ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
УХВАЛА

"01" жовтня 2015 р.Справа № 922/4483/14

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Шарко Л.В.

при секретарі Васильєвій Л.О.

розглянувши заяву ТОВ "НВК Технології підйому", с. Руська Лозова про виправлення описки в наказі господарського суду Харківської області від 07.08.15р. по справі

за позовом ТОВ "НВК Технології підйому", с. Руська Лозова, Харківської області
до Сити-М Габрово ЕООД, м. Габрово, Болгарія
простягнення коштів
за участю представників:

заявника - ОСОБА_1, довіреність від 23.09.14р. № б/н,

боржника - не з`явився,

ВСТАНОВИВ:

ТОВ "НВК Технології підйому" звернулось до господарcького суду Харківської області з позовною заявою, в якій просить стягнути з Сити-М Габрово ЕООД заборгованість за контрактом №001 від 10.06.13р. в сумі 765793,06 грн. та розірвати контракт. Судові витрати просить покласти на відповідача.

Ухвалою суду від 13.10.14р. за позовною заявою було порушено провадження по справі та призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні.

22.07.15р. судом було ухвалено рішення, відповідно до якого постановлено: розірвати Контракт №001 укладений між СИТИ-М ГАБРОВО ЛТД (5300, Болгарія, м. Габрово, вул. Арх. ОСОБА_2, будинок 9) та Товариством з обмеженою відповідальністю "НВК ТЕХОЛГІЇ ПІДЙОМУ" (62332, Харківська область, Дергачівський р-н, с. Руська Лозова, вул. Бєлгородська, будинок 8, ) 10 червня 2013 року; стягнути з СИТИ-М ГАБРОВО ЛТД (5300, Болгарія, м. Габрово, вул. Арх. ОСОБА_2, буд. 9) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "НВК ТЕХОЛГІЇ ПІДЙОМУ" (62332, Харківська обл., Дергачівський р-н., с. Руська Лозова, вул. Бєлгородська, буд. 8, ) суму попередньої оплати в розмірі 17761,75 євро (що в гривневому еквіваленті складає 307130,60 грн.), 0,3 % пені в сумі 21033,22 євро (що в гривневому еквіваленті складає 364652,51 грн.), витрати по сплаті судового збору в сумі 13435,66 грн.

07.08.15р. на виконання рішення суду видано відповідний наказ.

16.09.15р. стягувач звернувся до суду з заявою про виправлення помилки в наказі.

Ухвалою суду від 21.09.15р. прийнято заяву ТОВ "НВК Технології підйому", с. Руська Лозова про виправлення описки в наказі господарського суду Харківської області від 07.08.15р. та призначено до її до розгляду в судовому засіданні.

Представник стягувача в судовому засіданні 01.10.15р. підтримав заяву про виправленні описки в наказі та просив суд її задовольнити.

Представник боржника в судове засідання 01.10.15р. не з`явився.

Відповідно до ч. 1-3 ст. 117 ГПК України наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". Господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви господарський суд має право своєю ухвалою зупинити стягнення за наказом, а також витребувати наказ.

Судом встановлено, що при виготовленні тексту наказу по даній справі було допущено помилку, а саме: замість вірного року набрання чинності рішення по даній справі -2015 року, був помилково вказаний - 2001 рік (третій абзац наказу №922/4483/14 від 07.08.2015 року), яку необхідно виправити.

У зв`язку з тим, що судом було допущено помилку під час виготовлення тексту судового наказу, а саме зазначено, що рішення набирає чинності "07" серпня 2001 р., а мало бути зазначено про набрання рішенням законної сили "07" серпня 2015 р., суд вважає за необхідне виправити зазначену помилку, вказавши правильну дату набрання рішенням законної сили.

Враховуючи вищевикладене та керуючись положеннями ст. 22, 86, 117 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену в наказі господарського суду Харківської області від 07.08.15р. по справі № 922/4483/14 шляхом зазначення вірної дати набрання рішенням законної сили - "07" серпня 2015 р.

2. Дана ухвала є невід`ємною частиною наказу господарського суду Харківської області від 07.08.15р. по справі № 922/4483/14.

Суддя ОСОБА_3