ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

04 вересня 2015 р. Справа № 902/879/15

Господарський суд Вінницької області у складі головуючого судді Маслія І.В., при секретарі судового засідання Василишеній Н.О.

За участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_1, представник за довіреністю;

відповідача : Покима І.О., представник за довіреністю.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду справу

за позовом:Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 (АДРЕСА_1; АДРЕСА_2)

до:Могилів-Подільської міської ради Вінницької області (пл. Шевченка, 6/16, м. Могилів-Подільський, Вінницької області, 24000)

про визнання дійсним договору купівлі-продажу

ВСТАНОВИВ :

До господарського суду Вінницької області звернулась Фізична особа-підприємець ОСОБА_3 (далі-позивач) з позовом до Могилів-Подільської міської ради Вінницької області (далі-відповідач) про визнання укладеним договору купівлі-продажу земельної ділянки на умовах проекту договору, запропонованого позивачем.

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що відповідачем прийнято рішення про надання в оренду з подальшим правом викупу земельної ділянки, на якій розміщена нежитлова будівля яка належить на праві власності позивачу та посилається на факт здійснення оплати у встановленому експертною грошовою оцінкою земельної ділянки розмірі, однак відповідач ухиляється від підписання та оформлення належним чином договору купівлі-продажу земельної ділянки.

Ухвалою суду від 26.06.15 р. порушено провадження та призначено справу до розгляду.

Розгляд справи неодноразово відкладався.

Ухвалою від 13.08.2015 р. продовжено строк розгляду спору на 15 днів та відкладено розгляд справи на 04.09.2015 р.

На визначену дату зявились усі учасники судового процесу.

Дослідивши матеріали справи судом встановлено наступне.

27 червня 2012 року ФОП ОСОБА_3 набула у власність нежитлову будівлю, розташовану за адресою АДРЕСА_3, яка розташована на земельній ділянці площею 0,0160 га. Земельна ділянка знаходилась у Продавця - ПАТ «Харчування» у постійному користуванні на підставі Державного акта на право постійного користування землею, виданого Могилів-Подільською міською радою 01 грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів за №52 Держкомзему у місті Могилів-Подільському Вінницької області.

04 липня 2013 року рішенням №812 33 сесії 6 скликання Могилів-Подільської міської ради Вінницької області «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, з наступною передачею їх у приватну власність, оренду та постійне користування», вирішено:

1, Затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_3 па земельну ділянку, площею 0.0159 га по АДРЕСА_3 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (кадастровий номер НОМЕР_4);

2. Передати земельну ділянку за рахунок територіальної громади міста (землі житлової та громадської забудови) в оренду ОСОБА_3 на земельну ділянку, площею 0,0159 га по АДРЕСА_3 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі (кадастровий номер НОМЕР_4) терміном на 5 років з подальшим правом викупу.

Зобов'язано орендаря земельної ділянки ОСОБА_3 заключити договір оренди на земельну ділянку з міською радою та зареєструвати його в установленому законом порядку.

Для подальшого оформлення права приватної власності на земельну ділянку під об'єктом нерухомості 21 січня 2014 року на замовлення виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради було виготовлено звіт з експертно-грошової оцінки земельної ділянки з метою встановлення ціни продажу на основі правовстановлюючих документів ФОП ОСОБА_3 на об'єкт нерухомості та рішення сесії міської ради від 04.07.2013 р. №812 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок з наступною передачею їх у приватну власність, оренду та постійне користування».

25 лютого 2014 року ФОП ОСОБА_3 подала заяву на ім'я міського голови м. Могилів-Подільський Вінницької області, про продаж земельної ділянки по ціні, яка визначена у звіті про експертну грошову оцінку земельної ділянки площею 0.0159 га., розташованої за адресою: АДРЕСА_3 для будівництва і обслуговування будівель торгівлі.

10 березня 2015 року ОСОБА_3 звернулась до Могилів Подільської міської ради зпропозицією підписати договір купівлі-продажу земельної ділянки та посвідчити його нотаріально. До заяви було долучено квитанцію про оплату вартості земельної ділянки за ціною експертно-грошової оцінки одноразовим платежем в сумі 57402,00 грн.

Станом на день звернення до суду Могилів Подільська міська рада не направила на адресу ОСОБА_3 примірник підписаного договору купівлі-продажу та відмовилась посвідчити його нотаріально в строки, визначені законодавством.

За твердженням позивача Могилів-Подільська міська рада у відсутність підстав для відмови в продажу земельної ділянки незаконно відмовила в оформленні договору купівлі-продажу чим порушила право позивача на приватизацію земельної ділянки, як власнику об'єкту нерухомості, тому позивач був змушений звернутись з позовною заявою до суду.

Представник відповідача в судовому засіданні підтримав пояснення викладені у відзиві на позовну заяву та просив суд у задоволенні позову відмовити зокрема з наступних підстав:

- позивач звернувся з пропозицією підписати договір купівлі-продажу земельної ділянки та посвідчити його нотаріально;

- листом було повідомлено позивача про те, що вартість земельної ділянки згідно п.3.3. «Порядку проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок» (наказ Держкомзему України від 09.01.2003 року №2) є необґрунтованою;

- відповідач в ступив в цивільні правовідносини з фізичною особою ОСОБА_3, а не з фізичною особою-підприємцем;

- зазначена земельна ділянка по АДРЕСА_3 є сквером міста біля будинку №13, де розміщено меморіальний комплекс «Жертвам голодомору». З метою дотримання схеми благоустрою, яка затверджена рішенням виконавчого комітету від 24.06.2014 року №181, земельна ділянка надана в оренду.

За таких обставин представник відповідача вважає, що позов задоволенню не підлягає.

Заслухавши учасників судового процесу, повно, всебічно і обєктивно дослідивши в сукупності надані у справу докази, надавши їм юридичну оцінку суд прийшов до висновку що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Стаття 11 ЦК України вказує, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, й серед підстав виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, передбачає договори та інші правочини.

У відповідності до ст. 82 ЗК України, юридичні особі можуть набувати у власність земельні ділянки для здійснення підприємницької діяльності, зокрема, у разі придбання їх за договором купівлі-продажу.

Отже, чинним законодавством, передбачено право юридичних осіб бути учасниками правовідносин купівлі-продажу земельних ділянок у встановленому порядку та спосіб.

Згідно із ст.116 ЗК України громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Статтею 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» встановлена виключна компетенція сільських, селищних, міських рад де зазначено, що виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішуються такі питання, зокрема: вирішення відповідно до закону питань регулювання земельних відносин; затвердження договорів, укладених сільським, селищним, міським головою від імені ради, з питань, віднесених до її виключної компетенції.

У відповідності до ст.127 ЗК України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування і державні органи приватизації відповідно до їх повноважень здійснюють продаж земельних ділянок державної чи комунальної власності громадянам та юридичним особам, які мають право на набуття земельних ділянок у власність, а також іноземним державам відповідно до цього Кодексу. При цьому продаж земельних ділянок державної та комунальної власності громадянам та юридичним особам здійснюється на конкурентних засадах (аукціон, конкурс), крім викупу земельних ділянок, на яких розташовані об'єкти нерухомого майна, що є власністю покупців цих ділянок, в яких відсутні акції (частки, паї), що належать державі.

Як вбачається із наявних у справі матеріалів, зокрема договору купівлі-продажу від 27.06.2012р., позивач, є власником обєкта нерухомості, що розташований на спірній земельній ділянці. Отже, Рішення Могилів-Подільскої міської ради № 812 33 сесії 6 скликання від 04.07.2013р. було прийняте з огляду на правила п.2 ст.127 ЗК України і їм не суперечить.

Відповідно до змісту ст.127 ЗК України, прийнявши рішення про продаж землі, орган місцевого самоврядування виступив учасником правовідносин купівлі-продажу, тобто цивільно-правових відносин (ст.12 ЗК України).

У відповідності до ст.202 ЦК України правочином є дія особи спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обовязків.

Судовим розглядом справи встановлено, що відповідачем, у відповідності до положень земельного законодавства, було прийнято рішення про надання в оренду з подальшим правом викупу земельної ділянки позивачу. З цією метою, відповідач уклав з позивачем договір оренди земельної ділянки строком на 5 років з подальшим викупом. Крім того, для подальшого оформлення права приватної власності на земельну ділянку під об'єктом нерухомості на замовлення виконавчого комітету Мотилів-Подільської міської ради було виготовлено звіт з експертно-грошової оцінки земельної ділянки з метою встановлення ціни продажу на основі правовстановлюючих документів позивача на об'єкт нерухомості та рішення сесії міської ради від 04.07.2013 №812 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок з наступною передачею їх у приватну власність, оренду та постійне користування».

У свою чергу, отримавши експертно-грошову оцінку земельної ділянки позивач здійснив оплату вартості земельної ділянки, а відповідач прийняв цей платіж. Такий висновок підтверджується наявною у справі квитанцією № ПН1068 від 10.03.2015 р.

Отже, у відповідності до вищенаведеного, дії сторін спору були спрямовані на досягнення певного правового результату купівлі-продажу земельної ділянки. Настання цього результату зумовлено волею сторін правочину.

Згідно п.2 ст.77 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», спори про поновлення порушених прав юридичних і фізичних осіб, що виникають в результаті рішень, дій чи бездіяльності посадових осіб місцевого самоврядування, вирішуються у судовому порядку.

Згідно ст.649 ЦК України, розбіжності, що виникають між сторонами при укладенні договору на підставі правового акту органу державної влади або органу місцевого самоврядування та в інших випадках, вирішуються судом. Таким чином, коли існує спір, що виникає між сторонами при укладенні договору на підставі правового акту державного органу чи органу місцевого самоврядування а розбіжності самими сторонами не врегульовані він вирішується судом з огляду на ст.11 та ст.17 ЦК України.

У відповідності до ст.20 ГК України, кожен субєкт господарювання має право на захист своїх прав і законних інтересів. Права та охоронювані законом інтереси субєктів господарювання захищаються, зокрема визнанням цих прав, присудження до виконання обовязку в натурі та установлення, зміни або припинення господарських правовідносин.

Згідно ст.23 ГК України, правові акти органів місцевого самоврядування, прийняті в межах їх повноважень є обовязковими для виконання усіма учасниками господарських відносин. При цьому, із змісту ст.179 ГК України, укладання господарського договору є обовязковим, зокрема якщо існує пряма вказівка закону щодо обовязковості укладення договору для певних категорій субєктів господарювання чи органів державної влади або органів місцевого самоврядування.

За результатами розгляду справи суд встановив порушення права позивача діями відповідача, що полягає у такому:

- 25.02.14 р. позивач звернулася з заявою до відповідача про затвердження звіту про експертно-грошову оцінку (проведену саме на замовлення відповідача), на що отримала відповідь від 24.03.14 р. про те, що вона не є користувачем земельної ділянки, а відтак її заява задоволена бути не може. У свою чергу, представник відповідача повідомила, що рішення міською радою з цього питання не приймалося. За таких обставин суд вбачає у діях відповідача порушення вимог ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування», відповідно до якої «виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішуються такі питання, зокрема: вирішення відповідно до закону питань регулювання земельних відносин; затвердження договорів, укладених сільським, селищним, міським головою від імені ради, з питань, віднесених до її виключної компетенції»;

- Експертно-грошова оцінка проводилася на замовлення відповідача, а тому твердження відповідача про те, що «вартість земельної ділянки, вказана у даній оцінці є необґрунтованою», є безпідставним, враховуючи зокрема той факт, що відповідач дану оцінку не оскаржував, та прийняв від відповідача грошові кошти, які було сплачено на підставі вказаної оцінки;

- Позивач неодноразово зверталася до міської ради з проханням розглянути питання на предмет прийняття рішення про затвердження експертно-грошової оцінки земельної ділянки, однак дані заяви залишилися без розгляду на пленарних засіданнях.

За таких обставин судом встановлено, що позивачем вжито усіх необхідних заходів, спрямованих на укладання договору купівлі-продажу земельної ділянки, у той же час відповідач самоусунувся від виконання своїх повноважень щодо вирішення питань у частині приватизації землі.

Отже, зважаючи на те, що право позивача на придбання спірної земельної ділянки ґрунтується на чинному Рішенні Могилів-Подільської міської ради 33 сесії 6 скликання №812 від 04.07.2012р. та виконанні своїх, обумовлених цим рішенням, зобовязань, його вимоги щодо зобовязання орган місцевого самоврядування реалізувати прийняте ним же рішення шляхом укладання договору купівлі-продажу є законним та обґрунтованим.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача та стягуються в дохід державного бюджету, оскільки позивач звільнений від сплати судового збору.

Керуючись ст.ст. 33, 34, 36, 43, 44, 49, 82-84, 115 Господарського процесуального кодексу України суд,-

ВИРІШИВ :

1. Позов задовольнити повністю.

2. Визнати договір купівлі-продажу земельної ділянки від 10 березня 2015 року за адресою АДРЕСА_3 Вінницької області, кадастровий помер НОМЕР_4 між Продавцем - Могилів Подільською міською радою Вінницької області, та Покупцем - фізичною особою підприємцем ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 укладеним на умовах проекту цього договору:

Договір купівлі-продажу земельної ділянки

місто Мотилів - Подільський, Вінницька область, Україна

десятого березня дві тисячі п'ятнадцятого року

Ми, що нижче підписалися - Могилів Подільська міська рада Вінницької області, місцезнаходження якої Вінницька область, місто Могилів-Подільський, площаШевченка. буд. 6/16 свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи видане Ставнічук О.Г. державним реєстратором виконавчого комітету Мотилів-Подільської міської ради Вінницької області, дата проведення державної реєстрації юридичної особи - 21 травня 1997 року, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб підприємців 1 000364, податковий номер за . як представницький орган Територіальної громади міста Могилева-Подільського, місцезнаходження якої: Вінницька область місто Могилів-Подільський площа Шевченка буд. 6/16. свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи видане Ставнічук О.Г., державним реєстратором виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради Вінницької області, дата державної реєстрації юридичної особи - 14 листопада 2006 року, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 1 000171, податковий помер . Статут територіальної громади міста Могилева-Подільського, затверджений рішенням 5 сесії 5 скликання Могилів-Подільської міської ради від 28 липня 2006 року №97, зареєстрований Могилів-Подільським міськрайонним управлінням юстиції 07 листопада 2006 року за №27-Г, іменована в подальшому «Продавець», в особі міського голови ОСОБА_7. реєстраційний помер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру платника податків - НОМЕР_2. місце проживання якого зареєстровано за адресою: АДРЕСА_4, який діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» від 21 травня 1997 року та рішення № 1 1 сесії 6 скликання Могилів-Подільської міської ради від 05 листопада 2010 року. - з однієї сторони, та

Фізична особа-підприємець ОСОБА_3, реєстраційний

номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, місце проживання якої зареєстроване за адресою: АДРЕСА_5, Виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців видана 22 січня 2014 року Лещенко Н.П. державним реєстратором Бершадської районної ради Вінницької області, дата проведення державної реєстрації фізичної особи-підприємця 20 січня 2014 року номер запису 2 005004 іменована в подальшому як «Покупець», з другої сторони, (надалі Продавець і Покупець разом іменуються «Сторони». окремо «Сторона»), діючи добровільно, без будь-якого до того примушення, як фізичного так і морального, перебуваючи при здоровому глузді та ясній памяті, попередньо ознайомлені з вимогами чинного законодавства щодо вчинення нотаріальних дій, розуміючи значення та умови цього договору, його правові наслідки, підтверджуючи дійсність намірів при його укладанні, та те. що цей договір не носить характеру фіктивного чи удаваного. уклали цей договір про таке:

І.Предмет договору та інші загальні положення

1.1 Продавець на підставі рішення 33 сесії 6 скликання Мотилів-Подільської міської ради Вінницької області №812 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, з наступною передачею їх у приватну власність, оренду та постійне користування» під об'єктом нерухомого майна передає у власність, (продає), а Покупець набуває у власність (купує) земельну ділянку площею 0.0159 га. кадастровий номер НОМЕР_4. яка знаходиться за адресою: Вінницька область, АДРЕСА_3, далі «Земельна ділянка» і сплачує відповідну грошову суму за вказану земельну ділянку визначену п.2.1. цього Договору.

1.2. Цільове призначення Земельної ділянки - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі.

1.3 Земельна ділянка належить Продавцю на праві комунальної власності на підставі п.3 розділу II Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розмежування земель державної та комунальної власності» номер 5245-VІ, виданого 06 вересня 2012 року.

Право власності па земельну ділянку, що відчужується за цим договором зареєстровано в Державному реєстрі речових прав па нерухоме майно 08 серпня 2013 року, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 04, номер запису про право власності 2409621. що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за індексним номером 9090807, виданим державним реєстратором Реєстраційної служби Могилів-Подільського міськрайоного управління юстиції Анцут О.А. 08 вересня 2015 року, знаходиться в оренді у Покупця з правом викупу на підставі договору оренди земельної ділянки від 10 січня 2014 року, підтверджено витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 19 травня 2014 року, номер запису 5697879, виданим державним реєстратором Реєстраційної служби Могилів-Подільського міськрайонного управління юстиції Вінницької області Грудецьким Я.В..

Земельна ділянка зареєстрована Відділом Держземагенства у Могилів-Подільському районі Вінницької області 21 травня 2013 року.

1.4. Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-013 від 21 травня 2013 року, виданого Управлінням Держземагенства у Могилів-Подільському районі Вінницької області, відомості про обмеження у використанні земельної ділянки, встановлені Порядком ведення Державного земельного кадастру, затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 17.10.2012 року №1051 не зареєстровані; кількісна характеристика земель становить: усього земель гектарів, площа земельної ділянки 0,0159 га. інші 0,0144га. тимчасова 0,0015га.

1.5. На земельній ділянці, що відчужується за цим договором, розташована нежитлова будівля кафе, загальною площею 9.9 м кв., що належить Покупцеві па підставі договору купівлі-продажу нежитлового об'єкту нерухомого майна, посвідченого приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Павлюк Л.М. 27 червня 2012 ріжу за реєстровим №1106, право власності па яке зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 05 липня 2012 року, помер запису про право власності 34984217, реєстраційний номер запису: 309/207 в книзі: 2/4.

2. Ціна договору та порядок проведення розрахунків.

2.1. Вартість продажу земельної ділянки, що відчужується за цим договором становить 57402,00 ( п'ятдесят сім тисяч чотириста дві грн.. 00 кой.)

2.2. Продаж земельної ділянки за цим договором вчиняється за 57402,00 ( п'ятдесят сім тисяч чотириста дві грн. 00 кой.), які сплачені Покупцем Продавцю до підписання договору шляхом безготівкового перерахування коштів, що підтверджується квитанцією №ПН1068 від 10 березня 2015 року ПАТ «Укрінбанк».

2.3. Згідно звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки, складеного 21 січня 2014 року приватним підприємством «Поділля-експерт» вартість земельної ділянки, що відчужується за цим договором становить 57402,00 (п'ятдесят сім тисяч чотириста дві грн. 00 коп.).

3. Заяви та гарантії.

3.1. Продавець стверджує, що земельна ділянка, яка відчужується, вільна від будь-яких прав і претензій третіх осіб, про які в момент нотаріального посвідчення цього Договору Продавець чи Покупець не могли знати.

3.2. Продавець та Покупець після ознайомлення з проектом цього договору заявляють та гарантують, що однаково розуміють значення і умови цього договору та його правові наслідки; договір спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним; їх волевиявлення є вільним і відповідає внутрішній волі; вони не обмежені в праві укладати правочини; вони не перебувають у хворобливому стані, не страждають у момент укладення цього договору на захворювання, що перешкоджають усвідомленню його суті, не перебувають під впливом лікарських, наркотичних засобів, психотропних речовин; вільне володіння українською мовою дозволяє кожному з них правильно зрозуміти зміст цього договору; підписання цього договору підтверджуватиме факт відсутності взаємних між Продавцем та Покупцем претензій щодо ціни земельної ділянки та проведеного розрахунку.

4. Права та обов'язки сторін.

4.1. Обов'язки Покупця:

- забезпечувати використання придбаної земельної ділянки за її цільовим призначенням;

- додержуватися вимог законодавства про охорону довкілля;

- своєчасно сплачувати земельний податок;

- не порушувати прав власників суміжних земельних ділянок та землекористувачів;

- дотримуватися правил добросусідства;

- прийняти земельну ділянку у стані, що відповідає умовам цього договору.

4.2. Обов'язки Продавця:

- передати земельну ділянку Покупцю у стані, рівному з існуючим на день огляду її Покупцем, попередити його про всі відомі йому недоліки проданої земельної ділянки.

4.3. Права Продавця:

- вимагати прийняття земельної ділянки Покупцем у стані, що відповідає умовам цього Договору.

4.4. Права Покунця:

- вимагати від продавця передачі земельної ділянки у стані, що відповідає умовам цього Договору. Вимагати від Продавця википання інших обов'язків цього Договору.

5. Відповідальність сторін.

5.1. Продавець несе відповідальність згідно з чинним законодавством перед Покупцем за надання для посвідчення договору купівлі-продажу земельної ділянки недостовірних відомостей, що стосуються об'єкта продажу.

5.2. Сторони свідчать, що вони всі разом і кожен окремо в даний момент жодною мірою ні законом чи іншим нормативним актом, ні судовим рішенням, ні іншим способом не обмежені укладати та виконувати цей чи подібні договори.

5.3. Цей договір після підписання його Сторонами підлягає нотаріальному посвідченню.

Реквізити та підписи сторін

Продавець Покупець

Могилів-Подільська міська рала ОСОБА_3

24000, Україна, Вінницька обл. 24400, Україна, Вінницька обл.

м. Могиилів-Подільський АДРЕСА_6

пл. Шевченка, буд.6/16 АДРЕСА_6

Міський голова

(підпис) Бровко П.П. (підпис) ОСОБА_3

3. Стягнути з Могилів-Подільської міської ради Вінницької області (пл. Шевченка, 6/16, м. Могилів-Подільський, Вінницької області, 24000, ідент. код 26340549) в дохід Державного бюджету України 1218,00 грн. судового збору.

4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

5. Копію рішення направити відповідачу.

Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 09 вересня 2015 р.

Суддя Маслій І.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - відповідачу (пл. Шевченка, 6/16, м. Могилів-Подільський, Вінницької області, 24000)