ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________-_____________________
УХВАЛА

"20" квітня 2015 р.Справа № 916/2962/14

Господарський суд Одеської області у складі судді Зайцева Ю.О., розглянувши заяву відділу державної виконавчої служби Іллічівського міського управління юстиції Одеської області, вх. № 2-1803/15 від 07.04.2015 року, в порядку ст.ст. 89, 117 ГПК України по справі № 916/2962/14,

за позовом Приватного підприємства "ВМ-Транс"

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "ІЛЛІЧІВСЬКТРАНСЕРВІС"

про стягнення заборгованості та штрафних санкцій в сумі 47 872,75 грн.

За участю представників сторін:

Від позивача: не з'явився;

Від відповідача: не з'явився;

Від ВДВС: не з'явився

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Одеської області від 08.09.2014р. у справі №916/2962/14 позов приватного підприємства "ВМ-Транс" до товариства з обмеженою відповідальністю "Іллічівськтрансервіс" про стягнення заборгованості - задоволено, стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Іллічівськтрансервіс" /68000, Одеська обл., місто Іллічівськ, вул. Шевченка, буд. №7 А, офіс 43, / на користь товариства приватного підприємства "ВМ-Транс" /39600, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Першотравнева, буд. №20А, офіс 402, / суму 47872,75 /сорок сім тисяч вісімсот сімдесят дві грн. 75 коп./, що складається з 46000,00 /сорок шість тисяч грн./ основного боргу, 1872,75 /одна тисяча вісімсот сімдесят дві грн. 75 коп./ пені та стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Іллічівськтрансервіс" /68000, Одеська обл., місто Іллічівськ, вул. Шевченка, буд. №7 А, офіс 43, / на користь товариства приватного підприємства "ВМ-Транс" /39600, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Першотравнева, буд. №20А, офіс 402, / судові витрати у сумі 1827 /одна тисяча вісімсот двадцять сім грн./.

26.09.2014р. на виконання вказаного рішення господарським судом Одеської області видано відповідні накази.

07.04.2015р. до канцелярії господарського суду Одеської області надійшла заява (вх. № 2-1803/15) відділу державної виконавчої служби Іллічівського міського управління юстиції Одеської області про роз'яснення рішення суду та виправлення помилки в рішенні та наказі господарського суду Одеської області по справі 916/2962/14. В своїй заяві заявник посилається на те, що згідно резолютивної частини рішення необхідно стягнути кошти з боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Іллічівськтранссервіс", код 32863396, тоді як згідно з витягом з ЄДРЮОФОП код боржника 37673117.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи вищевикладене, заява відділу державної виконавчої служби Іллічівського міського управління юстиції Одеської області, вх. № 2-1803/15 від 07.04.2015 року, в порядку ст.ст. 89, 117 ГПК України підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву відділу державної виконавчої служби Іллічівського міського управління юстиції Одеської області, від 07.04.2015 року в частині виправлення помилки в рішенні господарського суду Одеської області від 08.09.2014р. по справі 916/2962/14 - задовольнити.

2. Внести виправлення в рішення господарського суду від 08.09.2014 р., резолютивну частину рішення від 08.09.2014 р. викласти в наступній редакції:

„Позов приватного підприємства "ВМ-Транс" до товариства з обмеженою відповідальністю "Іллічівськтрансервіс" про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Іллічівськтрансервіс" /68000, Одеська обл., місто Іллічівськ, вул. Шевченка, буд. №7 А, офіс 43, / на користь приватного підприємства "ВМ-Транс" /39600, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Першотравнева, буд. №20А, офіс 402, / суму 47872,75 /сорок сім тисяч вісімсот сімдесят дві грн. 75 коп./, що складається з 46000,00 /сорок шість тисяч грн./ основного боргу, 1872,75 /одна тисяча вісімсот сімдесят дві грн. 75 коп./ пені.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Іллічівськтрансервіс" /68000, Одеська обл., місто Іллічівськ, вул. Шевченка, буд. №7 А, офіс 43, / на користь приватного підприємства "ВМ-Транс" /39600, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Першотравнева, буд. №20А, офіс 402, / судові витрати у сумі 1827 /одна тисяча вісімсот двадцять сім грн./.„

Суддя Ю.О. Зайцев