ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

21.09.15 Справа № 921/352/15-г/17

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого судді Зварич О.В.

суддів Кравчук Н.М.

ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Тернопільської міської ради за № 3275/07 від 22.05.2015р. (вх. № 01-05/2467/15 від 29.05.2015р.)

на рішення господарського суду Тернопільської області від 05.05.2015р.

у справі № 921/352/15-г/17

за позовом: Фізичної особи підприємця ОСОБА_2 (надалі ФОП ОСОБА_2С.)

до відповідача: Тернопільської міської ради

про визнання поновленим і продовженим договору оренди землі,

за участю:

від позивача: ОСОБА_3 представник (довіреність № 349 від 30.04.2015р.);

ОСОБА_4 представник (довіреність № 349 від 30.04.2015р.);

від відповідача: ОСОБА_5 представник (довіреність № 4176/01 від 03.12.2013р.),

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 10.08.2015р. відкладено розгляд апеляційної скарги Тернопільської міської ради прийнято на 21.09.2015р.

В судовому засіданні представник відповідача просив скасувати рішення господарського суду Тернопільської області від 05.05.2015р. у справі № 921/352/15-г/17, прийняти нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог. Звернув увагу на те, що місцевий господарський суд помилково не залучив до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог ПП «Східний масив», як балансоутримувача будинку за адресою: м. Тернопіль, вул. Б.Хмельницького, 17. Подав клопотання (вх. № 01-04/5930/15 від 21.09.2015р.) про приєднання до матеріалів справи довідки ПП Східний масив» за № 14-09-15-1 від 14.09.2015р.

Представники позивача заперечили проти вимог і доводів апеляційної скарги, просили залишити без змін оскаржуване рішення місцевого господарського суду.

При винесенні даної ухвали, колегією суддів враховано наступне.

Відповідно до ст. 99 Господарського процесуального кодексу України в апеляційній інстанції справи переглядаються за правилами розгляду цих справ у першій інстанції з урахуванням особливостей, передбачених у цьому розділі. Апеляційний господарський суд, переглядаючи рішення в апеляційному порядку, користується правами, наданими суду першої інстанції.

В силу положень ст. 27 Господарського процесуального кодексу України треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора. Якщо господарський суд при прийнятті позовної заяви, вчиненні дій по підготовці справи до розгляду або під час розгляду справи встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права і обов'язки осіб, що не є стороною у справі, господарський суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору.

Як вбачається з матеріалів справи ФОП ОСОБА_2 звернувся в господарський суд Тернопільської області з позовом про визнання поновленим і продовженим на той самий строк і на тих самих умовах договору оренди землі, укладеного 13.08.2012р. з Тернопільською міською радою, згідно якого позивач отримав у строкове платне користування земельну ділянку несільськогосподарського призначення, яка знаходиться у м. Тернополі по вул. Б.Хмельницького, 17, загальною площею 0,005530 га.

Згідно довідки ПП «Східний масив» за № 14-09-15-1 від 14.09.2015р. будинок за адресою: м. Тернопіль, вул. Б.Хмельницького, 17 передано від КП «Залізничник» на баланс ПП «Східний масив» на підставі рішення виконкому Тернопільської міської ради № 321 від 28.02.2011р.

Враховуючи те, що рішення з даного господарського спору може вплинути на права та обовязки ПП «Східний масив» по відношенню до сторін у даній справі, колегія суддів вважає за доцільне залучити ПП «Східний масив» до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

Зобовязати позивача надіслати третій особі ПП «Східний масив» копію позовної заяви з доданими до неї матеріалами.

Зобовязати відповідача надіслати третій особі ПП «Східний масив» копію апеляційної скарги з доданими до неї матеріалами.

Представники сторін подали клопотання (вх. №№ 01-05/4221/15, 01-05/4223/15 від 21.09.2015р.) про продовження строку розгляду даного спору відповідно до ст.69 ГПК України.

Одночасно, позивач в клопотанні б/н і дати (вх. № 01-05/4223/15 від 21.09.2015р.) просив відкласти розгляд справи з огляду на необхідність подання додаткових доказів у справі.

В ході розгляду апеляційної скарги колегією суддів встановлено, що в матеріалах справи (а.с. 99-103) знаходиться не підписана посадовими особами виконкому та не засвідчена ксерокопія рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради № 321 від 28.02.2011р. з додатками, що зумовлює необхідність витребування належним чином засвідчених їх копій (для приєднання до матеріалів справи).

Відповідно до п. 2.2 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011р. «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» подані сторонами копії документів, виготовлені з використанням технічних засобів (фотокопії тощо), засвідчуються підписом особи, яка їх виготовила або яка перевірила їх на відповідність оригіналам, із зазначенням її прізвища, ініціалів та посади (якщо вона є посадовою особою) та з прикладенням печатки (за її наявності).

Порадившись, колегія суддів прийшла до висновку про доцільність відкладення розгляду справи з метою витребування необхідних документів та повного і обєктивного зясування обставин, що мають значення для справи.

Керуючись ст.ст. 38, 27, 65 69, 77, 86, 99 Господарського процесуального кодексу України Львівський апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В :

Продовжити строк розгляду спору.

Відкласти розгляд апеляційної скарги на 26.10.2015 року о 11 год. 00 хв. Судове засідання відбудеться у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81.

Залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Приватне підприємство «Східний масив» (46013, м.Тернопіль, пр. Ст.Бандери, 94).

Позивачу до 19.10.2015р. надіслати третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача копію позовної заяви з доданими до неї матеріалами, докази надіслання представити в судове засідання.

Відповідачу до 19.10.2015р. надіслати третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача копію апеляційної скарги з доданими до неї матеріалами, докази надіслання представити в судове засідання; надати суду належно засвідчені копії рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради № 321 від 28.02.2011р. та додатків до нього, підписані посадовими особами виконкому.

Третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача в порядку ст.ст. 27, 96 Господарського процесуального кодексу України надати суду до 23.10.2015р. письмовий відзив на апеляційну скаргу.

Ухвалу надіслати учасникам судового процесу.

Неявка уповноважених представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги по суті згідно вимог ст. 75 ГПК України.

Головуючий суддя Зварич О.В.

Суддя Кравчук Н.М.

Суддя Хабіб М.І.