ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

06.07.2015 Справа № 16/189-08

Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді: Іванова О.Г. (доповідач)

суддів: Величко Н.Л., Подобєд І.М.

секретар судового засідання Погорєлова Ю.А.

Зміна складу колегії відбулася на підставі розпорядження секретаря судової палати Кузнецової І.Л. від 03.07.2015 року.

Представники сторін:

від позивача: Галасун Г.І. представник, довіреність №666 від 02.12.14;

від відповідача: Гузь В.Г. представник, довіреність №б/н від 05.01.15;

від відповідача: Зуєва Н.В. представник, довіреність №б/н від 05.01.15;

від третьої особи: Галасун Г.І. представник, довіреність №18 від 14.04.15;

розглянувши матеріали апеляційної скарги Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон", с. Малозахарино Солонянського району Дніпропетровської області на рішення господарського суду Дніпропетровської області від 24.02.2015 року у справі № 16/189-08

за позовом Дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", м.Дніпропетровськ

до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон", с. Малозахарино Солонянського району Дніпропетровської області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Відкрите акціонерне товариство "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", м. Київ

про розірвання договору оренди нежитлових приміщень від 01.08.1999р. №12/17-АД.,

ВСТАНОВИВ:

До господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою звернулось Дочірнє підприємство "Дніпропетровський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", м. Дніпропетровськ про розірвання договору оренди нежитлових приміщень від 01.08.1999р. №12/17-АД, укладеним між Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Дніпропетровській області та Акціонерним товариством закритого типу "Аграрно-виробнича спілка "Діон".

Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем умов договору щодо заборони орендарю передачі орендованого майна в суборенду.

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 24.02.2015 року (суддя Загинайко Т.В.) позов задоволено, розірвано договір оренди нежитлових приміщень від 01.08.1999р., укладений між Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Дніпропетровській області та Акціонерним товариством закритого типу „Аграрно-виробнича спілка „Діон", стягнуто з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон" на користь Дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" м. Дніпропетровськ 85 грн. 00 коп. - витрат по сплаті держмита та 118 грн. 00 коп. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Не погодившись з даним рішенням господарського суду Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон" звернулось до Дніпропетровського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою в якій просить рішення скасувати та прийняти нове рішення, яким в задоволенні позовних вимог Дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" відмовити.

Ухвалою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 23.03.2015 року

апеляційну скаргу прийнято до розгляду.

У судовому засіданні представником відповідача сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон" заявлено письмове клопотання про зупинення провадження у справі № 16/189-08 на час розгляду Дніпропетровським апеляційним господарським судом іншої справи № 904/5982/14 за позовом сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон" до дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", до Публічного акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", третя особа Фонд державного майна України про визнання права власності на нерухоме майно, розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Паторжицького, 23.

Предметом спору у справі № 904/5982/14 є визнання права власності на нерухоме майно, яке знаходиться в користуванні сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон" за спірним договором оренди нежитлових приміщень від 01.08.1999 року № 12/17-АД, а відтак справа № 904/5982/14 безпосередньо пов'язана зі справою № 16/189-08, яку неможливо розглянути до вирішення пов'язаної з нею іншої справи. У зв'язку з чим є необхідність зупинити провадження у справі №16/189-08 до вирішення пов'язаної з нею іншої господарської справи № 904/5982/14.

Представники позивача та третьої особи не заперечували проти задоволення клопотання відповідача про зупинення провадження у справі.

Розглянувши вищезазначене клопотання та матеріали справи, колегія суддів Дніпропетровського апеляційного господарського суду приходить до висновку, що клопотання відповідача підлягає задоволенню, а провадження по даній справі слід зупинити з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Пов'язаність справ полягає у тому, що рішення іншого суду, який розглядає справу, встановлює обставини, що впливають на збирання та оцінку доказів у даній справі.

Ці обставини повинні бути такими, що мають значення для даної справи.

Неможливість розгляду даної справи до вирішення справи іншим судом полягає в тому, що обставини, які розглядаються іншим судом, не можуть бути встановлені господарським судом самостійно у даній справі.

Як вбачається з матеріалів справи 01.08.1999 року між регіональним відділенням Фонду державного майна України по Дніпропетровській області та Акціонерним товариством закритого типу "Аграрно-виробнича спілка "Діон" було укладено договір нежитлових приміщень №12/17-АД.

Відповідно до п.1. договору орендодавець передав, а орендар прийняв в строкове платне користування групу інвентарних об'єктів в складі будівель загальною площею 659,70 кв.м., з наявними побудовами та спорудами, розташованими на земельній ділянці площею 1170,00 кв.м за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Паторжицького, 23.

Предметом спору у справі № 904/5982/14 є визнання права власності на нерухоме майно, яке знаходиться в користуванні сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон" за спірним договором оренди нежитлових приміщень від 01.08.1999 року № 12/17-АД.

Таким чином, обставини, що будуть встановлені у справі №904/5982/14 можуть вплинути на збирання та оцінку доказів у даній справі № 16/189-08.

Враховуючи вищенаведене, а також те, що обставини, які розглядаються іншим судом, щодо підстав визнання права власності на нерухоме майно, не можуть бути встановлені апеляційним господарським судом самостійно у даній справі, колегія суддів Дніпропетровського апеляційного господарського суду дійшла висновку, що вищезазначена справа № 904/5982/14 безпосередньо пов'язана з даною справою № 16/189-08, яку неможливо розглянути до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, а відтак є необхідність зупинити провадження справі №16/189-08 до вирішення пов'язаної з нею іншої господарської справи № 904/5982/14.

Керуючись ст.ст. 79 ч.1, 86, 99 Господарського процесуального кодексу України, Дніпропетровський апеляційний господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі № 16/189-08 до вирішення пов'язаної з нею іншої справи № 904/5982/14, яка знаходиться на розгляді Дніпропетровського апеляційного господарського суду за позовом сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрно-виробнича спілка "Діон" до Дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", до Публічного акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", третя особа Фонд державного майна України про визнання права власності на нерухоме майно, розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Паторжицького, 23.

2. Зобов'язати сторін повідомити суд про усунення обставин, що стали підставою для зупинення провадження в справі № 904/5982/14.

Головуючий суддя О.Г. Іванов

Суддя Н.Л. Величко

Суддя І.М. Подобєд