ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

25.06.15р. Справа № 904/4736/15

За позовом Державного підприємства "Центр науково-технічного супроводу дорожніх робіт та сертифікації дорожньої продукції", м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "БК Євродор", смт. Ювілейне Дніпропетровського району Дніпропетровської області

про стягнення 51 144 грн. 71 коп.

Суддя Рудь І.А.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1, дов .№ 25/17-317 від 23.06.15р.;

від відповідача: ОСОБА_2, керівник.

СУТЬ СПОРУ:

Державне підприємство "Центр науково-технічного супроводу дорожніх робіт та сертифікації дорожньої продукції" звернулось до господарського суду з позовом, в якому просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "БК Євродор" заборгованість в сумі 51 144 грн. 71 коп., з яких 35 557 грн. 72 коп. основного боргу, 12 594 грн. 38 коп. інфляційних втрат, 2 992 грн. 69 коп. 3% річних, відповідно до умов договору на виконання послуг (робіт) з контролю якості робіт під час поточного ремонту автомобільної дороги М - 03 Київ Харків Довжанський на ділянці км 431+000 від 15.05.2012р. № 144/12

Ухвалою господарського суду від 03.06.2015р. порушено провадження по справі та призначено судову справу до розгляду у судовому засіданні 25.06.2015р..

В судовому засіданні сторонами подана заява про затвердження мирової угоди, датованої 22.06.2015р., наступного змісту:

„Державне підприємство «Центр науково-технічного супроводу дорожніх робіт та сертифікації дорожньої продукції» (скорочене найменування - ДП «Дорцентр») () в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, далі по тексту «Позивач», та Товариство з обмеженою відповідальністю «БК Євродор» (код ЄДРПОУ - 36256287), в особі директора ОСОБА_2, що діє на підставі Статуту, далі по тексту «Відповідач», разом поіменовані «Сторони», у відповідності до ст.78 ГПК України, уклали цю ОСОБА_4 угоду про наступне:

1. Господарським судом Дніпропетровської області у справі № 904/4736/15 розглядаються вимоги Позивача до Відповідача про стягнення 35 557,72 грн. (тридцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят сім гривень 72 копійки) - основного боргу за договором № 144/12 від 15 травня 2012 р.; 12 594,38грн. (дванадцять тисяч п'ятсот дев'яносто чотири гривні 38 копійок) - інфляційних втрат; 2 992,69 грн. (дві тисячі дев'ятсот дев'яносто дві гривні 69 копійок) - 3% річних.

2. Позивач та Відповідач дійшли згоди про те, що Відповідач зобов'язується сплатити на користь Позивача - 35 557,72 грн. (тридцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят сім гривень 72 копійки) - основного боргу за договором № 144/12 від 15 травня 2012 р.; 2 992,69 грн. (дві тисячі дев'ятсот дев'яносто дві гривні 69 копійок)- 3% річних та 1 827,00 грн. (одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 копійок) судового збору, за наступним графіком:

- 15 000,00 грн. (п'ятнадцять тисяч гривень 00 копійок) - до 31 липня 2015р;

- 15 000,00 грн. (п'ятнадцять тисяч гривень 00 копійок) - до 31 серпня 2015р;

- 10 377,41 грн. (десять тисяч триста сімдесят сім гривень 41 копійка) -до 30 вересня 2015р;

3. Позивач заявляє та визнає, що сплативши суму визначену в п. 2. даної ОСОБА_4 угоди, Відповідач в повному обсязі відшкодує Позивачеві всі можливі негативні наслідки неналежного виконання зобов'язання.

4. Відповідач здійснює розрахунки з Позивачем, що передбачені цією ОСОБА_4 угодою, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Позивача, реквізити якого зазначені в цій ОСОБА_4 угоді.

5. Після виконання умов даної ОСОБА_4 угоди зобов'язання Відповідача зі сплати боргу є такими, що припинилися повністю. Позивач та Відповідач не матимуть один до одного жодних претензій пов'язаних зі сплатою боргу по виконанню цього господарського зобов'язання.

6. Сторони констатують, що у зв'язку з підписанням даної ОСОБА_4 угоди, станом на час її підписання. вони не мають жодних претензій одна до одної стосовно змісту даної ОСОБА_4 угоди, а також не матимуть жодних фінансових або інших вимог і претензій щодо взаємовідносин, закріплених цією ОСОБА_4 угодою, в майбутньому, у випадку, якщо жодна із сторін не порушуватиме умов цієї ОСОБА_4 угоди та належним чином виконає дані умови.

7. Сторони домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконанням зобов'язань по цій ОСОБА_4 угоді, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_4 угоди, покладаються на Відповідача.

8. У разі виконання умов даної ОСОБА_4 угоди у повному обсязі, Позивач заявляє, що не матиме будь-яких вимог та/або претензій до Відповідача з приводу відшкодування негативних наслідків (в тому числі збитків, 3% річних, інфляційних нарахувань, моральної шкоди, інших витрат чи втрат).

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

10. Дану ОСОБА_4 угоду укладено у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному примірнику для кожної із Сторін, та один примірник для суду.

11. ОСОБА_4 угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання прийнятих Сторонами зобов'язань.

Реквізити та підписи Сторін.

Крім того, в судовому засіданні представником позивача подана заява про відмову ДП "Центр науково-технічного супроводу дорожніх робіт та сертифікації дорожньої продукції" від позовних вимог в частині стягнення з ТОВ „БК Євродор інфляційних втрат в сумі 12 594 грн. 38 коп., мотивована тим, що у зазначеній мировій угоді сторонами не було врегульовано питання щодо сплати відповідачем нарахованої позивачем суми інфляційних.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, судом встановлено, що умови мирової угоди, укладеної сторонами, не суперечать вимогам закону і не порушують прав та інтересам сторін.

Водночас, господарський суд вважає за можливе задовольнити заяву позивача та прийняти його відмову від позовних вимог в частині стягнення з відповідача інфляційних втрат в сумі 12 594 грн. 38 коп.

Суд розяснив наслідки відмови від позовних вимог, відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

При цьому суд зазначає, що ці дії не суперечать законодавству та не порушують прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись п. п.4, 7 ч.1 ст.80, ст. 86 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Прийняти відмову Державного підприємства "Центр науково-технічного супроводу дорожніх робіт та сертифікації дорожньої продукції" від позовних вимог в частині стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю „БК Євродор інфляційних втрат в сумі 12 594 грн. 38 коп.

Затвердити мирову угоду, укладену між Державним підприємством "Центр науково-технічного супроводу дорожніх робіт та сертифікації дорожньої продукції" (стягувач) (03680, м. Київ, вул.. Горького, б. 51, ) та Товариством з обмеженою відповідальністю "БК Євродор" (боржник) (52005, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул.. Виробнича, б. 15, оф. 10, ), сторонами у справі № 904/4736/15 за позовом Державного підприємства "Центр науково-технічного супроводу дорожніх робіт та сертифікації дорожньої продукції", м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "БК Євродор", смт. Ювілейне Дніпропетровського району Дніпропетровської області про стягнення 51 144 грн. 71 коп., яка складається з наступних умов:

„Державне підприємство «Центр науково-технічного супроводу дорожніх робіт та сертифікації дорожньої продукції» (скорочене найменування - ДП «Дорцентр») () в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, далі по тексту «Позивач», та Товариство з обмеженою відповідальністю «БК Євродор» (код ЄДРПОУ - 36256287), в особі директора ОСОБА_2, що діє на підставі Статуту, далі по тексту «Відповідач», разом поіменовані «Сторони», у відповідності до ст.78 ГПК України, уклали цю ОСОБА_4 угоду про наступне:

1. Господарським судом Дніпропетровської області у справі № 904/4736/15 розглядаються вимоги Позивача до Відповідача про стягнення 35 557,72 грн. (тридцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят сім гривень 72 копійки) - основного боргу за договором № 144/12 від 15 травня 2012 р.; 12 594,38грн. (дванадцять тисяч п'ятсот дев'яносто чотири гривні 38 копійок) - інфляційних втрат; 2 992,69 грн. (дві тисячі дев'ятсот дев'яносто дві гривні 69 копійок) - 3% річних.

2. Позивач та Відповідач дійшли згоди про те, що Відповідач зобов'язується сплатити на користь Позивача - 35 557,72 грн. (тридцять п'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят сім гривень 72 копійки) - основного боргу за договором № 144/12 від 15 травня 2012 р.; 2 992,69 грн. (дві тисячі дев'ятсот дев'яносто дві гривні 69 копійок)- 3% річних та 1 827,00 грн. (одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 копійок) судового збору, за наступним графіком:

- 15 000,00 грн. (п'ятнадцять тисяч гривень 00 копійок) - до 31 липня 2015р;

- 15 000,00 грн. (п'ятнадцять тисяч гривень 00 копійок) - до 31 серпня 2015р;

- 10 377,41 грн. (десять тисяч триста сімдесят сім гривень 41 копійка) -до 30 вересня 2015р;

3. Позивач заявляє та визнає, що сплативши суму визначену в п. 2. даної ОСОБА_4 угоди, Відповідач в повному обсязі відшкодує Позивачеві всі можливі негативні наслідки неналежного виконання зобов'язання.

4. Відповідач здійснює розрахунки з Позивачем, що передбачені цією ОСОБА_4 угодою, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Позивача, реквізити якого зазначені в цій ОСОБА_4 угоді.

5. Після виконання умов даної ОСОБА_4 угоди зобов'язання Відповідача зі сплати боргу є такими, що припинилися повністю. Позивач та Відповідач не матимуть один до одного жодних претензій пов'язаних зі сплатою боргу по виконанню цього господарського зобов'язання.

6. Сторони констатують, що у зв'язку з підписанням даної ОСОБА_4 угоди, станом на час її підписання. вони не мають жодних претензій одна до одної стосовно змісту даної ОСОБА_4 угоди, а також не матимуть жодних фінансових або інших вимог і претензій щодо взаємовідносин, закріплених цією ОСОБА_4 угодою, в майбутньому, у випадку, якщо жодна із сторін не порушуватиме умов цієї ОСОБА_4 угоди та належним чином виконає дані умови.

7. Сторони домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконанням зобов'язань по цій ОСОБА_4 угоді, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_4 угоди, покладаються на Відповідача.

8. У разі виконання умов даної ОСОБА_4 угоди у повному обсязі, Позивач заявляє, що не матиме будь-яких вимог та/або претензій до Відповідача з приводу відшкодування негативних наслідків (в тому числі збитків, 3% річних, інфляційних нарахувань, моральної шкоди, інших витрат чи втрат).

9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

10. Дану ОСОБА_4 угоду укладено у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному примірнику для кожної із Сторін, та один примірник для суду.

11. ОСОБА_4 угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання прийнятих Сторонами зобов'язань.

Реквізити та підписи Сторін.

Провадження у справі № 905/4736/15 припинити.

Ухвала як виконавчий документ дійсна до предявлення до 26.06.16р.

Суддя ОСОБА_5