<TITLE>906/1140/15</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5007_970500.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="970500">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="7">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5007">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="906">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="906/1140/15">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="20.07.2015">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="08.09.2015">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="2">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4069">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Òèìîøåíêî Î. Ì.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Òîðãîâèé ä³ì &quot;Çàõ³äàãðî³íâåñò&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="39091027">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Ì'ÿñî Ïîë³ññÿ&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="31088620">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.24.1.200">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="09.09.2015 18:21:10">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
font-family: Times New Roman;
font-family: Times New Roman;
font-family: Times New Roman;
font-family: Times New Roman;
font-family: Times New Roman;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
<P class="ps14"><FONT class="fs43"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs34">ÓÊÐÀ¯ÍÀ</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs33">Ãîñïîäàðñüêèé ñóä</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs32">Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs30">_________________________________________</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs36">______________________________________________________________________</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs90">Ð²ØÅÍÍß</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs89">²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs88"> Â³ä</FONT> "08" âåðåñíÿ 2015 ð. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<FONT class="fs87">&nbsp;Ñïðàâà ¹</FONT> 906/1140/15</P>
<P class="ps8"><FONT class="fs86"> Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ ó ñêëàä³:</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs85"> ñóää³</FONT> Òèìîøåíêà Î.Ì. </P>
<P class="ps8"> </P>
<P class="ps8"><FONT class="fs84"> çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í:</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs83"> â³ä ïîçèâà÷à:</FONT> Íàñòîÿùèé ².Â. (äîâ³ðåí³ñòü ¹10/12-14 â³ä 10.12.14.) </P>
<P class="ps8"><FONT class="fs82"> â³ä â³äïîâ³äà÷à:</FONT> íå ç'ÿâèâñÿ </P>
<P class="ps0"> </P>
<P class="ps0"> ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ì. Æèòîìèð³ ñïðàâó</P>
<P class="ps0"> çà ïîçîâîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Òîðãîâèé ä³ì "Çàõ³äàãðî³íâåñò" &nbsp;</P>
<P class="ps0"><FONT class="fs81"> äî</FONT> Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ì'ÿñî Ïîë³ññÿ" </P>
<P class="ps0"><FONT class="fs80"> ïðî</FONT> ñòÿãíåííÿ 7373,56 ãðí. </P>
<P class="ps1"> </P>
<P class="ps1">Ïîçèâà÷åì ïðåä'ÿâëåíî ïîçîâ ïðî ñòÿãíåííÿ íà éîãî êîðèñòü ç â³äïîâ³äà÷à 7373,56ãðí., ç ÿêèõ: 5100,00ãðí. áîðãó çà ïîñòàâëåíèé òîâàð, 855,12ãðí. ïåí³, 42,76ãðí. 3% ð³÷íèõ, 865,68ãðí. ³íôëÿö³éíèõ, 510,00ãðí. øòðàôó.</P>
<P class="ps1">Ïðåäñòàâíèê ïîçèâà÷à ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîçîâí³ âèìîãè ï³äòðèìàâ ç ï³äñòàâ âèêëàäåíèõ ó ïîçîâí³é çàÿâ³.</P>
<P class="ps1">Â³äïîâ³äà÷ ñâîãî ïðåäñòàâíèêà â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå íàïðàâèâ, ïðî ïðè÷èíó íåÿâêè ñóä íå ïîâ³äîìèâ, ïðî äåíü ðîçãëÿäó ñïðàâè áóâ ïîâ³äîìëåíèé íàëåæíèì ÷èíîì, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîøòîâèì ïîâ³äîìëåííÿì ïðî âðó÷åííÿ êîðåñïîíäåíö³¿.</P>
<P class="ps1">Òàêèì ÷èíîì, â³äïîâ³äà÷ íå ñêîðèñòàâñÿ ñâî¿ì ïðàâîì íàäàíèì éîìó ñò.22 ÃÏÊ Óêðà¿íè, áóòè ïðèñóòí³ì ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ òà íàäàòè ñâî¿ çàïåðå÷åííÿ ïî ñóò³ ïîçîâó.</P>
<P class="ps1">Âðàõîâóþ÷è òå, ùî ÿâêà ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í â çàñ³äàííÿ ñóäó îáîâ'ÿçêîâîþ íå âèçíàâàëàñü, íàäàííÿ ïèñüìîâîãî â³äçèâó â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò.59 ÃÏÊ Óêðà¿íè º ïðàâîì â³äïîâ³äà÷à, à íå éîãî îáîâ'ÿçêîì, ãîñïîäàðñüêèé ñóä ââàæàº, ùî íåÿâêà â³äïîâ³äà÷à, ïîâ³äîìëåíîãî íàëåæíèì ÷èíîì, íå ïåðåøêîäæàº ðîçãëÿäó ñïðàâè çà íàÿâíèìè ìàòåð³àëàìè â³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÃÏÊ Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps1">Çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèêà ïîçèâà÷à, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä,</P>
<P class="ps6"><FONT class="fs79"> ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps3"> </P>
<P class="ps3">31 ëèïíÿ 2014 ðîêó ì³æ Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Òîðãîâèé ä³ì "Çàõ³äàãðî³íâåñò" (ïîñòà÷àëüíèê/ïîçèâà÷) òà Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ì'ÿñî Ïîë³ññÿ" (ïîêóïåöü/â³äïîâ³äà÷) óêëàäåíî äîãîâ³ð ¹39, çà óìîâàìè ÿêîãî ïîñòà÷àëüíèê çîáîâ'ÿçàâñÿ ïåðåäàòè ó âëàñí³ñòü ïîêóïöÿ òîâàð, à îñòàíí³é â ñâîþ ÷åðãó çîáîâ'ÿçàâñÿ ïðèéíÿòè òà îïëàòèòè éîãî.</P>
<P class="ps3">Çà ï.1.3 äîãîâîðó, íàéìåíóâàííÿ òîâàðó, éîãî ê³ëüê³ñòü, àñîðòèìåíò òà ö³íà êîæíî¿ îêðåìî¿ ïàðò³¿ ïîñòàâêè îáóìîâëþþòüñÿ ñòðîíàìè â³äïîâ³äíî íà êîæíó òàêó îêðåìó ïàðò³þ òîâàðó ³ çàçíà÷àþòüñÿ â ðàõóíêó ïîñòà÷àëüíèêà íà îïëàòó òîâàðó, ÿêèé ôîðìóºòüñÿ íèì íà ï³äñòàâ³ óñíî¿ ÷è ïèñüìîâî¿ çàÿâêè ïîêóïöÿ, à òàêîæ âèäàòêîâèõ íàêëàäíèõ, çà ÿêèìè çä³éñíþºòüñÿ â³äïóñê â³äïîâ³äíî¿ ïàðò³¿ òîâàðó.</P>
<P class="ps3">Íà âèêîíàííÿ óìîâ äîãîâîðó, ïîçèâà÷ â³äïóñòèâ â³äïîâ³äà÷ó òîâàð íà ñóìó 7500,00ãðí., ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ âèäàòêîâîþ íàêëàäíîþ ¹512 â³ä 04.03.15 òà äîâ³ðåí³ñòþ íà îòðèìàííÿ òîâàðó ¹130 â³ä 03.03.15 (à.ñ.12-13).</P>
<P class="ps3">Çà ï.2.6 äîãîâîðó, â³äïîâ³äà÷ ìàâ ðîçðàõóâàòèñü çà â³äïóùåíèé éîìó òîâàð íà ïðîòÿç³ 30 êàëåíäàðíèõ äí³â ç ìîìåíòó ïîñòàâêè (â³äâàíòàæåííÿ) òîâàðó.</P>
<P class="ps3">Òàêèì ÷èíîì, â³äïîâ³äà÷ çîáîâ'ÿçàâñÿ îïëàòèòè òîâàð ó ñòðîê ïî 03.04.15.</P>
<P class="ps3">Â³äïîâ³äíî äî ñò.530 ÖÊ Óêðà¿íè, ÿêùî &nbsp;ó &nbsp;çîáîâ'ÿçàíí³ &nbsp;âñòàíîâëåíèé &nbsp;ñòðîê &nbsp;(òåðì³í) &nbsp;éîãî âèêîíàííÿ, òî âîíî ï³äëÿãàº âèêîíàííþ ó öåé ñòðîê (òåðì³í).</P>
<P class="ps3">Ïðîòå, â³äïîâ³äà÷ ñâî¿ çîáîâ'ÿçàííÿ ùîäî îïëàòè òîâàðó âèêîíàâ ÷àñòêîâî, âíàñë³äîê ÷îãî ñòàíîì íà äåíü çâåðíåííÿ ïîçèâà÷à ç ïîçîâîì äî ñóäó &nbsp;òà íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ó &nbsp;ñóä³ &nbsp;ïåðåä ïîçèâà÷åì ³ñíóº çàáîðãîâàí³ñòü â ñóì³ &nbsp;5100,00ãðí.</P>
<P class="ps3">Çîáîâ'ÿçàííÿì º ïðàâîâ³äíîøåííÿ, â ÿêîìó îäíà ñòîðîíà (áîðæíèê) çîáîâ'ÿçàíà â÷èíèòè íà êîðèñòü äðóãî¿ ñòîðîíè (êðåäèòîðà) ïåâíó ä³þ (ïåðåäàòè ìàéíî, âèêîíàòè ðîáîòó, íàäàòè ïîñëóãó, ñïëàòèòè ãðîø³ òîùî) àáî óòðèìàòèñÿ â³ä ïåâíî¿ ä³¿, à êðåäèòîð ìàº ïðàâî âèìàãàòè â³ä áîðæíèêà âèêîíàííÿ éîãî îáîâ'ÿçêó (ñò. 509 ÖÊ Óêðà¿íè).</P>
<P class="ps3">Â³äïîâ³äíî äî ñò.692 ÖÊ Óêðà¿íè ïîêóïåöü çîáîâ'ÿçàíèé îïëàòèòè òîâàð ï³ñëÿ éîãî ïðèéíÿòòÿ àáî ïðèéíÿòòÿ òîâàðîðîçïîðÿä÷èõ äîêóìåíò³â íà íüîãî, ÿêùî äîãîâîðîì àáî àêòàìè öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà íå âñòàíîâëåíèé ³íøèé ñòðîê îïëàòè òîâàðó.</P>
<P class="ps3">Çà íîðìàìè ñò. 712 ÖÊ Óêðà¿íè, çà &nbsp;&nbsp;äîãîâîðîì &nbsp;ïîñòàâêè &nbsp;ïðîäàâåöü &nbsp;(ïîñòà÷àëüíèê), &nbsp;ÿêèé çä³éñíþº &nbsp;ï³äïðèºìíèöüêó &nbsp;ä³ÿëüí³ñòü, &nbsp;çîáîâ'ÿçóºòüñÿ &nbsp;ïåðåäàòè &nbsp;ó âñòàíîâëåíèé &nbsp;&nbsp;ñòðîê &nbsp;&nbsp;(ñòðîêè) &nbsp;òîâàð &nbsp;ó &nbsp;âëàñí³ñòü &nbsp;ïîêóïöÿ &nbsp;äëÿ âèêîðèñòàííÿ éîãî ó ï³äïðèºìíèöüê³é ä³ÿëüíîñò³ àáî â ³íøèõ &nbsp;ö³ëÿõ, íå ïîâ'ÿçàíèõ ç îñîáèñòèì,ñ³ìåéíèì, &nbsp;äîìàøí³ì àáî ³íøèì ïîä³áíèì âèêîðèñòàííÿì, à ïîêóïåöü çîáîâ'ÿçóºòüñÿ ïðèéíÿòè òîâàð ³ ñïëàòèòè çà íüîãî ïåâíó ãðîøîâó ñóìó.</P>
<P class="ps3">Â³äïîâ³äà÷ êîíòððîçðàõóíêó ñóìè áîðãó íå íàäàâ.</P>
<P class="ps3">Òàêèì ÷èíîì, ñóä ââàæàº ïîçîâí³ âèìîãè ïîçèâà÷à â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ îñíîâíîãî áîðãó â ñóì³ 5100,00ãðí. îáãðóíòîâàíèìè òà òàêèìè, ùî ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ.</P>
<P class="ps3">Çà íåñâîº÷àñíå &nbsp;âèêîíàííÿ &nbsp;ãðîøîâèõ çîáîâ'ÿçàíü, ïîçèâà÷ íà ï³äñòàâ³ &nbsp;ï.ï. 5.1, 7.5 &nbsp;äîãîâîðó ïðîñèòü ñòÿãíóòè ç â³äïîâ³äà÷à 855,12 ãðí. ïåí³, 510,00ãðí. øòðàôó (à.ñ.7).</P>
<P class="ps3">Çà íîðìàìè ñòàòò³ 549 ÖÊ Óêðà¿íè, íåóñòîéêîþ (øòðàôîì, ïåíåþ) º ãðîøîâà ñóìà àáî ³íøå ìàéíî, ÿê³ &nbsp;&nbsp;áîðæíèê &nbsp;&nbsp;ïîâèíåí &nbsp;ïåðåäàòè &nbsp;êðåäèòîðîâ³ &nbsp;ó &nbsp;ðàç³ &nbsp;ïîðóøåííÿ áîðæíèêîì çîáîâ'ÿçàííÿ. Ïåíåþ &nbsp;º &nbsp;íåóñòîéêà, &nbsp;ùî îá÷èñëþºòüñÿ ó â³äñîòêàõ â³ä ñóìè íåñâîº÷àñíî &nbsp;âèêîíàíîãî &nbsp;ãðîøîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿ &nbsp;çà &nbsp;êîæåí &nbsp;&nbsp;äåíü ïðîñòðî÷åííÿ âèêîíàííÿ. Øòðàôîì º íåóñòîéêà, &nbsp;ùî îá÷èñëþºòüñÿ ó â³äñîòêàõ â³ä ñóìè íåâèêîíàíîãî àáî íåíàëåæíî âèêîíàíîãî çîáîâ'ÿçàííÿ.</P>
<P class="ps3">Ç³ çì³ñòó ñò.610 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âèïëèâàº, ùî ïîðóøåííÿì çîáîâ'ÿçàííÿ º éîãî íåâèêîíàííÿ àáî âèêîíàííÿ ç ïîðóøåííÿì óìîâ, âèçíà÷åíèõ çì³ñòîì çîáîâ'ÿçàííÿ (íåíàëåæíå âèêîíàííÿ).</P>
<P class="ps3">Îòæå, ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì ñòðîê³â îïëàòè çà íàäàí³ ïîñëóãè, º ïîðóøåííÿì çîáîâ'ÿçàííÿ, ùî â³äïîâ³äíî äî ñò.611 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òÿãíå çà ñîáîþ ïðàâîâ³ íàñë³äêè, âñòàíîâëåí³ äîãîâîðîì àáî çàêîíîì, çîêðåìà ñïëàòó íåóñòîéêè.</P>
<P class="ps3">Çã³äíî ï.5.1 äîãîâîðó, çà íåñâîº÷àñíó îïëàòó ïàðò³é òîâàðó çà äàíèì äîãîâîðîì ïîêóïåöü ñïëà÷óº ïîñòà÷àëüíèêó ïåíþ â ðîçì³ð³ ïîäâ³éíî¿ îáë³êîâî¿ ñòàâêè ÍÁÓ, ùî ä³º â ìîìåíò â³äïîâ³äíîãî ïðîñòðî÷åííÿ, â³ä ñóìè çàáîðãîâàíîñò³, çà êîæíèé äåíü ïðîñòðî÷êè îïëàòè.</P>
<P class="ps3">Çã³äíî ðîçðàõóíêó ïîçèâà÷à ïåíÿ îáðàõîâàíà çà ïåð³îä ç 03.04.15 ïî 14.07.15 íà ñóìó áîðãó 5100,00ãðí.</P>
<P class="ps3">Çã³äíî ï.7.5 äîãîâîðó, â ðàç³ çàòðèìêè îïëàòè îòðèìàíîãî òîâàðó íà ñòðîê á³ëüøå í³æ 30 äí³â â³äíîñíî âêàçàíîãî â ï.3.4, ïîêóïåöü ñïëà÷óº ïîñòà÷àëüíèêó øòðàô â ðîçì³ð³ äåñÿòè â³äñîòê³â â³ä ñóìè íå ñïëà÷åíîãî áîðãó.</P>
<P class="ps3">Çà òàêèõ îáñòàâèí, âðàõîâóþ÷è íàÿâí³ñòü ïåðåäáà÷åíèõ äîãîâîðîì ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ äî â³äïîâ³äà÷à â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó âèãëÿä³ ñïëàòè ïåí³ òà øòðàôó, à òàêîæ ïåðåâ³ðèâøè ïðàâèëüí³ñòü ¿õ íàðàõóâàííÿ, ó òîìó ÷èñë³ çà âèçíà÷åíèé ïîçèâà÷åì ïåð³îä &nbsp;íàðàõóâàííÿ ïåí³, ñóä ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó ïðî ïðàâîì³ðí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã ùîäî ñòÿãíåííÿ ïåí³ â ñóì³ 855,12ãðí. òà øòðàôó â ñóì³ 510,00ãðí.</P>
<P class="ps3">Â³äïîâ³äíî äî ñò. ñò.625 ÷.2 ÖÊ Óêðà¿íè áîðæíèê, ÿêèé ïðîñòðî÷èâ âèêîíàííÿ ãðîøîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿ, íà âèìîãó êðåäèòîðà çîáîâ'ÿçàíèé ñïëàòèòè ñóìó áîðãó ç âðàõóâàííÿì &nbsp;âñòàíîâëåíîãî ³íäåêñó ³íôëÿö³¿ çà âåñü ÷àñ ïðîñòðî÷åííÿ òà òðè ïðîöåíòè ð³÷íèõ â³ä ïðîñòðî÷åíî¿ ñóìè, ðîçì³ð ÿêèõ çã³äíî ðîçðàõóíêó &nbsp;ïîçèâà÷à ñòàíîâèòü: 865,68 ãðí. ³íôëÿö³éíèõ òà 42,76 ãðí. 3% ð³÷íèõ .</P>
<P class="ps3">Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè íàäàíèé ïîçèâà÷åì ðîçðàõóíîê 3% ð³÷íèõ ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî â³í ñêëàäåíèé ïðàâèëüíî ³ òîìó çàäîâ³ëüíÿº ïîçîâ ó ö³é ÷àñòèí³ â çàÿâëåíîìó ðîçì³ð³.</P>
<P class="ps3">Ùîäî ³íôëÿö³éíèõ íàðàõóâàíü, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ³íäåêñ ³íôëÿö³¿ (³íäåêñ ñïîæèâ÷èõ ö³í) - öå ïîêàçíèê, ùî õàðàêòåðèçóº äèíàì³êó çàãàëüíîãî ð³âíÿ ö³í íà òîâàðè òà ïîñëóãè, ÿê³ êóïóþòüñÿ íàñåëåííÿì äëÿ íåâèðîáíè÷îãî ñïîæèâàííÿ, ÿêèé âèçíà÷àºòüñÿ âèêëþ÷íî Äåðæêîìñòàòîì ³ éîãî íàéìåíøèé ïåð³îä âèçíà÷åííÿ ñòàíîâèòü ì³ñÿöü, à òîìó ïðîñòðî÷êà ïëàòåæó çà ìåíøèé ïåð³îä íå òÿãíå çà ñîáîþ íàðàõóâàííÿ ³íôëÿö³éíèõ âòðàò, à ðîçì³ð áîðãó ç óðàõóâàííÿì ³íäåêñó ³íôëÿö³¿ âèçíà÷àºòüñÿ âèõîäÿ÷è ç ñóìè áîðãó, ùî ìàëà ì³ñöå íà îñòàíí³é äåíü ì³ñÿöÿ, â ÿêîìó ïëàò³æ ìàâ áóòè çä³éñíåíèé, ïîìíîæåíî¿ íà ³íäåêñ ³íôëÿö³¿, âèçíà÷åíèé Äåðæêîìñòàòîì, çà ïåð³îä ïðîñòðî÷êè ïî÷èíàþ÷è ç íàñòóïíîãî ì³ñÿöÿ. &nbsp;Ðîçðàõóíêè ³íäåêñó ³íôëÿö³¿ çà êâàðòàë, ïåð³îä ç ïî÷àòêó ðîêó ³ ò. ï. ïðîâîäÿòüñÿ "ëàíöþãîâèì" ìåòîäîì, òîáòî øëÿõîì ìíîæåííÿ ì³ñÿ÷íèõ (êâàðòàëüíèõ ³ ò. ä.) ³íäåêñ³â (íàêàç Äåðæêîìñòàòó â³ä 27.07.2007 ð., ¹ 265 "Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ìåòîäèêè ðîçðàõóíêó áàçîâîãî ³íäåêñó ñïîæèâ÷èõ ö³í").</P>
<P class="ps3">Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ³íäåêñ ³íôëÿö³¿ ìàº íàðàõîâóâàòèñü â íàñòóïíîìó ì³ñÿö³ çà ì³ñÿöåì, â ÿêîìó ìàâ áóòè çä³éñíåíèé ïëàò³æ.</P>
<P class="ps3">Íàòîì³ñòü ïîçèâà÷ ïîìèëêîâî çàñòîñóâàâ ³íäåêñ ³íôëÿö³¿, ùî áóâ âèçíà÷åíèé çà ì³ñÿöü, â ÿêîìó &nbsp;â³äïîâ³äà÷, çã³äíî äîãîâîðó, ìàâ &nbsp;îïëàòèòè îäåðæàíèé òîâàð. </P>
<P class="ps3">Ïåðåâ³ðèâøè ðîçðàõóíîê ³íôëÿö³éíèõ, ñóä ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷åì áåçï³äñòàâíî âðàõîâàíèé ³íäåêñ ³íôëÿö³¿ çà êâ³òåíü ì³ñÿöü.</P>
<P class="ps3">Îáðàõóâàâøè ñóìó ³íôëÿö³éíèõ íàðàõóâàíü ñàìîñò³éíî, çà ïåð³îä òðàâåíü-÷åðâåíü 2015 ñóä çàäîâîëüíÿº ïîçîâ â ö³é ÷àñòèí³ ÷àñòêîâî â ñóì³ 133,05ãðí. </P>
<P class="ps3">Çà ñò.ñò.627,629 ÖÊ Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî &nbsp;äî ñòàòò³ 6 öüîãî Êîäåêñó ñòîðîíè º â³ëüíèìè â óêëàäåíí³ äîãîâîðó, âèáîð³ êîíòðàãåíòà òà âèçíà÷åíí³ óìîâ äîãîâîðó ç &nbsp;&nbsp;óðàõóâàííÿì &nbsp;&nbsp;âèìîã &nbsp;öüîãî &nbsp;Êîäåêñó, &nbsp;³íøèõ &nbsp;àêò³â &nbsp;öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, &nbsp;çâè÷à¿â &nbsp;ä³ëîâîãî &nbsp;îáîðîòó, &nbsp;âèìîã &nbsp;ðîçóìíîñò³ &nbsp;òà ñïðàâåäëèâîñò³. Äîãîâ³ð º îáîâ'ÿçêîâèì äëÿ âèêîíàííÿ ñòîðîíàìè.</P>
<P class="ps3">Â³äïîâ³äíî äî ñò.525,526 ÖÊ Óêðà¿íè çîáîâ'ÿçàííÿ &nbsp;ìàº âèêîíóâàòèñü íàëåæíèì ÷èíîì , â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó òà âèìîã öèâ³ëüíîãî êîäåêñó, ³íøèõ àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Îäíîñòîðîííÿ â³äìîâà â³ä çîáîâ'ÿçàííÿ &nbsp;àáî îäíîñòîðîííÿ &nbsp;çì³íà éîãî óìîâ íå äîïóñêàºòüñÿ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.</P>
<P class="ps3">Öå ïîëîæåííÿ êîðåñïîíäóºòüñÿ ç³ ñò.193 ÃÊ Óêðà¿íè, çã³äíî ÿêî¿ îá'ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ òà ³íø³ ó÷àñíèêè ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí ïîâèíí³ âèêîíóâàòè ãîñïîäàðñüê³ çîáîâ'ÿçàííÿ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî çàêîíó, ³íøèõ ïðàâîâèõ àêò³â, äîãîâîðó, à çà â³äñóòíîñò³ êîíêðåòíèõ âèìîã ùîäî âèêîíàííÿ çîáîâ'ÿçàííÿ - â³äïîâ³äíî äî âèìîã, ùî ó ïåâíèõ óìîâàõ çâè÷àéíî ñòàâëÿòüñÿ.</P>
<P class="ps3">Â³äïîâ³äà÷ ïîçîâ ùîäî ï³äñòàâ òà ïðåäìåòó íå îñïîðèâ, äîêàç³â ñïëàòè áîðãó íå íàäàâ, ó &nbsp;ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç'ÿâèâñÿ.</P>
<P class="ps3">Â³äïîâ³äíî äî ñò. ñò. 43, 33, 34 ÃÏÊ Óêðà¿íè ñóäî÷èíñòâî ó ãîñïîäàðñüêèõ ñóäàõ çä³éñíþºòüñÿ íà çàñàäàõ çìàãàëüíîñò³, ñòîðîíè òà ³íø³ îñîáè, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó ñïðàâ³, îá´ðóíòîâóþòü ñâî¿ âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ïîäàíèìè ñóäó äîêàçàìè. Êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü. Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðèéìàº ò³ëüêè ò³ äîêàçè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè. Îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïîâèíí³ áóòè ï³äòâåðäæåí³ ïåâíèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ, íå ìîæóòü ï³äòâåðäæóâàòèñü ³íøèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ.</P>
<P class="ps3">Âðàõîâóþ÷è &nbsp;âèêëàäåíå, ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî ïîçîâí³ âèìîãè &nbsp;ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ ÷àñòêîâî â ðîçì³ð³ 6640,93ãðí., ç ÿêèõ: 5100,00ãðí. áîðãó, 855,12ãðí. ïåí³, 510,00ãðí. øòðàôó, 42,76ãðí. ð³÷íèõ, 133,05ãðí. ³íôëÿö³éíèõ. Â ÷àñòèí³ ïîçîâíèõ âèìîã ùîäî ñòÿãíåííÿ 732,63ãðí. ³íôëÿö³éíèõ ñë³ä â³äìîâèòè çà áåçï³äñòàâí³ñòþ.</P>
<P class="ps3">Âèòðàòè , ïîâ'ÿçàí³ ç îïëàòîþ ñóäîâîãî çáîðó ïîêëàäàþòüñÿ íà â³äïîâ³äà÷à ïðîïîðö³éíî ñóì³ çàäîâîëåíèõ âèìîã , îñê³ëüêè â³í ñïîíóêàâ ïîçèâà÷à çâåðíóòèñü ç ïîçîâîì äî ñóäó.</P>
<P class="ps3"> Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 49, 82-85 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä</P>
<P class="ps5"><FONT class="fs78"> </FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs77"> ÂÈÐ²ØÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps1"> 1.Ïîçîâ çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî.</P>
<P class="ps1">3.Â³äìîâèòè â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ 732,63ãðí. ³íôëÿö³éíèõ. </P>
<P class="ps1"> Ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå áóëî ïîäàíî. Ó ðàç³ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ð³øåííÿ, ÿêùî éîãî íå ñêàñîâàíî, íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì.</P>
<P class="ps1">Àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàºòüñÿ íà ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ïðîòÿãîì äåñÿòè äí³â ç äíÿ éîãî îãîëîøåííÿ. Ó ðàç³ ÿêùî â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ áóëî îãîëîøåíî ëèøå âñòóïíó òà ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó ð³øåííÿ, çàçíà÷åíèé ñòðîê îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ ï³äïèñàííÿ ð³øåííÿ, îôîðìëåíîãî â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 84 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps4"> </P>
<P class="ps4"> </P>
<P class="ps2"> Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Òèìîøåíêî Î. Ì. &nbsp;</P>
<P class="ps0"> </P>
<P><FONT class="fs161"> Â³ääðóêóâàòè: </FONT></P>
<P><FONT class="fs160">1- â ñïðàâó</FONT></P>
<P><FONT class="fs159">2-â³äïîâ³äà÷ó (ðåê. ç ïîâ³äîì.) </FONT></P>