ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"27" квітня 2015 р.Справа № 922/4880/14

Суддя господарського суду Харківської області Жиляєв Є.М.

Без виклику представників сторін

розглянувши заяву Харківської міської ради про виправлення помилки в рішенні господарського суду Харківської області по справі № 922/4880/14 від 23.12.2014 року (вх. № 27053 від 27.04.15р.) по справі за позовом : Харківської міської ради, м. Харків

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний будинок "Салтівський", м. Харків

про внесення змін до договору оренди землі

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 23.12.2014 року позов Харківської міської ради задоволено частково, внесено зміни до договору оренди землі від 04.07.2005 року № 69100/05 шляхом визнання укладеною додаткової угоди до вказаного договору оренди землі в частині пунктів, визначених судом. Стягнуто з ТОВ "Торгівельний будинок "Салтівський" на користь Харківської міської ради судовий збір в розмірі 1218,00 грн.

Також, вказаним рішенням відмовлено у внесенні змін до договору оренди землі від 04.07.2005 року, укладеного між Харківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю "Торгівельний будинок "Салтівський" у Харківській регіональній філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах" у книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі за № 69100/05, шляхом визнання пунктів № 13,14,28 додаткової угоди.

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 04.03.2015 року апеляційну скаргу ТОВ "Торгівельний будинок "Салтівський" на рішення господарського суду Харківської області від 23.12.2014 р. у справі № 922/4880/14 залишено без задоволення, рішення господарського суду Харківської області від 23.12.2014 р. у справі № 922/4880/14 залишено без змін.

27.04.2015 року на адресу господарського суду Харківської області від Харківської міської ради надійшла заява про виправлення помилки в рішенні господарського суду Харківської області по справі № 922/4880/14 від 23.12.2014 року (вх. № 27053 від 27.04.15р.), а саме, позивач просить суд виправити п. 5 резолютивної частини рішення та зазначити вірну грошову оцінку земельної ділянки відповідно до витягу з технічної документації № 289 від 14.11.2013 року, яка становить 71154,00 грн., а також в преамбулі до додаткової угоди до договору оренди землі вірно зазначити номер договору оренди землі від 04.07.2005 року - № 69100/05.

Відповідно до приписів статті 89 Господарського процесуального кодексу України суд за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Зважаючи на викладене, та враховуючи те, що відповідно до приписів статті 89 Господарського процесуального кодексу України, суд за заявою сторони виправляє допущені в рішенні описки, суд вважає за необхідне виправити допущенні в резолютивній частині рішення господарського суду Харківської області від 23.12.2014 року у справі 922/4880/14 описки, а саме вказати вірну грошову оцінку земельної ділянки відповідно до витягу з технічної документації № 289 від 14.11.2013 року, яка становить 71154,00 грн., а також в преамбулі до додаткової угоди до договору оренди землі вірно зазначити номер договору оренди землі від 04.07.2005 року - № 69100/05, оскільки таке виправлення не зачіпає суті рішення.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву Харківської міської ради про виправлення помилки в рішенні господарського суду Харківської області по справі № 922/4880/14 від 23.12.2014 року (вх. № 27053 від 27.04.15р.).

2. Виправити допущену описку у другому абзаці резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 23.12.2014 у справі № 922/4880/14, вказавши преамбулу до додаткової угоди до договору оренди землі:

" ДОДАТКОВА УГОДА

до договору оренди землі,

зареєстрованого « 04» липня 2005 року за № 69100/05

у Харківській регіональній філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах».

3. Виправити допущену описку у другому абзаці резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 23.12.2014 у справі № 922/4880/14, вказавши вірну грошову оцінку земельної ділянки відповідно до витягу з технічної документації № 289 від 14.11.2013 року, яка зазначена в п. 5 додаткової угоди:

"Нормативна грошова оцінка земельної ділянки відповідно до витягу з технічної документації № 289 від 14.11.2013 становить 71154 грн. (сімдесят одна тисяча сто п'ятдесят чотири гривні).".

Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду Харківської області від 23.12.2014 у справі № 922/4880/14.

Суддя Жиляєв Є.М.