номер провадження справи 7/83/15
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

24.09.2015 Справа № 908/4056/15

м. Запоріжжя

Суддя Соловйов В.М. розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/

про виправлення описки (помилки) в рішенні та в наказі

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/ (03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26, ідентифікаційний код 31029255)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009 (69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, 27, оф. 3, ідентифікаційний код 36408703)

про стягнення суми

ВСТАНОВИВ :

Рішенням господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. по справі № 908/4056/15 (суддя Кутіщева-Арнет Н.С.) вирішено:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю Дікергофф/Україна/ до Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009 задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009, 69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, буд. 27, офіс 3 (п/р 4862 в Запорізькій філії ВТБ ОСОБА_1, м. Запоріжжя, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Дікергофф/Україна/», 03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26 (п/р 2000 в ПАТ «Креді ОСОБА_1», м. Київ, МФО 300614, ) 65435 (шістдесят пять тисяч чотириста тридцять пять) грн. 51 коп. попередньої оплати, 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору.

Видати наказ.

В решті позову відмовити.

07.09.2015р. на виконання рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. по справі № 908/4056/15 видано наказ № 908/4056/15.

До господарського суду Запорізької області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/ від 16.09.2015р. про виправлення описки (помилки) в рішенні господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15 та в наказі господарського суду Запорізької області про примусове виконання судового рішення від 07.09.2015р. у № 908/4056/15.

Зокрема заявник зазначив, що в резолютивній частині рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15 було зроблено помилку та не вірно вказано найменування та банківські реквізити позивача.

У звязку з допущеною помилкою в рішенні господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15, при видачі наказу № 908/4056/15 від 07.09.2015р. також було допущено помилку.

У звязку з чим заявник просить суд виправити помилку в резолютивній частині рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15 та в наказі господарського суду Запорізької області від 07.09.2015р. № 908/4056/15, виклавши резолютивну частину рішення в наступній редакції:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/ до Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009 задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009, 69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, буд. 27, офіс 3 (п/р 4862 в Запорізькій філії ВТБ ОСОБА_1, м. Запоріжжя, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/, , адреса: 03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26 (п/р 2000 в філії "КІБ "ПАТ Креді ОСОБА_1, МФО 300379) 65435 (шістдесят пять тисяч чотириста тридцять пять) грн. 51 коп. попередньої оплати, 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору.

З урахуванням виправлень в рішенні суду заявник просить суд викласти зміст наказу господарського суду Запорізької області від 07.09.2015р. № 908/4056/15 в наступній редакції:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009, 69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, буд. 27, офіс 3 (п/р 4862 в Запорізькій філії ВТБ ОСОБА_1, м. Запоріжжя, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/, , адреса: 03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26 (п/р 2000 в філії "КІБ "ПАТ Креді ОСОБА_1, МФО 300379) 65435 (шістдесят пять тисяч чотириста тридцять пять) грн. 51 коп. попередньої оплати, 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору.

Розпорядженням керівника апарату суду ОСОБА_2 від 22.09.2015р. № П-584/15, для розгляду заяви, враховуючи перебування судді-доповідача ОСОБА_3 у відпустці, призначено повторний автоматичний розподіл справи № 908/4056/15.

Відповідно до Протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22.09.2015р. заяву розподілено судді Соловйову В.М.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 23.09.2015р. без виклику сторін виправлено описки, допущені у вступній частині та в абзацах 1, 2 резолютивної частини рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. по справі № 908/4056/15, зазначивши правильне найменування позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/.

Виправлено описки, допущені в абзацах 1, 2 резолютивної частини рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. по справі № 908/4056/15, зазначивши правильні банківські реквізити позивача - п/р 2000 в філії "КІБ "ПАТ Креді ОСОБА_1, МФО 300379.

За приписами ст. 117 ГПК України, заява про виправлення помилки, допущену при оформленні наказу, розглядається господарським судом в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника.

Суд вважає за необхідне прийняти заяву та призначити судове засідання по її розгляду.

Керуючись ст. 86, 117 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти заяву Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/ від 16.09.2015р. про виправлення описки (помилки), в рішенні суду господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15 та в наказі господарського суду Запорізької області про примусове виконання судового рішення від 07.09.2015р. № 908/4056/15.

2. Призначити судове засідання по розгляду заяви на 01.10.2015р. о 10 год. 00 хв.

3. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Запорізької області за адресою: 69000, м. Запоріжжя, вул. Тюленіна, 21/Шаумяна, 4, корпус 2, каб. № 222.

4. Зобовязати учасників судового процесу:

надати всі документи і матеріали, які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення заяви.

Належним чином засвідчені копії витребуваних документів - у справу, оригінали - суду для огляду.

5. Подання письмових доказів сторонами має здійснюватися до дня судового засідання з супровідним листом через службу діловодства суду.

Суд звертає увагу учасників судового процесу на те, що вимоги до змісту та розташування реквізитів документів встановлені п.5 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (ДСТУ 4163-2003), затвердженої Наказом Держспоживстандарту України 07.04.2003 року № 55.

Пунктом 5.27 цієї Уніфікованої системи встановлено, що відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів Згідно з оригіналом, назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії і проставляють нижче реквізиту 23.

Зазначені положення Уніфікованої системи необхідно обовязково враховувати учасникам судового процесу при засвідченні копій документів, що подаються до суду.

6. Згідно п. 5 ч. 1 ст. 83 ГПК України, господарський суд, приймаючи рішення, має право стягувати в доход Державного бюджету України з винної сторони штраф у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (1700,00 грн.) за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону.

7. Явка представників учасників судового процесу у засідання господарського суду визнається обовязковою. Неявка вказаних осіб в судове засідання не є перешкодою для розгляду заяви.

Суддя В.М. Соловйов