УХВАЛА

23.10.2015Справа № 910/20223/13

Господарський суд міста Києва у складі колегії суддів: Усатенко І.В. (головуючий), Комарова О.С., Ярмак О.М. розглянувши заяву Міського медичного центру проблем слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочення виконання рішення суду

у справі№910/20223/13
за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад"
доМіського медичного центру проблем слуху та мовлення "СУВАГ"
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні
відповідачаДепартаменту охорони здоров'я виконавчого органу Київської міської ради

провитребування майна з чужого незаконного володіння,

Представники сторін:
від заявникаЩербина А.В. (головний лікар за наказом)
від позивача Дячук А.В. (за довіреністю)

від третьої особи Шестерненкова О.С. (за довіреністю)

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 29.01.2014 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад" задоволено повністю, витребувано у Міського медичного центру проблем слуху та мовлення "СУВАГ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад" нежитловий будинок (літера "В") загальною площею 563,40 кв.м, який розташований за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 43; стягнуто з Міського медичного центру проблем слуху та мовлення "СУВАГ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад" судовий збір у розмірі 68 820,00 грн.

17.02.2014 року на виконання вказаного рішення Господарським судом міста Києва було видано відповідні накази.

08.10.2015 року до канцелярії суду надійшла заява Міського медичного центру проблем слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочку виконання рішення від 29.01.2014 року у справі №910/20223/13.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справи від 08.10.2015 р. для розгляду заяви Міського медичного центру проблем слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочку виконання рішення від 29.01.2014 року у справі №910/20223/13 визначено колегію суддів у складі: Босий В.П. (головуючий), Смирнова Ю.М., Літвінова М.Є.

Розпорядженням керівника апарату господарського суду міста Києва №04-23/1568 від 08.10.2015 у зв»язку з відпусткою судді Босого В.П., призначено повторний автоматичний розподіл справи.

Відповідно до повторного протоколу автоматизованого розподілу справи від 08.10.2015 р. для розгляду заяви Міського медичного центру проблем слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочку виконання рішення від 29.01.2014 року у справі №910/20223/13 визначено колегію суддів у складі: Усатенко І.В. (головуючий), Смирнова Ю.М., Літвінова М.Є.

Розпорядженням керівника апарату господарського суду міста Києва №04-23/1575 від 08.10.2015 у зв»язку з відпусткою судді Літвінової М.Є., призначено повторний автоматичний розподіл справи.

Згідно до повторного протоколу автоматизованого розподілу справи від 09.10.2015 р. для розгляду заяви Міського медичного центру проблем слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочку виконання рішення від 29.01.2014 року у справі №910/20223/13 визначено колегію суддів у складі: Усатенко І.В. (головуючий), Смирнова Ю.М., Комарова О.С.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 12.10.2015р. справа №910/20223/13 прийнята до провадження для розгляду заяви Міського центру проблем та слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочку виконання рішення та розгляд заяви призначений на 19.10.2015р.

Судове засідання, призначене на 19.10.2015 року не відбулося, у зв»язку з відпусткою судді Смирнової Ю.М.

Розпорядженням керівника апарату господарського суду міста Києва №04-23/1626 від 19.10.2015 у зв'язку з відпусткою судді Смірнової Ю.М., призначено повторний автоматичний розподіл справи.

Згідно до повторного протоколу автоматизованого розподілу справи від 19.10.2015 р. для розгляду заяви Міського медичного центру проблем слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочку виконання рішення від 29.01.2014 року у справі №910/20223/13 визначено колегію суддів у складі: Усатенко І.В. (головуючий), Ярмак О.М., Комарова О.С.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 19.10.2015р. справа №910/20223/13 прийнята до провадження для розгляду заяви Міського центру проблем та слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочку виконання рішення та розгляд заяви призначений на 23.10.2015р.

В судове засідання, призначене на 23.10.2015р. з»явились представники заявника, позивача, третьої особи.

Представник заявника та третьої особи підтримали заяву, та просять суд відстрочити виконання рішення від 29.01.2014 року у справі №910/20223/13 відстрочити до 31.12.2015р.

Представник позивача частково заперечував проти задоволення заяви та просить відстрочити виконання рішення суду до 01.12.2015 року, оскільки хоче бути впевненим, що може планувати господарську діяльність на наступний рік і приміщення в грудні 2015 року буде звільнене.

Заявник та третя особа повідомили суду, що нежитловий будинок корпус №3 загальною площею 2406 кв.м на вул.Зоологічній у Шевченківському районі міста Києва, виділений заявнику для розміщення медичного центру потребував капітального ремонту, перевозити пацієнтів та обладнання в непристосоване та неопалюване приміщення неможливо, саме зазначені обставини і змусили заявника звернутись з заявою до суду. Одночасно, оскільки кошти на капітальний ремонт надходять, вже освоєно близько 1,5 млн. грн., до кінця року планується завершити оздоблювальні роботи, та роботи з встановлення котельної на обігрів, максимум до кінця року надійдуть всі передбачені в кошторисі кошти і ремонт буде закінчений, в зв'язку з чим заявник і просить відстрочити виконання рішення до кінця бюджетного 2015 року. Міський медичний центр проблем слуху та мовлення "СУВАГ" повідомив, що готовий добровільно виконати рішення суду до кінця 2015 року, як тільки будуть закінчені роботи в наданому центру приміщенні.

Як зазначалось вище, рішенням Господарського суду міста Києва від 29.01.2014 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад" задоволено повністю, витребувано у Міського медичного центру проблем слуху та мовлення "СУВАГ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад" нежитловий будинок (літера "В") загальною площею 563,40 кв.м, який розташований за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 43; стягнуто з Міського медичного центру проблем слуху та мовлення "СУВАГ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад" судовий збір у розмірі 68 820,00 грн.

17.02.2014 р. на виконання вказаного рішення від 29.01.2014 року Господарським судом міста Києва було видано відповідні накази.

10.06.2014 року постановою старшого державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві відкрито виконавче провадження ВП № 43583157 по примусовому виконанню наказу Господарського суду міста Києва № 910/20223/13 від 17.02.2014 року про витребування у Міського медичного центру проблем слуху та мовлення "СУВАГ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад" нежитлового будинку (літера "В") загальною площею 563,40 кв.м, який розташований за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 43.

Станом на день розгляду заяви рішення господарського суду міста Києва по справі №910/20223/13 не виконане, що не заперечується заявником, позивачем та третьою особою.

Міський медичний центр проблем слуху та мовлення «СУВАГ» створений рішенням Київської міської Ради від 26.06.2003р. №523/683 та Розпорядженням Голови КМДА затверджений його Статут від 19.12.2008 р. №2380. Центр надає медичні послуги мешканцям міста Києва з вадами слуху в т.ч. дітям-інвалідам, пільговим категоріям населення, інвалідам всіх категорій та ветеранам війни, чорнобильцям тощо, та забезпечує раннє виявлення вад слуху, слухопротезування за кошти місцевого бюджету (ліцензія АВ №565648 Міністерства охорони здоров'я від 11.10.2010р.) та підпорядкований Департаменту охорони здоров'я виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).

Відповідно до п.п.1.3., 6.2., 6.3 Статуту медичний центр «СУВАГ» знаходиться на казначейському обслуговуванні в управлінні Державного казначейства України по м.Києву. Майно центру належить до комунальної власності терріальної громади міста Києва і закріплюється за ним на праві оперативного управління. Витрати на утримання Центру фінансуються за рахунок коштів міського бюджету тощо. Центр є неприбутковим.

Рішенням ІХ сесії VІ скликання Київської міської ради від 12.07.2012 року №719/8056 за Міським медичним центром проблем слуху та мовлення «СУВАГ» закріплений на праві оперативного управління нежитловий будинок корпус №3 загальною площею 2406 кв.м на вул. Зоологічній у Шевченківському районі міста Києва, який належить до комунальної власності територіальної громади міста Києва.

Листом від 08.01.2014 р. №04/10/1 Департаменту охорони здоров»я виконавчого органу Київської міської ради підтверджено виділення Міському центру реабілітації дітей з порушенням слуху та мови «СУВАГ» 7000000 грн., на 2014 рік на капітальний ремонт та 800000 грн. - покрівля, мережи, фасад.

Розпорядженням Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 05.02.2015 №199 «Про затвердження адресного переліку робіт з капітального ремонту об'єктів по Головному розпоряднику бюджетних коштів - Департаменту охорони здоров'я Київської міської ради (Київської міської держадміністрації), фінансування яких передбачено Програмою економічного і соціального розвитку м.Києва на 2015 рік» затверджений перелік робіт капітального ремонту об'єктів Міського медичного центру проблем слуху та мовлення «СУВАГ» на суму 6330,00 тис. грн.

В кошторисі заявника на 2015 рік, затвердженому Департаментом охорони здоров'я ВОКМР (КМДА) затверджено надходження коштів в сумі 4990085 грн., з яких 2000000 грн. - капітальні видатки на капітальний ремонт. На підтвердження здійснення ремонту заявником поданий кошторис та платіжні доручення про сплату коштів за ремонтні роботи.

Відповідно до ст. 4-5 ГПК України рішення господарського суду є обов'язковим на усій території України.

Рішення Господарського суду міста Києва від 29.01.2014 року по справі №910/20223/13, яким витребувано у Міського медичного центру проблем слуху та мовлення "СУВАГ" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Златовлад" нежитловий будинок (літера "В") загальною площею 563,40 кв.м, який розташований за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 43 станом на день розгляду заяви не виконане.

Відповідно до ст.121 ГПК України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання в судовому засіданні і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення.

Оскільки господарський суд може у виняткових випадках відстрочити виконання рішення, та, враховуючи, що заявнику наданий нежитловий будинок корпус №3 загальною площею 2406 кв.м на вул.Зоологічній у Шевченківському районі міста Києва для розміщення медичного центру, зазначене нежитлове приміщення потребує капітального ремонту, Центр надає медичні послуги мешканцям міста Києва з вадами слуху в т.ч. дітям-інвалідам, пільговим категоріям населення, інвалідам всіх категорій та ветеранам війни, чорнобильцям тощо за кошти місцевого бюджету та є неприбутковим, кошти на капітальний ремонт в бюджеті виділені на 2015 рік і до кінця року повинні бути використані, відповідно ремонт має бути завершений, іншого приміщення для тимчасового переселення заявнику не виділено, господарський суд вважає за можливе частково задовольнити заяву Міського медичного центру проблем слуху та мовлення "СУВАГ" та відстрочити виконання рішення до 15 грудня 2015 року.

З огляду на вищевикладене, керуючись ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Міського медичного центру проблем слуху та мовлення «СУВАГ» про відстрочку виконання рішення від 29.01.2014 року у справі № 910/20223/13 задовольнити частково.

2. Відстрочити виконання рішення господарського суду міста Києва від 29.01.2014 року у справі № 910/20223/13 до 15 грудня 2015 року.

Ухвалу може бути оскаржено в порядку, передбаченому ст. 106 Господарського процесуального кодексу України.

Головуючий суддя І.В.Усатенко

Судді О.С.Комарова

О.М.Ярмак