ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"11" червня 2015 р. Справа № 918/370/15

Господарський суд Рівненської області у складі судді Качура А.М., розглянувши матеріали справи за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельна Компанія "Промбудмонтаж"

до відповідача: Представництва "Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А."

про стягнення заборгованості в сумі 935 850 грн. 86 коп.

Представники:

Від позивача: Маштабрик С.С. (довіреність від 12 січня 2015 року);

Від відповідача: Тімуш А.Ю. (довіреність від 24 листопада 2014 року);

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Будівельна Компанія "Промбудмонтаж" звернулось до господарського суду Рівненської області з позовом до Представництва "Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А." про стягнення заборгованості в сумі 935 850 грн. 86 коп., з яких: 756 129,97 грн. сума основного боргу, 89 516,33 грн. пеня, 6 986,33 грн. 3 % річних, 83 218,23 грн. інфляційні втрати.

19 травня 2015 року позивачем подано до суду заяву про уточнення (збільшення) позовних вимог, відповідно до змісту якої позивач просить суд стягнути з відповідача на свою користь заборгованість в сумі 1 064 628,22 грн., з яких 756 129,97 грн. сума основного боргу, 9 782,98 грн. 3 % річних, 298 715,27 грн. сума інфляційних втрат.

Вказану заяву судом прийнято до розгляду.

11 червня 2015 року через канцелярію до господарського суду сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди, а також сам текст мирової угоди від 11 червня 2015 року у справі № 918/370/15.

В судовому засіданні представник позивача просив суд задоволити подану заяву про затвердження мирової угоди.

В судовому засіданні представник відповідача підтримав заяву відповідача про затвердження мирової угоди.

Відповідно до пункту 7 статті 80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Згідно з частиною 3 статті 78 ГПК України, мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору.

Одночасно суд роз'яснює сторонам правові наслідки укладення мирової угоди та припинення провадження у справі, передбачені частиною 2 статті 80 ГПК України, якими є недопущення повторного звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.

Враховуючи те, що укладена між сторонами мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, суд згідно зі статтями 78, 80 ГПК України затверджує мирову угоду.

Водночас відповідно до частини 3 статті 80 ГПК України про припинення провадження у справі виноситься ухвала, в якій мають бути вирішені питання про розподіл між сторонами господарських витрат, про повернення судового збору з бюджету.

За змістом пункту 2 мирової угоди від 11 червня 2015 року сторони дійшли взаємної згоди, що cудові витрати по сплаті судового збору в сумі 21 292,57 грн. покладаються на відповідача.

Враховуючи вищевикладене, керуючись пунктом 7 статті 80 та статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду у справі № 918/370/15, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Будівельна Компанія "Промбудмонтаж" та Представництвом "Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А., наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

по справі № 918/370/15

яка перебуває у провадженні господарського суду Рівненської області

(суддя - A.M. Качур)

м. Рівне 11 червня 2015 року

Сторони цієї Мирової угоди, учасники судового процесу по справі № 918/370/15, яка перебуває в провадженні господарського суду Рівненської області (суддя - A.M. Качур) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельна Компанія "Промбудмонтаж" (03039, м. Київ, провулок Червоноармійський 14, корп.3а, оф.2, р/р 5875 в ПАТ "Укрсоцбанк", МФО 300023, Код , ІПН 05) до Представництва "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." (Україна, 33024, м. Рівне, вул. Соборна, 446, р/р 26006438 в ПАТ "ПУМб", МФО 334851, Індивідуальний податковий номер 68, , свідоцтво платника ПДВ № 100063573) про стягнення заборгованості в сумі 1064628,22 грн.

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю "Будівельна Компанія "Промбудмонтаж" в особі Маштабрика Сергія Станіславовича, що діє на підставі Довіреності від 20 лютого 2015 року,

ВІДПОВІДАЧ: Представництво "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." в особі Тімуш Анни Юріївни, що діє на підставі Довіреності від 24 жовтня 2014 року,

беручи до уваги результати проведених переговорів і досягнуті домовленості, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та відповідно до ст. 78 ГПК України, уклали цю Мирову угоди на наступних умовах:

1. Сторони домовились про припинення провадження у справі № 918/370/15 відповідно до ст.78 ГПК України на умовах, що зазначені нижче в цій Мировій угоді.

2. Сторони погодили, що Відповідач бере на себе зобов'язання перерахувати Позивачу грошові кошти з власного розрахункового рахунку № 26006438 в ПАТ "ПУМб", МФО 334851, в розмірі 993372,14 грн. (дев'ятсот дев'яносто три тисячі триста сімдесят дві гривні чотирнадцять копійок), що складається з суми основного боргу в розмірі 756129,97 грн., трьох процентів річних - 6848,90 грн., інфляційних втрат - 209100,70 грн., а також судового збору в розмірі 21292,57 грн., шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Позивача, а саме на розрахунковий рахунок № 5875 в ПАТ "Укрсоцбанк", МФО 300023 в такому порядку:

- 400 000,00 грн.(чотириста тисяч гривень 00 коп.) по 26 червня 2015 року включно;

- 300 000,00 грн.(триста тисяч гривень 00 коп.) по 17 липня 2015 року включно;

- 293 372,14 грн.(двісті дев'яносто три тисячі триста сімдесят дві гривні 14 коп.) по 11 серпня 2015 року

включно.

3. За цією мировою угодою Позивач звільняє Відповідача від обов'язку щодо оплати 89614,57 грн. (вісімдесят дев'ять тисяч шістсот чотирнадцять гривень п'ятдесят сім копійок) інфляційних втрат та 2934,08 грн. (дві тисячі дев'ятсот тридцять чотири гривні вісім копійок) трьох процентів річних, що були заявлені Позивачем у позовній заяві а також відмовляється від продовження процедури судового розгляду господарським судом Рівненської області його позовної заяви по цій справі в цій частині з дати її визнання судом у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

4. За цією мировою угодою Позивач звільняє Відповідача від обов'язку щодо оплати інфляційних втрат та трьох процентів річних на суми вказані в цій угоді при умові дотримання Відповідачем строків оплат зазначених в пункті 2 даної Мирової угоди.

5. Сторони дійшли взаємної згоди, що Відповідач несе витрати, що пов'язані зі сплатою судового збору Позивачем в розмірі і в порядку, що вказаний в п.2 цієї Мирової угоди.

6. Сторони переконані, що умови цієї Мирової угоди не суперечать законодавству України і не порушують прав та охоронюваних законом інтересів Сторін та третіх осіб.

7. Сторони цієї Мирової угоди гарантують правильність та достовірність зазначених відомостей в даній Мировій угоді в тому числі банківських реквізитів.

8. Сторони зобов'язуються негайно повідомляти одна одну у випадку зміни свого місцезнаходження й інших реквізитів, зазначених в цій Мировій угоді.

9. Сторонам за цією Мировою угодою відомі наслідки відповідних процесуальних дій.

10. Ця Мирова угода набирає чинності з дати її визнання судом у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

11. Ця Мирова угода укладена Сторонами в трьох примірниках добровільно при повному розумінні та усвідомленні змісту її умов і при наявності повноважень на її укладення у осіб, що її підписали, а також відповідає дійсним намірам Сторін.

ПОЗИВАЧ ВІДПОВІДАЧ

____________________ ____________________

2. Провадження у справі № 918/370/15 припинити.

3. Дана ухвала, відповідно до пункту 2 частини 2 статті 17 Закону України "Про виконавче провадження", є виконавчим документом та набирає чинності з дати її прийняття - 11 червня 2015 року.

4. Дана ухвала може бути пред'явлена до примусового виконання через органи Державної виконавчої служби України, в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження" протягом дії мирової угоди та з врахуванням однорічного строку пред'явлення виконавчих документів до виконання, встановленого статтею 22 Закону України "Про виконавче провадження".

5. Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю "Будівельна компанія "Промбудмонтаж" (03039, м.Київ, провулок Червоноармійський 14, корп. 3а, оф.2, ). Боржником за даною ухвалою є Представництво "Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А. (33024, м.Рівне, вул. Соборна 446, ).

6. Ухвала може бути оскаржена у порядку та строки, встановлені законом.

Суддя Качур А.М.