ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ПРО ВІДКЛАДЕННЯ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

23.07.2015 Справа № 905/749/15

Суддя господарського суду Донецької області Гринько С.Ю. при секретарі судового засідання Цакадзе М.А., розглянувши матеріали

за позовом - Товариство з обмеженою відповідальністю «Донецька будівельна компанія»

м.Донецьк Україна

до відповідачів:

відповідача1 - Компанії STELLA SOLUTIONS LIMITED» Об»єднань Королівство Великобританії та Північної Ірландії про стягнення 412 900,00 доларів США,

відповідача 2 - Товариства з обмеженою відповідальністю «Торг-Строй Компанія» м.Донецьк Україна про стягнення 2101,00 грн.,

ВСТАНОВИВ :

06.07.2015року позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Донецька будівельна компанія» ( далі за текстом -позивач ) звернувся до господарського суду Донецької області про стягнення з іноземної особи 412900,00грн. заборгованості за поставлене обладнання відповідно контракту №20/01S від 20/01/2014року. Другою вимогою позивача є стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Торг-Строй Компанія» м.Донецьк (Відповідач 2) 2101,00грн.за договором поруки від 05.03.2014р.

В обґрунтування заявленої першої вимоги, посилається на додаток до контракту, яким сторони дійшли згоди про підсудність і застосування норм законодавства України при вирішення спорів за цим контрактом. В підтвердження поставки обладнання надані копії залізничних накладних.

За висновком Верховного Суду України, викладеному у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «міжнародна компанія «Antares» до «Антарес Тітаніум Трейдінг Лтд.», Компанії» Мон Блан Трейдінг,Лтд.» про стягнення штрафних санкцій за договором про купівлю продаж, викладено наступне: якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом, суди України можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з цією стороною.

Як вбачається з контракту, який є підставою позову, додатковою угодою до нього сторони встановили арбітражне застереження, підпорядкувавши всі правовідносини між собою українському праву, та визначили, що спори між контрагентами підлягають вирішенню в порядку, встановленому господарським кодексом і матеріальним правом України.

У справах за участю нерезидентів для передачі судових та позасудових документів для вручення господарськими судами застосовується Конвенція про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних справах або комерційних справах ( 995_890 ) від 15.11.65, яка була імплементована в національне законодавство Законом України від 19.10.2000р. № 2052-III (2052-14 ) і набрала чинності для України з 26.11.2000року.

З ціллю вирішення даного спору в строк, встановлений Конвенцією ( 995_890 ) від 15.11.65, господарський суд повинен оформити судове доручення відповідно до пунктів 6.2 - 6.6 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спеціальним наказом міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54 ( z0573-08 ). За пунктом 6.7 цієї Інструкції ( z0573-08) судове доручення разом з копіями, засвідченими належним чином згідно п.5.27 наказу Держстандарту України № 4163-2003 „Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів", направляється до міністерства юстиції України для подальшого направлення відповідачу - Компанія STELLA SOLUTIONS LIMITED» Об»єднань Королівство Великобританії та Північної Ірландії.

На підставі ст. 77, 123,126 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

У Х В А Л И В:

Відкласти розгляд справи на 10.01.2016 року о 14:00 год.

Направити до Міністерства юстиції України прохання про вручення судового документу (ухвали господарського суду) з додатками для вручення відповідачу - Компанії STELLA SOLUTIONS LIMITED» Об»єднань Королівство Великобританії та Північної Ірландії.

Позивачу - надати докази направлення копії позову з додатками, на які посилається як на підставу позову сторонам по справі з описом вкладення. Для вирішення спору по суті надати оригінали всіх документів для огляду в судовому засіданні.

Відповідачам надати відзиви на позовну заяву з доказами виконання контракту №20/01S від 20/01/2014року (отримання обладнання, їх сплата )витяги з банківських рахунків тощо)..

Явка представників в судове засідання є обов»язковою.

Суддя С.Ю. Гринько