ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

07.07.15р. Справа № 904/3423/15

За позовом Публічного акціонерного товариства "Електрометалургійний завод "ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ" ім.А.М.Кузьміна", м. Запоріжжя

до Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРРУДЕКСПОРТ", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області

про стягнення 12 265,07 грн.

Суддя Бєлік В.Г.

Представники:

від позивача: Сердюк О.М. представник за довіреністю №05 від 02.01.2015р.

від відповідача: не з'явився.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "Електрометалургійний завод "ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ" ім. А.М. Кузьміна" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРРУДЕКСПОРТ" про стягнення грошових коштів у розмірі 12 265,07 грн. за договором оренди приміщення № 06120015 від 20.12.2011 р.

Ухвалою суду від 16.06.2015р. продовжено строк розгляду справи до 07.07.2015р. та відкладено розгляд справи на 07.07.2015р.

В процесі розгляду справи № 904/3423/15 сторони дійшли згоди про врегулювання спору, у зв'язку з чим 07.07.2015 р. подали до господарського суду заяву про затвердження мирової угоди по справі № 904/3423/15, укладеної 03.07.2015 р. між Публічним акціонерним товариством "Електрометалургійний завод "ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ" ім. А.М. Кузьміна" та Товариством з обмеженою відповідальністю "УКРРУДЕКСПОРТ".

Відповідно до укладеної 03.07.2015 р. Мирової угоди, сторони просять затвердити її в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Дніпропетровськ 03.07.2015 року

Публічне акціонерне товариство "Електрометалургійний завод "Дніпроспецсталь" ім. А.М. Кузьміна" (, місцезнаходження: 69008, Запорізька обл., м. Запоріжжя, Південне шосе, буд. 81) в особі в.о. Голови Правління Корнієвського Віталія Миколайовича, що діє на підставі Статуту (далі - "Позивач"), та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Укррудекспорт" (, місцезнаходження: 50086, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Димитрова, буд. 81 А, офіс 212) в особі директора Чекмарьова Костянтина Володимировича, який діє на підставі Статуту (далі - "Відповідач"), що є Сторонами по справі № 904/3423/15, яка розглядається Господарським судом Дніпропетровської області, згідно ст. 22, 78 ГПК України домовились про укладення Мирової угоди на стадії судового розгляду справи та про припинення провадження по даній справі на зазначених умовах:

1. Підписанням цієї Мирової угоди Позивач погоджується на зменшення суми позовних вимог на розмір штрафних санкцій, а саме 3% річних - 489,99 грн. та інфляційні втрати - 3966,48 грн. Сторони визнають та підтверджують заборгованість Відповідача перед Позивачем у справі № 904/3423/15 в розмірі 7808,60 грн., що є сумою основного боргу за Договором оренди № 06120015 від 20.12.2011 р. (далі "Заборгованість").

2. В рахунок погашення Заборгованості Відповідач передає, а Позивач приймає у власність матеріальні цінності, які перебувають на балансі Відповідача: Монітор Samsung LE17HSAX902952H (у кількості 1 шт.), Клавіатура GIGABYTE (чорного кольору) (у кількості 1 шт.), Маніпулятор «миша» GIGABYTE (у кількості 1 шт.), Сканер MUSTEK (у кількості 1 шт.). Ксерокс Саnоn (у кількості 1 шт.), Електрочайник WEST (у кількості 1 шт.). Узгоджена Сторонами вартість таких матеріальних цінностей становить 7808,60 грн.

3. Відповідач зобов'язується до затвердження даної Мирової угоди перерахувати суму судового збору в розмірі 1827,00 грн. на поточний рахунок Позивача.

4. Сторони зобов'язуються не пізніше трьох робочих днів з дати набрання законної сили ухвали господарського суду Дніпропетровської області про затвердження цієї Мирової угоди, підписати акт прийому-передачі матеріальних цінностей, указаних у п.2 цієї Мирової угоди. Сторони погодили, що підписання ними акту прийому-передачі матеріальних цінностей та перерахування грошових коштів вказаних в п. 3 Мирової угоди є підтвердженням повного та належного виконання умов цієї Мирової угоди.

5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, виконання п. 3 цієї угоди та підписання акта прийому-передачі матеріальних цінностей згідно з п. 4, не матиме жодних майнових та немайнових претензій та вимог до Відповідача з приводу заборгованості, що є предметом судового провадження по справі № 904/3423/15.

6. Сторони підтверджують, що укладаючи Мирову угоду діяли в межах наданих повноважень, та погоджуються, що спосіб вирішення спору, викладений у цій Мировій угоді, відповідає їхнім інтересам.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть та не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Укладанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що правові наслідки її укладання та виконання їм зрозумілі. Сторони свідчать про розуміння того факту, що внаслідок укладання цієї мирової угоди та затвердження її Господарським судом Дніпропетровської області провадження у справі № 904/3423/15 буде припинене.

9. Ця Мирова Угода набирає законної сили з моменту набрання чинності Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області про її затвердження.

10. Ця Мирова угода укладена українською мовою, в трьох оригінальних примірниках, що мають рівну юридичну силу.

ПІДПИСИ СТОРІН:

Від Публічного акціонерного товариства

"Електрометалургійний завод

Дніпроспецсталь" ім. А.М. Кузьміна" м.п._______________В.М. Корнієвський

Від Товариства з обмеженою

відповідальністю "Укррудекспорт" м.п._______________ К.В. Чекмарьов

Мирова угода підписана повноважними представниками сторін.

Наслідки затвердження судом укладеної сторонами Мирової угоди сторонам відомі, зрозумілі.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи, що дана Мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета спору, не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних інтересів інших осіб, господарський суд вважає можливим затвердити її.

Керуючись ст.86, п.7 ч.1 80 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити Мирову угоду, укладену 03 липня 2015 року між Публічним акціонерним товариством "Електрометалургійний завод "ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ" ім. А.М. Кузьміна" та Товариством з обмеженою відповідальністю "УКРРУДЕКСПОРТ" в редакції, яка узгоджена сторонами:

МИРОВА УГОДА

м. Дніпропетровськ 03.07.2015 року

Публічне акціонерне товариство "Електрометалургійний завод "Дніпроспецсталь" ім. А.М. Кузьміна" (, місцезнаходження: 69008, Запорізька обл., м. Запоріжжя, Південне шосе, буд. 81) в особі в.о. Голови Правління Корнієвського Віталія Миколайовича, що діє на підставі Статуту (далі - "Позивач"), та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Укррудекспорт" (, місцезнаходження: 50086, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Димитрова, буд. 81 А, офіс 212) в особі директора Чекмарьова Костянтина Володимировича, який діє на підставі Статуту (далі - "Відповідач"), що є Сторонами по справі № 904/3423/15, яка розглядається Господарським судом Дніпропетровської області, згідно ст. 22, 78 ГПК України домовились про укладення Мирової угоди на стадії судового розгляду справи та про припинення провадження по даній справі на зазначених умовах:

1. Підписанням цієї Мирової угоди Позивач погоджується на зменшення суми позовних вимог на розмір штрафних санкцій, а саме 3% річних - 489,99 грн. та інфляційні втрати - 3966,48 грн. Сторони визнають та підтверджують заборгованість Відповідача перед Позивачем у справі № 904/3423/15 в розмірі 7808,60 грн., що є сумою основного боргу за Договором оренди № 06120015 від 20.12.2011 р. (далі "Заборгованість").

2. В рахунок погашення Заборгованості Відповідач передає, а Позивач приймає у власність матеріальні цінності, які перебувають на балансі Відповідача: Монітор Samsung LE17HSAX902952H (у кількості 1 шт.), Клавіатура GIGABYTE (чорного кольору) (у кількості 1 шт.), Маніпулятор «миша» GIGABYTE (у кількості 1 шт.), Сканер MUSTEK (у кількості 1 шт.). Ксерокс Саnоn (у кількості 1 шт.), Електрочайник WEST (у кількості 1 шт.). Узгоджена Сторонами вартість таких матеріальних цінностей становить 7808,60 грн.

3. Відповідач зобов'язується до затвердження даної Мирової угоди перерахувати суму судового збору в розмірі 1827,00 грн. на поточний рахунок Позивача.

4. Сторони зобов'язуються не пізніше трьох робочих днів з дати набрання законної сили ухвали господарського суду Дніпропетровської області про затвердження цієї Мирової угоди, підписати акт прийому-передачі матеріальних цінностей, указаних у п.2 цієї Мирової угоди. Сторони погодили, що підписання ними акту прийому-передачі матеріальних цінностей та перерахування грошових коштів вказаних в п. 3 Мирової угоди є підтвердженням повного та належного виконання умов цієї Мирової угоди.

5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, виконання п. 3 цієї угоди та підписання акта прийому-передачі матеріальних цінностей згідно з п. 4, не матиме жодних майнових та немайнових претензій та вимог до Відповідача з приводу заборгованості, що є предметом судового провадження по справі № 904/3423/15.

6. Сторони підтверджують, що укладаючи Мирову угоду діяли в межах наданих повноважень, та погоджуються, що спосіб вирішення спору, викладений у цій Мировій угоді, відповідає їхнім інтересам.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть та не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Укладанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що правові наслідки її укладання та виконання їм зрозумілі. Сторони свідчать про розуміння того факту, що внаслідок укладання цієї мирової угоди та затвердження її Господарським судом Дніпропетровської області провадження у справі № 904/3423/15 буде припинене.

9. Ця Мирова Угода набирає законної сили з моменту набрання чинності Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області про її затвердження.

10. Ця Мирова угода укладена українською мовою, в трьох оригінальних примірниках, що мають рівну юридичну силу.

ПІДПИСИ СТОРІН:

Від Публічного акціонерного товариства

"Електрометалургійний завод

Дніпроспецсталь" ім. А.М. Кузьміна" м.п._______________В.М. Корнієвський

Від Товариства з обмеженою

відповідальністю "Укррудекспорт" м.п._______________ К.В. Чекмарьов

Провадження у справі припинити.

Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її оголошення господарським судом та може бути оскаржена протягом п'яти днів з дня її оголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через господарський суд Дніпропетровської області.

Стягувачем за цією ухвалою є позивач - Публічне акціонерне товариство "Електрометалургійний завод "ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ" ім. А.М. Кузьміна" (69008, Запорізька обл., м. Запоріжжя, Південне шосе, буд. 81, )

Боржником за цією ухвалою є відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Укррудекспорт" (50086, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Димитрова, буд. 81 А, офіс 212, ).

Ухвалу може бути пред'явлено до виконання протягом одного року з 07.07.2015 року по 08.07.2016 року.

Суддя В.Г. Бєлік