номер провадження справи 5/92/15
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2015 Справа № 908/4622/15

За позовом: Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації Запоріжгаз (69035, Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Заводська, 7)

До відповідача: Камянської Загальноосвітньої школи І ІІ ступенів Вільнянської районної ради (70050, Запорізька область, Вільнянський район, смт. Камяне, вул. Центральна, 7 - а)

про стягнення 60 401, 31 грн.

Суддя Проскуряков К.В.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність № 19/3075 від 01.04.2015

від відповідача: ОСОБА_2, наказ № 234-к від 30.08.2013

СУТЬ СПОРУ:

Розглядається позовна заява Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації Запоріжгаз до Камянської Загальноосвітньої школи І ІІ ступенів Вільнянської районної ради про стягнення 60 401, 31 грн.

Ухвалою суду від 17.08.2015 порушено провадження у справі №908/4622/15, присвоєно справі номер провадження №5/92/15, судове засідання призначено на 16.09.2015. У судовому засіданні 16.09.2015 судом оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

За клопотанням сторін розгляд справи відбувався без фіксації судового процесу за допомогою технічних засобів.

Позивачем було подано письмові пояснення, відповідно до яких відповідачем було сплачено суму основного боргу у розмірі 52 032,92 грн. ОСОБА_3 вказаних пояснень позивач просить стягнути з відповідача пеню у розмірі 3 060, 14 грн., 3 % річних у розмірі 166,97 грн. та інфляційні втрати у розмірі 5 141, 27 грн. Також, суду надано наступні пояснення: 29.12.2014 між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Запоріжгаз» та Камянською Загальноосвітньою школою І ІІ ступенів Вільнянської районної ради було укладено договір на постачання природного газу за регульованим тарифом № ТП-Б-32044, відповідно до якого постачальник постачає природний газ (ДК 016-2010 код 06.20.1. «Газ природний, скраплений або в газоподібному стані») споживачу в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб споживача, а споживач оплачує постачальнику вартість газу і наданих послуг у розмірах, строках, порядку та на умовах, передбачених договором. Позивач виконав свої зобовязання за договором у повному обсязі. В той час, як відповідачем порушено строки та умови оплати отриманого природного газу у звязку з чим позивач просить суд стягнути з відповідача пеню у розмірі 3 060, 14 грн., 3 % річних у розмірі 166,97 грн. та інфляційні втрати у розмірі 5 141, 27 грн. Просить позовні вимоги задовольнити.

Відповідач надав суду письмовий відзив, відповідно до якого станом на 01.07.2015 у відповідача відсутня заборгованість зі сплати суми основного боргу у розмірі 52 032,92 грн., що підтверджується платіжними дорученнями про сплату. Щодо стягнення з відповідача пені у розмірі 3 060, 14 грн., 3 % річних у розмірі 166,97 грн. та втрат від інфляції у розмірі 5 141, 27 грн. відповідачем заявлено клопотання про їх зменшення до 10 % у звязку з тим, що кошторисом не передбачено видатки на сплату штрафних санкцій та те, що відповідач фінансується з бюджету. Просить позовні вимоги задовольнити частково.

Розглянувши та дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є право відношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

ОСОБА_3 з ч. 1 ст. 175 ГК України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобовязання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобовязана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утримуватися від певної дії, а управнена сторона має право вимагати від зобовязаної сторони виконання її обовязку. Майнові зобовязання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

ОСОБА_3 ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутністю конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язань. Аналогічні норми містяться в ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України.

Положеннями ст. ст. 638, 639 ЦК України передбачено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Договір може укладатися у будь-якій формі, якщо вимоги договору не встановлені законом.

Відповідно до загальних умов виконання зобовязань, встановлених ст. 526 ЦК України, зобовязання повинно виконуватися належним чином згідно з умовами договору.

Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Договір, укладений сторонами з дотримання вимог, необхідних для чинності правочину, у тому числі відповідно до чинних нормативно-правових актів, має обов'язкову силу для сторін. Будучи пов'язаними взаємними правами та обов'язками (зобов'язаннями), сторони не можуть в односторонньому порядку відмовлятись від виконання зобов'язання.

Як вбачається з матеріалів справи, 29.12.2014 між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Запоріжгаз» (далі - постачальник) та Камянською Загальноосвітньою школою І ІІ ступенів Вільнянської районної ради (далі - споживач) було укладено договір на постачання природного газу за регульованим тарифом № ТП-Б-32044 (далі договір з усіма змінами, додатками та доповненнями), відповідно до п.п. 1.1., 1.2. якого постачальник постачає природний газ (ДК 016-2010 код 06.20.1. «Газ природний, скраплений або в газоподібному стані») споживачу в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб споживача, а споживач оплачує постачальнику вартість газу і наданих послуг у розмірах, строках, порядку та на умовах, передбачених договором.

Передача газу за цим договором здійснюється на межах балансової належності обєктів споживача відповідно до актів розмежування ділянок обслуговування (далі пункти призначення). Перелік комерційних вузлів обліку газу та газоспоживного обладнання визначається сторонами в додатку 1 до цього договору.

Пунктом 2.1. договору передбачено, що договірні обсяги постачання газу споживачу наводяться в додатку 2 до договору.

Відповідно до п.п. 4.1., 4.3. - 4.6. договору розрахунки за реалізований споживачеві газ здійснюються за цінами, що встановлюються національною комісією, яка здійснює державне регулювання у сфері енергетики.

ОСОБА_3 постанови НКРЕКП від 28.11.2014 № 425 «Про встановлення граничного рівня ціни на природний газ для установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів» з 01.12.2014 ціна за 1000 кубічних метрів природного газу з урахуванням цільової надбавки в розмірі 2 % тарифів на постачання і транспортування розподільними та магістральними газопроводами складає 6 423,50 грн., ПДВ (20%) 1284,70 грн., всього з ПДВ 7708,20 грн.

Постачальник зобовязується розміщувати інформацію про ціну газу та її складові на своєму офіційному веб-сайті та в засобах масової інформації.

Сторони домовились, що ціна газу, розрахована відповідно до п.п. 4.1. та 4.2. договору, є обовязковою для сторін з дати набрання нею чинності. Визначена на її основі вартість газу буде застосовуватись сторонами при складанні актів приймання-передачі газу та розрахунках за газ гідно з умовами договору.

Розрахунковий період за договором становить один місяць з 8 год. 00 хв. першого дня місяця до 8 год. 00 хв. першого дня наступного місяця включно.

Місячна вартість газу визначається як добуток ціни газу на загальну кількість реалізованого газу, визначену згідно з розділом 3 договору.

Загальна сума вартості договору складається з місячних сум вартості договірних обсягів постачання газу споживачу.

Загальна сума даного договору без ПДВ складає 128470грн., ПДВ 20 % - 25694,00 грн., всього з ПДВ 154164,00 грн.

Оплата вартості послуг з постачання газу здійснюється споживачем авансовими та/або плановими платежами із розрахунку договірного обсягу постачання газу протягом періоду оплати відповідно до додатка 2 до договору.

Споживач самостійно розраховує суму платежу, виходячи з ціни газу на наступний розрахунковий період та відповідної величини договірного обсягу газу, заявленого на наступний розрахунковий період. У разі відсутності інформації про ціну газу на наступний розрахунковий період до дати здійснення оплати споживач розраховує суму платежу за ціною, що діяла у попередньому місяці.

У випадку недоплати вартості послуг з постачання газу за розрахунковий період споживач проводить остаточний розрахунок не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим.

У разі переплати за фактично спожитий газ сума переплати зараховується постачальником в рахунок оплати поставленого газу в наступному розрахунковому періоді або повертається на поточний рахунок споживача на його письмову вимогу.

У разі збільшення підтвердженого обсягу газу протягом розрахункового періоду споживач здійснює оплату додатково заявлених обсягів газу в 5 строк після збільшення цього обсягу в установленому договором порядку.

Відповідно до п. 5.3.3. договору споживач зобовязаний оплачувати постачальнику вартість поставленого газу на умовах та обсягах, визначених договором.

Пунктом 6.2.2. договору передбачено, що у разі порушення споживачем строків оплати, передбачених розділом 4 договору, із споживача стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Додатковою угодою від 05.02.2015 було внесено зміни до п.п. 4.1., 4.5. договору, а саме:

«Абз. 2 п. 4.1. ОСОБА_3 з постановою НКРЕКП від 29.01.2015 № 80 «Про встановлення граничного рівня ціни на природний газ для установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів» з 01.02.2015 ціна за 1000 кубічних метрів природного газу з урахуванням цільової надбавки в розмірі 2 % тарифів на постачання і транспортування розподільними та магістральними газопроводами складає 6219,50 грн., ПДВ (20%) 1243,90 грн., всього з ПДВ 7463,40 грн.

Абз. 4 п. 4.5. Загальна сума даного договору без ПДВ складає 128470 грн., ПДВ 20 % - 25694 грн., всього з ПДВ 154164,00 грн.».

Додатковою угодою від березня 2015 було внесено зміни до п.п. 4.1., 4.5. договору, а саме:

«Абз. 2 п. 4.1. ОСОБА_3 з постановою НКРЕКП від 26.02.2015 № 226 «Про встановлення граничного рівня ціни на природний газ для установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів» з 01.03.2015 ціна за 1000 кубічних метрів природного газу з урахуванням цільової надбавки в розмірі 2 % тарифів на постачання і транспортування розподільними та магістральними газопроводами складає 9 483,50 грн., ПДВ (20%) 1896,70 грн., всього з ПДВ 11380,20 грн.

Абз. 4 п. 4.5. Загальна сума даного договору без ПДВ складає 83368,33 грн., ПДВ 20 % - 16673,67 грн., всього з ПДВ 100042,00 грн.».

Додатковою угодою від квітня 2015 було внесено зміни до п.п. 4.1., 4.5. договору, а саме:

«Абз. 2 п. 4.1. ОСОБА_3 з постановою НКРЕКП від 03.03.2015 № 503 «Про встановлення загального тарифу на транспортування природного газу, тарифів на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами, постачання природного газу», № 511 «Про встановлення тарифу на транспортування природного газу розподільними трубопроводами для ПАТ «Запоріжгаз», № 551 «Про встановлення тарифу на постачання природного газу за регульованим тарифом для ПАТ «Запоріжгаз» та від 31.03.2015 № 965 «Про встановлення граничного рівня ціни на природний газ для установ та організацій, що фінансуються з державного і місцевих бюджетів» з 01.04.2015 ціна за 1000 куб. метрів природного газу з урахуванням цільової надбавки в розмірі 2 % тарифів на постачання і транспортування розподільними та магістральними газопроводами складає 8081,60 грн., ПДВ (20%) 1616,32 грн., всього з ПДВ 9697,92 грн.

Абз. 4 п. 4.5. Загальна сума даного договору без ПДВ складає 83368,33 грн., ПДВ 20 % - 16673,67 грн., всього з ПДВ 100042,00 грн.».

Між сторонами було підписано ОСОБА_3 прийому-передачі природного газу на загальну суму 52 032,92 грн. (а.с 17 - 19).

В матеріалах справи міститься ОСОБА_3 звіряння від 14.04.2015 на суму 52 032,92 грн., підписаний обома сторонами (а.с. 20).

ОСОБА_3 звіряння від 07.09.2015 та від 16.09.2015, підписаних обома сторонами, станом на 16.09.2015 заборгованість відповідача відсутня (а.с. 37, 64).

Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем було сплачено суму основного боргу у розмірі 52 032,92 грн. до подачі позовної заяви до суду (а.с. 36). Також, в матеріалах справи містяться платіжні доручення про сплату суми основного боргу: № 19 від 01.04.2015, № 74 від 26.06.2015, № 75 від 26.06.2015, № 73 від 26.06.2015 (а.с. 59 - 62). З позовною заявою позивач звернувся до суду 17.08.2015.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення суми основного боргу у розмірі 52 032,92 грн. заявлені безпідставно у звязку з чим, суд відмовляє в задволенні позовних вимог в цій частині.

Позивач просить суд стягнути з відповідача пеню у розмірі 3 060, 14 грн., 3 % річних у розмірі 166,97 грн. та інфляційні втрати у розмірі 5 141, 27 грн.

Пунктом 6.2.2. договору передбачено, що у разі порушення споживачем строків оплати, передбачених розділом 4 договору, із споживача стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

ОСОБА_3 з розрахунком позивача відповідачу нарахована пеня у розмірі 3060,14 грн. Розрахунок пені перевірено судом, є вірним та відповідає вимогам чинного законодавства.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

ОСОБА_3 з розрахунками позивача відповідачу нараховано 3 % річних у розмірі 166,97 грн. та інфляційні втрати у розмірі 5 141, 27 грн. Розрахунки перевірено судом та є вірними.

Розглянувши клопотання відповідача про зменшення розміру пені, 3 % річних та втрат від інфляції до 10 %, суд зазначає наступне:

Позивачем заявлені до стягнення сума пені 3 060, 14 грн.

Відповідно до положень статті 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: - сплата неустойки .

Статтею 549 Цивільного кодексу України передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання.

Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобовязання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання.

Статтею 230 Господарського кодексу України передбачено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобовязаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобовязання .

Відповідно до ч. 1 ст. 614 Цивільного кодексу України особа, яка порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом.

Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов'язання.

Враховуючи те, що відповідач фінансується з місцевого бюджету, яким не передбачені видатки для сплати штрафних санкцій та те, що сума основного боргу була сплачена відповідачем до подачі позовної заяви до суду, суд вважає за можливе зменшити розмір суми пені та штрафу до 10 %.

Відповідно до положень статті 83 ГПК України господарський суд, приймаючи рішення, має право зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони , що порушила зобовязання.

Щодо клопотання відповідача про зменшення суми 3 % річних та втрат від інфляції до 10 %, суд зазначає, що 3 % річних та втрати від інфляції не є штрафними санкціями, а є платою за користування грошовими коштами, тоді як відповідно до ст. 83 ГПК України суд має право зменшити лише розмір неустойки (штрафу, пені).

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку, позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню частково.

Судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 49, 82-84 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити частково.

2. Стягнути з Камянської Загальноосвітньої школи І ІІ ступенів Вільнянської районної ради (70050, Запорізька область, Вільнянський район, смт. Камяне, вул. Центральна, 7 а, ) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації Запоріжгаз (69035, Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Заводська, 7, ) пеню у розмірі 306 (триста шість) грн. 01 коп., 3 % річних у розмірі 166 (сто шістдесят шість) грн. 97 коп., втрати від інфляції у розмірі 5 141 (пять тисяч сто сорок одна) грн. 27 коп., судовий збір у розмірі 253 (двісті пятдесят три) грн. 12 коп. Видати наказ.

3. В іншій частині позовних вимог відмовити.

Суддя К.В. Проскуряков

Рішення господарського суду набирає чинності протягом 10 днів із дня його підписання

Рішення оформлено у повному обсязі та підписано 21.09.2015.