ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

14 травня 2015 р. Справа № 918/365/15

Господарський суд Рівненської області у складі судді Марач В.В. розглянувши справу за позовом Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

до відповідача Комунальне підприємство "Дубнокомуненергія"

про стягнення в сумі 13 004 грн. 58 коп.

За участю представників сторін:

від позивача: представник Бережок С.І.

від відповідача: представник Павлишина Н.В.

В судовому засіданні оголошувалась перерва з 28.04.15 по 14.05.15

Статті 20, 22 Господарського процесуального кодексу України сторонам роз'яснені.

Відводи з підстав визначених статтею 20 ГПК України відсутні.

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (надалі Позивач або Товариство) звернулось до господарського суду з позовом до Комунального підприємства "Дубнокомуненергія" (надалі ВІдповідач або Підприємство) в якому просить стягнути з останнього 11 912 грн. 25 коп. - суму на яку змінилась сума боргу внаслідок інфляційних процесів, 1092 грн. 20коп. -3% річних від простроченої суми. В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання Відповідачем умов договору купівлі - продажу природного газу №12/550-ТЕ-28 від 28.12.2012 року.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Відповідач надав суду відзив на позов в якому вимог Позивача не визнає при цьому посилається на наступне.

20 жовтня 2014 року між Головним управлінням Державної казначейської служби України у Рівненській області, Департаментом фінансів Рівненської ОДА, Департаментом житлово-комунального господарства, енергетики та енергоефективності Рівненської ОДА, Фінансовим управлінням Дубенської міської ради, Управлінням житлово-комунального господарства Дубенської міської ради, Комунальним підприємством «Дубнокомуненергія» Дубенської міської ради, Національною акціонерною компанією «Нафтогаз України» укладено договір № 850/30 про організацію взаєморозрахунків (відповідно до статті 16 Закону України «Про державний бюджет України на 2014 рік»).

Предметом вказаного договору є організація проведення сторонами взаєморозрахунків, відповідно до п. 24 ст. 14 та пункту 2 ст.16 ЗУ « Про державний бюджет України на 2014 рік» і Порядку та умов надання у 2014 році субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.01.2014 р. № 30.

Відповідно до умов зазначеного договору сторони дійшли згоди погасити заборгованість в сумі 127 773,87 грн., що виникла на підставі договору № 12/550-ТЕ -28 купівлі - продажу природного газу від 28.08.2012 р. за рахунок коштів субвенції з державного бюджету.

Відповідно до підп. 2 п. 12 договору сторони зобов'язалися не вчиняти до проведення взаєморозрахунків дій з погашення заборгованості відповідно до договору.

Згідно п.15 та п.17 договору сторони засвідчили, що після виконання договору вони не матимуть одна до одної жодної претензії стосовно предмета договору. Договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до повного виконання сторонами.

Відповідно до п.13 договору №850/30 від 20.10.2014 року сторони несуть відповідальність за невиконання своїх зобов'язань за договором відповідно до законодавства.

Розрахунок за поставлений природний газ відбувся у порядку та строки, передбачені у договорі про організацію взаєморозрахунків, про що свідчить платіжне доручення №4 від 20.11.2014 року.

Відповідач вважає, що підстав для застосування наслідків за порушення грошового зобов'язання, передбачених ч. 2 ст. 625 ЦК України відсутні, оскільки уклавши договір про організацію взаєморозрахунків, сторони тим самим змінили порядок та строк проведення розрахунків за природний газ, поставлений відповідно до договору поставки природного газу. Строк виконання зобов'язання за домовленістю сторін пов'язаний з моментом перерахування територіальним органом Казначейства грошових коштів з державного бюджету.

Розглянувши документи і матеріали, які подані учасниками судового процесу, заслухавши пояснення представників сторін, давши належну оцінку доказам, які мають значення для справи, господарський суд прийшов до висновку, що позовні вимоги не підлягають задоволенню. При цьому господарський суд керувався наступним.

28.08.2012р. між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" м. Київ (Продавець) та Комунальним підприємством "Дубнокомуненергія" (Покупець) укладено договір №12/550-ТЕ-28 купівлі-продажу природного газу.

За умовами п.1.1 договору Продавець зобов'язався передати у власність покупцю у 2012 році природний газ ввезений на територію України ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а Покупець зобов'язався прийняти і оплатити природний газ на умовах договору.

Газ, що продається за цим договором, використовується Покупцем виключно для вироблення теплової енергії, яка споживається населенням та релігійними організаціями (п. 1.2 договору).

Пунктом 2.1 договору визначено, що Продавець передає Покупцеві з 01 серпня 2012 року по 31 грудня 2012 року до 1 270 000 тис. куб. м., у тому числі по місяцях ( тис. куб. м.): жовтень - 190,0; листопад - 470,0; грудень 610.

Відповідно до п. 2.3 договору за розрахункову одиницю переданого газу приймається один кубічний метр (куб. м), приведений до стандартних умов.

Умовами п. 3.1 договору визначено, що Постачальник передає газ Покупцеві у пунктах приймання-передачі газу на вхідній запірній/відключаючій арматурі Покупця.

Право власності на газ переходить від Постачальника до Покупця в пунктах приймання-передачі. Після переходу права власності на газ Покупець несе ризики і бере на себе всю відповідальність, пов'язану з правом власності на газ.

За умовами п. 3.3 договору Приймання-передача газу, переданого Продавцем Покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу Покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів, обліку газу Покупця.

Відповідно до умов п. 3.4 договору не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу - газу, Покупець зобов'язується надати Продавцеві підписані та скріплені печатками Покупця та газорозподільного (газотранспортного) підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути Покупцеві та газорозподільному (газотранспортному) підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між Сторонами.

Згідно п. 5.1 договору ціна (граничний рівень ціни) на природний газ для теплопостачальних підприємств та послуги з його транспортування установлюються Національною комісією регулювання електроенергетики України (НКРЕ).

За умовами п.5.2 договору ціна за 1000куб.м. природного газу становить 1091,00 грн., з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування ПДВ. До сплати за 1 000м3 природного газу 1091,00грн., крім того ПДВ - 20% - 218,20грн., всього з ПДВ 1309, 20 грн.

Загальна сума вартості газу за цим договором складається із сум вартості місячних поставок газу.

Пунктом 6.1 договору визначено, що оплата за природний газ проводиться Покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу.

Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Пунктом 11 договору встановлено, що договір набирає чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін,, поширює свою дію на відносини, що фактично склалися між сторонами з 01 серпня 2012 року і діє в частині поставки газу до 31 грудня 2012р., а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення.

Договір підписано повноважними представниками та скріплено відбитками печаток сторін.

На виконання умов договору №12/550-ТЕ-28 купівлі-продажу природного газу позивач у період з серпня 2012р. по грудень 2012р., поставив, а відповідач прийняв природний газ на загальну суму 1 189 287 грн. 78 коп., що підтверджується актами прийому-передачі природного газу наявними в матеріалах справи.

Акти прийому-передачі природного газу підписані повноважними представниками та скріплені відбитками печаток сторін.

20.10.2014 року між Територіальним органом Казначейства у Рівненській області, Департаментом фінансів Рівненської ОДА, Департаментом житлово-комунального господарства, енергетики та енергоефективності Рівненської ОДА, Фінансовим управлінням Дубенської міської ради, Управлінням житлово-комунального господарства Дубенської міської ради, Комунальним підприємством "Дубнокомуненергія", Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" укладено договір про організацію взаєморозрахунків №850/30.

Пунктом 1 договору встановлено, що предметом договору є організація проведення сторонами взаєморозрахунків відповідно до п. 24 ст. 14 та п.2 ст.16 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік" і постанови Кабінету Міністрів України від 29.01.2014 року № 30 "Про затвердження Порядку та умов надання у 2014 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування".

Умовами пункту 2 договору про організацію взаєморозрахунків встановлено, що сторони погоджують перелік підприємств, установ та організацій, що беруть участь у проведенні взаєморозрахунків та послідовність виконання сторонами договору.

Пунктами 3-11 договору про організацію взаєморозрахунків встановлено послідовність виконання сторонами договору.

Відповідно до п. 12 договору про організацію взаєморозрахунків з метою виконання договору сторони зобов'язуються:

1) забезпечити подання до територіальних органів Казначейства належним чином оформлених договорів та платіжних документів згідно з "Порядком та умов надання у 2014 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування";

2) не вчиняти до проведення взаєморозрахунків дій з погашення заборгованості відповідно до договору;

3) перерахувати кошти наступній стороні;

4) обмінюватися наявною інформацією для задоволення взаємних інтересів у процесі виконання договору;

5) забезпечити проведення взаєморозрахунків відповідно до договору та з урахуванням укладених договорів на рахунково-касове обслуговування, якими може передбачатися, що у разі несвоєчасного надання сторонами платіжних документів територіальні органи Казначейства своїми платіжними дорученнями можуть самостійно перераховувати кошти в порядку, передбаченому договором.

Умовами п.13 договору встановлено, що сторони несуть відповідальність за невиконання своїх зобов'язань за договором відповідно до законодавства України.

У пункті 15 договору встановлено, що договір набирає чинності з моменту підписання сторонами і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за договором.

Договір підписано повноважними представниками та скріплено відбитками печаток сторін.

Згідно п.9 договору №850/30, сторона шоста (КП "Дубноконуменергія") перераховує на рахунок сторони останньої (ПАТ "НАК "Нафтогаз України") кошти в сумі 127773,87 грн., у тому числі ПДВ 21295,65 грн. для погашення заборгованості за спожитий природний газ згідно з договором від 28.08.2012 року №12/550-ТЕ-28 за 2012 рік.

Згідно п.п.2,3 п.12 договору №850/30, з метою виконання договору сторони зобов'язуються не вчиняти до проведення взаєморозрахунків дій з погашення заборгованості відповідно до договору та перераховувати кошти наступній стороні.

Сторони засвідчують, що після виконання договору, вони не мають одна до одної жодної претензії стосовно предмета договору (п.17 договору №841/30).

Згідно наявного в матеріалах справи платіжного доручення від 20.11.2014 року Відповідачем здійснено оплату за поставлений природний газ згідно договору купівлі-продажу природного газу №12/550-ТЕ-28 від 28.08.2012 року на суму 127773,87 грн..

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства , а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог , що звичайно ставляться.

У відповідності до част.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст.629 ЦК України).

Невиконання відповідачем покладеного на нього обов'язку щодо оплати поставленого природного газу у строки, встановлені Договором купівлі-продажу природного газу, слугувало підставою для звернення позивача з позовом про стягнення 11 912 грн. 25 коп. - суму на яку змінилась сума боргу внаслідок інфляційних процесів за період з 08.2014р. по 11.2014р. , 1092 грн. 20коп. -3% річних від простроченої суми за період з 09.08.2014р. по 20.11.2014р..

Виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком (част.1 ст.546 ЦК України).

Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ч.1, 3 ст.549 ЦК України).

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Однак, судом встановлено, що укладенням договору про організацію взаєморозрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію від 20.20.2014 року сторони змінили порядок і строк проведення розрахунків за природний газ, поставлений відповідно до договору купівлі-продажу природного газу №12/550-ТЕ-28 від 28.08.2012 р.

Отже, для застосування наслідків за порушення грошового зобов'язання, передбачених ч.2 ст.625 ЦК України необхідно, щоб оплата була здійснена поза межами порядку і строків, встановлених договором про організацію взаєморозрахунків, який діяв на момент розгляду справи і відповідно до пункту 17 якого сторони засвідчили, що після виконання договору вони не мають одна до одної жодних претензій стосовно предмета договору.

Поскільки, розрахунок за поставлений природний газ відбувся у порядку та строки, передбачені договором про організацію взаєморозрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію від 20.10.2014 року, правові підстави для задоволення позовних вимог в частині стягнення 3% відсотки річних у розмірі 1092 грн. 20коп., інфляційних втрат у розмірі 11 912 грн. 25 коп. - відсутні.

Аналогічна правова позиція викладена в постановах Верховного Суду України від 09.09.2014 року у справах № 5011-1/1043-2012-42/528-2012 та № 5011-35/1533-2012-19/522-2012.

Відповідно до положень ст.43 ГПК України, господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

З огляду на зазначене, господарський суд приходить до висновку, що у задоволенні позову слід відмовити.

Керуючись статями 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Відмовити Публічному акціонерному товариству "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" в задоволенні позову.

Повний текст рішення підписано 15 травня 2015року.

Суддя Марач В.В.