ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"10" червня 2015 р. Справа № 902/525/15

за позовом:Торгового дому "Пальміра" Дочірнього підприємства компанії "Палма Груп С.А."

до:Товариства з обмеженою відповідальністю "Гайсинський консервний комбінат"

про стягнення 206 625,61 грн. заборгованості

Господарський суд Вінницької області у складі:

Головуючого судді Маслія І.В.

Cекретар судового засідання Василишена Н.О.

Представники сторін не з'явились

В С Т А Н О В И В :

До Господарського суду Вінницької області подана позовна заява Торгового дому "Пальміра" Дочірнього підприємства компанії "Палма Груп С.А." про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Гайсинський консервний комбінат" 206 625,61 грн. заборгованості.

Ухвалою від 02 червня 2015 року припинено провадження у справі № 902/525/15 в частині вимог про стягнення з відповідача 180 279,04 грн. боргу в зв'язку з оплатою відповідачем основного боргу.

04.06.2015р. сторони подали заяву про затвердження мирової угоди по справі 902/525/15, наступного змісту:

« 26» травня 2015 р.

МИРОВА УГОДА

Торговий дім "Пальміра" Дочірне підприємство компанії "Палма Груп С.А." (Швейцарія), в особі Генерального директора Стефанюка Віталія Михайловича, який діє на підставі Статуту (далі за текстом - «Позивач»), та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ГАЙСИНСЬКИЙ КОНСЕРВНИЙ КОМБІНАТ", в особі ліквідатора - голови ліквідаційної комісії Мензаренка Ю.М., який діє на підставі Протоколу загальних зборів учасників Товариства № 03/2015 від 27.04.2015р. (далі за текстом «Відповідач»), в подальшому при спільному згадуванні "Сторони"

приймаючи до уваги зацікавленість сторін в подальшій співпраці та керуючись ст.ст. 78. 80 Господарського процесуального кодексу України уклали дану Мирову Угоду про наступне:

1. Предметом даної Мирової Угоди є домовленість Сторін по вирішенню спору за позовом Торгового дому "Пальміра" Дочірнього підприємства компанії "Палма Груп С.А." (Швейцарія) до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГАЙСИНСЬКИЙ КОНСЕРВНИЙ КОМБІНАТ" про стягнення суми заборгованості по справі № 902/525/15. яка знаходиться у проваджені Господарського суду Вінницької області.

2. Сторони підтверджують, що основний борг у сумі 180 279.04 гри. перед Позивачем за раніше поставлений товар згідно Договору № 04/11/14-1 від 04.11.2014 року сплачений Відповідачем самостійно або за нього третіми особами, залучення яких відбулося за згодою Позивача, в повному обсязі.

3. Відповідач зобов'язується самостійно, або через третіх осіб, що додатково будуть погоджені з Позивачем, до 05 червня 2015 року відшкодувати Позивачу судові втрати по сплаті судового збору в сумі 4 132,52 гри (чотири тисячі сто тридцять дві гривні 52 копійки).

4. Сторони домовились, що у випадку належного виконання цієї Мирової угоди Позивач не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості за Договором № 04/11/14-1 від 04.11.2014 року та судових витрат.

5. Сторони домовились, що Позивач відмовляється від стягнення 13 950,17 грн. нені, 953,12 гри 3% річних та 11 443,28 грн. компенсації від інфляції, що є предметом спору по справі №902/525/15.

6. Відповідач і Позивач заявляють, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7. Мирову Угоду складено у трьох примірниках українською мовою, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін і один примірник для Господарського суду Вінницької області.

8. У випадках не передбачених даною Мировою Угодою Сторони керуються чинним законодавством України.

9. Реквізити сторін:

ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:

Торгового дому "Пальміра" Дочірнього ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ підприємства компанії "Палма Груп С.А." ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ

(Швейцарія) "ГАЙСИНСЬКИЙ КОНСЕРВНИЙ 03680, м. Київ, вул. Кржижановського, 4 КОМБІНАТ"

п/р № 7476 в ПАТ "Банк Восток" 23700, Вінницька обл., Гайсинський р-н,

м. Дніпропетровськ, МФО 307123, м. Гайсин, вул. Івана Франка, б.26

п/р № 1966 в ПАТ "Креді

Агріколь Банк", МФО 300614,

За Позивача _________________ Стефанюк В.М.

(підпис, печатка)

За Відповідача _________________ Мензаренко Ю.М.

(підпис, печатка)

Відповідно до ч. 4 ст. 78 ГПК України - про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

На підставі п. 7 ст. 80 ГПК України - господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Суд, встановивши, що наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі, відповідно до положень ст. 78 ГПК України, встановивши, що мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, підписана повноважними особами, дійшов висновку, що вищенаведена мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі - припиненню з підстав п. 7 ст. 80 ГПК України.

Враховуючи викладене, керуючись п. 7 ст. 80, ст. ст. 86, 87, 115 ГПК України суд, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 26.05.2015р., укладену сторонами по справі № 902/525/15 наступного змісту:

« 26» травня 2015 р.

МИРОВА УГОДА

Торговий дім "Пальміра" Дочірне підприємство компанії "Палма Груп С.А." (Швейцарія), в особі Генерального директора Стефанюка Віталія Михайловича, який діє на підставі Статуту (далі за текстом - «Позивач»), та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ГАЙСИНСЬКИЙ КОНСЕРВНИЙ КОМБІНАТ", в особі ліквідатора - голови ліквідаційної комісії Мензаренка Ю.М., який діє на підставі Протоколу загальних зборів учасників Товариства № 03/2015 від 27.04.2015р. (далі за текстом «Відповідач»), в подальшому при спільному згадуванні "Сторони"

приймаючи до уваги зацікавленість сторін в подальшій співпраці та керуючись ст.ст. 78. 80 Господарського процесуального кодексу України уклали дану Мирову Угоду про наступне:

1. Предметом даної Мирової Угоди є домовленість Сторін по вирішенню спору за позовом Торгового дому "Пальміра" Дочірнього підприємства компанії "Палма Груп С.А." (Швейцарія) до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГАЙСИНСЬКИЙ КОНСЕРВНИЙ КОМБІНАТ" про стягнення суми заборгованості по справі № 902/525/15. яка знаходиться у проваджені Господарського суду Вінницької області.

2. Сторони підтверджують, що основний борг у сумі 180 279.04 гри. перед Позивачем за раніше поставлений товар згідно Договору № 04/11/14-1 від 04.11.2014 року сплачений Відповідачем самостійно або за нього третіми особами, залучення яких відбулося за згодою Позивача, в повному обсязі.

3. Відповідач зобов'язується самостійно, або через третіх осіб, що додатково будуть погоджені з Позивачем, до 05 червня 2015 року відшкодувати Позивачу судові втрати по сплаті судового збору в сумі 4 132,52 гри (чотири тисячі сто тридцять дві гривні 52 копійки).

4. Сторони домовились, що у випадку належного виконання цієї Мирової угоди Позивач не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості за Договором № 04/11/14-1 від 04.11.2014 року та судових витрат.

5. Сторони домовились, що Позивач відмовляється від стягнення 13 950,17 грн. нені, 953,12 гри 3% річних та 11 443,28 грн. компенсації від інфляції, що є предметом спору по справі №902/525/15.

6. Відповідач і Позивач заявляють, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7. Мирову Угоду складено у трьох примірниках українською мовою, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін і один примірник для Господарського суду Вінницької області.

8. У випадках не передбачених даною Мировою Угодою Сторони керуються чинним законодавством України.

9. Реквізити сторін:

ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:

Торговий дім "Пальміра" Дочірнього ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ підприємства компанії "Палма Груп С.А." ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ

(Швейцарія) "ГАЙСИНСЬКИЙ КОНСЕРВНИЙ 03680, м. Київ, вул. Кржижановського, 4 КОМБІНАТ"

п/р № 7476 в ПАТ "Банк Восток" 23700, Вінницька обл., Гайсинський р-н,

м. Дніпропетровськ, МФО 307123, м. Гайсин, вул. Івана Франка, б.26

п/р № 1966 в ПАТ "Креді

Агріколь Банк", МФО 300614,

За Позивача _________________ Стефанюк В.М.

(підпис, печатка)

За Відповідача _________________ Мензаренко Ю.М.

(підпис, печатка)

2. Провадження у справі № 902/525/15 припинити.

3. Копію ухвали направити сторонам.

Ухвала набирає сили в день її прийняття 10.06.2015 р.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Стягувачем є: Торговий дім "Пальміра" Дочірне підприємство компанії "Палма Груп С.А." (03680, м. Київ, вул. Кржижановського, 4 , )

Боржником є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Гайсинський консервний комбінат" (23700, Вінницька обл., Гайсинський р-н, м. Гайсин, вул. Івана Франка, б.26, )

Строк пред'явлення ухвали до примусового виконання 1 рік з дня прострочення платежу.

Суддя Маслій І.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи;

2 - позивачу (03680, м. Київ, вул. Кржижановського, 4);

3 - відповідачу (23700, Вінницька обл., Гайсинський р-н, м. Гайсин, вул. Івана Франка, б. 26).