ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"25" червня 2015 р.Справа № 921/284/15-г/17
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі головуючого судді Андрусик Н.О.

суддів Стопник С.Г., Шумський І.П.

розглянув матеріали справи

за позовом Борщівської міської ради Тернопільської області, м. Борщів Тернопільської області

до відповідача ОСОБА_1 приватного підприємства "Брокер", м. Борщів Тернопільської області

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Чортківської об'єднаної Державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Тернопільській області (Борщівське відділення), м. Борщів Тернопільської області

про стягнення 63063,75 грн плати за користування землею.

За участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_2, начальник відділу юридичного забезпечення, доручення №778/2-18 від 31.12.14 р.

відповідача: ОСОБА_3, уповноважений, довіреність б/н від 01.04.2015р.;

ОСОБА_4, уповноважений, довіреність б/н від 01.04.2015р.;

ОСОБА_5, уповноважений, довіреність б/н від 01.04.2015р.

Суть справи:

Борщівська міська рада Тернопільської області, м.Борщів Тернопільської області, звернулася 10.03.2015р. (вх.№299 від 17.03.2015р.) до господарського суду Тернопільської області з позовом до ОСОБА_1 приватного підприємства "Брокер", м.Борщів Тернопільської області, про стягнення 63063,75 грн плати за користування земельною ділянкою, розташованою за адресою: м.Борщів, вул.Петлюри, зазначивши, що відповідач користується земельною ділянкою міського парку та відпочинку, що є комунальною власністю територіальної громади міста, загальною площею 2,51 га в м.Борщів,однак без належного документального оформлення права на землю. На даній земельній ділянці знаходяться об'єкти нерухомого майна, зокрема, приміщення ресторану "Замковий", котре не введено в експлуатацію, приміщення споруди фортеці, дві водозбірникові водойми, інші елементи благоустрою.

Зазначає, що відповідачем з 1993 року не сплачуються до бюджету кошти за користування земельною ділянкою, а придбані у 1993 році за договором оренди з правом викупу від 05.01.1993 року майно міського парку, атракціони, приміщення для птахів та звірів, тераріум, дерев'яні будинки в кількості 19од., дерев'яні скульптури, вольєри для тварин тощо на даний час демонтовано, частина реконструйована, а приміщення нерухомості не зареєстровані у встановленому законом порядку та, відповідно, не проведено державної реєстрації їх права власності за МПП "Брокер".

Посилаючись, зокрема, на рішення сесії Борщівської міської ради №40 від 12.01.2011р.; №366 від 26.01.2012р.; №758 від 04.01.2013р.; постанову Тернопільського окружного адміністративного суду №819/3135/13-а від 08.01.2014р.; витяг з акту ревізії Державної фінансової інспекції в Тернопільській області №08-22/112 від 21.08.2013р. позивач просить стягнути з відповідача плату за користування землею, нараховану за період з 01.07.2011р. по 30.06.2013р., спираючись на положення ст.. 287.6. Податкового кодексу України.

Водночас, міська рада просить врахувати той факт, що відповідачем ігноруються численні листи-звернення щодо оформлення договірних відносин на зазначену земельну ділянку.

Ухвалою господарського суду від 20 березня 2015 року порушено провадження у справі та призначено її до розгляду на 09 квітня 2015 року. В порядку ст. 77 ГПК України судові засідання неодноразово відкладалися, востаннє на 14.05.2015р. з урахуванням необхідності витребування додаткових документів, залучення до участі у справі третьої особи та направлення запитів до контролюючих органів.

Розгляд справи здійснюється колегіально у складі трьох суддів: головуючого судді Андрусик Н.О., суддів Стопника С.Г. та Бурди Н.М. (розпорядження голови господарського суду Тернопільської області від 14.05.2015р.).

Розпорядженням керівника апарату господарського суду Тернопільської області від 25.06.2015р., у звязку з перебуванням судді Бурди Н.М. у відпустці, відповідно до підпункту 2.3.12 пункту 2.3. Положення про автоматизовану систему документообігу суду, призначено повторний автоматичний розподіл даної справи, згідно якого проведено заміну відсутнього судді Бурди Н.М. та введено в колегію суддю Шумського І.П.

Представник позивача в судовому засіданні підтримав заявлені позовні вимоги.

Представником відповідача в судовому засіданні подано письмові пояснення по суті позову та долучено додаткові документи, на підтвердження викладеного.

Окрім того, 10.06.2015р. на адресу суду поступили пояснення від Держфінінспекції в Тернопільській області, згідно яких вбачається, що в період з 01.03.2011р по 30.06.2013р. інспекцією було проведено ревізію Борщівської міської ради, за результатами якої складено ОСОБА_4 №08-22/112 від 21.08.2013р. Встановлено, що по трьох субєктах господарювання: ПП ОСОБА_6, ТзОВ "Євро трест" та МПП "Брокер" місцевим бюджетом недоотримано коштів в загальній сумі 86681,25 грн.

Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 08.01.2014р. задоволено позов Державної фінансової інспекції в Тернопільській області до Борщівської міської ради про зобовязання виконати п.2 вищевказаних вимог, а саме: стягнути в установленому законодавством порядку із субєктів господарювання в дохід міського бюджету плату за землю на загальну суму 86,68 тис. грн, а саме: ПП ОСОБА_6 10500,00 грн; ТзОВ "Євро трест" 13567,50 грн; ПМП "Брокер" -63063,75 грн, які перерахувати в дохід Борщівського міського бюджету.

Посилаючись на приписи ст.ст. 22 ЦК, 224-225 ГК України Державна фінансова інспекція в Тернопільській області зазначає, що нарахована сума відповідачу 63063,75 грн є коштами, які підлягають до стягнення з МПП "Брокер", як збитки, які завдані Борщівській міській раді у звязку із безоплатним використанням землі.

У звязку з наведеним, враховуючи необхідність надання можливості членам колегії суддів ознайомитися з матеріалами судової справи та беручи до уваги неподання сторонами усіх витребуваних судом документів, суд, в порядку ст. 77 ГПК України, в межах строків, передбачених ст.69 ГПК України, відкладає судове засідання на 14.07.2015р. до 10:30 год.

З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 42, 27, 33, 34, п.1-2 ч.1 ст.77, 86 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на 14 липня 2015р. до 10:30 год.

2. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду, який знаходиться за адресою м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14,а, зал судових засідань № 3, 5 поверх.

3. Зобов'язати сторони повторно подати в засідання:

позивача: сформулювати та документально підтвердити позовні вимоги з урахуванням пояснень фінансової інспекції від 08.06.2015р., як завдані місцевому бюджету збитки; надати докази їх нарахування згідно Положення про порядок відшкодування збитків від не отриманих Борщівською міською радою коштів за фактичне землекористування субєктами підприємницької діяльності, фізичними особами; письмово обґрунтувати підстави нарахування плати за землю щодо частини земельної ділянки, котра знаходиться під ставками; докази оприлюднення рішень ради про встановлення ставок земельного податку у 2011-2013 р.р. згідно чинного законодавства;

відповідача: додатки до договору від 05.01.1993р.; передаточний баланс;

4. Ухвалу направити: Борщівській міській раді, м.Борщів Тернопільської області, вул.Грушевського, 2; ОСОБА_1 приватному підприємству "Брокер",м.Борщів Тернопільської області, вул.Нова, 14; Чортківській об"єднаній Державній податковій інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Тернопільській області (Борщівське відділення), м. Борщів Тернопільської області, вул. Кондри,5; Тернопільська область, Чортківський район, м. Чортків, вул. Шевченка, 23.

Головуючий суддя Н.О. Андрусик

Суддя С.Г. Стопник

Суддя І.П. Шумський