ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_____________________________________________________________________________________________
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" вересня 2015 р. Справа № 923/1573/13
Колегія суддів Одеського апеляційного господарського суду у складі:

Головуючого судді: Лисенко В.А.

Суддів: Діброви Г.І., Петрова М.С.

(Склад колегії суддів сформований на підставі протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.08.2015р.)

При секретарі судового засідання: Молодові В.С.

За участю представників сторін:

від відповідача - Бєлянін Д.О., за довіреністю № б/н від 29.07.2014р.; Можаєв М.О., за довіреністю № 7 від 29.07.2015р.

Інші представники сторін в судове засідання не з'явились. Про час, дату та місце розгляду апеляційної скарги повідомлені належним чином.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю „Скадовськ-Газсервіс"

на ухвалу господарського суду Херсонської області від 19.05.2015 р.

за скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю „Скадовськ-Газсервіс"

на дії Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонській області

по справі № 923/1573/13

за позовом Публічного акціонерного товариства „Укртрансгаз" в особі Херсонського лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів „Харківтрансгаз"

до Товариства з обмеженою відповідальністю „Скадовськ-Газсервіс"

про стягнення 305 409,62 грн.,

Встановила:

Рішенням господарського суду Херсонської області від 13.01.2014р. по справі № 923/1573/13 стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Скадовськ - Газсервіс" на користь Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі Херсонського ЛВУМГ Філії "УМГ "Харьківтрансгаз" заборгованість 297 071,36 грн., пеню 6781,69 грн., 1556,57 грн. 3% річних та 6 108, 20 грн. судового збору.

29 січня 2014р. на примусове виконання цього рішення господарським судом Херсонської області видано наказ.

В подальшому головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області було порушене зведене виконавче провадження № 44482386 про стягнення заборгованості з Товариства з обмеженою відповідальністю"Скадовськ - Газсервіс" на користь Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" на загальну суму 343656,37 грн.

21 квітня 2015р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Скадовськ - Газсервіс" звернулось до господарського суду Херсонської області зі скаргою, в який просить визнати незаконними дії головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області. Скаржник просить визнати незаконними його дії в частині, що стосуються звернення стягнення на нерухоме майно ТОВ "Скадовськ - Газсервіс", здійснення оцінки нерухомого майна ТОВ "Скадовськ - Газсервіс", реалізації цього майна, передачі цього майна стягувачеві. Скаржник просить скасувати постанови головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління ДВС ГУЮ у Херсонської області за зведеним виконавчим провадженням № 44482386 :

1. Про затвердження звіту про оцінку нерухомого майна, що належить ТОВ "Скадовськ - Газсервіс",а саме :

- газорозподільна станція з обладнанням ( РДУ 100/50 з редукторами для обліку газу та електрозахисна катодна), яка складається зі : станції літ. "А", матеріал стін металеві, обкладені піно блоками, загальною площею 36,8 кв.м., сараю літ. "Б", матеріал стін металеві, ємності для води № 1, огорожі № 3,4, які знаходяться на землі місцевій ради за адресою : Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б" за стартовою ціною 108948,900 грн.;

- будинок оператора, який знаходиться на землі місцевій ради за адресою Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б", який складається з будинку оператора літ. "А", матеріал стін блоки, обкладені цеглою , розмір житлової площі 55, 1 кв. м. загальна площа 117,8 кв. м., сараю літ . "Б", матеріал стін - цегла, водопроводу №1, огорожі №2, №3, стартова ціна 159003,00 грн.

2. Постанови про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу від 27.03.2015 р.

Ухвалою господарського суду Херсонської області 19.05.2015р. по справі № 923/1573/13 (Нікітенко С.В.) у задоволення скарги відмовлено.

Судом першої інстанції при вирішення спору не встановлено порушення державним виконавцем при винесення постанов від 27.03.2015р. у рамках зведеного виконавчого провадження № 44482386 приписів ст. ст. 25,52, 58, 66 Закону України "Про виконавче провадження" та інших правових норм Закону, які б слугували підставою для визнання вказаних постанов недійсними.

Не погодившись із зазначеною ухвалою, Товариство з обмеженою відповідальністю "Скадовськ - Газсервіс" звернулось із апеляційною скаргою, в якій просить її скасувати та задовольнити скаргу у повному обсязі.

Сторона наполягає на тому, що жодного разу боржник не був повідомлений державною виконавчою службою про відкриття виконавчого провадження, а тому був позбавлений права добровільного виконання судового рішення. Взагалі за весь час здійснення виконавчих дій ТОВ "Скадовськ - Газсервіс" не отримувало будь - яких повідомлень від державної виконавчої служби, які стосуються виконавчого провадження.

На думку сторони, суд дійшов неправильного висновку про отримання поштових повідомлень і не звернув увагу на пояснення представника у судовому засіданні, що усі поштові повідомлення на адресу боржника були отримані представниками стягувача, оскільки за договором про експлуатацію об'єкту магістрального газопроводу № 167 газорозподільна станція та будиночок оператора за адресою : Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б" знаходилась у веденні стягувача і жодного працівника ТОВ "Скадовськ - Газсервіс" там не знаходилось. Посилання суду на отримання повідомлення про відкриття виконавчого провадження також є хибним, оскільки це повідомлення отримала невідома особа від імені керівника Козярук С.В., оскільки останній у цієї час знаходився з березня 2014р. проходив військову підготовку та був призваний до лав ВСУ а з квітня 2014р. знаходився у зоні АТО.

Більш детальніше доводи зазначені у скарзі.

Представники стягувача та виконавчої служби у судове засідання не з'явились, не скористались наданим їм ст. 22 ГПК України правом та повноважних представників не направили.

Сторони про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. Причини неявки зазначених представників суду не відомі.

Апеляційною інстанцією також враховано, що явка представників сторін не визнавалась судом обов'язковою.

Відповідно до приписів п. 2 інформаційного листа Вищого господарського суду від 15.03.2010р. № 01-08/140 „Про деякі питання запобігання зловживанню процесуальними правами у господарському судочинстві" особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце її розгляду судом, якщо ухвалу про порушення провадження у справі надіслано за поштовою адресою, зазначеною у позовній заяві. У випадку нез'явлення в засідання господарського суду представників обох сторін або однієї з них справа може бути розглянута без їх участі, якщо неявка таких представників не перешкоджає вирішенню спору.

Судова колегія дійшла висновку про достатність у матеріалах справи документальних доказів для вирішення спору по суті за відсутності зазначених осіб.

Представником відповідача заявлене клопотання про залучення до матеріалів справи додаткових доказів: а саме Договору на експлуатацію об'єкту магістрального газопроводу № 167, довідку про штатний розклад ТОВ " Скадовськ - газсервіс" та договору купівлі-продажу спірних об'єктів від 14.11.2008р. Дані докази залучені судом апеляційної інстанції, оскільки представником обґрунтована неможливість надання цих доказів суду першої інстанції.

Дослідивши матеріали та обставини справи на предмет надання їм попередньою судовою інстанцією належної юридичної оцінки та повноти встановлення обставин, дотримання норм матеріального та процесуального права, згідно з вимогами ст. 101 ГПК України, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

04.04.2014р. державним виконавцем ВДВС Скадовського районого управління юстиції винесено постанову ВП № 42886800 про відкриття виконавчого провадження з виконання наказу № 923/1573/13, виданого 29.01.2014р. господарським судом Херсонської області про стягнення з ТОВ "Скадовськ - Газсервіс" на користь ПАТ "Укртрансгаз" в особі Херсонського лінійно - виробничого управління магістральних газопроводів "Харьківтрансгаз" 311 517,82грн.

Копія даної постанови направлена державним виконавцем.

04.04.2014 р. за вих. № 3945 на адресу боржника направлено виклик державного виконавця для сплати боргу або надання підтверджуючих документів про сплату (а.с.21).

Встановлено, що ТОВ "Скадовськ - газсервіс" отримано виклик державного виконавця та зазначено про неможливість явки керівника до державного виконавця внаслідок перебування за межами Скадовська . Вказаним листом боржник просить повідомити його про результати розгляду даної заяви за адресою м. Скадовськ. вул. Петровського, 5-г. (а.с.23).

Заявою від 17 червня 2014р. боржник повідомляє державного виконавця ВДВС Скадовського районного управління юстиції про відсутність коштів для погашення боргу, про використання стягувачем належного боржнику майна - газопровід - відвід "Каланчак - Скадовськ" та зазначає про повідомлення боржника за адресою м. Скадовськ. вул. Петровського, 5-г. (а.с.27).

Постановою від 30.07.2014р. ВП № 42886800 виконавче провадження № 42886800 приєднано до зведеного виконавчого провадження № 44482386 (а.с. 29).

Постановою від 26 серпня 2014р. начальником управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області зобов'язано в.о. начальника ВДВС Скадовського районного управління юстиції Херсонської області передати, а начальнику відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області прийняти до подальшого виконання зведене виконавче провадження 3 44482386 про стягнення коштів з ТОВ "Скадовськ - газсервіс" на користь ПАТ "Укртрансгаз" в особі Херсонського лінійно - виробничого управління магістральних газопроводів "Харьківтрансгаз" (а.с.31).

Постановою від 03.09.2014р. ВП № 40724827 головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області зазначене зведене виконавче провадження прийняте до виконання (а.с.32).

03.09.2014р. головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області направлено запит до ТОВ "Скадовськ - Газсервіс" щодо отримання інформації про перелік цінностей. коштовностей, рухомого та нерухомого майна належного боржнику, перелік рахунків в банківських та інших фінансових установах, баланс підприємства та фінансову звітність (а.с. 36 об.) Зазначений запит спрямовано боржнику за адресою м. Скадовськ Петровського 5 Б. (а.с.37).

З акту опису та арешту майна від 08.10.2014 р. вбачається. що головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області проведено опис майна, що належить боржнику : газорозподільна станція з обладнанням та будинок оператора, який знаходиться на землі місцевій ради за адресою: Херсонська обл., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б". (а.с.42-43).

Постановою від 08.10.2014р. ВП № 42886800 призначено експерта для участі у виконавчому провадженні.(а.с.44).

Згідно з висновком незалежної експертної оцінки вартості будівель та споруд визначено, що ринкова вартість арештованого майна складає 267951,0 грн.

Відділом примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області направлено повідомлення ТОВ "Скадовськ - Газсервіс" про незалежну оцінку (а.с. 46).

Судова колегія погоджується з доводами апелянта відносно того, що зазначене повідомлення фактично не направлялось до боржника, оскільки ним попереджено державного виконавця про іншу адресу, за якої потрібно направляти листи, а саме Скадовськ , вул. Петровського буд. 5 -г. Відділ же направив повідомлення за іншою адресою - Скадовськ, Петровського буд. 5 Б.

Крім того, судова колегія звертає увагу на те, що спірний об'єкт на підставі Договору №167 на експлуатацію об'єкту магістрального газопроводу переданий 01.12.2010р. в експлуатацію стягувачу, тому заслуговують на увагу пояснення апелента про отримання поштових повідомлень, спрямованих на адресу боржника іншою особою.

Відповідно до ч. 3 ст. 58 Закону України "Про виконавче провадження" державний виконавець повідомляє про результати визначення вартості чи оцінки майна сторонам. У разі якщо сторони не згодні з результатами визначення вартості чи оцінки, вони мають право подати державному виконавцю заперечення в 10 денний строк з дня находження повідомлення. Сторона вважається ознайомленою з результатами визначення вартості чи оцінки арештованого майна, якщо їй надіслано повідомлення про результати визначення вартості чи оцінки рекомендованим листом за адресою, зазначеною у виконавчому документі, або за місцем фактичного проживання чи перебування такої сторони, достовірно встановленим державним виконавцем.

З матеріалів справи вбачається, що боржник повідомив державного виконавця про зміну адреси та зазначив про використання стягувачем належного боржнику майна, таким чином державна виконавчою службою достовірно встановлено нову адресу боржника (а.с. 23,27), але з невідомих причин боржник не був повідомленим а ні про передачу зведеного виконавчого провадження до відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області, а ні про опис та арешт майна, а ні про незалежну оцінку арештованого майна.

Таким чином, судова колегія вважає недоведеними обставини, що мають значення у справі, які місцевий суд визнав встановленими, а саме повідомлення боржника про незалежну оцінку його майна, а тому прийнята судом першої інстанції ухвала підлягає скасуванню на підставі ст. 104 п.2 ГПК України.

При прийняття нової ухвали по справі судова колегія звертаючи увагу на порушення прав боржника, визначених частиною 3, 4 Закону України про виконавче провадження, визнає незаконними дії головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області в частині, що стосуються звернення стягнення на нерухоме майно ТОВ "Скадовськ - Газсервіс", здійснення оцінки нерухомого майна ТОВ "Скадовськ - Газсервіс", реалізації цього майна, передачі цього майна стягувачеві та скасовує постанови головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління ДВС ГУЮ у Херсонської області за зведеним виконавчим провадженням № 44482386 :

- Про затвердження звіту про оцінку нерухомого майна, що належить ТОВ "Скадовськ - Газсервіс",а саме : газорозподільна станція з обладнанням ( РДУ 100/50 з редукторами для обліку газу та електрозахисна катодна), яка складається зі : станції літ. "А", матеріал стін металеві, обкладені піно блоками, загальною площею 36,8 кв.м., сараю літ. "Б", матеріал стін металеві, ємності для води № 1, огорожі № 3,4, які знаходяться на землі місцевій ради за адресою : Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б" за стартовою ціною 108948,900 грн.;будинок оператора, який знаходиться на землі місцевій ради за адресою Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б", який складається з будинку оператора літ. "А", матеріал стін блоки, обкладені цеглою , розмір житлової площі 55, 1 кв. м. загальна площа 117,8 кв. м., сараю літ . "Б", матеріал стін - цегла, водопроводу №1, огорожі №2, №3, стартова ціна 159003,00 грн.

- Про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу від 27.03.2015 р.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судова колегія стягує з Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі Херсонського ЛВУМГ Філії "УМГ "Харьківтрансгаз" на користь ТОВ "Скадовск - Газсервіс" судовий збір у розмірі 609,0 грн.

Керуючись ст.99, 101, 103 п.2, 105, 106 ГПК України, судова колегія -

П О С Т А Н О В И Л А :

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю „Скадовськ-Газсервіс" - задовольнити.

Ухвалу господарського суду Херсонської області від 19 травня 2015 року по справі № 923/1573/13 - скасувати.

Задовольнити вимоги скарги Товариства з обмеженою відповідальністю „Скадовськ-Газсервіс" на дії головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області.

Визнати незаконними дії головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Херсонської області в частині, що стосуються звернення стягнення на нерухоме майно ТОВ "Скадовськ - Газсервіс", здійснення оцінки нерухомого майна ТОВ "Скадовськ - Газсервіс", реалізації цього майна, передачі цього майна стягувачеві.

Скасувати постанови головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління ДВС ГУЮ у Херсонської області за зведеним виконавчим провадженням № 44482386 :

Про затвердження звіту про оцінку нерухомого майна, що належить ТОВ "Скадовськ - Газсервіс",а саме :

- газорозподільна станція з обладнанням ( РДУ 100/50 з редукторами для обліку газу та електрозахисна катодна), яка складається зі : станції літ. "А", матеріал стін металеві, обкладені піно блоками, загальною площею 36,8 кв.м., сараю літ. "Б", матеріал стін металеві, ємності для води № 1, огорожі № 3,4, які знаходяться на землі місцевій ради за адресою : Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б" за стартовою ціною 108 948,900 грн.;

- будинок оператора, який знаходиться на землі місцевій ради за адресою Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б", який складається з будинку оператора літ. "А", матеріал стін блоки, обкладені цеглою , розмір житлової площі 55, 1 кв. м. загальна площа 117,8 кв. м., сараю літ . "Б", матеріал стін - цегла, водопроводу №1, огорожі №2, №3, стартова ціна 159 003,00 грн.

Скасувати Постанови про передачу майна стягувачу в рахунок погашення боргу від 27.03.2015р. а саме :

- газорозподільна станція з обладнанням ( РДУ 100/50 з редукторами для обліку газу та електрозахисна катодна), яка складається зі : станції літ. "А", матеріал стін металеві, обкладені піно блоками, загальною площею 36,8 кв.м., сараю літ. "Б", матеріал стін металеві, ємності для води № 1, огорожі № 3,4, які знаходяться на землі місцевій ради за адресою : Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б" за стартовою ціною 108948,900 грн.;

- будинок оператора, який знаходиться на землі місцевій ради за адресою Херсонська обл.., м. Скадовськ, вул. Петровського 5 "Б", який складається з будинку оператора літ. "А", матеріал стін блоки, обкладені цеглою , розмір житлової площі 55, 1 кв. м. загальна площа 117,8 кв. м., сараю літ . "Б", матеріал стін - цегла, водопроводу №1, огорожі №2, №3, стартова ціна 159 003,00 грн.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі Херсонського ЛВУМГ Філії "УМГ "Харьківтрансгаз" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю"Скадовськ - Газсервіс" судові витрати 609,0 грн.

Господарському суду Херсонської області доручити видати наказ із зазначенням усіх необхідних реквізитів сторін.

Постанова в порядку ст. 105 ГПК України набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку.

Повний текст постанови підписано 03.09.2015р.

Головуючий суддя В.А. Лисенко

Суддя Г.І. Діброва

Суддя М.С. Петров