ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
======================================================================
УХВАЛА

10 липня 2015 року Справа № 915/475/15

Суддя господарського суду Миколаївської області Олейняш Е. М. по справі

за позовом Заступника прокурора Березанського району Миколаївської області, вул. Леніна, 41, смт. Березанка, Миколаївська область, 57400

в інтересах держави в особі Березанської районної державної адміністрації, вул. Леніна, 33, с.м.т. Березанка, Березанський район, Миколаївська область, 57400 ()

в інтересах держави в особі Коблівської сільської ради, вул. Одеська, 4, с. Коблеве, Березанський район, Миколаївська область, 57456 ()

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Югнефтегаз", пр. Леніна, 101, м. Миколаїв, Миколаївська область, 54055 ()

про дострокове розірвання договору оренди землі та зобов'язання повернути земельну ділянку

без виклику представників сторін

До господарського суду Миколаївської області надійшла позовна заява Заступника прокурора Березанського району Миколаївської області в інтересах держави в особі Березанської районної державної адміністрації та Коблівської сільської ради до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Югнефтегаз" про:

- дострокове розірвання договору оренди землі від 23.07.2007 року, укладеного між Березанською районною державною адміністрацією та Товариством з обмеженою відповідальністю "Югнефтегаз", який 02.08.2007 року зареєстровано у Березанському районному реєстраційному окрузі Миколаївської регіональної філії ДП "Центр ДЗК" за № 58.

- зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Югнефтегаз" повернути Коблівській сільській раді Березанського району Миколаївської області земельну ділянку загальною площею 0,87 га, кадастровий номер :09:000:0411, вартістю 2 702 568, 00 грн., розташовану в селі Коблеве Березанського району Миколаївської області, у стані не гіршому порівняно з тим, в якому її одержано в оренду.

Ухвалою господарського суду Миколаївської області від 27.03.2015 року прийнято позовну заяву до розгляду та порушено провадження у справі.

Рішенням господарського суду Миколаївської області від 03.06.2015 року позов задоволено.

Однак, при виготовленні вступної та резолютивної частини рішення від 03.06.2015 року, а також повного тексту рішення від 03.06.2015 року судом помилково неправильно зазначено кадастровий номер, земельної ділянки загальною площею 0,87 га, розташованої в селі Коблеве, Березанського району Миколаївської області, а саме: замість "кадастровий номер :09:000:0411" зазначено "кадастровий номер 482098220:09:000:0411".

При цьому, як вбачається з договору оренди земельної ділянки від 23.07.2007 року, інформацій ДП "Очаківське ЛМГ" від 05.03.2015 року, Відділу Держземагенства у Березанському районі Миколаївської області від 06.03.2015 року, Березанської районної державної адміністрації від 10.03.2015 року, Коблівської сільської ради Березанського району від 11.03.2015 року правильним кадастровим номером земельної ділянки загальною площею 0,87 га, розташованої в селі Коблеве Березанського району Миколаївської області, яка була предметом спору, є кадастровий номер :09:000:0411 (арк. 13-19, 25, 26).

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Відповідно до п. 17 постанови Пленуму ВГСУ "Про судове рішення" вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення).

Виправлення рішення може бути здійснене як до, так і після набрання відповідним рішенням законної сили, - в тому числі й після перегляду його в апеляційному та в касаційному порядку, але лише в тій частині, в якій дане рішення залишено без змін.

Вирішення питань, пов'язаних з виправленням описок чи арифметичних помилок, не потребує обов'язкового розгляду в судовому засіданні з викликом сторін. Відповідні процесуальні дії оформлюються ухвалами, які надсилаються учасникам судового процесу у встановленому законом порядку.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що виправлення описки в частині правильного зазначення кадастрового номера земельної ділянки, яка була предметом спору, не змінює зміст судового рішення та не доповнює його, суд дійшов висновку про необхідність виправлення вступної та резолютивної частини рішення господарського суду Миколаївської області від 03.06.2015 року та повного тексту рішення господарського суду Миколаївської області від 03.06.2015 року.

Керуючись ст. 86, ч. 1, 2 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Внести виправлення у вступну та резолютивну частину рішення господарського суду Миколаївської області від 03.06.2015 року та в повний текст рішення господарського суду Миколаївської області від 03.06.2015 року.

Вважати по тексту правильним кадастровий номер земельної ділянки, загальною площею 0,87 га, розташованої в селі Коблеве, Березанського району Миколаївської області, - :09:000:0411.

Дану ухвалу направити учасникам процесу.

Суддя Е. М. Олейняш