УХВАЛА

13.07.2015Справа № 910/10286/15

За заявою товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім - "Фрегат" в особі його філії "Адел"

про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 у справі № 910/10286/15 та помилки у наказі від 15.06.2015.

у справі № 910/10286/13

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім - "Фрегат" в особі його філії "Адел"

до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення 13 663, 50 грн.

Суддя Карабань Я.А.

Представники:

позивача (заявника): не з'явилися;

відповідача: не з'явилися.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

У квітні 2015 року товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім - "Фрегат" в особі його філії "Адел" звернулося до Господарського суду міста Києва із позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 13 663, 50 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 у справі № 910/10286/15 позовні вимоги задоволено частково. На виконання рішення суду видано наказ від 15.06.2015.

01.07.2015 до Господарського суду міста Києва надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім - "Фрегат" в особі його філії "Адел" (далі - заявник / стягувач) про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 та помилки у наказі від 15.06.2015 (далі - заява).

Заява стягувача мотивована тим, що в резолютивній частині судового рішення та в наказі не зазначено стягнення з відповідача на користь позивача витрат по сплаті судового збору.

Відповідно до ч. 1 статті 89 ГПК України, суд за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені, зокрема, в рішенні описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Згідно п. 2 ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача виправити помилку, допущену при його оформленні.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.07.2015 заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім - "Фрегат" в особі його філії "Адел" прийнято до розгляду та призначено на 13.07.2015.

В судове засідання 01.04.2014 повноважні представники сторін не з'явилися, обґрунтованих заяв або клопотань із зазначенням поважних причин неявки останніх до суду не подано.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява стягувача підлягає задоволенню в повному обсязі, а описка, допущена в резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 у справі № 910/10286/15, та помилка у судовому наказі від 15.06.2015 підлягають виправленню.

Таким чином, керуючись статтями 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ :

1. Задовольнити заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім - "Фрегат" в особі його філії "Адел" про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 у справі № 910/10286/15 та помилку у наказі від 15.06.2015.

2. Вправити описку, допущену у п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 у справі № 910/10286/15, та помилку в наказі Господарського суду міста Києва від 15.06.2015 таким чином:

"Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1, з будь-якого його рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконавчого провадження) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ-«ФРЕГАТ» в особі його філії «АДЕЛ» (04119, м. Київ, вул. Сім'ї Хохлових, буд. 8; ідентифікаційний код 36820529, на будь-який його рахунок, виявленого державним виконавцем під час виконавчого провадження) основну заборгованість в сумі 8702,13 (вісім тисяч сімсот дві) грн 13 коп.; пеню в сумі 564,09 (п'ятсот шістдесят чотири) грн 09 коп.; 3 % річних в сумі 395,53 (триста дев'яносто п'ять) грн 53 коп.; втрати від інфляції в сумі 4516,37 (чотири тисячі п'ятсот шістнадцять) грн 37 коп."

слід читати:

"Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1, з будь-якого його рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконавчого провадження) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ-«ФРЕГАТ» в особі його філії «АДЕЛ» (04119, м. Київ, вул. Сім'ї Хохлових, буд. 8; ідентифікаційний код 36820529, на будь-який його рахунок, виявленого державним виконавцем під час виконавчого провадження) основну заборгованість в сумі 8702,13 (вісім тисяч сімсот дві) грн 13 коп.; пеню в сумі 564,09 (п'ятсот шістдесят чотири) грн 09 коп.; 3 % річних в сумі 395,53 (триста дев'яносто п'ять) грн 53 коп.; втрати від інфляції в сумі 4516,37 (чотири тисячі п'ятсот шістнадцять) грн 37 коп.; витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 722 (одна тисяча сімсот двадцять дві) грн 48 коп.".

3. Вважати дану ухвалу невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 у справі № 910/10286/15 та наказу Господарського суду міста Києва від 15.06.2015.

Суддя Я.А. Карабань