УХВАЛА

31.07.2015Справа № 910/7790/15-г

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний аудиторський союз"

до 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "МАНТА УКРАЇНА"

2) Акціонерного товариства "Манта"

про стягнення 101 861,40 грн.

Суддя Карабань Я.А.

Без виклику представників сторін.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Міжнародний аудиторський союз" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Манта Україна", Акціонерного товариства "Манта" про стягнення 101 861,40 грн.

Судом встановлено, що місцезнаходженням Акціонерного товариства "Манта" є: Республіка Польща, 03876, м. Варшава, вул. Матушевська, 14.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.04.2015 р. порушено провадження у справі № 910/7790/15-г та прийнято позовну заяву до розгляду; призначено її до розгляду у судовому засіданні на 23.09.2015 року за участю представників сторін.

Відповідно до затвердженого графіку підготовки суддів Національної школи суддів України суддя у справі Я.А. Карабань з 21.09.2015 по 02.10.2015 буде проходити підготовку суддів місцевих господарських судів, призначених на посаду вперше, у зв'язку з чим, розгляд справи № 910/7790/15-г за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний аудиторський союз" до Товариства з обмеженою відповідальністю "МАНТА УКРАЇНА" та Акціонерного товариства "Манта" про стягнення 101 861,40 грн відбудеться 14.10.2015 о 14:00.

На підставі викладеного, керуючись ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи № 910/7790/15-г призначити на 14.10.2015 о 14:00.

2. Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 19.

3. Зобов'язати позивача Товариство з обмеженою відповідальністю "Міжнародний аудиторський союз" подати суду в строк до 20.08.2015 три примірники нотаріально засвідченого перекладу на польську мову ухвали Господарського суду міста Києва від 28.07.2015 та прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів.

4. Звернутися до Департаменту міжнародного співробітництва та прав людини Міністерства юстиції Республіки Польща з проханням про вручення судових документів в порядку ст. 125 Господарського процесуального кодексу України.

5. Документи та додаткові докази, що витребовуються ухвалою суду для залучення до матеріалів справи, у прошитому вигляді з обов'язковим описом додатків завчасно, до початку судового засідання, необхідно подати до канцелярії Господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-А.

6. Зобов'язати учасників процесу направити в судове засідання своїх представників, повноваження яких оформити у відповідності з вимогами ст.28 Господарського процесуального кодексу України, а також надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників. Явку повноважних представників учасників судового процесу для дачі пояснень визнати обов'язковою. У випадку неможливості з'явитись в судове засідання з поважних причин, сторонам подати відповідне повідомлення про можливість розгляду справи за відсутності представника.

7. Витребувані судом документи є обов'язковими доказами, необхідними для вирішення спору. У випадку ненадання позивачем зазначених документів позов буде залишено без розгляду, відповідно до ст. 81 Господарського процесуального кодексу України. У випадку ненадання зазначених документів відповідачем спір буде вирішено за наявними у справі матеріалами, відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України.

8. Відповідно до п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України суд має право стягувати в доход Державного бюджету України з винної сторони штраф у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону.

9. Нагадати, що відповідно до ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії розгляду спору.

10. Звернути увагу учасників судового процесу на положення ст. 87 Господарського процесуального кодексу України щодо порядку отримання процесуальних документів.

11. Копію ухвали направити учасникам судового процесу.

Суддя Я.А. Карабань