УХВАЛА

13.05.2015Справа № 910/4273/15-г

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Авто Стандард

Україна"

До Товариства з обмеженою відповідальністю "Оленка"

Про стягнення 14 951, 63 грн.

Суддя - Трофименко Т.Ю.

Представники сторін: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Авто Стандард Україна" звернулося до Господарського суду міста Києва з вимогою до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ОЛЕНКА" про стягнення 14 951, 63 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач на виконання умов договору №353 від 09.09.2013р. поставив відповідачу визначений договором товар, втім відповідач, в порушення умов даного договору, свої зобов'язання у повному обсязі по оплаті поставленого товару належним чином не виконав, у зв'язку з чим виникла заборгованість в сумі 9580,72 грн., яка заявлена до стягнення.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.02.2015р. порушено провадження у справі № 910/4273/15-г та призначено її до розгляду у судовому засіданні на 18.03.2015р.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 14.04.2015р. у справі № 910/4273/15-г позов задоволено частково.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Оленка" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Авто Стандард Україна" 9 580 грн. 72 коп. основного боргу, 340 грн. 97 коп. - 3 % річних, 2818 грн. 24 коп. - інфляційні, 958 грн. 07 коп. - штраф, 2 586 грн. 26 коп. - судового збору.

В іншій частині позовних вимог відмовлено.

12.05.2015р. через загальний відділ діловодства господарського суду міста Києва від представника позивача надійшло клопотання про виправлення описок в рішенні господарського суду міста Києва від 14.04.2015р. по справі № 910/4273/15-г, а саме у вступній та резолютивній частині вказаного рішення невірно вказано адресу боржника, зокрема замість « 03148, м. Київ, вул. Генерала Потапова, 2, код 21636400» вказано « 03148, м. Київ, вул. Генерала Наумова,2, код 21636400». Крім того допущено помилку в найменування стягувача, зокрема замість «Товариства з обмеженою відповідальністю "Авто Стандард Україна"» вказано «Товариства з обмеженою відповідальністю "Авто Стандарт Україна"».

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити описки, допущені в рішенні Господарського суду міста Києва від 14.04.2015р. у справі № 910/4273/15-г, не зачіпаючи, при цьому, суті зазначеного рішення та ухвал.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, ?

УХВАЛИВ:

1. За ініціативою суду виправити описки, допущені в рішенні Господарського суду міста Києва від 14.04.2015р. у справі № 910/4273/15-г.

2. У вступній, описовій та резолютивній частинах рішення Господарського суду міста Києва від 14.04.2015р. у справі № 910/4273/15-г замість адреси відповідача « 03148, м. Київ, вул. Генерала Наумова, 2) читати 03148, м. Київ, вул. Генерала Потапова, 2). Крім того замість найменування стягувача «Товариства з обмеженою відповідальністю "Авто Стандарт Україна"» читати «Товариство з обмеженою відповідальністю "Авто Стандард Україна"».

3. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 14.04.2015р. у справі № 910/4273/15-г.

4. Примірники даної ухвали направити сторонам.

Суддя Трофименко Т.Ю.