<TITLE>910/6863/13</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5011_6455228.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="6455228">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="1">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5011">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="910">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="910/6863/13">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="18.03.2015">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="28.08.2015">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4069">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Ìåëüíèê Â.².">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³ðìà &quot;ÒåõÍîâà&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="24100060">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³ðìà &quot;ÒåõÍîâà&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="24100060">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³ðìà &quot;ÒåõÍîâà&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="24100060">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION4" CONTENT="4">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE4" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE4" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE4" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE4" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME4" CONTENT="Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ &quot;Íàôòîãàç Óêðà¿íè&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT4" CONTENT="Ïîçèâà÷ 3">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO4" CONTENT="20077720">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL4" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION5" CONTENT="5">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE5" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE5" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE5" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE5" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME5" CONTENT="Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ &quot;Íàôòîãàç Óêðà¿íè&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT5" CONTENT="Ïîçèâà÷ 4">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO5" CONTENT="20077720">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL5" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.24.0.145">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="10.09.2015 16:49:52">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
vertical-align: sub;
text-decoration: underline;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-indent: -37 mm;
text-indent: -37 mm;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 1.0583 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: ;
border-left-width: 0.088194 mm;
border-right-width: 0.088194 mm;
border-top-width: 0.088194 mm;
border-bottom-width: 0.088194 mm;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
padding-right: 1 mm;
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="100 %" class="tds1"><P class="ps15"><FONT class="fs157"> &nbsp;</FONT><FONT class="fs155"><IMG src="herb.gif" height=70 width=52></FONT></P><BR>
<P class="ps9"><FONT class="fs106">ÄÎÄÀÒÊÎÂÅ Ð²ØÅÍÍß</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs105">²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ</FONT><FONT class="fs90"> </FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="50 %" class="tds5"><P><FONT class="fs104"> 28.08.2015</FONT></P></TD><TD width="50 %" class="tds5"><P class="ps14"><FONT class="fs103">Ñïðàâà ¹ &nbsp;910/6863/13</FONT></P></TD></TR>
<P class="ps1"><FONT class="fs102">Çà ïîçîâîì</FONT><FONT class="fs149">                     Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè»</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs101">Äî</FONT><FONT class="fs148">                               Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³ðìà «ÒåõÍîâà»</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs100">Ïðî                              </FONT><FONT class="fs147">ïðî ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs99">Ñóääÿ Ìåëüíèê Â.².</FONT></P>
<P><FONT class="fs98">Ïðåäñòàâíèêè:</FONT><FONT class="fs146"> </FONT></P>
<P><FONT class="fs145">â³ä ïîçèâà÷à:                    ßùåíêî Ð.Þ., äîâ³ðåí³ñòü ¹ 14-135 â³ä 13.05.2014</FONT></P>
<P><FONT class="fs144">â³ä â³äïîâ³äà÷à:          Êîì³ñàð Ñ.Ï., äîâ³ðåí³ñòü ¹ 150 â³ä 23.12.2014</FONT></P>
<P><FONT class="fs143">                              Íîâèê Î.Â., äîâ³ðåí³ñòü ¹ 120 â³ä 24.09.2014</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs97">ÎÁÑÒÀÂÈÍÈ ÑÏÐÀÂÈ:</FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs142">Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» (äàë³  ïðîêóðàòóðà òà ïîçèâà÷) ïîäàëî íà ðîçãëÿä ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ïîçîâ äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³ðìà «ÒåõÍîâà» (äàë³  â³äïîâ³äà÷) ïðî ñòÿãíåííÿ 3&nbsp; 213 029,83 ãðí.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs141">Ïîçîâí³ âèìîãè ïîçèâà÷à ìîòèâîâàí³ òèì, ùî â³äïîâ³äà÷åì íå âèêîíóþòüñÿ óìîâè äîãîâîðó ¹ 14/07-ÒÅ â³ä 03.08.2012ð.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs140">Óõâàëîþ ñóäó â³ä 20.03.2015ð. ðîçãëÿä ñïðàâè ¹ 910/6863/13 òà ïðèçíà÷åíî ðîçãëÿä íà 24.04.2015, ó çâÿçêó ç â³äïðàâëåííÿì ñïðàâè, â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ &nbsp;ïåí³ ó ðîçì³ð³ 651&nbsp; 146,76 ãðí., íà íîâèé ðîçãëÿä çã³äíî ïîñòàíîâè Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 11.03.2015ð.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs139">08.06.2015ð. ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ïðèéíÿòî ð³øåííÿ, ÿêèì ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ïîçèâà÷à, â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ïåí³ ó ðîçì³ð³ 651&nbsp; 146,76 ãðí. â³äìîâëåíî.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs138">30.07.2015ð. â³äïîâ³äà÷ ïîäàâ ÷åðåç êàíöåëÿð³þ ñóäó çàÿâó ïðî âèíåñåííÿ äîäàòêîâîãî ð³øåííÿ, îñê³ëüêè ñóäîì íå áóëî ðîçïîä³ëåíî ñóäîâ³ &nbsp;âèòðàòè çà ïîäàí³ ïîçîâíó çàÿâó, àïåëÿö³éí³ òà êàñàö³éí³ ñêàðãè.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs137">Óõâàëîþ ñóäó â³ä 07.08.2015ð. ñóä ïðèçíà÷èâ äî ðîçãëÿäó âêàçàíó çàÿâó íà 28.08.2015ð.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs136">28.08.2015ð. ïðåäñòàâíèê ïîçèâà÷à íàäàâ ïîÿñíåííÿ ïî ñïðàâ³.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs135">Ïðåäñòàâíèêè çàÿâíèêà íàäàëè ïîÿñíåííÿ ïî ñïðàâ³.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs134">Ñóä âèð³øèâ çàäîâîëüíèòè ïîäàíó ÒÎÂ Ô³ðìà «ÒåõÍîâà» çàÿâó ïðî ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò, ïîíåñåíèõ ñòîðîíàìè çà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ¹ 910/6863/13.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs133">Ðîçãëÿíóâøè ïîäàíó çàÿâó, ãïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà, - </FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs96">ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs131">Ïîñòàíîâîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 10.11.2014ð. àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÒÎÂ ô³ðìè "ÒåõÍîâà" çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Ð</FONT><FONT class="fs108">³ø</FONT><FONT class="fs130">åííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 04.08.2014ð. ó ñïðàâ³ ¹910/6863/13 ñêàñîâàíî ÷àñòêîâî, ùîäî ñòÿãíåííÿ 3% ð³÷íèõ â ðîçì³ð³ 97 361,60 ãðí., ³íôëÿö³éíèõ â ðîçì³ð³ 44 642,27 ãðí. òà ïåí³ â ðîçì³ð³ 485 849,36 ãðí. Â ö³é ÷àñòèí³ ïðèéíÿòî íîâå ð³øåííÿ, ñòÿãíóòî ç ÒÎÂ ô³ðìè "ÒåõÍîâà" íà êîðèñòü ÏÀÒ "ÍÀÊ "Íàôòîãàç Óêðà¿íè" 48 924,03 ãðí. - 3% ð³÷íèõ., 28&nbsp; 657,16 ãðí. - ³íôëÿö³éíèõ òà 242 924,68 ãðí. - ïåí³. Â ³íø³é ÷àñòèí³, ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 04.08.2014 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹910/6863/13 çàëèøåíî áåç çì³í. Ñòÿãíóòî ç ÒÎÂ ô³ðìè "ÒåõÍîâà" íà êîðèñòü ÏÀÒ "ÍÀÊ "Íàôòîãàç Óêðà¿íè" 43 320,78 ãðí. ñóäîâîãî çáîðó. Ñòÿãíóòî ç ÏÀÒ "ÍÀÊ "Íàôòîãàç Óêðà¿íè" íà êîðèñòü ÒÎÂ ô³ðìè "ÒåõÍîâà» 3 205,06 ãðí. ñóäîâîãî çáîðó.</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs129">Ïîçèâà÷ ïîäàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ÷àñòêîâî íå ïîãîäæóþ÷èñü ç ð³øåííÿì òà ïîñòàíîâîþ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs128">Ïîñòàíîâîþ ÂÃÑÓ â³ä 11.03.2015ð. ïîñòàíîâó ÊÀÃÑ, &nbsp;â ÷àñòèí³ íàðàõîâàíî¿ ïîçèâà÷åì ïåí³ ñêàñîâàíî, à ñïðàâó íàïðàâëåíî íà íîâèé ðîçãëÿä â ñêàñîâàí³é ÷àñòèí³.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs127">Ñóä çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í, äîñë³äèâøè äîêàçè íàÿâí³ â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ïîçèâà÷à ïðî ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à ïåí³ ó ðîçì³ð³ 651&nbsp; 146 ,76 ãðí.,.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs126">Ïðîòå ï³ä ÷àñ âèãîòîâëåííÿ ïîâíîãî òåêñòó ð³øåííÿ, ñóäîì íå áóëî âèð³øåíî ïèòàííÿ ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ âèòðàò, âíàñë³äîê ÷îãî â³äïîâ³äà÷ ïîäàâ íà ðîçãëÿä ñóäó çàÿâó â³ä 29.07.2015ð. ïðî âèíåñåííÿ äîäàòêîâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ ç ìåòîþ ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ âèòðàò, ïîíåñåíèõ ñòîðîíàìè ïî ñïðàâ³.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs125">Â³äïîâ³äíî äî ï.2 ñò.88 ÃÏÊ Óêðà¿íè ãîñïîäàðñüêèé ñóä ìàº ïðàâî çà çàÿâîþ ñòîðîíè, ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ïðîöåñ³, àáî çà ñâîºþ ³í³ö³àòèâîþ ïðèéíÿòå ð³øåííÿ, óõâàëó, ÿêùî ç ÿêî¿ñü ïîçîâíî¿ âèìîãè, ÿêó áóëî ðîçãëÿíóòî â çàñ³äàíí³ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó, íå ïðèéíÿòî ð³øåííÿ.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs124">Ñòàòòåþ 49 ÃÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóäîâèé çá³ð ïîêëàäàºòüñÿ íà â³äïîâ³äà÷à ïðîïîðö³éíî ðîçì³ðó çàäîâîëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs122">Êð³ì &nbsp;òîãî, â³äïîâ³äà÷ îñêàðæóþ÷è ð³øåííÿ ñóäó ² ³íñòàíö³¿ â³ä 08.08.2013ð. ñïëàòèâ 32&nbsp; 130,50 ãðí. çà ïîäà÷ó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ó çàäîâîëåíí³ ÿêî¿ áóëî â³äìîâëåíî ÊÀÃÑ çã³äíî ïîñòàíîâè â³ä 24.12.2013ð., ïðîòå äàíó ïîñòàíîâó áóëî ñêàñîâàíî ÂÃÑÓ &nbsp;íà ðîçãëÿä ÿêî¿ áóëî ïîäàíî êàñàö³éíó ñêàðãó ç áîêó â³äïîâ³äà÷à, çà ïîäà÷ó ÿêî¿ îñòàíí³é ñïëàòèâ 27&nbsp; 673,00 ãðí., òîìó ñóä ââàæàº, ùî äî â³äøêîäóâàííÿ ç ïîçèâà÷à íà êîðèñòü â³äïîâ³äà÷à ï³äëÿãàº ñòÿãíåííþ 32&nbsp; 130.50 ãðí. ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäà÷ó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè òà 27&nbsp; 673,00 ãðí.  ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäà÷ó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, îñê³ëüêè êàñàö³éíîþ ³íñòàíö³ºþ ñâîºþ ïîñòàíîâîþ â³ä 11.03.2014ð. áóëî âñòàíîâëåíî íåçàêîíí³ñòü çàëèøåííÿ áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðî îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó ² ³íñòàíö³¿ â³ä 08.08.2013ð, à ñïðàâó ñêåðîâàíî äî ñóäó ² ³íñòàíö³¿ äëÿ çä³éñíåííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs121">Ð³øåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 04.08.2014ð. ïîçîâí³ âèìîãè ïîçèâà÷à çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, ï³ñëÿ ÷îãî â³äïîâ³äà÷ ïîäàâ íà ðîçãëÿä ñóäó àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ øòðàôíèõ ñàíêö³é, çà ðîçãëÿä ÿêî¿ ñïëàòèâ 6 278.53 ãðí. ñóäîâîãî çáîðó.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs120">Ïîñòàíîâîþ ÊÀÃÑ â³ä 10.11.2014 àïåëÿö³éíó ñêàðãó â³äïîâ³äà÷à çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî òà çîáîâÿçàíî â³äïîâ³äà÷à â³äøêîäóâàòè ïîçèâà÷ó ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 43&nbsp; 320,78 ãðí., à ïîçèâà÷à â³äøêîäóâàòè â³äïîâ³äà÷ó 3205,06 ãðí., ïðî ùî ñóääåþ Ë³òâ³íîâîþ Ì.ª. âèäàíî íàêàçè â³ä 10.12.2014ð. Ñòÿãíóò³ êîøòè çà ñïëà÷åíèé ñóäîâèé çá³ð, â³äïîâ³äà÷ ïåðåðàõóâàâ ïîçèâà÷ó, ïðî ùî ñòîðîíè ïîâ³äîìèëè ñóä ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 28.08.2015ð., ïðîòå ïîçèâà÷ ç³ ñâîãî áîêó ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 3205,06 ãðí., ïðèñóäæåíèé äî ñòÿãíåííÿ ç ïîçèâà÷à çà ïîäà÷ó â³äïîâ³äà÷åì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîçèâà÷åì íå &nbsp;áóâ â³äøêîäîâàíèé â³äïîâ³äà÷ó.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs119">Ïîçèâà÷ ç âêàçàíîþ ïîñòàíîâîþ ÊÀÃÑ â³ä 10.11.2014ð. íå ïîãîäèâñÿ, à ñàìå â ÷àñòèí³ âèçíà÷åíîãî ðîçì³ðó ïåí³, òà ïîäàâ íà ðîçãëÿä ÂÃÑÓ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ñïëàòèâ ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 5469,91 ãðí.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs118">ÂÃÑÓ ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïîçèâà÷à ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó â³ä 11.03.2015ð., ÿêîþ ñêàñóâàâ ïîñòàíîâó ÊÀÃÑ â³ä 10.11.2014ð., â ÷àñòèí³ íàðàõîâàíî¿ ïåí³ òà íàïðàâèâ äî ñóäó ² ³íñòàíö³¿ äëÿ ðîçãëÿäó äàíî¿ ïîçîâíî¿ âèìîãè ïîçèâà÷à, â ïîñòàíîâ³ çàçíà÷èâ ïðî ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü ïîçèâà÷à 4082,19 ãðí. ïðî îïëàòó ÿêèõ â³äïîâ³äà÷ ïîâ³äîìèâ ñóä ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 28.08.2015ð. </FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs117">Ð³øåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà &nbsp;â³ä 08.06.2015ð. ó çàäîâîëåíí³ âèìîã ïîçèâà÷à â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ïåí³ ó ðîçì³ð³ 651&nbsp; 146,76 ãðí. â³äìîâëåíî ïîâí³ñòþ, âíàñë³äîê ÷îãî ñóä ââàæàº, ùî 4082,19 ãðí., ñïëà÷åí³ â³äïîâ³äà÷åì íà êîðèñòü ïîçèâà÷à çà ðîçãëÿä êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà âèíåñåííÿ ïîñòàíîâè ÂÃÑÓ â³ä 11.03.2015ð., ï³äëÿãàþòü ïîâåðíåííþ â³äïîâ³äà÷ó, îñê³ëüêè ó çàäîâîëåíí³ âèìîãè ïîçèâà÷à ïðî ñòÿãíåííÿ ïåí³ ñóäîâèì ð³øåííÿì â³ä 08.06.2015ð. &nbsp;â³äìîâëåíî.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs116">Êð³ì òîãî, ñóä ââàæàº, ùî ïîçèâà÷ ìàº ïîâåðíóòè íà êîðèñòü â³äïîâ³äà÷à 10 396,99 ãðí., ç ðàõóíêó òèõ êîøò³â, ÿê³ ïîçèâà÷ îòðèìàâ ó ÿêîñò³ â³äøêîäóâàííÿ ñóäîâèõ âèòðàò çã³äíî ïîñòàíîâè ÊÀÃÑ â³ä 10.11.2014ð. ó ðîçì³ð³ 43&nbsp; 320,78 ãðí., îñê³ëüêè ó çàäîâîëåíí³ âèìîã ïîçèâà÷à, â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ïåí³, ð³øåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 08.06.2015ð. â³äìîâëåíî. </FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs115">Áåðó÷è äî óâàãè âèêëàäåíå, âðàõîâóþ÷è äîêàçè òà ïîÿñíåííÿ ïîäàí³ ñòîðîíàìè, à òàêîæ âèíåñåííÿ ð³øåííÿ, ÿêèì ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ïîçèâà÷à, â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ ïåí³  â³äìîâëåíî, ñóä âèð³øèâ çàäîâîëüíèòè çàÿâó ïîçèâà÷à ïðî ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs114">Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 49, 88 ÃÏÊ Óêðà¿íè, - </FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs95">ÂÈÐ²ØÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs113">Ðîçïîä³ëèòè ñóäîâ³ âèòðàòè ïîíåñåí³ Ïóáë³÷íèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì «Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ «Íàôòîãàç Óêðà¿íè» òà Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äîïâ³äàëüí³ñòþ Ô³ðìà «ÒåõÍîâà» çà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ¹ 910/6863/13.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs111">Âèäàòè íàêàç.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs110">Ð³øåííÿ íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ 10-äåííîãî ñòðîêó ç äíÿ éîãî ï³äïèñàííÿ.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs151">(Äàòà ñêëàäàííÿ òåêñòó äîäàòêîâîãî ð³øåííÿ 09.09.2015ð.)</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs94">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Â.².Ìåëüíèê</FONT></P>
<P><FONT class="fs68"> </FONT></P>