ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"02" липня 2015 р.Справа № 922/3733/14

Суддя господарського суду Харківської області Денисюк Т.С.

(без участі представників сторін)

розглянувши заяву Харківської міської ради про виправлення описки в рішенні господарського суду Харківської області від 28.04.2015 року по справі №922/3733/14 по справі

за позовом : Харківської міської ради, м. Харків

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Точка", м. Харків

про внесення змін до договору оренди землі

та зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Точка", м. Харків

до Харківської міської ради, м. Харків

про визнання недійсним договору оренди землі

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 28.04.2015 року позовні вимоги Харківської міської ради було задоволено частково. Внесено зміни до Договору оренди землі, зареєстрованого 09.06.2004 року за №6392/04 у Харківській регіональній філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах", шляхом визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі. В задоволенні зустрічного позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Точка" було відмовлено.

26 червня 2015 року до канцелярії господарського суду надійшла заява Харківської міської ради - позивача за первісним позовом (вх. № 26043) про виправлення описки в рішенні господарського суду Харківської області від 28.04.2015 року по справі №922/3733/14.

26 червня 2015 року до канцелярії господарського суду надійшла заява позивача (вх. № 26043) про виправлення описки в рішенні господарського суду Харківської області від 28.04.2014 року по справі №922/3733/14.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що при виготовленні повного тексту рішення було допущено описку в мотивувальній та резолютивній частині, а саме невірно зазначено реєстраційний номер Договору оренди землі - від "16" листопада 2005 року № 69197/05, замість вірного: "09" червня 2004 року за №6392/04, невірно зазначено кадастровий номер земельної ділянки - :05:015:0081, замість вірного - :02:005:0506, невірно зазначено нормативну грошову оцінку земельної ділянки відповідно до витягу з технічної документації - "№ 610 від 30.10.2013 становить 688977 грн. (шістсот вісімдесят вісім тисяч дев`ятсот сімдесят сім гривень).", замість вірної: № 213 від 24.09.2013 становить 2327149 грн. (два мільйони триста двадцять сім тисяч сто сорок дев"ять гривень), а також невірно зазначено розмір орендної плати за земельну ділянку - "згідно з розрахунком № 625/14 від 15.11.2013 на рік становить 5,6 % від її нормативної грошової оцінки і складає 38582,71 грн. (тридцять вісім тисяч п`ятсот вісімдесят дві гривні 71 копійка), або в місяць - 3215,23 грн. три тисячі двісті п`ятнадцять гривень 23 копійки).". замість вірного: згідно з розрахунком № 91/14 від 03.10.2013 на рік становить 5,6 % від її нормативної грошової оцінки і складає 130320,34 грн. (сто тридцять тисяч триста двадцять гривень тридцять чотири копійки), або в місяць - 10860,03 грн. (десять тисяч вісімсот шістдесят гривень три копійки).

Згідно ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 22, 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Харківської міської ради (вх. № 26043) про виправлення описки в рішенні господарського суду Харківської області від 28.04.2014 року по справі №922/3733/14 - задовольнити.

Виправити допущені описки.

Пункт І та пункт ІІ абзацу 2 резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 28.04.2014 року по справі №922/3733/14 викласти у наступній редакції:

І. Відповідно до Податкового кодексу України, Закону України "Про оренду землі", рішення 25 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 03.07.2013 №1209/13 "Про затвердження "Технічної документації з нормативної грошової оцінки земель міста Харкова станом на 01.01.2013". рішення 26 сесії Харківської міської ради 6 скликання віл 25.09.2013 № 1269/13 "Про затвердження "Порядку впровадження нормативної грошової оцінки земель міста Харкова станом на 01.01.2013", рішення 19 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008 №41/08 "Про затвердження Положення про порядок визначення розміру орендної плати, плати за суперфіцій, земельний сервітут при наданні земельних ділянок у платне користування в місті Харкові" (з відповідними змінами та доповненнями), рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 19.12.2012 № 960/12 "Про Порядок оформлення договорів оренди землі у місті Харкові", внести до договору оренди землі, зареєстрованого "09" червня 2004 року за №6392/04 наступні зміни:

Пункт 2 доповнити наступним реченням: "Кадастровий номер земельної ділянки :02:005:0506."

" 5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки відповідно до витягу з технічної документації № 213 від 24.09.2013 становить 2327149 грн. (два мільйони триста двадцять сім тисяч сто сорок дев"ять гривень).

При змінах в нормативній грошовій оцінці земель за рішенням міської ради Орендар за свій рахунок виконує розрахунок оновленої грошової оцінки земельної ділянки і направляє один екземпляр відповідному органу державної податкової служби за місцем знаходження земельної ділянки."

" 9. Орендна плата за земельну ділянку вноситься Орендарем щомісячно у грошовій формі на рахунок управління Державної казначейської служби України у м. Харкові Харківської області. Інформація щодо реквізитів отримується у відповідному органі державної податкової служби за місцем знаходження земельної ділянки.

Розмір орендної плати за земельну ділянку згідно з розрахунком № 91/14 від 03.10.2013 на рік становить 5,6 % від її нормативної грошової оцінки і складає 130320,34 грн. (сто тридцять тисяч триста двадцять гривень тридцять чотири копійки), або в місяць - 10860,03 грн. (десять тисяч вісімсот шістдесят гривень три копійки)."

II. Ця додаткова угода є невід'ємною частиною договору оренди землі, зареєстрованого "09" червня 2004 року за №6392/04 у Харківській регіональній філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" і складена та підписана в трьох примірниках, один з яких залишається у органі, що провів їх державну реєстрацію, а два інших видаються сторонам по договору."

Суддя Денисюк Т.С.