ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

"03" серпня 2015 р. Справа № 926/1195/15

За позовом державного підприємства обслуговування повітряного руху України в особі відокремленого структурного підрозділу «Центр авіаційної підготовки та сертифікації» м. Київ

до приватного акціонерного товариства Авіакомпанія Буковина

про стягнення заборгованості у сумі 198602,52 грн.

Суддя Бутирський А.А.

Представники:

від позивача ОСОБА_1, довіреність № 1.23-4 від 27.01.2015 р.

від відповідача ОСОБА_2, довіреність №34-273 від 03.11.2014 р.

Суть спору: державне підприємство обслуговування повітряного руху України в особі відокремленого структурного підрозділу «Центр авіаційної підготовки та сертифікації» м. Київ звернулося з позовом до приватного акціонерного товариства Авіакомпанія Буковина м. Чернівці про стягнення заборгованості в сумі 198602,52 грн., з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та трьох процентів річних.

Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що відповідно до укладених між сторонами договорів та актів прийняття-передачі виконаних послуг відповідач взяті на себе зобовязання щодо оплати отриманих послуг не виконав, що призвело до виникнення заборгованості у сумі 109981,00 грн., та, як наслідок, позивачем нараховані інфляційні втрати та 3% річних.

Ухвалою суду від 15.07.2015 р. порушено провадження у справі та призначено її до розгляду на 03.08.2015 р.

Відповідач у відзиві позовні вимоги визнає у повному обсязі, з урахуванням 3% річних та інфляційних втрат, у сумі 198602,52 грн. Однак зауважує, що погасити заборгованість у добровільному порядку не має можливості, оскільки на всі рахунки ПАТ Авіакомпанія Буковина накладений арешт.

Розглянувши подані документи, зясувавши обставини справи, заслухавши пояснення представників сторін, проаналізувавши законодавство, яке регулює спірні правовідносини, суд

ВСТАНОВИВ:

Державним підприємством «Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України» з 24.09.2013 р. по 22.10.2013 р. були надані послуги приватному акціонерному товариству «Авіакомпанія «Буковина» з підготовки авіаційного персоналу з технічного обслуговування підкатегорії В2 до проведення технічного обслуговування HC Boeing MD-80 (PWJT8D) у кількості 27 осіб, вартістю 7000 грн. за одного фахівця, на загальну суму 189000 грн., згідно укладеного договору № 032-У від 03.01.2012 р., додаткової угоди № 3 від 23.09.2013 р. та направлення відповідача від 23.09.2013 за № 51-460К.

На виконання умов вище зазначеного договору 31.10.2013 р. сторони підписали акт № 272 прийняття-передачі виконаних робіт у повному обсязі за період жовтень 2013 р.

Згідно п.2 додаткової угоди №3 від 23.09.2013 р. до договору оплата послуг здійснюється шляхом 50% попередньої оплати та 50% до дати закінчення навчання. Проте, взяте на себе зобовязання щодо оплати отриманих послуг відповідач виконав частково, заборгувавши 108181 грн.

ДП «Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України», згідно наказу Міністерства інфраструктури України від 30.09.2013 р. за № 739 було реорганізовано шляхом приєднання до Державного підприємства обслуговування повітряною руху України та останнє було визнане правонаступником реорганізованого. На базі даного підприємства наказом правонаступника від 02.12.2013 р. за №423 було створено Відокремлений структурний підрозділ «Центр авіаційної підготовки та сертифікації» .

Згідно договору № 032-У від 03.01.2012 р. та направлення відповідача від 06.10.2014 р. за №51-493К Державним підприємством обслуговування повітряного руху України в особі відокремленого структурного підрозділу «Центр авіаційної підготовки та сертифікації» були надані послуги з підготовки авіаційного персоналу до проведення інспекцій та технічного обслуговування електрокомунікаційної системи повітряного судна (EW1S) у кількості 2 осіб, вартістю 900 грн. за одного фахівця, на загальну суму 1800 грн.

На виконання умов вище зазначеного договору 28.11.2014 р. сторони підписали акт № 153 прийняття-передачі виконаних робіт у повному обсязі за період листопад 2014 р.

Проте, дані послуги ПАТ «Авіакомпанія «Буковина» не оплатила.

Відповідач в акті звірення взаємних розрахунків за період 24.01.2014 р. по 15.04.2015 р. підтвердив заборгованість перед позивачем на суму 137981,00 грн. Протягом періоду з 01.04.2015 р. по 10.06.2015 р. відповідач погасив заборгованість у сумі 28000 грн.

Отже, станом на 10.06.2015 р. загальна сума боргу відповідача перед позивачем становить 109981,00 грн.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, підлягають також задоволенню вимоги позивача щодо стягнення з відповідача інфляційних втрат у сумі 83289,89 грн. та 3% річних у сумі 5331,63 грн., за період листопад 2013 р. червень 2015 р., що передбачено ст. 625 Цивільного кодексу України.

Задовольняючи обґрунтований позов, судові витрати підлягають поверненню позивачеві за рахунок відповідача, яким спір безпідставно доведений до розгляду в судовому порядку.

З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 82, 84, 49 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з приватного акціонерного товариства Авіакомпанія Буковина, 58009, м. Чернівці, вул. Чкалова, 30, (код 22838502) на користь державного підприємства обслуговування повітряного руху України, м. Київ, проспект Повітрофлотський, 76 (код 19477064) заборгованість у сумі 109981,00 грн., 83289,89 грн. збитків, заподіяних інфляцією, 5331,63 грн. три проценти річних та судовий збір у сумі 3972,06 грн.

Повне рішення складено 05.08.2015 р.

Суддя А.А.Бутирський