ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

20.04.2015 р. Справа № 8/61

Господарський суд Львівської області у складі судді Гутьєвої В.В.

при секретарі Куцик І.М.,

розглянувши матеріали заяви: Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області

про грошові вимоги до боржника: Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод", м.Львів на суму 4 555 508,36 грн.

у справі за заявою кредитора: Управління Пенсійного фонду України в Залізничному районі м. Львова, м. Львів

про банкрутство Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод", м.Львів

за участю прокурора: Шевчук В.В. - прокурор Прокуратури Львівської області

та представників комітету кредиторів:

ДПІ у Залізничному р-ні м. Львова: Мандзиняк Г.В. - нач. юрид. відділу

ВАТ „Кар'єроуправління": не з'явився

ОСОБА_3: ОСОБА_3

ТзОВ „Сінтез": не з'явився

ТзОВ „Щит-Інвест": не з'явився

ТзОВ „Укргазпостач": не з'явився

ОСОБА_4: ОСОБА_3 - представник

від кредиторів:

УПФ України в Залізничному р-ні м. Львова: Пилявка Р.І. - гол. спеціаліст - юрисконсульт

ПАТ „Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк": Ніштук Т.Я. - нач. відділу

ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України": не з'явився

ПАТ „Львівгаз": не з'явився

Львівський МЦЗ: не з'явився

ВВД ФСС від НВВ та ПЗ України в м. Львові: Жаба О.І. - гол. спеціаліст

ВВД ФСС від НВВ та ПЗ України в м. Червонограді Л/о: Тодорович О.В. - гол. спеціаліст

ЛКП „Залізничнетеплоенерго": Терех-Лагодюк О.М. - юрисконсульт

ПП "Промресурс": не з'явився

ЛМКП "Львівводоканал": Бегей Н.В. - провідний юрисконсульт

ПАТ "Львівобленерго": не з'явився

РВ ФДМ України по Львівській області: Жуган І.О. - гол. спеціаліст-юрисконсульт

Державний орган з питань банкрутства: не з'явився

ліквідатор: Вознякевич Н.І. - арбітражний керуючий

ВСТАНОВИВ:

Суть заяви: Управління ПФУ у Залізничному районі м.Львова звернулось у суд із заявою про банкрутство Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод" у порядку, встановленому ст. 11 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Ухвалою від 01.07.2009 р. порушено провадження у справі.

Постановою від 17.01.2013 р. припинено процедуру санації Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод", припинено повноваження керуючого санацією Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод" Козія Володимира Юрійовича. Закрите акціонерне товариство „Львівський керамічний завод" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру і ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Вознякевич Н.І., яку зобов'язано здійснити ліквідаційну процедуру у встановленому порядку та подати на затвердження суду звіт та ліквідаційний баланс.

12.11.2014 р. на адресу суду надійшла заява Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області про визнання поточних грошових вимог до боржника на суму 4 555 508,36 грн. Ухвалою суду від 13.11.2014 р. заяву Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області про визнання вимог до боржника на суму 4 555 508,36 грн. прийнято до розгляду. Розгляд заяви ДПІ у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області відкладався з підстав, викладених в ухвалах суду від 26.01.2015 р., 26.02.2015 р.

20.04.2015 р. ліквідатор подав на адресу суду заперечення на заяву Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області (за вхідн. № 16107/15 від 20.04.2015 р.), відповідно до якого ліквідатором відмовлено у визнанні вимог Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 1 305,08 грн., оскільки вказана сума вимог включена до поточних кредиторських вимог УПФ України в Залізничному р-ні м. Львова як єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування. Крім того, ліквідатором відмовлено у визнанні вимог Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 649 498,60 грн. як штрафних санкцій.

Розглянувши заяву Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області з грошовими вимогами до боржника на суму 4 555 508,36 грн., заслухавши представників кредиторів та ліквідатора, суд встановив.

Як вбачається з доданих до заяви Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області документів заборгованість Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод" перед ДПІ у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області становить 4 555 508,36 грн., з них: 1 305,08 грн. - заборгованість з єдиного соціального внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, 2 247 116,60 грн. - основна заборгованість, 2 307 086,68 грн. - штрафні санкції. Вимоги Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській на суму 2 247 116,60 грн. обґрунтовані розрахунком з посиланням самостійно поданими боржником деклараціями, а саме: декларація № 100387 від 20.11.2009 р. на суму 318,00 грн., 50 000,00 грн. нараховано ПДВ відповідно до декларації № 59221 від 06.08.2010 р., 1000,00 грн. нараховано ПДВ відповідно до декларації № 116080 від 11.04.2011 р., 530 579,00 грн. - уточнюючий розрахунок до декларації № 45776 від 02.12.2010 р., 700,00 грн. нараховано ПДВ відповідно до декларації № 77158 від 19.10.2011 р., 51,00 грн. нараховано ПДВ відповідно до декларації № 94917 від 20.01.2012 р., 14 278,00 грн. нараховано ПДВ відповідно до декларації № 16224 від 21.06.2012 р., 8 517,00 грн. нараховано відповідно до декларації № 40386 від 22.11.2012 р. Крім того, ДПІ у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області нараховано основну заборгованість на суму 1 641 673,60 грн. відповідно до податкового повідомлення-рішення № 6192/14 від 04.09.2014 р.

Згідно з п. 57.1 ст. 57 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації. У випадку, коли платник податків самостійно обчислює суму податкового зобов'язання, яку зазначає у податковій декларації або уточнюючому розрахунку, що подається контролюючому органу у строки, встановлені цим Кодексом, така сума грошового зобов'язання вважається узгодженою (пп. 54.1 ст. 54 Податкового кодексу України).

Положеннями ст. 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції Закону 784-XIV від 30.06.1999 р. з наступними змінами та доповненнями визначено, що грошове зобов'язання - це зобов'язання боржника заплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового договору та на інших підставах, передбачених цивільним законодавством України. До складу грошових зобов'язань боржника не зараховуються недоїмка (пеня та штраф), визначена на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, які виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров'ю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов'язань, в тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням процентів, які зобов'язаний сплатити боржник, визначаються на день подачі в господарський суд заяви про порушення провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Законом. Згідно з абз. 6 ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство.

Відтак, грошові вимоги Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 247 116,60 грн. є обґрунтованими і підлягають визнанню та включенню до реєстру вимог кредиторів Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод".

Стосовно вимог Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 1 305,08 грн. суд зазначає наступне. Як вбачається з доданих до заяви Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області документів, вказана сума вимог є заборгованістю боржника з єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування. УПФ України в Залізничному р-ні м. Львова подало на адресу суду заяву про визнання поточних кредиторських вимог на суму 489 775,20 грн. за вих. 3063/06-23 від 28.02.2013 р., з тексту якої вбачається, що сума 1 305,08 грн. - це заборгованість зі сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування (Том 12, а. с. 40-43). Ліквідатор ЗАТ „Львівський керамічний завод" долучив до матеріалів справи повідомлення за вих. № 02-01/135 від 30.09.2013 р., відповідно до якого ліквідатором повністю визнано вимоги УПФ України в Залізничному р-ні м. Львова на загальну суму 489 775,20 грн. та включено до реєстру вимог кредиторів ЗАТ „Львівський керамічний завод" (Том 15, а.с. 35).

Стосовно вимог Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 307 086,68 грн. суд зазначає наступне.

Як вбачається з заяви Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області та доданих до неї документів, вимоги Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 307 086,68 грн. за своєю правовою природою є штрафними санкціями та нараховані в період дії мораторію. Ліквідатором заперечено, а кредитором не обґрунтовано включення до розрахунку штрафних санкцій на суму 820 836,80 грн. згідно з повідомленням-рішенням № 6192/14 від 04.09.2014 р., оскільки з доданої до заяви Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 04.09.2014 р. не вказано сум, належних до оплати.

Статтею 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (в редакції чинній станом на момент виникнення спірних відносин) визначено, що кредитор - юридична або фізична особа, яка має у встановленому порядку підтверджені документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника. Конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли до порушення провадження у справі про банкрутство та вимоги яких не забезпечені заставою майна боржника. Поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство.

Мораторій на задоволення вимог кредиторів - це зупинення виконання боржником, стосовно якого порушено справу про банкрутство, грошових зобов'язань і зобов'язань щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), термін виконання яких настав до дня введення мораторію, і припинення заходів, спрямованих на забезпечення виконання цих зобов'язань та зобов'язань щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), застосованих до прийняття рішення про введення мораторію.

Відповідно до ч. 4 ст. 12 Закону мораторій на задоволення вимог кредиторів вводиться одночасно з порушенням провадження у справі про банкрутство.

Протягом дії мораторію на задоволення вимог кредиторів: забороняється стягнення на підставі виконавчих документів та інших документів, за якими здійснюється стягнення відповідно до законодавства; не нараховуються неустойка (штраф, пеня), не застосовуються інші санкції за невиконання чи неналежне виконання грошових зобов'язань і зобов'язань щодо сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, податків і зборів (обов'язкових платежів). Тобто, вказана норма встановлює загальну заборону на нарахування штрафу і пені протягом часу дії мораторію на задоволення вимог кредиторів.

Відповідно до абз. 3 ч. 1 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури припиняється нарахування неустойки (штрафу, пені), процентів та інших економічних санкцій по всіх видах заборгованості банкрута. Із дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури закінчується технологічний цикл із виготовлення продукції і підприємницька діяльність банкрута завершується. Строк виконання всіх грошових зобов'язань банкрута вважається таким, що настав. У банкрута не виникає жодних додаткових зобов'язань. Припиняється нарахування неустойки (штрафу, пені), процентів та інших економічних санкцій за всіма видами заборгованості банкрута. Постановою від 17.01.2013 р. припинено процедуру санації Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод", припинено повноваження керуючого санацією Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод" Козія Володимира Юрійовича. Закрите акціонерне товариство „Львівський керамічний завод" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру. Відтак, у визнанні вимог Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 307 086,68 грн. необхідно відмовити.

Статтею 33 ГПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідно до абзацу 2 ст. 34 ГПК України обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Згідно з ст. 43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

На підставі наведеного, суд вважає за необхідне частково визнати вимоги Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 4 555 508,36 грн. Визнати вимоги Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 247 116,60 грн. У визнанні вимог Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 308 391,76 грн. - відмовити.

Враховуючи, що заявник звільнений від сплати судового збору, судовий збір на суму 1 218,00 грн. підлягає включенню в першу чергу реєстру вимог кредиторів боржника в доход Державного бюджету України відповідно до ст. 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 1, 5, 24 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції Закону 784-XIV від 30.06.1999 р. з наступними змінами та доповненнями, п. 1-1 розділу Х "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції Закону № 4212-VI від 22.12.2011 р. з наступними змінами та доповненнями, ст. ст. 49, 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Вимоги Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 4 555 508,36 грн. визнати частково.

2. Визнати вимоги Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 247 116,60 грн.

3. У визнанні вимог Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області на суму 2 308 391,76 грн. - відмовити.

4. В першу чергу реєстру вимог кредиторів Закритого акціонерного товариства „Львівський керамічний завод" підлягає включенню в доход Державного бюджету України судовий збір на суму 1 218,00 грн.

Суддя Гутьєва В.В.