ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного

балансу банкрута

"21" жовтня 2015 р. Справа № 911/1530/15

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Євробудтрейд, Києво-Святошинський район, с. Чайки

до Товариства з обмеженою відповідальністю Євротрейд ЛТД, Києво-Святошинський район, с. Чайки (код ЄДРПО України 32248204)

про банкрутство

Суддя Лопатін А.В.

за участю представників згідно з протоколом судового засідання.

Обставини справи:

До господарського суду Київської області 08.04.2015 р. надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю Євробудтрейд про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Євротрейд ЛТД у порядку ст. ст. 16, 22, 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

15.04.2015 р. судом у встановленому чинним законодавством порядку було зроблено запит щодо надання кандидатури арбітражного керуючого на посаду розпорядника майна ТОВ Євротрейд ЛТД.

У відповідь на вказаний судовий запит через комп'ютерну програму "Діловодство спеціалізованого суду" до господарського суду Київської області надійшла довідка за результатами застосування автоматизованої системи з кандидатурою арбітражного керуючого ОСОБА_1.

Ухвалою господарського суду Київської області від 15.04.2015 р. прийнято заяву про банкрутство ТОВ Євротрейд ЛТД до розгляду та призначено у підготовчому засіданні на 23.04.2015 р., зобов'язано арбітражного керуючого ОСОБА_1, кандидатуру якого визначено автоматизованою системою з числа осіб, внесених до Єдиного реєстру арбітражних керуючих України, подати до суду заяву щодо участі останнього у даній справі до якої долучити належним чином завірені копії свідоцтва на право зайняття діяльністю арбітражних керуючих та договору страхування відповідальності арбітражного керуючого.

22.04.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області арбітражним керуючим ОСОБА_1 подано заяву про згоду на участь у справі про банкрутство ТОВ Євротрейд ЛТД до якої долучено Інформацію про арбітражного керуючого; довідку про участь у справах про банкрутство; копію свідоцтва про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 1194 від 05.07.2013 р.; копію договору добровільного страхування відповідальності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) перед третіми особами № 33.2890.03 від 25.07.2014 р.

23.04.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області арбітражним керуючим ОСОБА_1 подано клопотання, яким останній просить суд, у звязку з хворобою, залишити без розгляду подану до суду 22.04.2015 р. заяву на згоду на участь у даній справі.

23.04.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником боржника подано повідомлення про відсутність фінансової можливості погасити заборгованість перед заявником.

23.04.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області арбітражний керуючий ОСОБА_2 подав заяву про участь у справі про банкрутство ТОВ Євротрейд ЛТД до якої долучив копію свідоцтва про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 149 від 18.02.2013 р.; копію ліцензії серії АВ № 547922 від 09.12.2010 р.; копію довідки про відсутність судимості серії ІНК № 668628; копію рішення комісії з присвоєння рівнів кваліфікації арбітражним керуючим від 14.10.2014 р. № 5; копію листа Міністерства юстиції України від 07.11.2014 р. № 13.0.-33/1367 про присвоєння 5 рівня кваліфікації; копію трудового договору від 04.11.2014 р., зареєстрованого Білоцерківським МЦЗ 10.11.2014 р. № 5; копію свідоцтва про підвищення кваліфікації від 02.11.2014 р. № 755; копію посвідчення адвоката від 23.12.2010 р. № 4411/10; копію посвідчення арбітражного керуючого № 149 від 18.02.2013 р.; копію посвідчення водія; копію техпаспорту на транспортний засіб; копію договору № 035-777-777-777-00059 добровільного страхування професійних ризиків арбітражних керуючих від 24.03.2015 р. (з квитанцією № 320); копію свідоцтва № 1448 арбітражного керуючого від 24.09.2010 р.; копію сертифікату від 15.07.2012 р.; копію сертифікату від 14.06.2013 р.; інформацію про запропоновану кандидатуру арбітражного керуючого.

Ухвалою господарського суду Київської області від 23.04.2015 р. порушено провадження у справі № 911/1530/15 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Євротрейд ЛТД, визнано ТОВ Євробудтрейд кредитором ТОВ Євротрейд ЛТД з безспірними грошовими вимогами у розмірі 391680,00 грн., введено процедуру розпорядження майном ТОВ Євротрейд ЛТД та призначено у справі розпорядником майна арбітражного керуючого ОСОБА_2, заяву арбітражного керуючого ОСОБА_1 про згоду на участь у справі про банкрутство ТОВ Євротрейд ЛТД залишено без розгляду, зобовязано розпорядника майна боржника подати до господарського суду реєстр вимог кредиторів ТОВ Євротрейд ЛТД у термін до 09.06.2015 р., зобовязано розпорядника майна боржника провести інвентаризацію майна ТОВ Євротрейд ЛТД та дані за її результатами подати до суду у термін до 09.06.2015 р., розгляд справи у попередньому засіданні призначено на 10.06.2015 р.

27.04.2015 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України розміщено оголошення (повідомлення) про порушення провадження у справі про банкрутство ТОВ Євротрейд ЛТД за № 17378.

18.05.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником УПФУ у Києво-Святошинському районі Київської області подано заяву про визнання грошових вимог до боржника.

19.05.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником Київським міським центром зайнятості подано заяву про визнання грошових вимог до боржника.

Ухвалою господарського суду Київської області від 19.05.2015 р. розгляд кредиторських вимог УПФУ у Києво-Святошинському районі Київської області та Київського міського центру зайнятості призначено на 10.06.2015 р.

21.05.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області гр. ОСОБА_3 подано заяву про визнання кредиторських вимог у розмірі 1045000,00 грн.

25.05.2015 р. на адресу господарського суду Київської області від ДПІ у Києво-Святошинському районі ГУ ДФС у Київській області надійшла заява про визнання грошових вимог у розмірі 1857864,80 грн.

Ухвалою господарського суду Київської області від 25.05.2015 р. розгляд кредиторських вимог гр. ОСОБА_3 та кредиторських вимог ДПІ у Києво-Святошинському районі ГУ ДФС у Київській області призначено на 10.06.2015 р., зобовязано розпорядника майна боржника подати до суду відзив на заявлені ДПІ у Києво-Святошинському районі ГУ ДФС у Київській області та гр. ОСОБА_3 грошові вимоги.

09.06.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області розпорядником майна боржника подано письмовий звіт про надіслані конкурсним кредиторам боржника повідомлення про результати грошових вимог.

Крім того, 09.06.2015 р. розпорядником майна боржника через канцелярію господарського суду Київської області подано на затвердження до суду реєстр вимог кредиторів ТОВ Євротрейд ЛТД.

Ухвалою господарського суду Київської області від 10.06.2015 р. закінчено попереднє засідання господарського суду, визнано конкурсними кредиторами з грошовими вимогами до боржника: Товариство з обмеженою відповідальністю Євробудтрейд на суму 397770,00 грн.; ДПІ у Києво-Святошинському районі ГУ ДФС у Київській області на суму 1857864,80 грн.; Управління Пенсійного Фонду України у Києво-Святошинському районі Київської області на суму 130965,43 грн.; Київський міський центр зайнятості на суму 7090,67 грн.; гр. ОСОБА_3 на суму 1046218,00 грн., затверджено реєстр вимог кредиторів ТОВ Євротрейд ЛТД в сумі 3439908,90 грн. до якого включено: Товариство з обмеженою відповідальністю Євробудтрейд з грошовими вимогами у розмірі 397770,00 грн., з яких: 391680,00 грн. підлягають задоволенню у четверту чергу, а 6090,00 грн. (судовий збір) - у першу чергу; ДПІ у Києво-Святошинському районі ГУ ДФС у Київській області з грошовими вимогами у розмірі 1857864,80 грн., з яких: 9277,60 грн. підлягають задоволенню у другу чергу, 1847090,00 грн. - у третю чергу, а 1497,20 грн. - у шосту чергу; Управління Пенсійного Фонду України у Києво-Святошинському районі Київської області з грошовими вимогами у розмірі 130965,43 грн., з яких: 114267,14 грн. підлягають задоволенню у другу чергу, а 16698,29 грн. - у шосту чергу; Київський міський центр зайнятості з грошовими вимогами у розмірі 7090,67 грн., які підлягають задоволенню у другу чергу; гр. ОСОБА_3 з грошовими вимогами у розмірі 1046218,00 грн., з яких: 1045000,00 грн. підлягають задоволенню у четверту чергу, а 1218,00 грн. (судовий збір) - у першу чергу, зобовязано розпорядника майна боржника призначити збори кредиторів, на яких визначитись з подальшою процедурою банкрутства та які провести до 10.07.2015 р., розпоряднику майна повідомити кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організувати їх проведення, підсумкове судове засідання призначено на 15.07.2015 р.

15.07.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області розпорядником майна боржника подано клопотання про визнання боржника банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури ТОВ Євротрейд ЛТД та призначення ліквідатором банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_2

Крім того, розпорядником майна боржника арбітражним керуючим ОСОБА_2, того ж дня, подано заяву про участь у справі про банкрутство ТОВ Євротрейд ЛТД в якості ліквідатора банкрута.

Постановою господарського суду Київської області від 15.07.2015 р. процедуру розпорядження майном ТОВ Євротрейд ЛТД завершено, визнано банкрутом ТОВ Євротрейд ЛТД та відкрито його ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_2, зобовязано ліквідатора ТОВ Євротрейд ЛТД протягом встановленого Законом України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом строку, за результатами роботи, подати до господарського суду звіт про проведену роботу, ліквідаційний баланс банкрута, який відповідає фактичному фінансовому та майновому стану останнього та пояснювальну записку до нього.

16.07.2015 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оприлюднено оголошення (повідомлення) про визнання ТОВ Євротрейд ЛТД банкрутом та відкриття його ліквідаційної процедури за № 20279.

29.07.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута подано поточний звіт про виконану останнім роботу.

26.08.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута подано поточний звіт про виконану останнім роботу.

18.09.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута подано реєстр вимог кредиторів ТОВ Євротрейд ЛТД.

Ухвалою господарського суду Київської області від 21.09.2015 р. розгляд реєстру вимог кредиторів ТОВ Євротрейд ЛТД призначено на 21.10.2015 р.

06.10.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута за результатами ліквідаційної процедури ТОВ Євротрейд ЛТД подано на затвердження звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута, який призначено до розгляду судом на 21.10.2015 р.

Ухвалою господарського суду Київської області від 09.10.2015 р. розгляд звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу банкрута призначено на 21.10.2015 р.

Розглянувши звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс ТОВ Євротрейд ЛТД, заслухавши присутніх представників учасників судового процесу, суд

встановив:

Повідомлення про визнання ТОВ Євротрейд ЛТД банкрутом та відкриття його ліквідаційної процедури було розміщено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 16.07.2015 р. за №20279.

Як вбачається зі звіту ліквідатора та даних ліквідаційного балансу банкрута станом на 01.10.2015 р. грошові та майнові активи у банкрута ТОВ Євротрейд ЛТД відсутні.

За ТОВ Євротрейд ЛТД земельні ділянки не обліковуються, що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 17.09.2015 р. № 44059220 та листом ГУ Держземагенства у Київській області від 16.06.2015 р.

За ТОВ Євротрейд ЛТД право власності на обєкти нерухомого майна не зареєстровано, підтвердженням чого є інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 17.09.2015 р. № 44059220.

За ТОВ Євротрейд ЛТД транспортні засоби не значаться, підтвердженням чого є лист УДАІ ГУ МВС України в Київській області від 27.05.2015 р. №18/5680.

Серед власників, які володіють 10 % і більше пакетів іменних акцій емітентів, ТОВ Євротрейд ЛТД відсутнє, що підтверджується листом Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку від 25.08.2015 р. № 01/01/18378/НК.

Відповідно до листа Територіального управління державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у Київські області та м. Києві від 20.08.2015 р. № 04-03/4546 за ТОВЄвротрейд ЛТД великотоннажні та інші технологічні транспортні засоби, що не підлягають експлуатації на вулично-дорожній мережі загального користування, підіймальні споруди, парові і водогрійні котли, посудини, що працюють під тиском, трубопроводи пари та гарячої води не зареєстровані.

У власності ТОВ Євротрейд ЛТД трактори, самохідні шасі, самохідні сільськогосподарські, дорожньо-будівельні і меліоративні машини, сільськогосподарська техніка та інші механізми не зареєстровані, що підтверджується листом Державної інспекції сільського господарства в Київській області від 19.05.2015 р. № 05-09/1253.

За банкрутом повітряні судна не значаться, що підтверджується листом Державіаслужби України від 13.07.2015 р. №21.1.19-12484.

ТОВ Євротрейд ЛТД не перебуває на обліку у митницях як субєкт зовнішньоекономічної діяльності, що підтверджується листом Київської міської митниці Державної фіскальної служби України від 21.05.2015 р. № 3125/10/26-70-20-02.

Відповідно до витягів з сайту інтелектуальної власності за банкрутом обєкти промислової власності не значаться.

Відповідно до листа Департаменту державної архітектурно-будівельної інспекції у Київській області від 29.05.2015 р. №10/10-18/2905/02, банкруту не видавалися дозволи на виконання будівельних робіт.

Згідно з листом Державної інспекції України з безпеки на морському та річковому транспорті від 16.09.2015 р. № 1294-05/2/3-15 банкрут не значиться судновласником.

Серед засновників інших субєктів в ЄДРПО України ТОВ Євротрейд ЛТД не значиться, що підтверджується листом ГУ регіональної статистики від 08.06.2015 р. №23-07/982-1.

Рахунки банкрута відкриті останнім у кредитно-банкових установах у порядку встановленому частиною сьомою ст. 41 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» закриті, що підтверджується довідкою ДПІ у Києво-Святошинському районі ГУ ДФС у Київській області № 1674/К/10-13-11-219 від 21.05.2015 р., довідкою ПАТ «Укрсоцбанк» від 14.09.2015 р. № 06.301-186/67-18412, довідкою ПАТ «Марфін Банк» від 25.09.2015 р. № 791/04 та довідкою ПАТ «Універсал Банк».

Згідно з довідкою Комунальної установи «Києво-Святошинський районний трудовий архів» від 19.08.2015 р. ліквідатором передано на зберігання документи постійного терміну зберігання банкрута.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна від 01.10.2015 р. № 47991519 за банкрутом не значаться рухоме майно на яке накладено обтяження.

На засіданні комітету кредиторів банкрута 01.10.2015 р. останнім прийнято рішення схвалити дії ліквідатора у ліквідаційній процедурі та подати на затвердження до суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс ТОВ Євротрейд ЛТД (протокол № 2).

Відповідно частини першої ст. 46 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» після завершення всіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються: відомості за результатами інвентаризації майна боржника та перелік ліквідаційної маси; відомості про реалізацію об'єктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі-продажу; копії договорів купівлі-продажу та акти приймання-передачі майна; реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів; документи, які підтверджують погашення вимог кредиторів; довідка архівної установи про прийняття документів, які відповідно до закону підлягають довгостроковому зберіганню; для акціонерних товариств - копія розпорядження про скасування реєстрації випуску акцій, засвідчена Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку; для емітентів цінних паперів - копія звіту про наслідки погашення цінних паперів, засвідчена Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку. Звіт ліквідатора має бути схвалений комітетом кредиторів, власником майна (органом, уповноваженим управляти майном) боржника (для державних підприємств або підприємств, у статутному капіталі яких частка державної власності перевищує 50 відсотків).

Дослідивши звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута, судом встановлено, що у

ТОВ Євротрейд ЛТД відсутні активи за допомогою яких останнє могло б погасити заборгованість перед кредитором у розмірі 3439908,00 грн.

Відповідно частини другої ст. 46 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» якщо за результатами ліквідаційної процедури після задоволення вимог кредиторів не залишилося майна, господарський суд виносить ухвалу про ліквідацію юридичної особи - банкрута. Копія цієї ухвали надсилається органу, який здійснив державну реєстрацію юридичної особи - банкрута, та органам державної статистики для виключення юридичної особи з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, а також власнику майна та органам доходів і зборів за місцезнаходженням банкрута.

Господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, як це передбачено п. 6 частини першої статті 83 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», якщо затверджено звіт ліквідатора відповідно до статті 32 вищезгаданого Закону.

За таких обставин суд приходить до висновку, що звіт ліквідатора банкрута та ліквідаційний баланс ТОВ Євротрейд ЛТД підлягає затвердженню, а провадження у справі № 911/1530/15 про банкрутство останнього підлягає припиненню.

Згідно з частиною четвертою ст. 83 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» у випадку затвердження звіту ліквідатора господарський суд в ухвалі про припинення провадження у справі зазначає, що вимоги конкурсних кредиторів, які не були заявлені в установлений цим Законом строк або відхилені господарським судом, вважаються погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнаються такими, що не підлягають виконанню.

Керуючись ст. ст. 46, 83 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

1. Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Товариства з обмеженою відповідальністю Євротрейд ЛТД (08130, Київська область, Києво-Святошинський район, с. Чайки, вул. Антонова, буд. 8-А, кім. 79; код ЄДРПО України 32248204).

2. Ліквідувати юридичну особу Товариство з обмеженою відповідальністю Євротрейд ЛТД (08130, Київська область, Києво-Святошинський район, с. Чайки, вул. Антонова, буд. 8-А, кім. 79; код ЄДРПО України 32248204).

3. Провадження у справі № 911/1530/15 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Євротрейд ЛТД припинити.

4. Вимоги ТОВ Євробудтрейд на суму 397770,00 грн., ДПІ у Києво-Святошинському районі ГУ ДФС у Київській області на суму 1857864,80 грн., Управління Пенсійного Фонду України у Києво-Святошинському районі Київської області на суму 130965,43 грн., Київський міський центр зайнятості на суму 7090,67 грн., гр. ОСОБА_3 на суму 1046218,00 грн. та вимоги, які не були заявлені в установлений Законом України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» строк, вважати погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнати такими, що не підлягають виконанню.

5. Зобовязати реєстратора Реєстраційної служби Києво-Святошинського районного управління юстиції Київської області (м. Київ пр. Перемоги 126) внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запис про проведення державної реєстрації припинення Товариства з обмеженою відповідальністю Євротрейд ЛТД (08130, Київська область, Києво-Святошинський район, с. Чайки, вул. Антонова, буд. 8-А, кім. 79; код ЄДРПО України 32248204).

Копію ухвали направити учасникам провадження, реєстратору, органу державної статистики та Головному територільному управлінню юстиції у Київській області.

Суддя А.В. Лопатін