КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" червня 2015 р. Справа№ 910/1215/15-г

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Андрієнка В.В.

суддів: Буравльова С.І.

Шапрана В.В.

за участю представників cторін:

позивача: Дейнеко О.В., довіреність № 26-2015 від 22.12.2014,

відповідача: Кільбурт Д.М., довіреність № 01 від 26.12.2014.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Злагода"

на рішення господарського суду м. Києва від 16.04.2015 р.

у справі №910/1215/15-г (суддя Головіна К.І.)

за позовом Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Перша"

до Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Злагода"

про стягнення 24 234, 50 грн.

ВСТАНОВИВ:

Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Перша" звернулось до господарського суду м. Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Злагода" про стягнення 24 234, 50 грн.

Рішенням господарського суду м. Києва від 16.04.2015 року у справі №910/1215/15-г позовні вимоги Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Перша" до Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Злагода" про стягнення 24 234,50 грн. задоволено.

Стягнуто з Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Злагода" (01004, м. Київ, вул. Горького, буд. 14-Б, ідентифікаційний код 20349029) на користь Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Перша" (03118, м. Київ, проспект Червонозоряний, буд. 150, ідентифікаційний код 31681672) страхове відшкодування у сумі 14 734 (чотирнадцять тисяч сімсот тридцять чотири) грн. 50 коп., штрафу у сумі 9 500 (дев'ять тисяч п'ятсот) грн. 00 коп. Стягнуто з Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Злагода" (01004, м. Київ, вул. Горького, буд. 14-Б, ідентифікаційний код 20349029) на користь Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Перша" (03118, м. Київ, проспект Червонозоряний, буд. 150, ідентифікаційний код 31681672) судовий збір у сумі 1 827 (одну тисячу вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп.

Не погодившись з прийнятим рішенням, Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Злагода" подало апеляційну скаргу, в якій просило суд рішення господарського суду м. Києва від 16.04.2015 року у справі №910/1215/15-г скасувати та постановити нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову.

Позивач в своєму письмовому відзиві на апеляційну скаргу просив суд рішення господарського суду м. Києва від 16.04.2015 року у справі №910/1215/15-г залишити без змін.

Апеляційний господарський суд, дослідивши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, встановив наступне.

20.05.2013 року між Приватним акціонерним товариством "Страхова компанія "Перша" (надалі - Страховик) та Приватним акціонерним товариством "Страхова компанія "Злагода" (надалі - Агент) було укладено договір №3.1835.05.13 А про надання агентських послуг зі страхування (надалі - Договір).

Відповідно до п. 1.1. Договору, Страховик доручає, а Агент бере на себе обов'язки з надання фізичним та юридичним особам страхових послуг шляхом укладання договорів міжнародного страхування «Зелена карта» від імені та за дорученням Страховика.

Страховик уповноважує Агента укладати від імені та за дорученням Страховика договори міжнародного страхування «Зелена картка» і видавати поліси та, у разі необхідності, стікери, відповідно до п. 1.2. Договору.

Відповідно до п. 2.2.2 договору Страховик зобов'язаний забезпечувати Агента бланками договорів страхування.

Згідно з п. 2.3.1 договору Агент має право укладати від імені Страховика лише договори міжнародного страхування "Зелена картка" та одержувати за цим видом страхування від страхувальників страхові платежі.

Відповідно до п. 5.1 Договору, Агент діє від імені та за дорученням Страховика на території України.

Згідно з п. 3.6 Договору, якщо страхувальник скористався неправильно заповненим договором страхування, Агент протягом 24 годин сповіщає про це Страховика, отримує його інструкції і надалі діє суворо відповідно до інструкції, наданої йому Страховиком.

Відповідно до п. 9.1. Договору, даний договір набуває чинності із дня підписання Сторонами і діє з 20.05.2013 року по 31.12.2013 року включно.

Судом було встановлено, що на виконання умов Договору позивач передав відповідачу бланки договору страхування, зокрема, № UA 144/9839768.

Відповідно до матеріалів справи, відповідачем було укладено договір № UA 144/9839768 обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспртних засобів на умовах міжнародної системи автострахування "Зелена картка" з Сіренко А., відповідно до якого застраховано автомобіль "Івеко", державний реєстраційний номер 14 ВТ 136, що не зареєстрований в Україні (картка міжнародного автомобільного страхування).

07.10.2013 р. на автодорозі Тамбов-Пенза сталася дорожньо-транспортна пригода за участю застрахованого у позивача автомобіля "Івеко", державний реєстраційний номер 14 ВТ 136, під керуванням Узунбая М.Х та автомобіля "М-214122", державний реєстраційний номер В 287 ОХ 68, під керуванням Іванова А.Д., внаслідок чого було пошкоджено транспортний засіб "М-214122", державний реєстраційний номер В 287 ОХ 68.

Відповідно до постанови відділу ГІБДД ОМВД Росії по Тамбовському району у справі про адміністративне правопорушення від 07.11.2013 р., яка занходиться в матеріалах справи, Узунбая М.Х. визнано винним у вчиненні ДТП та притягнуто його до адміністративної відповідальності за вчинення правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 12.13 КпАП РФ.

30.11.2013 р. на адресу страховика - ПрАТ "Страхова компанія "Перша" надійшов лист від Моторно-транспортного бюро України, яким було повідомлено позивача, що до страхового бюро звернулась Страхова компанія "Согласие" про відшкодування їй страхового відшкодування внаслідок події, яка мала місце 07.10.2013 р. на автодорозі Тамбов-Пенза з автомобілем "Івеко", державний реєстраційний номер 14 ВТ 136, застрахованого у ПрАТ "Страхова компанія "Перша" (картка міжнародного автомобільного страхування UA 144/9839768).

Відповідно до бланку Полісу UA 144/9839768, який знаходиться в матеріалах справи, виданий ПрАТ "Страхова компанія "Перша", останньою було застраховано автомобіль "Вольво", державний реєстраційний номер ВВ 7481 ХІ, який зареєстрований в України.

З метою з'ясування вказаних обставнин на адресу агента - ПрАТ "Страхова компанія "Злагода" позивачем був направлений запит.

Відповідно до листа №574 від 16.12.2013 року відповідач зазначив, що по факту виявлених порушень ПрАТ "Страхова компанія "Злагода" створило робочу групу, яка провела внутрішнє розслідування. Відповідно до якої було встановлено, що агент ПрАТ "Страхова компанія "Злагода" сфальсифікував страхові документи, внаслідок чого за Полісом UA 144/9839768 було застраховано два різні транспортні засоби, з різними країнами реєстрації, тобто відповідач визнав, що розбіжності у страхових документах стались з його вини.

Судом першої інстанції було встановлено, що 30.12.2013 р. ПрАТ "Страхова компанія "Перша" листом повідомило Моторно - транспортне бюро України, що поліс міжнародного страхування "Зелена картка" UA 144/9839768 виявився фальсифікованим.

29.03.2014 р. Моторно - транспортне бюро України отримало від Страховій компанії "Согласие" рахунок на перерахування їй суми страхового відшкодування за вказаним фактом ДТП, яка сталась 07.10.2013 р. на автодорозі Тамбов-Пенза у сумі 947,22 євро.

22.04.2014 р. відповідно до Порядку фінансових взаємовідносин між стаховиками-повними членами МТСБУ для забезпечення безумовного виконання зобов'язань за договорами міжнародного страхування", затвердженого протоколом загальних зборів повних членів МТСБУ № 110/2012 від 29.11.2012 р. Моторно - транспортне бюро України з рахунку ПрАТ "Страхова компанія "Перша" перерахувало на користь Страховій компанії "Согласие" страхове відшкодування у сумі 947,22 євро, про що свідчить платіжне доручення № 02020.

Відповідно до матеріалів справи, 11.06.2014 р. та 14.07.2014 р. позивач звернувся до відповідача з вимогами № 1016 та № 321/с щодо відшкодування ПрАТ "Страхова компанія "Перша" понесених ним витрат у розмірі 14 734,50 грн., що еквівалентно 947,22 євро та штрафних санкцій у сумі 9 500,00 грн., нарахованих за порушення умов договору з боку агента ПрАТ "Страхова компанія "Злагода" (підроблення бланку сертифіката UA 144/9839768).

Судом першої інстанції було встановлено, що відповідь на вказану вимогу відповідач листом № 248 від 17.06.2014 р. повідомив позивача про неможливість відшкодувати понесених позивачем збитків, оскільки останнім не надано відповідних документів на підтвердження обставин, вказаних у вимогах.

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про страхування" страхування - це вид цивільно-правових відносин щодо захисту майнових інтересів фізичних осіб та юридичних осіб у разі настання певних подій (страхових випадків), визначених договором страхування або чинним законодавством, за рахунок грошових фондів, що формуються шляхом сплати фізичними особами та юридичними особами страхових платежів (страхових внесків, страхових премій) та доходів від розміщення коштів цих фондів.

Пунктом 1.8 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" визначено, що страховий поліс - єдина форма внутрішнього договору страхування, яка посвідчує укладення такого договору, а згідно з п. 1.11 цього Закону страховий сертифікат "Зелена картка" - страховий сертифікат єдиної форми, що застосовується в країнах - членах міжнародної системи автомобільного страхування "Зелена картка", які зазначені і не викреслені у такому сертифікаті.

Відповідно до ст. 5 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" встановлено, що об'єктом обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності є майнові інтереси, що не суперечать законодавству України, пов'язані з відшкодуванням особою, цивільно-правова відповідальність якої застрахована, шкоди, заподіяної життю, здоров'ю, майну потерпілих внаслідок експлуатації забезпеченого транспортного засобу.

Статтею 10 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" передбачено, що укладення таких видів договорів обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності: внутрішній договір обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності та договір міжнародного обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності. Договори міжнародного страхування діють на території країн, зазначених у таких договорах. Договори міжнародного страхування, які діють на території країн - членів міжнародної системи автомобільного страхування "Зелена картка", посвідчуються відповідним уніфікованим сертифікатом "Зелена картка", що визнається і діє в цих країнах.

Відповідно до п. 40.2 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" у разі якщо МТСБУ відповідно до правил міжнародної системи автомобільного страхування "Зелена картка" було здійснене відшкодування шкоди за страховика - члена об'єднання або за власника та/або користувача зареєстрованого в Україні транспортного засобу, який використовував за кордоном підроблений або змінений у незаконний спосіб страховий сертифікат "Зелена картка" та спричинив дорожньо-транспортну пригоду, відповідні витрати МТСБУ та регламентні виплати з фонду страхових гарантій мають бути компенсовані такими особами МТСБУ в повному обсязі.

Відповідно до п. 6.5 Договору, якщо на одержаному агентом за актом від страховика бланку договору страхування скоєно агентом підробку договору страхування, за яким стався страховий випадок, агент повністю відшкодовує страховику суму страхового відшкодування/страхової виплати та усі інші витрати, пов'язані з таким страховим випадком (а саме документально підтверджені витрати, пов'язані з санкціями з боку МТСБУ, відшкодування шкоди, завданої іншим страховикам).

Беручи до уваги вищенаведене, що з боку ПрАТ "Страхова компанія "Злагода" мало місце підроблення міжнародного сертифікату UA 144/9839768 та врахувавши визнання даного факту відповідачем, у відповідності до листа №574 від 16.12.2013 року, також врахувавши положення ЗУ "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" та п. 6.5 Договору, позовні вимоги в частині виплати компенсації страхового відшкодування у сумі 947,22 євро заявлені позивачем правомірно та підлягають задоволенню.

Відповідно судом було перераховано 947,22 євро до курсу гривні станом на 17.04.2014 р. (день сплати вказаної суми), тому з відповідача підлягає стягненню на користь позивача 14 734,50 грн.

Також, крім суми основного боргу, позивач просив стягнути з відповідача штраф у сумі 9 500,00 грн. за порушення умов Договору.

Пунктом 6.7 Договору передбачено, що у разі укладення договору міжнародного страхування "Зелена картка" по відношенню до транспортного засобу, який не зареєстрований в Україні, до агента застосовується штраф у розмірі 1 500,00 грн. за кожний такий договір.

Згідно з п. 6.8, Договору у випадку настання страхового випадку за договором міжнародного страхування "Зелена картка", який облікований у ЦБД МТСБУ як такий, що укладений по відношенню до транспортного засобу з українською реєстрацією, але фактично є транспортним засобом з іноземною реєстрацією, до агента застосовується штраф у розмірі 8 000,00 грн.

Беручи до уваги вищенаведене, колегія суддів дійшла висновку, що нарахування позивачем штрафу в розмірі 9 500, 00 грн. є правомірним, оскільки судом було встановлено, що агентом ПрАТ "Страхова компанія "Злагода" було зареєстровано транспортний засіб - автомобіль "Івеко", державний реєстраційний номер 14 ВТ 136 (який не зареєстрований в Україні) за міжнародним сертифікатом UA 144/9839768, при цьому даний сертифікат був укладений до даного транспортного засобу, як автомобіля, який має українську реєстрацію.

Врахувавши вищенаведене, судова колегія вважає, що рішення господарського суду м. Києва від 16.04.2015 року у справі №910/1215/15-г прийнято з повним і достовірним встановленням всіх фактичних обставин, які мають значення для вирішення даного спору, а також з дотриманням норм матеріального і процесуального права, у зв'язку з чим апеляційна скарга Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Злагода" задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. ст. 99, 101, 103, 105 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Рішення господарського суду м. Києва від 16.04.2015 року у справі №910/1215/15-г залишити без змін, а апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Злагода" - без задоволення.

Головуючий суддя В.В. Андрієнко

Судді С.І. Буравльов

В.В. Шапран