ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"24" липня 2015 р.Справа № 921/613/14-г/10
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Півторака М.Є.

За участю секретаря судового засідання Клим Т.П.

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу

За заявою Боржника: Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії наук України, м. Хоростків, вул. Незалежності, 19 Гусятинського району Тернопільська область, ідентифікаційний код 00724933

За участю представників:

Кредитора: Підгородецької Л.В. - головного спеціаліста юрисконсульта УПФ в Гусятинському районі, довіреність №2918/10 від 08.05.2015 року.

Боржника: Пасічника І.М.- ліквідатора, постанова від 29 липня 2014 року

Національної академії аграрних наук: Красніцького В.Й., наказ №51-к, від 30 березня 2015р.

Представникам сторін роз'яснено процесуальні права та обов'язки відповідно до статті 22 Господарського процесуального кодексу України.

У зв'язку з відсутністю клопотання представника боржника фіксація судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Суть справи: 07 липня 2015 року до суду поступила заява (вх.№15551) від 07.07.2015 року про затвердження мирової угоди, укладеної між кредиторами та боржником в порядку статті 77 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Ухвалою господарського суду від 08.07.2015 року призначено судове засідання за участю повноважних представників сторін для розгляду клопотання про затвердження мирової угоди у справі № 921/613/14-г/10 о 10 годині 30 хвилин 24 липня 2015 року .

Ухвала господарського суду від 08.07.2015 року про призначення судового засідання була направлена сторонам по справі рекомендованою кореспонденцією.

Представник Національної академії аграрних наук в судове засідання прибув, просить затвердити мирову угоду.

Ліквідатор боржника підтримав заяву про затвердження мирової угоди та надав протокол засідання комітету кредиторів від 03.07.2015 року.

Представники кредитора в судовому засіданні просить про затвердження мирової угоди, укладеної між кредиторами та боржником в порядку статті 77 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та припинення провадження у справі.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника кредитора, ліквідатора банкрута, представника Національної академії аграрних наук суд встановив наступне:

Постановою господарського суду Тернопільської області від 29 липня 2014 року боржника: боржника: Подільську дослідну станцію Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії наук України, м. Хоростків, вул. Незалежності,19 Гусятинського району Тернопільська область, ідентифікаційний код 00724933 - визнано банкрутом; відкрито ліквідаційну процедуру банкрута: Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії наук України, м. Хоростків, вул. Незалежності,19 Гусятинського району Тернопільська область, ідентифікаційний код 00724933; призначено ліквідатором банкрута Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії наук України, м. Хоростків, вул. Незалежності, 19 Гусятинського району Тернопільська область, ідентифікаційний код 00724933 голову ліквідаційної комісії Пасічника Івана Михайловича, що проживає в м. Хоростків, вул. Гусятинського району Тернопільської області та покладено на ліквідатора Пасічника І.М. м. Хоростків обов'язки, передбачені статтею 41 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Відповідно до статті 7 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом " мирова угода відноситься до судових процедур, що застосовуються до боржника у справі про банкрутство.

Статтею 77 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" передбачено, що між боржником та кредиторами може бути досягнута домовленість стосовно відстрочки та (або) розстрочки, а також прощення (списання) кредиторами боргів, яка оформляється шляхом укладання угоди між сторонами.

Мирова угода може бути укладена на будь-якій стадії провадження у справі про банкрутство. (п. 2 статті 77 Закону).

Рішення про укладення мирової угоди від імені кредиторів приймається комітетом кредиторів більшістю голосів кредиторів - членів комітету та вважається прийнятим за умови, що всі кредитори, вимоги яких забезпечені заставою майна боржника, висловили письмову згоду на укладення мирової угоди.

Рішення про укладення мирової угоди приймається від імені боржника керівником боржника чи арбітражним керуючим (керуючим санацією, ліквідатором), які виконують повноваження органів управління та керівника боржника і підписують її.

Від імені кредиторів мирову угоду підписує голова комітету кредиторів.

Власник майна (орган, уповноважений управляти майном) боржника має право брати участь в обговоренні умов мирової угоди в процедурах санації та ліквідації.

Арбітражний керуючий зобов'язаний попередньо погоджувати мирову угоду з органом, уповноваженим управляти державним майном, стосовно державних підприємств або підприємств, у статутному капіталі яких частка державної власності перевищує 50 відсотків. Цей орган у десятиденний строк з дня одержання проекту мирової угоди зобов'язаний його розглянути та надати свій висновок про погодження або відмову у погодженні мирової угоди.

Дії (бездіяльність) уповноважених державних органів щодо погодження мирової угоди можуть бути оскаржені арбітражним керуючим до господарського суду у межах провадження справи про банкрутство.

З прийняттям рішення про укладення мирової угоди припиняється дія процедур розпорядження майном боржника, санації та ліквідації.

Якщо мирова угода містить умови про виконання зобов'язань боржника третьою особою, то така мирова угода має бути підписана з боку третьої особи.

Виходячи зі змісту ст.ст. 7,77 Закону мирова угода у справі про банкрутство одночасно є і цивільно-правовою угодою (правочином), і судовою процедурою у справі про банкрутство.

Відповідно до статей 3,627 Цивільного кодексу України однією з загальних засад цивільного законодавства є свобода договору та відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними, зокрема, у визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

03.07.2015 року відбулося засідання комітету кредиторів, оформлене протоколом №2. В порядок денний якого було включено питання про укладення та підписання мирової угоди. Було вирішено підписати та погодити мирову угоду; подати її на затвердження до господарського суду Тернопільської області.

Мирову угоду від імені кредиторів підписав голова комітету кредиторів Л.В.Підгородецька (представник Управління Пенсійного Фонду України в Гусятинському районі); від імені Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук керівник боржника (ліквідатор) - Пасічник І.М.; від імені Третьої особи директор ТОВ "Магма груп" директор Марянчук В.Г. Мирова угода скріплена відтисками мокрих печаток боржника, кредитора та третьої особи.

Мирова угода погоджена 06 липня 2015 року віце-призедентом Національної академії аграрних наук Балан А.В.

З поданої до суду мирової угоди вбачається, що Предметом цієї мирової угоди є домовленість між Боржником і Кредитором стосовно відстрочки та розстрочки погашення боргу Боржника перед Кредитором в сумі грн. Зокрема, виконання зобов'язань боржника - Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України, код ЄДРПОУ-00724933 здійснюється третьою особою - Товариством з обмеженою відповідальністю «Магма груп», код ЄДРПОУ-36076818 шляхом сплати грошових коштів на відповідні рахунки кредиторів.

Строки виконання зобов'язань боржника третьою особою - Товариством з обмеженою відповідальністю «Магма груп» по задоволенню вимог кредиторів другої та третьої черги, а саме: вимог Управління Пенсійного фонду України в Гусятинському районі Тернопільської області в сумі 172 103,65 грн., вимог Гусятинського районного центру зайнятості - Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття в сумі 3 291,26 грн. та вимог Гусятинської ОДПІ ГУ Міндоходів у Тернопільській області в сумі 7 459,00 грн. буде здійснено до 31 липня 2015 року в порядку черговості задоволення вимог у відповідності до ст. 45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».

Таким чином, угода сторін стосується їх прав та обов'язків щодо предмету спору, а саме внаслідок її укладання припиняються взаємні зобов'язання сторін.

Присутні у судовому засіданні голова комітету кредиторів та представник боржника підтвердили свою згоду на укладання мирової угоди по даній справі та її підписання.

Умови мирової угоди відповідають вимогам чинного законодавства України.

За таких обставин, оцінивши зазначену мирову угоду, суд прийшов до висновку, що її положення не суперечать чинному законодавству, стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору, а тому вона підлягає затвердженню.

На підставі наведеного, керуючись статтями 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, статтями 77 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", п. 5 ст. 75 Господарського Кодексу України господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1.Затвердити мирову угоду, укладену 03 липня 2015 року між комітетом кредиторів, боржником: Подільською дослідною станцією Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України, та Товариством з обмеженою відповідальністю "Магма груп" наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

у справі про банкрутство

м. Хоростків 03 липня 2015 р.

І. Загальні положення.

1.1.Боржник Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України, код ЄДРПОУ- 00724933, в особі ліквідатора - Пасічника Івана Михайловича, який діє на підставі Постанови Господарського суду Тернопільської області від 29 липня 2014 року у справі № 921/613/14-г/10 про визнання банкрутом Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України та кредитори боржника в особі голови комітету кредиторів Управління Пенсійного фонду України в Гусятинському районі Тернопільської області - Підгородецької Любові Василівни, яка діє на підставі доручення №2918/10 від 08.05.2015 року та третя сторона у справі про банкрутство Товариство з обмеженою відповідальністю «Магма груп»Д/ код ЄДРПОУ-36076818, уклали мирову угоду у справі про визнання банкрутом Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України, код ЄДРПОУ - 00724933, яка порушена 04 липня 2014 року за заявою боржника з метою розрахунків з кредиторами та відновлення платоспроможності боржника на умовах та в порядку визначених цією мировою угодою.

II. Предмет мирової угоди.

Мирова угода укладена відповідно до реєстру вимог кредиторів, які затверджені ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 08.10.2014 року у справі про банкрутство № 921/613/14-г/10, а саме:

1.Вимоги Управління Пенсійного фонду України в Гусятинському районі Тернопільської області, код ЄДРПОУ-14042096 в сумі 506 443,74 грн., із них: 172103,65 грн. - недоїмка по збору та боргу по пільгових пенсіях (2 черга); 334340,09 грн, - недоїмка по штрафних санкціях та пені (6 черга).

2.Вимоги Гусятинського районного центру зайнятості - Фонд загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття, , в сумі 3 291,26 грн. (2 черга).

3. Вимог Гусятинської ОДПІ ГУ Міндоходів у Тернопільській області, , в сумі 10 046,85 грн., з них 7459,00 грн.(третя черга), 2 587,85 грн. штрафні санкції, пеня (6 черга). Загальна сума вимог кредиторів, що включена до реєстру вимог кредиторів та підлягає задоволенню згідно даної мирової угоди складає 519 781,85 грн. (п'ятсот дев'ятнадцять тисяч сімсот вісімдесят одна гривня 85 копійок).

III. Порядок і строки виконання зобов'язань боржника.

3.1.Умови мирової угоди не передбачають прощення (списання) боргів чи їх частини.

3.2.Виконання зобов'язань боржника - Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України, код ЄДРПОУ-00724933 здійснюється третьою особою - Товариством з обмеженою відповідальністю «Магма груп», код ЄДРПОУ-36076818 шляхом сплати грошових коштів на відповідні рахунки кредиторів.

3.3.У разі виконання зобов'язань боржника - Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України, код ЄДРПОУ- 00724933 у справі про банкрутство №921/613/14-г/10 третьою особою - Товариством з обмеженою відповідальністю «Магма груп», Подільська дослідна станція Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України, код ЄДРПОУ- 00724933, стає боржником Товариства з обмеженою відповідальністю «Магма груп» на суму задоволених вимог кредиторів.

3.4.Строки виконання зобов'язань боржника третьою особою - Товариством з обмеженою відповідальністю «Магма груп» по задоволенню вимог кредиторів другої та третьої черги, а саме: вимог Управління Пенсійного фонду України в Гусятинському районі Тернопільської області в сумі 172 103,65 грн., вимог Гусятинського районного центру зайнятості - Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття в сумі 3 291,26 грн. та вимог Гусятинської ОДПІ ГУ Міндоходів у Тернопільській області в сумі 7459,00 грн. буде здійснено до 31 липня 2015 року в порядку черговості задоволення вимог у відповідності до ст.45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».

3.5.Строки виконання зобов'язань боржника третьою особою - Товариством з обмеженою відповідальністю «Магма груп» по задоволенню вимог кредиторів шостої черги, а саме: вимог Управління Пенсійного фонду України в Гусятинському районі Тернопільської області в сумі 334 340,09 грн. та вимог Гусятинської ОДПІ ГУ ДФС у Тернопільській області в сумі 2 587,85 грн. буде здійснено до 31 липня 2015 року.

IV. Умови набрання чинності мирової угоди, визнання її недійсною та її розірвання.

4.1.Протягом п'яти днів з дня підписання мирової угоди арбітражний керуючий (ліквідатор) подає її на затвердження до Господарського суду Тернопільської області, у провадженні якого знаходиться справа № 921/613/14-г/ІО про визнання банкрутом Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України з відповідними документами.

4.2.Мирова угода вступає в силу з дати її затвердження Господарським судом Тернопільської області.

4.3.Після затвердження мирової угоди Господарським судом Тернопільської області та погашення грошових вимог боржником зазначених у розділі III цієї мирової угоди провадження у справі №921/613/14-г/10 про визнання банкрутом Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України припиняється.

4.4.Скасування ухвали Господарського суду Тернопільської області про затвердження цієї мирової угоди є підставою для припинення її дії з моменту укладання.

4.5.Ця мирова угода може бути визнана недійсною лише з підстав і в порядку, які визначені чинним законодавством України, за заявою будь-кого з кредиторів у випадку, якщо:

4.5.1.Боржником було подано недостовірні відомості про своє майно в бухгалтерському балансі або в інших документах, що свідчить про його фінансове та майнове становище.

4.5.2.Невиконання боржником умов мирової угоди призведе до відновлення процедури банкрутства боржника.

4.5.3.З інших підстав, передбачених цивільним законодавством України для визнання угоди недійсною.

4.6.Визнання мирової угоди недійсною є підставою для поновлення провадження у справі про визнання банкрутом Подільської дослідної станції Тернопільського інституту агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України в порядку передбаченому чинним законодавством України.

4.7.Зобов'язання по цій мировій угоді повинні виконуватися належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

4.7.У разі визнання мирової угоди недійсною або її розірвання вимоги кредиторів відновлюються в розмірі, які були незадоволені боржником. Зобов'язання по цій мировій угоді повинні виконуватися належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

4.8.У разі визнання мирової угоди недійсною або її розірвання вимоги кредиторів відновлюються в розмірі, які були незадоволені боржником.

V. Прикінцеві та інші положення.

5.1.Дана мирова угода складена в шести оригінальних примірниках по одному для боржника, кожного з кредиторів, Господарського суду Тернопільської області, арбітражного керуючого (ліквідатора) та третьої особи. Кожен з оригінальних примірників мають однакову юридичну силу та підписані уповноваженими особами.

5.2.У разі затвердження мирової Господарським судом Тернопільської області кредитори у відповідності до затвердженого реєстру вимог кредиторів, надають третій особі - Товариству з обмеженою відповідальністю «Магма груп» реквізити рахунків на які мають бути сплачені грошові кошти для задоволення вимог кредиторів.

Керівник боржника / Голова комітету кредиторів

Ліквідатор, який виконує

Повноваження органів управління підпис Л.В.Підгородецька

Підпис І.М. Пасічник Начальник Управління ПФУ

в Гусятинському районі

підпис Г.П.Гродецька

2.Провадження у справі - припинити.

3.Ухвалу направити кредиторам: Гусятинському районному центру зайнятості - Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття, смт. Гусятин, вул. Тернопільська; Управлінню Пенсійного Фонду України в Гусятинському районі, смт. Гусятин пр. Незалежності, 50; Гусятинської об'єднаної Державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів в Тернопільській області, смт. Гусятин, вул. Суходільська, 2; ТОВ "Магма груп", 50098, м. Кривий Ріг, Центрально-міський район, вул. Заводська, буд. 26; Пасічнику Івану Михайловичу, жителю м. Хоростків, вул. Гусятинського району Тернопільської області; Регіональному відділенню Фонду Державного майна України по Тернопільській області м. Тернопіль вул. Танцорова, 11; Національній академії аграрних наук м.Київ та Сектору з питань банкрутства Головного управління юстиції у Тернопільській області.

Суддя М.Є. Півторак