ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"09" вересня 2015 р.Справа № 922/3307/15

Суддя господарського суду Харківської області Лаврова Л.С.

при секретарі судового засідання Омельченко К. А.

за участю представників сторін:

стягувач - не зявився,

боржник - не зявився,

розглянувши заяву Харківської міської ради про виправлення описки в рішенні від 31.08.2015 року (вх.№ 34515) по справі № 922/3307/15

за позовом : Харківської міської ради, м. Харків

до Приватного підприємства "Градлан", м. Харків

внесення змін до договору оренди

ВСТАНОВИВ:

Господарський суд рішенням у справі за № 922/3307/15 від 05.08.2015 року вніс зміни до договору оренди землі від 10.08.2005 року, укладеного між Харківською міською радою, м. Харків та Приватним Підприємством "Градлан" та який зареєстрований у Харківській регіональній філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" за № 6177/05, шляхом визнання укладеною додаткової угоди до вказаного договору оренди землі в редакції, викладеній у позовній заяві.

Стягнув з Приватного підприємства "Градлан" (61170, АДРЕСА_1, 9) на користь Харківської міської ради (61200, м. Харків, майдан Конституції, 7,) Одержувач: Харківська міська рада, реєстраційний рахунок: 2986, Банк: ГУ ДКСУ у Харківській області, МФО банку 851011) 1218,00 грн. судового збору.

На виконання вказаного рішення 18.08.2015 року господарським судом Харківської області видано відповідний наказ.

31.08.2015 року через відділ канцелярії та документального забезпечення суду від позивача надійшла заява (вх. № 34515), в якій він просить суд виправити описку в резолютивній частині рішення від 05.08.2015 року вказавши вірно номер та дату проведеного розрахунку нормативної грошової оцінки "№ 336/14 від 23.10.2013".

Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

У відповідності до п.17 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 року №6 "Про судове рішення" вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення).

При дослідженні матеріалів справи судом встановлено, що при виготовленні тексту рішення у резолютивній частині була допущена описка в номері та даті проведеного розрахунку нормативної грошової оцінки.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку за необхідне виправити допущену описку в резолютивній частині рішення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Харківської міської ради про виправлення описки в рішенні від 05.08.2015 року по справі № 922/3307/15 - задовольнити.

2. Виправити допущену описку в рішенні господарського суду Харківської області від 05.08.2015 року по справі № 922/3307/15.

- абзац десятий резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 05.08.2015 року по справі № 922/3307/15 (п.9 додаткової угоди другий абзац викласти в наступній редакції:

" 9. Орендна плата за земельну ділянку вноситься Орендарем щомісячно у грошовій формі на рахунок управління Державної казначейської служби України у м. Харкові Харківської області. Інформація щодо реквізитів отримується у відповідному органі державної податкової служби за місцем знаходження земельної ділянки.

Розмір орендної плати за земельну ділянку згідно з розрахунком № 336/14 від 23.10.2013 на рік становить 5,6 % від її нормативної грошової оцінки і складає 565482,40 грн. (п'ятсот шістдесят п'ять тисяч чотириста вісімдесят дві гривні 40 копійок), або в місяць - 47123,53грн. (сорок сім тисяч сто двадцять три гривні 53 копійок).

3. Все інше - по тексту без змін.

4. Копії ухвали направити сторонам по справі.

Суддя ОСОБА_1