ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

21.09.2015 р. Справа№ 914/2490/15

За позовом: Приватного підприємства «Дора», м. Львів

до відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1,

смт. Рудно

про: стягнення 32 202,09 грн.,

Суддя Долінська О.З.

При секретарі Вашкевич Н.І.

За участю представників:

позивача: Іванов С.С. - дов. №9 від 01.09.2015 року,

відповідача: ОСОБА_3 - дов. №б/н від 14.09.2015 року.

На розгляд господарського суду Львівської області поступив позов Приватного підприємства «Дора» до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення 32 202,09 грн. Ухвалою від 24.07.2015 р. порушено провадження у справі, розгляд справи призначено на 04.08.2015р.

Розгляд справи відкладався з підстав, наведених в ухвалах господарського суду Львівської області, які містяться в матеріалах справи.

Через канцелярію суду 11.09.2015 року (вх. №4060/15 від 11.09.2015 року) представник позивача подав заяву про уточнення позовних вимог, в якій просить приєднати до матеріалів справи дану заяву про уточнення позовних вимог та ціну позову змінити з 32 202,09 грн. на 15 630,49 грн.

15.09.2015 року суд ухвалив прийняти до розгляду заяву представника позивача про уточнення позовних вимог за вх. №4060/15 від 11.09.2015 року, яку судом розцінено, як заяву про зменшення позовних вимог, оскільки вона не протирічить діючому законодавству, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб, а також є процесуальним правом сторони, відповідно до ст. 22 ГПК України.

Через канцелярію суду представник відповідача 21.09.2015 р. за вх. №4231/15 подав заяву про затвердження мирової угоди і примірник мирової угоди від 21.09.2015 р. у справі №914/2490/15, підписані сторонами (позивачем і відповідачем), просить затвердити дану мирову угоду укладену між Приватним підприємством «Дора» до Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, про наступне:

1. «Зміст правовідносин

1.1. В провадженні господарського суду Львівської області знаходиться справа №914/2490/15 за позовом ПП «Дора» до ФОП ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в розмірі 8 980,00 грн. основного боргу та 261,92 грн. - 3% річних, 4 845, 05 грн. - інфляційних втрат, 1 543,52 грн. - пені, за Договорами оренди нежитлового приміщення № 02/2013-С від 01.05.2013 року, 13/2014 від 01.01.2014 року, 12/2015 від 01.01.2015 року.

2. Борг

2.1. Відповідач визнає що, заборгованість по основному боргу перед Позивачем станом на 21 вересня 2015 року становить 8 980,00 (вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят гривень 00 копійок) грн.

3. Погашення боргу

3.1. Сторони домовились, що Відповідач погашає заборгованість перед Позивачем у розмірі 8 980,00 (вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят гривень 00 копійок) грн., відповідності до наступного графіку:

Строк оплатиСума оплатиЗалишок
До 25.09.2015749,00 грн.8 231,00 грн.
До 25.10.2015749,00 грн.7 482,00 грн.
До 25.11.2015749,00 грн.6 733,00 грн.
До 25.12.2015749,00 грн.5 984,00 грн.
До 25.01.2016749,00 грн.5 235,00 грн.
До 25.02.2016749,00 грн.4 486,00 грн.
До 25.03.2016749,00 грн.3 737,00 грн.
До 25.04.2016749,00 грн.2 988,00 грн.
До 25.05.2016749,00 грн.2 239,00 грн.
До 25.06.2016749,00 грн.1 490,00 грн.
До 25.07.2016749,00 грн.741,00 грн.
До 25.08.2016741,00 грн.0,00 грн.

3.2. Відповідач зобов'язується погашати борг вчасно, відповідно до зазначеного вище графіку, шляхом перерахунку коштів на розрахунковий рахунок ПП «Дора». Реквізити для перерахунку коштів: рахунок №53 в банку ЛФ АТ «Укрексімбанк», МФО 325718.

3.3. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості: 261,92 грн. - 3% річних; 4 854,05 грн. - інфляційних втрат; 1 543,52 грн. - пені; а також 1827,00 грн. судового збору.

3.4. Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості: 261,92 грн. - 3% річних; 4 854,05 грн. - інфляційних втрат; 1 543,52 грн. - пені; а також 1827,00 грн. судового збору.

3.5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання у повному обсязі не матиме жодних майнових претензій до Відповідача, що виникли чи можуть виникнути з підстав, які впливають з умов Договору оренди нежитлового приміщення №02/2013-С від 01.05.2013 року, договору оренди нежитлового приміщення №13/2014 від 01.01.2014 року та договору оренди нежитлового приміщення №12/2015 від 01.01.2015 року.

4. Інші умови

5.2. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були і не будуть порушені права та законні інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

5.3. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.

5.4. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

5.5. Дана Мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, з яких два примірники - для сторін, один - для господарського суду Львівської області».

В судове засідання 21.09.2015 р. представник позивача з'явився, просить затвердити Мирову угоду, вимоги ухвали суду від 15.09.2015 року виконав.

В судове засідання 21.09.2015 р. представник відповідача з'явився, просить затвердити Мирову угоду, вимоги ухвали суду від 15.09.2015 року виконав.

Представник позивача та представник відповідача просять припинити провадження у даній справі, згідно п.7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Згідно частин 1 - 4 ст. 78 ГПК України, відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови від позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу , якою одночасно припиняє провадження у справі.

Дане узгоджується із приписами п. 3.19 Постанови Пленуму ВГС України №18 від 26.12.2011 року «Про деякі питання практики застосування господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції».

В ухвалі про затвердження мирової угоди у резолютивній частині докладно і чітко викладаються її умови і зазначається про припинення провадження у справі (пункт 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України), а також вирішуються питання пов'язані з судовими витратами у справі.

Затвердження судом мирової угоди з одночасним припиненням провадження у справі є однократною (нерозривною) процесуальною дією і не може розглядатись як два самостійних акти-окремо щодо затвердження мирової угоди і щодо припинення провадження.

Суд роз'яснив представникам сторін процесуальні наслідки припинення провадження у даній справі, а саме, що відповідно до ч.2 ст.80 ГПК України у випадках припинення провадження у справі, за п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України, повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Враховуючи те, що мирова угода не суперечить закону і не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб, керуючись ст. 22, 49, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ч. 2 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

І. Затвердити мирову угоду від 21.09.2015 р. у справі №914/2490/15, укладену між - (Позивачем) Приватним підприємством «Дора», юридична адреса: 79041, м. Львів, вул. Городоцька, 197, та (Відповідачем) Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, юридична адресою: АДРЕСА_1, код ІНП: НОМЕР_1 у справі №914/2490/15 за позовом Приватного підприємства «Дора» до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення 32 202,09 грн., в наступній редакції:

1. «Зміст правовідносин

1.1. В провадженні господарського суду Львівської області знаходиться справа №914/2490/15 за позовом ПП «Дора» до ФОП ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в розмірі 8 980,00 грн. основного боргу та 261,92 грн. - 3% річних, 4 845, 05 грн. - інфляційних втрат, 1 543,52 грн. - пені, за Договорами оренди нежитлового приміщення № 02/2013-С від 01.05.2013 року, 13/2014 від 01.01.2014 року, 12/2015 від 01.01.2015 року.

2. Борг

2.1. Відповідач визнає що, заборгованість по основному боргу перед Позивачем станом на 21 вересня 2015 року становить 8 980,00 (вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят гривень 00 копійок) грн.

3. Погашення боргу

3.1. Сторони домовились, що Відповідач погашає заборгованість перед Позивачем у розмірі 8 980,00 (вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят гривень 00 копійок) грн., відповідності до наступного графіку:

Строк оплатиСума оплатиЗалишок
До 25.09.2015749,00 грн.8 231,00 грн.
До 25.10.2015749,00 грн.7 482,00 грн.
До 25.11.2015749,00 грн.6 733,00 грн.
До 25.12.2015749,00 грн.5 984,00 грн.
До 25.01.2016749,00 грн.5 235,00 грн.
До 25.02.2016749,00 грн.4 486,00 грн.
До 25.03.2016749,00 грн.3 737,00 грн.
До 25.04.2016749,00 грн.2 988,00 грн.
До 25.05.2016749,00 грн.2 239,00 грн.
До 25.06.2016749,00 грн.1 490,00 грн.
До 25.07.2016749,00 грн.741,00 грн.
До 25.08.2016741,00 грн.0,00 грн.

3.2. Відповідач зобов'язується погашати борг вчасно, відповідно до зазначеного вище графіку, шляхом перерахунку коштів на розрахунковий рахунок ПП «Дора». Реквізити для перерахунку коштів: рахунок №53 в банку ЛФ АТ «Укрексімбанк», МФО 325718.

3.3. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості: 261,92 грн. - 3% річних; 4 854,05 грн. - інфляційних втрат; 1 543,52 грн. - пені; а також 1827,00 грн. судового збору.

3.4. Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості: 261,92 грн. - 3% річних; 4 854,05 грн. - інфляційних втрат; 1 543,52 грн. - пені; а також 1827,00 грн. судового збору.

3.5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання у повному обсязі не матиме жодних майнових претензій до Відповідача, що виникли чи можуть виникнути з підстав, які впливають з умов Договору оренди нежитлового приміщення №02/2013-С від 01.05.2013 року, договору оренди нежитлового приміщення №13/2014 від 01.01.2014 року та договору оренди нежитлового приміщення №12/2015 від 01.01.2015 року.

4. Інші умови

5.2. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були і не будуть порушені права та законні інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

5.3. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.

5.4. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

5.5. Дана Мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, з яких два примірники - для сторін, один - для господарського суду Львівської області».

ІІ. Провадження в справі 914/2490/15 за позовом Приватного підприємства «Дора» до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - припинити.

Суддя Долінська О.З.