ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"30" вересня 2015 р.Справа № 921/309/14-г/11
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М. розглянув справу за заявою

кредитора: ОСОБА_1, пл.Федорова, 4/10, м. Мукачево, Закарпатської області

до боржника: Спільного Українсько-Угорського товариства з обмеженою відповідальністю "Ласер Текс", вул. Текстильна, 4А, м. Тернопіль

про визнання банкрутом.

Суть справи: Постановою господарського суду Тернопільської області від 03 вересня 2014 року боржника спільне українсько угорське товариство з обмеженою відповідальністю "Ласер Текс" вул. Текстильна, 4А, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 31195864 визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру банкрута та ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_2, вул. Львівська, 329А, м. Городок, Львівської області, свідоцтво № 540 від 18.03.2013р., видане Міністерством юстиції України; встановлено строк ліквідаційної процедури 12 місяців з дня винесення постанови.

19 червня 2015 року на адресу господарського суду Тернопільської області від ліквідатора банкрута ОСОБА_2 надійшов звіт ліквідатора № 01-23/2-15 від 15.06.2015 р. та ліквідаційний баланс від 18.12.2014 р. (вх. № 14419 від 19.06.2015 р.), в якому ліквідатор банкрута просить суд затвердити звіт ліквідатора, а підприємство ліквідувати як юридичну особу.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 24 червня 2015 року призначено судове засідання по справі № 921/309/14-г/11 для заслуховування звіту ліквідатора про виконану роботу по здійсненню ліквідаційної процедури на 11 серпня 2015 року. В порядку ст. 77 ГПК України судове засідання у даній справі для заслуховування звіту ліквідатора про виконану роботу по здійсненню ліквідаційної процедури відкладено на 25 серпня 2015 року.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 25 серпня 2015 року затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс у справі № 921/309/14-г/11. Ухвалено спільне українсько-угорське товариство з обмеженою відповідальністю "Ласер Текс", вул. Текстильна, 4А, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 31195864 - ліквідувати як юридичну особу. Грошові вимоги ОСОБА_1, вул. Мадараз Віктор, 11, Мішкольц, Угорщина,3525 , адреса для поштової кореспонденції: 89600, м. Мукачево, пл. Федорова, 4/10, ідентифікаційний код НОМЕР_1 в сумі 453 901 грн. 07 коп.; Управління Пенсійного Фонду України в м.Тернополі, вул. Руська,17, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 21157094 в сумі 20 607 грн. 77 коп.; Товариства з обмеженою відповідальністю "Юридична фірма "Сюткін та партнери", вул. Редутна,10, оф. 2, м. Київ, ідентифікаційний код 35920300 в сумі 472 730 грн. 00 коп.; Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області, вул. Білецька,1, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 38739812 в сумі 42 420 грн. 44 коп. - вважати погашеними.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив, що при друкуванні ухвали господарського суду Тернопільської області від 25 серпня 2015 року допущена описка, а саме, в резолютивній частині ухвали не зазначено, про те, що грошові вимоги комунального підприємства "Тернопільводоканал", вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353845 в сумі 11 001 грн. 04 коп. вважати погашеними.

Оскільки, ухвалою господарського суду Тернопільської області від 26 серпня 2014 року грошові вимоги комунального підприємства "Тернопільводоканал", вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353845 у справі 921/309/14-г/11 відносно боржника спільного українсько-угорського товариства з обмеженою відповідальністю "Ласер Текс", вул. вул. Текстильна, 4а, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 31195864 в сумі 11 001 грн. 04 коп. включено в Реєстр вимог кредиторів у ліквідаційній процедурі. Черговість задоволення грошових вимог кредитора - шоста.

Відповідно до ст. 4-1 Господарського процесуального кодексу України господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку провадження, передбаченого цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуюче вищезазначене, суддя на підставі ст.89 ГПК України за своєю ініціативою виправляє допущену в ухвалі описку.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя

УХВАЛИВ:

1. Виправити допущену описку в резолютивній частині ухвали господарського суду Тернопільської області від 25 серпня 2015 року по справі № 921/309/14-г/11.

2. Пункт 3 резолютивної частині ухвали господарського суду Тернопільської області від 25 серпня 2015 року по справі № 921/309/14-г/11 викласти в наступній редакції: "Грошові вимоги ОСОБА_1, вул. Мадараз Віктор, 11, Мішкольц, Угорщина,3525 , адреса для поштової кореспонденції: 89600, м. Мукачево, пл. Федорова, 4/10, ідентифікаційний код НОМЕР_1 в сумі 453 901 грн. 07 коп.; Управління Пенсійного Фонду України в м.Тернополі, вул. Руська,17, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 21157094 в сумі 20 607 грн. 77 коп.; Товариства з обмеженою відповідальністю "Юридична фірма "Сюткін та партнери", вул. Редутна,10, оф. 2, м. Київ, ідентифікаційний код 35920300 в сумі 472 730 грн. 00 коп.; Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області, вул. Білецька,1, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 38739812 в сумі 42 420 грн. 44 коп. та комунального підприємства "Тернопільводоканал", вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353845 в сумі 11 001 грн. 04 коп. - вважати погашеними.

3. Дана ухвала є невід'ємною частиною ухвали господарського суду Тернопільської області від 25 серпня 2015 року по справі № 921/309/14-г/11.

4. Ухвалу направити комунальному підприємству "Тернопільводоканал", вул. Танцорова, 7, м. Тернопіль та арбітражному керуючому ОСОБА_2, вул. Львівська, 329А, м. Городок, Львівської області.

Суддя А.М. Сидорук