ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"25" травня 2015 р. справа №903/521/15

Суддя господарського суду Волинської області Войціховський В.А., при секретарі судового засідання Потоцькій А.О.,

за участю представників:

Стецик Н.В. - представник ТОВ "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" (дов. від 10.11.2014р.)

розглянувши в судовому засіданні матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі", м. Львів

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП", м. Луцьк

про стягнення 75 492 грн. 18 коп.

ВСТАНОВИВ: Товариство з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" звернулось до суду з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" 75 492,18 грн., в тому числі 47 128,66 грн. заборгованості по оплаті підрядних робіт, виконаних у відповідності до укладених між сторонами договорів підряду від 13.12.2013р. №13.12.1 та від 03.06.2014р. №03.6.14, 6 165,80 грн. пені, нарахованої за період з 01.07.2014р. по 01.01.2015р. за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань та не проведення у встановлені строки належних розрахунків по оплаті робіт, а також 21 019,42 грн. суми збитків, завданих інфляційними процесами (за період з 01.07.2014р. по 30.04.2015р.), та 1 178,30 грн. трьох процентів річних, нарахованих за аналогічний період, відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України.

Ухвалою господарського суду від 13.05.2015р. за вказаним позовом було порушено провадження у справі та призначено її розгляд в судовому засіданні, зобов'язано сторін надати суду ряд необхідних для об'єктивного вирішення спору по суті документів, а також визнано обов'язковою явку в судове засідання їх повноважних представників.

У визначений господарським судом день та час Товариство з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" в судове засідання свого представника не направило.

Присутнім в засіданні суду представником відповідача було засвідчено, що 20 травня 2015 року між сторонами у справі було підписано мирову угоду, у зв'язку з чим надано суду спільну заяву сторін від 20.05.2015р. про затвердження цієї угоди та припинення у зв'язку з цим провадження у справі, текст мирової угоди від 20.05.2015р.

Також представником відповідача було засвідчено та надано відповідні підтверджуючі документи, що з метою зменшення суми заборгованості, котра на момент звернення позивача до суду з відповідним позовом складала 47 128,66 грн., 19 травня 2015 року Товариством з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" згідно платіжного доручення №2336 було перераховано Товариству з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" 2 000 грн. На дату укладення мирової угоди загальна сума заборгованості складала 45 128,66 грн. Разом з тим, на виконання п. 3 мирової угоди від 20.05.2015р. ТОВ "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" згідно платіжного доручення №2470 від 22.05.2015р. було перераховано ТОВ "Львівбудмережі" суму в розмірі 14 000 грн.

Відповідно до поданої мирової угоди від 20.05.2015р. сторонами було досягнуто згоди щодо порядку врегулювання останніми предмету спору у справі та умов проведення відповідних розрахунків ТОВ "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" з ТОВ "Львівбудмережі", зокрема, щодо порядку та строків погашення залишку основної заборгованості 45 128,66 грн., відшкодування понесених судових витрат на суму 1 827 грн., а також врегульовано спірні питання стосовно стягнення сум пені, інфляційних та процентів річних.

Згідно із погодженою мировою угодою сторонами було визначено наступне:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" (далі - Позивач) в особі директора Кужея Ю.С., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" (далі - Відповідач), в особі директора Романіва М.П., що діє на підставі Статуту, з другої сторони, кожна окрема - "Сторона", разом - "Сторони",

які є сторонами по господарській справі №903/521/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" про стягнення 75 492,18 грн.

На підставі домовленості та керуючись ст. 22, 78, 80, 86, Господарського процесуального кодексу України та Закону України "Про виконавче провадження" від 21 квітня 1999 року №606-XIV, уклали мирову угоду по справі №903/521/15 (далі - Угода) про наступне:

1. Господарським судом Волинської області в справі №903/521/15 розглядаються вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" про стягнення 75 492, 18 (сімдесят п'ять тисяч чотириста дев'яносто дві грн. 18 коп.) грн. заборгованості, в тому числі 47 128, 66 (сорок сім тисяч сто двадцять вісім грн. 66 коп.) гривень суми основного боргу, 6 165, 80 (шість тисяч сто шістдесят п'ять грн. 80 коп.) гривень - пені, 21 019, 42 (двадцять одна тисяча дев'ятнадцять грн. 42 коп.) гривень - інфляційних нарахувань, 1 178,30 (одна тисяча сто сімдесят вісім грн. 30 коп.) гривень - 3% річних та 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.) гривень - судового збору.

2. Відповідач визнає, що на дату укладення Мирової угоди Відповідач є боржником Позивача згідно договору підряду №13.12.1 від 13.12.2013р. та договору підряду №03.6.14 від 03.06.2014р., відповідно до умов яких розмір основної суми боргу Відповідача перед Позивачем становить 45 128,66 (сорок п'ять тисяч сто двадцять вісім грн. 66 коп.) гривень.

3. Позивач та Відповідач дійшли згоди про те, що Відповідач зобов'язується сплатити на користь Позивача суму основного боргу в розмірі 45 128,66 (сорок п'ять тисяч сто двадцять вісім грн. 66 коп.) гривень, 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.) гривень судового збору за наступним графіком:

- до 23 травня 2015 року - 14 000 (чотирнадцять тисяч грн.) гривень основного боргу;

- до 29 травня 2015 року - 16 000 (шістнадцять тисяч грн.) гривень основного боргу;

- до 05 червня 2015 року - 15 128,66 (п'ятнадцять тисяч сто двадцять вісім грн. 66 коп.) гривень основного боргу та

- до 05 червня 2015 року - 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.) гривень судового збору.

4. Позивач та Відповідач дійшли згоди про припинення зобов'язання Відповідача перед Позивачем в частині сплати 6 165,80 (шість тисяч сто шістдесят п'ять грн. 80 коп.) гривень пені, 21 019,42 (двадцять одна тисяча дев'ятнадцять грн. 42 коп.) гривень інфляційних нарахувань, 1 178,30 (одна тисяча сто сімдесят вісім грн., 30 коп.) гривень 3% річних, також будь-яких збитків, штрафних санкцій шляхом прощення боргу, згідно з ст. 604 Цивільного кодексу України (у зв'язку з припиненням зобов'язання прощенням боргу згідно із ст. 605 Цивільного кодексу України).

Позивач заявляє та визнає, що сплативши суму визначену в п. 3 даної Мирової угоди, Відповідач в повному обсязі відшкодує Позивачеві всі можливі негативні наслідки неналежного виконання договору підряду №13.12.1 від 13.12.2013р. та договору підряду №03.6.14 від 03.06.2014р. (в тому числі документів, що змінюють зазначені договори, доповнюють їх або є його невід'ємними частинами).

5. Після виконання умов даної Мирової угоди зобов'язання Відповідача з виконання договору підряду №13.12.1 від 13.12.2013р. та договору підряду №03.6.14 від 03.06.2014р. (в тому числі документів, що змінюють зазначені договори, доповнюють їх або є його невід'ємними частинами) є такими, що припинилися повністю.

6. Позивач та Відповідач не матимуть одна до одної жодних претензій пов'язаних з виконанням договору підряду №13.12.1 від 13.12.2013р. та договору підряду №03.6.14 від 03.06.2014р. (в тому числі документів, що змінюють зазначені договори, доповнюють їх або є його невід'ємними частинами).

7. У разі невиконання або неналежного виконання Відповідачем умов цієї Угоди Позивач має право подати заяву в державну виконавчу службу про примусове стягнення з Відповідача заборгованості визначеної цієї Угоди, затвердженої ухвалою господарського суду Волинської області, яка є виконавчим документом, згідно ст.ст. 17, 19 Закону України "Про виконавче провадження".

8. Дана мирова угода укладена в 3 (трьох) оригінальних ідентичних примірниках, 2 (два) з яких - надається Сторонам, 1 (один) - направляється суду разом із заявою Сторін про затвердження Мирової угоди.

9. Дана Мирова угода підлягає затвердженню судом в порядку передбаченому нормами чинного господарського процесуального законодавства.

10. Угода вступає в силу з дати її підписання сторонами та затвердження господарським судом Волинської області.

11. Із затвердженням даної Мирової угоди господарським судом Волинської області, припиняється провадження у справі №903/521/15.

12. Мирова угода дійсна до пред'явлення до примусового виконання протягом одного року з дати затвердження її ухвалою господарського суду Волинської області.

13. Реквізити сторін:

Позивач (Стягувач): Товариство з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" (79054, м. Львів, вул. О. Кульчицької, 14/2, , р/р 820 в ЦФ ПАТ "Кредобанк", МФО 325365.

Відповідач (Боржник): Товариство з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" (43010, м. Луцьк, вул. Кременецька, 38, , п/р р/р 01 в ПАТ "Банк інвестицій та заощаджень", МФО 380281.

14. Підписи сторін. Дата укладення.

Відповідно до ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін, про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

За результатами вивчення матеріалів справи та представленої на затвердження мирової угоди судом було встановлено, що мирову угоду від 20.05.2015р. від імені сторін було підписано директором ТОВ "Львівбудмережі" Кужея Ю.С. та директором ТОВ "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" Романівим М.П., скріплено печатками господарюючих суб'єктів.

В засіданні суду представнику відповідача було роз'яснено, що відповідно до ст. 80 Господарського процесуального кодексу України укладення мирової угоди між сторонами та її затвердження господарським судом виступає підставою для припинення провадження у справі, повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

При цьому судом було враховано також положення мирової угоди з котрих вбачається, що сторонам наслідки укладення мирової угоди відомі.

На підставі викладеного, беручи до уваги спільне клопотання сторін, підтримане в судовому засіданні представником відповідача, повне усвідомлення сторонами наслідків своїх дій, господарський суд прийшов до висновку про можливість затвердження погодженої мирової угоди та необхідність припинення провадження у справі у зв'язку з цими обставинами.

При цьому судом було також враховано також вказівки Пленуму Вищого господарського суду України, викладені з цього приводу у його постанові №18 від 26.12.2011р. "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" (із наступними змінами) пунктом 3.19 котрої визначено, що одним із способів вирішення господарського спору є мирова угода сторін, яка може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову. Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді. Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання. Суддя має роз'яснити сторонам процесуальні наслідки припинення провадження зі справи, зазначивши про це в ухвалі. В ухвалі про затвердження мирової угоди у резолютивній частині докладно й чітко викладаються її умови і зазначається про припинення провадження у справі, а також вирішуються питання, пов'язані з судовими витратами у справі. Затвердження судом мирової угоди з одночасним припиненням провадження у справі є одноактною (нерозривною) процесуальною дією і не може розглядатися як два самостійних акти - окремо щодо затвердження мирової угоди і щодо припинення провадження. Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст.ст. 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 20 травня 2015 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" (79054, м. Львів, вул. О. Кульчицької, 14/2, ) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" (43010, м. Луцьк, вул. Кременецька, 38, ), у справі №903/521/15, про наступне:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" (далі - Позивач) в особі директора Кужея Ю.С., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" (далі - Відповідач), в особі директора Романіва М.П., що діє на підставі Статуту, з другої сторони, кожна окрема - "Сторона", разом - "Сторони",

які є сторонами по господарській справі №903/521/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" про стягнення 75 492,18 грн.

На підставі домовленості та керуючись ст. 22, 78, 80, 86, Господарського процесуального кодексу України та Закону України "Про виконавче провадження" від 21 квітня 1999 року №606-XIV, уклали мирову угоду по справі №903/521/15 (далі - Угода) про наступне:

1. Господарським судом Волинської області в справі №903/521/15 розглядаються вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" про стягнення 75 492, 18 (сімдесят п'ять тисяч чотириста дев'яносто дві грн. 18 коп.) грн. заборгованості, в тому числі 47 128, 66 (сорок сім тисяч сто двадцять вісім грн. 66 коп.) гривень суми основного боргу, 6 165, 80 (шість тисяч сто шістдесят п'ять грн. 80 коп.) гривень - пені, 21 019, 42 (двадцять одна тисяча дев'ятнадцять грн. 42 коп.) гривень - інфляційних нарахувань, 1 178,30 (одна тисяча сто сімдесят вісім грн. 30 коп.) гривень - 3% річних та 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.) гривень - судового збору.

2. Відповідач визнає, що на дату укладення Мирової угоди Відповідач є боржником Позивача згідно договору підряду №13.12.1 від 13.12.2013р. та договору підряду №03.6.14 від 03.06.2014р., відповідно до умов яких розмір основної суми боргу Відповідача перед Позивачем становить 45 128,66 (сорок п'ять тисяч сто двадцять вісім грн. 66 коп.) гривень.

3. Позивач та Відповідач дійшли згоди про те, що Відповідач зобов'язується сплатити на користь Позивача суму основного боргу в розмірі 45 128,66 (сорок п'ять тисяч сто двадцять вісім грн. 66 коп.) гривень, 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.) гривень судового збору за наступним графіком:

- до 23 травня 2015 року - 14 000 (чотирнадцять тисяч грн.) гривень основного боргу;

- до 29 травня 2015 року - 16 000 (шістнадцять тисяч грн.) гривень основного боргу;

- до 05 червня 2015 року - 15 128,66 (п'ятнадцять тисяч сто двадцять вісім грн. 66 коп.) гривень основного боргу та

- до 05 червня 2015 року - 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.) гривень судового збору.

4. Позивач та Відповідач дійшли згоди про припинення зобов'язання Відповідача перед Позивачем в частині сплати 6 165,80 (шість тисяч сто шістдесят п'ять грн. 80 коп.) гривень пені, 21 019,42 (двадцять одна тисяча дев'ятнадцять грн. 42 коп.) гривень інфляційних нарахувань, 1 178,30 (одна тисяча сто сімдесят вісім грн., 30 коп.) гривень 3% річних, також будь-яких збитків, штрафних санкцій шляхом прощення боргу, згідно з ст. 604 Цивільного кодексу України (у зв'язку з припиненням зобов'язання прощенням боргу згідно із ст. 605 Цивільного кодексу України).

Позивач заявляє та визнає, що сплативши суму визначену в п. 3 даної Мирової угоди, Відповідач в повному обсязі відшкодує Позивачеві всі можливі негативні наслідки неналежного виконання договору підряду №13.12.1 від 13.12.2013р. та договору підряду №03.6.14 від 03.06.2014р. (в тому числі документів, що змінюють зазначені договори, доповнюють їх або є його невід'ємними частинами).

5. Після виконання умов даної Мирової угоди зобов'язання Відповідача з виконання договору підряду №13.12.1 від 13.12.2013р. та договору підряду №03.6.14 від 03.06.2014р. (в тому числі документів, що змінюють зазначені договори, доповнюють їх або є його невід'ємними частинами) є такими, що припинилися повністю.

6. Позивач та Відповідач не матимуть одна до одної жодних претензій пов'язаних з виконанням договору підряду №13.12.1 від 13.12.2013р. та договору підряду №03.6.14 від 03.06.2014р. (в тому числі документів, що змінюють зазначені договори, доповнюють їх або є його невід'ємними частинами).

7. У разі невиконання або неналежного виконання Відповідачем умов цієї Угоди Позивач має право подати заяву в державну виконавчу службу про примусове стягнення з Відповідача заборгованості визначеної цієї Угоди, затвердженої ухвалою господарського суду Волинської області, яка є виконавчим документом, згідно ст.ст. 17, 19 Закону України "Про виконавче провадження".

8. Дана мирова угода укладена в 3 (трьох) оригінальних ідентичних примірниках, 2 (два) з яких - надається Сторонам, 1 (один) - направляється суду разом із заявою Сторін про затвердження Мирової угоди.

9. Дана Мирова угода підлягає затвердженню судом в порядку передбаченому нормами чинного господарського процесуального законодавства.

10. Угода вступає в силу з дати її підписання сторонами та затвердження господарським судом Волинської області.

11. Із затвердженням даної Мирової угоди господарським судом Волинської області, припиняється провадження у справі №903/521/15.

12. Мирова угода дійсна до пред'явлення до примусового виконання протягом одного року з дати затвердження її ухвалою господарського суду Волинської області.

13. Реквізити сторін:

Позивач (Стягувач): Товариство з обмеженою відповідальністю "Львівбудмережі" (79054, м. Львів, вул. О. Кульчицької, 14/2, , р/р 820 в ЦФ ПАТ "Кредобанк", МФО 325365.

Відповідач (Боржник): Товариство з обмеженою відповідальністю "ВЕСТ ОЙЛ ГРУП" (43010, м. Луцьк, вул. Кременецька, 38, , п/р р/р 01 в ПАТ "Банк інвестицій та заощаджень", МФО 380281.

14. Підписи сторін. Дата укладення.

2. Провадження у справі припинити.

3. Ухвала господарського суду набирає законної сили з дня її винесення судом, тобто з 25 травня 2015 року.

4. Ухвала господарського суду у справі №903/521/15 відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та дійсна для пред'явлення до примусового виконання органами Державної виконавчої служби України до 26 травня 2016 року.

Суддя В.А. Войціховський