ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

13.05.15р. Справа № 904/2197/15
За позовом Публічного акціонерного товариства "УКРСОЦБАНК", м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНСМАШ", м. Дніпропетровськ

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариство з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси", м. Дніпропетровськ

про стягнення заборгованості

Суддя Мартинюк С.В.

Представники:

від позивача: Авер"янов С.М., дов. № 5221,5222 від 15.12.2014 року, представник; Петруня А.В., дов. від 23.02.2015 року, представник;

від відповідача: не з'явився;

від третьої особи: не з'явився;

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "УКРСОЦБАНК", м. Київ звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНСМАШ", м. Дніпропетровськ, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси", м. Дніпропетровськ про стягнення заборгованості.

22.04.2015 року до господарського суду надійшла заява про зменшення позовних вимог, з урахуванням якої позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за генеральним договором №085/12/13-010 про здійснення кредитування у розмірі 333 955,29 грн., з яких: по додатковому договору №1 про надання не відновлюваної кредитної лінії в рамках Генерального договору №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року - 16 7361,90 дол. США.; по додатковому договору №2 про надання не відновлюваної кредитної лінії в рамках Генерального договору №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року - 13545,63 дол. США.; по додатковому договору №3 про надання не відновлюваної кредитної лінії в рамках Генерального договору №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року - 277381,20 дол. США.; по додатковому договору №4 про надання не відновлюваної кредитної лінії в рамках Генерального договору №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року - 26296,56 дол. США.

Ухвалою господарського суду від 19.03.2015 року було вжито заходи забезпечення позову шляхом накладення арешту на грошові кошти відповідача.

27.03.2015 року до господарського суду надійшла заява відповідача про скасування заходів забезпечення позову, доводи якої зводяться до того, що на думку відповідача заходи забезпечення позову було вжито необґрунтовано. При цьому, заявником не наведено доказів того, що потреба в забезпеченні позову з тих чи інших підстав відпала або змінились певні обставини, що спричинили вжиття заходів забезпечення позову, тому господарський суд вважає за необхідне в задоволенні вищевказаної заяви відмовити.

Відповідач відзив на позов не надав, явку повноважного представника в судові засідання, призначені для розгляду справи, не забезпечив, 22.04.2015 року та 12.05.2015 року направляв до суду клопотання про відкладення розгляду справи, обґрунтовані тим, що юрисконсульт підприємства знаходився на лікарняному, та зайнятістю в іншому судовому засіданні.

Відповідно до п. 3.9.1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011р. № 18, господарський суд з урахуванням обставин конкретної справи може відхилити доводи учасника судового процесу - підприємства, установи, організації, іншої юридичної особи, державного чи іншого органу щодо відкладення розгляду справи у зв'язку з відсутністю його представника (з причин, пов'язаних з відпусткою, хворобою, службовим відрядженням, участю в іншому судовому засіданні і т. п.). При цьому господарський суд виходить з того, що у відповідних випадках такий учасник судового процесу не позбавлений права і можливості забезпечити за необхідності участь у судовому засіданні іншого представника згідно з частинами першою - п'ятою статті 28 ГПК, з числа як своїх працівників, так і осіб, не пов'язаних з ним трудовими відносинами. Неможливість такої заміни представника і неможливість розгляду справи без участі представника підлягає доведенню учасником судового процесу на загальних підставах (статті 32 - 34 ГПК), причому відсутність коштів для оплати послуг представника не може свідчити про поважність причини його відсутності в судовому засіданні.

Враховуючи п. 3.9.1. постанови Пленуму та закінчення процесуальних строків для розгляду справи, відсутність клопотань для їх продовження, господарський суд не вбачає підстав для задоволення клопотання відповідача про відкладення розгляду справи.

Представник третьої особи у судове засідання не з'явився, письмові пояснення по суті позовних вимог суду не надав.

Клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу не заявлялось.

Суд визнав можливим розглянути справу на підставі ст. 75 ГПК України у відсутність представника відповідача та третьої особи за наявними в ній матеріалами.

Відповідно до ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, в судовому засіданні 13.05.2015року оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши надані докази, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

15.08.2013 року між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був укладений Генеральний договір №085/12/13-010 про здійснення кредитування (далі-Генеральний договір).

Згідно з абз. 1 пункту 1 Основних положень Генерального договору, Кредитор зобов'язується надавати Позичальнику Грошові кошти в доларах США на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання, визначених цим Договором та Додатковими договорами до нього, в межах загального ліміту в сумі 10 000 000,00 доларів США 00 центів, а Позичальник зобов'язується повертати кредит у строки/терміни та в порядку, визначених цим Договором та Додатковими договорами до нього, сплачувати проценти у розмірі. Що визначатиметься у Додаткових договорах, але, в будь-якому разі, не більше: Libor (12 місяців) + 12% процентів річних в доларах США, якщо інше не передбачено умовами цього Договору. Тип ставки змінювана. Позичальник також зобов'язується сплачувати комісії у розмірі та у порядку, визначених тарифами на послуги по наданню кредитів, що містяться у Додатку №1 до цього Договору, який є його невід'ємною частиною, та у відповідних Додатках до Додаткових договорів до цього Договору.

Кредитування за Генеральним договором здійснюється протягом періоду з 15.08.2013 року по 31.07.2018 року, на підставі укладених між сторонами Додаткових договорів (п.3 Основних положень Генерального договору).

Відповідно до пункту 3 Основних положень Генерального договору, конкретні умови кредитування а саме: валюта (з переліку, зазначеного в п. 1 Основних положень цього Договору), сума, мета та спосіб надання Кредиту, визначаються Додатковими договорами, що укладаються між сторонами, та є невід'ємною частиною цього Договору.

Пунктом 1.1 Генерального договору передбачено, що за цим Договором кредит може надаватися Позичальнику на цілі, що відповідають його статутній діяльності, в тому числі на поповнення оборотних коштів. Конкретна мета кредиту зазначатиметься у Додаткових договорах.

Відповідно до пункту 1.2 Генерального договору, конкретна валюта та сума кредиту, що надається за цим Договором, визначатиметься у Додаткових договорах до нього, але, в будь-якому разі, сума кредиту не може перевищувати ліміт кредитування (з урахуванням його зменшення) або його невикористаний (вільний) залишок. Загальна сума кредиту за всіма чинними Додатковими договорами не повинна перевищувати ліміт кредитування (з урахуванням його зменшення).

Згідно з пунктом 1.3 Генерального договору, кредит повинен бути повністю повернутий Кредитору у кінцеві терміни, що зазначатимуться у Додаткових договорах до Договору, але, в будь-якому разі, не пізніше останнього дня строку дії ліміту кредитування.

Погашення кредиту здійснюється в порядку та в строки/терміни, передбачені цим Договором та Додатковими договорами до нього, шляхом переказу Позичальником грошових коштів в сумі кредиту або його частини на транзитні внутрішньобанківські рахунки, номери яких зазначаються у кожному Додатковому договорі, з одночасним, у той же день, зарахуванням Кредитором відповідної суми грошових коштів на відповідні внутрішньобанківські позичкові рахунки але, у будь-якому разі, повне та остаточне погашення кредиту має бути здійснене не пізніше останнього дня строку дії ліміту кредитування. Дострокове, тобто, до спливу/настання строків/термінів, зазначених у цьому Договорі та Додаткових договорів до нього, погашення заборгованості за кредитом здійснюється шляхом переказу Позичальником грошових коштів на зазначені у кожному Додатковому договорі транзитні внутрішньобанківські рахунки та подальшим перерахуванням Кредитором відповідної суми грошових коштів на відповідні внутрішньобанківські позичкові рахунки на підставі письмового звернення Позичальника оформленого згідно з Додатком 3 до цього Договору, в порядку та на умовах, визначених в п. 3.1.2 та п. 3.4.1 цього Договору. Якщо останній день строку погашення заборгованості за кредитом припадає на вихідний чи неробочий день, то погашення заборгованості за кредитом здійснюється в наступний після нього робочий день (п. 2.5 Генерального договору).

Відповідно до пункту 2.6 Генерального договору, нарахування процентів за користування кредитом здійснюється у валюті кредиту кожного робочого дня на фактичний залишок заборгованості за кредитом на кінець дня. Нарахування процентів за користування кредитом за вихідні та неробочі дні здійснюється в останній робочий день перед вихідними та неробочими днями за вихідні та неробочі дні поточного місяця. Якщо вихідні та неробочі дні починаються в поточному місяці та закінчуються в наступному місяці, то нарахування за вихідні та неробочі дні поточного місяця здійснюється в останній робочий день поточного місяця, а нарахування за вихідні та неробочі дні наступного місяця здійснюється в перший робочий день наступного місяця. Нарахування процентів здійснюється за методом "факт/360", де "факт" - це фактична кількість днів, за яку здійснюється нарахування процентів, а "360" - умовна кількість днів у році, на суму фактичної заборгованості за кредитом. При розрахунку процентів враховується день надання та е враховується день погашення кредиту.

Пунктом 2.7 Генерального договору передбачено, що сплата процентів за користування кредитом здійснюється щомісячно, в період, що починається з останнього календарного дня поточного місяця по п'ятий календарний день наступного місяця (включно). Сплаті в зазначений період підлягають проценти, що нараховані за період з останнього календарного дня попереднього місяця по передостанній календарний день поточного місяця. В день повернення заборгованості за кредитом/траншем кредиту (у разі надання кредиту у формі кредитної лінії) в повній сумі, сплаті підлягають проценти, що нараховані по день, що передує дню погашення заборгованості за кредитом/траншем кредиту (у разі надання кредиту у формі кредитної лінії) включно. Якщо останній календарний день попереднього місяця припадає на вихідний чи неробочий день, то сплата процентів здійснюється, починаючи з наступного після нього робочого дня. Якщо п'ятий календарний день місяця наступного за місяцем, в якому нараховані проценти, припадає на вихідний чи неробочий день, то кінцевим строком для сплати процентів є наступний після нього робочий день. Сплата процентів здійснюється шляхом переказу Позичальником грошових коштів у сумі нарахованих процентів на відповідні транзитні внутрішньобанківські рахунки, що зазначаються в кожному Додатковому договорі, з одночасним, в той же день, зарахуванням Кредитором відповідної суми грошових коштів на відповідні внутрішньобанківські рахунки обліку нарахованих процентів. Дострокове, тобто, до настання першого дня періоду сплати нарахованих процентів, передбаченого цим пунктом Договору, погашення заборгованості за нарахованими процентами за користування кредитом за цим Договором здійснюється шляхом переказу Позичальнику грошових коштів на транзитні внутрішньобанківські рахунки, що зазначаються в кожному Додатковому договору, з подальшим перерахуванням Кредитором відповідної суми грошових коштів на відповідні внутрішньобанківські рахунки обліку нарахованих процентів на підставі письмового звернення Позичальника оформленого згідно з Додатком 3 до цього Договору в порядку та на умовах, визначених в п. 3.1.2 та 3.4.1 цього Договору кредиту.

Відповідно до підпунктів пункту 3.3 Генерального договору, Позичальник зобов'язався, зокрема:

- 3.3.3. Забезпечити сплату Кредитору процентів в розмірі, передбаченому у відповідних Додаткових договорах, але, в будь-якому разі, не більше процентної ставки, встановленої в п. 1 Основних положень цього Договору, та комісій, перелік, розміри та порядок сплати яких зазначені в тарифах, в порядку, визначеному п.п. 2.7, 2.8, 2.9 цього Договору;

- 3.3.5. Забезпечити повернення Кредитору в повному обсязі кредиту відповідно до строків/термінів, встановлених у відповідних Додаткових договорах, але, в будь-якому разі, кредит має бути повністю та остаточно повернутий не пізніше останнього дня строку дії ліміту кредитування, вказаного в п. 3 Основних положень цього Договору;

- 3.3.6. На вимогу Кредитора у випадках, передбачених цим Договором (п.п. 3.2.2, 3.2.5, 5.4), достроково, протягом 30 робочих днів від дня отримання відповідної вимоги кредитора, повернути кредит, сплатити проценти та/або комісії, а також можливу неустойку (штраф, пеню) за усіма чинними Додатковими договорами.

Згідно пункту 7.5 Генерального договору, він вважається укладеним з моменту його підписання уповноваженими на те представниками сторін та скріплення їх печатками та діє до повного виконання сторонами прийнятих на себе зобов'язань.

15.08.2013 року між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був укладений Додатковий договір №1 до Генерального договору, відповідно до пункту 1 якого Кредитор зобов'язується надавати Позичальнику грошові кошти на: Оплату ПДВ по обладнанню, яке буде придбано в 2013 році, шляхом їх перерахування з відповідного внутрішньобанківського позичкового рахунку на поточний рахунок Позичальника №2436 в доларах США відкритого у Кредитора, на суму, що не перевищує максимального ліміту заборгованості 1 100 000,00 доларів США 00 центів.

Сторони домовились, що строк фінансування згідно цього Додаткового договору складає один рік від дати укладення цього Додаткового договору з кінцевою датою повернення заборгованості за цим Додатковим договором не пізніше 31.07.2014 року (п.1.1 Додаткового договору №1).

Відповідно до пункту 2 Додаткового договору №1, Позичальник зобов'язується здійснювати погашення траншів кредиту у відповідності з наступним порядком: враховуючи, що строк фінансування за цим Додатковим договором, встановлено до 31.07.2014 року - погашення траншів кредиту здійснюється в кінці зазначеного строку фінансування.

У разі, якщо у відповідності з положеннями п. 1.2, 1.2.1 цього Додаткового договору, строк фінансування за цим Додатковим договором буде змінено, погашення траншів кредиту здійснюється частинами, враховуючи наступні умови:

- погашення траншу кредиту здійснюється з 13-го місяця з дні надання відповідного траншу;

- погашення траншу кредиту здійснюється рівними частинами, виходячи з строку фінансування за цим Договором до 31.07.2018 року.

Пунктом 3 Додаткового договору №1 передбачено, що Позичальник зобов'язується сплачувати кредитору проценти, порядок нарахування та сплати яких визначений в Генеральному договорі, а також комісії, перелік, розмір та порядок сплати яких міститься в Додатку №1 до Генерального договору та Додатку №1 до цього Додаткового договору. Процентна ставка за цим Додатковим договором встановлюється в розмірі Libor (12 місяців) + 9% процентів річних, а у разі порушення Позичальником умов п. 3.3.15 Генерального договору, нарахування процентів за кредитом або його частиною за період з першого до останнього календарного дня місяця, наступного за місяцем, в якому відбулось порушення, здійснюється за процентною ставкою у розмірі Libor (12 місяців) + 9,5% процентів річних в доларах США. Тип ставки змінювана.

Додатковий договір №1 набуває чинності з моменту його підписання уповноваженими на те представниками сторін та скріплення відбитками їх печаток та діє до повного виконання зобов'язань, що з нього випливають (п. 4 Додаткового договору №1).

В подальшому, між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був підписаний ряд Додаткових угод до Додаткового договору №1, а саме: Додаткова угода №1 від 28.10.2013 року, Додаткова угода №2 від 11.11.2013 року, Додаткова угода №3 від 13.11.2013 року, Додаткова угода №4 від 19.11.2013 року, Додаткова угода №5 від 19.12.2013 року, згідно з умовами яких сторони погодили умови, розміри, строки видачі та повернення кредитних коштів траншами на виконання Додаткового договору №1.

На виконання умов Генерального договору та Додаткового договору №1 Позивач надав Третій особі грошові кошти в якості кредиту в загальному розмірі 624 741,26 доларів США, що підтверджується відповідними виписками по особовому рахунку, заявами на перерахування кредитних коштів та меморіальними валютними ордерами, які містяться в матеріалах справи.

Третя особа, в порушення взятих на себе зобов'язань, заборгованість відповідно до умов Генерального договору та Додаткового договору №1 не сплатила, внаслідок чого, станом на 30.11.2014 року Позивачем нараховано до стягнення за вказаною сумою виданих кредитних коштів заборгованість в розмірі 16 731,90 доларів США.

Відповідно до пункту 2 Додаткової угоди №1, Позичальник зобов'язується здійснювати погашення траншів кредиту у відповідності з наступним порядком: враховуючи, що строк фінансування за цим Додатковим договором, встановлено до 31.07.2014 року - погашення траншів кредиту здійснюється в кінці зазначеного строку фінансування.

У разі, якщо у відповідності з положеннями п. 1.2, 1.2.1 цього Додаткового договору, строк фінансування за цим Додатковим договором буде змінено, погашення траншів кредиту здійснюється частинами, враховуючи наступні умови:

- погашення траншу кредиту здійснюється з 13-го місяця з дня надання відповідного траншу;

- погашення траншу кредиту здійснюється рівними частинами, виходячи з строку фінансування за цим Договором до 31.07.2018 року.

Отже, кінцевою датою повернення отриманих Третьою особою за Додатковим договором №1 грошових коштів є 31.07.2018 року, рівними частинами, виходячи з строку фінансування.

Таким чином, заборгованість за тілом кредиту по Додатковому договору №1 складає 16 731,90 доларів США, яка виникла у зв'язку з відсутністю передбачених Додатковим договором №1 та Додатковими угодами до нього платежів у період з жовтня 2014 року по кінцеву дату повернення траншу - до 31.07.2018 року, що підтверджується розрахунком Позивача.

15.08.2013 року між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був укладений Додатковий договір №2 до Генерального договору, відповідно до пункту 1 якого Кредитор зобов'язується надавати Позичальнику грошові кошти на: Аванси за обладнання, яке буде придбано в 2014 році, шляхом їх перерахування з відповідного внутрішньобанківського позичкового рахунку на поточний рахунок Позичальника №2436 в доларах США відкритого у Кредитора, на суму, що не перевищує максимального ліміту заборгованості 1 500 000,00 доларів США 00 центів.

Сторони домовились, що строк фінансування згідно цього Додаткового договору складає один рік від дати укладення цього Додаткового договору з кінцевою датою повернення заборгованості за цим Додатковим договором не пізніше 31.07.2014 року (п. 1.1 Додаткового договору №2).

Відповідно до пункту 2 Додаткового договору №2, Позичальник зобов'язується здійснювати погашення траншів кредиту у відповідності з наступним порядком: враховуючи, що строк фінансування за цим Додатковим договором, встановлено до 31.07.2014 року - погашення траншів кредиту здійснюється в кінці зазначеного строку фінансування.

У разі, якщо у відповідності з положеннями п. 1.2, 1.2.1 цього Додаткового договору, строк фінансування за цим Додатковим договором буде змінено, погашення траншів кредиту здійснюється частинами, враховуючи наступні умови:

- погашення траншу кредиту здійснюється з 13-го місяця з дні надання відповідного траншу;

- погашення траншу кредиту здійснюється рівними частинами, виходячи з строку фінансування за цим Договором до 31.07.2018 року.

Пунктом 3 Додаткового договору №2 передбачено, що Позичальник зобов'язується сплачувати кредитору проценти, порядок нарахування та сплати яких визначений в Генеральному договорі, а також комісії, перелік, розмір та порядок сплати яких міститься в Додатку №1 до Генерального договору та Додатку №1 до цього Додаткового договору. Процентна ставка за цим Додатковим договором встановлюється в розмірі Libor (12 місяців) + 9% процентів річних, а у разі порушення Позичальником умов п. 3.3.15 Генерального договору, нарахування процентів за кредитом або його частиною за період з першого до останнього календарного дня місяця, наступного за місяцем, в якому відбулось порушення, здійснюється за процентною ставкою у розмірі Libor (12 місяців) + 9,5% процентів річних в доларах США. Тип ставки змінювана.

Додатковий договір №2 набуває чинності з моменту його підписання уповноваженими на те представниками сторін та скріплення відбитками їх печаток та діє до повного виконання зобов'язань, що з нього випливають (п. 4 Додаткового договору №2).

В подальшому, між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був підписаний ряд Додаткових угод до Додаткового договору №2, а саме: Додаткова угода №1 від 04.09.2013 року, Додаткова угода №2 від 23.01.2014 року, згідно з умовами яких, сторони погодили умови, розміри, строки видачі та повернення кредитних коштів в сумі 335 115,00 доларів США траншами на виконання Додаткового договору №2.

На виконання умов Генерального договору та Додаткового договору №2 Позивач надав Третій особі грошові кошти в якості кредиту в загальному розмірі 335 115,00 доларів США, що підтверджується відповідними виписками по особовому рахунку, заявами на перерахування кредитних коштів та меморіальними валютними ордерами, які містяться в матеріалах справи.

Третя особа, в порушення взятих на себе зобов'язань, заборгованість відповідно до умов Генерального договору та Додаткового договору №2 не сплатила, внаслідок чого, станом на 30.11.2014 року Позивачем нараховано до стягнення за вказаною сумою виданих кредитних коштів заборгованість в розмірі 13 545,63 доларів США.

Як вказувалось вище, відповідно до пункту 2 Додаткової угоди №2, Позичальник зобов'язується здійснювати погашення траншів кредиту у відповідності з наступним порядком: враховуючи, що строк фінансування за цим Додатковим договором, встановлено до 31.07.2014 року - погашення траншів кредиту здійснюється в кінці зазначеного строку фінансування.

У разі, якщо у відповідності з положеннями п. 1.2, 1.2.1 цього Додаткового договору, строк фінансування за цим Додатковим договором буде змінено, погашення траншів кредиту здійснюється частинами, враховуючи наступні умови:

- погашення траншу кредиту здійснюється з 13-го місяця з дня надання відповідного траншу;

- погашення траншу кредиту здійснюється рівними частинами, виходячи з строку фінансування за цим Договором до 31.07.2018 року.

Отже, кінцевою датою повернення отриманих Третьою особою за Додатковим договором №2 грошових коштів є 31.07.2018 року, рівними частинами, виходячи з строку фінансування.

Таким чином, заборгованість за тілом кредиту по Додатковому договору №2 складає 13 545,63 доларів США, яка виникла у зв'язку з відсутністю передбачених Додатковим договором №2 та Додатковими угодами до нього платежів у період з вересня 2014 року по кінцеву дату повернення траншу - до 31.07.2018 року, що підтверджується розрахунком Позивача.

15.08.2013 року між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був укладений Додатковий договір №3 до Генерального договору, відповідно до пункту 1 якого Кредитор зобов'язується надавати Позичальнику грошові кошти на: Ремонтні/будівельні роботи та придбання матеріалів в 2013 році, шляхом їх перерахування з відповідного внутрішньобанківського позичкового рахунку на поточний рахунок Позичальника №2436 в доларах США відкритого у Кредитора, на суму, що не перевищує максимального ліміту заборгованості 3 700 000,00 доларів США 00 центів.

Сторони домовились, що строк фінансування згідно цього Додаткового договору складає один рік від дати укладення цього Додаткового договору з кінцевою датою повернення заборгованості за цим Додатковим договором не пізніше 31.07.2014 року (п.1.1 Додаткового договору №3).

Відповідно до пункту 2 Додаткового договору №3, Позичальник зобов'язується здійснювати погашення траншів кредиту у відповідності з наступним порядком: враховуючи, що строк фінансування за цим Додатковим договором, встановлено до 31.07.2014 року - погашення траншів кредиту здійснюється в кінці зазначеного строку фінансування.

У разі, якщо у відповідності з положеннями п. 1.2, 1.2.1 цього Додаткового договору, строк фінансування за цим Додатковим договором буде змінено, погашення траншів кредиту здійснюється частинами, враховуючи наступні умови:

- погашення траншу кредиту здійснюється з 13-го місяця з дні надання відповідного траншу;

- погашення траншу кредиту здійснюється рівними частинами, виходячи з строку фінансування за цим Договором до 31.07.2018 року.

Пунктом 3 Додаткового договору №3 передбачено, що Позичальник зобов'язується сплачувати кредитору проценти, порядок нарахування та сплати яких визначений в Генеральному договорі, а також комісії, перелік, розмір та порядок сплати яких міститься в Додатку №1 до Генерального договору та Додатку №1 до цього Додаткового договору. Процентна ставка за цим Додатковим договором встановлюється в розмірі Libor (12 місяців) + 9% процентів річних, а у разі порушення Позичальником умов п. 3.3.15 Генерального договору, нарахування процентів за кредитом або його частиною за період з першого до останнього календарного дня місяця, наступного за місяцем, в якому відбулось порушення, здійснюється за процентною ставкою у розмірі Libor (12 місяців) + 9,5% процентів річних в доларах США. Тип ставки змінювана.

Додатковий договір №3 набуває чинності з моменту його підписання уповноваженими на те представниками сторін та скріплення відбитками їх печаток та діє до повного виконання зобов'язань, що з нього випливають (п. 4 Додаткового договору №3).

В подальшому, між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був підписаний ряд Додаткових угод до Додаткового договору №3, а саме: Додаткова угода №1 від 21.08.2013 року, Додаткова угода №2 від 23.08.2013 року, Додаткова угода №3 від 27.08.2013 року, Додаткова угода №4 від 28.08.2013 року, Додаткова угода №5 від 29.08.2013 року, Додаткова угода №6 від 30.08.2013 року, Додаткова угода №7 від 02.09.2013 року, Додаткова угода №8 від 04.09.2013 року, Додаткова угода №9 від 05.09.2013 року, Додаткова угода №10 від 06.09.2013 року, Додаткова угода №11 від 09.09.2013 року, Додаткова угода №12 від 10.09.2013 року, Додаткова угода №13 від 13.09.2013 року, Додаткова угода №14 від 16.09.2013 року, згідно з умовами яких сторони погодили умови, розміри, строки видачі та повернення кредитних коштів в сумі 3 700 000,00 доларів США траншами на виконання Додаткового договору №3.

На виконання умов Генерального договору та Додаткового договору №3 Позивач надав Третій особі грошові кошти в якості кредиту в загальному розмірі 3 700 000,00 доларів США, що підтверджується відповідними виписками по особовому рахунку, заявами на перерахування кредитних коштів та меморіальними валютними ордерами , які містяться в матеріалах справи.

Третя особа, в порушення взятих на себе зобов'язань, заборгованість відповідно до умов Генерального договору та Додаткового договору №3 не сплатила, внаслідок чого, станом на 30.11.2014 року Позивачем нараховано до стягнення за вказаною сумою виданих кредитних коштів заборгованість в розмірі 277 381,20 доларів США.

Як вказувалось вище, відповідно до пункту 2 Додаткової угоди №3, Позичальник зобов'язується здійснювати погашення траншів кредиту у відповідності з наступним порядком: враховуючи, що строк фінансування за цим Додатковим договором, встановлено до 31.07.2014 року - погашення траншів кредиту здійснюється в кінці зазначеного строку фінансування.

У разі, якщо у відповідності з положеннями п. 1.2, 1.2.1 цього Додаткового договору, строк фінансування за цим Додатковим договором буде змінено, погашення траншів кредиту здійснюється частинами, враховуючи наступні умови:

- погашення траншу кредиту здійснюється з 13-го місяця з дня надання відповідного траншу;

- погашення траншу кредиту здійснюється рівними частинами, виходячи з строку фінансування за цим Договором до 31.07.2018 року.

Отже, кінцевою датою повернення отриманих Третьою особою за Додатковим договором №3 грошових коштів є 31.07.2018 року, рівними частинами, виходячи з строку фінансування.

Таким чином, заборгованість за тілом кредиту по Додатковому договору №3 складає 277 381,20 доларів США, яка виникла у зв'язку з відсутністю передбачених Додатковим договором №3 та Додатковими угодами до нього платежів у період з серпня 2014 року по кінцеву дату повернення траншу - до 31.07.2018 року, що підтверджується розрахунком Позивача .

15.08.2013 року між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був укладений Додатковий договір №4 до Генерального договору, відповідно до пункту 1 якого Кредитор зобов'язується надавати Позичальнику грошові кошти на: Фінансування виробничого обладнання, яке буде придбано в 2013 році, шляхом їх перерахування з відповідного внутрішньобанківського позичкового рахунку на поточний рахунок Позичальника №2436 в доларах США відкритого у Кредитора, на суму, що не перевищує максимального ліміту заборгованості 3 700 000,00 доларів США 00 центів.

Сторони домовились, що строк фінансування згідно цього Додаткового договору складає один рік від дати укладення цього Додаткового договору з кінцевою датою повернення заборгованості за цим Додатковим договором не пізніше 31.07.2014 року (п.1.1 Додаткового договору №4).

Відповідно до пункту 2 Додаткового договору №4, Позичальник зобов'язується здійснювати погашення траншів кредиту у відповідності з наступним порядком: враховуючи, що строк фінансування за цим Додатковим договором, встановлено до 31.07.2014 року - погашення траншів кредиту здійснюється в кінці зазначеного строку фінансування.

У разі, якщо у відповідності з положеннями п. 1.2, 1.2.1 цього Додаткового договору, строк фінансування за цим Додатковим договором буде змінено, погашення траншів кредиту здійснюється частинами, враховуючи наступні умови:

- погашення траншу кредиту здійснюється з 13-го місяця з дні надання відповідного траншу;

- погашення траншу кредиту здійснюється рівними частинами, виходячи з строку фінансування за цим Договором до 31.07.2018 року.

Пунктом 3 Додаткового договору №4 передбачено, що Позичальник зобов'язується сплачувати кредитору проценти, порядок нарахування та сплати яких визначений в Генеральному договорі, а також комісії, перелік, розмір та порядок сплати яких міститься в Додатку №1 до Генерального договору та Додатку №1 до цього Додаткового договору. Процентна ставка за цим Додатковим договором встановлюється в розмірі Libor (12 місяців) + 9% процентів річних, а у разі порушення Позичальником умов п. 3.3.15 Генерального договору, нарахування процентів за кредитом або його частиною за період з першого до останнього календарного дня місяця, наступного за місяцем, в якому відбулось порушення, здійснюється за процентною ставкою у розмірі Libor (12 місяців) + 9,5% процентів річних в доларах США. Тип ставки змінювана.

Додатковий договір №4 набуває чинності з моменту його підписання уповноваженими на те представниками сторін та скріплення відбитками їх печаток та діє до повного виконання зобов'язань, що з нього випливають (п. 4 Додаткового договору №4).

В подальшому, між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) був підписаний ряд Додаткових угод до Додаткового договору №4, а саме: Додаткова угода №1 від 11.11.2013 року, Додаткова угода №2 від 13.11.2013 року, Додаткова угода №3 від 19.11.2013 року, Додаткова угода №4 від 19.12.2013 року (т.2 а.с.72-79), згідно з умовами яких сторони погодили умови, розміри, строки видачі та повернення кредитних коштів в сумі 1 624 436,62 доларів США траншами на виконання Додаткового договору №4.

На виконання умов Генерального договору та Додаткового договору №4 Позивач надав Третій особі грошові кошти в якості кредиту в загальному розмірі 1 624 436,62 доларів США, що підтверджується відповідними виписками по особовому рахунку, заявами на перерахування кредитних коштів та меморіальними валютними ордерами, які містяться в матеріалах справи.

Третя особа, в порушення взятих на себе зобов'язань, заборгованість відповідно до умов Генерального договору та Додаткового договору №4 не сплатила, внаслідок чого, станом на 30.11.2014 року Позивачем нараховано до стягнення за вказаною сумою виданих кредитних коштів заборгованість в розмірі 26 296,56 доларів США.

Відповідно до пункту 2 Додаткової угоди №4, Позичальник зобов'язується здійснювати погашення траншів кредиту у відповідності з наступним порядком: враховуючи, що строк фінансування за цим Додатковим договором, встановлено до 31.07.2014 року - погашення траншів кредиту здійснюється в кінці зазначеного строку фінансування.

У разі, якщо у відповідності з положеннями п. 1.2, 1.2.1 цього Додаткового договору, строк фінансування за цим Додатковим договором буде змінено, погашення траншів кредиту здійснюється частинами, враховуючи наступні умови:

- погашення траншу кредиту здійснюється з 13-го місяця з дня надання відповідного траншу;

- погашення траншу кредиту здійснюється рівними частинами, виходячи з строку фінансування за цим Договором до 31.07.2018 року.

Отже, кінцевою датою повернення отриманих Третьою особою за Додатковим договором №4 грошових коштів є 31.07.2018 року, рівними частинами, виходячи з строку фінансування.

Таким чином, заборгованість за тілом кредиту по Додатковому договору №4 складає 26 296,56 доларів США, яка виникла у зв'язку з відсутністю передбачених Додатковим договором №4 та Додатковими угодами до нього платежів у період з листопада 2014 року по кінцеву дату повернення траншу - до 31.07.2018 року, що підтверджується розрахунком Позивача.

З огляду на викладене вище, на час розгляду справи, заборгованість за кредитом по Генеральному договору та Додатковим договорам 1-4 складає 333 955,29 доларів США, Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" не сплачена, жодних доказів з цього приводу сторонами суду не надано.

Згідно статті 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

Відповідно статей 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином та у встановлений строк у відповідності з вказівками закону, договору одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.

Відповідно статей 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Статтею 1049 ЦК України встановлено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст. 1052 ЦК України у разі невиконання позичальником обов'язків, встановлених договором позики, щодо забезпечення повернення позики, а також у разі втрати забезпечення виконання зобов'язання або погіршення його умов за обставин, за які позикодавець не несе відповідальності, позикодавець має право вимагати від позичальника дострокового повернення позики та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу, якщо інше не встановлено договором.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

В якості забезпечення виконання зобов'язань Позичальника, щодо повернення кредиту, сплати нарахованих процентів, комісій, можливих штрафних санкції, а також інших витрат на здійснення забезпеченої заставою вимоги за цим Договором, Кредитор укладає з фінансовим поручителем ТОВ "Трансмаш" договір поруки (підпункт 7.8 пункту 7 Основних положень Генерального договору).

Згідно з підпунктом 3.3.2 пункту 3.3 Генерального договору, Позичальник зобов'язаний укласти та/або забезпечити укладення договорів, спрямованих на забезпечення вимог Кредитора за цим Договором, зазначених в п. 7 Основних положень цього Договору.

15.08.2013 року між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (далі-Банк) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси" (далі-Позичальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові Метали" (далі-Поручитель) був укладений Договір поруки №085/15/13-0069 (далі-Договір поруки), відповідно до пункту 1.1 якого, у зв'язку із укладенням між Банком та Позичальником Генерального договору №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року (з змінами та доповненнями, які можуть вноситись до нього, і разом з усіма додатками до нього, далі-Кредитний договір), Поручитель поручається перед Банком за виконання Позичальником в повному обсязі усіх існуючих та майбутніх грошових зобов'язань Позичальника за Кредитним договором, у тому числі, але не виключно і щодо сплати усіх процентів, комісій, неустойки, регресних та інших сум, що належать до сплати Позичальником у відповідності з Кредитним договором.

Відповідно до пункту 1.2 Договору поруки, Поручитель ознайомлений з умовами Кредитного договору, відповідно до якого Позичальник зобов'язаний, зокрема, повернути кредитні кошти в сумі до 10 000 000,00 доларів США 00 центів не пізніше 31.07.2018 року, сплатити проценти за процентною ставкою в розмірі не більше: Libor (12 місяців) + 12% процентів річних для кредитних коштів, отриманих в доларах США, а також сплатити комісії, неустойку, регресні та будь-які інші суми відповідно до умов Кредитного договору. Підписанням цього Договору Поручитель безвідклично надає згоду на майбутню зміну будь-яких умов Кредитного договору (в тому числі щодо змін, внаслідок яких збільшується обсяг відповідальності Поручителя), новацію зобов'язань за Кредитним договором у інше зобов'язання, будь-яку заміну боржника за Кредитним договором (в т.ч. в результаті спадкування чи правонаступництва), без додаткового повідомлення Поручителя та укладення окремої угоди до цього Договору.

Пунктом 1.3 Договору поруки передбачено, що відповідно до його умов, Поручитель, як солідарний боржник, зобов'язується сплатити Банку всі суми, належні до сплати Позичальником за Кредитним договором, в разі порушення позичальником зобов'язання щодо сплати відповідної суми коштів за Кредитним договором, протягом 2 робочих днів з дати надіслання Банком відповідної письмової вимоги без будь-яких заперечень, перевірок або запиті щодо обґрунтованості вимоги, без будь-яких взаємозаліків, вирахувань або утримань. Такі платежі повинні бути сплачені Поручителем на рахунки Банку, вказані у вимозі.

Згідно з підпунктом "а" пункту 2.2 Договору поруки, Поручитель зобов'язався відповідати перед Банком за виконання Позичальником грошових зобов'язань за Кредитним договором у тому ж обсязі, що й Позичальник, та виконувати умови цього Договору.

Пунктом 3.8 Договору поруки передбачено, що він набирає чинності з моменту з дати його підписання сторонами і діє протягом 15 років.

17.12.2014 року Позивач направив на адресу Відповідача лист вимогу №0842-186/67-2855 від 17.12.2014 року, в якій вимагав від останнього, як поручителя третьої особи, в строк не пізніше двох робочих днів після відправлення вимог, здійснити погашення заборгованості, яку останній отримав 17.02.2014 року (а.с.55-60).

Отже, умовами укладеного між Позивачем та Відповідачем Договору поруки чітко встановлено, що Поручитель за порушення Позичальником зобов'язань за Генеральним договором №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року несе солідарну відповідальність перед Позивачем в тому ж обсязі, що і Позичальник.

Статтею 541 Цивільного кодексу України передбачені солідарний обов'язок або солідарна вимога виникають у випадках, встановлених договором або законом, зокрема у разі неподільності предмета зобов'язання.

Відповідно до частини 1 статті 543 Цивільного кодексу України, у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.

Згідно статті 553 Цивільного кодексу України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі. Поручителем може бути одна особа або кілька осіб.

У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки (ст. 554 Цивільного кодексу України).

Відповідач отримавши лист вимогу жодних заходів щодо добровільного погашення заборгованості по вищевказаному Генеральному договору №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року, не здійснив.

За таких обставин Позивач набув право вимоги до Відповідача, щодо погашення заборгованості по Генеральному договору №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року у сумі заявлених до Відповідача позовних вимог на підставі укладеного Договору поруки.

Сторонами суду не надано будь-яких доказів стосовно визнання недійсним як в цілому так і в частині, Генерального договору №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року та Додаткових договорів 1-4 до нього, так і Договору поруки, або їх припинення.

Враховуючи викладене, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі зі стягненням з Відповідача на користь Позивача заборгованості в сумі 333 955,29 доларів США - заборгованості за сумою кредиту.

Крім того, з огляду на зменшення Позивачем позовних вимог, та з урахуванням положень статті 67 Господарського процесуального кодексу України, якою передбачено, що заходи забезпечення позову можуть використовуватися господарським судом лише в межах предмета позову, а отже позов забезпечується в межах суми позовних вимог, заявлених Позивачем до стягнення, тому суд вважає за необхідне скасувати вказані заходи в межах суми 218 819,85 доларів США, в іншій частині (333 955,29 доларів США) заходи забезпечення позову залишити в силі.

Згідно статті 68 Господарського процесуального кодексу України, питання про скасування забезпечення позову вирішується господарським судом, що розглядає справу, із зазначенням про це в рішенні чи ухвалі.

Відповідно до ч. 2 ст. 49 Господарського процесуального кодексу України якщо спір виник внаслідок неправильних дій сторони, господарський суд має право покласти на неї судовий збір незалежно від результатів вирішення спору.

Таким чином, судовий збір стягується з відповідача.

Керуючись ст.ст. 4, 32, 33, 36, 43-45, 49, 75, 67, 68, 82-85, 116-117 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Трансмаш"(49000, м. Дніпропетровськ, вул. Дзержинського, б. 15А-3, кв.3, ) на користь Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк" (03150, м. Київ, вул.Ковпака, 29, ) заборгованість за Генеральним договором №085/12/13-010 про здійснення кредитування від 15.08.2013 року в розмірі 333 955,29 доларів США - заборгованості за тілом кредиту, 73 080 грн. 00 коп. - судового збору.

Скасувати заходи забезпечення позову вжитих ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 19.03.2015 року, якою накладено арешт в межах суми позовних вимог 552 775,14 доларів США, на кошти Товариства з обмеженою відповідальністю "Трансмаш" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Дзержинського, б. 15А-3, кв.3, ), що знаходяться на поточних рахунках № 1832, № 002, №001 відкритих в Публічному акціонерному товаристві «БАНК КРЕДИТ ДНТПРО» (МФО 305749); № 2 в АТ «Фортуна Банк» (МФО 300904); № 1601 в ПАТ «Альфа Банк» (МФО 300346): № 2603, № 3 в АТ «Райффайзен Банк Аваль» (380805); № 1509. № 9962, № 9963 в ПАТ «Укрсоцбанк» (МФО 300023); № 4096, № 4096, № 4096, № 4096, № 4096. № 6926 в ПАТ «ВТБ БАНК» (МФО 321767); № 0040 в АТ «Піреус Банк МКБ» (МФО 300658); № 8300 в АТ «Укрсиббанк» (МФО 351005); № 4430 в ПАТ КБ «ПІВДЕНКОМБАНК» (МФО 305266); № 2 в АТ «Фортуна-банк» (МФО 300904); № 0843 в ПАТ «АБ «РадаБанк» (МФО 306500); № 2307, № 7954 в ПАТ КБ «ПриватБанк» (МФО 305299) а саме скасувати в сумі 218 819,85 доларів США, в решті суми позовних вимог в розмірі 333 955,29 доларів США заходи забезпечення позову залишити в силі.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання і може бути оскарженим протягом цього строку до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

Повне рішення складено 19.05.2015р.

Суддя С.В. Мартинюк