ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
УХВАЛА

"17" серпня 2015 р.Справа № 922/3805/15

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Хотенця П.В.

при секретарі судового засідання Гаврильєві О.В.

розглянувши матеріали справи

за позовом Фабрика "Варіант" ТОВ , м. Харків
до ТОВ "ФасадСтройКомплект", м. Кокшетау
про стягнення 107224,44 дол. США (2252273,01грн.)
за участю представників:

позивача - ОСОБА_1 за дов. від 06.08.2015

відповідача - не з"явився

ВСТАНОВИВ:

01 липня 2015 року Фабрика "Варіант" ТОВ звернулося до господарського суду Харківської області з позовом про стягнення з ТОВ "ФасадСтройКомплект" 107224,44 дол. США.

В обгрунтування своїх вимог, позивач вказує на неналежне виконання відповідачем своїх зобов"язань за контрактом №45 від 30.03.2015 року в частині повної та належної оплати отриманого товару..

Пунктом 8.1 контракту передбачено, що всі спори та протиріччя, які можуть виникнути між сторонами підлягають остаточному вирішенню Господарським судом Харківської області, Україна, у відповідності з діючим на території України законодавством.

Згідно ч. 4 ст. 4 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд у випадках, передбачених законом або міжнародним договором, застосовує норми права інших держав.

За статтею 76 Закону України Про міжнародне приватне право, суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом, зокрема, у випадку, якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону.

Статтею 11 "Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності", укладеної між державами-учасницями СНД і ратифікованої Постановою Верховної Ради України від 19.12.1992 р., встановлено правила застосування цивільного законодавства однієї держави-учасника СНД на території іншої держави-учасника СНД. За цими правилами, права і зобов'язання сторін за договором визначаються законодавством держави-місця укладення такого договору, якщо інше не передбачено угодою сторін.

Відповідно до ст. 124 Господарського процесуального кодексу України, підсудність справ за участю іноземних суб'єктів господарювання визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Ухвалою суду від 02 липня 2015 року було прийнято позовну заяву до розгляду, порушено провадження по справі.

Представник позивача, в судовому засіданні, позовні вимоги підтримав в повному обсязі. Надав суду документи на виконання вимог ухвали про порушення провадження по справі (вх. № 31778 від 07.08.2015), які долучені судом до матеріалів справи.

Відповідач в судове засідання не з"явився, вимоги ухвали суду про порушення провадження по справі не виконав.

Позивач надав суду заяву про зменшення позовних вимог (вх. №32786 від 14.08.2015) відповідно до якої, у звязку з тим, що Відповідачем за позовом 29.07.15 року було частково сплачено суму основного боргу у розмірі 30000,00 долара США (копії документів додаються), та керуючись ст. 22 ГПКУ, Позивач заявляє про зменшення розміру позовних вимог 30000,00 доларів США та просить суд стягнути з Відповідача суму заборгованості у доларах США у розмірі - 77224,44 (сімдесят сім тисяч двісті двадцять чотири долара 44 цента) долара США. Суму пені просимо стягнути в валюті контракту та валюті платежу - доларі США на банквський рахунок Фабрики «Варіант» TOB: Вал/рахунок 9 в ПАТ «Банк «Грант» мг. Харків, вул. Данилевського,19, МФО 351607 SWIFT: GRBK UA 2X Acc № 00 USD, MFO 351607.

Відповідно до ст. 22 Господарського процесуального кодексу України, позивач вправі до прийняття рішення по справі збільшити розмір позовних вимог за умови дотримання встановленого порядку досудового врегулювання спору у випадках, передбачених статтею 5 цього Кодексу в цій частині, відмовитись від позову або зменшити розмір позовних вимог. До початку розгляду господарським судом справи по суті позивач має право змінити предмет або підставу позову шляхом подання письмової заяви.

Суд приймає заяву позивача про зменшення позову та продовжує розгляд справи з її урахуванням.

Відповідно до ст. 77 ГПК України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами, зокрема, є: нез'явлення в засідання представників сторін, інших учасників судового процесу; неподання витребуваних доказів; необхідність витребування нових доказів; залучення до участі в справі іншого відповідача, заміна неналежного відповідача; необхідність заміни відведеного судді, судового експерта.

На підставі викладеного, враховуючи незявлення в судове засідання відповідача, неподання сторонами витребуваних доказів, необхідністю витребування нових доказів суд приходить до висновку про неможливість вирішення спору в даному судовому засідання і необхідність відкладення розгляду справи.

Згідно ст. 125 Господарського процесуального кодексу України, у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Суд вважає за необхідне направити судове доручення органу юстиції за місцезнаходженням відповідача - Специализированный межрайонный экономический суд Мангистауской области Актау (Мангистауская область) у порядку, визначеному Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992г.

Також, суд вважає за необхідне позначити граничний строк розгляду справи відповідно до Конвенції "Про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних та комерційних справах" від 15.11.1965г., А саме встановити термін розгляду справи до 01.01.2016 року, що становить шість місяців з дати надходження позовної заяви до господарського суду Харківської області.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального Кодексу України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або до іншого компетентному органу іноземної держави.

Оскільки, у суду виникла необхідність звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги, провадження у справі №922/3805/15 слід зупинити.

Керуючись статтями 4, 22. 64, 65, 79. 86? 124, 125 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкласти на 12.10.2015 р. об 11:00

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи 5, 8-й підїзд, 2-й поверх, кабінет № 203.

Зобов"язати сторін:

ПОЗИВАЧА:

- надати письмові пояснення щодо наявності офіційного представництва відповідача на території України;

- Довідку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців станом на момент розгляду справи стосовно Позивача;

- листування з відповідачем (за наявності);

- при наявності, надати інші докази, які підтверджують викладені у позовній заяві обставини;

- надати оформлений з урахуванням статті 13 Закону України "Про міжнародне приватне право" документ, що є доказом правосуб'єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо);

- оригінали документів, наданих до позовної заяви в копіях для огляду в судовому засіданні;

ВІДПОВІДАЧА:

- документально та нормативно обґрунтований відзив по суті позовних вимог;

- надати оформлений з урахуванням статті 13 Закону України "Про міжнародне приватне право" документ, що є доказом правосуб'єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо);

Зобов'язати позивача направити на адресу відповідача та копію даної ухвали з перекладом по лінії кур'єрської пошти, докази такої відправки надати до суду.

Звернутися до Спеціализованого міжрайонного экономічного суду Мангистауской області (Актау, Мангистауская область, мкр 27, здание бывшее ДДУ № 51) з судовим дорученням про вручення данної ухвали суду по справі №922/3805/15 Обществу с ограниченной ответственностью "ФасадСтройКомплект", м. Кокшетау, пр. Абілай-хана, 18/66, РНН 92.

Провадження у справі 922/3805/15 зупинити до 12.10.2015 року.

Суддя ОСОБА_2

(справа №922/3805/15)