ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"16" липня 2015 р.Справа № 922/856/15

Суддя господарського суду Харківської області Хотенець П.В.

без виклику представників сторін

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю НВФ "ЕКОСТАР МК ЛТД" про виправлення описки в резолютивній частині рішення суду від 27 травня 2015 року по справі

за позовом : Товариства з обмеженою відповідальністю НВФ "ЕКОСТАР МК ЛТД", м. Харків

до 1. GENEVA INTERGROUP LIMITED PARTNERSHIP, 2. Публічного акціонерного товариства "Аспект", м. Чугуїв

стягнення заборгованості в сумі 1141934,86 доларів США

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю НВФ "ЕКОСТАР МК ЛТД" (позивач) звернулось до господарського суду Харківської області з позовом до відповідачів - 1. GENEVA INTERGROUP LIMITED PARTNERSHIP, 2. Публічного акціонерного товариства "Аспект", відповідно до якого просить суд стягнути солідарно на свою користь з GENEVA INTERGROUP LIMITED PARTNERSHIP, м. Единбург (EH 7 5JA, Великобританія, м.Едінбург, вул. Монтгомері, 78, кімн. 2, LPN) Приватного акціонерного товариства "Аспект", м. Чугуїв (63500, Харківська область, м.Чугуїв, вул.Жадановського, 7, ) заборгованість в сумі 1141934,86 доларів США за договором № 2013/01 від 28.01.2013 року, забезпеченого договором поруки №1 від 28.01.2013 року.

Рішенням господарського суду Харківської області від 27 травня 2015 року (суддя Буракова А.М.) позов було задоволено повністю, стягнуто солідарно з GENEVA INTERGROUP LIMITED PARTNERSHIP, м. Единбург (EN 7 5JA, Великобританія, м.Едінбург, вул. Монтгомері, 78, кімн. 2, LPN 10763) та з Приватного акціонерного товариства "Аспект", м. Чугуїв (63500, Харківська область, м.Чугуїв, вул. Жадановського, 7, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Науково-виробничої фірми "ЕКОСТАР МК ЛТД", м. Харків (61058, АДРЕСА_1, ) заборгованість в сумі 1 141 934,86 доларів США (еквівалент - 29 185 647,66 грн.) та суму сплаченого судового збору в розмірі 73080,00 грн.

09 червня 2015 року по справі № 922/856/15 було видано відповідний наказ.

13 липня 2015 року Товариство з обмеженою відповідальністю НВФ "ЕКОСТАР МК ЛТД" звернулося до господарського суду Харківської області з заявою (вхідний № 28135) про виправлення описки в резолютивній частині рішення суду від 27 травня 2015 року в адресі позивача.

Розпорядженням господарського суду Харківської області від 14 липня 2015 року у зв*язку з відсутністю повноважень у судді Буракової А.М. було призначено повторний автоматичний розподіл заяви по справі № 922/856/15.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями по справі № 922/856/15 було визначено головуючого суддю Хотенець П.В.

Згідно статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

За таких підстав, суд вважає за необхідне заяву Товариства з обмеженою відповідальністю НВФ "ЕКОСТАР МК ЛТД" про виправлення описки в резолютивній частині рішення суду від 27 травня 2015 року задовольнити та виправити допущену описку в резолютивній частині рішення суду від 27 травня 2015 року по справі № 922/856/15.

На підставі викладеного та керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю НВФ "ЕКОСТАР МК ЛТД" про виправлення описки в резолютивній частині рішення суду від 27 травня 2015 року задовольнити.

Виправити допущену описку в резолютивній частині рішення суду від 27 травня 2015 року по справі № 922/856/15.

Другий абзац резолютивної частини рішення суду від 27 травня 2015 року викласти у наступній редакції:

Стягнути солідарно з GENEVA INTERGROUP LIMITED PARTNERSHIP, м. Единбург (EN 7 5JA, Великобританія, м.Едінбург, вул. Монтгомері, 78, кімн. 2, LPN 10763) та з Приватного акціонерного товариства "Аспект", м. Чугуїв (63500, Харківська область, м.Чугуїв, вул.Жадановського, 7, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Науково-виробничої фірми "ЕКОСТАР МК ЛТД", м. Харків (07300, Київська область, м. Вишгород, пр-т. Шевченка, 1, ) заборгованість в сумі 1 141 934,86 доларів США (еквівалент - 29 185 647,66 грн.) та суму сплаченого судового збору в розмірі 73080,00 грн.

Повна ухвала складена 16.07.2015 року.

Суддя ОСОБА_1