ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

23.09.15р. Справа № 904/6993/15

За позовом Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Дніпропетровськгаз", м. Дніпропетровськ

в особі Дніпродзержинського управління по експлуатації газового господарства ПАТ "Дніпропетровськгаз", м. Дніпродзержинськ

до Комунального підприємства "Виробниче житлово-ремонтно-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради, м. Жовті Води, Дніпропетровська область

про стягнення 7 875,15 грн.

Суддя Колісник І.І.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність № 31/17 від 02.03.2015 року, представник;

від відповідача: ОСОБА_2, довіреність № 01-07/410 від 11.03.2015 року, представник.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Дніпропетровськгаз" в особі Дніпродзержинського управління по експлуатації газового господарства ПАТ "Дніпропетровськгаз" звернулося до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Комунального підприємства "Виробниче житлово-ремонтно-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради про стягнення заборгованості у сумі 7 875,15 грн., з яких: основний борг у сумі 5 373,57 грн., пеня у сумі 1234,51 грн., 3% річних у сумі 62,35 грн., інфляційні втрати у сумі 1 204,72, грн. Судові витрати позивач просить покласти на відповідача.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує неналежним виконанням відповідачем умов договору № 2013/ТП-ПР-052105/1 від 28.12.2012 року на постачання природного газу за регульованим тарифом для потреб промислових споживачів та інших суб'єктів господарювання в частині своєчасної та повної оплати за поставлений відповідачеві у березні 2015 року природний газ, у зв'язку з чим у останнього виникла заборгованість у сумі 5 373,57 грн. Позивачем також розраховано та заявлено до стягнення 3% річних у сумі 62,35 грн., пеню у сумі 1 234,51 грн., а також інфляційні втрати у сумі 1 204,72 грн.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги з підстав, наведених у позовній заяві.

У відзиві на позовну заяву відповідач проти позову заперечує та просить суд відмовити у задоволенні позовних вимог. В обґрунтування відзиву зазначає, що між ним та позивачем 10.02.2015 року до договору була укладена додаткова угода № 11 відповідно до умов якої встановлена вартість 1000,00 м3 природного газу - 7 505,04 грн. Тому із запланованого на березень 2015 року обсягу газу (1,8 тис. м3) авансовий платіж мав складати 13 509,07 грн., у той час як відповідач фактично сплатив 10 799,75 грн.

Відповідач зазначає, що остаточну суму вартості спожитого ним у березні 2015 року природного газу в обсязі 1,416 тис. м3 позивач визначив за ціною 11 421,84 грн. за 1000,00 м3 відповідно до додаткової угоди № 12 від 10.03.2015 року, яка юридичної сили не має, оскільки не підписана повноважним представником споживача.

За вказаних обставин відповідач вважає неможливим нарахування плати за спожитий газ за тарифом, визначеним у додатковій угоді № 12 від 10.03.2015 року.

У судовому засіданні представник відповідача підтримав заперечення на позов з підстав, зазначених у відзиві.

Розгляд справи призначався на 31.08.2015 року та на 23.09.2015 року.

У судовому засіданні 23.09.2015 року проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, господарський суд

ВСТАНОВИВ:

28.12.2012 року між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Дніпропетровськгаз" в особі Дніпродзержинського управління по експлуатації газового господарства Публічного акціонерного товариства "Дніпропетровськгаз" (далі - Постачальник, Позивач) та Комунальним підприємством "Виробниче житлово-ремонтно-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради (далі - Споживач, Відповідач) був укладений договір № 2013/ТП-ПР-052105/1 (з урахуванням додаткової угоди № 6 від 01.07.2014 року) на постачання природного газу за регульованим тарифом для потреб промислових споживачів та інших суб'єктів господарювання (далі - Договір).

Відповідно до пункту 1.1. договору постачальник протягом 2013 року здійснює споживачу постачання природного газу (далі - газ) в обсягах порядку, передбачених договором для забезпечення потреб споживача, а споживач оплачує постачальнику вартість газу і наданих послуг у розмірах, стоках, порядку та на умовах, передбачених договором.

Договірні обсяги постачання газу споживачу наводяться в додатку 2 до договору (пункт 2.1. договору).

За умовами пункту 2.6 договору послуги з постачання газу документально оформлюються підписаним сторонами актом приймання-передачі газу, що оформлюється згідно з даними вузлів обліку, визначених у додатку 1 до договору.

У випадку неповернення споживачем підписаного оригіналу акту приймання-передачі газу або ненадання письмової обґрунтованої відмови від підписання протягом двох робочих днів з дати одержання, такий акт вважається підписаним споживачем, а обсяг та вартість послуг з постачання газу встановлюється відповідно до даних постачальника (підпункт 2.8.2. договору).

Відповідно до пункту 4.1 договору розрахунки за реалізований споживачеві газ здійснюються за цінами, що встановлюються національною комісією, яка здійснює державне регулювання у сфері енергетики.

Пунктом 4.2. Договору (в редакції додаткової угоди № 12 від 10.03.2015 року) ціна за 1000,00 куб. м природного газу без урахування податку на додану вартість, збору до затвердженого тарифу на природній газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання, становить 8900,00 грн., крім того ПДВ 2% - 1780,00 грн.;

- збір у вигляді цільової надбавки у розмірі 2% (два відсотки), відповідно до пункту 29 підрозділу 10 Перехідних положень Податкового кодексу України від 02.12.2010 № 2755-VI нараховується на ціну газу за 1000,00 куб. м природного газу і складає 178,00 грн., крім того ПДВ 20% - 35,60 грн.;

- тариф на постачання природного газу за 1000,00 куб. м природного газу становить 73,50 грн., крім того ПДВ 20% - 14,70 грн.;

Тариф на транспортування природного газу розподільними та магістральними (або газовидобувними) газовими мережами за 1000,00 куб. м природного газу становить 366,70 грн., кім того ПДВ 20% - 73,34 грн.

Усього за 1000,00 куб. м природного газу, з урахуванням збору до затвердження тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання 9518,2 грн., крім того ПДВ 20% - 1903,64 грн., разом за 1000,00 куб. м 11421,84 грн.

Згідно з пунктом 4.4. договору сторони домовилися, що ціна газу, розрахована відповідно до пунктів 4.1 та 4.2 договору, є обов'язковою для сторін з дати набуття нею чинності. Визначена на її основі вартість газу буде застосовуватись сторонами при складанні актів приймання-передачі газу та розрахунках за газ згідно умов договору.

Відповідно до пункту 4.6. договору оплата вартості послуг з постачання газу здійснюється споживачем авансовими платежами із розрахунку договірного обсягу постачання газу протягом періоду оплати відповідно до додатку 2 до договору.

Додатком № 2 до договору (із змінами відповідно до додаткової угоди № 10 від 31.12.2014 року) обсяг природного газу відповідачеві для власного споживання на перший квартал 2015 року визначений на рівні 10,1 тис. куб.м., у тому числі на березень 2015 року - 1,8 тис. куб.м. (а.с. 26 том 1).

Підпунктом 4.6.1. договору передбачено, що авансові платежі сплачуються споживачем постачальнику на розрахунковий рахунок із спеціальним режимом використання у розмірі 100% від вартості запланованого та погодженого постачальником обсягу газу на розрахунковий період за п'ять (5) календарних днів, до початку місяця поставки газу.

Споживач самостійно розраховує суму платежу, виходячи із ціни газу на наступний розрахунковий період та відповідної величини договірного обсягу газу, заявленого на наступний розрахунковий період. У разі відсутності інформації про ціну газу на наступний розрахунковий період до дати здійснення оплати споживач розраховує суму платежу за ціною, що діяла у попередньому місяці (підпункт 4.6.2. договору).

У випадку недоплати вартості послуг з постачання газу за розрахунковий період споживач проводить остаточний розрахунок не пізніше п'ятого (5) числа місяця, наступного за розрахунковим (підпункт 4.6.3. договору).

Цей договір набуває чинності з дати його підписання та поширює свою дію на відносини, що склалися між сторонами з 01.01.2013 та діє до 31.12.2015, а в частині проведення розрахунків до їх повного здійснення (пункт 10.1. договору в редакції додаткової угоди № 12 від 10.03.2015 року).

Договір вважається продовженим на аналогічний період, якщо за місяць до закінчення терміну дії договору жодною із сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов. При цьому сторони мають переоформити додаток 2 щодо договірних обсягів постачання газу, у якому визначити планові обсяги газу на продовжений термін (підпункт 10.1.1. договору в редакції додаткової угоди № 12 від 10.03.2015 року).

На виконання умов договору у березні 2015 року позивачем здійснено поставку природного газу відповідачеві в обсязі 1,416 тис. куб.м. на загальну суму 16 173,32 грн. з ПДВ із розрахунку 11 421,84 грн. за 1000,00 ку.м., що підтверджується актом прийому-передачі природного газу № ДНП00002880 від 31.03.2015 року, підписаним представниками сторін та скріпленим їх печатками (а.с. 29 том 1).

Авансовий платіж за запланований обсяг природного газу на березень 2015 року - 1,8 тис. куб.м. був сплачений відповідачем у сумі 10 799,75 грн. від належних до сплати 13509,07 грн. із розрахунку вартості 1000,00 тис. куб. м. - 7 505,04 грн., передбаченої додатковою угодою № 11 від 10.02.2015 року (1,8 х 7 505,04 = 13509,07).

Заборгованість відповідача з авансового платежу станом на 23.02.2015 року - останній день його сплати за договором складає 2 709,32 грн. (13509,07 - 10 799,75 = 2 709,32).

Спору у сторін щодо цього немає, викладене підтверджується двостороннім актом звірки розрахунків від 15.07.2015 року (а.с. 34 том 1).

Вартість 1,416 тис. куб.м. фактично спожитого відповідачем у березні природного газу складає 16 173,32 грн. із розрахунку 11 421,84 грн. за 1000,00 тис. куб.м. (1,416 х 11 421,84 = 16 173,32), що також підтверджується належним чином оформленим та передбаченим договором двостороннім актом сторін, яким фактично визнана відповідачем додаткова угода № 12 від 10.03.2015 року до договору в частині вартості 1000,00 куб.м. природного газу на рівні 11 421,84 грн.

Залишок несплаченої суми за спожитий природний газ, остаточний розрахунок за який відповідно до договору мав бути здійснений відповідачем не пізніше 05.04.2015 року, складає 5 373,57 грн. (16 173,32 - 10 799,75 = 5 373,57).

Несплата відповідачем грошових коштів у сумі 5 373,57 грн. за спожитий у березні 2015 року природний газ і є причиною виникнення спору.

Субєкти господарювання повинні виконувати господарські зобовязання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина 1 статті 193 Господарського кодексу України).

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).

Якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 Цивільного кодексу України).

З огляду на положення підпунктів 4.6.1., 4.6.3 договору строк оплати поставленого природного газу є таким, що настав.

Доказів оплати природного газу в сумі 5 373,57 грн. відповідач не надав, доводи позивача, наведені в обґрунтування позову, не спростував.

За статтею 617 Цивільного кодексу України особа, яка порушила зобов'язання, звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили. Не вважається випадком, зокрема, недодержання своїх обов'язків контрагентом боржника, відсутність на ринку товарів, потрібних для виконання зобов'язання, відсутність у боржника необхідних коштів.

Враховуючи, що вартість отриманого та несплаченого відповідачем за договором природного газу складає 5 373,57 грн., позов у цій частині підлягає задоволенню у повному обсязі.

Згідно з частиною першою статті 199 Господарського кодексу України виконання господарських зобовязань забезпечується заходами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. До відносин щодо забезпечення виконання зобовязань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання).

Виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (стаття 548 Цивільного кодексу України). Виконання зобовязань може забезпечуватись згідно договору неустойкою (штрафом, пенею).

Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (стаття 549 Цивільного кодексу України).

Згідно з частиною четвертою статті 231 Господарського кодексу України, у разі якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором. При цьому розмір санкцій може бути встановлено договором у відсотковому відношенні до суми невиконаної частини зобов'язання або у певній, визначеній грошовій сумі, або у відсотковому відношенні до суми зобов'язання незалежно від ступеня його виконання, або у кратному розмірі до вартості товарів (робіт, послуг).

Відповідно до підпункту 6.2.2. договору у разі порушення споживачем строків оплати, передбачених розділом 4 договору, із споживача стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Заявлена позивачем до стягнення пеня за несвоєчасну оплату природного газу нарахована ним у загальній сумі 1 234,51 грн., з яких:

23,16 грн. - за період з 24.02.2015 року по 03.03.2015 року із заборгованості у сумі 2709,32 грн.;

142,52 грн. - за період з 04.03.2015 року по 04.04.2015 року із заборгованості у сумі 2709,32 грн.;

1 068,83 грн. - за період з 06.04.2015 року по 04.08.2015 року із заборгованості у сумі 5373,57 грн.;

Перевіркою здійсненого позивачем розрахунку пені порушень не встановлено.

Згідно зі статтею 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Заявлені позивачем до стягнення 3% річних розраховані у сумі 62,35 грн., з яких:

8,91 грн. - за період з 24.02.2015 року по 04.04.2015 року із заборгованості у сумі 2709,32 грн.;

53,44 грн. - за період з 06.04.2015 року по 04.08.2015 року із заборгованості у сумі 5373,57 грн.

За наслідками перевірки розрахунку 3% річних порушень не встановлено.

Перевіркою здійсненого позивачем розрахунку інфляційних втрат встановлено, що вони здійснені невірно, а тому заявлені до стягнення інфляційні втрати підлягають зменшенню з огляду на наступне.

Відповідно до пункту 3.2. постанови пленуму Вищого господарського суду України №14 від 17.12.2013 року "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений Державною службою, за період прострочення, починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

Зазначене позивачем не враховано.

Отже, інфляційні втрати складатимуть 378,59 грн., з яких:

- 292,61 грн. із заборгованості у сумі 2 709,32 грн. за березень 2015 року з урахуванням індексу інфляції 110,8%;

- 85,98 грн. із заборгованості у сумі 5 373,57 грн. за період з травня 2015 року по липень 2015 року з урахуванням сукупного індексу інфляції 101,6%.

Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню частково у загальній сумі 7049,02 грн., з яких: 5 373,57 грн. - основна заборгованість за спожитий природний газ, 1234,51 грн. - пеня, 62,35 грн. - 3% річних, 378,59 грн. - інфляційні втрати.

Заперечення відповідача проти позову спростовуються викладеним.

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача у сумі 1 635,34 грн. пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись статтями 4, 32-34, 36, 43-44, 49, 82-85, 115-117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Комунального підприємства "Виробниче житлово-ремонтно-експлуатаційне об'єднання" Жовтоводської міської ради (52210, Дніпропетровська область, м. Жовті Води, вул. Першотравнева, буд. 22, ідентифікаційний код 20202467) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Дніпропетровськгаз" (49044, м. Дніпропетровськ, вул. Шевченка, 2, ідентифікаційний код 03340920) в особі Дніпродзержинського управління по експлуатації газового господарства Публічного акціонерного товариства "Дніпропетровськгаз" (51931, Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ, пров. Цегельний, 3, ідентифікаційний код 24607860) основну заборгованість за спожитий природний газ за березень 2015 року у сумі 5 373,57 грн., пеню у сумі 1 234,51 грн., 3% річних у сумі 62,35 грн., інфляційні втрати у сумі 378,59 грн., судовий збір у сумі 1 635,34 грн.

У решті позовних вимог відмовити.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повне рішення складено 28.09.2015 року.

Суддя ОСОБА_3