номер провадження справи 7/83/15
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

01.10.2015 Справа № 908/4056/15

м. Запоріжжя

Суддя Соловйов В.М. розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/

про виправлення описки (помилки) в рішенні та в наказі

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/ (03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26, ідентифікаційний код 31029255)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009 (69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, 27, оф. 3, ідентифікаційний код 36408703)

про стягнення суми

Представники:

від позивача (заявника): не зявився

від відповідача: не зявився

ВСТАНОВИВ :

Рішенням господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. по справі № 908/4056/15 (суддя Кутіщева-Арнет Н.С.) вирішено:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю Дікергофф/Україна/ до Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009 задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009, 69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, буд. 27, офіс 3 (п/р 4862 в Запорізькій філії ВТБ ОСОБА_1, м. Запоріжжя, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Дікергофф/Україна/», 03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26 (п/р 2000 в ПАТ «Креді ОСОБА_1», м. Київ, МФО 300614, ) 65435 (шістдесят пять тисяч чотириста тридцять пять) грн. 51 коп. попередньої оплати, 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору.

Видати наказ.

В решті позову відмовити.

07.09.2015р. на виконання рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. по справі № 908/4056/15 видано наказ № 908/4056/15.

До господарського суду Запорізької області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/ від 16.09.2015р. про виправлення описки (помилки) в рішенні господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15 та в наказі господарського суду Запорізької області про примусове виконання судового рішення від 07.09.2015р. у № 908/4056/15.

Зокрема заявник зазначив, що в резолютивній частині рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15 було зроблено помилку та не вірно вказано найменування та банківські реквізити позивача.

У звязку з допущеною помилкою в рішенні господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15, при видачі наказу № 908/4056/15 від 07.09.2015р. також було допущено помилку.

У звязку з чим заявник просить суд виправити помилку в резолютивній частині рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. у справі № 908/4056/15 та в наказі господарського суду Запорізької області від 07.09.2015р. № 908/4056/15, виклавши резолютивну частину рішення в наступній редакції:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/ до Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009 задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009, 69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, буд. 27, офіс 3 (п/р 4862 в Запорізькій філії ВТБ ОСОБА_1, м. Запоріжжя, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/, , адреса: 03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26 (п/р 2000 в філії "КІБ "ПАТ Креді ОСОБА_1, МФО 300379) 65435 (шістдесят пять тисяч чотириста тридцять пять) грн. 51 коп. попередньої оплати, 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору.

З урахуванням виправлень в рішенні суду заявник просить суд викласти зміст наказу господарського суду Запорізької області від 07.09.2015р. № 908/4056/15 в наступній редакції:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009, 69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, буд. 27, офіс 3 (п/р 4862 в Запорізькій філії ВТБ ОСОБА_1, м. Запоріжжя, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/, , адреса: 03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26 (п/р 2000 в філії "КІБ "ПАТ Креді ОСОБА_1, МФО 300379) 65435 (шістдесят пять тисяч чотириста тридцять пять) грн. 51 коп. попередньої оплати, 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору.

Розпорядженням керівника апарату суду ОСОБА_2 від 22.09.2015р. № П-584/15, для розгляду заяви, враховуючи перебування судді-доповідача ОСОБА_3 у відпустці, призначено повторний автоматичний розподіл справи № 908/4056/15.

Відповідно до Протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22.09.2015р. заяву розподілено судді Соловйову В.М.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 23.09.2015р. без виклику сторін виправлено описки, допущені у вступній частині та в абзацах 1, 2 резолютивної частини рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. по справі № 908/4056/15, зазначивши правильне найменування позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф /Україна/.

Виправлено описки, допущені в абзацах 1, 2 резолютивної частини рішення господарського суду Запорізької області від 19.08.2015р. по справі № 908/4056/15, зазначивши правильні банківські реквізити позивача - п/р 2000 в філії "КІБ "ПАТ Креді ОСОБА_1, МФО 300379.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 24.09.2015р. по справі № 905/3777/14 заяву позивача від 16.09.2015р. прийнято судом, судове засідання по її розгляду призначено на 01.10.2015р. о 10 год. 00 хв.

В судове засідання 01.10.2015р. представники сторін не зявилися.

За приписами ст. 117 ГПК України, заява про виправлення помилки, допущену при оформленні наказу, розглядається господарським судом в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Судом зясовано, що в наказі господарського суду Запорізької області від 07.09.2015р. по справі № 908/4056/15 замість зазначення правильного найменування стягувача (позивача по справі) - Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/ помилково зазначено - Товариство з обмеженою відповідальністю Дікергофф /Україна/.

Також допущено помилку при зазначенні банківських реквізитів позивача, а саме: замість правильного поточного рахунку позивача - п/р 2000 в філії "КІБ "ПАТ Креді ОСОБА_1, МФО 300379 помилково зазначено п/р 2000 в ПАТ Креді ОСОБА_1, м. Київ, МФО 300614, .

Відповідно до ч. 2 ст. 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Частинами 4, 5 ст. 117 ГПК України встановлено, що господарський суд вносить виправлення до наказу ухвалою.

Ухвала господарського суду за результатами розгляду заяви надсилається стягувачеві і боржнику у п'ятиденний строк з дня її винесення. Ухвала може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом.

В пункті 3.5 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.10.2012р. № 9 Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України зазначено наступне:

Згідно з частиною п'ятою статті 117 ГПК за результатами розгляду заяви виноситься ухвала.

Зміст зазначеної ухвали має відповідати вимогам частини другої статті 86 ГПК. В ній же в разі необхідності зазначається про стягнення на користь боржника безпідставно одержаного стягувачем за наказом. Суд також вправі (за умови подання відповідної заяви чи клопотання) одночасно із скасуванням чи зміною рішення за результатами перегляду його за нововиявленими обставинами одночасно визнати наказ, раніше виданий на підставі цього рішення, таким, що не підлягає виконанню повністю або в певній частині.

Видача при цьому господарським судом нового наказу з текстом, що відповідав би здійсненим виправленням, законом не передбачено.

Наказ, до якого в установленому порядку внесено виправлення, є виконавчим документом у розумінні Закону України Про виконавче провадження з урахуванням внесених до цього наказу виправлень.

Керуючись ст. 86, 117 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити помилку, допущену при оформленні наказу господарського суду Запорізької області № 908/4056/15 від 07.09.2015р., зазначивши правильне найменування стягувача (позивача по справі) - Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/ та його вірні банківські реквізити, виклавши наказ в наступній редакції:

"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Сахара-2009, 69063, м. Запоріжжя, вул. Чекістів, буд. 27, офіс 3 (п/р 4862 в Запорізькій філії ВТБ ОСОБА_1, м. Запоріжжя, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Дікергофф/Україна/, , адреса: 03083, м. Київ, вул. Червонопрапорна, 26 (п/р 2000 в філії "КІБ "ПАТ Креді ОСОБА_1, МФО 300379) 65435 (шістдесят пять тисяч чотириста тридцять пять) грн. 51 коп. попередньої оплати, 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору.

Суддя В.М. Соловйов