У Х В А Л А

21 вересня 2015 року Справа № 913/842/15

Провадження № 1/913/842/15

За позовом позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства"Пермськиймоторний завод", м. Пермь, Російська Федерація

до відповідача Державного підприємства"Луганськийавіаційнийремонтний завод", м. Луганськ, Україна

про стягнення боргу

Суддя Зюбанова Н.М.

У відповідності до ст. 2-1 ГПК України21.09.2015 за дорученням про вручення документа арбітражного суду Пермського краю по справі № А50-17139/2015 проведено автоматичний розподіл та цей матеріал був переданий на розгляд судді Зюбановій Н.М.

Так, на адресу господарського суду Луганської області надійшло доручення арбітражного суду Пермського краю, РФ від 05.08.2015 про вручення документа по справі № А50-17139/2015 у відповідності до Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, ратифікованої ВР України 20.03.1992.

Згідно зі ст. 5 вказаної Угоди компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу.

Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертівта інших осіб. При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органидержав - учасниць СНД зносяться одна зодною безпосередньо. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави. При зверненні про надання правової допомоги і виконання рішень документи, що додаються, викладаються мовою держави, яка запитує, або російською мовою.

У зазначеному дорученні арбітражного суду йдеться про необхідність вручення відповідачу у справі - Державному підприємству «Луганський авіаційний ремонтний завод» (м. Луганськ, кв. гостра Могила, 180) ухвали арбітражного суду Пермського краю про прийняття позовної заяви до провадження, підготовки справи до судового розгляду та призначення попереднього судового засідання, а також повернення підтвердження про вручення документа.

В арбітражному суді Пермського краю розглядається справа № А50-17139/2015 за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства «Пермський моторний завод» про стягнення боргу з Державного підприємства «Луганський авіаційний ремонтний завод».

Правове регулювання виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів здійснюється ст. 128 ГПК України.

Так, цією нормою процесуального закону передбачено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

У виклику до суду, який направляється з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів, згідно із частинами п'ятою і шостою цієї статті, зазначається інформація про наслідки відмови від отримання документів та неявки до суду для отримання документів.

Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.

Виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

На підставі викладеного, керуючись ст. 5Угоди про порядок вирішення спорів,пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, ст.ст. 86, 127, 128 ГПК України, суд

у х в а л и в:

1. Розгляд питання про виконання доручення про вручення документа арбітражного суду Пермського краю по справі № А50-17139/2015 призначити на 13 жовтня 2015 року, 10-15, засідання відбудеться за адресою: м. Харків, пр-т Леніна, 5, 2-й поверх, кабінет № 204.

2. Викликати в судове засідання повноважного представника ДП «Луганський авіаційний ремонтний завод» для вручення документа під розписку.

3. У порядку ч.ч. 5, 6 ст. 128 ГПК України розяснити ДП «Луганський авіаційний ремонтний завод», що у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Інформація про час і місце судового засідання додатково розміщена на сторінці суду (у розділі "Новини та події суду") офіційного веб-порталу"Судова влада в Україні" в мережі Інтернет (http://lg.arbitr.gov.ua).

Суддя Н.М.Зюбанова