<TITLE>910/4585/14</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5033_2306372.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="2306372">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="103">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5033">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="973">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="910/4585/14">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="03.07.2015">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="08.09.2015">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="3">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4072">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="A">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<META NAME="PREVCAUSENUM" CONTENT="910/4585/14">
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<META NAME="PREVCAUSEDATE" CONTENT="19.03.2014">
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<META NAME="PREVRESCAUSEDATE" CONTENT="27.05.2015">
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<META NAME="PREVCOURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà">
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT" CONTENT="5011">
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT2013" CONTENT="910">
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Ñîòí³êîâ Ñ.Â.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME2" CONTENT="Âåðõîâåöü À.À.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME3" CONTENT="Ðàç³íà Ò.².">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Êîìï Ìþç³ê&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="32381678">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Ïðèâàòíå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;Òåëåêàíàë &quot;²íòåð&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="23507865">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Êîìï Ìþç³ê&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="32381678">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.24.1.200">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="09.09.2015 16:38:58">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
text-decoration: underline;
font-family: Times New Roman;
text-align: justify;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
<P class="ps12"><FONT class="fs151"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs40"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ÊÈ¯ÂÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs49">ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ</FONT></P>
<P class="ps8">²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ</P>
<P class="ps1"><FONT class="fs48"> "08" âåðåñíÿ 2015 ð.           &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ñïðàâà¹ 910/4585/14</FONT></P>
<P> <FONT class="fs47">Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â: </FONT></P>
<P class="ps9"> ãîëîâóþ÷îãî:          Ñîòí³êîâà Ñ.Â.</P>
<P class="ps3"> ñóää³â: &nbsp;          Âåðõîâöÿ À.À. </P>
<P class="ps3">           Ðàç³íî¿ &nbsp;Ò.². </P>
<P> çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ Ôåñåíêî À.Â.,</P>
<P>ïðåäñòàâíèê³â:</P>
<P>â³ä ïîçèâà÷à  Ñåìåíîâè÷ Ñ.Â.,</P>
<P>â³ä â³äïîâ³äà÷à  Çàéîìî¿ Î.À.,</P>
<P>ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Êîìï Ìþç³ê»</P>
<P>íà ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 27.05.2015</P>
<P>ó ñïðàâ³ ¹ 910/4585/14 (ñóääÿ Ïðîêîïåíêî Ë.Â.)</P>
<P>çà ïîçîâîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Êîìï Ìþç³ê»</P>
<P>äî Ïðèâàòíîãî àêö³îíåðíîãî &nbsp;òîâàðèñòâà «Òåëåêàíàë «²íòåð»</P>
<P class="ps7"><FONT class="fs46">ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps6"> </P>
<P class="ps6">Ð³øåííÿì Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 27.05.2015 â ïîçîâ³ â³äìîâëåíî.</P>
<P class="ps6">Ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ íåïðàâîì³ðíîãî âèñíîâêó ïðî íåäîâåäåí³ñòü ôàêòó âèêîðèñòàííÿ â³äïîâ³äà÷åì ôîíîãðàìè «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner ç ïîñèëàííÿì ëèøå íà âèñíîâîê åêñïåðòèçè, íå îö³íèâ ïîäàí³ ïîçèâà÷åì äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó âèêîðèñòàííÿ â³äïîâ³äà÷åì ôîíîãðàìè.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 06.07.2015 ïðèéíÿòî äî ïðîâàäæåííÿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Êîìï Ìþç³ê».</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ðîçïîðÿäæåííÿ çàñòóïíèêà Ãîëîâè ñóäó â³ä 25.08.2015 ñïðàâó ¹ 910/4585/14 ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä êîëåã³¿ ñóää³â ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ  Ñîòí³êîâ Ñ.Â., ñóää³: Âåðõîâåöü À.À., Ãàðíèê Ë.Ë.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 25.08.2015 ïðèéíÿòî äî ïðîâàäæåííÿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó.</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ â³ä 25.08.2015 ïðîäîâæåíî ñòðîê ðîçãëÿäó ñïðàâè ¹&nbsp;910/4585/14 íà ïÿòíàäöÿòü äí³â, â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ îãîëîøåíî ïåðåðâó äî 08.09.2015.</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ðîçïîðÿäæåííÿ ñåêðåòàðÿ ñóäîâî¿ ïàëàòè ñóäó â³ä 07.09.2015 ñïðàâó ¹ 910/4585/14 ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä êîëåã³¿ ñóää³â ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ  Ñîòí³êîâ Ñ.Â., ñóää³: Âåðõîâåöü À.À., Ðàç³íà Ò.².</P>
<P class="ps6">Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 07.09.2015 ïðèéíÿòî äî ïðîâàäæåííÿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äà÷ ïîäàâ çàïåðå÷åííÿ íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿêèõ çàçíà÷èâ ïðî íåäîâåäåí³ñòü ïîçèâà÷åì íàáóòòÿ âèêëþ÷íèõ ñóì³æíèõ ïðàâ íà ôîíîãðàìó «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner, ôàêòó âèêîðèñòàííÿ â³äïîâ³äà÷åì ôîíîãðàìó «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äà÷ çàçíà÷èâ, ùî òåëåïåðåäà÷à «Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì» áóëà ñòâîðåíà ÒÎÂ «07 Ïðîäàêøí» íà çàìîâëåííÿ â³äïîâ³äà÷à çã³äíî óìîâ äîãîâîðó ¹ 10/15/2012-2/97 â³ä 15.10.2012 òà ñïîâ³ùåíà ó ïðÿìîìó åô³ð³ òåëåêàíàëó, òîáòî áåç ïîïåðåäíüîãî çàïèñó, ùî âèêëþ÷àº â³äïîâ³äàëüí³ñòü îñòàííüîãî çà ïóáë³÷íå âèêîíàííÿ òâîðó, ïðàâà íà ÿê³ íàëåæàòü òðåò³ì îñîáàì.</P>
<P class="ps6">Êîëåã³ÿ ñóää³â, ðîçãëÿíóâøè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, äîñë³äèâøè íàÿâí³ ìàòåð³àëè ñïðàâè, çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í, ââàæàº, ùî ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº ç îãëÿäó íà íàñòóïíå.</P>
<P class="ps6">×àñòèíîþ 1 ñò. 418 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³  ÖÊ Óêðà¿íè) âèçíà÷åíî, ùî ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³  öå ïðàâî îñîáè íà ðåçóëüòàò ³íòåëåêòóàëüíî¿, òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ àáî íà ³íøèé îáºêò ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, âèçíà÷åíèé Öèâ³ëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè òà ³íøèì çàêîíîì.</P>
<P class="ps6">Ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ º íåïîðóøíèì â³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 418 ÖÊ Óêðà¿íè. Í³õòî íå ìîæå áóòè ïîçáàâëåíèé ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ÷è îáìåæåíèé ó çä³éñíåíí³, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì.</P>
<P class="ps6">Äî îáºêò³â ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 155 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ÷. 1 ñò. 420 ÖÊ Óêðà¿íè, çîêðåìà, ôîíîãðàìè, â³äåîãðàìè, ïåðåäà÷³ (ïðîãðàìè) îðãàí³çàö³é ìîâëåííÿ.</P>
<P class="ps6">Ñòàòòåþ 435 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïåðâèííèì ñóá'ºêòîì àâòîðñüêîãî ïðàâà º àâòîð òâîðó. Çà â³äñóòíîñò³ äîêàç³â ³íøîãî àâòîðîì òâîðó ââàæàºòüñÿ ô³çè÷íà îñîáà, çàçíà÷åíà çâè÷àéíèì ñïîñîáîì ÿê àâòîð íà îðèã³íàë³ àáî ïðèì³ðíèêó òâîðó (ïðåçóìïö³ÿ àâòîðñòâà). Ñóá'ºêòàìè àâòîðñüêîãî ïðàâà º òàêîæ ³íø³ ô³çè÷í³ òà þðèäè÷í³ îñîáè, ÿê³ íàáóëè ïðàâ íà òâîðè â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó àáî çàêîíó.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 15 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî àâòîðñüêå ïðàâî ³ ñóì³æí³ ïðàâà (äàë³  Çàêîí) ìàéíîâ³ ïðàâà àâòîðà (÷è ³íøî¿ îñîáè, ÿêà ìàº àâòîðñüêå ïðàâî) ìîæóòü áóòè ïåðåäàí³ (â³ä÷óæåí³) ³íø³é îñîá³ çã³äíî ç&nbsp; &nbsp;ïîëîæåííÿìè Çàêîíó, ï³ñëÿ ÷îãî öÿ îñîáà ñòàº ñóá'ºêòîì àâòîðñüêîãî ïðàâà.</P>
<P class="ps6">Çà ïðèïèñàìè ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 31 Çàêîíó àâòîð (÷è ³íøà îñîáà, ÿêà ìàº àâòîðñüêå ïðàâî) ìîæå ïåðåäàòè ñâî¿ ìàéíîâ³ ïðàâà, çàçíà÷åí³ ó ñòàòò³ 15 öüîãî Çàêîíó, áóäü-ÿê³é ³íø³é îñîá³ ïîâí³ñòþ ÷è ÷àñòêîâî. Ïåðåäà÷à ìàéíîâèõ ïðàâ àâòîðà (÷è ³íøî¿ îñîáè, ÿêà ìàº àâòîðñüêå ïðàâî) îôîðìëÿºòüñÿ àâòîðñüêèì äîãîâîðîì. Ìàéíîâ³ ïðàâà, ùî ïåðåäàþòüñÿ çà àâòîðñüêèì äîãîâîðîì, ìàþòü áóòè ó íüîìó âèçíà÷åí³. Ìàéíîâ³ ïðàâà, íå çàçíà÷åí³ â àâòîðñüêîìó äîãîâîð³ ÿê â³ä÷óæóâàí³, ââàæàþòüñÿ òàêèìè, ùî íå ïåðåäàí³. </P>
<P class="ps6">Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ç îãëÿäó íà ïðèïèñè ñòàòò³ 33 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³  ÃÏÊ Óêðà¿íè) ùîäî îáîâÿçêó äîêàçóâàííÿ ³ ïîäàííÿ äîêàç³â ãîñïîäàðñüêîìó ñóäó ó âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî òå, ÿê³é ñòîðîí³ íàëåæèòü äîâîäèòè îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè ïðî çàõèñò àâòîðñüêîãî ïðàâà ÷è ñóì³æíèõ ïðàâ, ñë³ä âðàõîâóâàòè òàêå:</P>
<P class="ps6">1) ïîçèâà÷ ïîâèíåí äîâåñòè íàëåæí³ñòü éîìó àâòîðñüêîãî ïðàâà òà/àáî ñóì³æíèõ ïðàâ ÷è ïðàâà íà ¿õ çàõèñò, à òàêîæ ôàêò âèêîðèñòàííÿ îá'ºêò³â äàíèõ ïðàâ â³äïîâ³äà÷åì, à â ðàç³ çàÿâëåííÿ âèìîã ïðî â³äøêîäóâàííÿ øêîäè  ðîçì³ð øêîäè ³ ïðè÷èííî-íàñë³äêîâèé çâÿçîê ì³æ çàâäàíîþ øêîäîþ òà ä³ÿìè â³äïîâ³äà÷à; </P>
<P class="ps6">2) â³äïîâ³äà÷ ìàº äîâåñòè äîäåðæàííÿ íèì âèìîã Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ³ Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî àâòîðñüêå ïðàâî ³ ñóì³æí³ ïðàâà ïðè âèêîðèñòàíí³ íèì òâîðó òà/àáî îáºêòó ñóì³æíèõ ïðàâ; â ³íøîìó ðàç³ ô³çè÷íà àáî þðèäè÷íà îñîáà âèçíàºòüñÿ ïîðóøíèêîì àâòîðñüêîãî ïðàâà òà/àáî ñóì³æíèõ ïðàâ, ³ äëÿ íå¿ íàñòàþòü íàñë³äêè, ïåðåäáà÷åí³ öèìè çàêîíîäàâ÷èìè àêòàìè. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äà÷ ïîâèíåí ñïðîñòóâàòè âèçíà÷åíó öèâ³ëüíèì çàêîíîäàâñòâîì ïðåçóìïö³þ âèííîãî çàïîä³ÿííÿ øêîäè (ñòàòò³ 614, 1166 ÖÊ Óêðà¿íè).</P>
<P class="ps6">Ó ïðèéíÿòò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ç³ ñïîðó, ïîâÿçàíîãî ç ïîðóøåííÿì àâòîðñüêîãî ïðàâà òà/àáî ñóì³æíèõ ïðàâ, íå º äîñòàòí³ì çàãàëüíå ïîñèëàííÿ ñóäó íà âèêîðèñòàííÿ òâîðó òà/àáî îáºêòà ñóì³æíèõ ïðàâ ïîçèâà÷åì: ìàþòü áóòè çÿñîâàí³ êîíêðåòí³ ôîðìà ³ ñïîñ³á âèêîðèñòàííÿ êîæíîãî îáºêòà òàêîãî ïðàâà.</P>
<P class="ps6">ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, çã³äíî óìîâ ë³öåíç³éíî¿ óãîäè ì³æ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Êîìï Ìþç³ê» (êîìïàí³ÿ) ³ êîìïàí³ºþ EMI MUSIC INTERNATIONAL SERVICES LIMITED (EMIMIS) â³ä 01.01.2009 (äàë³ - Óãîäà) îñòàííÿ íàäàëà ïîçèâà÷åâ³ âèêëþ÷í³ òà åêñêëþçèâí³ ïðàâà íà âèêîðèñòàííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ íà çàïèñàíèé ìàòåð³àë øëÿõîì ³ìïîðòó, âèðîáíèöòâà ³ ïðîäàæó çàïèñ³â ³ â³äåî êë³ï³â, âêëþ÷àþ÷è çá³ðêè, íà ë³öåíçóâàííÿ çàïèñàíîãî ìàòåð³àëó ³ â³äåî êë³ï³â òðåò³ì îñîáàì äëÿ âêëþ÷åííÿ â çá³ðêè ÷è äëÿ âêëþ÷åííÿ ó ê³íîô³ëüìè òà ðåêëàìí³ ðîëèêè àáî äëÿ ïóáë³÷íîãî âèêîíàííÿ ³ òðàíñëÿö³¿ ïî òåëåáà÷åííþ ³ ðàä³î çà óìîâè, ùî òàêå ïðàâî áóäå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ âèêëþ÷íî çà óìîâàìè äàíî¿ Óãîäè (ïóíêòó À) ðîçä³ëó 2 Óãîäè).</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ç ðîçä³ëîì 1 Óãîäè ñòðîê ¿¿ ä³¿ - ç 01.01.2009 ïî 31.12.2011.</P>
<P class="ps6">Äîäàòêîâèìè óãîäàìè â³ä 02.02.2012, 06.03.2012, 05.04.2012 òà 26.04.2012 ñòðîê Óãîäè áóëî ïîäîâæåíî äî 30.06.2013. </P>
<P class="ps6">Äîäàòêîâîþ óãîäîþ â³ä 30 òðàâíÿ 2013 ðîêó ñòðîê áóëî ïðîäîâæåíî íà íàñòóïí³ ï³âðîêó, òîáòî äî 31 ãðóäíÿ 2013 ðîêó. </P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ðîçä³ëó 1 Óãîäè Âèçíà÷åííÿ òåðèòîð³ºþ, íà ÿêó íàäàþòüñÿ ïðàâà º òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps6">Ó äîãîâîð³ â³ä 17.01.2011, ÿêèé º äîäàòêîì äî Óãîäè, êîìïàí³ÿ EMI MUSIC INTERNATIONAL SERVICES LIMITED (EMIMIS) òà ÒÎÂ «Êîìï Ìþç³ê» ï³äòâåðäèëè, ùî ç ìîìåíòó ï³äïèñàííÿ Óãîäè ïîçèâà÷ îòðèìàâ âèêëþ÷í³ åêñêëþçèâí³ ïðàâà íà âèêîðèñòàííÿ íàñòóïíîãî çàïèñàíîãî ìàòåð³àëó ïðîòÿãîì ñòðîêó, íà òåðèòîð³¿ ³ íà óìîâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ Óãîäîþ: «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner (äàë³  ôîíîãðàìà, òâ³ð).</P>
<P class="ps6">Ïóíêòîì 2 äîãîâîðó â³ä 17.01.2011 äî Óãîäè, ñòîðîíè ïîãîäèëè, ùî êð³ì ïðàâ, âêàçàíèõ â Óãîä³, ïîçèâà÷ ìàº âèêëþ÷íå ïðàâî íàäàâàòè ë³öåíç³þ òðåò³ì îñîáàì íà âêëþ÷åííÿ çàïèñàíîãî ìàòåð³àëó â òåëåïåðåäà÷³ òà ïðàâî çàáîðîíÿòè òðåò³ì îñîáàì âèêîðèñòîâóâàòè çàïèñàíèé ìàòåð³àë.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 15 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî àâòîðñüêå ïðàâî ³ ñóì³æí³ ïðàâà» (äàë³ - Çàêîí) ìàéíîâ³ ïðàâà àâòîðà (÷è ³íøî¿ îñîáè, ÿêà ìàº àâòîðñüêå ïðàâî) ìîæóòü áóòè ïåðåäàí³ (â³ä÷óæåí³) ³íø³é îñîá³ çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè Çàêîíó, ï³ñëÿ ÷îãî öÿ îñîáà ñòàº ñóá'ºêòîì àâòîðñüêîãî ïðàâà.</P>
<P class="ps6">Çà ïðèïèñàìè ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 31 Çàêîíó àâòîð (÷è ³íøà îñîáà, ÿêà ìàº àâòîðñüêå ïðàâî) ìîæå ïåðåäàòè ñâî¿ ìàéíîâ³ ïðàâà, çàçíà÷åí³ ó ñòàòò³ 15 öüîãî Çàêîíó, áóäü-ÿê³é ³íø³é îñîá³ ïîâí³ñòþ ÷è ÷àñòêîâî. Ïåðåäà÷à ìàéíîâèõ ïðàâ àâòîðà (÷è ³íøî¿ îñîáè, ÿêà ìàº àâòîðñüêå ïðàâî) îôîðìëÿºòüñÿ àâòîðñüêèì äîãîâîðîì. Ìàéíîâ³ ïðàâà, ùî ïåðåäàþòüñÿ çà àâòîðñüêèì äîãîâîðîì, ìàþòü áóòè ó íüîìó âèçíà÷åí³. Ìàéíîâ³ ïðàâà, íå çàçíà÷åí³ â àâòîðñüêîìó äîãîâîð³ ÿê â³ä÷óæóâàí³, ââàæàþòüñÿ òàêèìè, ùî íå ïåðåäàí³.</P>
<P class="ps6">Êîëåã³ºþ ñóää³â âðàõîâóºòüñÿ, ùî â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 204 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÖÊ Óêðà¿íè) ïðàâî÷èí º ïðàâîì³ðíèì, ÿêùî éîãî íåä³éñí³ñòü ïðÿìî íå âñòàíîâëåíà çàêîíîì àáî ÿêùî â³í íå âèçíàíèé ñóäîì íåä³éñíèì, à îòæå çàçíà÷åí³ âèùå Óãîäà òà äîäàòêîâ³ äî íå¿ äîãîâîðè º ÷èííèìè, îñê³ëüêè íåä³éñíèìè ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó íå âèçíàâàëèñÿ.</P>
<P class="ps6">Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ÒÎÂ «Êîìï Ìþç³ê» íàáóâ àâòîðñüê³ òà ñóì³æí³ ïðàâà íà ìóçè÷íèé òâ³ð «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner, à îòæå ³ ïðàâî íà çâåðíåííÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì ç ìåòîþ çàõèñòó ñâî¿õ ìàéíîâèõ ïðàâ.</P>
<P class="ps6">Çà òâåðäæåííÿì ïîçèâà÷à, 26.10.2012 î 21 ãîäèí³ 24 õâèëèíè â åô³ð³ òåëåêàíàëó ²íòåð â òåëåïåðåäà÷³ Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì áóëî ñïîâ³ùåíî ôîíîãðàìó ÷àñòèíè ìóçè÷íîãî òâîðó The best ó âèêîíàíí³ Tina Turner.</P>
<P class="ps6"> Íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó âèêîðèñòàííÿ ìóçè÷íîãî òâîðó ïîçèâà÷ ïîñèëàºòüñÿ íà çàïèñ ôðàãìåíòó òåëåïåðåäà÷³ íà ìàòåð³àëüíîìó íîñ³¿, ùî çä³éñíåíèé êîì³ñ³ºþ ç ìîí³òîðèíãó ÒÎÂ «Êîìï Ìþç³ê», àêò ìîí³òîðèíãó ¹ 3 êîì³ñ³¿ ç ìîí³òîðèíãó ÒÎÂ Êîìï Ìþç³ê â³ä 26.10.2012.</P>
<P class="ps6">Ïîçèâà÷ çâåðíóñÿ äî â³äïîâ³äà÷à ç³ ñêàðãîþ ¹ 2997 â³ä 30.10.2012 ó ÿê³é âèìàãàâ ïðèïèíèòè âèêîðèñòàííÿ ôîíîãðàìè òà âèïëàòè êîìïåíñàö³¿ çà íåïðàâîì³ðíå âèêîðèñòàííÿ ôîíîãðàìè áåç äîçâîëó ïðàâîâëàñíèêà òà áåç âèïëàòè âèíàãîðîäè.</P>
<P class="ps6">Ó â³äïîâ³ä³ â³ä 09.11.2012 â³äïîâ³äà÷ âêàçàâ íà íåïîäàííÿ ïîçèâà÷åì äîêàç³â íàáóòòÿ ïðàâ íà ìóçè÷íèé òâ³ð «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner òà ïîâ³äîìèâ ïðî â³äõèëåííÿ ñêàðãè.</P>
<P class="ps6">Ââàæàþ÷è, ùî â³äïîâ³äà÷ áåç äîçâîëó ñóáºêòà àâòîðñüêîãî ïðàâà òà áåç âèïëàòè âèíàãîðîäè çä³éñíèâ ïóáë³÷íå ñïîâ³ùåííÿ òâîðó, ùî º ïîðóøåííÿì ìàéíîâèõ àâòîðñüêèõ ïðàâ ïîçèâà÷à çã³äíî &nbsp;ñò. 50 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî àâòîðñüêå ïðàâî ³ ñóì³æí³ ïðàâà òà ï³äñòàâîþ äëÿ âèïëàòè éîìó êîìïåíñàö³¿ â³äïîâ³äíî äî ñò. 52 íàâåäåíîãî Çàêîíó, ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ ³ç äàíèì ïîçîâîì. </P>
<P class="ps6">Çã³äíî ³ç ïï. 4, 5 ñò. 48 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ óñ³ ïåðåäà÷³, ÿê³ òåëåðàä³îîðãàí³çàö³ÿ òðàíñëþâàëà ÷è ðåòðàíñëþâàëà àáî çàáåçïå÷óâàëà ¿õ òðàíñëÿö³þ ÷è ðåòðàíñëÿö³þ ó ïîâí³é òà íåçì³íí³é ôîðì³ òðåòüîþ îñîáîþ (îïåðàòîðîì òåëåêîìóí³êàö³é), ïîâèíí³ áóòè çàïèñàí³ ³ çáåð³ãàòèñÿ ïðîòÿãîì 14 äí³â â³ä äàòè ¿õ ðîçïîâñþäæåííÿ, ÿêùî ó öåé ñòðîê íå íàä³éøëî ñêàðãè ùîäî ¿õíüîãî çì³ñòó. </P>
<P class="ps6">Ó ðàç³ ïîäàííÿ ñêàðãè ùîäî çì³ñòó ïåðåäà÷³ ¿¿ çàïèñè çáåð³ãàþòüñÿ äî òîãî ÷àñó, ïîêè ñêàðãó íå áóäå ðîçãëÿíóòî ³ ð³øåííÿ ñòîñîâíî íå¿ íå áóäå ïðèéíÿòî ó âèçíà÷åíîìó ïîðÿäêó. </P>
<P class="ps6">ßê áóëî âñòàíîâëåíî âèùå, ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî â³äïîâ³äà÷à ç³ ñêàðãîþ ùîäî çì³ñòó òåëåïåðåäà÷³ «Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì», ÿêà òðàíñëþâàëàñÿ â ïðÿìîìó åô³ð³ íà òåëåêàíàë³ «²íòåð» 26.10.2012.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äà÷ â³äõèëèâ ïîäàíó ïîçèâà÷åì ñêàðãó, ó çâÿçêó ç ÷èì çàïèñ òåëåïåðåäà÷³ «Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì» â³äïîâ³äà÷åì íå çáåðåæåíî.</P>
<P class="ps6">Ðàçîì ç òèì, íà &nbsp;ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó ïóáë³÷íîãî ñïîâ³ùåííÿ ìóçè÷íîãî òâîðó ïîçèâà÷åì íàäàíèé êîìïàêò-äèñê ³ç çàïèñîì ôðàãìåíòó òåëåïåðåäà÷³ «Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì» &nbsp;26.10.2012, ÿêèé çàô³êñîâàíèé êîì³ñ³ºþ ç ìîí³òîðèíãó ÒÎÂ «Êîìï Ìþç³ê».</P>
<P class="ps6">Ó äàí³é ñïðàâ³ óõâàëîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä â³ä 17.12.2014 áóëî ïðèçíà÷åíî ñóäîâó åêñïåðòèçó.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî Âèñíîâêó åêñïåðòà çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè â³äåîçâóêîçàïèñó â³ä 25.02.2015 ¹ 1845/15-35, ñóäîâèé åêñïåðò íàäàâ íàñòóïí³ â³äïîâ³ä³ íà ïîñòàâëåí³ ïèòàííÿ:</P>
<P class="ps6">1.          Äî ôîíîãðàìè â³äåîçàïèñó ²íòåð-Êèåâ-20121026 Tina Turner.avi, ÿêà ì³ñòèòüñÿ íà êîìïàêò-äèñêó DVD-R Verbatim ¹ ÌÀÐÀ07L28135516 6 ZE5203-DVR-J47F4, áóëî âêëþ÷åíî ôðàãìåíò (÷àñòèíó) ìóçè÷íîãî òâîðó ï³ä íàçâîþ The best.</P>
<P class="ps6">2.          Çàïèñ ç íàçâîþ ²íòåð-Êèåâ-20121026 Tina Turner.avi, ÿêà ì³ñòèòüñÿ íà êîìïàêò-äèñêó DVD-R Verbatim ¹ ÌÀÐÀ07L28135516 6 ZE5203-DVR-J47F4, íå çä³éñíþâàâñÿ áåçïîñåðåäíüî ç åô³ðó/ïðÿìîãî åô³ðó òåëåêàíàëó ²íòåð íà íàäàíèé DVD-äèñê, à áóâ çàïèñàíèé íà äèñê çà äîïîìîãîþ ïðîãðàìíîãî çàñîáó NERO BURNING ROM íåïåðåðâíî òà çàïèñ º ôðàãìåíòîì-êîï³ºþ ç ³íøîãî çàïèñó.</P>
<P class="ps6">3., 4.          Íàäàíèé íà êîìïàêò-äèñêó DVD-R Verbatim ¹ ÌÀÐÀ07L28135516 6 ZE5203-DVR-J47F4 ôàéë ç íàçâîþ ²íòåð-Êèåâ-20121026 Tina Turner.avi çàô³êñîâàíèé íà äèñê ïðîãðàìíèì çàñîáîì NERO BURNING ROM òà çàïèñàíèé íà äèñê áåçïåðåðâíî â îäíó ñåñ³þ, ³ â³í º ôðàãìåíòîì-êîï³ºþ ³íøîãî çàïèñó, âñòàíîâèòè îçíàêè ìîíòàæó àáî áóäü ÿêèõ ³íøèõ çì³í, ÷è âòðó÷àíü íåìîæëèâî, òîìó ùî çàçíà÷åíèé âèùå çàïèñ º ôðàãìåíòîì-êîï³ºþ ³íøîãî çàïèñó.</P>
<P class="ps6">Âñòàíîâèòè, ÷è ï³ääàâàâñÿ ïåðâèííèé â³äåîçàïèñ (îðèã³íàë-ìàêåò), ç ÿêîãî áóëî îòðèìàíî ôðàãìåíò-êîï³ÿ ôàéë ç íàçâîþ ²íòåð-Êèåâ-20121026 Tina Turner.avi, äî éîãî çàïèñó (êîï³þâàííþ) íà äèñê DVD-R Verbatim, ìîíòàæó àáî áóäü ÿê³ ³íøèì çì³íàì ÷è âòðó÷àííÿì (öèôðîâ³ îáðîáêè) íåìîæëèâî.</P>
<P class="ps6">5.          Âñòàíîâèòè çà äîïîìîãîþ ÿêèõ òåõí³÷íèõ çàñîá³â çä³éñíåíî äîñë³äæóâàíèé çàïèñ ç íàçâîþ ²íòåð-Êèåâ-20121026 Tina Turner.avi íå ìîæëèâî, îñê³ëüêè â ìåòà äàíèõ ôàéëó íå ì³ñòèòüñÿ òàêî¿ ³íôîðìàö³¿.</P>
<P class="ps6">Ó ñâîþ ÷åðãó, â³äïîâ³äà÷ íå íàäàâ äîêàç³â, ÿê³ á ï³äòâåðäæóâàëè ôàêò ìîíòàæó íàäàíîãî ïîçèâà÷åì çàïèñó ÷è âëàñíèé çàïèñ òåëåïåðåäà÷³ - «Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì», ÿêà òðàíñëþâàëàñü 26.10.2012 òåëåêàíàëîì «²íòåð», ÿêèé áè íå ì³ñòèâ ñïîâ³ùåííÿ òâîðó «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner.</P>
<P class="ps6">Çã³äíî Àêòó ìîí³òîðèíãó ¹3 êîì³ñ³¿ ç ìîí³òîðèíãó &nbsp;ÒÎÂ «Êîìï Ìþç³ê» â ìåæàõ òðàíñëÿö³¿ ïåðåäà÷³ «Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì» íà òåëåêàíàë³ «²íòåð» áóëî çä³éñíåíî ô³êñàö³þ åô³ðó 26.10.2012 ïî÷èíàþ÷è ç 21:24, ³ âñòàíîâëåíî, ùî çä³éñíþâàëîñü ïóáë³÷íå ñïîâ³ùåííÿ ôîíîãðàìè «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner. Ôðàãìåíò ïåðåäà÷³ çàïèñàíî íà æîðñòêèé äèñê êîìïþòåðà òà ñêîï³éîâàíî íà íîñ³é ôîðìàòó DVD, ùî º äîäàòêîì äî öüîãî Àêòó.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ñò. 33 ÃÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü.</P>
<P class="ps6">×àñòèíîþ 1 ñò. 32 ÃÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî äîêàçàìè ó ñïðàâ³ º áóäü-ÿê³ ôàêòè÷í³ äàí³, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó âèçíà÷åíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü ÷èì â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, íà ÿêèõ ´ðóíòóþòüñÿ âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ñòîð³í, à òàêîæ ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñïîðó.</P>
<P class="ps6">Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî çà â³äñóòíîñò³ ìîæëèâîñò³ âñòàíîâèòè íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü îçíàê ìîíòàæó íàäàíèõ ïîçèâà÷åì â³äåîçàïèñ³â, ÿê³ äîëó÷åí³ äî Àêòó ìîí³òîðèíãó ¹3 â³ä 26.10.2012, òà çà â³äñóòíîñò³ çáåðåæåííÿ êîï³¿ çàïèñó â³äïîâ³äà÷åì ó çâÿçêó ç â³äõèëåííÿì ñêàðãè ïîçèâà÷à, âêàçàí³ â³äåîçàïèñè íå ìîæóòü ââàæàòèñü íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè ó äàí³é ñïðàâ³. </P>
<P class="ps6">Ðàçîì ç òèì, â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 43 Çàêîíó äîïóñêàºòüñÿ áåç çãîäè âèðîáíèê³â ôîíîãðàì (â³äåîãðàì), ôîíîãðàìè (â³äåîãðàìè) ÿêèõ îïóáë³êîâàí³ äëÿ âèêîðèñòàííÿ ç êîìåðö³éíîþ ìåòîþ, ³ âèêîíàâö³â, âèêîíàííÿ ÿêèõ çàô³êñîâàí³ ó öèõ ôîíîãðàìàõ (â³äåîãðàìàõ), àëå ç âèïëàòîþ âèíàãîðîäè, òàêå ïðÿìå ÷è îïîñåðåäêîâàíå êîìåðö³éíå âèêîðèñòàííÿ ôîíîãðàì ³ â³äåîãðàì òà ¿õ ïðèì³ðíèê³â: ïóáë³÷íå ñïîâ³ùåííÿ âèêîíàííÿ, çàô³êñîâàíîãî ó ôîíîãðàì³ ÷è â³äåîãðàì³ òà ¿õ ïðèì³ðíèêàõ, â åô³ð.</P>
<P class="ps6">Êîëåã³ºþ ñóää³â âñòàíîâëåíî, ùî 15.10.2012 ì³æ â³äïîâ³äà÷åì (Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Òåëåêàíàë «²íòåð») ÿê çàìîâíèêîì òà Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «07 Ïðîäàêøí» ÿê âèêîíàâöåì áóâ óêëàäåíèé äîãîâ³ð ¹ 10/15/2012-2/97-ïï/2012 ïðî íàäàííÿ ïîñëóã ç³ ñòâîðåííÿ (âèðîáíèöòâà) àóä³îâ³çóàëüíîãî òâîðó.</P>
<P class="ps6">Çà óìîâàìè âêàçàíîãî äîãîâîðó â³ä 15.10.2012 âèêîíàâåöü çà çàâäàííÿì çàìîâíèêà íàäàº îñòàííüîìó ïîñëóãè ùîäî ñòâîðåííÿ (âèðîáíèöòâà) ïðîãðàìè (òåëåâ³ç³éíà ùîòèæíåâà ïðîãðàìà «Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì»), à çàìîâíèê îïëà÷óº ïîñëóãè âèêîíàâöÿ â ïîðÿäêó òà íà óìîâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ â äîãîâîð³.</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ç ï. 8.3 äîãîâîðó â³ä 15.10.2012 ó âèïàäêó ïðåä'ÿâëåííÿ äî Çàìîâíèêà âèìîã, ïðåòåíç³é òà/àáî ïîçîâ³â òðåò³õ îñ³á, ùî çàïåðå÷óþòü âîëîä³ííÿ àâòîðñüêèìè òà/àáî ñóì³æíèìè ïðàâàìè íà Ïðîãðàìó (âèïóñêè Ïðîãðàìè) àáî áóäü-ÿê³ ¿¿ ñêëàäîâ³, Âèêîíàâåöü çîáîâÿçàíèé óðåãóëþâàòè ö³ âèìîãè, ïðåòåíç³¿ òà/àáî ïîçîâè ñàìîñò³éíî ³ çà ñâ³é ðàõóíîê.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ï. 10.5 äîãîâîðó â³ä 15.10.2012 âèêîíàâåöü ãàðàíòóº, ùî Ïðîãðàìà áóäå ñòâîðþâàòèñÿ â ïîâí³é â³äïîâ³äíîñò³ ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè, óêðà¿íñüêèìè é ì³æíàðîäíèìè ñòàíäàðòàìè é íîðìàìè (ó òîìó ÷èñë³, ùîäî ÿêîñò³ ô³êñàö³¿ Ïðîãðàìè (¿¿ âèïóñê³â) íà íîñ³ÿõ), ³ âèêîðèñòàííÿ Ïðîãðàìè í³ÿêèì ÷èíîì íå áóäå ïîðóøóâàòè ïðàâà é ³íòåðåñè òðåò³õ îñ³á, ó òîìó ÷èñë³, ¿õ àâòîðñüê³ (ñóì³æí³) ïðàâà.</P>
<P class="ps6">Ïóíêòîì 11.1 äîãîâîðó â³ä 15.10.2012 ñòîðîíè óçãîäèëè, ùî âèêîíàâåöü ïðèéìàº íà ñåáå âñþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ â³äïîâ³äíî ïîâí³ñòþ çâ³ëüíÿº Çàìîâíèêà â³ä áóäü-ÿêèõ ïðåòåíç³é òðåò³õ îñ³á, â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïåðåä òðåò³ìè îñîáàìè çà ïîðóøåííÿ ¿õíüîãî àâòîðñüêîãî ïðàâà é ³íøèõ ïðàâ ³ ³íòåðåñ³â, ïîâ'ÿçàíèõ ç âèêîðèñòàííÿì Ïðîãðàìè, ÿêùî ïîðóøåííÿ ïðàâ òðåò³õ îñ³á íå ïîâ'ÿçàíî ç âèííèìè ä³ÿìè Çàìîâíèêà.</P>
<P class="ps6">Îòæå, ïóáë³÷íî ñïîâ³ùóþ÷è ïðîãðàìó «Âåëèêà ïîë³òèêà ç ªâãåí³ºì Êèñåëüîâèì», âèðîáíèêîì ÿêî¿ º Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «07 Ïðîäàêøí», â³äïîâ³äà÷ äîòðèìàâñÿ âèìîã ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà ïðè âèêîðèñòàíí³ îáºêò³â ñóì³æíèõ ïðàâ, îñê³ëüêè óêëàâ îïëàòíèé äîãîâ³ð ³ç òðåòüîþ îñîáîþ ÿêà îðãàí³çóâàëà ïóáë³÷íå âèêîíàííÿ òâîðó â ïðÿìîìó åô³ð³ òåëåêàíàëó «²íòåð», â äàíîìó âèïàäêó ôðàãìåíòó ôîíîãðàìè «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner, òà ãàðàíòóâàëà â³äïîâ³äà÷ó äîòðèìàííÿ àâòîðñüêèõ òà ñóì³æíèõ ïðàâ òðåò³õ îñ³á.</P>
<P class="ps6">Âêàçàí³ âèùå îáñòàâèíè ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äæåí³ íå áóëè, ïðîòå íå âïëèíóëè íà ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâêó ïðî â³äìîâó â ïîçîâ³ ïðî ñòÿãíåííÿ ñàìå ç â³äïîâ³äà÷à êîìïåíñàö³¿ çà ïîðóøåííÿ ñóì³æíèõ ïðàâ, íàëåæíèõ ïîçèâà÷ó íà ìóçè÷íèé òâ³ð «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ï. à ÷. 1 ñò. 50 Çàêîíó ïîðóøåííÿì àâòîðñüêîãî ïðàâà ³ (àáî) ñóì³æíèõ ïðàâ, ùî äàº ï³äñòàâè äëÿ ñóäîâîãî çàõèñòó, º â÷èíåííÿ áóäü-ÿêîþ îñîáîþ ä³é, ÿê³ ïîðóøóþòü îñîáèñò³ íåìàéíîâ³ ïðàâà ñóáºêò³â àâòîðñüêîãî ïðàâà ³ (àáî) ñóì³æíèõ ïðàâ, âèçíà÷åí³ ñòàòòÿìè 14 ³ 38 öüîãî Çàêîíó, òà ¿õ ìàéíîâ³ ïðàâà, âèçíà÷åí³ ñòàòòÿìè 15, 39, 40 ³ 41 öüîãî Çàêîíó, ç óðàõóâàííÿì ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòÿìè 21-25, 42 ³ 43 öüîãî Çàêîíó îáìåæåíü ìàéíîâèõ ïðàâ.</P>
<P class="ps6">Ñïåö³àëüí³ ñïîñîáè çàõèñòó àâòîðñüêîãî ïðàâà ³ (àáî) ñóì³æíèõ ïðàâ ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòåþ 432 ÖÊ Óêðà¿íè òà ñòàòòåþ 52 Çàêîíó, çîêðåìà, ñòÿãíåííÿ êîìïåíñàö³¿ ÿê îêðåìèé ñïîñ³á òàêîãî çàõèñòó.</P>
<P class="ps6">ßê çàçíà÷àëîñü âèùå, êîìïåíñàö³ÿ ï³äëÿãàº âèïëàò³ ó ðàç³ äîâåäåííÿ ôàêòó ïîðóøåííÿ ìàéíîâèõ ïðàâ ñóáºêòà àâòîðñüêîãî ïðàâà ³ (àáî) ñóì³æíèõ ïðàâ, à òàêîæ çà óìîâ íåïðàâîì³ðíîãî âèêîðèñòàííÿ â³äïîâ³äà÷åì òâîðó òà/àáî îáºêòó ñóì³æíèõ ïðàâ.</P>
<P class="ps6">ßê âñòàíîâëåíî àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì, â³äïîâ³äà÷åì ïîäàíî äîñòàòí³ äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ ïðàâîì³ðíîãî âèêîðèñòàííÿ îáºêòó ñóì³æíèõ ïðàâ øëÿõîì ïóáë³÷íîãî ñïîâ³ùåííÿ ôðàãìåíòó ôîíîãðàìè «The best» ó âèêîíàíí³ Tina Turner íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó.</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ñò. 101 ÃÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä íå çâ'ÿçàíèé äîâîäàìè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ³ ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ïîâíîìó îáñÿç³.</P>
<P class="ps6">Â³äïîâ³äíî äî ñò. 33 ÃÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü.</P>
<P class="ps6">Ïîçèâà÷ íå íàäàâ äîñòàòí³õ òà áåççàïåðå÷íèõ äîêàç³â â îá´ðóíòóâàííÿ äîâîä³â òà âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè.</P>
<P class="ps6">Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ï³äñòàâ äëÿ &nbsp;ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 27.05.2015 ó äàí³é ñïðàâ³ íå âáà÷àºòüñÿ.</P>
<P class="ps6">Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 99, 101, 103, 105 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä</P>
<P class="ps6"> </P>
<P class="ps7"><FONT class="fs45">ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps6"> </P>
<P class="ps6">1. Àïåëÿö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Êîìï Ìþç³ê Ïàáë³øèíã çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ.</P>
<P class="ps6">2. Ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 27.05.2015 ó ñïðàâ³ ¹&nbsp;910/4585/14 çàëèøèòè áåç çì³í.</P>
<P class="ps6"> </P>
<P><FONT class="fs44"> Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ                                                             Ñ.Â. Ñîòí³êîâ </FONT></P>
<P><FONT class="fs43"> Ñóää³                                                                                À.À. Âåðõîâåöü</FONT></P>
<P><FONT class="fs42">                                                                                Ò.². Ðàç³íà</FONT></P>