ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"05" жовтня 2015 р. Справа № 918/1115/15

Господарський суд Рівненської області в складі головуючого судді Політики Н.А., при секретарі судового засідання Щербині С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду матеріали справи за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілуама" про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" від 18 серпня 2015 року у справі №258/15-Т про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Селищанський гранітний кар'єр" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілуама" заборгованості по договору оренди №С-4 від 25.05.2007 року в сумі 634 509 грн. та понесених витрат на розгляд справи в третейському суді в сумі 13 645 грн. 09 коп.

за участю представників сторін:

від заявника (позивача) - ОСОБА_1, договір б/н від 2007.2015 р.;

від відповідача - ОСОБА_2, договір-доручення від 30.09.2015 р..

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Сілуама" (далі ТОВ "Сілуама", позивач) звернулося до господарського суду Рівненської області із заявою про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду у справі №258/15-Т про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Селищанський гранітний кар'єр" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілуама" заборгованості по договору оренди №С-4 від 25.05.2007 року в сумі 634 509 грн. та понесених витрат на розгляд справи в третейському суді в сумі 13 645 грн. 09 коп.

Ухвалою господарського суду Рівненської області від 21.09.2015 року прийнято заяву до розгляду та призначено розгляд на 05.10.2015 року з викликом сторін по справі.

28 вересня 2015 року через відділ канцелярії та документального забезпечення суду з постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" надійшли оригінали матеріалів справи №258/15-Т та належним чином завірені копії справи. (а.с.16-141).

05 жовтня 2015 року через відділ канцелярії та документального забезпечення суду від відповідача надійшло повідомлення, з якого вбачається, що відповідач не заперечує проти задоволення заяви. (а.с.145)

Заявник у судовому засіданні 05.10.2015 р. заявлені вимоги про видачу судового наказу підтримав, вважає їх обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з підстав, викладених у заяві.

Відповідач у судовому засіданні 05.10.2015 р. не заперечувала проти задоволення заяви.

Рішенням Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" (далі третейський суд) від 18 серпня 2015 року у справі № 258/15-Т за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілуама" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Селищанський гранітний кар'єр" про стягнення заборгованості в сумі 634 509 грн. позовні вимоги задоволено у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 122-7 Господарського процесуального кодексу України, питання видачі виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду розглядається господарським судом за заявою особи, на користь якої прийнято рішення третейського суду. Заява про видачу виконавчого документа про примусове виконання рішення третейського суду подається до господарського суду за місцем проведення третейського розгляду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом.

Як підтверджується матеріалами справи Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" №258/15-Т, між ТОВ "Сілуама" (Орендодавець) та ТОВ "Селищанський гранітний кар'єр" (Орендар) 25.05.2007 року було укладено договір оренди №С-4 (далі Договір) (а.с.11-13), відповідно до умов якого Орендодавець передає, а Орендар приймає в строкове платне користування (оренду) обладнання,а саме: погрузчик колесний VOLVO-L220E 2007 року випуску в кількості 1 штука. Балансова вартість якого становить 1 588 830 грн. 82 коп..

Розділом 4 Договору передбачено, що орендна плата за користування обладнанням встановлена в грошовій формі і становить 39 600 грн. в тому числі 6 600 грн. ПДВ. Орендна плата здійснюється орендарем щомісячно, не пізніше 05 числа кожного місяця на підставі виписаних орендодавцем рахунків. Орендна плата при цьому може змінюватись при погодженні сторін.

Крім того Сторонами було укладено 9 Доповнень до Договору оренди, а саме до п.4.1 щодо розміру орендної плати. Останнім Доповненням №9 від 30.12.2014 р., сторони погодили п.4.1 Договору, в якому зазначили, що місячна орендна плата на 2015 р. становитиме 10 977 грн. в тому числі 1 829 грн. 50 коп. ПДВ..

На виконання умов вказаного Договору позивач передав відповідачу погрузчик колесний VOLVO-L220E, даний факт стверджується належним чином завіреними копіями актів надання послуг (а.с.69-118). Вказані акти підписані Сторонами Договору та скріплені печатками.

Проте ТОВ "Селищанський гранітний кар'єр", зобов'язання зі сплати за надання послуг по оренді обланання погрузчика колесного VOLVO-L220E виконало частково, у зв'язку з чим за ним виникла заборгованість у розмірі 634 509 грн.

Відповідно до п. 5.3. Договору, всі спори, які будуть виникати між Сторонами і витікають з даного Договору, в т.ч. відносно зміни і розірвання даного Договору, розглядаються/передаються на вирішення до Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" (далі Третейський суд). Порядок здійснення судочинства, правила звернення до третейського суду, порядок формування складу Третейського суду, інші питання, пов'язані з вирішенням спору між Сторонами, регулюються Законом України "Про третейські суди" та Регламентом Постійно діючого Третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід". Місце знаходження Третейського суду: 34400, мікрорайон Будівельників, 18, корпус3, к.39, м.Кузнецовськ, Рівненська область.

Згідно з ухвалою голови Третейського суду від 06.08.2015 р. в справі третейського провадження №258/15-Т сформовано склад третейського суду для розгляду даної справи в складі третейського судді Волощука П.С..

У позовній заяві від 22.07.2015 року ТОВ "Сілуама" просило стягнути з ТОВ "Селищанський гранітний кар'єр" заборгованість в розмірі 634509 грн..

Рішенням Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" у справі №258/15-Т за позовом ТОВ "Сілуама" до ТОВ "Селищанський гранітний кар'єр" про стягнення заборгованості, позовні вимоги задоволено повністю (оригінал рішення в матеріалах справи № 258/15-Т), а саме, стягнуто з ТОВ "Селищанський гранітний кар'єр" на користь ТОВ "Сілуама" заборгованість по договору оренди №С-4 від 25.05.2007 року в сумі 634 509 грн..

Також, стягнуто з ТОВ "Селищанський гранітний кар'єр" на користь ТОВ "Сілуама" понесені витрати щодо сплати третейського збору у розмірі 13 645, 09 грн.

Згідно ст. 124 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

Відповідно до ст.ст. 50, 57 Закону України Про третейські суди, сторони, які передали спір на вирішення третейського суду зобов'язані добровільно виконати рішення третейського суду без будь-яких зволікань чи застережень. Рішення третейського суду яке не виконане добровільно, підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому Законом України Про виконавче провадження.

Згідно з ч. 1 ст. 55 Закону України Про третейські суди, рішення третейського суду виконуються зобов'язаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні. Якщо в рішенні строк його виконання не встановлений, рішення підлягає негайному виконанню.

У відповідності до ч. 1 ст. 122-9 Господарського процесуального кодексу України, заява про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду розглядається суддею одноособово протягом п'ятнадцяти днів з дня її надходження до господарського суду в судовому засіданні з викликом сторін.

Як вбачається з матеріалів заяви, рішення третейського суду прийнято 18.08.2015 р., ТОВ "Сілуама" звернулось до господарського суду Рівненської області з заявою про видачу виконавчого листа на рішення третейського суду 18.08.2015 року, тобто в межах, встановлених статтею 56 Закону України Про третейські суди, ч. 2 ст. 122-7 Господарського процесуального кодексу України, строків.

ТОВ "Селищанський гранітний кар'єр" на момент розгляду заяви, вказане рішення не виконало, доказів, які спростували б наведене, останнім не надано.

З огляду на подані Заявником та наявні в матеріалах справи №258/15-Т Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Згідно з ч. 1 ст. 122-11 Господарського процесуального кодексу України, за результатами розгляду заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду господарський суд виносить (постановляє) ухвалу про видачу виконавчого документа або про відмову у видачі виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду за правилами, передбаченими цим Кодексом для прийняття (ухвалення) рішення.

Відповідно до абз. 1 ч. 5 ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, суми, які підлягають сплаті за проведення судової експертизи, послуги перекладача, адвоката та інші витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: при задоволенні позову - на відповідача.

У зв'язку із задоволенням вимог заявника на підставі ст. 49 ГПК України судовий збір у розмірі 609, 00 грн. слід покласти на ТОВ "Селищанський гранітний кар'єр".

Керуючись ст.ст. 49, 86, 116, 122-6, 122-7, 122-9, 122-11 Господарського процесуального кодексу України, Законом України Про третейські суди, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілуама" про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" від 18 серпня 2015 року у справі №258/15-Т про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Селищанський гранітний кар'єр" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілуама" заборгованості по договору оренди №С-4 від 25.05.2007 року в сумі 634 509 грн. та понесених витрат на розгляд справи в третейському суді в сумі 13 645 грн. 09 коп. - задовольнити.

Видати судовий наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід" від 18 серпня 2015 року у справі №258/15-Т про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Селищанський гранітний кар'єр" (34552, Рівненська область, Сарненський район, с.Селище, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілуама" (Рівненська область, Сарненський район, с.Селище, вул.Заводська, 1, ) заборгованості по договору оренди №С-4 від 25.05.2007 року в сумі 634 509 (шістсот тридцять чотири тисячі п'ятсот дев'ять) грн. та понесених витрат на розгляд справи в третейському суді в сумі 13 645 (тринадцять тисяч шістсот сорок п'ять) грн. 09 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Селищанський гранітний кар'єр" (34552, Рівненська область, Сарненський район, с.Селище, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілуама" (Рівненська область, Сарненський район, с.Селище, вул.Заводська, 1, ) судовий збір у розмірі 609 (шістсот дев'ять) грн. 00 коп.

Справу №258/15-Т повернути до Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід".

Копію ухвали надіслати сторонам та до Постійно діючого третейського суду при Універсальній товарній біржі "Україна-Захід".

Суддя Політика Н.А.

Віддруковано 4 примірники:

1 - до справи;

2 - позивачу рекомендованим (34552, Рівненська обл., Сарненський р-н, с. Селище, вул. Заводська, 1);

3 - відповідачу рекомендованим (34552, Рівненська обл., Сарненський р-н, с. Селище);

4 - Постійно діючому третейському суду рекомендованим (34400, Рівненська обл., м. Кузнецовськ, м-н Вараш, офіс 5).