ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

16.06.2015 р. Справа № 917/688/15

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа-Метал-Компані", юр.адреса: вул. Київська, 8, м. Вишневе, Київська область, 08132

до Товариства з обмеженою відповідальністю Науково-виробничої фірми "Техвагонмаш", просп. Полтавський, 2-Д, м. Кременчук, Полтавська область, 39627

про стягнення грошових коштів у сумі 419932,46 грн.

Суддя Гетя Н.Г.

Представники:

від позивача: не з'явився

від відповідача: не з'явився

Суть справи: розглядається позовна заява про стягнення 419932,46 грн. заборгованості за договором купівлі-продажу № 13/МТС - 12 від 03.01.2012 р. з яких 364 068, 30 грн. основного боргу, 22909, 71 грн. пені, 30366,56 грн. інфляційних витрат та 2 587, 89 грн. 3% річних.

12.06.2015 р. сторони надали суду заяву вих. № 322 від 08.06.2015 р. про затвердження мирової угоди від 25.05.2015 р., укладеної між товариством з обмеженою відповідальністю "Альфа-Метал-Компані" та товариством з обмеженою відповідальністю Науково-виробничою фірмою "Техвагонмаш", та припинення провадження у справі.

Суд перевірив відповідність даної мирової угоди чинному законодавству, згідно з частиною 2 ст. 78 ГПК України, перевірив повноваження на її вчинення у представників сторін.

Оскільки укладена сторонами мирова угода відповідає чинному законодавству, заява про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами по справі, підлягає задоволенню, а мирова угода - затвердженню.

За таких обставин, провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 22, ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суддя , -

УХВАЛИВ :

І. Затвердити мирову угоду від 25.05.2015 р., укладену між товариством з обмеженою відповідальністю "Альфа-Метал-Компані" та товариством з обмеженою відповідальністю Науково-виробничою фірмою "Техвагонмаш", у наступній редакції :

МИРОВА УГОДА

м. Вишневе 25.05.2015

Товариство з обмеженою відповідальністю "Альфа-Метал-Компані" в особі директора Коновалова Андрія Юрійовича, що діє на підставі Статуту, надалі - "Позивач", з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробнича фірма "Техвагонмаш" в особі директора Моторіна Артура Миколайовича, що діє на підставі статуту, з іншої сторони, надалі разом - Сторони, окремо - Сторона, домовились про укладення мирової угоди по справі № 917/688/15, яка розглядається суддею Господарського суду Полтавської області Гетя Н.Г (надалі - Мирова угода), на наступних умовах:

1. Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення пені в сумі 1 грн., 3% річних в сумі 2 587,89 грн. та інфляційних нарахувань в сумі 53 275,29 грн.

2. Відповідач повністю визнає позовні вимоги Позивача в частині стягнення заборгованості за товар, отриманий відповідачем по Договору купівлі-продажу № 13/МТС-12 від 03.01.2012, в розмірі 364 068 (триста шістдесят чотири тисячі шістдесят вісім) грн. 30 коп.

3. Сторони погодили, що Відповідач сплачує Позивачу зазначену в п. 2. даної мирової угоди суму, в такому порядку:

до 30 червня 2015 року - 240 000 (двісті сорок тисяч) грн. 00 коп.

до 30 липня 2015 року - 124 068 (сто двадцять чотири тисячі шістдесят вісім) грн. 30 коп.

4. Сторони дійшли згоди про те, що Відповідач до 30 липня 2015 року повинен компенсувати Позивачу витрати, пов'язані із розглядом справи в суді, які складаються з витрат на сплату судового збору в сумі 8 458 (вісім тисяч чотириста п'ятдесят вісім) грн. 05 коп.

5. Розрахунки за даною мировою угодою здійснюються у безготівковій формі шляхом перерахування зазначених в п. п. 3, 4 даної мирової угоди сум в національній валюті України на рахунок Позивача, зазначений у даній мировій угоді або на інший рахунок, про який буде повідомлено Відповідачу Позивачем письмово. Розрахунки також можуть проводитись іншим незабороненим законом способом за умови обов'язкового погодження його з Позивачем.

6. Позивач підтверджує, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

7. Сторони дійшли згоди про те, що в разі невиконання Відповідачем зобов'язань, встановлених в п. п. 3, 4 даної мирової угоди зі сплати платежів у встановлені строки та у визначеному розмірі, Позивач звертається до відділу державної виконавчої служби за стягненням суми боргу, що залишилась не сплаченою Відповідачем.

8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення даної Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Мирова угода вважається укладеною і набирає чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін, та затвердження Господарським судом Полтавської області.

10. Мирова угода складена при повному розумінні Сторонами її умов та термінології українською мовою у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, - по одному для кожної із Сторін та один екземпляр для залучення в матеріали судової справи.

ІІ. Припинити провадження по справі.

ІІІ. Ухвалу надіслати сторонам за адресами, вказаними у її вступній частині.

ІV. Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття.

V. Ухвала про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом та в разі невиконання умов мирової угоди може бути пред'явлена до примусового виконання в строк до 17.06.2015 року.

Суддя Н.Г.Гетя