номер провадження справи 8/121/15
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про припинення провадження у справі

29.07.2015 справа № 908/3620/15

за позовом Комунального підприємства "Дружелюбівський сількомунгосп" (70053, Запорізька область, Вільнянський район, с. Дружелюбівка, вул. Олімпійська, 4)

до відповідача Державного підприємства "Сільськогосподарське Підприємство Дружелюбівського виправного центру управління Державної пенітенціарної служби України в Запорізькій області № 1" (70053, Запорізька область, Вільнянський район, с.Дружелюбівка, вул. Олімпійська, 2)

про стягнення 74340 грн. 43 коп. основного боргу за договором № 26 від 04.01.2013 р., 14053 грн. 15 коп. неустойки, 39806 грн. 68 коп. втрат від інфляції грошових коштів, 885 грн. 95 коп. річних процентів

Суддя Попова І.А.

Представники:

Позивача - Богославський В.А., дов. від 02.01.2014 р.

Відповідача - Ільясова І.Д., дов. № 4/12-1 від 20.04.2015 р.

Заявлено позовні вимоги про стягнення 74340 грн. 43 коп. основного боргу за договором № 26 від 04.01.2013 р., 14053 грн. 15 коп. неустойки, 39806 грн. 68 коп. втрат від інфляції грошових коштів, 885 грн. 95 коп. річних процентів.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 15.06.2015 р. порушено провадження у справі № 908/3620/15, розгляд справи призначений на 02.07.2015 р. відкладався до 29.07.2015 р. за клопотанням сторін.

Позовні вимоги заявлено з наступних підстав: 04.01.2013 р. сторонами по справі укладено договір № 26 про надання послуг з централізованого постачання холодної води від 04.01.2013 р., на виконання умов якого позивачем надано відповідачу послуги з постачання холодної води. Відповідач порушуючи умови договору не здійснив оплату наданих послуг у повному обсязі, внаслідок чого за ним склалась заборгованість у сумі 74340 грн. 43 коп. за період з 01.05.2014 р. по 31.12.2014 р., яку позивач просить стягнути з Державного підприємства "Сільськогосподарське Підприємство Дружелюбівського виправного центру управління Державної пенітенціарної служби України в Запорізькій області № 1" відповідно до ст.ст. 193, 199, 231 ГК України, ст.ст. 509, 525, 551, 901 ЦК України. Крім того, до стягнення заявлено 14053 грн. 15 коп. неустойки. Також, у відповідності до ст. 625 ЦК України до стягнення заявлено 39806 грн. 68 коп. втрат від інфляції грошових коштів, нарахованих за період травень 2014 р. - травень 2015 р. та 885 грн. 95 коп. річних процентів, нарахованих за період з 01.01.2015 р. по 25.05.2015 р.

В судовому засіданні 29.07.2015 р. сторонами по справі заявлено клопотання про затвердження мирової угоди, узгодженої та підписаної уповноваженими представниками, в наступній редакції:

"1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 908/3620/15 шляхом підписання та виконання мирової угоди.

2. Відповідач визнає зобов'язання указані у позові по сплаті заборгованості, пені та процентів за договором від 04.01.2013 р. № 26 про надання послуг з централізованого постачання холодної води, перед комунальним підприємством "Дружелюбівський сількомунгосп", що на момент укладення цієї мирової угоди, становить 127941 грн.77 коп. (сто двадцять сім тисяч дев'ятсот сорок одна грн. 77 коп.), що складається з:

- суми основної заборгованості 70614 грн. 27 коп.

- неустойку в розмірі 14053 грн. 15 коп.

- інфляційне збільшення суми боргу в розмірі 39806 грн. 68 коп.

- 3% річних в розмірі 885 грн. 95 коп.

- судового збору у розмірі 2581 грн. 72 коп.

3. Відповідач до 15.08.2015 р. з моменту мирного врегулювання спору, зобов'язується сплатити грошові кошти Позивачу в сумі 127941 грн. 77 коп. (сто двадцять сім тисяч дев'ятсот сорок одна грн. 77 коп.), що складається з:

- суми основної заборгованості 70614 грн. 27 коп.

- неустойку в розмірі 14053 грн. 15 коп.

- інфляційне збільшення суми боргу в розмірі 39806 грн. 68 коп.

- 3% річних в розмірі 885 грн. 95 коп.

- судового збору у розмірі 2581 грн. 72 коп.

4. Позивач погоджується з метою мирного врегулювання спору прийняти від відповідача грошові кошти в сумі 127941 грн. 77 коп. (сто двадцять сім тисяч дев'ятсот сорок одна грн. 77 коп.), що складається з:

- суми основної заборгованості 70614 грн. 27 коп.

- неустойку в розмірі 14053 грн. 15 коп.

- інфляційне збільшення суми боргу в розмірі 39806 грн. 68 коп.

- 3% річних в розмірі 885 грн. 95 коп.

- судового збору у розмірі 2581 грн. 72 коп.

5. Відповідач зобов'язується та гарантує здійснити оплату грошових коштів, шляхом перерахування коштів на р/р Позивача, а саме: р/р № 1875, МФО 300023, ПАТ "Укрсоцбанк", .

6. Відповідач має право достроково погасити заборгованість в повному обсязі або частково.

7. У випадку якщо Відповідач порушить строки виплати зазначені у п. 3 даної мирової угоди, у такому випадку Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу пеню у розмірі подвійної облікової ставку НБУ від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання зазначеного у п. 2 даної мирової угоди.

8. Дана мирова угода направляється до суду для її затвердження.

9. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

10. Ухвала Господарського суду Запорізької області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження».

11. У разі порушення Відповідачем строків погашення боргу, дія цієї угоди у частині надання Відповідачу відстрочки припиняється.

12. У разі несплати Відповідачем сум боргу у порядку п. 3 цієї мирової угоди Позивач має право направити ухвалу господарського суду Запорізької області про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача сум боргу у розмірі, вказаному у п. 2 цієї мирової угоди за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

13. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

14. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для суду."

Враховуючи, що мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству і фактичним обставинам справи, а також не порушує законні права та інтереси сторін, підписана уповноваженими представниками, зазначена мирова угода затверджується судом.

Провадження по справі підлягає припиненню з наслідками, передбаченими ст. 80 ГПК України, які роз'яснені сторонам у судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 78, п. 7 ст. 80, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену Комунальним підприємством "Дружелюбівський сількомунгосп" з Державним підприємством "Сільськогосподарське Підприємство Дружелюбівського виправного центру управління Державної пенітенціарної служби України в Запорізькій області № 1", у наступній редакції:

"1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 908/3620/15 шляхом підписання та виконання мирової угоди.

2. Відповідач визнає зобов'язання указані у позові по сплаті заборгованості, пені та процентів за договором від 04.01.2013 р. № 26 про надання послуг з централізованого постачання холодної води, перед комунальним підприємством "Дружелюбівський сількомунгосп", що на момент укладення цієї мирової угоди, становить 127941 грн.77 коп. (сто двадцять сім тисяч дев'ятсот сорок одна грн. 77 коп.), що складається з:

- суми основної заборгованості 70614 грн. 27 коп.

- неустойку в розмірі 14053 грн. 15 коп.

- інфляційне збільшення суми боргу в розмірі 39806 грн. 68 коп.

- 3% річних в розмірі 885 грн. 95 коп.

- судового збору у розмірі 2581 грн. 72 коп.

3. Відповідач до 15.08.2015 р. з моменту мирного врегулювання спору, зобов'язується сплатити грошові кошти Позивачу в сумі 127941 грн. 77 коп. (сто двадцять сім тисяч дев'ятсот сорок одна грн. 77 коп.), що складається з:

- суми основної заборгованості 70614 грн. 27 коп.

- неустойку в розмірі 14053 грн. 15 коп.

- інфляційне збільшення суми боргу в розмірі 39806 грн. 68 коп.

- 3% річних в розмірі 885 грн. 95 коп.

- судового збору у розмірі 2581 грн. 72 коп.

4. Позивач погоджується з метою мирного врегулювання спору прийняти від відповідача грошові кошти в сумі 127941 грн. 77 коп. (сто двадцять сім тисяч дев'ятсот сорок одна грн. 77 коп.), що складається з:

- суми основної заборгованості 70614 грн. 27 коп.

- неустойку в розмірі 14053 грн. 15 коп.

- інфляційне збільшення суми боргу в розмірі 39806 грн. 68 коп.

- 3% річних в розмірі 885 грн. 95 коп.

- судового збору у розмірі 2581 грн. 72 коп.

5. Відповідач зобов'язується та гарантує здійснити оплату грошових коштів, шляхом перерахування коштів на р/р Позивача, а саме: р/р № 1875, МФО 300023, ПАТ "Укрсоцбанк", .

6. Відповідач має право достроково погасити заборгованість в повному обсязі або частково.

7. У випадку якщо Відповідач порушить строки виплати зазначені у п. 3 даної мирової угоди, у такому випадку Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу пеню у розмірі подвійної облікової ставку НБУ від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання зазначеного у п. 2 даної мирової угоди.

8. Дана мирова угода направляється до суду для її затвердження.

9. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

10. Ухвала Господарського суду Запорізької області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження».

11. У разі порушення Відповідачем строків погашення боргу, дія цієї угоди у частині надання Відповідачу відстрочки припиняється.

12. У разі несплати Відповідачем сум боргу у порядку п. 3 цієї мирової угоди Позивач має право направити ухвалу господарського суду Запорізької області про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача сум боргу у розмірі, вказаному у п. 2 цієї мирової угоди за вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

13. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

14. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для суду."

В разі невиконання боржником - Державним підприємством "Сільськогосподарське Підприємство Дружелюбівського виправного центру управління Державної пенітенціарної служби України в Запорізькій області № 1" (70053, Запорізька область, Вільнянський район, с. Дружелюбівка, вул. Олімпійська, 2, ) умов даної мирової угоди ухвала може бути пред'явленою стягувачем - Комунальним підприємством "Дружелюбівський сількомунгосп" (70053, Запорізька область, Вільнянський район, с. Дружелюбівка, вул. Олімпійська, 4, ) до примусового виконання - 70614 грн. 27 коп. основного боргу, 14053 грн. 15 коп. неустойки, 39806 грн. 68 коп. втрат від інфляції грошових коштів, 885 грн. 95 коп. річних процентів, 2581 грн. 72 коп. судового збору, в порядку передбаченому Законом України "Про виконавче провадження".

Припинити провадження по справі № 908/3620/15 за позовом Комунального підприємства "Дружелюбівський сількомунгосп" до Державного підприємства "Сільськогосподарське Підприємство Дружелюбівського виправного центру управління Державної пенітенціарної служби України в Запорізькій області № 1" про стягнення 74340 грн. 43 коп. основного боргу за договором № 26 від 04.01.2013 р., 14053 грн. 15 коп. неустойки, 39806 грн. 68 коп. втрат від інфляції грошових коштів, 885 грн. 95 коп. річних процентів.

Ухвала набирає чинності з моменту винесення 29.07.2015 р., є виконавчим документом та може бути пред'явленою до примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження" протягом 1 (одного) року з наступного дня закінчення строку, встановленого відстрочкою виконання рішення (з 16.08.2015 р.).

Суддя І.А. Попова