ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

16.10.2015 Справа № 908/5358/15

Суддя господарського суду Запорізької області Сушко Л.М., розглянувши матеріали справи за судовим дорученням Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду м. Ростова-на-Дону від 31.07.2015р. № А32-25196/2008 про вручення ОСОБА_1 ухвали Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 01.07.2015р. по справі №А32-25196/2008 (15АП-9815/2015, 15АП-9818/2015)

СУТЬ СПОРУ:

15.10.2015р. на адресу господарського суду Запорізької області надійшло судове доручення Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду м. Ростова-на-Дону від 31.07.2015р. № А32-25196/2008 про вручення ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серія ЕТ № 202927) ухвали Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 01.07.2015р. по справі №А32-25196/2008 (15АП-9815/2015, 15АП-9818/2015).

Системою документообігу господарського суду здійснено автоматичний розподіл судової справи між суддями та судове доручення призначено до розгляду судді Сушко Л.М.

Розглянувши вказане судове доручення суд дійшов висновку про його повернення без виконання у звязку із наступним.

Як свідчить зміст судового доручення від 31.07.2015р. № А32-25196/2008, Пятнадцятий арбітражний апеляційний суд м. Ростова-на-Дону у відповідності з п. 5 Угоди про порядок вирішення спорів повязаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992р. (ратифіковане постановою Верховної Ради України 19.12.1992р.) направив ухвалу Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 01.07.2015р. на адресу господарського суду Запорізької області для прийняття заходів щодо її вручення громадянину ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серія ЕТ № 202927).

При цьому, ухвала Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 01.07.2015р. про яку йдеться в тексті вказаного судового доручення - до матеріалів не надана.

Крім того, слід зазначити, що в додатках до судового доручення зазначено про копію ухвали Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 29.07.2015р. по справі №А32-25196/2008 (15АП-9815/2015, 15АП-9818/2015) на 3 аркушах.

Разом з тим, під час перевірки уповноваженими працівниками господарського суду Запорізької області матеріалів, які надійшли від Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду м. Ростова-на-Дону виявлено в додатку до судового доручення - копію ухвали Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 29.07.2015р. про відкладення розгляду апеляційної скарги на ухвалу Арбітражного суду Краснодарського краю від 23.04.2015р. по справі №А32-25196/2008 (15АП-9815/2015, 15АП-9818/2015) на 2 аркушах. Про вказане свідчить акт господарського суду Запорізької області від 15.10.2015р. № 908/5358/15.

З огляду на викладене вбачається, що до судового доручення іноземним судом не надано документу, який підлягає врученню громадянину ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серія ЕТ № 202927), а саме ухвали Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 01.07.2015р. по справі №А32-25196/2008 (15АП-9815/2015, 15АП-9818/2015).

Відповідно до ч. 6 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України, у разі неможливості виконання судового доручення суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами, повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Враховуючи ненадання до судового доручення процесуального документу, який підлягає врученню, господарський суд Запорізької області позбавлений можливості виконати судове доручення Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду м. Ростова-на-Дону від 31.07.2015р. № А32-25196/2008 у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

У звязку із чим, на підставі ч. 6 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Запорізької області повертає судове доручення Пятнадцятому арбітражному апеляційному суду від 31.07.2015р. № А32-25196/2008 без виконання.

Керуючись ст. 86, ч. 6 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Запорізької області, -

УХВАЛИВ:

Повернути судове доручення Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду м. Ростова-на-Дону від 31.07.2015р. № А32-25196/2008 про вручення ОСОБА_1 ухвали Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 01.07.2015р. по справі № А32-25196/2008 (15АП-9815/2015, 15АП-9818/2015) - без виконання.

Додаток: оригінал судового доручення Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 31.07.2015р. № А32-25196/2008 на 2 аркушах, копія ухвали Пятнадцятого арбітражного апеляційного суду від 29.07.2015р. по справі №А32-25196/2008 (15АП-9815/2015, 15АП-9818/2015) на 2 аркушах, оригінал акту господарського суду Запорізької області від 15.10.2015р. - на 1 аркуші.

Суддя Л.М. Сушко