РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.07.2015Справа №910/9567/15

За позовом Публічного акціонерного товариства «Дочірній банк Сбербанку Росії»

До Товариства з обмеженою відповідальністю «Арт - Пол»

Третя особа Приватне підприємство «Компанія «Інексукрпаркет»

Про стягнення 1 501 576,14 доларів США та 5 008 121,78 грн.

Суддя Мельник В.І.

Представники:

від позивача Ключнікова І.М., довіреність № 144 від 02.06.2015

від відповідача не з'явився

від третьої особи не з'явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Публічне акціонерне товариство «Дочірній банк Сбербанку Росії» (далі-позивач) подало на розгляд господарського суду міста Києва позов до Товариства з обмеженою відповідальністю «Арт - Пол» (далі - відповідач); третя особа: Приватне підприємство «Компанія «Інексукрпаркет» про стягнення 1 501 576,14 доларів США та 5 008 121,78 грн.

Позовні вимоги позивача мотивовані тим, що відповідачем не виконуються умови договору № 68-В/12/35/ЮО/К від 24.10.2012р.

Ухвалою суду від 20.04.2015р. порушено провадження у справі № 910/9567/15 та призначено розгляд на 05.06.2015 р.

05.06.2015р. представник позивача у судовому засіданні підтримав свої позовні вимоги у повному обсязі, вимог ухвали суду про порушення провадження у справі не виконав.

Представники відповідача та третьої особи у судове засідання не з'явились, вимог ухвали суду про порушення провадження у справі не виконали, про причини своєї відсутності суд не повідомили.

Суд відклав розгляд справи на 13.07.2015р., у зв'язку з відсутністю представників відповідача та третьої особи.

13.07.2015р. судове засідання не відбулось, у зв'язку з лікарняним судді Мельника В.І., та було перенесене на 29.07.2015р., про що сторони повідомлені згідно розписок.

29.07.2015 представник позивача у судовому засіданні підтримав свої позовні вимоги у повному обсязі.

Представник відповідача та третьої особи у судове засідання не з'явились, вимог ухвали суду про порушення провадження у справі не виконали, про причини своєї відсутності суд не повідомили.

Суд вирішив задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Згідно ст.87 Господарського процесуального кодексу України повне рішення та ухвали надсилаються сторонам, прокурору, третім особам, які брали участь в судовому процесі, але не були присутні у судовому засіданні, рекомендованим листом з повідомленням про вручення не пізніше трьох днів з дня їх прийняття або за їх зверненням вручаються їм під розписку безпосередньо у суді.

Розглянувши подані документи та матеріали, заслухавши пояснення представника позивача, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

Між позивачем та третьою особою було укладено кредитний договір № 68- В/12/35/ЮО/К, із змінами та доповненнями (далі - Кредитний договір), за умовами якого Позичальнику було надано кредит в сумі 1 448 000 доларів США, з процентною ставкою, яка з « 24» жовтня 2012 року по « 23» жовтня 2013 року є фіксованою на рівні 11,8% річних, а починаючі з « 24» жовтня 2013 року з змінюваною та складається з розміру значення індексу «LIBOR USD 6М» та маржі Банку. Маржа Банку, за умовами Кредитного договору встановлена на рівні 10% (десять) відсотків річних.

При цьому, LIBOR 6М - це Лондонська міжбанківська ставка пропозиції - середньозважена процентна ставка по міжбанківським кредитам, що надаються банками, які виступають на Лондонському міжбанківському ринку з пропозиціями коштів у доларах США на період 6 (шість) місяці.

Маржа Банку - це частина процентної ставки, що використовується у формулі визначення змінюваної процентної ставки за Кредитним договором та забезпечує необхідну, встановлену Банком дохідність. Маржа Банку встановлюється на рівні 10% річних.

Останній день повернення кредиту - « 23» жовтня 2017 року.

Згідно п. 1.3 кредитного договору ліміт кредитної лінії, складає: 1 448 000,00 доларів США

05.11.2012 р. на виконання Додаткової угоди №1 від 05.11 2012 р. до Кредитного договору та заявки №02/05 від 05.11.2012 р. Банком було видано на рахунок відповідача кредитні кошти у розмірі 1 426 753,00 доларів США

06.11.2012 р. на виконання Додаткової угоди №2 від 06.11.2012 р до Кредитного договору та заявки №01/06 від 06.11.2012 р. Банком було видано на рахунок ПП «Компанія «ІНЕКСУКРПАРКЕТ» кредитні кошти у розмірі 2 560,00 доларів США..

Нвдвння кред тиних коштів, підтверджується, наявними в матеріалах справи медіальними валютними ордерами від 05.11.2012р. та від 06.11.2012р., виписками по рахункам.

Згідно п.1.3. кредитного договору з 24.10.2013 р. - застосовується змінювана процентна ставка.

Згідно п.1.3.2. Кредитного договору, розмір змінюваної процентної ставки за користування Кредитом визначається як сума погодженого сторонами індексу (далі - «Базова процентна ставка») і маржі Банку та розраховується за наступною формулою: R = LIBOR6M + М, якщо не буде встановлений інший розмір змінюваної процентної ставки за користування Кредитом згідно умов Договору та Додатку 1 до цього Договору, який є його невід'ємною складовою частиною.

Наведені в Кредитному договорі визначення розуміються Сторонами в такому значенні: «R» - розмір змінюваної процентної ставки за користування Кредитом у відсотках річних; «LIBOR 6М» - Базова процентна ставка, «М» - маржа Банку.

Починаючи з 24.10.2013 року змінювана процентна ставка встановлюється, виходячи із формули зазначеної в п.1.3.2 цього Договору при використанні значення Базової процентної ставки, встановленої на рівні значення «LIBOR USD (6М)».

Відповідно до умов Кредитного договору (п.1.1.), Позичальник зобов'язувався своєчасно здійснювати повернення кредиту та сплачувати нараховані проценти.

Відповідно до п. 6.1. кредитного договору, позичальник зобов'язується сплачувати Банку за користування Кредитом проценти у розмірі, передбаченому Договором. Проценти за Кредитом нараховуються на загальну суму заборгованості за Кредитною лінією в валюті заборгованості.

Згідно п. 6.2 Кредитного договору нарахування процентів за користування Кредитом здійснюється щоденно протягом дії цього Договору із Розрахунку 360 днів у році. Нарахування процентів починається з дня надання кредиту (включно). Нарахування процентів повністю і остаточно припиняється в день фактичного повернення Кредиту в повному обсязі.

Згідно п. 6.3 Кредитного договору, проценти, нараховані відповідно до пунктів 6.1-6.2 цього Поговору, Позичальник зобов'язаний сплачувати щомісяця не пізніше 3 (трьох) робочих днів, наступним за днем закінчення періоду.

В порушення умов договору, позичальник не виконує взяти на себе зобов'язань за кредитним договором та не сплачує кредитні кошти та нараховані на них відсотки.

Пункт 8.1. Кредитного договору визначає, що Позичальник зобов'язується повернути Банку Кредит, наданий в межах встановленого ліміту Кредитної лінії, в повному обсязі не пізніше останнього дня дії Кредитної лінії, зазначеного в п.1.4 Кредитного договору.

Пунктом 8.3. кредитного договору передбачено, що Банк має право в односторонньому порядку вимагати від Позичальника дострокового повернення повної суми заборгованості за Кредитним договором, в разі письмового повідомлення Позичальника, направленого йому за 3 (три) місяці до дати дострокового повернення, а також інші права, передбачені законодавством України та/або цим Договором та/або Договорами забезпечення, у разі невиконання або неналежного виконання позичальником будь-якого із зобов'язань, передбачених Кредитним договором.

Відповідно до п.10.1 кредитного договору, за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань, Позичальником за Кредитним Договором Банк має право вимагати сплати Позичальником пені у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який стягується пеня, від простроченої суми за кожен день прострочення: а) за прострочення строку/ів повернення Кредиту; б) за прострочення строку/ів сплати процентів за користування Кредитом, які визначені ст.6. цього Договору. Для розрахунку пені приймається 360 днів у році.

- Крім того, з метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобов'язань Позичальника за Кредитним договором між Банком та ТОВ "APT ПОЛ" (далі - поручитель, відповідач) було укладено договір поруки від « 24» жовтня 2012 року (далі - Договір поруки).

Згідно з п 2.1. договору поруки, відповідач зобов'язується відповідати перед Позивачем за зобов'язаннями, які були невиконані Позичальником, та які передбачені Кредитним договором (основне зобов'язання), зокрема, але не обмежуючись:

- зобов'язання повернути Кредитору кредит, наданий в доларах США терміном до 23 жовтня 2017 року за Кредитним договором в сумі 1 448 000,00 доларів США, в строк/и, зазначені в Кредитному договорі, а у випадках, передбачених законодавством України та/або Кредитним договором (Основним договором) та цим договором - достроково;

- зобов'язання в строки та в порядку, які передбачені в ст.6 Кредитного договору, а у випадках, передбачених законодавством України та/або Кредитним договором та/або Договором поруки, - до настання строків, які зазначаються в ст. 6 Кредитного договору - сплатити Кредитору проценти за користування кредитом:

- з дня укладення Кредитного договору і по 23.10.2013 року 11,8 % річних;

- починаючи з 24.10.2013 року процентна ставка буде визначатися в порядку, передбаченому Кредитним договором за формулою:

1) R = LIBOR USD (6М) + 10%

R - розмір змінюваної процентної ставки за користування Кредитом у відсотках річних;

«LIBOR USD 6М» - Базова процентна ставка

«М» - маржа Банка.

- зобов'язання відшкодувати збитки, завдані Кредитору невиконанням та/або неналежним виконанням зобов'язань по Основному договору, та відсотків, що нараховуються на вказану частину кредиту;

При цьому, на момент укладення Основного договору розмір процентної ставки складає 11,5 % річних за користування кредитом в доларах США та може змінюватися в подальшому в порядку і в строки, передбачені Основним договором (з використанням зазначеної вище формули) до максимального розміру змінюваної процентної ставки (включно), встановленого в Основному договорі та який складає 30 % річних.

Сторони погодили, що зміна розміру змінюваної процентної ставки внаслідок її перегляду на умовах та в порядку, зазначеному в п.1.3 та п.6.6 Кредитного договору та Додатку №1 до Кредитного договору, відбувається автоматично і не потребує укладення між Сторонами будь-якої додаткової угоди/Договору про внесення змін до цього Договору та така зміна зобов'язання е погодженою Поручителем.

За змістом п. 2.1.3 Договору поруки, відповідальність Поручителя перед кредитором включає в себе зобов'язання сплати Кредитору неустойку у випадку і у розмірі, зазначеному в п.4.4 цього Договору (Зобов'язання із сплати неустойки).

Пунктом 4.1 договору поруки передбачено, що Позичальник та Поручитель відповідають перед Кредитором як солідарні боржники. Поручитель та Боржник залишаються зобов'язаними перед Кредитором до того моменту, поки всі зобов'язання за Основним договором не будуть виконані повністю або дію поруки не буде припинено.

Згідно п.4.2. договору поруки, передбачена ст. 2 Договору, згідно якої відповідальність Поручителя наступає у випадку, якщо Боржник допустить прострочення виконання зобов'язань за Кредитним договором.

В такому випадку Кредитор звертається з письмовим повідомленням до Поручителя про невиконання Боржником зобов'язань, що зазначені в ст. 2 цього Договору, та їх обсяг, та вимогою виконання цих зобов'язань Поручителем як солідарним Боржником.

Пунктом 4.3. Договору поруки передбачено, що Поручитель протягом 10 (десяти) календарних днів з моменту поштового відправлення йому Кредитором письмового повідомлення або в інший термін, зазначений в такому повідомленні, зобов'язаний погасити заборгованість Боржника за реквізитами, зазначеними в повідомленні.

Згідно п. 4.4. договору поруки, за несплату забезпечених цим Договором зобов'язань Боржника у строк, зазначений у п. 4.3 цього Договору, Поручитель сплачує на користь Кредитора пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України за кожен день прострочення від несплаченої суми.

Пунктом 5.1.1. Договору поруки передбачено, що у разі невиконання боржником своїх зобов'язань за основним договором пред'явити свої вимоги безпосередньо до Поручителя. Ці вимоги є обов'язковими для виконання Поручителем протягом строку, зазначеного в п.4.3 договору поруки.

Враховуючи наведене вище та приймаючи до уваги наявність у банку підстав вимагати від відповідача повернення повної суми заборгованості за кредитним договором, позивач направив Відповідачу (Поручителю) повідомлення - вимогу №9476/5/28-3 від 13.11.2014 р. про повернення повної суми заборгованості за Кредитним договором, що повинна бути сплачена з урахуванням строку, що минув з дати, на яку Банк здійснив розрахунок заборгованості за Кредитним договором, і по дату повернення повної суми заборгованості за Кредитним договором.

У зв'язку з вищевикладеними обставинами, несвоєчасним та неналежним виконанням Позичальником та Поручителем своїх боргових зобов'язань за Кредитним договором, а саме в обумовлені строки не здійснює повернення Банку кредиту, процентів у розмірах та термінах, що передбачено п. п. 1.2., 6.1.-6.3., 8.1. Кредитного договору, банк подав на розгляд суду позов, в якому просив суд стягнути з відповідача 1 501 576,14 доларів США та 5008121,78 грн., з яких: 1 362 823,52 доларів США - заборгованість за кредитом, 138 752,62 доларів США - заборгованість по сплаті процентів за користування кредитом, 4 621 454,81 грн. - пені за прострочення повернення заборгованості, 386 666,97 грн. - пені за прострочення сплати процентів за користування кредитом також позивач просив суд стягнути з відповідача сплачений судовий збір у розмірі 73 080,00 грн.

Згідно з вимогами ст.ст. 525, 526, 530, 629, 1054 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до договору; позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за його користування; одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.

Укладений між сторонами договір за своєю юридичною природою є кредитним договором.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Статтею 1056-1 ЦК України визначено, що розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів. Встановлений договором розмір процентів не може бути збільшений банком в односторонньому порядку.

Відповідно до 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання.

Відповідно до ч. 2 ст.193 ГК України, кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язань, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Відповідно до ст. 173 ГК України, один суб'єкт господарського збов'язання повинен вчинити певну дію на користь іншого суб'єкта, а інший суб'єкт має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Згідно ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини справи, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Вина відповідача в порушенні зобов'язань за кредитним договором доведена матеріалами справи.

На підставі викладеного, враховуючи, що наявні у справі матеріали свідчать про обгрунтованість вимог позивача, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ст. 49 ГПК України суми, які підлягають сплаті за витрати, пов'язані з розглядом справи, при задоволенні позову покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 173, 193, ГК України, ст.ст. 22, 33, 49, 75, 81-1, 82-85 ГПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Арт Пол» (03127 м. Київ, проспект 40-річчя Жовтня 88, ) на користь Публічного акціонерного товариства «Дочірній банк Сбербанку Росії» (01601, м.Київ, вул. Володимирська 46, ) 1 362 823 (один мільйон триста шістдесят дві тисячі вісімсот двадцять три) доларів США 52 центів США (еквівалентно 32 040 437,50 грн. станом на 09.04.2015) - заборгованості за кредитом, 138 752 (сто тридцять вісім тисяч сімсот п'ятдесят дві) долари США 62 центи США (еквівалентно 3 262 120,60 грн.) - заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом, 4 621 454 (чотири мільйони шістсот двадцять одну тисячу чотириста п'ятдесят чотири) грн. 81 коп. - пені за прострочення повернення заборгованості, 386 666 (триста вісімдесят шість тисяч шістсот шістдесят шість) грн. 97 коп. - пені за прострочення сплати процентів за користування кредитом та судовий збір у розмірі 73 080 (сімдесят три тисячі вісімдесят) грн.

Видати наказ відповідно до ст. 116 ГПК України.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

(Повний текст рішення складено: 04.08.2015р. )

Суддя В.І.Мельник