ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

30.07.15р. Справа № 904/6743/15

Суддя Бондарєв Е.М. , розглянувши матеріали

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Агора-Рент", м. Дніпропетровськ

до КП "Дніпроводоканал", м. Дніпропетровськ

про визнання таким, що не є недійсним розрахунок величини плати за збір стічних вод з наднормативних забруднень, скасування рахунка № 38100 від 30.04.2015 року та зобов'язання зробити правильний розрахунок

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Агора-Рент" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом про:

- визнання таким, що не є недійсним розрахунок величини плати за збір стічних вод з наднормативних забруднень, в якому передбачається штраф у розмірі 33 269,40 грн.;

- скасування рахунка № 38100 від 30.04.2015 року за скид понаднормових забруднень з урахуванням кратності і нормативу плати за очищення (перевищення ДК) згідно договору № 0948 від 10.05.2006 року та п.п. 2.1; 2.4; 7.10. Правил приймання стічних вод підприємств № 37 від 19.02.2002 року; п.п. 2.1; 2.4; 7.10; 7.12 Правил приймання та скиду стічних вод підприємства № 1895 від 25.12.2012 року у розмірі 33 269,40 грн. як такий, що складений безпідставно;

- зобов'язати КП "Дніпроводоканал" зробити правильний розрахунок величини плати за збір стічних вод з наднормативних забруднень з урахуванням вимог діючого законодавства.

Позовна заява підлягає поверненню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 54 Господарського процесуального кодексу України позовна заява подається до господарського суду в письмовій формі і підписується повноважною посадовою особою позивача або його представником, прокурором, громадянином - суб'єктом підприємницької діяльності або його представником.

Позовна заява повинна містити: 1) найменування господарського суду, до якого подається заява; 2) найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові за його наявності для фізичних осіб) сторін, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання (для фізичних осіб), ідентифікаційні коди суб'єкта господарської діяльності за їх наявності (для юридичних осіб) або реєстраційний номер облікової картки фізичної особи - платника податків за його наявності; 2-1) документи, що підтверджують за громадянином статус фізичної особи - підприємця; 3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; суми договору (у спорах, що виникають при укладанні, зміні та розірванні господарських договорів); 4) зміст позовних вимог; якщо позов подано до кількох відповідачів, - зміст позовних вимог щодо кожного з них; 5) виклад обставин, на яких грунтуються позовні вимоги; зазначення доказів, що підтверджують позов; обгрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; законодавство, на підставі якого подається позов; 6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору якщо такі проводилися; 61) відомості про вжиття запобіжних заходів відповідно до розділу V1 цього Кодексу; 7) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви. У позовній заяві можуть бути вказані й інші відомості, якщо вони необхідні для правильного вирішення спору.

Згідно з п.2 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано повного найменування сторін, їх поштових адрес.

Відповідно до ч. 1 ст. 90 Цивільного кодексу України юридична особа повинна мати своє найменування, яке містить інформацію про її організаційно-правову форму. Найменування установи має містити інформацію про характер її діяльності. Юридична особа може мати крім повного найменування скорочене найменування.

Найменування юридичної особи вказується в її установчих документах і вноситься до єдиного державного реєстру.

Організаційно-правова форма сторони має вказуватись повністю, так як є складовою частиною найменування юридичної особи, а також як того вимагають положення статті 54 Господарського процесуального кодексу України.

З поданої позовної заяви вбачається, що в якості відповідача позивач вказує КП "Дніпроводоканал", тоді як відповідно до Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 28.07.2015 року, повним найменуванням відповідача є комунальне підприємство "Дніпроводоканал" Дніпропетровської міської ради", отже позивач зазначив не повне, а скорочене найменування відповідача.

Крім того, згідно з частиною першою статті 56 Господарського процесуального кодексу України позивач, прокурор зобов'язані при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб листом з описом вкладення.

Відповідно до пункту 2 частини другої статті 57 Господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.

Належним доказом направлення на адресу відповідача копії позовної заяви та доданих до неї документів є розрахунковий документ (касовий чек, розрахункова квитанція) та опис вкладення, який відповідає спеціалізованій формі бланків № 107.

Відповідно до пункту 61 "Правил надання послуг поштового зв'язку", затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 року № 270, у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв'язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв'язку повинен зазначити номер поштового відправлення.

В якості доказу направлення відповідачеві копії позовної заяви з додатками позивачем надані фіскальний чек від 28.07.2015 року та опис вкладення у цінний лист від 28.07.2015 року. Наданий опис вкладення цінний лист від 28.05.2015 року не містить номер поштового відправлення.

Крім того, відповідно до опису на адресу відповідача не надіслана копія довіреності від 11.06.2015 року на представника позивача, тоді як до позовної заяви, поданої до суду, подано оригінал довіреності від 11.06.2015 року представника позивача Ляшенко К.В.

За вказаних обставин докази, які підтверджують відправлення відповідачеві копії позовної заяви і з усіма додатками до неї суду не надано.

Відповідно до пункту 3.5. постанови пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.11р. "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" у разі, коли до позовної заяви додано докази надсилання відповідачеві копії позовної заяви, але відсутні докази надсилання йому усіх копій доданих до неї документів, така заява підлягає поверненню на загальних підставах згідно з пунктом 6 частини першої статті 63 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно з пунктом 6 частини першої статті 63 Господарського процесуального кодексу України суддя повертає позовну заяву та додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.

Недодержання вимог статей 54, 56 та пунктів 2 і 3 частини першої статті 57 Господарського процесуального кодексу України щодо форми, змісту і додатків до позовної заяви тягне за собою наслідки, передбачені статтею 63 Господарського процесуального кодексу України (п.3.5 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 року №18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції).

При цьому суд зазначає, що за змістом статті 63 Господарського процесуального кодексу України повернення позовної заяви без розгляду у даному випадку є не правом, а обов'язком суду.

Вказані обставини є підставою для повернення позовної заяви та доданих до неї документів без розгляду.

Крім того, необхідно звернути увагу, що залучені до матеріалів позовної заяви документи належним чином не засвідчені.

Відповідно до п.5.27 Національного стандарту України Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації "Вимоги до оформлювання документів" (ДСТУ 4163-2003), затвердженого наказом Держспоживстандарту України від 7 квітня 2003 р. N 55, відмітка про засвідчення копії документа складається зі слів "Згідно з оригіналом", назви, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії, засвідчуватись повинна кожна сторінка документа з відтиском печатки підприємства, установи, організації, іншої юридичної особи.

Також, позивачу необхідно визначитись з способом захисту свого права (ст. 16 Цивільного кодексу України). Господарський суд не встановлює юридичні факти щодо недійсності або дійсності розрахунку величини плати.

Керуючись пунктами 2, 6 частини першої ст. 63, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

УХВАЛИВ:

Повернути позовну заяву і додані до неї документи без розгляду.

Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.

Додатки: позовна заява №98 від 28.07.2015 року з додатками на 43 аркушах, в т.ч. платіжне доручення № 3113 від 17.07.2015 про сплату судового збору у сумі 1 827,00 грн., платіжне доручення № 3116 від 28.07.2015 року про сплату судового збору у сумі 1 827,00 грн.

Суддя Е.М. Бондарєв