ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"22" червня 2015 р. Справа № 34/17-4767-2011

За позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

до відповідача Ізмаїльської міської ради Одеської області

про зобов'язання укласти договір оренди землі

Суддя Зайцев Ю.О.

СУТЬ СПОРУ: Позивач, фізична особа-підприємець ОСОБА_1, звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Ізмаїльської міської ради Одеської області про зобов'язання укласти договір оренди землі, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, для експлуатації кафе-бару „ІНФОРМАЦІЯ_1" строком на 15 років.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 18.11.2011р. позовну заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі №34/17-4767-2011.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 09.12.2011р. зупинено провадження у справі №34/17-4767-2011 до вирішення пов'язаної з нею справи №2а/1570/9841/2011, що розглядається Одеським окружним адміністративним судом, за адміністративним позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до відділу держкомзему у м.Ізмаїл Одеської області Головного управління держкомзему у Одеській області про зобов'язання видати витяг з технічної документації нормативної грошової оцінки земельної ділянки площею 0,1364га кадастровий НОМЕР_1, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, застосувати дійсну нормативну грошову оцінку міста Ізмаїл з 15.11.2011р.

На підставі розпорядження голови господарського суду Одеської області від 11 вересня 2013 року про призначення повторного автоматичного розподілу по справі №34/17-4767-2011 за позовом ОСОБА_1 до відповідача Ізмаїльської міської ради Одеської області про зобов'язання укласти договір оренди землі визначену справу передано на розгляд судді Зайцева Ю.О.

Ухвалою суду від 11.09.2013р. справу № 34/17-4767-2011 прийнято до провадження суддею Зайцевим Ю.О.

26.05.2015р. за вх. ГСОО № 13418/14 надійшов супровідний лист В.о. голови Одеського окружного адміністративного суду з копією ухвали від 25.10.2012р. по адміністративній справі №2а/1570/9841/2011, якою адміністративний позов фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до відділу держкомзему у м. Ізмаїл Одеської області Головного управління держкомзему у Одеській області про зобов'язання вчинити певні дії залишено без розгляду.

Таким чином, враховуючи те, що обставини, що зумовили зупинення провадження у справі усунені, розгляд справи №34/17-4767-2011 підлягає поновленню та призначенню до розгляду у відкритому судовому засіданні.

Керуючись ч. 1 ст.79, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі №34/17-4767-2011.

2. Призначити розгляд справи на „20" липня 2015р. о 10:15.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, в залі судового засідання № 17, тел. 8(0482)307-953.

3. Явку представників сторін визнати обов`язковою.

Зобов'язати учасників процесу направити в судове засідання своїх представників, повноваження яких оформити у відповідності з вимогами ст. 28 ГПК України, а також надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників. У випадку розгляду справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет із тих же підстав господарським судом або іншим органом, який в межах своєї компетенції вирішує господарський спір, зобов'язати сторони надати відповідні докази.

Суддя Ю.О. Зайцев