номер провадження справи 11/150/14-24/34/15
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.04.2015 Справа № 905/2148/14-908/5843/14

за позовом: публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б.Хмельницького, буд. 6, м. Київ, 01001; )

до відповідача: Красногорівський міський комбінат комунальних підприємств "Віта" (вул. Ахтирського, буд. 14, м. Красногорівка, Мар'їнський район, Донецька область, 85630; )

про стягнення 911 450,71 грн.

Суддя Азізбекян Т.А.

Представники сторін:

від позивача: Сидоренко А.С., довіреність № 14-100 від 18.04.2014р.

від відповідача: не прибув

СУТЬ СПОРУ:

До господарського суду надійшла позовна заява ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" про стягнення з Красногорівський міський ККП "Віта" 911450,71 грн., з яких: 762 953,71 грн. основного боргу за поставлений природний газ, 56 770,81 грн. пені, 53 406,76 грн. штрафу, 27 701,08 грн. річних і 10 618,35 грн. інфляційних втрат.

Згідно довідки про автоматичний розподіл справ між суддями (повторний розподіл) від 12.02.2015р., у зв'язку з хворобою судді Гончаренко С.А., здійснено повторний автоматичний розподіл справи, розгляд справи призначено судді Азізбекян Т.А.

Ухвалою від 12.02.2015р. суддею Азізбекян Т.А. прийнято справу до свого провадження і присвоєно номер провадження 11/150/14-24/34/15. Справу призначено до розгляду на 11.03.2015р.

Ухвалою від 11.03.2015р. розгляд справи відкладений на 06.04.2015р.

Розгляд справи здійснювався без застосування засобів технічної фіксації судового процесу.

У засіданні суду 06.04.2015р. оголошено вступна та резолютивна частини рішення.

Позивач підтримав вимоги, викладені у позовній заяві та зазначив наступне. 20.07.2012р. між сторонами укладений договір купівлі-продажу природного газу № 23/2012-БО, згідно якого позивач передав у власність відповідачу протягом жовтня 2012 - грудня 2012 року імпортований природний газ на загальну суму 762 953,71 грн., що підтверджується актами прийому-передачі природного газу. Оплату за поставлений газ відповідачем здійснено не було. Таким чином, сума боргу відповідача перед ПАТ «НАК «Нафтогаз України» за природний газ становить 762 953,71 грн. За невиконання умов договору, на підставі п 7.2., відповідачу нараховано пені в розмірі 56 770,81 грн. та 53 406,76 грн. штрафу. З урахуванням ст. 625 ЦК України загальний розмір нарахованих 3% річних від основного боргу складає 27 701,08 грн., сума, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів складає 10 618,35 грн. У зв'язку з чим, позивач просить суд на підставі ст. ст. 11-16, 258, 525, 526, 530, 611, 625 ЦК України, ст. ст.193, 216-217, 231, 264-265 Господарського кодексу, позов задовольнити.

Відповідач в засідання не прибув, документи, витребувані судом, не надав, про причини неявки суд не повідомив. Про час і місце розгляду справи судом відповідач попереджений належним чином, в порядку статті 64 ГПК України, ухвалами суду про порушення провадження у справі та про відкладення розгляду справи.

Відповідно до пунктів 3.9.1. та 3.9.2. постанови Пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» № 18 від 26.12.2011р., в разі якщо ухвалу про порушення провадження у справі було надіслано за належною адресою (тобто повідомленою суду стороною, а в разі ненадання суду відповідної інформації - адресою, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців), і не повернуто підприємством зв'язку або повернуто з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про час і місце розгляду справи судом. У випадку нез'явлення в засідання господарського суду представників обох сторін або однієї з них справа може бути розглянута без їх участі, якщо неявка таких представників не перешкоджає вирішенню спору.

До повноважень господарських судів не віднесено установлення фактичного місця знаходження юридичних осіб - учасників судового процесу.

Відповідні процесуальні документи надіслані згідно з поштовими реквізитами учасників процесу. Зазначене свідчить, що судом були вжиті всі заходи повідомлення відповідача про порушення провадження у справі та призначення судового засідання.

Неявка представника відповідача не перешкоджала вирішенню спору. Справа розглянута в порядку ст. 75 ГПК України за наявними в ній матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, суд

ВСТАНОВИВ:

20.07.2012р. між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" (Продавець) та Красногорівським міським комбінатом комунальних підприємств "Віта" (Покупець) укладений договір купівлі-продажу природного газу № 23/2012-БО, за умовами якого (п. 1.1.), Продавець зобов'язався передати у власність покупцю у 2012 році природний газ, ввезений на митну територію України ПАТ «Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, або/та природний газ, видобутий на території України підприємствами, які не підпадають під дію статті 10 Закону України "Про засади функціонування ринку природного газу", а Покупець зобов'язується прийняти та оплатити цей природний газ на умовах цього договору.

Відповідно до п. 1.2. договору газ, що продається за цим договором, використовується Покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається бюджетними установами та організаціям та іншими споживачами.

Згідно п. 3.3. договору, приймання-передача газу, переданого Продавцем Покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу Покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу Покупця.

Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, Покупець зобов'язується надати Продавцеві підписані та скріплені печатками Покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути Покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами (п. 3.4.).

Пунктами 5.1., 5.2. договору визначено, що ціна (граничний рівень ціни) на газ та послуг з його транспортування установлюються НКРЕ. Ціна за 1000 куб.м. газу становить 3509,00 грн. без урахування ПДВ, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ - 2%, ПДВ за ставкою - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами - 305,60 грн., крім того ПДВ 20% - 61,12 грн., всього з ПДВ - 366,72 грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу - 3884,78 грн., крім того ПДВ 20% - 776,96 грн., всього з ПДВ - 4661, 74 грн.

У пункті 6.1. договору сторони визначили, що оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Відповідно до п. 11.1. договору, він набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін і діє в частині поставки газу з 01 серпня 2012 року по 31 грудня 2012року, а в частині розрахунків - до їх повного здійснення.

Як вбачається з матеріалів справи, на виконання умов договору, позивач у період з жовтня 2012р. по грудень 2012р. передав відповідачу природний газ на загальну суму 762 953,71 грн. Факт отримання газу підтверджується актами приймання-передачі природного газу, які підписані та скріплені печатками сторін, а саме: актом приймання-передачі природного газу у обсязі 17,778 тис. куб. м. за жовтень 2012 року на суму 82 876,34 грн.; актом приймання-передачі природного газу у обсязі 64,150 тис. куб. м. за листопад 2012 року на суму 299 050,37 грн.; актом приймання-передачі природного газу у обсязі 81,735 тис. куб. м. за грудень 2012 року на суму 381 027,00 грн.

В порушення умов п. 6.1 договору відповідач не здійснив розрахунок за фактично переданий у спірному періоді газ до 14-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу, внаслідок чого утворилась заборгованість в розмірі 762 953,71 грн.

Згідно зі ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до вимог закону, умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається крім випадків, передбачених законом.

Аналогічний припис містить п.п.1, 7 ст.193 Господарського кодексу України.

Згідно з ст.ст. 11, 509 ЦК України підставою виникнення цивільних прав і обов'язків (зобов'язань), які мають виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до вказівок закону, договору є договір.

Приписами ст. 629 цього Кодексу встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Статтею 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

сума основного боргу за поставлений, але не сплачений товар складає 153 396, 52 грн., факт наявності якої підтверджується матеріалами справи, зокрема, відповіддю відповідача на запит аудиторській фірмі «Бонус» у зв'язку з проведенням аудиту фінансової звітності позивача за 2013 рік

Глава 50 Цивільного кодексу України (ЦК України) передбачає підстави та умови припинення зобов'язання, зокрема, ст. 599 ЦК України встановлено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Отже, зобов'язання відповідача оплатити поставлений отриманий товар не припинено.

Відповідач доказів оплати отриманого природного газу за договором від 20.07.2012р. № 23/2012-БО в сумі 762 953,71 грн. суду не надав.

Отже, вимога позивача про стягнення з відповідача 762 953,71 грн. є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Також, позивач просить суд стягнути з відповідача 56 770,81 грн. пені за загальний період з 14.11.2012р. по 12.03.2014р. та 53 406,76 грн. грн. штрафу.

Відповідно до ст. 611 Цивільного кодексу України, одним з наслідків порушення зобов'язання є оплата неустойки (штрафу, пені) - визначеної законом чи договором грошової суми, що боржник зобов'язаний сплатити кредитору у випадку невиконання чи неналежного виконання зобов'язання, зокрема у випадку прострочення виконання.

За приписами ст. 230 ГК України, штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Згідно ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.

Відповідно до ст. 547 ЦК України, правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання вчиняється у письмовій формі.

Вимоги щодо стягнення пені та штрафу позивач обґрунтовує п. 7.2. договору, який передбачає, що у разі невиконання Покупцем п. 6.1 умов цього договору він у безспірному порядку зобов'язується сплатити Покупцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожний день прострочення платежу, а за прострочення понад 30 днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 відсотків від суми простроченого платежу.

Розрахунок пені судом перевірений та визнаний таким, що виконаний вірно. Вимога щодо стягнення з відповідача пені за загальний період з 14.11.2012р. по 12.03.2014р. в сумі 56 770,81 грн. заявлена до стягнення правомірно та підлягає задоволенню судом.

Судом встановлено, що відповідачу правомірно нараховано штраф в сумі 53 406,76 грн., що становить 7 % від суми несплаченого боргу, оскільки це не суперечить умовам Договору та діючому законодавству. Вимоги в цій частині задовольняються судом.

У відповідності до положень чинного законодавства захист цивільних прав здійснюється, зокрема, шляхом стягнення з особи, яка порушила право, завданих збитків, а у випадках передбачених законодавством або договором, неустойки (штрафу, пені), а також інших засобів передбачених законодавством.

До інших засобів захисту цивільних прав, у відповідності до ст. 625 ЦК України, відносяться втрати від інфляції та 3 % річних.

Статтю 625 ЦК України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Вимоги в частині стягнення 27 701,08 грн. 3% річних за загальний період з 14.11.2012р.по 12.03.2014р. та 10 618,35 грн. інфляції з листопада 2012р. по лютий 2014р. є доведеними та задовольняються судом.

Згідно зі ст. 49 ГПК України витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Красногорівського міського комбінату комунальних підприємств "Віта" (вул. Ахтирського, буд. 14, м. Красногорівка, Мар'їнський район, Донецька область, 85630; ) на користь публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, буд. 6; ) - 762 953 (сімсот шістдесят дві тисячі дев'ятсот п'ятдесят три) грн. 71 коп. основного боргу, 56 770 (п'ятдесят шість тисяч сімсот сімдесят) грн. пені, 53 406 (п'ятдесят три тисячі чотириста шість) грн. 76 коп. штрафу, 27 701 (двадцять сім тисяч сімсот одна) грн. 08 коп. 3% річних, 10 618 (десять тисяч шістсот вісімнадцять) грн. 35 коп. інфляції та 18 229 (вісімнадцять тисяч двісті двадцять дев'ять) грн. 01 коп. судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя Т.А. Азізбекян

Повне рішення складено 08.04.2015р.