ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

28 квітня 2015 р. Справа № 5010/1125/2012-8/16

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Шіляк М. А., при секретарі судового засідання Феденько Н. М., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Публічного акціонерного товариства Комерційного банку "Приватбанк" про виправлення описки в рішенні господарського суду Івано-Франківської області суду від 17.09.2013 р. (вх. № 2493/15 від 16.03.2015 р.) по справі

за позовом: Публічного акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк"

вул. Набережна Перемоги, 50, м. Дніпропетровськ, 49094

вул. Галицька, 22, м. Івано-Франківськ, 76018

до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

АДРЕСА_1, 77300

про внесення змін до договору іпотеки від 17.11.2006 р. посвідченого Тихан О. М. приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № Д-1611.

За участю представників сторін:

від позивача: Гук А. С. - начальник юридичного департаменту, (довіреність № 56 від 22.01.2010 р.);

від відповідача представник не з'явився.

ВСТАНОВИВ:

До господарського суду Івано-Франківської області подано позов Публічним акціонерним товариством Комерційним банком "Приватбанк" до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про внесення змін до договору іпотеки від 17.11.2006 р. посвідченого Тихан О. М. приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № Д-1611.

Рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 17.09.2013 р. позов Публічного акціонерного товариства Комерційним банком "Приватбанк" до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про внесення змін до договору іпотеки від 17.11.2006 р. посвідченого Тихан О. М. приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № Д-1611 задоволено частково. Внесено зміни до договору іпотеки від 17.11.2006 р. посвідченого Тихан О. М. приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № Д-1611 та внесено зміни в п. 7 та викладено його в наступній редакції:

7. В забезпечення виконання Позичальником зобов'язань за Кредитним договором та Іпотекодавцем зобов'язань за цим договором, Іпотекодавець надав в іпотеку належну йому на праві власності Земельну ділянку та предмет іпотеки, а саме нерухоме майно:

- столярний цех в цілому, зазначений в плані літерою "А1", загальною площею 927,7 кв.м.;

- басейн в цілому, зазначений в плані літерою "Д", загальною площею 1160,7 кв.м.;

- нежитлове приміщення, зазначений в технічному паспорті літерою "Д1", загальною площею 1173,9 кв.м.;

- будівля холодильника та частина рами, а саме: літера "Е", загальною площею 886,0 кв.м. (далі - Предмет іпотеки). Предмет іпотеки зареєстровано у встановленому законом порядку як окремий виділений в натурі об'єкт права власності. Предмет іпотеки належить Іпотекодавцю на праві власності, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку. Розташований за адресою: м. Калуш, АДРЕСА_2. Предмет іпотеки передається в іпотеку разом з усіма його приналежностями. В частині вимоги про внесення змін до договору іпотеки від 17.11.2006 р., а саме пункту 12, позов залишено без розгляду.

До господарського суду Івано-Франківської області подано заяву Публічним акціонерним товариством Комерційним банком "Приватбанк" про виправлення описки в рішенні господарського суду Івано-Франківської області суду від 17.09.2013 р. (вх. № 2493/15 від 06.03.2015 р.)

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 06.03.2015 р. прийнято заяву до розгляду та призначено до розгляду на 17.03.2015 р.

Ухвалами господарського суду Івано-Франківської області від 17.03.2015 р., 31.03.2015 р., 15.04.2015 р. розгляд заяви відкладався на 31.03.2015 р., 15.04.2015 р. та 28.04.2015 р. відповідно.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, причин неявки суду не повідомив, хоча був належним чином повідомлений про місце, дату й час розгляду заяви ухвалою суду від 15.04.2015 р.

Представник позивача (заявника) в судовому засіданні заяву про виправлення описки в рішенні підтримав в повному обсязі та просив суд її задовольнити. В обґрунтування заяви зазначено наступне.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 11.12.2012 р. за № 5010/1536/2012-Б-26/48 порушено справу про банкрутство Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1. Постановою господарського суду Івано-Франківської області від 14.01.2013 р. боржника визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, призначено розпорядника майна, ліквідатора.

В процесі розгляду справи про банкрутство боржника Публічне акціонерне товариство Комерційний банк "Приватбанк", як кредитор подав ряд документів - договорів, рішень в тому числі рішення господарського суду від 17.09.2013 р. по справі за № 5010/1125/201-8/16 згідно якого кредитор виключно право 1-ої черги задоволити свої вимоги заставним майном - предметом іпотеки згідно Закону України "Про захист прав споживача". В процесі розгляду справи вияснився ще один факт, що Публічне акціонерне товариство Комерційний банк "Приватбанк" в позовній заяві про внесення змін до договору іпотеки від 17.11.2006 р., посвідчений приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу Тихан О. М та зареєстровано в реєстрі за № Д-1611 помилково вказав не вірні адреси об'єктів. Вірні адреси об'єктів є :

- столярний цех в цілому, зазначений у плані літерою "А1", загальною площею 927,7 кв.м.

- басейн в цілому, зазначений в плані літерою "Д", загальною площею 1160,7 кв.м.

- будівля холодильника та частини рампи, а саме літера "Е", загальною площею 886,0 кв.м. (далі - Предмет іпотеки).

Предмет іпотеки зареєстровано у встановленому законом порядку як окремий виділений в натурі об'єкт права власності. Нерухоме майно, зазначено в цьому пункті іпотеки передається в іпотеку разом з усіма його приналежностями. Предмет іпотеки розташований за адресою : Івано-Франківська область, м. Калуш, АДРЕСА_3. Предмет іпотеки розташований на земельній ділянці площею 0,6887 га, яка належить Іпотекодавцеві на праві власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданого 13.08.2007 р. Калуською міською радою згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 16.07.2007 р. приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу по реєстру № Д-991. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 88 кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2 Земельна ділянка розташована за адресою: Івано-Франківська область, АДРЕСА_2

- нежитлове приміщення, зазначений в технічному паспорті літерою "Д 1", загальною площею 1173,9 кв.м. Предмет іпотеки зареєстровано у встановленому законом порядку як окремий виділений в натурі об'єкт права власності. Нерухоме майно, зазначено в цьому пункті іпотеки передається в іпотеку разом з усіма його приналежностями. Предмет іпотеки розташований за адресою : Івано-Франківська область, АДРЕСА_2. Предмет іпотеки розташований на земельній ділянці площею0,6887 га, яка належить Іпотекодавцеві на праві власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданого 13.08.2007 р. Калуською міською радою згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 16.07.2007 р. приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу по реєстру № Д-991. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 88 кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2 Земельна ділянка розташована за адресою: Івано-Франківська

область, АДРЕСА_2

Даний факт підтверджується самим договором іпотеки від 17.11.2006 р., посвідчений приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу Тихан О. М. та зареєстровано в реєстрі за № Д-1611, рішенням апеляційного суду Івано-Франківської області від 21.06.2012 р. по справі № 22-ц/0990/1048/2012 та рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 30.05.2008 р. по справі № 19/7.

Представник позивача (заявника) зазначив, що в зв'язку з проведенням технічної, орфографічної помилки в позовній заяві, що була підставою для винесенням рішення фактично його виконати не можливо, що суперечить вимогам ст. 115 ГПК України, а кредитор не може задовольнити свої законні вимоги в процесі банкрутства, що суперечить вимогам ЦК України, ГК України Закону України "Про іпотеку", Закону України "Про відновлення платоспроможності, боржника або визнання його банкрутом".

Розглянувши заяву по виправлення описки, заслухавши пояснення представника позивача, оцінивши докази у відповідності до ст. 43 ГПК України, суд зазначає наступне.

Рішення господарського суду Івано-Франківської області від 17.09.2013 р. по справі № 5010/1125/2012-8/16 набрало законної сили 07.10.2013 р.

Статтею 115 ГПК України визначено, що рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Матеріалами справи підтверджується, що мова йде про один і той об'єкт нерухомого майна, що не змінює змісту правовідносин.

За таких обставин, з врахуванням вищевказаних норм ГПК України, суд приходить до висновку про виправлення описки в рішенні господарського суду Івано-Франківської області від 17.09.2013 р. щодо адреси предмету іпотеки, оскільки не внесення таких змін призведе до невиконання судового рішення у цій справі.

Керуючись ст. 43, 86, ч. 1 ст. 89, ст. 115 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Публічного акціонерного товариства Комерційного банку "Приватбанк" про виправлення описки в рішенні господарського суду Івано-Франківської області суду від 17.09.2013 р. (вх. № 2493/15 від 16.03.2015 р.) задовольнити.

2. Виправити допущену описку в рішенні господарського суду Івано-Франківської області від 17.09.2013 р. щодо адреси предмету іпотеки, а саме:

- столярний цех в цілому, зазначений у плані літерою "А1", загальною площею 927,7 кв.м.

- басейн в цілому, зазначений в плані літерою "Д", загальною площею 1160,7 кв.м.

- будівля холодильника та частини рампи, а саме літера "Е", загальною площею 886,0 кв.м. (далі - Предмет іпотеки).

Предмет іпотеки зареєстровано у встановленому законом порядку як окремий виділений в натурі об'єкт права власності. Нерухоме майно, зазначено в цьому пункті іпотеки передається в іпотеку разом з усіма його приналежностями. Предмет іпотеки розташований за адресою: Івано-Франківська область, м. Калуш, АДРЕСА_3. Предмет іпотеки розташований на земельній ділянці площею 0,6887 га, яка належить Іпотекодавцеві на праві власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 виданого 13.08.2007 р. Калуською міською радою згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 16.07.2007 р. приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу по реєстру № Д-991. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 88 кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2 Земельна ділянка розташована за адресою: Івано-Франківська область, АДРЕСА_2

- нежитлове приміщення, зазначений в технічному паспорті літерою "Д 1", загальною площею 1173,9 кв.м. Предмет іпотеки зареєстровано у встановленому законом порядку як окремий виділений в натурі об'єкт права власності. Нерухоме майно, зазначено в цьому пункті іпотеки передається в іпотеку разом з усіма його приналежностями. Предмет іпотеки

розташований за адресою: Івано-Франківська область, АДРЕСА_2. Предмет іпотеки розташований на земельній ділянці площею0,6887 га, яка належить Іпотекодавцеві на праві власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданого 13.08.2007 р. Калуською міською радою згідно договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 16.07.2007 р. приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу по реєстру № Д-991. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 88 кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2 Земельна ділянка розташована за адресою: Івано-Франківська область, АДРЕСА_2

Суддя М. А. Шіляк

Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"

________________ Каркузаєва Н. Ш. 28.04.2015 р.