ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"08" травня 2015 р. Справа № 911/4689/14

за позовом Компанії Хотікс Менеджмент ЛТД (Hotix Managment Ltd), Британські Віргінські Острови

до 1) Відкритого акціонерного товариства "Нутрінвест", Російська Федерація, м. Москва

2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Люкс Інвест", м. Бориспіль

3) Товариства з обмеженою відповідальністю "Р.О.С.Т. Україна", м. Київ

4) Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль", м. Київ

за участю третьої особи: Товариства з обмеженою відповідальністю «Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів», Полтавська область, с. Засулля

про визнання права власності, зобов'язання вчинити дії та стягнення 24482,00 грн.

Суддя Лопатін А.В.

Обставини справи:

Компанія Хотікс Менеджмент ЛТД (Hotix Managment Ltd) (далі позивач) звернулась до господарського суду Київської області з позовною заявою до Відкритого акціонерного товариства "Нутрінвест" (далі відповідач-1), Товариства з обмеженою відповідальністю "Люкс Інвест" (далі відповідач-2), Товариства з обмеженою відповідальністю "Р.О.С.Т. Україна" (далі відповідач-3) та Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" (далі відповідач-4) про визнання права власності, зобов'язання вчинити дії та стягнення 24482,00 грн. штрафу.

Рішенням господарського суду Київської області від 27.11.2014 р. (суддя Карпечкін Т.П.) позовні вимоги задоволено повністю, визнано за Компанією Хотікс Менеджмент Лтд (Hotix Managment Ltd) право власності на акції ПАТ "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" у кількості 2 448 200 (два мільйоні чотириста сорок вісім тисяч двісті) простих іменних акцій, номінальною вартістю 1 (одного) цінного паперу 6,00 (шість) гривень, які на момент подання позову знаходяться на рахунку ВАТ "Нутрінвест", відкритому в ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" зобов'язано ВАТ "Нутрінвест" передати на користь Компанії Хотікс Менеджмент Лтд (Hotix Managment Ltd) акції ПАТ "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" у кількості 2 448 200 (два мільйоні чотириста сорок вісім тисяч двісті) простих іменних акцій, номінальною вартістю 1 (одного) цінного паперу 6,00 (шість) гривень; зобов'язано ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" списати з рахунку в цінних паперах Відкритого акціонерного товариства "Нутрінвест" №300053- RU20500385 акції ПАТ "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" у кількості 2 448 200 (два мільйоні чотириста сорок вісім тисяч двісті) простих іменних акцій, номінальною вартістю 1 (одного) цінного паперу 6,00 (шість) гривень, які є предметом Договору купівлі-продажу цінних паперів №23/1 від 15.08.2014 року, шляхом їх розблокування на рахунку Відкритого акціонерного товариства "Нутрінвест"; зобов'язано ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" перерахувати на рахунок у цінних паперах Компанії Хотікс Менеджмент Лтд (Hotix Managment Ltd) №402990-VG20000010, відкритому у зберігача - ТОВ "Р.О.С.Т. Україна" акції ПАТ "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" у кількості 2 448 200 (два мільйоні чотириста сорок вісім тисяч двісті) простих іменних акцій, номінальною вартістю 1 (одного) цінного паперу 6,00 (шість) гривень, які є предметом Договору купівлі-продажу цінних паперів №23/10 від 15.08.2014 року; зобов'язано ТОВ "Р.О.С.Т. Україна" надати Компанії Хотікс Менеджмент Лтд (Hotix Managment Ltd) виписку з рахунку в цінних паперах №402990-VG20000010, яка відповідно до статті 5 Закону України "Про Національну депозитарну систему та особливості електронного обігу цінних паперів в Україні" є підтвердженням права власності на акції ПАТ "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" у кількості 2 448 200 (два мільйоні чотириста сорок вісім тисяч двісті) простих іменних акцій, номінальною вартістю 1 (одного) цінного паперу 6,00 (шість) гривень; стягнуто солідарно з Відкритого акціонерного товариства "Нутрінвест" (Російська Федерація, 107066, м. Москва, вул. Новорязанська, будинок 26, будівля 8, ІНН/КПП /770101001) та Товариства з обмеженою відповідальністю "Люкс Інвест" (08300, Київська обл., місто Бориспіль, вул. Глебова, 7, Код ) штраф у розмірі 1% від ціни продажу пакету цінних паперів Публічного акціонерного товариства "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" (37800, Полтавська обл., Хорольський р-н, м. Хорол, вул. Молодіжна, 17, ) у кількості 2 448 200 простих іменних акцій, номінальною вартістю 1 цінного паперу 6,00 грн., що становить 24 482 (двадцять чотири тисячі чотириста вісімдесят дві) гривні; стягнуто солідарно з ВАТ "Нутрінвест" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Люкс Інвест" 54326 (п'ятдесят чотири тисячі триста двадцять шість) грн. витрат по сплаті судового збору.

У зв'язку з надходженням до суду від ТОВ «Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів» апеляційної скарги, супровідним листом від 10.12.2014 р. № 02-06/911/4689/14 матеріали справи № 911/4689/14 скеровано до Київського апеляційного господарського суду.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 25.02.2015 р. заяву ТОВ "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" від 14.11.2014 року б/н про залучення його до участі у справі в якості третьої особи задоволено, залучено ТОВ "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" до участі у справі № 911/4689/14 в якості третьої особи, апеляційну скаргу ТОВ "Хорольський молококонсервний комбінат дитячих продуктів" задоволено, рішення господарського суду Київської області від 27.11.2014 року по справі 911/4689/14 скасовано, прийнято нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог Компанії Хотікс Менеджмент ЛТД (Hotix Managment Ltd) відмовлено, матеріали справи № 911/4689/14 повернуто до господарського суду Київської області.

У зв'язку з надходженням касаційної скарги Компанії Хотікс Менеджмент ЛТД (Hotix Managment Ltd), супровідним листом від 06.03.2015 р. № 02-02/911/4689/14 матеріали справи № 911/4689/14 направлено до Київського апеляційного господарського суду для подальшого скерування до Вищого господарського суду України.

Постановою Вищого господарського суду України від 23.04.2015 р. касаційну скаргу Компанії Хотікс Менеджмент ЛТД (Hotix Managment Ltd) задоволено частково, рішення господарського суду Київської області від 27.11.2014 р. та постанову Київського апеляційного господарського суду від 25.02.2015 у справі № 911/4689/14 скасовано, справу № 911/4689/14 передано на новий розгляд до господарського суду Київської області.

На підставі резолюції голови господарського суду Київської області Грєхова А.С. справу № 911/4689/14 передано, у порядку статті 2-1 Господарського процесуального кодексу України, до відділу діловодства для визначення судді, для подальшого розгляду даної справи, за допомогою автоматизованої системи документообігу.

За результатами розподілу автоматизованої системи документообігу справу № 911/4689/14 06.05.2015 р. передано для подальшого розгляду судді Лопатіну А.В.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач-1 - Відкрите акціонерне товариство «Нутрінвест» є нерезидентом, який не має свого представництва на території України; місцезнаходженням названого товариства є: 107006, Російська Федерація, м. Москва, вул. Новорязанська, буд. 26, корп. 6.

Відповідно до ст. 125 Господарського процесуального кодексу України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Порядок передачі судових та позасудових документів для вручення на території Російської Федерації регулюється Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992 р., до якої Україна приєдналася 19.12.1992 р., прийнявши відповідний нормативний акт - Постанову Верховної Ради України від 19.12.1992 р. N 2889-XII "Про ратифікацію Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності".

Згідно зі ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу.

Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб.

При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав безпосередньо перебувають у відносинах одна з одною.

При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

При зверненні про надання правової допомоги і виконання рішень документи, що додаються, викладаються мовою держави, яка запитує, або російською мовою.

За таких обставин, для належного повідомлення Відкритого акціонерного товариства «Нутрінвест» (Открытое акционерное общество «Нутринвест») про час і місце розгляду даної справи останньому необхідно вручити копію даної ухвали і матеріалів позовної заяви в нотаріально засвідченому перекладі на російську мову через компетентний суд Російської Федерації.

З огляду на викладене, керуючись ст. 2-1, ст. 4-6, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

1. Прийняти справу № 911/4689/14 до свого провадження.

2. Розгляд справи призначити на "12" серпня 2015 р. о 11:15. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Київської області за адресою: м. Київ, вул. С. Петлюри (Комінтерну), 16.

3. Зобов'язати позивача в термін до 29.05.2015 р. подати до суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на російську мову ухвали господарського суду Київської області від 08.05.2015 р. про прийняття до провадження справи № 911/4689/14 та призначення її до розгляду у двох примірниках та позовної заяви з додатками у двох примірниках.

4. Зобов'язати учасників судового процесу:

- подати до суду письмові пояснення по суті даного спору з урахуванням висновків викладених у постанові Вищого господарського суду України від 23.04.2015 р.;

- направити в судове засідання своїх повноважних представників (ст. 28 Господарського процесуального кодексу України), повноваження представників сторін мають бути підтверджені довіреністю, оформленою в установленому порядку (засвідченою нотаріально або, якщо довіреність видає юридична особа - підписом її керівника з засвідченням печатки цієї організації). В разі представництва інтересів сторони безпосередньо її керівництвом - подати копію наказу, рішення, розпорядження, протоколу тощо або засвідчені належним чином витяги з них про призначення на відповідну посаду.

5. Зобов'язати відповідача-1:

- подати оригінали (для огляду) та належним чином засвідчені копії (для залучення до матеріалів справи) документів, на підставі яких діє відповідач - документи, що є доказом правосуб'єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо);

- подати відзив (письмові пояснення) по суті позовної заяви з наданням доказів, що стверджують викладені в ньому обставини, а позивачу його копію у порядку, передбаченому статтею 59 Господарського процесуального кодексу України.

7. У разі ненадання витребуваних судом документів, зобов'язати учасників провадження надати обґрунтовані письмові пояснення із зазначенням поважних причин їх ненадання.

8. Викликати в судове засідання повноважних представників сторін.

9. Попередити позивача, що у випадку невиконання вимог ухвали суду, позов відповідно до пункту п'ятого частини першої статті 81 Господарського процесуального кодексу України може бути залишений без розгляду.

10. Попередити відповідача, що у разі ненадання відзиву на позов та витребуваних судом документів, справа згідно зі ст. 75 Господарського процесуального кодексу України буде розглянута за наявними в ній матеріалами.

11. Поставити до відома сторін, що відповідно до п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України суд має право стягувати в доход Державного бюджету України з винної сторони штраф у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону.

12. Звернути увагу учасників провадження у справі на необхідність дотримання вимог частини другої ст. 36 Господарського процесуального кодексу України щодо необхідності засвідчення копій документів, які подаються до суду.

13. Нагадати, що сторони відповідно до ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії розгляду спору.

14. Примірники даної ухвали направити учасникам провадження у справі.

15. Надіслати копію ухвали господарського суду Київської області від 08.05.2015 р. про прийняття до провадження справи № 911/4689/14 та призначення її до розгляду та позовну заяву з додатками перекладені російською мовою для вручення відповідачу в порядку, передбаченому Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, через Арбітражний суд м. Москви (115225, Российская Федерация, г. Москва, ул. Большая Тульская, д. 17).

16. Витребувані документи подати через канцелярію господарського суду Київської області в строк до 07 серпня 2015 року.

Суддя А.В. Лопатін