Господарський суд Чернігівської області
=======================================================================================================================================
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"08" червня 2015 року Справа № 927/598/15

Господарський суд Чернігівської області у складі судді Цимбал-Нарожної М.П.,

розглянувши матеріали справи

за позовом: Прилуцького міжрайонного прокурора

17500, вул. 1 Травня, 50А, м.Прилуки, Чернігівська обл.;

в інтересах держави в особі Прилуцької міської ради

17500, вул. Незалежності, 82, м.Прилуки, Чернігівська обл.;

в особі Комунального підприємства "Прилукитепловодопостачання"

Прилуцької міської ради

17500, вул. Садова,104, м.Прилуки, Чернігівська обл.;

до відповідача: Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва

Національної академії аграрних наук України

17500, вул. Вавілова,16, м.Прилуки, Чернігівська обл.;

предмет спору: стягнення 61530,61 грн.;

за участю представників сторін:

від позивача: Трепаченко А.М. ( дов. №06 від 05.01.2015) - юрисконсульт;

від відповідача: не з'явились;

від прокуратури: Кравченко А.А.- прокурор;

в с т а н о в и в:

Прилуцький міжрайонний прокурор в інтересах держави в особі Прилуцької міської ради в особі КП "Прилукитепловодопостачання" Прилуцької міської ради звернувся до господарського суду Чернігівської області з позовом до Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України про стягнення 61530,61грн. заборгованості згідно договору №129 про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення від 26.01.2012.

Ухвалою господарського суду Чернігівської області від 23.04.2015 порушено провадження у справі та розгляд справи призначено на 05.05.2015, після чого розгляд справи відкладався до 18.05.2015.

Суд перейшов до розгляду спору по суті в судовому засіданні 18.05.2015.

05.05.2015 від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з неможливістю присутності його представника в даному судовому засіданні, яке судом задоволено.

Представники відповідача в судові засідання 18.05.2015 та 08.06.2015 не з'явились, хоча відповідач був належним чином повідомлений про час та місце судових засідань, що підтверджується наявними в матеріалах справи поштовими повідомленнями.

08.06.2015 від відповідача надійшла заява про відстрочку виконання рішення суду до 01.10.2015. У вказаній заяві відповідач підтверджує факт наявності у нього заборгованості перед позивачем та зазначає, що вона утворилась через несвоєчасність державного фінансування та інфляційні процеси, відповідач зазначає,що можливість провести розрахунки з позивачем настане після збору врожаю та просить суд відстрочити виконання рішення по справі до 01 жовтня 2015року.

Представник позивача та прокурор проти відстрочки рішення суду заперечили.

Розглянувши подані сторонами документи і матеріали, вислухавши пояснення повноважного представника позивача та прокурора, дослідивши докази, які мають юридичне значення для вирішення спору по суті, господарський суд встановив наступне:

Відповідно до ч. 1 статті 202 ЦК України, правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Частина 1 статті 626 ЦК України передбачає, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

26.01.2012 між КП "Прилукитепловодопостачання" та Прилуцькою дослідною станцією Нікітського ботанічного саду - Національного наукового центру укладено договір про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення №129 (далі -Договір).

Відповідно до наказу Національної академії аграрних наук України від 28.07.2014 №173 "Про зміну підпорядкування Прилуцької дослідної станції НБС-НЦ" Прилуцьку дослідну станцію Нікітського ботанічного саду ННЦ перейменовано на Прилуцьку дослідну станцію Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України.

Стаття 629 ЦК України передбачає, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

За юридичною природою вказаний Договір є договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу.

Відносини у сфері з постачання теплової енергії та водопостачання, в даному випадку регулюються Цивільним кодексом України, Законом України „Про теплопостачання", Законом України „Про житлово-комунальні послуги" та іншими нормативними актами, зокрема постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 N630 про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про теплопостачання", споживачем теплової енергії є фізична або юридична особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", споживач - це фізична чи юридична особа, яка отримує або має намір отримати житлово-комунальну послугу.

Згідно до п.2 ст.714 ЦК України, до договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Відповідно до п.1 ст. 714 ЦК України, за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.

Відповідно до п.1.1. Договору, Виконавець (позивач) зобов'язується надати Абоненту вчасно та відповідної якості послуги з постачання теплової енергії, постачання гарячої води (при технічній можливості) та холодної води і водовідведення, а Абонент зобов'язується оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, передбачених договором.

Відповідно до Додатку до Договору, теплопостачання поставляється на об'єкт опалення площею 1010,50 кв.м., що знаходиться за адресою: адміністративний корпус, господарський корпус, оранжерея, їдальня, по вул. Вавілова, 16, м.Прилуки.

Як зазначає позивач, відповідачу надавались послуги з теплопостачання, водопостачання та водовідведення з січня 2013р. по липень 2014р..

Кількість теплової енергії, гарячої та холодної води, що відпущена споживачу, визначається виконавцем за показниками лічильників за встановленими тарифами відповідно до умов Договору.

Відповідно до п.1.2. Договору, плата на момент укладання договору складає:

-за централізоване опалення: при наявності теплового лічильника - 620,13грн. (з ПДВ) в місяць за 1Гкал; або - 2,16грн. (з ПДВ) за 1кв.м. опалювальної площі протягом року;

-за холодне водопостачання: при наявності лічильника - 3,70грн. (з ПДВ) за 1 куб.м.;

-за водовідведення: при наявності лічильника: 5,68грн. (з ПДВ) за 1 куб.м.;

Додатком до Договору визначено опалювальну площу, яка становить 1010,50 м.кв., а рішеннями Виконавчого комітету Прилуцької міської ради, на підставі постанов Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг визначені тарифи.

За спірний період були встановлені наступні тарифи:

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 13.04.2012 №157 встановлено вартість 1 Гкал для інших споживачів у розмірі 540,41грн. (без ПДВ) та умовно-постійну частину двоставкових тарифів на теплову енергію для централізованого опалення (місячна плата за одиницю теплового навантаження) у розмірі 26099,94грн. за 1Гкал/год (без ПДВ);

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 31.12.2013 №375 встановлено вартість 1 Гкал для інших споживачів у розмірі 503,11грн. (без ПДВ) та умовно-постійну частину двоставкових тарифів на теплову енергію для централізованого опалення (місячна плата за одиницю теплового навантаження) у розмірі 22222,32грн. за 1Гкал/год (без ПДВ);

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 31.03.2014 №182 встановлено вартість 1 Гкал для інших споживачів у розмірі 622,23грн. (без ПДВ) та умовно-постійну частину двоставкових тарифів на теплову енергію для централізованого опалення (щомісячна плата за одиницю теплового навантаження) у розмірі 25804,94грн. за 1Гкал/год (без ПДВ);

На підставі постанов Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг про встановлення вартості теплової енергії, органами місцевого самоврядування, відповідно до п.п.2 п. «а» ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», згідно до встановленої вартості 1 Гкал вирахувані та встановлені тарифи на послуги з централізованого опалення для бюджетних установ та організацій, що не мають лічильників, а саме:

рішенням Виконавчого комітету Прилуцької міської ради від 24.04.2012 №179 скориговано тарифи на послуги з централізованого опалення для бюджетних установ: без лічильників - абонплата впродовж календарного року - 2,60грн. кв.м./міс.; в опалювальний період - 19,18грн. кв.м./міс.;

рішенням Виконавчого комітету Прилуцької міської ради від 21.01.2014 №23 встановлено тарифи на послуги з централізованого опалення для бюджетних установ: без лічильників - абонплата впродовж календарного року - 2,16грн. кв.м./міс. (з ПДВ); в опалювальний період - 13,94грн. кв.м./міс. (з ПДВ);

рішенням Виконавчого комітету Прилуцької міської ради від 08.04.2014 №165 встановлено тарифи на послуги з централізованого опалення для бюджетних установ: без лічильників - абонплата впродовж календарного року - 2,60грн. кв.м./міс.(з ПДВ); в опалювальний період - 20,91грн. кв.м./міс. (з ПДВ);

рішенням Виконавчого комітету Прилуцької міської ради від 03.04.2012 №154 скориговано тарифи на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення для бюджетних установ: централізоване постачання холодної води - 3,99грн. за м.куб., централізоване водовідведення холодної та гарячої води - 6,02грн. за м.куб.; очистка стічних вод - 2,84грн. за м.куб.;

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 14.03.2014 №164 встановлено з 01.04.2014 тарифи на послуги для споживачів послуг комунального підприємства "Прилукитепловодопостачання" для бюджетних установ: на централізоване водопостачання - 3,42грн. за куб.м. (без ПДВ), на централізоване водовідведення - 6,02грн. за куб.м. (без ПДВ).

Відповідно до вимог статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідні положення також визначаються у ч.1 статті 193 ГК України.

Позивачем надані відповідачу послуги з централізованого опалення, водопостачання та водовідведення з січня 2013року по липень 2014 року на суму 135689,70грн.

Відповідно до п. 4.1. Договору, розрахунок за отримані послуги Абонентом проводиться не пізніше останнього розрахункового дня місяця. У разі неотримання рахунку до 20 числа місяця розрахункового періоду Абонент повинен вернутися в абонвідділ Виконавця для отримання інформації про належну до оплати суму, неотримання рахунку не звільняє Абонента від своєчасної оплати послуги.

Відповідно до п.4.2. Договору, облік наданих послуг здійснюється за показаннями сертифікованих приладів обліку, які знаходяться на балансі Абонента та мають бути опломбовані. На підставі спільно знятих показників складається Акт, який підписується обома сторонами договору. У випадку не згоди з об'ємами наданих послуг, Абонент повинен представити письмові заперечення чи зауваження в триденний термін з дня складання Акту, в разі відсутності таких заперечень чи зауважень об'єми, в казані в акті вважаються узгодженими між сторонами даного договору.

Так, позивачем складено Акти про надання послуг відповідачу з січня 2013року по липень 2014року.

Письмові заперечення або зауваження на Акти про надання послуг відповідачем не подавались.

Позивачем виставлялись наступні рахунки на оплату послуг за опалення, водопостачання та водовідведення: №СУ-0000220 від 11.01.2013 на суму 15240,13грн., №СУ-0001461 від 12.02.2013 на суму 580,58грн., №СУ-0000950 від 12.02.2013 на суму 14169,40грн., №СУ-0001709 від 13.03.2013 на суму 12665,04грн., №СУ-0002214 від 13.03.2013 на суму 1081,06грн., №СУ-0002455 від 17.04.2013 на суму 15498,67грн., №СУ-0002955 від 17.04.2013 на суму 1841,84грн., №СУ-0003712 від 20.05.2013 на суму 2534,03грн., №СУ-0003208 від 20.05.2013 на суму 235,98грн., №СУ-0003980 від 10.06.2013 на суму 2627,34грн., №СУ-0004487 від 10.06.2013 на суму 282,11грн., №СУ-0004724 від 16.07.2013 на суму 298,14грн., ..№СУ-0005210 від 16.07.2013 на суму 2627,34грн., №СУ-0005978 від 08.08.2013 на суму 260,20грн., №СУ-0005473 від 08.08.2013 на суму 2627,34грн., №СУ-0006750 від 12.09.2013 на суму 312,28грн., №СУ-0006237 від 12.09.2013 на суму 2627,34грн., №СУ-0006996 від 09.10.2013 на суму 2627,34грн., №СУ-0007481 від 09.10.2013 на суму 272,16грн., №СУ-0008253 від 11.11.2013 на суму 120,12грн., №СУ-0007756 від 11.11.2013 на суму 2627,34грн., №СУ-0008527 від 11.12.2013 на суму 4924,73грн., №СУ-0009041 від 11.12.2013 на суму 230,23грн., №СУ-0000217 від 24.01.2014 на суму 97,21грн., №СУ-0000733 від 24.01.2014 на суму 290,29грн., №СУ-0001540 від 12.02.2014 на суму - 2386,88грн., №СУ-0001539 від 12.02.2014 на суму 10005,60грн., №СУ-0000979 від 12.02.2014 на суму 230,23грн., №СУ-0002423 від 14.03.2014 на суму 220,22грн., №СУ-0001911 від 14.03.2014 на суму 12390,17грн., №СУ-0002683 від 11.04.2014 на суму 7286,42грн., №СУ-0003171 від 11.04.2014 на суму 237,89грн., №СУ-0003959 від 19.05.2014 на суму 2996,64грн., №СУ-0003464 від 19.05.2014 на суму 2627,34грн., №СУ-0004246 від 12.06.2014 на суму 2879,93грн., №СУ-0005020 від 11.07.2014 на суму 2879,93грн..

Як зазначає позивач у наданих суду поясненнях, вартість наданих послуг з постачання теплової енергії визначається наступним чином: умовно-постійна частина двоставкового тарифу для централізованого опалення (місячна плата за одиницю приєднаного теплового навантаження) х 12 міс. х місячну норму теплового навантаження на 1 кв.м. опалювальної площі, затвердженої органом місцевого самоврядування; вартість плати за опалення визначається наступним чином: умовно змінена частина двоставкового тарифу для централізованого опалення (вартість одиниці теплової енергії) х місячну норму теплової енергії на опалення, що затверджена органом місцевого самоврядування.

Отже за період з січня 2013 року по липень 2014 року позивачем надано послуги та виставлено рахунки на загальну суму 135689,70грн.

Згідно зі статтею 525 ЦК України та ч.7 статті 193 ГК України одностороння відмова від зобов'язання не допускається, крім випадку, коли право такої відмови встановлено договором або законом.

Так, відповідачем обов'язок щодо оплати за надані позивачем послуги з централізованого опалення, водопостачання та водовідведення за період з січня 2013р. по липень 2014р. повністю не виконаний.

Відповідачем було частково здійснено оплату заборгованості на суму 74159,09грн., що підтверджується наданими позивачем банківськими виписками: від 26.02.2013 на суму 580,58грн., від 26.02.2013 на суму 8000,00грн., від 20.03.2013 на суму 1081,08грн., від 18.04.2013 на суму 6169,40грн., від 22.04.2013 на суму 880,00грн., від 28.05.2013 на суму 258,34грн., від 29.05.2013 на суму 4800грн., від 19.06.2013 на суму 2627,34грн., від 19.06.2013 на суму 10698,67грн., від 23.07.2013 на суму 12627,34грн., від 01.08.2013 на суму 703,50грн., від 16.08.2013 на суму 260,20грн., від 16.08.2013 на суму 2627,34грн., від 20.09.2013 на суму 2627,34грн., від 20.09.2013 на суму 312,28грн., від 21.10.2013 на суму 272,16грн., від 21.10.2013 на суму 2627,34грн., від 22.11.2013 на суму 120,12грн., від 22.11.2013 на суму 2627,34грн., від 27.11.2013 на суму 6000,00грн., від 26.12.2013 на суму 4924,73грн., від 26.12.2013 на суму 230,23грн., від 28.01.2014 на суму 290,29грн., від 27.01.2014 на суму 2125,13грн., від 26.03.2014 на суму 220,22грн., від 28.04.2014 на суму 237,89грн., від 23.05.2014 на суму 230,23грн..

Враховуючи вище наведене, суд доходить висновку, що заборгованість відповідача станом на час розгляду справи становить 61530,61грн., що підтверджується матеріалами справи та не спростовується відповідачем.

Позивачем направлялась відповідачу вимога від 10.10.2014 про сплату заборгованості за надані послуги в сумі 61530,61грн.

Листом від 15.10.2014 відповідач повідомив позивача про те, що він зобов'язується сплатити заборгованість до 01.12.2014.. Однак станом на час судового засідання заборгованість перед позивачем відповідач не сплатив.

Враховуючи вище наведене, суд вважає, що факт наявності основного боргу у відповідача перед позивачем в сумі 61530,61грн. належним чином доведений, документально підтверджений і відповідачем не спростований, а відтак, позовні вимоги позивача про стягнення з відповідача 61530,61грн. основного боргу підлягають задоволенню.

Розглянувши заяву відповідача про відстрочку виконання рішення суду, суд відмовляє в її задоволенні, виходячи з наступного:

Згідно ст.121 ГПК України, при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, прокурора або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.

Заява відповідача не обґрунтована належним чином, відповідач не надав доказів наявності конкретних обставин, які б робили виконання рішення суду неможливим.

Частиною 6 ст. 84 ГПК України передбачено, що в резолютивній частині рішення вказується про розподіл господарських витрат між сторонами, про повернення судового збору з бюджету.

Згідно статті 49 ГПК України та Закону України „Про судовий збір" від 08.07.2011 року № 3674-VI, господарський суд вважає за необхідне стягнути з відповідача до державного бюджету 1827,00 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 49, ст.82-85, Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В :

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України (17500, вул. Вавілова, 16, м.Прилуки, Чернігівська обл., р/р 4185 в ГУ ДКСУ Чернігівської обл., МФО 853592, ) на користь на користь Комунального підприємства «Прилукитепловодопостачання» Прилуцької міської ради (вул.Садова,104, м. Прилуки, Чернігівська обл., р/р 4724 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» м.Київ, МФО 380805, ) 61530,61грн. основного боргу.

3. Стягнути з Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України (17500, вул. Вавілова,16, м.Прилуки, Чернігівська обл., р/р 4185 в ГУ ДКСУ Чернігівської обл., МФО 853592, ) в доход державного бюджету (р/р 3002 в ГУ ДКСУ у Чернігівській області, отримувач - УК у м. Чернігові/м. Чернігів/22030001, МФО 853592, ) 1827,00грн. судового збору.

4. Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя М.П. Цимбал-Нарожна

Повний текст рішення підписано 10 червня 2015року.

Суддя М.П. Цимбал-Нарожна