ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" вересня 2015 р. Справа № 911/2888/15

Господарський суд Київської області, у складі судді Саванчук С.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом Прокурора Автономної Республіки Крим,

01011, Київ-11, вул. Різницька, 13/15

в інтересах держави в особі

1) Кабінету Міністрів України,

01008, м. Київ, вул. Грушевського, 12/2

2) Державного публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Украгролізинг,

01601, м. Київ, Печерський р-н, вул. Мечникова, 16 А

до Агропромислового товариства з обмеженою відповідальністю Южная,

97513, ОСОБА_1 Республіка Крим, Сімферопольський р-н, смт Гвардійське, вул. Теплічна, буд. 4

про стягнення 31 089,82 грн., розірвання договору та зобовязання вчинити дії

за участю представників:

прокурора Пономарьов А.О. (службове посвідчення № 030835, видане 15.12.2014);

позивача 1 ОСОБА_2 (довіреність від 24.07.2015 № 9-5/3085);

позивача 2 ОСОБА_1 (довіреність від 07.05.2015 № 14/20-25-15);

відповідача не зявився, про час і місце судового засідання повідомлений належним чином.

Обставини справи:

До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Прокурора Автономної Республіки Крим в інтересах держави в особі Кабінету Міністрів України (далі позивач 1), Державного публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Украгролізинг (далі позивач 2) до Агропромислового товариства з обмеженою відповідальністю Южная (далі відповідач) про стягнення 31 089,82 грн., з яких: 22 299,75 грн. основного боргу, 2 785,94 грн. пені, 5 864,83 грн. інфляційних втрат та 139,30 грн. 3% річних, розірвання договору та зобовязання вчинити дії.

Позов подано прокурором на підставі статті 121 Конституції України, статті 36-1 Закону України Про прокуратуру, Указу Президента України від 23.02.2001 №111 Про додаткові заходи щодо дальшого розвитку лізингу в аграрному секторі економіки та Статуту Національної акціонерної компанії Украгролізинг, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 11.04.2001 №354.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем зобовязань за договором фінансового лізингу від 07.08.2012 № 1-12-30 стс-фл/302.

Відповідно до частини 1 статті 12 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України від 15.04.2014 № 1207-VII, у зв'язку з неможливістю здійснювати правосуддя судами Автономної Республіки Крим на тимчасово окупованих територіях, змінено територіальну підсудність судових справ, підсудних розташованим на території Автономної Республіки Крим судам та забезпечено розгляд, зокрема, господарських справ господарського суду Автономної Республіки Крим - господарським судом Київської області.

Ухвалою господарського суду Київської області від 13.07.2015 порушено провадження у справі, розгляд справи призначено на 04.08.2015.

Через канцелярію господарського суду Київської області (вх. № 17395/15 від 28.07.2015) прокурором подано заяву про збільшення розміру позовних вимог.

Відповідно до частин 4, 6 статті 22 Господарського процесуального кодексу України, з урахуванням того, що заяву про збільшення розміру позовних вимог підписано уповноваженою на це особою, збільшення розміру позовних вимог не суперечить чинному законодавству та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, збільшення розміру позовних вимог прийнято господарським судом.

У зв'язку з прийняттям збільшення розміру позовних вимог господарським судом, у справі має місце нова ціна позову 56 442,18 грн., з яких: 44 272,25 грн. основного боргу, 5 401,19 грн. пені, 6 489,23 грн. інфляційних втрат та 270,51 грн. 3% річних, розірвання договору та зобовязання вчинити дії.

Через канцелярію господарського суду Київської області (вх. № 18015/15 від 04.08.2015) позивачем 2 подано письмові пояснення.

Через канцелярію господарського суду Київської області (вх. № 18038/15 від 04.08.2015) позивачем 2 подано додатковий доказ.

У судове засідання 04.08.2015 представник відповідача не зявився, вимоги ухвали суду від 13.07.2015 не виконав, розгляд справи відкладено на 18.08.2015.

Через канцелярію господарського суду Київської області (вх. № 18869/15 від 13.08.2015) позивачем 2 подано клопотання.

Через канцелярію господарського суду Київської області (вх. № 18871/15 від 13.08.2015) позивачем 2 подано до матеріалів справи документи на виконання вимог ухвали суду від 13.07.2015.

У судове засідання 18.08.2015 представник відповідача не зявився, вимоги ухвали суду від 13.07.2015 не виконав, розгляд справи відкладено на 08.09.2015.

Через канцелярію господарського суду Київської області (вх. № 20632/15 від 04.09.2015) надійшла заява прокурора про зміну предмета позову.

Відповідно до частини 4 статті 22 Господарського процесуального кодексу України, до початку розгляду господарським судом справи по суті, позивач має право змінити предмет або підставу позову шляхом подання письмової заяви.

Оскільки вказану заяву, відповідно до вимог частини 4 статті 22 Господарського процесуального кодексу України, подано до початку розгляду справи по суті та вона відповідає вимогам статті 54 Господарського процесуального кодексу України, зміну предмету позову прийнято господарським судом.

У зв'язку з прийняттям зміни предмета позову, у справі має місце нова ціна позову 56 442,18 грн., з яких: 44 272,25 грн. основного боргу, 5 401,19 грн. пені, 6 489,23 грн. інфляційних втрат та 270,51 грн. 3% річних, розірвання договору та зобовязання вчинити дії.

Через канцелярію господарського суду Київської області (вх. № 20666/15 від 04.09.2015) позивачем 2 подано письмові пояснення.

У судовому засіданні 08.09.2015 прокурор і представники позивача 1 та позивача 2 позовні вимоги підтримали, представник відповідача не зявився, про причини неявки суд не повідомив, про час і місце судового засідання повідомлений належним чином, при цьому, судом враховано таке.

У звязку з надходженням до господарського суду Київської області (вх. № 134/14 від 08.04.2014) повідомлення Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" про тимчасове призупинення приймання до пересилання поштових відправлень адресованих одержувачам населених пунктів Автономної Республіки Крим, з метою забезпечення процесуальних прав відповідача, ухвалою суду від 13.07.2015, запропоновано позивачу 2 направити копію ухвали про порушення провадження у справі на адресу відповідача курєрською службою доставки та надати суду докази відправки зазначеної ухвали.

В якості доказу направлення на адресу відповідача копії ухвали господарського суду Київської області від 13.07.2015, позивачем 2 подано до матеріалів справи транспортну накладну від 29.07.2015 № 6742-54063.

Для належного повідомлення відповідача про дату та час судових засідань, відповідно до Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 01.12.2014 № 01-06/2052/2014, судом розміщено інформацію про час, дату і місце судових засідань на сторінці господарського суду Київської області (у розділі Новини та події суду) офіційного веб-порталу Судова влада в Україні у мережі Інтернет (www.court.gov.ua/sudy/), докази цього містяться у матеріалах справи.

Відтак, суд здійснив усі заходи для належного повідомлення відповідача про дату, час і місце розгляду справи № 911/2888/15.

Нез'явлення у судове засідання представника відповідача і неподання відзиву на позовну заяву не перешкоджає розгляду справи.

На підставі статті 75 Господарського процесуального кодексу України, справу розглянуто за наявними у ній матеріалами.

Відповідно до статті 85 Господарського процесуального кодексу України у судовому засіданні 08.09.2015 оголошено вступну і резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення присутніх у судовому засіданні прокурора і представників позивача 1 та позивача 2, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, суд

встановив:

Між Державним публічним акціонерним товариством Національна акціонерна компанія Украгролізинг (далі лізингодавець) та Агропромисловим товариством з обмеженою відповідальністю Южная (далі лізингоодержувач) укладено договір фінансового лізингу від 07.08.2012 № 1-12-30 стс-фл/302 (далі Договір), відповідно до умов якого лізингодавець передає лізингоодержувачу у користування, на визначений договором строк, предмет лізингу, який набувається ним у власність у постачальника та визначений у Додатку до Договору Найменування, кількість, ціна і вартість предмета лізингу, що є специфікацією предмета лізингу, а лізингоодержувач сплачує за це лізингові платежі на умовах договору (пункт 1.1. Договору).

Відповідно до пункту 2.1. Договору, лізингодавець на письмове замовлення лізингоодержувача для потреб останнього купує у постачальника предмет лізингу згідно Порядку використання коштів державного бюджету, що спрямовуються на придбання вітчизняної техніки і обладнання для агропромислового комплексу на умовах фінансового лізингу та заходи за операціями фінансового лізингу, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 10.12.2003 № 1904.

Згідно з пунктом 2.2. Договору, строк лізингу відраховується з дати підписання акту приймання-передачі між сторонами, що укладається у 5 автентичних примірниках.

Пунктом 2.3. Договору визначено, що постачальник, перелік, кількість, ціна, вартість, строк лізингу, строк передачі і адреси місця передачі предмета лізингу встановлюються додатками до договору Найменування, кількість, ціна і вартість предмета лізингу.

Сторонами підписано Додаток № 1 Договору Найменування, кількість, ціна і вартість предмета лізингу, в яких зазначено найменування, кількість, вартість предметів лізингу.

Пунктом 3.2.1. Договору визначено, що підписання між сторонами акту свідчить про належне виконання лізингодавцем встановлених лізингоодержувачем умов та специфікацій предмета лізингу та прийняття лізингоодержувачем такого виконання.

Відповідно до пункту 5.1. Договору, предмет лізингу передається за актом, за умови перерахування платежу у розмірі та в порядку, визначеному пунктом 4.2. Договору.

Згідно з пунктом 4.3. Договору, лізингоодержувач, після укладення Договору, перераховує на рахунки лізингодавця попередній лізинговий платіж в частині відшкодування вартості предмета лізингу в розмірі 15% його вартості та в частині винагороди в розмірі 7% невідшкодованої вартості.

Відповідно до пункту 4.2. Договору, лізингоодержувач після укладення Договору, на підставі виставленого лізингодавцем рахунку, який діє протягом 3 днів, перераховує на рахунок лізингодавця попередній лізинговий платіж у розмірі, визначеному пунктом 4.1. Договору.

Згідно з пунктом 4.3. Договору, з моменту підписання акту, лізингоодержувач за користування предметом лізингу сплачує лізингодавцю чергові лізингові платежі, що включають: відшкодування вартості предмета лізингу рівними частками за весь термін лізингу від суми невідшкодованої попереднім лізинговим платежем вартості предмета лізингу; комісію за супроводження Договору у розмірі, визначеному пунктом 4.1. Договору; комісію за організацію поставки предмета лізингу у розмірі, визначеному пунктом 4.1. Договору, яка сплачується разом зі сплатою чергових лізингових платежів згідно з Додатком до Договору «Графік сплати лізингових платежів» наступним чином 90% сплачуються разом зі сплатою першого чергового лізингового платежу, 10% сплачуються разом зі сплатою другого чергового лізингового платежу. Черговість сплати лізингових платежів у частині відшкодування вартості предмета лізингу та сплати комісії за супроводження Договору кратна 3 місяцям. Термін сплати кожного лізингового платежу встановлюється числом дати підписання акту. Перший лізинговий платіж сплачується через 3 місяці з дати підписання акту, подальші платежі через кожні 3 місяці.

Згідно з пунктом 4.4. Договору, розмір лізингових платежів, їх складових частин встановлюється Додатком до Договору Графік сплати лізингових платежів.

На виконання пункту 4.4. Договору, позивачем 2 та відповідачем підписано Графіки сплати лізингових платежів, що являються Додатком № 2 до Договору.

Пунктом 8.1. Договору визначено, що договір набуває чинності від дати надходження платежу, визначеного та сплаченого згідно з пунктом 4.2. Договору і діє до закінчення строку лізингу, зазначеного в додатку до Договору «Найменування, кількість, ціна і вартість предмета лізингу» та виконання сторонами всіх зобовязань за Договором.

На виконання умов Договору, позивач 2 передав, а відповідач прийняв предмети лізингу трактори Беларус-892, зав. №№ 014511, 014512, у кількості 2 одиниці, загальною вартістю 440 000,00 грн., на підставі акту приймання-передачі сільськогосподарської техніки від 03.09.2012 № 15, який підписано уповноваженими представниками сторін та скріплено відбитками їх печаток. Копію акту долучено до матеріалів справи.

Відповідно до пункту 4.3. Договору та Графіку сплати лізингових платежів, датами сплати лізингових платежів є кожні 3 місяці, починаючи з дати підписання акту №15 03.09.2012, у звязку з чим, лізингові платежі повинні сплачуватися до 03 числа відповідного місяця.

Оскільки відповідач неналежно виконував зобов'язання в частині сплати лізингових платежів і прострочення становить більше 30 днів, прокурор просить суд розірвати Договір та зобовязати відповідача повернути за актом приймання-передачі предмет лізингу.

Згідно з положеннями пункту 1 частини 1 статті 611 та частини 2 статті 849 Цивільного кодексу України, умовою дострокової односторонньої відмови від зобов'язання є порушення умов зобов'язання іншою стороною, яке має полягати в простроченні його виконання або у його невиконанні.

Відповідно до частини 2 статті 651 Цивільного кодексу України, договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Відповідно до статті 654 Цивільного кодексу України, зміна або розірвання договору вчиняється в такій самій формі, що й договір, що змінюється або розривається, якщо інше не встановлено договором або законом чи не випливає із звичаїв ділового обороту.

Так, пунктом 8.3. Договору сторони погодили, що лізингодавець має право повністю або частково відмовитись від Договору з підстав, зокрема, за несплату лізингоодержувачем протягом 30 календарних днів лізингового платежу. При цьому, Договір вважається розірваним починаючи з 10 дня дати відправлення цінного листа, з повідомленням про відмову від Договору на адресу лізингоотримувача.

Відповідно до статті 180 Господарського кодексу України істотними є такі умови, які за законом є необхідними для договорів даного виду, а також умови, щодо яких на вимогу однієї із сторін повинна бути досягнута згода. При укладенні господарського договору сторони зобовязані, у будь-якому разі, погодити предмет, ціну та строк договору.

Таким чином, ціна договору є, у будь-якому випадку, істотною умовою Договору, відповідно, несплата відповідачем лізингових платежів у строки, визначені Договором, істотно порушує інтереси позивача 2, оскільки позбавляє його результату договору, заради якого даний Договір було укладено отримання лізингових платежів.

Матеріалами справи підтверджено, що зобов'язання з оплати лізингових платежів лізингоодержувач належним чином не виконав, що призвело до виникнення заборгованості за Договором. Порушення лізингоодержувачем строку внесення лізингових платежів більше, ніж на 30 днів, відповідно до пункту 8.3. Договору, є підставою для розірвання договору.

Водночас, судом враховано відсутність повідомлення позивачем 2 відповідача про припинення Договору, що встановлено пунктом 8.3. Договору.

Проте, судом враховано правову позицію, що викладена у постанові Верховного Суду України від 17.06.2008 у справі № 8/32, де встановлено, що недотримання позивачем вимог частини 2 статті 188 Господарського кодексу України щодо обовязку надсилання іншій стороні пропозицій про розірвання договору, у разі виникнення такої необхідності, не позбавляє позивача права звернутися за захистом порушеного права шляхом вчинення прямого позову до відповідача про розірвання оспорюваного договору.

Відповідно до частини 1 статті 111-28 Господарського процесуального кодексу України, висновок Верховного Суду України щодо застосування норми права, викладений у його постанові, прийнятій за результатами розгляду справи з підстав, передбачених пунктами 1 і 2 частини 1 статті 111-16 цього Кодексу, є обов'язковим для всіх суб'єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить відповідну норму права; висновок щодо застосування норм права, викладений у постанові Верховного Суду України, має враховуватися іншими судами загальної юрисдикції при застосуванні таких норм права.

Частина 5 статті 188 Господарського кодексу України встановлює, що якщо судовим рішенням договір змінено або розірвано, договір вважається зміненим або розірваним з дня набрання чинності даним рішенням, якщо іншого строку набрання чинності не встановлено за рішенням суду.

З урахуванням вищезазначеного, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовної вимоги про розірвання договору фінансового лізингу від 07.08.2012 № 1-12-30 стс-фл/302, укладеного між Державним публічним акціонерним товариством Національна акціонерна компанія Украгролізинг і Агропромисловим товариством з обмеженою відповідальністю Южная.

Відповідно до статті 785 Цивільного кодексу України у разі припинення договору найму наймач зобовязаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 10 Закону України Про фінансовий лізинг лізингодавець має право вимагати повернення предмета лізингу та виконання грошових зобовязань за договором безпосередньо йому в разі невиконання чи прострочення виконання грошових зобовязань лізингоодержувачем за договором.

Згідно з пунктом 7 частини 2 статті 11 Закону України Про фінансовий лізинг лізингоодержувач зобовязаний в разі закінчення строку лізингу, а також у разі дострокового розірвання договору лізингу та в інших випадках дострокового повернення предмету лізингу повернути предмет лізингу у стані, в якому його було прийнято у володіння, з урахуванням нормального зносу, або у стані, обумовленому договором.

З урахуванням викладеного, позовна вимога про зобовязання відповідача повернути за актом приймання-передачі предмет лізингу є обґрунтованою, законною та підлягає задоволенню судом.

За твердженнями позовної заяви, з урахуванням заяви про збільшення розміру позовних вимог, у відповідача наявна заборгованість зі сплати наступних лізингових платежів: 22 299,75 грн. за березень 2015 року, 21 972,50 грн. за червень 2015 року.

Згідно з наявної у матеріалах справи банківської довідки Публічного акціонерного товариства Альфа-Банк від 03.08.2015 № 67241-28.1-190194, судом встановлено відсутність вказаних оплат відповідачем позивачу 2.

Даним рішенням суду, Договір розірвано.

Договір за своєю правовою природою є договором лізингу.

Відповідно до статті 806 Цивільного кодексу України, за договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (лізингоодержувачеві) у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі).

Відповідно до статті 1 Закону України "Про фінансовий лізинг", за договором фінансового лізингу лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк, не менше одного року, за встановлену плату (лізингові платежі).

Відповідно до пункту 3 частини 2 статті 11 Закону України Про фінансовий лізинг, лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.

Згідно з частиною 1 статті 16 Закону України Про фінансовий лізинг сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором.

Крім того, згідно зі статтею 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до частини 2 статті 16 Закону України Про фінансовий лізинг - лізингові платежі включають не тільки винагороду лізингодавцю за отримане у лізинг майно, але і суму, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу, а, отже, за своєю правовою природою вказані договори містять елементи як договору найму (оренди) щодо винагороди, так і договору купівлі-продажу (щодо відшкодування частини вартості предмету лізингу). У звязку з цим, відносини з фінансового лізингу, як зазначено у статті 2 Закону України "Про фінансовий лізинг", регулюються, зокрема, положеннями Цивільного кодексу України про купівлю-продаж.

Статтею 628 Цивільного кодексу України передбачено, що сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний). До відносин сторін у змішаному договорі застосовуються у відповідних частинах положення актів цивільного законодавства про договори, елементи яких містяться у змішаному договорі, якщо інше не встановлено договором або не випливає із суті змішаного договору.

Договір фінансового лізингу поєднує у собі елементи договорів оренди та купівлі-продажу. У зв'язку із цим, лізингові платежі включають як плату за надання майна у користування, так і частину покупної плати за надання майна у власність лізингоодержувачу по закінченню дії договору.

Таким чином, на правовідносини, що склалися між сторонами щодо одержання позивачем лізингових платежів, у частині покупної плати за надання майна у майбутньому у власність відповідачу, поширюються загальні положення про купівлю-продаж.

Статтею 655 Цивільного кодексу України визначено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відтак, обовязок сплатити за товар певну грошову суму виникає у покупця тільки у разі переходу права власності на товар.

Згідно з пунктом 5.6. Договору, в разі належного виконання протягом усього строку дії Договору зобовязань щодо сплати всіх лізингових платежів та інших зобовязань, визначених Договором, лізингоодержувач має право набути у власність предмет лізингу, який переходить до нього на підставі акту із зазначенням остаточних розрахунків виконання умов Договору.

Проте, як зазначено вище, Договір достроково розірвано.

Частиною 2 статті 653 Цивільного кодексу України передбачено, що, у разі розірвання договору, зобов'язання сторін припиняються.

Відповідно до частини 4 статті 653 Цивільного кодексу України, сторони не мають права вимагати повернення того, що було виконане ними за зобов'язанням до моменту зміни або розірвання договору, якщо інше не встановлено договором або законом.

Договір розірвано і право власності на предмет лізингу до відповідача не перейшло.

Зважаючи на вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовна вимога про стягнення лізингових платежів підлягає задоволенню, але лише у частині суми щорічної винагороди, у розмірі 6 872,25 грн.

Вимога позивача про стягнення з відповідача суми відшкодування частини вартості техніки, що залишається у власності позивача 2, яка входить до структури лізингових платежів, у розмірі 37 400,00 грн., є неправомірною та задоволенню не підлягає.

Дану правову позицію викладено у постановах Верховного Суду України від 19.12.2011 у справі № 7/114/10 та від 01.10.2013 у справі № 11/5005/2290/2012.

Відповідно до частини 1 статті 111-28 Господарського процесуального кодексу України, висновок Верховного Суду України щодо застосування норми права, викладений у його постанові, прийнятій за результатами розгляду справи з підстав, передбачених пунктами 1 і 2 частини 1 статті 111-16 цього Кодексу, є обов'язковим для всіх суб'єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить відповідну норму права; висновок щодо застосування норм права, викладений у постанові Верховного Суду України, має враховуватися іншими судами загальної юрисдикції при застосуванні таких норм права.

Крім того, прокурор, на підставі пункту 7.1. Договору, заявляє до стягнення з відповідача пеню за кожний календарний день прострочення від несплаченої суми, у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, яка за розрахунком прокурора складає 5 401,19 грн.

Відповідно до статті 230 Господарського кодексу України штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобовязаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання, або неналежного виконання господарського зобовязання. Частиною 4 статті 231 Господарського кодексу України встановлено, що у разі, якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором. Відповідно до частини 6 статті 231 Господарського кодексу України штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Статтею 1 Закону України Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобовязань визначено, що платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Статтею 3 вказаного Закону встановлено, що розмір пені передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня.

Згідно з частиною 6 статті 232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобовязань припиняється через шість місяців від дня, коли зобовязання мало бути виконано, якщо інше не встановлено законом або договором.

Відповідно до пункту 7.7. Договору, нарахування штрафних санкцій за невиконання грошових зобовязань здійснюється на всю несплачену суму і припиняється тільки в разі виконання зобовязань у повному обсязі.

Отже, з урахуванням даного пункту Договору, суд дійшов висновку про продовження сторонами строку нарахування пені, відповідно до частини 6 статті 232 Господарського кодексу України.

Розмір пені, який підлягає задоволенню, уточнений судом, оскільки нарахування пені має здійснюватись на лізинговий платіж, у частині суми щорічної винагороди (без урахування суми відшкодування частини вартості техніки).

Аналогічну правову позицію викладено у постановах Верховного Суду України від 19.12.2011 у справі № 7/114/10 та від 01.10.2013 у справі № 11/5005/2290/2012.

Зважаючи на вищевикладені вимоги законодавства, умови Договору та обставини справи, судом перевірено правильність розрахунку пені та встановлено, що пеню нараховано надмірно, правильний розмір пені складає 860,71 грн., а позовна вимога, у частині стягнення 4 540,48 грн. пені, задоволенню не підлягає.

Також, прокурором заявлено позовні вимоги про стягнення 3 % річних у розмірі 270,51 грн. та інфляційних втрат у розмірі 6 489,23 грн.

Відповідно до частини 2 статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З метою всебічного, повного і обєктивного розгляду обставин справи, суд здійснив перерахунок розміру 3 % річних та інфляційних втрат і зясував, що розрахунок інфляційних втрат та 3% річних здійснено невірно та нараховано надмірно, у звязку з тим, що їх нарахування має здійснюватись на лізинговий платіж у частині суми щорічної винагороди (без урахування суми відшкодування частини вартості техніки), у звязку з чим, правильний розмір 3 % річних складає 43,03 грн., розмір інфляційних втрат - 1 047,53 грн., а позовні вимоги у частині 227,48 грн. 3% річних та 5 441,70 грн. інфляційних втрат задоволенню не підлягають.

Крім того, позивачем 2 заявлено про включення до складу судових витрат, витрат у розмірі 165,00 грн., що повязані з відправкою відповідачу копії ухвали суду.

Відповідно до статті 44 Господарського процесуального кодексу України витрати, повязані з розглядом справи входять до складу судових витрат.

На підтвердження цих витрат, позивачем 2 надано платіжне доручення від 06.08.2015 № 3442 на суму 165,00 грн., з призначенням платежу «за транспортно-експедиційне обслуговування та курєрську доставку відправлень згідно з рах. №163618 від 31.07.2015», рахунок-фактуру від 31.07.2015 № 163618, який зазначений в призначенні платежу у вищезазначеному платіжному дорученні та накладну від 29.07.2015 № 6742-54063 про направлення копії ухвали суду та позовної заяви на адресу відповідача, крім того, дана накладна зазначена у рахунку-фактурі від 31.07.2015 № 163618 як підстава оплати за надані послуги.

Оскільки внесення вищевказаних витрат до складу судових передбачено Господарським процесуальним кодексом України, зазначені витрати підтверджуються матеріалами справи, суд дійшов висновку про включення витрат позивача 2, що повязані з відправкою відповідачу копій ухвал суду у розмірі 165,00 грн. до складу судових витрат у даній справі, відповідно до частини 5 статті 49 Господарського процесуального кодексу України.

З огляду на зазначене, за результатами оцінки доказів, що наявні у матеріалах справи та встановлення всіх обставин справи, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог у частині стягнення основного боргу у розмірі 6 872,25 грн., пені у розмірі 860,71 грн., інфляційних втрат у розмірі 1 047,53 грн. та 3 % річних у розмірі 43,03 грн., розірвання Договору та повернення предмету лізингу, решта позову задоволенню не підлягає.

Прокурором заявлено до суду вимоги про стягнення заборгованості, розірвання договору та витребування майна. За подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру (частина 3 статті 6 Закону України Про судовий збір).

Відповідно до частини 3 статті 49 Господарського процесуального кодексу України, судовий збір, від сплати якого позивач у встановленому порядку звільнений, стягується з відповідача в доход бюджету пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Згідно з частиною 2 статті 49 Господарського процесуального кодексу України, якщо спір виник внаслідок неправильних дій сторони, господарський суд має право покласти на неї судовий збір незалежно від результатів вирішення спору.

Зважаючи на обставини справи, що встановлені судом, суд дійшов висновку, що спір виник внаслідок неправильних дій відповідача, а тому, судовий збір підлягає покладенню на нього у повному обсязі та стягненню в доход бюджету.

Керуючись статтями 4, 32, 33, 36, 43, 49, 75, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України, статтею 12 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України, суд

вирішив:

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Агропромислового товариства з обмеженою відповідальністю Южная (97513, ОСОБА_1 Республіка Крим, Сімферопольський р-н, смт Гвардійське, вул. Теплічна, буд. 4, ідентифікаційний ) на користь Державного публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Украгролізинг (01601, м. Київ, Печерський р-н, вул. Мечникова, 16 А, ідентифікаційний ) 6 872 (шість тисяч вісімсот сімдесят дві) грн. 25 коп. основної заборгованості, 860 (вісімсот шістдесят) грн. 71 коп. пені, 43 (сорок три) грн. 03 коп. 3 % річних, 1 047 (одна тисяча сорок сім) грн. 53 коп. інфляційних втрат та 165 (сто шістдесят пять) грн. 00 коп. судових витрат.

2. Розірвати Договір фінансового лізингу від 07.08.2012 № 1-12-30 стс-фл/302, укладений між Державним публічним акціонерним товариством Національна акціонерна компанія Украгролізинг і Агропромисловим товариством з обмеженою відповідальністю Южная.

3. Зобовязати Агропромислове товариство з обмеженою відповідальністю Южная (97513, ОСОБА_1 Республіка Крим, Сімферопольський р-н, смт Гвардійське, вул. Теплічна, буд. 4, ідентифікаційний ) повернути Державному публічному акціонерному товариству Національна акціонерна компанія Украгролізинг (01601, м. Київ, Печерський р-н, вул. Мечникова, 16 А, ідентифікаційний ) за актом приймання-передачі предмети лізингу два трактори Беларус-892, зав. №014511, зав. № 014512, загальною вартістю 440 000,00 грн.

4. Стягнути з Агропромислового товариства з обмеженою відповідальністю Южная (97513, ОСОБА_1 Республіка Крим, Сімферопольський р-н, смт Гвардійське, вул. Теплічна, буд. 4, ідентифікаційний ) на користь Державного бюджету України 4 263 (чотири тисячі двісті шістдесят три) грн. 00 коп. судового збору.

5. У задоволенні решти позову відмовити.

6. Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його належного оформлення і підписання та може бути оскаржено в апеляційному порядку.

Повне рішення складено 28.09.2015.

Суддя С.О. Саванчук