<TITLE>904/7269/15</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5005_3767413.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="3767413">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="5">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5005">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="904">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="904/7269/15">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="14.08.2015">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="10.09.2015">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="2">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Ñîëîâéîâà Àíàñòàñ³ÿ ªâãåí³âíà">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî ïî ãàçîïîñòà÷àííþ òà ãàçèô³êàö³¿ &quot;ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÃÀÇ&quot; ..">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="03340920">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Äí³ïðîäçåðæèíñüêå óïðàâë³ííÿ ïî åêñïëóàòàö³¿ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà ÏÀÒ &quot;Äí³ïðîïåòðîâñüêãàç&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="24607860">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Â³ää³ë îñâ³òè Âåðõíüîäí³ïðîâñüêî¿ ðàéîíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="02142419">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.24.1.200">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="11.09.2015 9:54:45">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
text-align: justify;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
padding-right: 1 mm;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
padding-right: 1 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
padding-right: 1 mm;
border-bottom-style: none;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
padding-right: 1 mm;
<P class="ps11"><FONT class="fs211"> </FONT><FONT class="fs209"><IMG src="herb.gif" height=68 width=51></FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs134">ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs133">ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ²</FONT></P>
<P class="ps14"><FONT class="fs132">²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ</FONT></P>
<P class="ps14"><FONT class="fs131">Ð²ØÅÍÍß</FONT></P>
<P class="ps14"> &nbsp;&nbsp;</P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="35 %" class="tds8"><P><FONT class="fs148"> 10.09.15</FONT></P></TD><TD width="12 %" class="tds8"><BR>
</TD><TD width="53 %" class="tds8"><P class="ps32"><FONT class="fs147">Ñïðàâà ¹ 904/7269/15</FONT></P></TD></TR>
<P><FONT class="fs146">Çà ïîçîâîì</FONT> ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà ïî ãàçîïîñòà÷àííþ òà ãàçèô³êàö³¿ "ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÃÀÇ", ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê â îñîá³ Äí³ïðîäçåðæèíñüêîãî óïðàâë³ííÿ ïî åêñïëóàòàö³¿ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÃÀÇ", ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüê, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü<FONT class="fs145"> </FONT></P>
<P><FONT class="fs144">äî</FONT> â³ää³ëó îñâ³òè Âåðõíüîäí³ïðîâñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, &nbsp;&nbsp;&nbsp;ì. Âåðõíüîäí³ïðîâñüê, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü </P>
<P><FONT class="fs143">ïðî</FONT> ñòÿãíåííÿ 47 644,21 ãðí. &nbsp;&nbsp;&nbsp;</P>
<P class="ps8">Ñóääÿ &nbsp;Ñîëîâéîâà À.ª.</P>
<P class="ps8">Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Ãàðêóøà Ê.Î.</P>
<P><FONT class="fs142">Ïðåäñòàâíèêè:</FONT></P>
<P> â³ä ïîçèâà÷à: Äóõíåâè÷ Ò.Ñ., äîâ³ðåí³ñòü ¹57 â³ä 25.05.2015</P>
<P> â³ä â³äïîâ³äà÷à: íå ç'ÿâèâñÿ</P>
<P class="ps13"><FONT class="fs138">ÑÓÒÜ ÑÏÎÐÓ:</FONT></P>
<P class="ps12">Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî ïî ãàçîïîñòà÷àííþ òà ãàçèô³êàö³¿ «ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÃÀÇ» â îñîá³ Äí³ïðîäçåðæèíñüêîãî óïðàâë³ííÿ ïî åêñïëóàòàö³¿ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà ïî ãàçîïîñòà÷àííþ òà ãàçèô³êàö³¿ «ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÃÀÇ» (íàäàë³  Ïîçèâà÷) çâåðíóëîñü äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ç ïîçîâíîþ çàÿâîþ äî Â³ää³ëó îñâ³òè Âåðõíüîäí³ïðîâñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ (íàäàë³  Â³äïîâ³äà÷) ïðî ñòÿãíåííÿ 47&nbsp; 644,21 ãðí. çà òèïîâèì äîãîâîðîì ¹6 íà åêñïëóàòàö³þ ñêëàäîâèõ ªäèíî¿ ãàçîòðàíñïîðòíî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè (ì³æ âëàñíèêîì òà ãàçîòðàíñïîðòíèìè àáî ãàçîðîçïîä³ëüíèìè ï³äïðèºìñòâàìè) â³ä 10.01.2014.</P>
<P class="ps12">Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17.08.2014 ïîðóøåíî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, ïîçîâíà çàÿâà ïðèéíÿòà äî ðîçãëÿäó. </P>
<P class="ps12">Â îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ ïîçîâíèõ âèìîã Ïîçèâà÷ ïîñèëàºòüñÿ íà íåâèêîíàííÿ Â³äïîâ³äà÷åì âèìîã ä³þ÷îãî çàêîíîäàâñòâà òà óìîâ çãàäàíîãî äîãîâîðó, à ñàìå  ïîðóøåííÿ ñòðîê³â îïëàòè çà íàäàí³ ïîñëóãè ç åêñïëóàòàö³¿ ãàçîïðîâîäó â 2014 ðîö³. Ó ï³äòâåðäæåííÿ ñâî¿õ ïîçîâíèõ âèìîã Ïîçèâà÷ íàäàâ ñóäó äîãîâ³ð ¹6 íà åêñïëóàòàö³þ ñêëàäîâèõ ªäèíî¿ ãàçîòðàíñïîðòíî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè (ì³æ âëàñíèêîì òà ãàçîòðàíñïîðòíèìè àáî ãàçîðîçïîä³ëüíèìè ï³äïðèºìñòâàìè) â³ä 10.01.2014 ç äîäàòêàìè ¹¹1, 2 äî íüîãî, äîäàòêîâ³ óãîäè ¹1 â³ä 01.07.2014, ¹2 â³ä 14.08.2014 äî Äîãîâîðó, àêò âèêîíàíèõ ðîá³ò ¹ÄÍÏ00023385 â³ä 31.12.2014, ðàõóíîê íà îïëàòó ¹00007163 â³ä 31.12.2014, àêòè çâ³ðÿííÿ âçàºìíèõ ðîçðàõóíê³â â³ä 07.07.2015, 10.08.2015.</P>
<P class="ps12">Ïîçèâà÷ êåðóþ÷èñü ï.ï.2.1., 2.5., 5.2. íàçâàíîãî äîãîâîðó, íîðìàìè Ãîñïîäàðñüêîãî òà Öèâ³ëüíîãî êîäåêñ³â Óêðà¿íè ïðîñèòü ñòÿãíóòè ç Â³äïîâ³äà÷à çàáîðãîâàí³ñòü çà íàäàí³ ïîñëóãè ç åêñïëóàòàö³¿ ãàçîïðîâîäó â ñóì³ 28&nbsp; 571,40 &nbsp;ãðí., &nbsp;òðè ïðîöåíòè ð³÷íèõ ó ñóì³ 500,20 ãðí., ³íôëÿö³éí³ âòðàòè ó ðîçì³ð³ 11&nbsp; 228,59 &nbsp;ãðí., ïåíþ â ñóì³ 7&nbsp; 344,02 ãðí.</P>
<P class="ps12">Ñóä äîëó÷èâ â³äçèâ äî ìàòåð³àë³â ñïðàâè òà çàäîâîëüíèâ êëîïîòàííÿ Â³äïîâ³äà÷à ïðî ðîçãëÿä ñïðàâè áåç ó÷àñò³ éîãî ïîâíîâàæíîãî ïðåäñòàâíèêà.</P>
<P class="ps12">Â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 10.09.2015 îãîëîøåí³ âñòóïíà òà ðåçîëþòèâíà ÷àñòèíè ð³øåííÿ.</P>
<P class="ps12">Äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, âèñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèêà Ïîçèâà÷à, ãîñïîäàðñüêèé ñóä, </P>
<P class="ps15"><FONT class="fs137">ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps12">10.01.2014 ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî ïî ãàçîïîñòà÷àííþ òà ãàçèô³êàö³¿ «ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÃÀÇ» â îñîá³ Äí³ïðîäçåðæèíñüêîãî &nbsp;óïðàâë³ííÿ ïî åêñïëóàòàö³¿ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà ïî ãàçîïîñòà÷àííþ òà ãàçèô³êàö³¿ «ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÃÀÇ» (Ïîçèâà÷, Âèêîíàâåöü) &nbsp;òà Â³ää³ë îñâ³òè Âåðõíüîäí³ïðîâñüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ (Â³äïîâ³äà÷, Çàìîâíèê) &nbsp;óêëàëè Äîãîâ³ð &nbsp;¹6 íà åêñïëóàòàö³þ ñêëàäîâèõ ÷àñòèí ªäèíî¿ ãàçîòðàíñïîðòíî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè (ì³æ âëàñíèêîì òà ãàçîòðàíñïîðòíèìè àáî ãàçîðîçïîä³ëüíèìè &nbsp;ï³äïðèºìñòâàìè) (íàäàë³ - Äîãîâ³ð), â³äïîâ³äíî äî óìîâ ÿêîãî &nbsp;Çàìîâíèê ïåðåäàº Âèêîíàâöþ â åêñïëóàòàö³þ ñêëàäîâ³ ªäèíî¿ ãàçîòðàíñïîðòíî¿ ñèñòåìè, ÿê³ ïðèºäíàí³ äî ãàçîâèõ ìåðåæ Âèêîíàâöÿ, ÿêèé º ãàçîðîçïîä³ëüíèì ï³äïðèºìñòâîì, òà âèêîðèñòîâóºòüñÿ &nbsp;äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîçïîä³ëó &nbsp;ïðèðîäíîãî &nbsp;ãàçó &nbsp;(ïðåàìáóëà Äîãîâîðó â ðåäàêö³¿ äîäàòêîâî¿ óãîäè â³ä 01.07.2014, &nbsp;ï.1.1. Äîãîâîðó).</P>
<P class="ps12">Ïóíêòîì 1.2. Äîãîâîðó âèçíà÷åíî, ùî ï³ä ñêëàäîâèì ªäèíî¿ ãàçîòðàíñïîðòíî¿ ñèñòåìè ðîçóì³ºòüñÿ îáºêò ãàçîïîñòà÷àííÿ, íàäàíèé Çàìîâíèêîì äëÿ åêñïëóàòàö³¿ Âèêîíàâöåì, ùî ïåðåáóâàº ó âëàñíîñò³ Çàìîâíèêà, âêàçàíèé Ñòîðîíàìè â äîäàòêó ¹1 äî öüîãî Äîãîâîðó.</P>
<P class="ps12">Â³äïîâ³äíî äî ï.1.3. Äîãîâîðó, íàäàííÿ ïîñëóã ç åêñïëóàòàö³¿ îáºêòà âêëþ÷àº çä³éñíåííÿ Âèêîíàâöåì êîìïëåêñó òåõí³÷íèõ çàõîä³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîçïîä³ëó (òðàíñïîðòóâàííÿ) ïðèðîäíîãî ãàçó, âèêîíàííÿ ðîá³ò ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ, îãëÿäó, îáñòåæåííÿ òà ïîòî÷íîãî ðåìîíòó, â ñòðîêè òà ïîðÿäêó, ùî ïåðåäáà÷åí³ öèì Äîãîâîðîì òà ÷èííèìè íîðìàòèâíî-ïðàâîâèìè àêòàìè.</P>
<P class="ps12">Çã³äíî ç ï.2.1. Äîãîâîðó, âàðò³ñòü ïîñëóã (ðîá³ò) âèçíà÷àºòüñÿ Ñòîðîíàìè â³äïîâ³äíî äî ïåðåë³êó ïîñëóã (ðîá³ò) åêñïëóàòàö³¿ îáºêòà ãàçîïîñòà÷àííÿ, ùî íàäàþòüñÿ Âèêîíàâöåì Çàìîâíèêó, òà ñòàíîâèòü 28&nbsp; 571,40 ãðí., â òîìó ÷èñë³ ÏÄÂ  4&nbsp; 761,90 ãðí.</P>
<P class="ps12">Ïóíêòîì 2.4. Äîãîâîðó âèçíà÷åíî, ùî ôàêòè÷í³ îáñÿãè íàäàíèõ ïîñëóã (ðîá³ò) îôîðìëþþòüñÿ ùîêâàðòàëó àêòîì íàäàíèõ ïîñëóã (ðîá³ò).</P>
<P class="ps12">Â³äïîâ³äíî äî ï.2.5. Äîãîâîðó, îñòàòî÷íèé ðîçðàõóíîê çà ïîñëóãè (ðîáîòè), âèçíà÷åí³ &nbsp;ïóíêòîì 2.3. öüîãî ðîçä³ëó, à òàêîæ çà íàäàííÿ äîäàòêîâèõ ïîñëóã (ðîá³ò) Âëàñíèêó, ïîâÿçàíèõ ç åêñïëóàòàö³ºþ îáºêòà çä³éñíþºòüñÿ íå ï³çí³øå ïÿòè êàëåíäàðíèõ äí³â ï³ñëÿ ï³äïèñàííÿ àêòà íàäàíèõ ïîñëóã &nbsp;(ðîá³ò) íà ï³äñòàâ³ ðàõóíêà Âèêîíàâöÿ.</P>
<P class="ps12">Íà âèêîíàííÿ óìîâ Äîãîâîðó Ïîçèâà÷åì ïðîòÿãîì 2014 ðîêó áóëè íàäàí³ ïîñëóãè ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ ãàçîïðîâîä³â òà ãàçîâîãî îáëàäíàííÿ çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 28&nbsp; 571,40 ãðí. ç ÏÄÂ, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîì âèêîíàíèõ ðîá³ò ¹ÄÍÏ00023385 â³ä 31.12.2014, ðàõóíêîì íà îïëàòó ¹00007163 â³ä 31.12.2014, òà íå çàïåðå÷óºòüñÿ ñòîðîíàìè.</P>
<P class="ps12">Ïðîòå Â³äïîâ³äà÷ îïëàòó çà íàäàí³ Ïîçèâà÷åì ïîñëóãè â ñòðîê, âñòàíîâëåíèé ï.2.5. Äîãîâîðó íå çä³éñíèâ. Òàêèì ÷èíîì ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ Â³äïîâ³äà÷à ïåðåä Ïîçèâà÷åì ñêëàäàº 28&nbsp; 571,40 ãðí.</P>
<P class="ps12">Â ñèëó ñò. 193 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóáºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ ïîâèíí³ âèêîíóâàòè ãîñïîäàðñüê³ çîáîâÿçàííÿ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî çàêîíó, ³íøèõ ïðàâîâèõ àêò³â, óìîâ óêëàäåíîãî äîãîâîðó. Â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò.525 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, îäíîñòîðîííÿ â³äìîâà â³ä âèêîíàííÿ çîáîâÿçàííÿ àáî îäíîñòîðîííÿ çì³íà éîãî óìîâ íå äîïóñêàºòüñÿ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì. </P>
<P class="ps12">Âèõîäÿ÷è ç âèìîã ñò. 526 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, çîáîâÿçàííÿ ìàº âèêîíóâàòèñÿ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó òà âèìîã Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ³íøèõ àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, à çà â³äñóòí³ñòþ òàêèõ âèìîã  â³äïîâ³äíî äî çâè÷à¿â ä³ëîâîãî îáîðîòó àáî ³íøèõ âèìîã, ùî çâè÷àéíî ñòàâëÿòüñÿ.</P>
<P class="ps2">Â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 610 ÖÊ Óêðà¿íè, íåâèêîíàííÿ çîáîâÿçàííÿ àáî éîãî âèêîíàííÿ ç ïîðóøåííÿì óìîâ, âèçíà÷åíèõ çì³ñòîì çîáîâÿçàííÿ, º ïîðóøåííÿì çîáîâÿçàííÿ. </P>
<P class="ps0">Âèõîäÿ÷è ç âèêëàäåíîãî, îñê³ëüêè ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî Â³äïîâ³äà÷åì äîïóùåíî ïîðóøåííÿ &nbsp;ñòðîê³â ðîçðàõóíêó çà íàäàí³ Ïîçèâà÷åì ïîñëóãè, ïîçîâí³ âèìîãè â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ â ñóì³ 28&nbsp; 571,40 ãðí. º îá´ðóíòîâàíèìè òà ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ â ïîâíîìó îáñÿç³.</P>
<P class="ps12">Â³äïîâ³äíî äî ÷.2 ñò. 625 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, áîðæíèê, ÿêèé ïðîñòðî÷èâ âèêîíàííÿ ãðîøîâîãî çîáîâÿçàííÿ, íà âèìîãó êðåäèòîðà çîáîâÿçàíèé ñïëàòèòè ñóìó áîðãó ç óðàõóâàííÿì âñòàíîâëåíîãî ³íäåêñó ³íôëÿö³¿ çà âåñü ÷àñ ïðîñòðî÷åííÿ, à òàêîæ 3% ð³÷íèõ â³ä ïðîñòðî÷åíî¿ ñóìè, ÿêùî ³íøèé ðîçì³ð ïðîöåíò³â &nbsp;íå âñòàíîâëåíèé äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.</P>
<P class="ps12">Ïîçèâà÷ â ïîçîâí³é çàÿâ³ ïðîñèòü ñóä ñòÿãíóòè &nbsp;ç Â³äïîâ³äà÷à 3% ð³÷íèõ â ñóì³ 500,20 ãðí. çà ïåð³îä ïðîñòðî÷åííÿ ç 06.01.2015 ïî 06.08.2015, òà ³íôëÿö³éí³ âòðàòè â ñóì³ 11&nbsp; 228,59 ãðí. çà ïåð³îä ïðîñòðî÷åííÿ ç ñ³÷íÿ 2015 ðîêó ïî ëèïåíü 2014 ðîêó âêëþ÷íî.</P>
<P class="ps12">Âðàõîâóþ÷è, ùî Ïîçèâà÷åì äîâåäåíî øëÿõîì íàäàííÿ íàëåæíèõ äîêàç³â, ùî Â³äïîâ³äà÷åì äîïóùåíî ïîðóøåííÿ ñòðîê³â îïëàòè çà íàäàí³ ïîñëóãè, ïåðåâ³ðèâøè çä³éñíåíèé Ïîçèâà÷åì ðîçðàõóíîê 3% ð³÷íèõ òà ³íôëÿö³éíèõ âòðàòó, ñóä ââàæàº, ùî ïîçîâí³ âèìîãè â ö³é ÷àñòèí³ ï³äëÿãàþòü &nbsp;çàäîâîëåííþ ïîâí³ñòþ, à ñàìå: ï³äëÿãàþòü ñòÿãíåííþ 500,20 ãðí. 3% ð³÷íèõ òà 11&nbsp; 228,59 ãðí. ³íôëÿö³éíèõ âòðàò.</P>
<P class="ps12">Âèõîäÿ÷è ç ï.5.2. Äîãîâîðó, çà íåñâîº÷àñíó îïëàòó ïîñëóã (ðîá³ò) Âèêîíàâöÿ Çàìîâíèê ñïëà÷óº ïåíþ â ðîçì³ð³ ïîäâ³éíî¿ îáë³êîâî¿ ñòàâêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ùî ä³ÿëà â ïåð³îä, çà ÿêèé íàðàõîâóâàëàñü ïåíÿ, çà êîæåí äåíü ïðîñòðî÷åííÿ.</P>
<P class="ps12">Çà ðîçðàõóíêîì Ïîçèâà÷à ðîçì³ð ïåí³ çà ïåð³îä ïðîñòðî÷åííÿ ç 06.01.2015 ïî 06.07.2015 ñêëàäàº 7&nbsp; 344,02 ãðí. </P>
<P class="ps12">Ïåíåþ º íåóñòîéêà, ùî îá÷èñëþºòüñÿ ó â³äñîòêàõ â³ä ñóìè íåñâîº÷àñíî âèêîíàíîãî ãðîøîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿ çà êîæåí äåíü ïðîñòðî÷åííÿ âèêîíàííÿ (ñò. 549 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè).</P>
<P class="ps12">Â ñèëó ï.1 ñò. 216 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ó÷àñíèêè ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí íåñóòü ãîñïîäàðñüêî-ïðàâîâó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïðàâîïîðóøåííÿ ó ñôåð³ ãîñïîäàðþâàííÿ øëÿõîì çàñòîñóâàííÿ äî ïðàâîïîðóøíèê³â ãîñïîäàðñüêèõ ñàíêö³é íà ï³äñòàâàõ ³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì, ³íøèìè çàêîíàìè òà äîãîâîðîì.</P>
<P class="ps12">Â³äïîâ³äíî äî ï. 1 ñò. 230 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè øòðàôíèìè ñàíêö³ÿìè âèçíàþòüñÿ ãîñïîäàðñüê³ ñàíêö³¿ ó âèãëÿä³ ãðîøîâî¿ ñóìè (íåóñòîéêà, øòðàô, ïåíÿ), ÿêó ó÷àñíèê ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí çîáîâ'ÿçàíèé ñïëàòèòè ó ðàç³ ïîðóøåííÿ íèì ïðàâèë çä³éñíåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, íåâèêîíàííÿ àáî íåíàëåæíîãî âèêîíàííÿ ãîñïîäàðñüêîãî çîáîâ'ÿçàííÿ.</P>
<P class="ps12">Øòðàôí³ ñàíêö³¿ çà ïîðóøåííÿ ãðîøîâèõ çîáîâ'ÿçàíü âñòàíîâëþþòüñÿ ó â³äñîòêàõ, ðîçì³ð ÿêèõ âèçíà÷àºòüñÿ îáë³êîâîþ ñòàâêîþ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, çà óâåñü ÷àñ êîðèñòóâàííÿ ÷óæèìè êîøòàìè, ÿêùî ³íøèé ðîçì³ð â³äñîòê³â íå ïåðåäáà÷åíî çàêîíîì àáî äîãîâîðîì (ï.6 ñò.231 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè).</P>
<P class="ps12">Ïîëîæåííÿìè &nbsp;ñò. 3 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íåñâîº÷àñíå âèêîíàííÿ ãðîøîâèõ çîáîâ'ÿçàíü &nbsp;âñòàíîâëåíî, ùî ðîçì³ð ïåí³ îá÷èñëþºòüñÿ â³ä ñóìè ïðîñòðî÷åíîãî ïëàòåæó òà íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè ïîäâ³éíî¿ îáë³êîâî¿ ñòàâêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ùî ä³ÿëà ó ïåð³îä, çà ÿêèé ñïëà÷óºòüñÿ ïåíÿ.</P>
<P class="ps12">Çã³äíî ç ï. 6 ñò. 232 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè íàðàõóâàííÿ øòðàôíèõ ñàíêö³é çà ïðîñòðî÷åííÿ âèêîíàííÿ çîáîâ'ÿçàííÿ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî çàêîíîì àáî äîãîâîðîì, ïðèïèíÿºòüñÿ ÷åðåç ø³ñòü ì³ñÿö³â â³ä äíÿ, êîëè çîáîâ'ÿçàííÿ ìàëî áóòè âèêîíàíî.</P>
<P class="ps1">Çä³éñíåíèé Ïîçèâà÷åì ðîçðàõóíîê ïåí³ â³äïîâ³äàº îáñòàâèíàì ñïðàâè òà ïðèïèñàì ä³þ÷îãî çàêîíîäàâñòâà, òîìó âèìîãè Ïîçèâà÷à ïðî ñòÿãíåííÿ ç Â³äïîâ³äà÷à ïåí³ â ñóì³ 7&nbsp; 344,02 ãðí. º îá´ðóíòîâàíèìè.</P>
<P class="ps2">Â³äïîâ³äíî äî ñò. 49 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóäîâ³ âèòðàòè ó ñïðàâ³ ï³äëÿãàþòü ñòÿãíåííþ ç Â³äïîâ³äà÷à íà êîðèñòü Ïîçèâà÷à. &nbsp;&nbsp;&nbsp;</P>
<P class="ps12">Êåðóþ÷èñü ñò.ñò.1, 33, 43, 44, 49, &nbsp;82-85, 116, 117 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä &nbsp;</P>
<P class="ps3"><FONT class="fs136">ÂÈÐ²ØÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps2">Ïîçîâ çàäîâîëüíèòè. </P>
<P class="ps2">Âèäàòè íàêàç.</P>
<P class="ps2">Ð³øåííÿ íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ äåñÿòèäåííîãî ñòðîêó ç äíÿ éîãî ï³äïèñàííÿ, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå áóëî ïîäàíî. </P>
<P class="ps2">Ð³øåííÿ ñóäó ìîæå áóòè îñêàðæåíî ïðîòÿãîì äåñÿòè äí³â ç äíÿ ï³äïèñàííÿ ð³øåííÿ øëÿõîì ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äî Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó.</P>
<P class="ps6"> </P>
<P class="ps6"><FONT class="fs205"> </FONT>Ïîâíå ð³øåííÿ ñêëàäåíî 10.09.2015.</P>
<P class="ps6"> </P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="38 %" class="tds71"><P><FONT class="fs141"> Ñóääÿ</FONT></P></TD><TD width="29 %" class="tds71"><BR>
</TD><TD width="32 %" class="tds71"><P class="ps32"><FONT class="fs140"> &nbsp;À.ª. Ñîëîâéîâà </FONT></P></TD></TR>
<TABLE cellspacing=0 px class="tsfirst">
<TR><TD width="41 %" class="tds73"><P> </P><BR>
<P class="ps16"><FONT class="fs204"> &nbsp;</FONT></P></TD><TD width="29 %" class="tds73"><BR>
</TD><TD width="29 %" class="tds73"><BR>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="41 %" class="tds74"><P><FONT class="fs203"> &nbsp;</FONT></P></TD><TD width="29 %" class="tds74"><P><FONT class="fs202"> &nbsp;</FONT></P></TD><TD width="29 %" class="tds74"><BR>
<P><FONT class="fs107"> </FONT></P>