РІВНЕНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

29 квітня 2015 року Справа № 903/32/15

Рівненський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого судді Саврій В.А.

судді Мамченко Ю.А. ,

судді Дужич С.П.

при секретарі судового засідання: Баклан Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу та Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу на рішення господарського суду Волинської області від 17.03.15 р. у справі №903/32/15

за позовом позивача 1: Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Клівленд Парк, Вашингтон, округ Колумбія

позивача 2: Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, м. Львів

до відповідача 1: Ковельської районної державної адміністрації, м. Ковель

до відповідача 2: фізичної особи-підприємця Семенюка Павла Трохимовича, Волинська область, Ковельський район, с. Тойкут

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:

1. Тойкутська сільська рада, Волинська область, Ковельський район, с. Тойкут

2. Головне управління Держземагентства у Волинській області, м. Луцьк

3. Управління культури Волинської обласної державної адміністрації, м. Луцьк

про визнання недійсним розпорядження та визнання недійсним договору оренди земельної ділянки

За участю представників:

Позивача 1, позивача 2 - Шейхет М.Г. (довіреність №б/н від 20.05.2009 р.)

Позивача 2 - Шумелда Р.Р. (довіреність №б/н від 24.11.2014 р.);

Могінська Т.А. (довіреність №б/н від 24.11.2014 р.)

Відповідача 1 - Поляк М.І. (довіреність №127/24/2-15 від 10.02.2015 р.)

Відповідача 2 - Боць С.В. (довіреність №1 від 27.02.2015 р.)

Третіх осіб - не з'явилися

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Волинської області від 17.03.15 р. у справі №903/32/15 (суддя Слободян П.Р.) відмовлено в позові Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу та Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу до відповідачів: 1. Ковельської районної державної адміністрації; 2. Фізичної особи-підприємця Семенюка Павла Трохимовича, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: 1.Тойкутська сільська рада; 2. Головне управління Держземагентства у Волинській області; 3.Управління культури Волинської обласної державної адміністрації про визнання недійсним розпорядження голови Ковельської районної державної адміністрації від 10.12.2007 р. №692 та визнання недійсним договору оренди земельної ділянки кадастровий №:06:002:0657 укладений 16.07.2008 р. між Ковельською РДА та фізичною особою-підприємцем Семенюком П.Т., зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею договорів оренди землі за №01.

Не погоджуючись з прийнятим рішенням, Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу та Представництво Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу подали через господарський суд Волинської області апеляційну скаргу.

Ухвалою Рівненського апеляційного господарського суду від 10.04.2015 р. апеляційну скаргу прийнято до провадження та призначено до розгляду на 29.04.2015 р.

У судовому засіданні 29.04.2015 р. Шейхетом М.Г. заявлено клопотання про здійснення фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу (вх.10721/15).

Враховуючи вищезазначене клопотання, здійснюється фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу.

У судовому засіданні Шейхет М.Г. надав для огляду оригінали документів Національного архіву США з бібліотеки Конгресу США, які вказують на місцезнаходження єврейського кладовища. Підтримав доводи та вимоги апеляційної скарги. Вважає, що рішення прийняте судом першої інстанції є незаконним та необгрунтованим, таким, що прийняте з порушенням норм матеріального та процесуального права. Просив суд рішення господарського суду Волинської області від 17.03.15 р. у справі №903/32/15 скасувати, а апеляційну скаргу - задоволити.

Представники позивача 2 - Шумелда Р.Р., Могінська Т.А. підтримали апеляційну скаргу, з підстав викладених в ній. Рішення, прийняте судом першої інстанції, вважають незаконним та необгрунтованим, тому просили суд його скасувати, а апеляційну скаргу - задоволити.

Представник відповідача 1 - Поляк М.І. подала оригінал відзиву на апеляційну скаргу №690/14/2-15 від 27.04.2015 р. з додатками, а саме: копію технічної документації із землеустрою щодо складання договору оренди земельної ділянки для обслуговування деревообробної дільниці із земель запасу в межах Тойкутської сільської ради Ковельського району Волинської області від 2008 р. та довідку управління Держкомзему у Ковельському районі від 24.04.2015 р. №12-303-0.2-124/2-15. Заперечила доводи та вимоги апеляційної скарги, вважає їх безпідставними та необгрунтованими. Рішення, прийняте судом першої інстанції, вважає законним та обгрунтованим, тому просила суд залишити його без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення.

Представник відповідача 2 - Боць С.В. подав оригінал відзиву на апеляційну скаргу №3 від 27.04.2015 р. з додатком, а саме: копія Витягу з ЄДРПОУ від 23.04.2015 р., а також заяву про долучення документів до матеріалів справи від 28.04.2015 р., а саме: копію висновку державної експертизи землевпорядної документації від 06.09.2007 р. №373. Заперечив апеляційну скаргу, з підстав викладених у відзиві на апеляційну скаргу. Вважає, що рішення прийняте судом першої інстанції є законним та обгрунтованим, таким, що прийняте з дотриманням норм матеріального та процесуального права. Просив суд рішення господарського суду Волинської області від 17.03.15 р. у справі №903/32/15 залишити без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення.

Представники третіх осіб у судове засідання не з'явилися. Однак, на адресу Рівненського апеляційного господарського суду від Головного управління Держземагентства у Волинській області надійшло клопотання про розгляд апеляційної скарги за відсутності його представника (вх. №10315/15).

У зв'язку з неявкою повноважних представників третіх осіб у судове засідання та з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи, колегія суддів вважає за необхідне відкласти розгляд апеляційної скарги.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 77, 99, 101 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкласти на "04" червня 2015 р. об 15:00 год. у приміщенні Рівненського апеляційного господарського суду за адресою: 33001, м. Рівне, вул. Яворницького,59 у залі судових засідань № 4.

Учасникам судового процесу надати в судове засідання оригінали документів в обгрунтування своїх вимог та заперечень.

Викликати для участі у судовому засіданні повноважних представників сторін ( з довіреностями та документами, що посвідчують особу).

Головуючий суддя Саврій В.А.

Суддя Мамченко Ю.А.

Суддя Дужич С.П.