УХВАЛА

08.07.2015Справа № 910/13941/15

За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю «Норвік Україна»
доТовариства з обмеженою відповідальністю «Українська інжинірингово-інноваційна компанія»
простягнення 363927,66 грн.

СуддяСташків Р.Б.

Представники:
від позивача -Титорчук С.Ф. (представник за довіреністю);
від відповідача -Гребенюк О.В. представник за довіреністю).
СУТЬ СПОРУ:

У червні 2015 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Норвік Україна» (далі - позивач або ТОВ «Норвік Україна») звернулося до Господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська інжинірингово-інноваційна компанія» (далі - відповідач або ТОВ «УІІК») про стягнення заборгованості за договором оренди нерухомого майна № 38/О від 01.11.2013, яка складається з: 213967,45 грн. заборгованості з орендної плати та комунальних платежів; 43077,56 грн. пені; 42793,49 грн. штрафу; 59870,11 грн. інфляційних втрат та 4219,05 грн. 3% річних.

У судовому засіданні 08.07.2015 представник відповідача звернувся до суду із заявою про затвердження мирової угоди. До вказаної заяви було додано укладену між сторонами у даній справі мирову угоду № 1 від 07.07.2015.

Представник позивача підтримав дану заяву та просив суд затвердити вказану мирову угоду.

Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору.

Суд роз'яснив сторонам наслідки укладення і затвердження судом мирової угоди.

Враховуючи, що укладена між позивачем і відповідачем мирова угода від 07.07.2015 не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, підписана повноважними представниками сторін, суд згідно зі статтями 78, 80 Господарського процесуального кодексу України затверджує мирову угоду та припиняє провадження у справі.

Судом враховується, що в тексті мирової угоди сторони узгодили між собою розподіл судових витрат.

Виходячи з викладеного та керуючись ст. 49, 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

І. Затвердити мирову угоду у справі № 910/13941/15 наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА № 1

м. Київ « 07» липня 2015 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Норвік Україна» (надалі - позивач) в особі виконавчого директора Коробова В.В., який діє на підставі Статуту з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Українська інжинірингово-інноваційна компанія» (надалі - відповідач) в особі директора Нікашкіна Д.В., який діє на підставі Статуту з другої сторони, а разом Сторони, шляхом взаємних поступок дійшли згоди мирно врегулювати спір у справі № 910/13941/15, яка знаходиться в провадженні господарського суду м. Києва за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Норвік Україна» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська інжинірингово-інноваційна компанія» про стягнення заборгованості за договором оренди нерухомого майна №38/О від 01 листопада 2013 року та уклали цю мирову угоду і домовилися про таке:

1. Сторони визнали, що сума боргу відповідача перед позивачем за Договором оренди нерухомого майна №38/О від 01.11.2013 року становить 363 927,66 грн.

2. Сторони домовились, що відповідач зобов'язується сплатити позивачу борг у повному обсязі до 20 червня 2016 року включно згідно з графіком щомісячних платежів, наведеному нижче:

- до 20 липня 2015 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 серпня 2015 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 вересня 2015 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 жовтня 2015 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 листопада 2015 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 грудня 2015 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 січня 2016 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 лютого 2016 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 березня 2016 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 квітня 2016 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 травня 2016 року - 30000 (тридцять тисяч) грн.;

- до 20 червня 2016 року - 33927,66 (тридцять три тисячі дев'ятсот двадцять сім гривен 66 коп.) грн.

3. Борг сплачується у безготівковій формі на розрахунковий рахунок позивача, вказаний у цій мировій угоді.

4. Сторони домовились, що відповідач компенсує позивачу сплачені ним при пред'явленні позову судові витрати в розмірі 7278,54 (сім тисяч двісті сімдесят вісім) гривень 54 копійки до 01 серпня 2015 року.

5. Ця мирова угода складена в трьох автентичних примірниках рівної юридичної сили - по одному для кожної із сторін та один примірник - господарському суду м. Києва для зберігання в матеріалах справи.».

З боку ТОВ «Норвік Україна»: З боку ТОВ «УІІК»:

Виконавчий директор Директор

Коробов В.В. (підпис, печатка) Нікашкін Д.В. (підпис, печатка)

ІІ. Провадження у справі № 910/13941/15 припинити.

Дана ухвала відповідно до Закону України «Про виконавче провадження» є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, тобто з 08.07.2015, та може бути пред'явлена до виконання протягом року, тобто до 08.07.2016.

Стягувачем за цією ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Норвік Україна» (01135, м. Київ, вул. Жилянська, 97, ідентифікаційний код 33996450), а боржником - Товариство з обмеженою відповідальністю «Українська інжинірингово-інноваційна компанія» (01035, м. Київ, вул. Жилянська, будинок 101, поверх 7, ідентифікаційний код 37933001).

Дана ухвала набирає законної сили з моменту прийняття та може бути оскаржена в установленому законом порядку.

СуддяСташків Р.Б.