ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

01.10.2015р. Справа № 917/1708/15

За позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Комсомольську (вул. Миру, буд.24, м. Комсомольськ, Полтавська область, 39800)

до Комсомольської міської ради Полтавської області (вул. Миру, буд. 24, м.Комсомольськ, Полтавська область, 39800)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 комітет Комсомольської міської ради Полтавської області (вул. Миру, буд.24, м.Комосомольськ, 39800).

про стягення 138302,39 грн.

Суддя Безрук Т. М.

Представники:

від позивача: не зявився

від відповідача: ОСОБА_2

від третьої особи: не зявився

Розглядається позовна заява про стягнення 138302,39 грн. переплати пенсії за період з 01.01.2004 року по 30.11.2012 року колишньому працівнику відповідача - громадянину ОСОБА_3

Третя особа надала клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення справи адміністративної № 2а/534/1445/15 за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Комсомольську до Комсомольської міської ради Полтавської області про відшкодування переплати пенсії, виплаченої громадянину ОСОБА_3

Відповідач надав клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення справи № 2а/534/1445/15 в порядку адміністративного судочинства за позовною заявою УПФ України в м. Комсомольску до Комсомольської міської ради Полтавської області про відшкодування 138302,39 грн. переплати пенсії, виплаченої громадянину ОСОБА_3

Статтею 79 ГПК України встановлено, що господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Як свідчать надані докази, ухвалою Комсомольського міського суду Полтавської області від 02.07.2015р. було відкрито провадження у справі № 2а/534/1445/15 за позовною заявою УПФ України в м. Комсомольску до Комсомольської міської ради Полтавської області про відшкодування 138302,39 грн. переплати пенсії, виплаченої громадянину ОСОБА_3 В обрнутнування позову, УПФ України в м. Комсомольску посилався на те, що відповідачем було надано недостовірні довідки про заробітну плату ОСОБА_3, внаслідок чого даному громадянину було виплачено пенсію в надмірному розмірі в період з 01.01.2004 року по 30.11.2012 року. (а.с.42-45).

Як свідчить повістка Комсомольського міського суду Полтавської області від 17.09.2015р. розгляд справи № 2а/534/1445/15 було перенесено на 13.10.2015р.

Враховуючи, що у вказаній адміністративній справі встановлюються факти видання відповідачем довідок про заробітну плату ОСОБА_3, достовірність цих довідок, які є також предметом у справі № 917/1708/15, розгляд господарської справи не можливий до вирішення адмірінстративної справи 2а/534/1445/15. Отже, клопотання відповідача та третьої особи слід задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні надав клопотання про продовження строку вирішення спору на 15 днів для надання додаткових доказів по справі.

Відповідно до ч. 3 ст. 69 ГПК України клопотання задоволено судом.

Керуючись ст.ст. 69, 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

Ухвалив:

1. Продовжити строк вирішення спору на 15 днів.

2. Зупинити провадження у справі № 917/1708/15 до набрання законної сили судовим рішенням Комсомольського міського суду Полтавської області у справі № 2а/534/1445/15 за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Комсомольську до Комсомольської міської ради Полтавської області про відшкодування переплати пенсії.

3. Сторонам надати суду судові рішення у адміністратиінвій справі №2а/534/1445/15, в разі апеляційного оскарження - відповідні судові рішення апеляційної інстанції.

Суддя Безрук Т. М.