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією ОСОБА_6 угодою.

11. Усі суперечки за цією ОСОБА_6 угодою вирішуються Сторонами у встановленому чинним законодавством України порядку.

12. Умови цієї ОСОБА_6 угоди є обов'язковими для Сторін та одностороння відмова від її виконання не допускається.

13. Кожна Сторона цієї ОСОБА_6 угоди зобов'язана виконувати свої обов'язки належним чином у суворій відповідності до її умов.

14. ОСОБА_6 угода складена українською мовою у 3-х примірниках, по одному для Сторони-1, Сторони-2 та господарського суду Одеської області.

3. Провадження у справі №916/3253/15 припинити.

Стягувач: товариство з обмеженою відповідальністю "ЛАСТА ЛТД" (65058, м. Одеса, вул. Романа Кармена, 21, код ЄДРЮОФОП 24775591).

Боржник: товариство з обмеженою відповідальністю "СМАЧНО 2015" (65114, м. Одеса, вул. Левітана, 67, код ЄДРЮОФОП 39594205).

Відповідно до п.12 Постанови Пленуму ВГСУ №18 від 26.12.2011р. „Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції ухвала суду господарського суду Одеської області набирає законної сили в день її винесення, тобто, 13.10.2015р.

Ухвала дійсна для предявлення до виконання відповідно до ст.22 Закону України „Про виконавче провадження.

Суддя О.В. Цісельський