<TITLE>906/901/15</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5040_422961.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="422961">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="202">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ðiâíåíñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5040">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="976">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="906/901/15">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="28.07.2015">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="29.07.2015">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4019">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="A">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<META NAME="PREVCAUSENUM" CONTENT="906/901/15">
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<META NAME="PREVCAUSEDATE" CONTENT="19.06.2015">
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<META NAME="PREVRESCAUSEDATE" CONTENT="21.07.2015">
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<META NAME="PREVCOURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT" CONTENT="5007">
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT2013" CONTENT="906">
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Âàñèëèøèí À.Ð.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME2" CONTENT="Ô³ë³ïîâà Ò.Ë.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME3" CONTENT="Áó÷èíñüêà Ã.Á.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç äîäàòêîâîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;ÆË&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="37546647">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Òðàíñôåð ãðóï&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="38628238">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Òîðãîâèé ä³ì &quot;Òðåéä&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="33686670">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION4" CONTENT="4">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE4" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE4" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE4" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE4" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME4" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Òðàíñôåð ãðóï&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT4" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO4" CONTENT="38628238">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL4" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.23.2.93">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="29.07.2015 10:02:12">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
margin-bottom: 2 mm;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
<P class="ps16"><FONT class="fs151"> </FONT><FONT class="fs149"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs145"> &nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs87">Ð²ÂÍÅÍÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ </FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs86">ÓÕÂÀËÀ</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs93">ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè </FONT></P>
<P class="ps12">"29" ëèïíÿ 2015 ð. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ñïðàâà ¹906/901/15</P>
<P class="ps7"><FONT class="fs120">Ð³âíåíñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó ñêëàä³ êîëåã³¿:</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs119">Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ</FONT><FONT class="fs139"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Âàñèëèøèí À.Ð.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs138"> </FONT><FONT class="fs118">ñóääÿ &nbsp;</FONT><FONT class="fs137">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ô³ë³ïîâà Ò.Ë. , <BR>
</FONT><FONT class="fs136">&nbsp;</FONT><FONT class="fs117">ñóääÿ &nbsp;</FONT><FONT class="fs135">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Áó÷èíñüêà Ã.Á. </FONT><FONT class="fs134">&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs133">ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó ïîäàâ â³äïîâ³äà÷ 1 - &nbsp;íà óõâàëó ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä "21" ëèïíÿ 2015 ð. ó ñïðàâ³ ¹ 906/901/15 </FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs114">çà ïîçîâîì</FONT><FONT class="fs132"> Òîâàðèñòâà ç äîäàòêîâîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "ÆË" &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs113">äî</FONT><FONT class="fs131"> &nbsp;Â³äïîâ³äà÷ 1: Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Òðàíñôåð ãðóï" </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs130"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Â³äïîâ³äà÷ 2: Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Òîðãîâèé ä³ì "Òðåéä"</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs112">ïðî</FONT><FONT class="fs129"> ñòÿãíåííÿ â ñóì³ 317000 ãðí.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs116">ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs128">Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 21 ëèïíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;¹ 906/901/15 çóñòð³÷íó ïîçîâíó çàÿâó Òîâàðèñòâà ç äîäàòêîâîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "ÆË" (íàäàë³  Ïîçèâà÷) äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Òðàíñôåð ãðóï" (íàäàë³  Â³äïîâ³äà÷ 1) òà Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Òîðãîâèé ä³ì "Òðåéä" (íàäàë³ - Â³äïîâ³äà÷ 2) ïðî ñòÿãíåííÿ â ñóì³ 317 000 ãðí., ïîâåðíóòî Ïîçèâà÷ó áåç ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs127">Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç ïðèéíÿòîþ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ óõâàëîþ, Ïîçèâà÷ &nbsp;çâåðíóâñÿ äî Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè äàíó óõâàëó ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs126">Ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ìîæå áóòè ïðèéíÿòà äî ïðîâàäæåííÿ òà ï³äëÿãàº ïîâåðíåííþ çàÿâíèêó ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs125">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 94 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, äî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äîäàþòüñÿ äîêàçè ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó ³ íàäñèëàííÿ êîï³¿ ñêàðãè ³íø³é ñòîðîí³ ó ñïðàâ³.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs124">Â³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêò³â &nbsp;2,3 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 97 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ïðèéìàºòüñÿ äî ðîçãëÿäó ³ ïîâåðòàºòüñÿ àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì, ÿêùî äî ñêàðãè íå äîäàíî äîêàç³â íàäñèëàííÿ ¿¿ êîï³¿ ³íø³é ñòîðîí³ òà äîêóìåíò³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü ñïëàòó ñóäîâîãî çáîðó ó âñòàíîâëåíèõ ïîðÿäêó ³ ðîçì³ð³.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs123">Çã³äíî ñòàòò³ 93 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàºòüñÿ íà ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ïðîòÿãîì äåñÿòè äí³â, à íà óõâàëó ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó - ïðîòÿãîì ï'ÿòè äí³â ç äíÿ ¿õ îãîëîøåííÿ ì³ñöåâèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì. Ó ðàç³ ÿêùî â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ áóëî îãîëîøåíî ëèøå âñòóïíó òà ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó ð³øåííÿ, çàçíà÷åíèé ñòðîê îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ ï³äïèñàííÿ ð³øåííÿ, îôîðìëåíîãî â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 84 öüîãî Êîäåêñó.</FONT></P>
<P class="ps10"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç ñòàòò³ 8 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2015 ð³ê" ðîçì³ð ì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó ñòàíîâèòü 1 218 ãðí. 00 êîï..</P>
<P class="ps9">Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä çâåðòàº óâàãó íà òå, ùî ïîðÿäîê ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó, éîãî ðîçì³ðè âèçíà÷åí³ ó Çàêîí³ Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð" ¹ 3674- VI â³ä &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;8 ëèïíÿ 2011 ðîêó òà çàçíà÷àº, ùî ïðè ïîäàí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ïîòð³áíî ñïëà÷óâàòè ñóäîâèé çá³ð çã³äíî äàíîãî Çàêîíó. </P>
<P class="ps9">Â ñèëó ä³¿ &nbsp;ï³äïóíêòó 4 ïóíêòó 2, ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð" &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;¹ 3674 - VI â³ä 8 ëèïíÿ 2011 ðîêó ïðè ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà ð³øåííÿ ñóäó íåîáõ³äíî ñïëàòèòè ñóäîâèé çá³ð â ðîçì³ð³ 50 â³äñîòê³â ñòàâêè, ùî ï³äëÿãàº ñïëàò³ ïðè ïîäàíí³ ïîçîâíî¿ çàÿâè, à ó ðàç³ ïîäàííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ìàéíîâîãî õàðàêòåðó - 50 â³äñîòê³â ñòàâêè, îá÷èñëåíî¿ âèõîäÿ÷è ç îñïîðþâàíî¿ ñóìè.</P>
<P class="ps9">Äàíà íîðìà íå ì³ñòèòü â ñîá³ âèçíà÷åííÿ ñòàâêè. Âîäíî÷àñ, ðîçì³ð ö³º¿ ñòàâêè âèçíà÷åíî â ï³äïóíêò³ 1 ïóíêò³ 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð". </P>
<P class="ps9">Òàê, âèùåçàçíà÷åíà íîðìà &nbsp;(ï³äïóíêò 8 ïóíêòó 2 &nbsp;÷àñòèíè &nbsp;2 ñòàòò³ 4 Çàêîí³ Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð") ïåðåäáà÷àº ñòàâêó ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó - 0,5 ðîçì³ðó ì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè.</P>
<P class="ps10">          Âðàõîâóþ÷è óñå âèùåâêàçàíå, êîëåã³ÿ Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó êîíñòàòóº, ùî ïðè ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè àïåëÿíò ïîâèíåí áóâ ñïëàòèòè 609 ãðí. 00 êîï.. </P>
<P class="ps10">          Ç îãëÿäó íà óñå âèùåâèñâ³òëåíå (â³äñóòí³ñòü äîêàçó ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó) êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî âèñíîâêó, ùî äàíà àïåëÿö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãàº ïîâåðíåííþ â çâ'ÿçêó ç íåñïëàòîþ ñóäîâîãî çáîðó â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 3 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 97 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. &nbsp;</P>
<P class="ps8"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Îêð³ì òîãî, êîëåã³ÿ ñóäó êîíñòàòóº, ùî çã³äíî ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 94 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, îáîâ'ÿçêîì àïåëÿíòà âèçíà÷åíî äîäàííÿ äî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äîêàç³â ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó ³ äîêàç³â íàäñèëàííÿ êîï³¿ ñêàðãè ³íø³é ñòîðîí³ ó ñïðàâ³. </P>
<P class="ps10">          Çà çì³ñòîì ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 97 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó: àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ïðèéìàºòüñÿ äî ðîçãëÿäó ³ ïîâåðòàºòüñÿ àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì, ÿêùî äî ñêàðãè íå äîäàíî äîêàç³â íàäñèëàííÿ ¿¿ êîï³¿ ³íø³é ñòîðîí³ (ñòîðîíàì).</P>
<P class="ps10"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 18 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, äî ñêëàäó ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîöåñó âõîäÿòü: ñòîðîíè, òðåò³ îñîáè, ïðîêóðîð, ³íø³ îñîáè, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó ïðîöåñ³ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì.</P>
<P class="ps10">          ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â îñêàðæåííÿ äàíî¿ óõâàëè, àïåëÿíòîì âèùåíàâåäåíèõ &nbsp;íîðì íå äîòðèìàíî íàëåæíèì ÷èíîì, îñê³ëüêè, â ìàòåð³àëàõ ïîäàíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè â³äñóòí³ äîêàçè íàäñèëàííÿ êîï³¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âñ³ì ñòîðîíàì ïî ñïðàâ³.</P>
<P class="ps10"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Êð³ì òîãî, Ãîñïîäàðñüêî ïðîöåñóàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè íå ì³ñòèòü òàêî¿ íîðìè, êîòðà á ïîçáàâëÿëà àïåëÿíòà ïðàâà íàïðàâëÿòè êîï³¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíèõ äî íå¿ ìàòåð³àë³â ç îãëÿäó íà òå, ùî ïîäàíà àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ìîæå âïëèíóòè íà ïðàâà òà îáîâ'ÿçêè ³íøî¿ ñòîðîíè ïî ñïðàâ³, &nbsp;òà íàä³ëÿëà á àïåëÿíòà ïðàâîì ñàìîñò³éíîãî âèçíà÷åííÿ òèõ ñòîð³í ïî ñïðàâ³, êîìó ïîòð³áíî (÷è íå ïîòð³áíî) íàïðàâëÿòè êîï³þ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. &nbsp;&nbsp;</P>
<P class="ps10">          Ó çâÿçêó ç âèùåíàâåäåíèì, Ð³âíåíñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü ïðèéíÿòòÿ äàíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, à òîìó íå ïðèéìàº ¿¿ äî ðîçãëÿäó ³ ïîâåðòàº ¿¿ íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 2 &nbsp;÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 97 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps9">Ïðè öüîìó êîëåã³ÿ àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó êîíñòàòóº, ùî çà ïðèïèñàìè ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 97 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ï³ñëÿ óñóíåííÿ îáñòàâèí, ùî ñòàëè ïðè÷èíîþ ïîâåðíåííÿ ñêàðãè àïåëÿíòó, àïåëÿö³éíà ñêàðãà ìîæå áóòè ïîäàíà ïîâòîðíî. </P>
<P class="ps10">          Òàêîæ, Ð³âíåíñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä çâåðòàº óâàãó íà òå, ùî ó ðàç³ ïðîïóñêó ñòðîêó îñêàðæåííÿ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ìàº áóòè ïîäàíà ïîâòîðíî ëèøå ç ìîòèâîâàíèì êëîïîòàííÿìè ïðî éîãî â³äíîâëåííÿ.</P>
<P class="ps4"><FONT class="fs141">Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 86, 93, 97 ÷àñòèíîþ 1 ïóíêòàìè 2, 3 &nbsp;Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóä, -</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs92">ÓÕÂÀËÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs122"> Àïåëÿö³éíó ñêàðãó &nbsp;Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Òðàíñôåð Ãðóï" (ðàçîì ³ç äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè) íà óõâàëó &nbsp;ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä "21" ëèïíÿ 2015 ðîêó â ñïðàâ³ &nbsp;&nbsp;&nbsp;¹ 906/901/15 ïîâåðíóòè ñêàðæíèêó áåç ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs91">Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Âàñèëèøèí À.Ð. &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs90">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ô³ë³ïîâà Ò.Ë. &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs77"><BR>
</FONT><FONT class="fs89">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Áó÷èíñüêà Ã.Á. &nbsp;</FONT></P>
<P><FONT class="fs71"> </FONT></P>