УХВАЛА

про припинення провадження у справі

23.07.2015Справа № 910/15070/15

Господарський суд міста Києва у складі судді Курдельчука І.Д., при секретарі судового засідання Нечай О.Н., розглядаючи у відкритому судовому засіданні

справу № 910/15070/15

за позовом публічного акціонерного товариства «УКРТРАНСГАЗ», м. Київ, в особі філії «Управління магістральних газопроводів «ЛЬВІВТРАНСГАЗ», м. Львів,

до товариства з обмеженою відповідальністю «Український папір», м. Київ,

про стягнення 5 762, 48 грн.,

за участю представників:

позивача - Кізима Т.М. (довіреність від 26.12.2014 № б/н);

відповідача - Кармазін П.В. (довіреність від 12.01.2015 № 16),

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії «Управління магістральних газопроводів «ЛЬВІВТРАНСГАЗ» звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Український папір» у зв'язку з невиконанням відповідачем як продавцем умов договору купівлі-продажу від 05.01.2015 № : 22,12 грн. штрафу; 165,96 грн. пені; 5 574,40 грн. додаткового штрафу, а всього 5 762, 48 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.06.2015 порушено провадження у справі; призначено судовий розгляд на 30.06.2015.

Ухвалами Господарського суду міста Києва від 30.06.2015 та від 09.07.2015 розгляд справи відкладався.

Між сторонами виник спір щодо недопоставки (недоплати) товару за Договором.

Позивач вважає вірним поставку по кількості товару, а відповідач, у свою чергу, вважає вірним поставку на суму Договору.

В мировій угоді сторони дійшли згоди щодо врегулювання спору і прав та обов'язків сторін щодо предмету Договору поставки та предмету позову.

У судовому засіданні 23.07.2015 представники сторін подали суду заяву про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі, до якої додано мирову угоду 23.07.2015.

Частинами третьою - четвертою статті 78 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) передбачено, що мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Відповідно до пункту 7 частини першої статті 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Судом встановлено, що мирова угода від 23.07.2015 скріплена печатками та підписана повноважними представниками сторін, а саме: від публічного акціонерного товариства «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії «Управління магістральних газопроводів «ЛЬВІВТРАНСГАЗ» заступником директора Цепендою Володимиром Мирославовичем, який діяв на підставі довіреності від 06.05.2015 № 298, якою передбачено право на підписання мирової угоди; від товариства з обмеженою відповідальністю «Український папір» директором Михайленком Володимиром Івановичем, який діяв на підставі статуту.

Сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, мирова угода прийнята судом.

Частиною третьою статті 80 ГПК України передбачено, що про припинення провадження у справі виноситься ухвала.

Керуючись статтею 78, пунктом 7 частини першої статті 80, статтею 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди.

2.Затвердити текст мирової угоди зі справи № 910/15070/15 у такій редакції:

«МИРОВА УГОДА

по справі № 910/15070/15

м. Київ « 23» 07.2015р.

ПОЗИВАЧ: Публічне акціонерне товариство "УКРТРАНСГАЗ" в особі заступника директора УМГ "ЛЬВІВТРАНСГАЗ" Цепенди В.М. , який діє на підставі довіреності № 298 від 06.05.2015 року, з однієї сторони та

ВІДПОВІДАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю "Український папір" в особі директора В.І.Михайленко , який діє на підставі Статуту з іншої сторони, які є сторонами у справі № 910/15070/15, порушеній господарським судом м.Києва 15.06.2015 року, дійшли згоди і уклали цю мирову угоду на наступних умовах:

1. ВІДПОВІДАЧ визнає, що станом на час подання позову зобов'язання по договору № від 05.01.2015р. не виконано ним неналежним чином. У зв'язку з чим його заборгованість перед ПОЗИВАЧЕМ на день підписання цієї угоди становить 7589,48грн. (сім тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять гривень 48 коп.)

З яких :

Судовий збір - 1827.00 гривень.

Заборгованість - 5762.48 гривень

В Т.Ч.

пеня - 165,96 гривень,

7 % від суми невиконаних зобов'язань - 22.12 гривень,

10 % штраф від суми договору - 5 574.40 гривень,

2. Відповідач проводить допоставку на суму 961.22 грн. у відповідності до договору та специфікації № від 05.01.2015 року.

3. ПОЗИВАЧ, враховуючи, що ВІДПОВІДАЧ визнає суму зазначену у п. 1 цієї угоди, надає йому можливість погасити судовий збір 1827,00 гривень шляхом перерахування даної суми на розрахунковий рахунок Позивача в строк до 14.08.2015 року.

4. ВІДПОВІДАЧ зобов'язується погасити заборгованість на суму 5762.48 гривень перед ПОЗИВАЧЕМ шляхом поставки товару у відповідності до специфікацій №1, , які є невід'ємною частиною даної мирової угоди, в строк до 12.08.2015 року на умовах ЕХW згідно правил Інкотермс 2010.

5. Ця угода набуває чинності з дати її затвердження судом і є підставою для припинення провадження по справі № 910/15070/15

6. ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії «Управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз» приймає на себе зобов'язання провести розрахунки з Відповідачем, за допоставлений Позивачем товар за Договором, у повному обсязі, відповідно до умов п.7.1. Договору № від 05.01.2015 року.

7. У разі невиконання (неналежного виконання) ВІДПОВІДАЧЕМ умов цієї мирової угоди ПОЗИВАЧ, крім права, передбаченого п.5 цієї угоди, має право додатково, в претензійно-позовному порядку, стягнути з ВІДПОВІДАЧА пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що нараховується на суми, не перераховані (несвоєчасно перераховані) ВІДПОВІДАЧЕМ у порядку виконання умов цієї угоди, за весь період прострочення.

8. Цю угоду укладено в трьох дійсних примірниках які мають однакову юридичну силу по одному для ПОЗИВАЧА, ВІДПОВІДАЧА, та один для матеріалів судової справи 910/15070/15

9.У разі належного виконання даної мирової угоди сторони не мають жодних претензій щодо зобов'язань по договору № від 05.01.2015 року.

10. Реквізити СТОРІН:

Позивач Публічне акціонерне товариство «УКРТРАНСГАЗ» Управління магістральних газопроводів «ЛЬВІВТРАНСГАЗ» вул. І. Рубчака, 3 м. Львів, 79053; р/р 2869 у ПАТ «Діамантбанк», МФО 320854; ; Платник ПДВ - ПАТ «УКРТРАНСГАЗ»; Свідоцтво платника ПДВ 200103139; Інд.податк.56; Адреса: Узвіз Кловський,9/1, Печерський район, м. Київ, 01021.

Відповідач ТзОВ «Український папір» вул. Куренівська, 2-Б, м. Київ, 04073, , п/р № в ПАТ АБ «Укргазбанк», МФО 320478, Свідоцтво ПДВ № 36733725, ІПН 47, тел./факс .

11. Підписи сторін:

Від ПОЗИВАЧА Заступник директора УМГ «ЛЬВІВТРАНСГАЗ» (підпис, відтиск печатки) Цепенда В.М.

Від Відповідача Директор ТЗОВ «Український папір» (підпис, відтиск печатки) В.І.Михайленко».

3. Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом міста Києва.

4. Припинити провадження у справі № 910/15070/15.

5. Дана ухвала набирає законної сили з дня її прийняття.

6. За цим документом Стягувачем є публічне акціонерне товариство «УКРТРАНСГАЗ» в особі філії «Управління магістральних газопроводів «ЛЬВІВТРАНСГАЗ» (79053, м. Львів, вул. І. Рубчака, 3; ідентифікаційний код: 25560823); Боржником є товариство з обмеженою відповідальністю «Український папір» (04073, м. Київ, вул. Куренівська, 2-Б; ідентифікаційний код: 25394112).

7. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання визначається в межах встановлених Законом України «Про виконавче провадження».

8. Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Ухвалу може бути оскаржено в установленому законодавством України порядку.

Суддя І.Д. Курдельчук