ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

п р о п р и п и н е н н я п р о в а д ж е н н я у с п р а в і

"03" вересня 2015 р. Справа № 926/1288/15

За позовом приватного підприємства приватної фірми «Наутіліус», м. Житомир

до товариства з обмеженою відповідальністю «Пересувна механізована колона №311», смт. Лужани Кіцманського району Чернівецької області

про стягнення заборгованості 241619,38 грн.

Суддя О.В. Гончарук

Представники:

від позивача ОСОБА_1 директор;

від відповідача ОСОБА_2 директор.

СУТЬ СПОРУ: приватне підприємство приватна фірма «Наутіліус» звернулось до товариства з обмеженою відповідальністю «Пересувна механізована колона №311» з позовом про стягнення заборгованості у розмірі 241619,38 грн., з яких 169486,11 грн. основного боргу, 2033,82 грн. трьох процентів річних та 70099,45 грн. інфляційних.

Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 30.07.2015 порушено провадження у справі з призначенням її до розгляду на 11.08.2015.

У судовому засіданні 11.08.2015 оголошено перерву до 03.09.2015.

На день розгляду справи, 03.09.2015, присутні у судовому засіданні представники сторін, подавши суду мирову угоду від 01.09.2015, просять суд затвердити її, а провадження у справі припинити.

Сторони предявили суду мирову угоду з слідуючим текстом:

Позивач по справі №926/1288/15: ПП «ПФ «НАУТІЛУС», в особі директора ОСОБА_1, що діє на підставі Наказу (надалі - Позивач) та відповідач по справі №926/1288/15: ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА №311», в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, (надалі - Відповідач), з метою збереження добрих партнерських відносин та взаємовигідного ділового співробітництва, та метою добровільного врегулювання спору по справі №926/1288/15, що розглядається Господарським судом Чернівецької області, уклали дану мирову угоду про наступне.

1. Сторони визнають той факт, що на дату укладання даної Мирової угоди у відповідача - ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА №311» дійсно існує заборгованість перед позивачем - ПП «ПФ «НАУТІЛУС» за договором субпідряду про виконання будівельних робіт, в якості субпідрядника, на об'єкті будівництво школи в смт. Лужани Кіцманського району Чернівецької області на загальну суму 169486,11 грн., що підтверджується довідками про вартість виконаних будівельних робіт за серпень 2012 року сума 169 486,11 грн. та на суму 11 223,08 грн., та актом приймання виконаних будівельних робіт за серпень 2012 року.

2. Відповідач - ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА №311», зобов'язується здійснити оплату заборгованості за виконані роботи в сумі 140 000,00 грн., шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок позивача, зазначений в даній угоді, до 01.05. 2016 року наступними платежами:

- до 15.12.2015 року в розмірі 80 000,00 грн.

- до 01.05.2016 року в розмірі 60 000,00 грн.

3. Позивач - ПП «ПФ «НАУТІЛУС» гарантує, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання, відмовляється від стягнення з відповідача - ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА № 311» 3% річних в розмірі 2033,82 грн.; інфляційні нарахування в розмірі 70099,45 грн. судового збору у розмірі 4833,00 грн. і зобов'язується не вимагати стягнення інших штрафних санкцій, що можуть бути нараховані на підставі несвоєчасного виконання своїх зобов'язань відповідачем.

4. Позивач - ПП «ПФ «НАУТІЛУС» заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку її належного виконання не матиме майнових претензій до відповідача - з приводу виконання грошових зобов'язань по фактичному виконанню будівельних робіт, в якості субпідрядника, на об'єкті - Будівництво школи в смт. Лужани Кіцманського району, Чернівецької області на загальну суму 169486,11 грн.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення даної мирової угоди, не в процесі її виконання не будуть порушені права та інтереси держави та будь-яких третіх осіб.

6. Сторони погоджуються з тим, що на дату укладення цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій щодо виконання будівельних робіт, в якості субпідрядника, на об'єкті - Будівництво школи в смт. Лужани Кіцманського району, Чернівецької області, за умови належного виконання Мирової угоди, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

7. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Мирової угоди. Наслідки укладення даної мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

8. Сторони погоджуються з тим, що у разі невиконання та або неналежного виконання Відповідачем своїх зобов'язань по даній мировій угоди, п. 4, 5 даної мирової угоди втрачають чинність.

9. ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА № №311» погоджується, що у разі несплати та/або несвоєчасної сплати ним чергового платежу в повному обсязі в терміни, передбачені п.3 цієї мирової угоди, ПП «ПФ «НАУТІЛУС» набуде право на примусове стягнення 241619,38 грн., з яких: основний борг в розмірі 169486,11 грн.; 3% річних в розмірі 2033,82 грн.; інфляційні нарахування в розмірі 70099,45 грн. та судового збору у розмірі 4833,00 грн. у встановленому законодавством порядку.

10. Мирова угода укладена в трьох примірниках, по одному для кожної сторони, один примірник надається Господарському суду Чернівецької області.

Дослідивши текст мирової угоди, судом встановлено, що умови мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства.

Судом встановлено, що мирову угоду належним чином підписано та скріплено печатками сторін.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За таких обставин, суд затверджує мирову угоду від у справі №926/1288/15 від 01.09.2015.

У зв'язку з затвердженням мирової угоди, провадження у справі підлягає припиненню на підставі пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України.

Враховуючи викладене, керуючись пунктом 7 частини 1 статті 80, статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В:

1. Задовольнити заяву сторін про затвердження мирової угоди.

2. Затвердити укладену між приватним підприємством приватною фірмою «Наутіліус» та товариством з обмеженою відповідальністю «Пересувна механізована колона №311» мирову угоду на наступних умовах:

Позивач по справі №926/1288/15: ПП «ПФ «НАУТІЛУС», в особі директора ОСОБА_1, що діє на підставі Наказу (надалі - Позивач) та відповідач по справі №926/1288/15: ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА №311», в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, (надалі - Відповідач), з метою збереження добрих партнерських відносин та взаємовигідного ділового співробітництва, та метою добровільного врегулювання спору по справі №926/1288/15, що розглядається Господарським судом Чернівецької області, уклали дану мирову угоду про наступне.

1. Сторони визнають той факт, що на дату укладання даної Мирової угоди у відповідача - ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА №311» дійсно існує заборгованість перед позивачем - ПП «ПФ «НАУТІЛУС» за договором субпідряду про виконання будівельних робіт, в якості субпідрядника, на об'єкті будівництво школи в смт. Лужани Кіцманського району Чернівецької області на загальну суму 169486,11 грн., що підтверджується довідками про вартість виконаних будівельних робіт за серпень 2012 року сума 169 486,11 грн. та на суму 11 223,08 грн., та актом приймання виконаних будівельних робіт за серпень 2012 року.

2. Відповідач - ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА №311», зобов'язується здійснити оплату заборгованості за виконані роботи в сумі 140 000,00 грн., шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок позивача, зазначений в даній угоді, до 01.05. 2016 року наступними платежами:

- до 15.12.2015 року в розмірі 80 000,00 грн.

- до 01.05.2016 року в розмірі 60 000,00 грн.

3. Позивач - ПП «ПФ «НАУТІЛУС» гарантує, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання, відмовляється від стягнення з відповідача - ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА № 311» 3% річних в розмірі 2033,82 грн.; інфляційні нарахування в розмірі 70099,45 грн. судового збору у розмірі 4833,00 грн. і зобов'язується не вимагати стягнення інших штрафних санкцій, що можуть бути нараховані на підставі несвоєчасного виконання своїх зобов'язань відповідачем.

4. Позивач - ПП «ПФ «НАУТІЛУС» заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку її належного виконання не матиме майнових претензій до Відповідача - з приводу виконання грошових зобов'язань по фактичному виконанню будівельних робіт, в якості субпідрядника, на об'єкті - Будівництво школи в смт. Лужани Кіцманського району, Чернівецької області на загальну суму 169486,11 грн.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення даної мирової угоди, не в процесі її виконання не будуть порушені права та інтереси держави та будь-яких третіх осіб.

6. Сторони погоджуються з тим, що на дату укладення цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій щодо виконання будівельних робіт, в якості субпідрядника, на об'єкті - Будівництво школи в смт. Лужани Кіцманського району, Чернівецької області, за умови належного виконання Мирової угоди, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

7. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Мирової угоди. Наслідки укладення даної мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

8. Сторони погоджуються з тим, що у разі невиконання та або неналежного виконання Відповідачем своїх зобов'язань по даній мировій угоди, п. 4, 5 даної мирової угоди втрачають чинність.

9. ТОВ «ПЕРЕСУВНА МЕХАНІЗОВАНА КОЛОНА № №311» погоджується, що у разі несплати та/або несвоєчасної сплати ним чергового платежу в повному обсязі в терміни, передбачені п. 3 цієї мирової угоди, ПП «ПФ «НАУТІЛУС» набуде право на примусове стягнення 241619,38 грн., з яких: основний борг в розмірі 169486,11 грн.; 3% річних в розмірі 2033,82 грн.; інфляційні нарахування в розмірі 70099,45 грн. та судового збору у розмірі 4833,00 грн. у встановленому законодавством порядку.

10. Мирова угода укладена в трьох примірниках, по одному для кожної сторони, один примірник надається Господарському суду Чернівецької області

3. Провадження у справі припинити.

4. Копію ухвали надіслати сторонам.

Дана ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її прийняття та згідно зі статтею 22 Закону України «Про виконавче провадження» може бути пред'явлена до виконання протягом року з наступного дня після настання визначеного в п. 2. вказаної мирової угоди строку.

При цьому, стягувачем є приватне підприємство приватна фірма «Наутіліус» (м. Житомир, пров. Вацківський, 3, код 24705716) а боржником товариство з обмеженою відповідальністю «Пересувна механізована колона №311» (смт. Лужани Кіцманського району Чернівецької області, пров. Заводський, 10, код 05392401).

Суддя О.В. Гончарук