ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"21" вересня 2015 р.Справа № 916/2730/15

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Граф Компані (65009, АДРЕСА_1, )

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий будинок „Коровай (65005, м. Одеса, вул. Прохорівська, 47, кімн. 1, )

про стягнення заборгованості за Договором поставки у розмірі 60 982,33 грн., з якої 43 447,11 грн. сума основного боргу, 16 917,54 грн. інфляційні втрати, 617,68 грн. 3% річний

Суддя Шаратов Ю.А.

Представники:

Від позивача ОСОБА_1 (довіреність від 01.01.2015 № 21);

Від відповідача ОСОБА_2 (довіреність від 25.05.2015).

Суть спору:

Товариство з обмеженою відповідальністю „Граф Компані звернулось до господарського суду Одеської області із позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий будинок „Коровай про стягнення заборгованості за Договором поставки у розмірі 60 982,33 грн., з якої 43 447,11 грн. сума основного боргу, 16 917,54 грн. інфляційні втрати, 617,68 грн. 3% річний.

Ухвалою суду від 06.07.2015 позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі та призначено судове засідання.

Відповідно до розпорядження керівника апарату господарського суду Одеської області від 31.08.2015 №1265 справу № 916/2730/15 на підставі п. 4.2 рішення зборів суддів господарського суду Одеської області (протокол від 03.06.2015 №17-9/2015) призначено на повторний автоматичний розподіл.

В порядку статті 2-1 ГПК України, для розгляду справи визначено суддю господарського суду Одеської області Шаратова Ю.А.

Ухвалою суду від 04.09.2015 справу № 916/2730/15 прийнято до свого провадження суддею Шаратовим Ю.А. та призначено її розгляд на 21.09.2015.

Позивач та Відповідач, у порядку статті 78 Господарського процесуального кодексу України, надали суду заяву про затвердження мирової угоди від 21.09.2015 (вх. № 2-5160/15) та мирову угоду від 31.08.2015, згідно якої:

„Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий будинок «Коровай», в особі директора ОСОБА_3, яка діє на підставі Статуту з однієї сторони та Товариство з обмеженою відповідальністю «Граф Компані» в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, надалі разом іменовані Сторони погодились врегулювати існуючий спір та ліквідувати зустрічні претензії шляхом взаємних поступок, і укладенням між сторонами мирової угоди про врегулювання спору по справі №916/2730/15 (надалі - ОСОБА_5 угода) про наступне:

1. Сторони визнають той факт, що на дату укладання даної ОСОБА_5 заявлено до суду вимоги про стягнення з Відповідача заборгованість за поставлений товар по договору поставки № ТД №107 від 24 лютого 2014 року в розмірі 43447,11 грн.; суми збитків від інфляції в розмірі 16917,54 грн.; 3% річних в розмірі 617,68 грн. та вимога відносно стягнення з Відповідача витрат по сплаті судового збору за подачу позовної заяви по справі в розмірі 1827,00 грн.

2. Відповідач - ТОВ ТБ «Коровай», зобовязується здійснити оплату: заборгованість за поставлений товар по договору поставки № ТД №107 від 24 лютого 2014 року в розмірі 46977,71 грн. до 01 вересня 2015 року; збитків від інфляції в розмірі 8458,77 грн.; 3% річних в розмірі 308,84 грн. та витрат по сплаті судового збору за подачу позовної заяви по справі в розмірі 1827,00 грн. до 21 жовтня 2015 року.

3. Позивач ТОВ «Граф Компані» відмовляється від стягнення з Відповідача витрат: по оплаті збитків від інфляції в розмірі 8458,77 грн.; 3% річних в розмірі 308,84 грн.;.

4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку її

належного виконання не матиме майнових претензій до Відповідча з приводу

заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_5 угоди.

5. В усьому, що прямо не передбачено ОСОБА_5 угодою, Сторони керуються чинним законодавством України.

6. Сторони погоджуються з тим, що на дату укладення цієї ОСОБА_5 угоди вони

дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

7. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї ОСОБА_5 угоди і всіх її

елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї ОСОБА_5 угоди.

8. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

9. Мирова угода укладена (підписана) у трьох екземплярах (по одиниці - для кожної із Сторін та для залучення до матеріалів справи).

Розглянувши вказану мирову угоду, суд вважає її такою, що не суперечить закону та інтересам сторін, тому суд вважає можливим, відповідно до частині четвертої статті 78, пункту 7 частині першої статті 80 Господарського процесуального кодексу України затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі.

Судом розяснені сторонам процесуальні наслідки припинення провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись частиною четвертою статті 78, пунктом 7 частини першої статті 80, статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 31.08.2015, укладену між , згідно якої:

„Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий будинок «Коровай», в особі директора ОСОБА_3, яка діє на підставі Статуту з однієї сторони та Товариство з обмеженою відповідальністю «Граф Компані» в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, надалі разом іменовані Сторони погодились врегулювати існуючий спір та ліквідувати зустрічні претензії шляхом взаємних поступок, і укладенням між сторонами мирової угоди про врегулювання спору по справі №916/2730/15 (надалі - ОСОБА_5 угода) про наступне:

1. Сторони визнають той факт, що на дату укладання даної ОСОБА_5 заявлено до суду вимоги про стягнення з Відповідача заборгованість за поставлений товар по договору поставки № ТД №107 від 24 лютого 2014 року в розмірі 43447,11 грн.; суми збитків від інфляції в розмірі 16917,54 грн.; 3% річних в розмірі 617,68 грн. та вимога відносно стягнення з Відповідача витрат по сплаті судового збору за подачу позовної заяви по справі в розмірі 1827,00 грн.

2. Відповідач - ТОВ ТБ «Коровай», зобовязується здійснити оплату: заборгованість за поставлений товар по договору поставки № ТД №107 від 24 лютого 2014 року в розмірі 46977,71 грн. до 01 вересня 2015 року; збитків від інфляції в розмірі 8458,77 грн.; 3% річних в розмірі 308,84 грн. та витрат по сплаті судового збору за подачу позовної заяви по справі в розмірі 1827,00 грн. до 21 жовтня 2015 року.

3. Позивач ТОВ «Граф Компані» відмовляється від стягнення з Відповідача витрат: по оплаті збитків від інфляції в розмірі 8458,77 грн.; 3% річних в розмірі 308,84 грн.;.

4. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку її

належного виконання не матиме майнових претензій до Відповідча з приводу

заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_5 угоди.

5. В усьому, що прямо не передбачено ОСОБА_5 угодою, Сторони керуються чинним законодавством України.

6. Сторони погоджуються з тим, що на дату укладення цієї ОСОБА_5 угоди вони

дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

7. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї ОСОБА_5 угоди і всіх її

елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї ОСОБА_5 угоди.

8. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

9. Мирова угода укладена (підписана) у трьох екземплярах (по одиниці - для кожної із

Сторін та для залучення до матеріалів справи).

2. Провадження у справі №916/2730/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Граф Компані до Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий будинок „Коровай про стягнення заборгованості за Договором поставки у розмірі 60 982,33 грн., з якої 43 447,11 грн. сума основного боргу, 16 917,54 грн. інфляційні втрати, 617,68 грн. 3% річний - припинити.

Ця ухвала про затвердження мирової угоди набрала законної сили 21.09.2015 і є виконавчим документом та підлягає виконанню у строки відповідно до положень Закону України Про виконавче провадження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного господарського суду через господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги в строки передбачені статтею 93 ГПК України.

Примірник ухвали надіслати: ТОВ „Граф Компані (65009, АДРЕСА_1), ТОВ „Торговий будинок ,Каровай (65005, м. Одеса, вул. Прохорівська, 47, кімната 1).

Суддя Ю.А. Шаратов