ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про прийняття апеляційної скарги до провадження

"05" жовтня 2015 р. Справа № 922/4138/14

У складі колегії суддів: головуючий суддя Здоровко Л.М., суддя Плахов О.В., суддя Шутенко І.А.,

розглянувши апеляційну скаргу ТОВ "НВП "Зоря" (вх. №4711 Х/2) на рішення господарського суду Харківської області від 04.09.15 у справі № 922/4138/14

за позовом Комунального підприємства "ОСОБА_1 виробниче управління водопровідно- каналізаційного господарства" ОСОБА_1 міської ради

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача ОСОБА_1 міська рада Луганської області

до ТОВ "Науково-виробниче підприємство "Зоря"

про зобов'язання укласти договір

ВСТАНОВИВ:

Позивач, Комунальне підприємство "ОСОБА_1 виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" ОСОБА_1 міської ради, звернувся до господарського суду Харківської області з позовною заявою про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Зоря" (надалі - Відповідач) укласти з Позивачем договір №302 на послуги водовідведення.

Рішенням Господарського суду Харківської області від 20.11.2014р. по справі №922/4138/14 в позові відмовлено повністю.

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 12.02.2015р. вищевказане судове рішення залишене без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 23 квітня 2015 року касаційну скаргу Комунального підприємства "ОСОБА_1 виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" ОСОБА_1 міської ради задоволено частково. Постанову Харківського апеляційного господарського суду від 12.02.2015 у справі 922/4138/14 і рішення Господарського суду Харківської області від 20.11.2014 скасовано, а справу передано на новий розгляд до Господарського суду Харківської області.

Рішенням господарського суду Харківської області від 04.09.2015р. у справі № 922/4138/14 (суддя Пономаренко Т.О.) позов задоволено повністю. Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Зоря" (93001, Луганська обл., м. Рубіжне, вул. Заводська, 1Г/13; ) укласти з Комунальним підприємством "ОСОБА_1 виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" ОСОБА_1 міської ради (93010, Луганська обл., м. Рубіжне, вул. Менделєєва, 49; ) договір № 302 на послуги водовідведення у наступній редакції:

"ДОГОВІР № 302

на послуги водовідведення

м. Рубіжне «____» ____________________ 2014 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробниче підприємство "Зоря" іменоване надалі Виконавець, в особі _____________________________________________________________________________ діючого на підставі ___________________________________ з одного боку, та Комунальне підприємство "ОСОБА_1 виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" ОСОБА_1 міської ради, що сплачує податок на прибуток на загальних підставах відповідно до Податкового кодексу України, іменоване надалі Замовник, в особі директора ОСОБА_2, що діє на підставі Статуту підприємства з іншого боку, спільно іменовані Сторони, керуючись чинним законодавством України, в т.ч. Законом України "Про житлово-комунальні послуги" (1875-15) "Інструкцією по встановленню і стягненню плати за скидання промислових і інших стічних вод в системи каналізації населених пунктів" затверджених наказом Держбуду України 19.02.2002г. № 37, "Правилами прийому стічних вод підприємств в комунальні і відомчі системи каналізації населених пунктів України", затвердженими Наказом Держбуду України № 37 від 19 лютого 2002 року, "Правилами охорони поверхневих вод від забруднення поворотними водами", затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 1999 року № 465, "Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання і водовідведення в населених пунктах України", затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства 27.06.2008г. № 190, "Правилами прийому стічних вод підприємств в комунальні і відомчі системи каналізації м. Рубіжне", затверджені рішенням Рубіжанського виконавського комітету 18.11.2003г. № 1142, зі зміною від 15.12.2009 затвердженими рішенням Рубіжанського виконавчого комітету № 771 уклали цей договір про нижченаведене:

1. Предмет договору

1.1. Виконавець зобов'язується надати Замовникові послуги з очищення госппобутового стоку (водовідведенню) і прийняти в каналізаційну систему госппобутові стоки у розмірі встановленого ліміту 10000,00 м3/міс, а Замовник своєчасно сплатити надані послуги по встановленим тарифам у строки і на умовах, передбачених цим договором.

1.2. Якісний склад стічних вод, що поставляються Замовником Виконавцеві для очищення, повинен відповідати наступним концентраціям інгредієнтів:

№ Найменування речовинГДК забруднень в стічних водах, які потрапляють до міської каналізаційної мережі
1.Температура, ?С7,0 - 40,0
2.Кольоровість, градусине вище 100,0
3.рН6,5-9,0
4.ХСК, мг О2/дм3не вище 350,0
5.БСК20, мг О/дм3не вище 250,0
6.Азот амонійний, мг/дм3не вище 30,0
7.Амінопродукти ( в перерахунку на анілін) , мг/ дм3не вище 0,05
8.Нітропродукти (в перерахунку на нітрохлорбензол), мг/ дм3не вище 0,17
9.Нітрити, мг/дм3не вище 0,5
10.Нітрати, мг/дм3не вище 15,0
11.Феноли, летючі з парою води, мг/дм3не вище 0,1
12.Завислі речовини, мг/дм3не вище 250,0
13.Сухий залишок, мг/дм3не вище 700,0
14.Фосфати (РО4-3), мг/дм3не вище 7,7
15.Залізо загальне, мг/дм3не вище 0,4
16.Хлориди, мг/дм3не вище 300,0
17.Сульфати, мг/дм3не вище 280,0
18. Сульфіди, мг/дм3відсутність
19. АПАР, мг/дм3не вище 2,35
20.Співвідношення ХСК/БСК5не вище 2,5
21.БСК5, мг О/дм3не вище 140,0
22.Нафтопродукт, мг/дм3не вище 0,2

1.3. Виконавець не несе відповідальності за погіршення якості стічних вод в мережах Замовника.

1.4. Спільний контроль складу стічних вод по колекторах здійснюється шляхом відбору проб і проведенням аналізів 1 раз на місяць в контрольних точках, в погоджені обома сторонами терміни із складанням акту. Організацію спільного виїзду представників сторін для відбору проб забезпечує Виконавець. Неприбуття представника Замовника для спільного відбору не спричиняє за собою перенесення термінів відбору проб.

1.5. У разі відмови від підписання акту відбору проб Виконавець діє в наступному порядку:

- після закінчення проведення аналізу, при виявленні перевищення допустимих концентрацій забруднень, встановлених договором, Виконавець, протягом 15 календарних днів з моменту закінчення проведення аналізу, направляє Замовникові повідомлення про виявлення перевищень листом, з додаванням акту звіряння аналізу проб господарчо-побутових стоків в контрольних точках. Замовник зобов'язаний розглянути такий акт і протягом 5 календарних днів направити його Виконавцю

- у разі незгоди Замовника з результатами аналізів, здійснених Виконавцем, Замовник має право направити за свій рахунок контрольну пробу в незалежну аналітичну лабораторію, що має атестат акредитації для підтвердження результатів аналізів.

1.6. При виникненні необхідності зміни об'єму очищення стоків, вказаного в п. 1.1, ці зміни оформляються додатковою угодою до цього договору.

2. Ціна і загальна вартість послуг та порядок розрахунків

2.1. Замовник оплачує Виконавцеві за послуги водовідведення по тарифам, встановленим відповідно до чинного законодавства. Загальна сума договору складає 472800,00 (чотириста сімдесят дві тисячі вісімсот гривен 00 коп.).

2.2. Тарифи на послуги водовідведення затверджені рішенням сесії ОСОБА_1 міської ради № 207 від 05.04.2011 року і на момент укладення цього договору складають:

- водовідведення - 3,94 грн. (з ПДВ) за 1 куб. метр,

та змінюються за рішенням компетентних органів. Сторони домовилися про те, що у разі зміни тарифу на послуги водовідведення нові ціни є обов'язковими для Сторін і оформляються додатковою угодою.

2.3. Підставою для зміни тарифу є відповідне рішення компетентних органів. Зміна тарифу оформляється шляхом підписання сторонами додаткової угоди до цього договору. Замовник зобов'язаний розглянути проект додаткової угоди не пізніше 20 (двадцяти) календарних днів з моменту його отримання. У разі незгоди на зміну ціни послуг, цей договір вважається розірваним з дати отримання Виконавцем письмової відмови Замовника в узгодженні нової ціни. За відсутності письмової відмови Замовника від зміни ціни послуг, нова ціна послуг вважається погодженою сторонами з дати початку дії відповідного рішення компетентних органів і надання послуг за даною угодою здійснюється по новій ціні.

3. Порядок надання послуг

3.1. Виконавець надає послуги після укладення цього договору і отримання від Замовника усього об'єму інформації і документів, необхідних Виконавцеві для надання цих послуг, у тому числі:

- копія свідоцтва про державну реєстрацію Замовника;

- наказ на посадовець відповідальне за експлуатацію мереж, оформлення і підписання щомісячних актів про кількість стоків, що скидаються;

- наказ про призначення відповідальної особи за підписання актів відбору стічних вод.

3.2. Об'єм прийнятих Виконавцем від Замовника на очищення стоків визначається приладом обліку типу Ергомера № 1540, встановленому у будівлі ВК- 9 і включеним в Державний реєстр або таким, що пройшов державну метрологічну атестацію.

3.3. У разі неможливості ведення обліку за свідченнями приладів обліку з причин, не залежних від Замовника і зафіксованих в установленому порядку (зняття приладу обліку Виконавцем, ушкодження скла, корозія циферблату, припинення нормальної роботи через несправність в його механізмі і так далі) кількість стоків, переданих на очищення за час відсутності приладу (але не більше 2-х місяців), визначається за середньодобовим обсягом за попередні два розрахункові місяці. У разі тривалості роботи приладу обліку менш 2-х місяців, об'єм переданих на очищення стоків визначається за середньодобовим обсягом за період роботи приладу обліку не менше 15 днів.

3.4. Зняття показань приладів обліку здійснюється представником Виконавця спільно з представником Замовника щомісячно, в перший робочий день місяця, що йде за звітним, і підтверджується двостороннім актом.

3.5. Звітні відомості про якісний склад стоків в контрольних колодязях Замовник зобов'язаний надати Виконавцеві до 3 "робочого дня" місяця, що йде за звітним.

3.6. У разі виявлення погіршення якості стоків, яке загрожує виходу з ладу мереж або споруджень каналізації, порушення технологічного режиму роботи очисних споруд Виконавець має право припинити прийом стоків від Замовника.

4. Порядок приймання послуг

4.1. Приймання наданих послуг здійснюється щомісячно, в перший робочий день місяця, що йде за звітним, і оформляється актом прийому - передачі, підписаним обома сторонами.

4.2 Кількість прийнятих стоків і відповідна сума оплати оформляється Сторонами двостороннім актом (на підставі приладів обліку) один раз в місяць, в перший робочий день місяця, що йде за звітним.

5. Порядок оплати послуг

5.1. Впродовж 5 робочих днів з моменту підписання сторонами актів приймання-передачі наданих послуг за відповідний місяць, Виконавець пред'являє Замовникові рахунок на оплату послуг з водовідведення.

5.2. Замовник здійснює оплату за послуги з водовідведення впродовж 10 робочих днів з дати отримання рахунку Виконавця.

6. Відповідальність Сторін

6.1. Відповідальність Сторін за не виконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за даною угодою встановлюється відповідно до нормативно-правових актів України, а також відповідно до "Правил прийому стічних вод підприємств в комунальні і відомчі системи каналізації населених пунктів України", затвердженими Наказом Держбуду України № 37 від 19 лютого 2002 року, "Правилами прийому стічних вод підприємства в комунальний і відомчий система каналізація м. Рубіжне" затвердженими рішенням Рубіжанського виконавчого комітету 18.11.2003 р. № 1142, зі зміною від 15.12.2009 затвердженими рішенням Рубіжанського виконавчого комітету № 771.

6.2. У разі не виконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за договором, винна Сторона відшкодовує іншій Стороні понесені збитки, в частині, не покритій штрафними санкціями.

6.3. При ненадходженні грошових коштів в терміни, обумовлені цим договором, Замовник вважається, таким, що прострочив виконання зобовязання і йому нараховується пеня у розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України за кожен день прострочення.

7. Форс-мажорні обставини

7.1. Сторони-учасниці цього Договору не несуть відповідальності по виконанню взятих на себе зобов'язань, у разі настання обставин непереборної сили (форс-мажор), до яких відносяться: стихійні лиха, пожежа, повені, землетруси, військові дії і конфлікти, страйки, аварії на виробництві, епідемії, акти державних органів влади, що перешкоджають виконанню договірний зобов'язання. В цьому випадку термін виконання договірних зобов'язань подовжується на час дії вказаних обставин.

7.2. Сторона, яка не в змозі виконати договірні умови із-за форс-мажорних обставин, зобов'язується не пізніше ніж за три дні інформувати іншу Сторону про настання або припинення вказаних обставин.

7.3. Факт форс-мажору має бути підтверджений відповідним органом.

8. Вирішення спорів

8.1. Усі спори, що виникають при виконанні цього договору або у зв'язку з ним, якщо вони не врегульовані сторонами шляхом переговорів, передаються на розгляд господарського суду відповідно до чинного законодавства України.

9. Строк дії договору та інші умови

9.1. Цей договір набуває чинності з 01.01.2015р. і діє до 31.12.2015р.

9.2. Усі зміни і доповнення до цього договору дійсні лише у тому випадку, якщо вони здійснені у письмовій формі і підписані повноважними представниками Сторін.

9.3. Усі угоди, переговори і листування між Сторонами з питань, викладених в цьому договорі, що мали місце до його підписання, дійсні в тій частині, в якій вони не суперечать цьому договору.

10. Юридичні адреси і банківські реквізити сторін

ЗАМОВНИК ВИКОНАВЕЦЬ

Комунальне підприємство «ОСОБА_1 виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства» ОСОБА_1 міської ради 93010, Україна, Луганська область, м. Рубіжне, вул. Менделєєва,49 р/р № 5903 в АТ «УкрСиббанк» МФО: 351005 Код Директор ______________Г.І. ОСОБА_2 м.п. Узгоджено: ОСОБА_3 Ільченко Інженер по роботі зі споживачами ____________О.О. Вєтошка Начальник ВС ________________М.Б. Бут Провідний юрисконсульт __________Б.Ю. Пономарьов Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробниче підприємство «Зоря» ________________________________ ___________________________________ ________________________________ ___________________________________ ________________________________ ___________________________________ ________________________________ ________________________________ ___________________________________ ________________________________ ________________________________ ____________________ м.п.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Зоря" (93001, Луганська обл., м. Рубіжне, вул. Заводська, 1Г/36; ) на користь Комунального підприємства "ОСОБА_1 виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" ОСОБА_1 міської ради (93010, Луганська обл., м. Рубіжне, вул. Менделєєва, 49; ) судові витрати в розмірі 1 218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп.

Відповідач ТОВ "НВП "Зоря" не погодився з прийнятим у справі рішенням та звернувся з апеляційною скаргою, в якій з посиланням на незаконність та необґрунтованість прийнятого у справі рішення просить скасувати оскаржуване рішення господарського суду Харківської області від 04.09.2015р. у справі № 922/4138/14 та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову у повному обсязі.

Перевіривши матеріали справи та апеляційної скарги, їх відповідність вимогам ГПК України, колегія суддів встановила, що вони є достатніми для прийняття даної скарги до провадження.

Керуючись ст.86, 98 ГПК України,

УХВАЛИВ:

1. Прийняти апеляційну скаргу до провадження.

2. Розгляд скарги призначити на "16" листопада 2015 р. о 10:00 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61058, місто Харків, пр. Правди, 13, 1-й поверх, каб. № 105.

3. Заявнику апеляційної скарги надати: докази повноважень представника на підписання апеляційної скарги; докази надсилання копії апеляційної скарги та доданих до неї документів третій особі.

4. Запропонувати позивачу та третій особі до початку судового засідання надати суду апеляційної інстанції: відзиви на апеляційну скаргу з посиланням на відповідні норми чинного законодавства в обґрунтування своєї позиції у справі та докази на підтвердження своїх заперечень у разі їх наявності.

5. Викликати в судове засідання представників сторін та третьої особи з належним чином оформленими повноваженнями. Про неможливість прибуття представників письмово повідомити суд.

6. Попередити сторін та третю особу, що у разі неявки їх представників у судове засідання та ненадання витребуваних судом документів справа може бути розглянута за наявними в ній матеріалами.

Головуючий суддя Здоровко Л.М.

Суддя Плахов О.В.

Суддя Шутенко І.А.