ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
======================================================================
УХВАЛА

08 червня 2015 року Справа № 915/606/15

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Фінансовий капітал" /вул. Рогальова, 28, м. Дніпропетровськ, 49000/

до відповідача: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 /АДРЕСА_2/

про стягнення 16365,92 грн.

Суддя Бездоля Д.О.

ПРЕДСТАВНИКИ:

від позивача: Шевченко А.О., довіреність від 23.04.2015

від відповідача: ОСОБА_1

СУТЬ СПОРУ: позивач звернувся до господарського суду з позовом до відповідача про стягнення з останнього 18515,36 грн. заборгованості з орендної плати, 372,67 грн. заборгованості з компенсації комунальних послуг, 2434,94 грн. пені за прострочення сплати орендної плати та 32,14 грн. пені за прострочення сплати компенсації комунальних послуг.

22.05.2015 позивач подав до суду заяву про зменшення розміру позовних вимог, в якій просить суд стягнути з відповідача 14265,36 грн. боргу з орендної плати, 372,67 грн. компенсації комунальних послуг, 2488,03 грн. пені за прострочення сплати орендної плати та 32,14 грн. пені за прострочення сплати компенсації комунальних послуг.

Господарський суд ухвалив прийняти дану заяву позивача до розгляду.

08.06.2015 позивач подав суду заяву про зменшення розміру позовних вимог, в якій просить суд стягнути з відповідача 13515,36 грн. боргу з орендної плати, 330,39 грн. компенсації комунальних послуг, 2488,03 грн. пені за прострочення сплати орендної плати та 32,14 грн. пені за прострочення сплати компенсації комунальних послуг.

Господарський суд ухвалив прийняти дану заяву позивача до розгляду.

Ухвалою суду від 14.04.2015 провадження у справі було порушено, позовна заява прийнята до розгляду, розгляд справи призначений на 22.05.2015 об 11 год. 10 хв.

У судовому засіданні 22.05.2015 оголошувалась перерва до 08.06.2015 о 12 год. 00 хв.

08.06.2015 сторони подали до суду спільну заяву про затвердження судом мирової угоди та саму мирову угоду.

Згідно з ст. 78 ГПК України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Розглянувши подану сторонами мирову угоду, перевіривши повноваження осіб, які її підписали (від позивача - представник за довіреністю від 23.04.2015 - Шевченко А.О.; від відповідача - ОСОБА_1), попередньо роз'яснивши присутнім учасникам судового процесу наслідки цієї процесуальної дії, господарський суд вирішив частково затвердити умови даної мирової угоди, які стосуються лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, та припинити провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити у справі № 915/606/15 мирову угоду від 08.06.2015, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Фінансовий капітал" та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Миколаїв "08" червня 2015 р.

Ми, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОМПАНІЯ З УПРАВЛІННЯ АКТИВАМИ "ФІНАНСОВИЙ КАПІТАЛ", що діє від власного імені за рахунок та в інтересах Пайового венчурного інвестиційного фонду "ФАЙНЕНШЛ ФАУНДЕЙШН" не диверсифікованого виду закритого типу, в особі Шевченко Андрія Олександровича, який діє на підставі довіреності від 23.04.2015 (в подальшому - Кредитор), та Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 (в подальшому - Боржник), разом - сторони, домовились про укладення мирової угоди на стадії судового розгляду справи № 915/606/15, що розглядається Господарським судом Миколаївської області за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОМПАНІЯ З УПРАВЛІННЯ АКТИВАМИ "ФІНАНСОВИЙ КАПІТАЛ", що діє від власного імені за рахунок та в інтересах Пайового венчурного інвестиційного фонду "ФАЙНЕНШЛ ФАУНДЕЙШН" не диверсифікованого виду закритого типу, до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором оренди від 01.03.2014, на зазначених умовах:

1. Сторони стверджують, що ця Мирова угода укладається з метою врегулювання існуючого між ними спору, предметом якого є виконання умов договору оренди від 01.03.2014 (договір почав діяти з 10.04.2014) частини приміщення загальною площею 25 м. кв., розташованого за адресою: АДРЕСА_3 (далі - договір оренди), а умови цієї Мирової угоди стосуються лише прав і обов'язків сторін.

2. Сторони домовились, що неустойка (пеня) та судовий збір не підлягають сплаті Боржником при своєчасному та повному виконанні умов цієї мирової угоди по сплаті орендних платежів та сум компенсації комунальних витрат.

3. Боржник визнає, що його заборгованість за договором оренди перед Кредитором на момент укладення цієї Мирової угоди складається з:

- 13515,36 грн. - орендна плата;

- 330,39 грн. - компенсація комунальних послуг;

- 2488,03 грн. - пеня за прострочення орендної плати (належить до сплати Боржником в разі невиконання умов цієї мирової угоди);

- 32,14 грн. - пеня за прострочення сплати компенсації комунальних послуг (належить до сплати Боржником в разі невиконання умов цієї мирової угоди).

Заборгованість по відшкодуванню суми судового збору перед Кредитором (належить до сплати Боржником в разі невиконання умов цієї мирової угоди) - 1827,00 грн.

Загальна сума заборгованості: 18192,92 грн.

4. Сторони домовились, що заборгованість по договору оренди вважається повністю погашеною в разі сплати Боржником заборгованості за орендними платежами (13515,36 грн.) та сум компенсації комунальних витрат (330,39 грн.) на розрахунковий рахунок Кредитора, вказаний у цій Мировій угоді в наступному порядку:

перший платіж - 3461,43 грн. до 10 липня 2015 року (включно);

другий платіж - 3461,43 грн. до 10 серпня 2015 року (включно);

третій платіж - 3461,43 грн. до 10 вересня 2015 року (включно);

четвертий платіж - 3461,46 грн. до 10 жовтня 2015 року (включно).

Загальна сума, яку повинен сплатити Боржник до 10.10.2015, складає - 13845,75 грн.

Боржник має право здійснювати платежі у більшій сумі ніж вказано за кожний з вищевказаних періодів.

5. Боржник згоден з тим, що в разі порушення будь-якої умови, викладеної в п. 4 цієї угоди, він повинен сплатити Кредитору заборгованість в сумі 18192,92 грн., яка складається з:

- 13515,36 грн. - орендна плата;

- 330,39 грн. - компенсація комунальних послуг;

- 2488,03 грн. - пеня за прострочення орендної плати;

- 32,14 грн. - пеня за прострочення сплати компенсації комунальних послуг.

Заборгованість по відшкодуванню суми судового збору перед Кредитором - 1827,00 грн.

Вказана у цьому пункті заборгованість повинна бути сплачена Боржником упродовж 30 днів з моменту першого порушення будь-якої умови, вкладеної в п. 4 цієї Мирової угоди.

6. Кредитор має право на примусове дострокове виконання даної мирової угоди в сумі, передбаченій в п. 5 цієї Мирової угоди, у випадку - невиконання Боржником будь-якої з умов щодо погашення заборгованості, визначеної у п. 4 цієї Мирової угоди.

7. У разі невиконання будь-якої з умов щодо погашення Боржником заборгованості визначеної у п. 4 цієї Мирової угоди, Кредитор має право звернутись до відповідного органу державної виконавчої служби із заявою про примусове виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди.

8. За взаємною згодою Сторін ухвала про затвердження цієї Мирової угоди повинна містити всі передбачені ст. 19 Закону України "Про виконавче провадження" реквізити виконавчого документа та може бути пред'явлена до виконання у відповідний орган державної виконавчої служби.

КРЕДИТОР:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОМПАНІЯ З УПРАВЛІННЯ АКТИВАМИ "ФІНАНСОВИЙ КАПІТАЛ", що діє від власного імені за рахунок та в інтересах Пайового венчурного інвестиційного фонду "ФАЙНЕНШЛ ФАУНДЕЙШН" недиверсифікованого виду закритого типу

49000, м. Дніпропетровськ,

вул. Рогальова, буд. 28

ЄДРІСІ 233549

п/р 0640 в ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК" м. Дніпропетровськ, МФО 30529

підпис печатка Шевченко А.О.

БОРЖНИК:

Фізична особа - підприємець

ОСОБА_1

адреса: АДРЕСА_2

Код ІПН НОМЕР_1,

р/р НОМЕР_2

в МРУ ПАТ КБ "ПриватБанк", МФО 326610 підпис печатка ОСОБА_1

2. В іншій частині у затвердженні умов мирової угоди від 08.06.2015 відмовити.

3. Припинити провадження у справі.

Ухвала підлягає оскарженню.

Ухвала набрала законної сили 08 червня 2015 року та підлягає пред'явленню до виконання протягом одного року.

Реквізити сторін:

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Фінансовий капітал" (вул. Рогальова, 28, м. Дніпропетровськ, 49000, код 33718756);

Боржник: Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 (АДРЕСА_2, номер НОМЕР_1).

Суддя Д.О. Бездоля