ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"28" липня 2015 р.Справа № 922/3799/15

Суддя господарського суду Харківської області Денисюк Т.С.

без участі представників сторін

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Сокіл" про виправлення описки в ухвалі Господарського суду Харківської області від 06.07.2015 року по справі за позовом : Товариства з обмеженою відповідальністю "Сокіл", м. Харків

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Імпорт Лайн", м. Мінськ

про стягнення коштів в розмірі 48 810,00 доларів США

ВСТАНОВИВ:

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Сокіл" звернувся до господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Імпорт Лайн" про стягнення 48 810,00 доларів США. В обгрунтування позовних вимог, позивач посилається на неналежне виконання покладених на відповідача обов"язків за Контрактом №1-30/03ВЄД від 30 березня 2015 року.

Ухвалою Господарського суду Харківської області від 06.07.2015 року за позовною заявою було порушено провадження по справі № 922/3799/15 та призначено її до розгляду у відкритому судовому засіданні на 06 жовтня 2015 року.

14 липня 2015 року через канцелярію суду представник позивача надав заяву про виправлення описки (вх.№28233) в якій зазначив, що оформлюючи текст позовної заяви Позивач припустився помилки в назві контракту, за яким стягується заборгованість. Замість вказаного в позові: «Контракт № 1-30/03 ВЄД від 30 березня 2015 року» необхідно було вказати «Контракт № 1-30/03 ВЭД від 30 березня 2015 року». У зв'язку із зазначеним, назву Контракту в ухвалі Господарського суду Харківської області від 06.07.2015 року було також зазначено з помилкою. Відтак, позивач просить усунути вищевказану описку за текстом ухвали та в її резолютивній частині.

Враховуючи те, що на підставі ст.89 ГПК України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення, суд вважає за необхідне задовольнити надану позивачем заяву та виправити допущену описку в ухвалі господарського суду Харківської області від 06.07.2015 року по справі №922/3799/15.

Керуючись ст.ст.86, 89 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву позивача про виправлення описки в ухвалі господарського суду Харківської області від 06.07.2015 року по справі № 922/3799/15 - задовольнити.

Виправити допущену описку в ухвалі господарського суду Харківської області про порушення провадження по справі № 922/3799/15 від 06.07.2015 року.

Викласти 1-й та 2-й абзаци вступної частини ухвали господарського суду Харківської області від 06.07.2015 року про порушення провадження по справі № 922/3799/15 у такій редакції:

" Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Сокіл" звернувся до господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Імпорт Лайн" про стягнення 48 810,00 доларів США. В обгрунтування позовних вимог, позивач посилається на неналежне виконання покладених на відповідача обов"язків за Контрактом №1-30/03 ВЭД від 30 березня 2015 року.

Пунктом 12.2 Контракту №1-30/03 ВЭД від 30 березня 2015 року будь який спір, що виник по відношенню до цього Контракту, чи щодо нього, підлягає передачі на розгляд та остаточний розгляд до господарського суду країни позивача."

Суддя Денисюк Т.С.