УХВАЛА

17.09.2015Справа № 910/22121/15

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС"

до Редакція журналу Верховної Ради України "Віче"

про стягнення 17 938,20 грн.

Суддя Турчин С.О.

Представники сторін :

від позивача: Тупікін І.Е. (довіреність № 7 від 03.06.2015)

від відповідача: Мельник Ю.О. (довіреність б/н від 5.09.2015)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС" звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до відповідача - Редакція журналу Верховної Ради України "Віче" про стягнення 17 938, 20 грн. заборгованості за договором № 01-01/15 від 12.01.2015 в зв'язку з неналежним виконанням зобов'язань за договором.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 28.08.2015 порушено провадження у справі № 910/22121/15 та призначено її до розгляду у судовому засіданні на 17.09.2015.

В судове засідання 17.09.2015 з'явились представники позивача та відповідача.

Представниками позивача та відповідача надано спільну заяву про затвердження укладеної між сторонами мирової угоди, надали щодо неї пояснення, просили суд затвердити укладену між позивачем та відповідачем мирову угоду.

Статтею 78 Господарського процесуального кодексу передбачено, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.

Судом в судовому засіданні 17.09.2015 було роз'яснено сторонам наслідки затвердження мирової угоди між сторонами.

Представниками сторін в судовому засіданні зазначено, що наслідки їм відомі та зрозумілі.

Також, ч. 4 ст. 78 ГПК України встановлено, що мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Відповідно до п. 3.19 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України, від 26.12.2011 за № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" одним із способів вирішення господарського спору є мирова угода сторін, яка може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову (частини перша і третя статті 78 ГПК). Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді (стаття 28 ГПК).

Мирова угода від 17.09.2015 підписана уповноваженими особами, а саме: з боку позивача - директором Васковським М.Ю., з боку відповідача - головним редактором Писаренко С.В.

В судовому засіданні 17.09.2015, суд, розглянувши подані заяву і мирову угоду, заслухавши у судовому засіданні пояснення представників позивача та відповідача, дійшов висновку, що зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству України і не зачіпає інтересів інших осіб, у зв`язку з чим вважає за можливе її задовольнити, затвердити укладену між сторонами мирову угоду.

Згідно з ч. 4 ст. 78 Господарського процесуального кодексу, про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

З огляду на затвердження судом укладеної між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС" та відповідачем - Редакцією журналу Верховної Ради України "Віче" мирової угоди, суд припиняє провадження у справі № 910/22121/15.

Суд звертає увагу сторін на наслідки припинення провадження у справі, що визначені в частині 2 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, де визначено, що у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Також, оскільки між сторонами вирішено питання щодо розподілу судових витрат, то судом не здійснюється розподіл судового збору за подання даного позову.

Керуючись, ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Заяву про затвердження мирової угоди по справі № 910/22121/15 задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду укладену між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС" (04053, м. Київ, вул. Ю. Коцюбинського, 4 оф. 25, ) та відповідачем - Редакцією журналу Верховної Ради України "Віче" (м. Київ, пров. Несторівський, 4, ) по справі № 910/22121/15 у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

"17" вересня 2015 року м. Київ

Редакція журналу Верховної Ради України "Віче" в особі головного редактора Пісаренко Світлани Вікторівни, що діє на підставі Статуту,

та Товариство з обмеженою відповідальність "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС" в особі директора Васковського Михайла Юрійовича, що діє на підставі Статуту,

дійшли згоди, що спір між ними про стягнення суми заборгованості за договором про закупівлю послуг за державні кошти № 01-01/15 від 12 січня 2015 року в сумі 17 938,20 грн. по справі № 910/22121/15 може бути вирішений шляхом укладення мирової угоди між сторонами на наступних умовах:

1. Редакція журналу Верховної Ради України "Віче" сплачує на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС" суму заборгованості, яка виникла за договором про закупівлю послуг за державні кошти № 01-01/15 від 12 січня 2015 року в розмірі 17 938,20 грн. (сімнадцять тисяч дев'ятсот тридцять вісім грн. 20 коп.) у строк до "31" жовтня 2015 року.

2. Редакція журналу Верховної Ради України "Віче" сплачує на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС" суму судового збору у розмірі 1830,00 грн. (одна тисяча вісімсот тридцять грн. 00 коп.) у строк до "31" жовтня 2015 року.

3. Датою виконання зобов'язань вважається дата списання коштів з рахунку Редакції журналу Верховної Ради України "Віче".

4. Дана мирова угода укладена в трьох екземплярах, по одному екземпляру кожній стороні та один екземпляр для Господарського суду м. Києва для затвердження.

Редакція журналу Верховної Ради Товариство з обмеженою

України "Віче" відповідальністю

, "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС"

м. Київ, пров. Несторівський, 4,

тел. 044-2357958, м. Київ, вул. Ю. Коцюбинського, 4, оф. 25

п/р 0005 в ПАТ тел. 044-2347853

"Укрсоцбанк" м. Києва п/р 1 в АТ "Райффайзен

МФО 300023 банк "Аваль" м. Києва, МФО 380805

Є неприбутковою організацією ІПН 24

Свідоцтво платника ПДВ 100270528

ПІДПИСИ СТОРІН

Головний редактор Директор

С.В. Писаренко М.Ю. Васковський

М.П. М.П.

3. Стягувачем за ухвалою про затвердження даної мирової угоди є - Товариство з обмеженою відповідальністю "НВП ПОЛІГРАФСЕРВІС" (04053, м. Київ, вул. Ю. Коцюбинського, 4 оф. 25, ).

4. Боржником за ухвалою про затвердження даної мирової угоди є - Редакція журналу Верховної Ради України "Віче" (м. Київ, пров. Несторівський, 4, ).

5. Дана ухвала набирає законної сили з дати її прийняття Господарським судом міста Києва - 17.09.2015.

6. Провадження у справі № 910/22121/15 припинити.

Ухвала про затвердження мирової угоди підлягає негайному виконанню в порядку, встановленому чинним законодавством України для виконання судових рішень, та може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку протягом одного року з дати її прийняття до 17.09.2016.

Суддя С.О. Турчин