ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

08.07.15р. Справа № 904/5391/15

За позовом Міського комунального підприємства "ДНІПРОПЕТРОВСЬКІ МІСЬКІ ТЕПЛОВІ МЕРЕЖІ", м.Дніпропетровськ

до Дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Публічного акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "АВТОМОБІЛЬНІ ДОРОГИ УКРАЇНИ", м.Дніпропетровськ

про стягнення 45 528, 28 грн. за договором про постачання теплової енергії

Суддя Суховаров А.В.

Представники:

Від позивача: представник Іщенко Ю.С., довіреність № 2007 від 04.11.14р.

Від відповідача: представник Розумовський В.В., довіреність № 677 від 14.01.14р.

СУТЬ СПОРУ:

Міське комунальне підприємство "Дніпропетровські міські теплові мережі" (далі - позивач) звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом, у якому просить суд стягнути з Дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Публічного акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "АВТОМОБІЛЬНІ ДОРОГИ УКРАЇНИ" (далі - відповідач) суму 36 100,35 грн. основного боргу, 3 190,51 грн. пені, 159,90 грн. 3% річних, 6 077, 52 грн. інфляційних, а всього 45 528, 28 грн. заборгованості за договором №010404 від 17.05.11р. про постачання теплової енергії.

Позивач наполягає на задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Відповідач не заперечує проти позову, вказує на важкий фінансовий стан підприємства, у зв'язку з чим, просить суд зменшити розмір пені відповідно до ч.2 ст. 233 ГК України, та розстрочити виконання рішення суду терміном на 3 місяці, починаючи з серпня 2015 року.

В порядку ст. 85 ГПК України у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін та оцінивши надані докази в їх сукупності, господарський суд, -

Встановив:

01.01.2010 року між позивачем (енергопостачальною організацією) та відповідачем (споживачем) було укладено договір про постачання теплової енергії №060398 (далі - Договір), за умовами якого енергопостачальна організація зобов'язується забезпечувати постачання споживачу теплової енергії в гарячій воді в потрібних йому обсягах, а споживач зобов'язується оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) в терміни, передбачені цим Договором (п.1.1Договору).

Відповідно до положень ст. 275 Господарського кодексу України, за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду споживачеві, який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.

Договір укладений на строк з 01.01.2010р. по 01.01.2013р. Договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде письмово заявлено однією із сторін (п.п.11.1, 11.4 Договору).

Пунктом 1.1 Додатку №1 до Договору визначено середньомісячне теплове навантаження в опалювальному сезоні:

- за адресою: вул. Паторжинського, буд.17-а

S будівлі = 620,4 м2

в тому числі:

S дог.оренди №060261= 127, 4 м2

S I поверх = 295, 5 м2

S підвалу = 197, 5 м2

Q I пов. = 295,5 м2 х 0,256 Гкал/рік :5, 75 міс/рік = 13,62 Гкал/міс

Q підв. = 197,5 м2 х 0, 256 Гкал/рік :5, 75 міс/рік х 40% = 3,64 Гкал/міс

Q загальна = 13,62 + 3,64 = 17,26 Гкал/міс

Тарифи на теплову енергію, що споживається за Договором встановлюється Дніпропетровською міською радою народних депутатів та становить 686,50 грн. за 1 Гкал (п.п.6.1., 6.2 Договору).

Споживач зобов'язаний не пізніше ніж за 5 діб до початку розрахункового періоду сплачувати Енергопостачальній організації вартість теплової енергії згідно з її кількістю, передбаченою у додатку 1 до Договору, по власним платіжним дорученням із зазначенням періоду, за який він сплачує. Остаточний розрахунок за спожиту теплову енергію проводиться відповідачем впродовж 5 діб після одержання рахунку позивача, який зобов'язаний направити його споживачу не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим. У випадку утворення переплат, вона зараховується в рахунок наступних платежів.(п.п. 7.3, 7.4 Договору).

Згідно п.7.2 Договору розрахунковим періодом є календарний місяць, по результатам якого підписується акт (в 2-х примірниках) на відпуск теплової енергії по формі додатку 4.

Розглянувши матеріали справи та дослідивши надані докази, суд зазначає, що позивачем протягом періоду з 01.02.15р. по 01.05.15р. було поставлено на об'єкт відповідача теплову енергію, за яку останній не розрахувався, у зв'язку з чим у відповідача утворилась заборгованість перед позивачем у розмірі 36 100,35 грн.

На час розгляду спору відповідач не надав господарському суду доказів добровільної сплати спірної суми заборгованості.

З урахуванням встановлених обставин, позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно положень ч.1 ст.509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до приписів ст.ст. 525, 526, ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України та ст. 193 Господарського кодексу України, цивільні та господарські зобов'язання мають бути виконані належним чином і у встановлений договором строк, а одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається, крім випадків, передбачених законом.

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Статтями 610, 611 Цивільного кодексу України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання); у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ст. 546 Цивільного кодекс України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою (штрафом, пенею).

Так, на підставі п. 8.2.3 Договору, якою передбачено, що в разі несвоєчасної оплати за спожиту теплову енергію - нараховується пеня в розмірі - 1%, але не більше подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу, за кожний день прострочення, позивач за період з 12.03.15р. по 29.05.15р. нарахував відповідачу пеню у розмірі 3 190, 51 грн.

Стосовно клопотання відповідача про зменшення розміру пені суд зазначає наступне.

Згідно ст.233 Господарського кодексу України у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов'язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу. Якщо порушення зобов'язання не завдало збитків іншим учасникам господарських відносин, суд може з урахуванням інтересів боржника зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій.

З огляду на те, що в обґрунтування заявленого клопотання відповідачем не надано доказів, що підтверджують наявність виключних обставин для зменшення розміру пені в порядку ст.233 ГК України, суд вважає відсутніми підстави для зменшення розміру пені, отже клопотання відповідача задоволенню не підлягає.

На підставі ч.2 ст. 625 ЦК України, позивач нарахував відповідачу інфляційні за період березень-квітень 2015 року на суму 6 077,52 грн. та 3% річних за період з 12.03.15р. по 29.05.15р. на суму 159,90 грн. (а.с.11).

Перевіривши здійснені позивачем нарахування, суд визнає їх обґрунтованими, вірно розрахованими, а отже такими, що підлягають задоволенню.

Разом з тим, враховуючи важкий фінансовий стан підприємства відповідача, суд вважає за необхідне розстрочити виконання рішення суду в частині суми основного боргу, пені, 3% річних та інфляційних на загальну суму 45 528,48 грн. строком на 3 місяці, починаючи з 01.08.15р. зі сплатою щомісячними рівними платежами у розмірі 15 176,09 грн., а останній платіж - у розмірі 15 176,10 грн.

Відповідно до вимог частин 1 і 7 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів; одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається крім випадків, передбачених законом.

Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання (ч. 1 ст. 625 ЦК України).

В силу положень ст. 16 Цивільного кодексу України та ст. 20 Господарського кодексу України, держава забезпечує захист прав і законних інтересів суб'єктів господарювання та споживачів, зокрема, шляхом присудження до виконання обов'язку в натурі та застосуванням штрафних санкцій.

Згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України сплата судового збору покладається на відповідача.

Керуючись ст.ст. 4, 32, 33, 36, 43, 49, 82-85, 116-117 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Публічного акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "АВТОМОБІЛЬНІ ДОРОГИ УКРАЇНИ" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Леніна, 24; ) на користь Міського комунального підприємства "Дніпропетровські міські теплові мережі" (49044, м. Дніпропетровськ, пр. К.Маркса, 37; ) суму 36 100, 35 грн. (тридцять шість тисяч сто грн. 35 коп.) основного боргу, 3 190, 51 грн. (три тисячі сто дев'яносто грн. 51 коп.) пені, 159, 90 грн. (сто п'ятдесят дев'ять грн. 90 коп.) 3% річних, 6 077, 52 грн. (шість тисяч сімдесят сім грн. 52 коп.) інфляційних.

Стягнути з Дочірнього підприємства "Дніпропетровський облавтодор" Публічного акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "АВТОМОБІЛЬНІ ДОРОГИ УКРАЇНИ" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Леніна, 24; ) на користь Міського комунального підприємства "Дніпропетровські міські теплові мережі" (49044, м. Дніпропетровськ, пр. К.Маркса, 37; ) суму 1 827, 00 грн. (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн. 00 коп.) судового збору.

Розстрочити виконання рішення у справі в частині стягнення основного боргу, пені, 3% річних, інфляційних на загальну суму 45 528, 28 грн. строком на 3 місяці, згідно наступного графіку:

серпень 2015 року15 176, 09 грн.
вересень 2015 року15 176, 09 грн.
жовтень 2015 року15 176, 10 грн.
Наказ видати після набрання судовим рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.

Суддя А.В. Суховаров
Повний текст підписаний - 10.07.2015р.