ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"02" вересня 2015 р.Справа № 921/642/13-г/16
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Хоми С.О.

Розглянув матеріали справи

по справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ Лайф", проспект 40-річчя Жовтня, 92/1, м. Київ.

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича фірма "Інтеграл", вул. Текстильна, 28, м. Тернопіль.

третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтеграл", вул. Текстильна, 28, м. Тернопіль.

За участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_1 представник, довіреність № 275 від 03.12.2014 р.

відповідача: ОСОБА_2 - представник, довіреність № без номера від 14.06.2013р.

третьої особи: ОСОБА_2 - представник, довіреність № без номера від 14.10.2013р.

Суть справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ Лайф", проспект 40-річчя Жовтня, 92/1, м. Київ, звернулось до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича фірма "Інтеграл", вул. Текстильна, 28, м. Тернопіль про:

- в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтеграл" (м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28, ) за кредитним договором про відкриття мультивалютної кредитної лінії №03-1/115 від 01.10.2007 р. в загальному розмірі 8 337 799 грн. 81 коп. , з яких 7 816 039 грн. 53 коп. (що є гривневим еквівалентом станом на дату укладення договору відступлення права вимоги суми 990 099,00 дол. США) заборгованість по кредиту, 521 760 грн. 28 коп. (що є гривневим еквівалентом станом на дату укладення договору відступлення права вимоги суми 66 094,13 дол. США) несплачених відсотків, звернути стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_3 30.04.2009 року, зареєстрованого в реєстрі за №2413, укладеного між ПАТ Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк та ТОВ "НВФ "Інтеграл" та договору про внесення змін та доповнень до іпотечного договору від 05.07.2010 р., а саме:

- будівлі адміністративних і виробничих приміщень під літ. "Е", загальною площею 4 476 кв.м., яка розташована за адресою м. Тернопіль, вул. Текстильна,28 шляхом проведення аукціону (публічних торгів), у межах процедури виконавчого провадження, встановивши початкову ціну продажу предмета іпотеки, визначеної на підставі Висновку з незалежної оцінки майна від 02.02.2015 р. на рівні, не нижчому за 5 346 090 грн.";

-судовий збір в розмірі 68 820 грн. за подання позовної заяви покласти на Товариство з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича фірма "Інтеграл" (м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28, ).

Ухвалою суду від 25.06.2015 р. призначено судову будівельно-технічну експертизу, проведення якої доручено Товариству з обмеженою відповідальністю "Орієнтир-Реформа", вул. Родини Барвінських, 7, м. Тернопіль.

Ухвалою суду від 25.06.2015 р. зупинено провадження у справі №921/642/13-г/16.

14.08.2015 року від Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ ЛАЙФ" надійшло Клопотання № без номера від 12.08.2015 року про поновлення провадження у справі, в якому зазначається, зокрема, що відповідно до договору відступлення права вимоги №39/305 від 26.06.2015 року, укладеного між ТОВ "КУА ІЗІ ЛАЙФ" (первісний кредитор, право вимоги закріплено договором відступлення права вимоги №39/81 від 28.07.2010 року, укладеного між ТОВ "КУА ІЗІ ЛАЙФ" та ПАТ "Промінвестбанк", на підставі якого грунтуються правові вимоги ТОВ "КУА ІЗІ ЛАЙФ" у справі №921/642/13-г/16) та ТОВ "Фінансова компанія "Спот Фінанс" (Новий кредитор), ТОВ "Фінансова компанія "Спот Фінанс" перейшло право вимоги за Кредитним договором про відкриття мультивалютної кредитної лінії №03-1/115 від 01.10.2007 року (із змінами), укладеного між Публічним акціонерним товариством "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Інтеграл", відтак у зобов'язаннях за цим договором змінився кредитор.

Відтак, Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ ЛАЙФ" просило суд поновити провадження у справі №921/642/13-г/16 з метою встановлення можливості зміни сторони (кредитора) у справі та прийняття процесуального рішення.

Ухвалою суду від 26.08.2015 року поновлено провадження у справі та розгляд справи призначено на 02.09.2015 року на 12 год. 00 хв.

В судове засідання представник позивача з'явився, в усному порядку підтримав подане раніше Клопотання № без номера від 12.08.2015 року про заміну сторони (кредитора) у справі №921/642/13-г/16.

В судове засідання з'явився представник відповідача, в усному порядку зазначив, що від позивача було отримано Повідомлення № 73/3 від 17.07.2015 року про відступлення права вимоги, в якому позивач повідомив відповідача про те, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ Лайф" у відповідності до вимог ст. 512-516 Цивільного кодексу України здійснило заміну кредитора у зобов'язанні, а саме: відступило право вимоги виконання зобов'язань у повному обсязі за Кредитним договором про відкриття кредитної лінії №03-1/115 від 01.10.2007 р., укладеним між Публічним акціонерним товариством "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" (, надалі "Банк") та Боржником та договорами забезпечення:

- Іпотечним договором від 30.04.2009 р., посвідченим ОСОБА_3, приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстрованим в реєстрі за № 2412;

- Договором застави № 05-89 від 01.10.2007 р.;

- Договір поруки № 04-27 від 30.04.2009 року.

Також у даному Повідомленні зазначено, що про вищенаведене укладено Договір відступлення права вимоги № 39/305 від 26.06.2015 р. (про відступлення права за Кредитним договором), а також Договір про відступлення права вимоги за Іпотечним договором № 39/305-1 від 26.06.2015 р. Новим кредитором згідно з вищеназваними договорами є Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Спот Фінанс".

Представником відповідача подано Клопотання № без номера від 02.09.2015 року про долучення документів до матеріалів справи.

Представник третьої особи в судове засідання з'явився.

Розглянувши матеріали справи та додатково подані відповідачем документи, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив наступне:

26.06.2015 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ Лайф" (далі "Первісний кредитор") та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Спот Фінанс" (далі "Новий Кредитор") укладено договір № 39/305 відступлення права вимоги, у відповідності до п. 1.1 р. 1 якого в порядку та на умовах, визначених цим Договором, "Первісний кредитор" відступає "Новому кредитору" належне "Первісному кредитору" право вимоги за наступними договорами, укладеними між Публічним акціонерним товариством "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк", яке є правонаступником прав та зобов'язань Акціонерного комерційного промислово-інвестиційного банку (закритого акціонерного товариства), надалі іменується "Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Інтеграл" (далі іменується "Боржник 1"), зокрема, кредитний договір про відкриття кредитної лінії №03-1/115 від 01.10.2007 року, укладений між "Банком" та "Боржником", разом із договорами про внесення змін до Кредитного договору:

- Договір про внесення змін № 1 від 29.07.2008 року до Кредитного договору про відкриття кредитної лінії № 03-1/115 від 01.10.2007 року;

- Договір про внесення змін № 2 від 30.09.2008 року до Кредитного договору про відкриття кредитної лінії № 03-1/115 від 01.10.2007 року;

- Договір про внесення змін № 3 від 30.04.2009 року до Кредитного договору про відкриття кредитної лінії № 03-1/115 від 01.10.2007 року;

- Договір про внесення змін № 4 від 29.01.2010 року до Кредитного договору про відкриття кредитної лінії № 03-1/115 від 01.10.2007 року;

- Договір про внесення змін № 5 від 05.07.2010 року до Кредитного договору про відкриття кредитної лінії № 03-1/115 від 01.10.2007 року (далі Кредитний договір про відкриття кредитної лінії № 03-1/115 від 01.10.2007 р. разом з його невід'ємними частинами вище переліченими договорами про внесення змін, іменується "Кредитний договір 1")

У п. 1.9 р. 1 договору № 39/305 відступлення права вимоги визначається, що у зв'язку з укладенням цього договору "Первісним кредитором" здійснюється відступлення прав вимоги за договорами, що забезпечують виконання зобов'язань за "Кредитними договорами" на користь "Нового кредитора", зокрема за Іпотечним договором від 30.04.2009 року, посвідченим ОСОБА_3, приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстрованим в реєстрі за № 2413, з урахуванням Договору про внесення змін та доповнень до Іпотечного договору від 05.07.2010 р., посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстрованим в реєстрі за №4015 (надалі разом за текстом "Іпотечний договір 2").

Також 17.07.2015 року між сторонами було укладено Договір про внесення змін та доповнень до договору про відступлення права вимоги №39/305 від 26.06.2015 року.

17.07.2015 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ Лайф" (далі "Первісний Іпотекодержатель") та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Спот Фінанс" (далі "Новий Іпотекодержатель") укладено договір № 39/305-1 відступлення права вимоги, у відповідності до п. 1.1 р. 1 якого "Первісний Іпотекодержатель" відступає "Новому Іпотекодержателю" своє право вимоги за Іпотечним договором від 30.04.2009 р., посвідченим ОСОБА_3, приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстрованим в реєстрі за № 2413, з урахуванням Договору про внесення змін до Іпотечного договору від 05.07.2010 р., посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № 4015 (далі іменується "Іпотечний договір"), укладеним між Публічним акціонерним товариством "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк", яке є правонаступником прав та зобов'язань Акціонерного комерційного промислово-інвестиційного банку (закритого акціонерного товариства), надалі іменується "Банк" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича фірма "Інтеграл" (надалі іменується як "Іпотекодавець") , який забезпечує виконання умов Кредитного договору про відкриття кредитної лінії № 03-1/115 від 01.10.2007 року (надалі іменується як "Основний договір"), що укладений між Банком та Товариством з обмеженою відповідальністю "Інтеграл"(надалі іменується як "Боржник").

У відповідності до п. 1.2 р. 1 договору № 39/305-1 відступлення права вимоги, цей договір укладено на підставі ст. 24 Закону України "Про іпотеку" у зв'язку з тим, що між Новим Іпотекодержателем та Первісним Іпотекодержателем укладено Договір відступлення права вимоги № 39/305 від 26.06.2015 р. (надалі Договір відступлення) за Основним договором та внаслідок укладання цього Договору до Нового Іпотекодержателя переходять всі права Первісного Іпотекодержателя за Іпотечним договором, який забезпечує вимоги за Основним договором.

Як визначається в п. 2.1 р. 2 договору № 39/305-1 відступлення права вимоги моментом переходу права вимоги Первісного Іпотекодержателя за Іпотечним договором, визначеним у п. 1 цього договору, є момент підписання цього договору, але не раніше факту отримання Первісним Іпотекодержателем оплати за відступлення прав вимоги відповідно до п. 2.1.1 Договору відступлення, підтвердженням якої для Нового Іпотекодержателя є оригінал платіжного доручення, засвідченого відбитком печатки установи банку платника, а для Первісного Іпотекодержателя виписка по рахунку, зазначеному в п. 2.1.1 Договору відступлення.

У відповідності до п. 2.2 р. 2 договору № 39/305-1 відступлення права вимоги за цим договором до Нового Іпотекодержателя переходять всі без винятку права та обов'язки Первісного Іпотекодержателя , передбачені чинним законодавством України та Іпотечним договором.

У відповідності до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 510 Цивільного кодексу України сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор. У зобов'язанні на стороні боржника або кредитора можуть бути одна або одночасно кілька осіб.

Як визначається ч. 1 ст. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

У відповідності до вимог ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст. 517 ЦК України первісний кредитор у зобовязанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обовязку новому кредиторові до надання йому доказів переходу до нового кредитора прав у зобовязанні;

Як зазначається в ч. 2 ст. 79 ГПК України господарський суд має право зупинити провадження у справі за клопотанням сторони, прокурора, який бере участь в судовому процесі, або за своєю ініціативою у випадках:

1) призначення господарським судом судової експертизи;

2) надсилання господарським судом матеріалів до слідчих органів;

3) заміни однієї з сторін її правонаступником.

Таким чином, право суду на зупинення провадження у справі у порядку п. 3 ч. 2 ст. 79 ГПК України може бути реалізовано у випадку застосування ч. 1 ст. 25 ГПК України та здійснення заміни сторони її правонаступником у разі вибуття цієї сторони, тобто застосування ст. 25 ГПК передує і є підставою для застосування ч. 2 ст. 79 ГПК України.

За таких обставин справи, а також приймаючи до уваги подані позивачем документи, що підтверджують перехід права вимоги за Кредитним договором про відкриття кредитної лінії № 03-1/115 від 01.10.2007 року (зі змінами) та за Іпотечним договором від 30.04.2009 року, посвідченим ОСОБА_3, приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстрованим в реєстрі за № 2413, господарський суд прийшов до висновку про необхідність заміни позивача у справі - Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ Лайф" його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Спот Фінанс".

При цьому, враховуючи, що процесуальні дії, що вимагає заміна сторони її правонаступником неможливо виконати в межах строку для розгляду справи, встановленого ст. 69 ГПК України (як то надіслання правонаступнику Товариству з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Спот Фінанс", бульвар Марії Приймаченко, 1/27, м. Київ копії ухвали про здійснення процесуального правонаступництва та отримання повідомлення про вручення йому поштового відправлення), господарський суд за власною ініціативою зупиняє провадження у справі за ст. 79 ч. 2 п. 3 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 25, 43, п. 3 ч. 2 ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Здійснити процесуальне правонаступництво позивача у справі № 921/642/13-г/16 Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ІЗІ Лайф", проспект 40-річчя Жовтня, 92/1, м. Київ шляхом заміни його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Спот Фінанс", бульвар Марії Приймаченко, 1/27, м. Київ.

2. Зобовязати Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Спот Фінанс" подати суду довідку від держреєстратора про включення до ЄДРПОУ станом на день розгляду справи та письмові пояснення по суті спору (підтримання позову чи відмова від позову) в строк до 25.09.2015 року.

3. Зупинити провадження у справі № 921/642/13-г/16 до повернення повідомлення про вручення поштового відправлення (копії ухвали про здійснення процесуального правонаступництва) Товариству з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Спот Фінанс", бульвар Марії Приймаченко, 1/27, м. Київ.

Суддя С.О. Хома