РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.08.2015Справа №910/17396/15

За позовом: міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго"

до: публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

про: зобов'язання вчинити дії

Суддя: Шкурдова Л.М.

Представники:

Від позивача: Стороженко Ю.В. - представник по довіреності;

Від відповідача: Мельник В.В. - представник по довіреності;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Господарським судом м. Києва розглядається справа за позовом Міського комунального підприємства «Хмельницьктеплокомуненерго» до Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» про зобов'язання Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» списати Міському комунальному підприємству «Хмельницьктеплокомуненерго» 3 728 129,04 грн. пені, 1 030 151, 00 грн. 3% річних, 607 938, 08 грн. інфляційних нарахувань, що підлягає стягненню на підставі рішення господарського суду Хмельницької області від 24. 07. 2014 р. у справі № 924/942/14.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 10.07.2015 року порушено провадження у справі №910/17396/15.

Вимоги позивача ґрунтуються на тому, що відповідно до Закону України «Про засади функціонування ринку природного газу» зі змінами, внесеними до нього Законом України № 423-V111 від 14.05.2015 «Про внесення змін до деяких законів України щодо стабілізації фінансового стану Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» підлягають списанню пені, штрафні та фінансові санкції, в т.ч. нараховані на підставі рішень судів на заборгованість за спожитий природній газ до 01.01.2014.

Відповідач проти позову заперечує, посилаючись на те, що алгоритм списання штрафних санкцій на підставі Закону поки що не передбачений, на 3% річних, інфляційні нарахування не розповсюджується дія частини 11 ст.13 Закону, оскільки вони не є фінансовими та штрафними санкціями.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, оцінивши докази в їх сукупності, суд встановив:

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 24. 07. 2014 р. у справі №924/942/14 задоволено позов НАК «Нафтогаз України» до МКП «Хмельницьктеплокомуненерго» про стягнення заборгованості за поставлений природний газ та штрафних санкцій за несвоєчасну його оплату. З підприємства стягнуто 45 314 826,26 грн. основного боргу, 3 728 129,04 грн. пені, 1 030 151,00 грн. З % річних, 607 938,08 грн. інфляційних нарахувань та 73 080,00 грн. судових витрат.

Заборгованість виникла у зв'язку з несвоєчасною оплатою природного газу, отриманого відповідачем згідно договору № 13/3021-ТЕ-34 від 28. 12. 2012 р. протягом січня-грудня 2013р.

На виконання рішення 08.08.2014 р. видано наказ № 924/942/14.

06.10.2014 р. відкрито виконавче провадження по примусовому виконанню рішення суду. На виконання рішення суду позивачем перерахувано стягувачу 45 314 826,26 грн. основної суми боргу за отриманий газ, тобто повністю погашено основну суму боргу.

Штрафні та фінансові санкції та стягнутий судовий збір на загальну суму 5 439 298,12 грн. залишились непогашеними.

06 червня 2015 р. набрали чинності зміни до ст. 18 Закону України «Про засади функціонування ринку природного газу», внесені Законом України «Про внесення змін до деяких законів України щодо стабілізації фінансового стану Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України».

Згідно ч. 13 ст. 18 ЗУ «Про засади функціонування ринку природного газу» заборгованість теплогенеруючих та/або теплопостачальних організацій за природний газ, спожитий в період з 1 січня 2014 року до 31 грудня 2014 року (без урахування пені, штрафних та фінансових санкцій, що підлягають стягненню на підставі рішення суду), не погашена на день набрання чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законів України щодо стабілізації фінансового стану Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", підлягає реструктуризації шляхом розстрочення на 24 місяці на підставі типового договору про реструктуризацію заборгованості.

Ця реструктуризація здійснюється за умови погашення в трьохмісячний строк з дня набрання чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законів України щодо стабілізації фінансового стану Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" теплогенеруючими та/або теплопостачальними організаціями заборгованості за природний газ, спожитий до 1 січня 2014 року (без урахування пені, штрафних та фінансових санкцій, що підлягають стягненню на підставі рішення суду), що залишилася непогашеною на день набрання чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законів України щодо стабілізації фінансового стану Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".

Зазначені пені, штрафні та фінансові санкції підлягають списанню та не можуть бути предметом подальшого продажу за умови виконання вимог цієї частини.

Таким чином, даною нормою встановлено, що за умови погашення теплопостачальним підприємством заборгованості за спожитий газ, спожитий до 01. 01. 2014 р., підлягають списанню пеня, штрафні та фінансові санкції, нараховані на дану заборгованість та стягнуті судовим рішенням.

Боржник є теплопостачальним підприємством, що підтверджується доданою копією ліцензії. Заборгованість позивача за газ, спожитий до 01.01.2014 р. погашена, що підтверджується доданими рішенням господарського суду Хмельницької області від 24.07.2014 р. у справі № 924/942/14, копією платіжного доручення № 331 від 02.10.2014 на суму 45314826,26 грн., копіями актів звіряння розрахунків та не заперечується відповідачем.

Таким чином, заборгованість позивача зі сплати штрафних та фінансових санкцій має бути списана відповідачем.

Як вбачається з рішення суду до штрафних санкцій в ньому відноситься лише стягнута пеня у розмірі 3 728 129,04 грн. Враховуючи вимоги закону дана сума пені має бути списана відповідачем . При цьому заперечення відповідача з приводу того, що ще не затверджений порядок списання та не розроблений типовий договір на реструктуризацію заборгованості до уваги не приймається, оскільки в даному випадку мова про реструктуризацію боргу не йде в зв'язку з його відсутністю.

Вимоги позивача щодо зобов'язання відповідача списати стягнуті за рішенням суду 1 030 151,00 грн. 3% річних та 607 938,08 грн. інфляційних нарахувань задоволені бути не можуть, оскільки вони не є штрафними санкціями в розумінні діючого законодавства, а відповідно до ст.. 625 Цивільного кодексу України є платою за користування грошовими коштами та гарантією від знецінення грошової одиниці.

Згідно ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Відповідно до ч. З ст. 11 ЦК України цивільні права та обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства.

Таким чином, згідно ч. З ст. 11, ст. 509 ЦК України у НАК «Нафтогаз України» на підставі ч.13 ст. 18 ЗУ «Про засади функціонування ринку природного газу» виник обов'язок списати МКП «Хмельницьктеплокомуненерго» нараховану йому пеню.

Згідно ч. 1 ст. 598 ЦК України зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.

Враховуючи викладене позовні вимоги підлягають задоволенню в частині зобов'язання відповідача списати нараховану пеню в розмірі 3 728 129, 04 грн.

Відповідно до ст.. 49 ГПК України судові витрати у справі покладаються на відповідача.

Керуючись ст..ст. 33,34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

1. Позовні вимоги задовольнити частково.

2. Зобов'язати Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (29009, Хмельницька обл., місто Хмельницький, ВУЛИЦЯ ПЕРЕСИПКІНА, будинок 5, ) списати Міському комунальному підприємству «Хмельницьктеплокомуненерго» (01001, м. Київ, ВУЛИЦЯ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, будинок 6, ) 3 728 129 (три мільйони сімсот двадцять вісім тисяч сто двадцять дев'ять) грн. 04 коп. пені, що підлягає стягненню на підставі рішення господарського суду Хмельницької області від 24. 07. 2014 р. у справі № 924/942/14.

3. В задоволенні іншої частини позову відмовити.

4. Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (29009, Хмельницька обл., місто Хмельницький, ВУЛИЦЯ ПЕРЕСИПКІНА, будинок 5, ) на користь Міського комунального підприємства «Хмельницьктеплокомуненерго» (01001, м. Київ, ВУЛИЦЯ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, будинок 6, ) судовий збір у розмірі 1 218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп.

5. Видати наказ після набрання рішенням чинності.

Суддя Л.М. Шкурдова

Повне рішення складено 01.09.2015.