<TITLE>904/9259/14</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5029_1195273.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="1195273">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="101">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Äí³ïðîïåòðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5029">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="971">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="904/9259/14">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="23.02.2015">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="16.04.2015">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="3">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4601">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="A">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<META NAME="PREVCAUSENUM" CONTENT="904/9259/14">
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<META NAME="PREVRESCAUSEDATE" CONTENT="19.02.2015">
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<META NAME="PREVCOURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT" CONTENT="5005">
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT2013" CONTENT="904">
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Ïàðõîìåíêî Íàòàë³ÿ Âîëîäèìèð³âíà">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;ÂÒÁ Áàíê&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="14359319">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî &quot;Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="30660300">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî &quot;Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="30660300">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION4" CONTENT="4">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE4" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE4" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE4" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE4" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME4" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâà êîìïàí³ÿ &quot;Ë²ÄÅÐ&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT4" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO4" CONTENT="13427220">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL4" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.21.2.174">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="16.04.2015 15:12:24">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
<P class="ps23"><FONT class="fs270"><IMG src="herb.gif" height=65 width=49></FONT><FONT class="fs274"> </FONT></P>
<P class="ps20"><FONT class="fs147">ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ </FONT></P>
<P class="ps20"><FONT class="fs146">ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ &nbsp;ÑÓÄ</FONT></P>
<P class="ps20"><FONT class="fs145">ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ</FONT></P>
<P class="ps20"><FONT class="fs144">²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ</FONT></P>
<P><FONT class="fs168"> 16.04.2015 ðîêó &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ñïðàâà ¹ &nbsp;904/9259/14 </FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs167">Äí³ïðîïåòðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â:</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs166">ãîëîâóþ÷îãî ñóää³</FONT>: Ïàðõîìåíêî Í.Â. (äîïîâ³äà÷)</P>
<P class="ps10"><FONT class="fs165">ñóää³â</FONT>: Êîâàëü Ë.À., ×åðåäêà À.ª., </P>
<P class="ps10">ïðè ñåêðåòàð³ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Ñóñëà ß.Á.</P>
<P class="ps10"><FONT class="fs164">çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í</FONT>:</P>
<P><FONT class="fs163">â³ä ïîçèâà÷à</FONT>: íå ç'ÿâèâñÿ, ïðî äåíü, ÷àñ, ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè ïîâ³äîìëåíèé íàëåæíèì ÷èíîì; </P>
<P class="ps10"><FONT class="fs162">â³ä â³äïîâ³äà÷à</FONT>: íå ç'ÿâèâñÿ, ïðî äåíü, ÷àñ, ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè ïîâ³äîìëåíèé íàëåæíèì ÷èíîì,</P>
<P class="ps10"><FONT class="fs161">â³ä òðåòüî¿ îñîáè</FONT>: íå ç'ÿâèâñÿ, ïðî äåíü, ÷àñ, ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè ïîâ³äîìëåíèé íàëåæíèì ÷èíîì,</P>
<P class="ps1"><FONT class="fs160">ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ àïåëÿö³éíó </FONT>Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03.02.2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹904/9259/14 </P>
<P class="ps1"><FONT class="fs159">çà ïîçîâîì</FONT> Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "ÂÒÁ Áàíê", ì. Êè¿â <FONT class="fs158">&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs157">äî</FONT> Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè", ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê</P>
<P class="ps1"><FONT class="fs156">òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó, íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à</FONT>: Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâà êîìïàí³ÿ "Ë³äåð", ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê </P>
<P><FONT class="fs155">ïðî</FONT> ñòÿãíåííÿ 38 186,62 äîëàð³â ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ 494 715,99 ãðí.) òà 63 167,15 ãðí. </P>
<P class="ps10"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<FONT class="fs154">Â Ñ Ò À Í Î Â È Â:</FONT></P>
<P class="ps3">Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ÂÒÁ Áàíê" çâåðíóëîñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ³ç ïîçîâîì, â ÿêîìó ïðîñèòü ñòÿãíóòè ç Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" 38 186,62 äîëàðà ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ - 494 715,99 ãðí.) òà 63 167,15 ãðí., à ñàìå: 34 729,14 äîëàðà ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ - 449 923,58 ãðí.)  çàáîðãîâàí³ñòü ïî êðåäèòó, ùî âèíèêëà â³äïîâ³äíî äî óìîâ êðåäèòíîãî äîãîâîðó â³ä 29.11.2007 ðîêó ¹06.32-17-1/07-ÑÊ òà äîãîâîðó ïîðóêè â³ä 05.11.2009 ðîêó ¹06.62/09-ÄÏ2; 3 457,48 äîëàðà ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ - 44 792,41 ãðí.) - çàáîðãîâàí³ñòü ïî ñïëàò³ ïðîöåíò³â, íàðàõîâàíèõ çà ïåð³îä ç 18.01.2014 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó, 59 880,93 ãðí. - ïåíÿ çà íåñâîº÷àñíå ïîâåðíåííÿ êðåäèòó òà 3 286,22 ãðí. - ïåíÿ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó ïðîöåíò³â.</P>
<P class="ps6">Ð³øåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03.02.2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹904/9259/14 (ñóääÿ Çàãèíàéêî Ò.Â.) ïîçîâ çàäîâîëåíèé ÷àñòêîâî: </P>
<P class="ps3">- ñòÿãíóòî ç Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" íà êîðèñòü Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "ÂÒÁ Áàíê" 34 729,14 äîëàð³â ÑØÀ (åêâ³âàëåíò  449&nbsp; &nbsp;923,58 ãðí.)  çàáîðãîâàíîñò³ ïî ò³ëó êðåäèòó, 3 281,90 äîëàð³â ÑØÀ (åêâ³âàëåíò  42&nbsp; &nbsp;517,73 ãðí.)  çàáîðãîâàíîñò³ ïî â³äñîòêàì, 37 203,50 ãðí. - ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó îïëàòó ò³ëà êðåäèòó, 3 286,62 ãðí.  ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó â³äñîòê³â òà 10 658,62 ãðí. &nbsp; âèòðàò ïî ñïëàò³ ñóäîâîãî çáîðó;</P>
<P class="ps3">- â ðåøò³ ïîçîâíèõ âèìîã â³äìîâëåíî. </P>
<P class="ps13">Ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ìîòèâîâàíå òèì, ùî çã³äíî óìîâ ãåíåðàëüíî¿ óãîäè ¹06.17-1/07ÑÊ (ç óðàõóâàííÿì äîãîâîðó ïðî âíåñåííÿ çì³í ¹1 äî ãåíåðàëüíî¿ óãîäè ¹06.17-1/07ÑÊ â³ä 21 âåðåñíÿ 2007 ðîêó), êðåäèòíîãî äîãîâîðó ¹06.32-17-1/07-ÑÊ (ç óðàõóâàííÿì äîãîâîð³â ïðî âíåñåííÿ çì³í äî íüîãî â³ä 31.07.2009 ðîêó ¹1, â³ä 05.11.2009 ðîêó ¹2, â³ä 30.06.2011 ðîêó ¹3 òà â³ä 12.12.2012 ðîêó ¹4) Â³äðèòèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì "ÂÒÁ Áàíê" íàäàíî Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâ³é êîìïàí³¿ "Ë³äåð" êðåäèòí³ êîøòè ó ñóì³ 100&nbsp; &nbsp;000 äîëàð³â ÑØÀ ñòðîêîì äî 29.05.2014 ðîêó (àáî äîñòðîêîâî ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì äîãîâîðîì). </P>
<P class="ps3">Íà âèìîãó áàíêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñóìè êðåäèòó äîñòðîêîâî ó çâÿçêó ç ïîðóøåííÿì óìîâ äîãîâîðó (â³ä 13.02.2014 ðîêó ¹795/500-2), Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâà êîìïàí³ÿ "Ë³äåð" íå çä³éñíèëà ñâîº÷àñí³ ðîçðàõóíêè, òîìó âèíèêëà çàáîðãîâàí³ñòü ïî êðåäèòó ó ñóì³ 34&nbsp; &nbsp;729,14 äîëàð³â ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ 449 923,58 ãðí.), òà çàáîðãîâàí³ñòü ç³ ñïëàòè â³äñîòê³â ó ñóì³ 3&nbsp; &nbsp;457,48 äîëàð³â ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ 44 792 ãðí. 41 êîï.).</P>
<P class="ps4">Ï³ñëÿ ïåðåðàõóíêó, ç óðàõóâàííÿì ïóíêòó 6 ñòàòò³ 232 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ä³éøîâ äî âèñíîâêó ïðî ïðàâîì³ðí³ñòü ñòÿãíåííÿ ïåí³ çà íåñâîº÷àñíå ïîâåðíåííÿ êðåäèòíèõ êîøò³â ó ñóì³ &nbsp;37 203,50 ãðí. çà ïåð³îä ç 21.10.2013 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó òà ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó ïðîöåíò³â ó ñóì³ 3&nbsp; &nbsp;286,22 ãðí. &nbsp;çà ïåð³îä ç 21.10.2013 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó.</P>
<P class="ps4">Íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ïîðóêè â³ä 05.11.2009 ðîêó ¹06.62/09-ÄÏ2 çàáîðãîâàí³ñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâî¿ êîìïàí³¿ "Ë³äåð" çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹06.32-17-1/07-ÑÊ â³ä 29.11.2007 ðîêó çàÿâëåíà ïîçèâà÷åì òà ñòÿãíóòà ì³ñöåâèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ç ïîðó÷èòåëÿ - Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè".</P>
<P class="ps3">Íå ïîãîäèâøèñü ç ð³øåííÿì ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó, Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" çâåðíóëîñü äî Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03.02.2015 ðîêó ïî ñïðàâ³ ¹904/9259/14 â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ 37 203,50 ãðí. ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó îïëàòó ò³ëà êðåäèòó òà 3 286,62 ãðí. ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó &nbsp;â³äñîòê³â. </P>
<P class="ps13">Àïåëÿö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ñòÿãíåííÿ ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó ïðîöåíò³â çä³éñíåíî ç ïîðóøåííÿì ïðèïèñ³â ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 232 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, òîáòî &nbsp;çà ïåð³îä á³ëüøå í³æ ø³ñòü ì³ñÿö³â ç ìîìåíòó íàñòàííÿ ñòðîêó âèêîíàííÿ çîáîâÿçàííÿ, &nbsp;ùî º ïîðóøåííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà.</P>
<P class="ps13">Àïåëÿíò òàêîæ çàçíà÷àº, ùî ì³ñöåâèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì íå áóëî âðàõîâàíî ïîçèö³þ â³äïîâ³äà÷à ùîäî çìåíøåííÿ ðîçì³ðó íåóñòîéêè çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó â³äñîòê³â, îñê³ëüêè &nbsp;øòðàôí³ ñàíêö³¿ íàäì³ðíî âåëèê³ ïîð³âíÿíî ³ç çáèòêàìè êðåäèòîðà, òîìó ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ìàâ ïðàâî çìåíøèòè ðîçì³ð ñàíêö³é. </P>
<P class="ps14">Óõâàëîþ Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 26.02.2015 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03.02.2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹904/9259/14 ïðèéíÿòî äî ïðîâàäæåííÿ êîëåã³ºþ ñóää³â ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ: Ïàðõîìåíêî Í.Â. (äîïîâ³äà÷), ñóää³: Êîâàëü Ë.À., ×åðåäêî À.ª., ðîçãëÿä ñêàðãè ïðèçíà÷åíèé ó ñóäîâå çàñ³äàíí³ íà 19.03.2015 ðîêó.</P>
<P class="ps14">Ðîçãëÿä ñïðàâè áóâ â³äêëàäåíèé ç 19.03.2015 ðîêó íà 16.04.2015 ðîêó.</P>
<P class="ps14">Ó ñóäîâ³ çàñ³äàíí³, ÿê³ â³äáóëèñÿ 19.03.2015 ðîêó òà 16.04.2015 ðîêó ïðåäñòàâíèêè ñòîð³í íå ç'ÿâèëèñÿ, ïðî äåíü, ÷àñ, ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè áóëè ïîâ³äîìëåí³ íàëåæíèì ÷èíîì, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ìàòåð³àëàìè ñïðàâè. </P>
<P class="ps14">Àïåëÿö³éíèé ñóä, äîñë³äèâøè íàÿâí³ ó ñïðàâ³ äîêàçè, ïåðåâ³ðèâøè ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â, ïîâíîòó ¿õ äîñë³äæåííÿ ì³ñöåâèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ï³äëÿãàº çàäîâîëåííþ ç íàñòóïíèõ &nbsp;ï³äñòàâ.</P>
<P class="ps5">ßê âñòàíîâëåíî ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì òà ï³äòâåðäæóºòüñÿ ìàòåð³àëàìè ñïðàâè 21.09.2007 ðîêó ì³æ Â³äêðèòèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì "ÂÒÁ Áàíê", ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêîãî º Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ÂÒÁ Áàíê", (áàíê) òà Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâîþ êîìïàí³ºþ "Ë³äåð" (êë³ºíòîì) áóëî óêëàäåíî ãåíåðàëüíó óãîäó ¹06.17-1/07ÑÊ (ç óðàõóâàííÿì äîãîâîðó ïðî âíåñåííÿ çì³í ¹1 äî ãåíåðàëüíî¿ óãîäè ¹06.17-1/07ÑÊ â³ä 21 âåðåñíÿ 2007 ðîêó) (íàäàë³  ãåíåðàëüíèé äîãîâ³ð), â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 1.1 ÿêî¿ áàíê íà óìîâàõ öüîãî äîãîâîðó íàäàº êë³ºíòó êðåäèòí³ êîøòè â ïîðÿäêó ³ íà óìîâàõ, âèçíà÷åíèõ êðåäèòíèìè äîãîâîðàìè, äîãîâîðàìè ïðî â³äêðèòòÿ ìóëüòèâàëþòíî¿ êðåäèòíî¿ ë³í³¿, äîãîâîðàìè ïðî â³äêðèòòÿ êðåäèòíî¿ ë³í³¿, äîãîâîðàìè ïðî â³äêðèòòÿ âàëþòíî¿ êðåäèòíî¿ ë³í³¿, äîãîâîðàìè ïðî íàäàííÿ ãàðàíò³¿, äîãîâîðàìè ïðî íàäàííÿ îâåðäðàôòó òà äîãîâîðàìè ïðî â³äêðèòòÿ àêðåäèòèâó (äàë³ - êðåäèòí³ äîãîâîðè), óêëàäåíèõ ó ìåæàõ öüîãî äîãîâîðó ³ ÿê³ º éîãî íåâ³äºìíèìè ÷àñòèíàìè. </P>
<P class="ps5">Â ìåæàõ öüîãî äîãîâîðó êë³ºíòó âñòàíîâëþºòüñÿ ë³ì³ò íàäàííÿ áàíêîì êðåäèòíèõ êîøò³â, ÿêèé â áóäü-ÿêèé ìîìåíò ï³ä ÷àñ ä³¿ öüîãî äîãîâîðó íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè ñóìè, åêâ³âàëåíòíî¿ 2 500 000 äîëàð³â ÑØÀ çà îô³ö³éíèì êóðñîì ÍÁÓ; ñòðîê óêëàäåííÿ ì³æ áàíêîì ³ êë³ºíòîì êðåäèòíèõ äîãîâîð³â â ìåæàõ öüîãî äîãîâîðó ñòàíîâèòü 21 âåðåñíÿ 2017 ðîêó âêëþ÷íî (ïóíêòè 1.2, 1.3 Ãåíåðàëüíîãî äîãîâîðó).</P>
<P class="ps5">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2.1 ãåíåðàëüíîãî äîãîâîðó áàíê íàäàº êë³ºíòó êðåäèòí³ êîøòè íà óìîâàõ éîãî çàáåçïå÷åíîñò³, ñòðîêîâîñò³, ïîâåðíåííÿ, ïëàòè çà êîðèñòóâàííÿ òà ö³ëüîâîãî õàðàêòåðó âèêîðèñòàííÿ.</P>
<P class="ps5">Óìîâè íàäàííÿ, ñòðîê ïîâåðíåííÿ, ðîçì³ð êðåäèò³â, ùî íàäàí³/áóäóòü íàäàí³ â ìåæàõ öüîãî äîãîâîðó, âèçíà÷àþòüñÿ êðåäèòíèìè äîãîâîðàìè, ÿê³ º íåâ³äºìíèìè ÷àñòèíàìè öüîãî äîãîâîðó (ïóíêò 2.3 ãåíåðàëüíîãî äîãîâîðó)<FONT class="fs172">.</FONT></P>
<P class="ps5">29.11.2007 ðîêó ì³æ Â³äðèòèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì "ÂÒÁ Áàíê", ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêîãî º Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ÂÒÁ Áàíê" (áàíê) òà Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâîþ êîìïàí³ºþ "Ë³äåð" (ïîçè÷àëüíèê) áóâ óêëàäåíèé êðåäèòíèé äîãîâ³ð ¹06.32-17-1/07-ÑÊ (ç óðàõóâàííÿì äîãîâîð³â ïðî âíåñåííÿ çì³í äî íüîãî â³ä 31.07.2009 ðîêó ¹1, â³ä 05.11.2009 ðîêó ¹2, â³ä 30.06.2011 ðîêó ¹3 òà â³ä 12.12.2012 ðîêó ¹4), íàäàë³  êðåäèòíèé äîãîâ³ð, â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 1.1 ÿêîãî áàíê çîáîâÿçóºòüñÿ íàäàòè ïîçè÷àëüíèêó ãðîøîâ³ êîøòè (äàë³  êðåäèò) â ïîðÿäêó òà íà óìîâàõ, âèçíà÷åíèõ öèì äîãîâîðîì, ÿêèé óêëàäåíî â ìåæàõ ãåíåðàëüíîãî äîãîâîðó ¹06.17-1/07ÑÊ â³ä 21 âåðåñíÿ 2007 ðîêó, à ïîçè÷àëüíèê çîáîâÿçàíèé ïðèéíÿòè êðåäèò, âèêîðèñòàòè éîãî çà ö³ëüîâèì ïðèçíà÷åííÿì, ïîâåðíóòè áàíêó êðåäèò, à òàêîæ ñïëàòèòè ïðîöåíòè çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì, êîì³ñ³éíó âèíàãîðîäó òà ³íø³ ïëàòåæ³ â ïîðÿäêó, íà óìîâàõ òà ó ñòðîêè, âèçíà÷åí³ öèì äîãîâîðîì.</P>
<P class="ps5">Çã³äíî ç ïóíêòîì 3.1 êðåäèòíîãî äîãîâîðó ñóìà òà âàëþòà êðåäèòó 100&nbsp; &nbsp;000,00 äîëàð³â ÑØÀ.</P>
<P class="ps5">Çã³äíî Ãðàô³êó ïîâåðíåííÿ êðåäèòó ³ ñïëàòè ïðîöåíò³â çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹06.17-1/07ÑÊ â³ä 21 âåðåñíÿ 2007 ðîêó (ç óðàõóâàííÿì çì³í âíåñåíèõ äîãîâîðîì ïðî âíåñåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü ¹4 â³ä 12.12.2012 ðîêó) Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâà êîìïàí³ÿ "Ë³äåð" çîáîâÿçàëàñÿ çä³éñíþâàòè ïîãàøåííÿ êðåäèòó òà ñïëà÷óâàòè ïðîöåíòè çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì ó ïåð³îä ç 29.11.2007 ðîêó ïî 29.05.2014 ðîêó. </P>
<P class="ps5">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 3.2 êðåäèòíîãî äîãîâîðó ïîçè÷àëüíèê çîáîâÿçàíèé ïîâåðíóòè êðåäèò ó ïîâíîìó îáñÿç³ 29 òðàâíÿ 2014 ðîêó àáî äîñòðîêîâî ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì äîãîâîðîì.</P>
<P class="ps5">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 5.2.11 êðåäèòíîãî äîãîâîðó áàíê ìàº ïðàâî âèìàãàòè äîñòðîêîâîãî ïîâåðíåííÿ êðåäèòó, ñïëàòè íàðàõîâàíèõ ïðîöåíò³â, ìîæëèâî¿ íåóñòîéêè, êîì³ñ³éíî¿ âèíàãîðîäè òà/àáî ³íøèõ ïëàòåæ³â, ó ðàç³ ïîðóøåííÿ ïîçè÷àëüíèêîì çîáîâÿçàíü, ùî âèïëèâàþòü/âèïëèâàòèìóòü ç óìîâ êðåäèòíèõ äîãîâîð³â/äîãîâîð³â çàáåçïå÷åííÿ, ùî óêëàäåí³/áóäóòü óêëàäåí³ ó ìàéáóòíüîìó ì³æ ïîçè÷àëüíèêîì òà áàíêîì, â ðàìêàõ íàäàííÿ ïîçè÷àëüíèêîâ³ êðåäèòíèõ êîøò³â; áàíê ìàº ïðàâî âèìàãàòè â³ä ïîçè÷àëüíèêà çä³éñíèòè äîñòðîêîâå ïîâåðíåííÿ ïðîòÿãîì 30-òè êàëåíäàðíèõ äí³â ç äàòè â³äïðàâëåííÿ ïîçè÷àëüíèêó â³äïîâ³äíîãî ïîâ³äîìëåííÿ áàíêó ç âèìîãîþ äîñòðîêîâîãî ïîâåðíåííÿ.</P>
<P class="ps5">Ìàòåð³àëàìè ñïðàâè ï³äòâåðäæóºòüñÿ íàïðàâëåííÿ Ïóáë³÷íèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì "ÂÒÁ Áàíê" ëèñòà-âèìîãè (â³ä 13.02.2014 ðîêó çà âèõ. ¹795/500-2) Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâ³é êîìïàí³¿ "Ë³äåð", â ÿêîìó áàíê âèìàãàâ âèêîíàòè ïîðóøåíå çîáîâÿçàííÿ òà ïîâí³ñòþ ïîâåðíóòè âñþ ñóìó êðåäèòó ïðîòÿãîì 30 êàëåíäàðíèõ äí³â â³ä äàòè îäåðæàííÿ ö³º¿ çàÿâè. </P>
<P class="ps5">Ïðî îòðèìàííÿ 24.03.2014 ðîêó (çà ïîøòîâîþ àäðåñîþ) òà 26.03.2014 ðîêó (çà þðèäè÷íîþ àäðåñîþ) âêàçàíîãî ëèñòà-âèìîãè ñâ³ä÷àòü ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ, ñïðÿìîâàí³ íà àäðåñè Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâî¿ êîìïàí³¿ "Ë³äåð" (à.ñ. 47, 48).</P>
<P class="ps5">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 3.3.1 êðåäèòíîãî äîãîâîðó ïðîöåíòè çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì íàðàõîâóþòüñÿ áàíêîì çà ñòàâêîþ ó ðîçì³ð³ 14% ð³÷íèõ; ñòîðîíè çà âçàºìíîþ çãîäîþ, äîñÿãíóòîþ ïðè óêëàäàíí³ öüîãî äîãîâîðó, âñòàíîâèëè, ùî ðîçì³ð âèçíà÷åíèõ ó öüîìó ïóíêò³ ïðîöåíò³â ìîæå çì³íþâàòèñÿ øëÿõîì óêëàäàííÿ äîãîâîðó ïðî âíåñåííÿ çì³í äî öüîãî äîãîâîðó, ó âèïàäêó ³ ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó ïóíêòîì 5.2.7 öüîãî Äîãîâîðó.</P>
<P class="ps5">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 3.4 êðåäèòíîãî äîãîâîðó ñïîñ³á ïîâåðíåííÿ êðåäèòó òà ñïëàòè ïðîöåíò³â  ùîì³ñÿ÷íî, â³äïîâ³äíî äî ãðàô³êó ïîâåðíåííÿ êðåäèòó ³ ñïëàòè ïðîöåíò³â; ïëàòåæ³ ð³âíèìè ÷àñòèíàìè  öå ðåãóëÿðí³ ùîì³ñÿ÷í³ ïëàòåæ³, ùî íàïðàâëÿþòüñÿ íà âèêîíàííÿ çîáîâÿçàíü çà öèì äîãîâîðîì, à ñàìå ïîâåðíåííÿ ñóìè êðåäèòó ð³âíèìè ÷àñòêàìè ³ ñïëàòè ïðîöåíò³â çà ôàêòè÷íó ê³ëüê³ñòü äí³â êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì.</P>
<P class="ps4">Ïóáë³÷íèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì "ÂÒÁ Áàíê" íàðàõîâàí³ Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâ³é êîìïàí³¿ "Ë³äåð" ïðîöåíòè çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòíèìè êîøòàìè ó ñóì³ 3 457,48 äîëàð³â ÑØÀ çà ïåð³îä ç 18.01.2014 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó.</P>
<P class="ps4">Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 1054 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì áàíê àáî ³íøà ô³íàíñîâà óñòàíîâà (êðåäèòîäàâåöü) çîáîâÿçóºòüñÿ íàäàòè ãðîøîâ³ êîøòè (êðåäèò) ïîçè÷àëüíèêîâ³ ó ðîçì³ð³ òà íà óìîâàõ, âñòàíîâëåíèõ äîãîâîðîì, à ïîçè÷àëüíèê çîáîâÿçóºòüñÿ ïîâåðíóòè êðåäèò òà ñïëàòèòè ïðîöåíòè; äî â³äíîñèí çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì çàñòîñîâóþòüñÿ ïîëîæåííÿ ïàðàãðàôó 1 ö³º¿ ãëàâè, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî öèì ïàðàãðàôîì ³ íå âèïëèâàº ³ç ñóò³ êðåäèòíîãî äîãîâîðó.</P>
<P class="ps12">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 1048 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïîçèêîäàâåöü &nbsp;ìàº &nbsp;ïðàâî &nbsp;íà &nbsp;îäåðæàííÿ &nbsp;â³ä &nbsp;ïîçè÷àëüíèêà ïðîöåíò³â â³ä ñóìè ïîçèêè, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì; ðîçì³ð ³ ïîðÿäîê îäåðæàííÿ ïðîöåíò³â âñòàíîâëþþòüñÿ äîãîâîðîì. </P>
<P class="ps17">Ñóáºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ ïîâèíí³ âèêîíóâàòè ãîñïîäàðñüê³ çîáîâÿçàííÿ íàëåæíèì ÷èíîì, â³äïîâ³äíî äî çàêîíó, ³íøèõ ïðàâîâèõ àêò³â, äîãîâîðó (÷àñòèíà 1 ñòàòò³ 193 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè).</P>
<P class="ps17">Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 526 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè çîáîâ'ÿçàííÿ ìàº âèêîíóâàòèñÿ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó òà âèìîã öüîãî Êîäåêñó, ³íøèõ àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, à çà â³äñóòíîñò³ òàêèõ óìîâ òà âèìîã  â³äïîâ³äíî äî çâè÷à¿â ä³ëîâîãî îáîðîòó àáî ³íøèõ âèìîã, ùî çâè÷àéíî ñòàâëÿòüñÿ. Îäíîñòîðîííÿ â³äìîâà â³ä çîáîâ'ÿçàííÿ àáî îäíîñòîðîííÿ çì³íà éîãî óìîâ íå äîïóñêàºòüñÿ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì (ñòàòòÿ 525 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè).</P>
<P class="ps16">Äîãîâ³ð º îáîâÿçêîâèì äëÿ âèêîíàííÿ ñòîðîíàìè (ñòàòòÿ 629 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè). </P>
<P class="ps4">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 530 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ÿêùî ó çîáîâ'ÿçàíí³ &nbsp;âñòàíîâëåíèé ñòðîê (òåðì³í) éîãî âèêîíàííÿ, òî âîíî ï³äëÿãàº âèêîíàííþ ó öåé ñòðîê (òåðì³í).</P>
<P class="ps4">Ç óðàõóâàííÿì ïðèïèñ³â ïóíêòó 5.2.11 êðåäèòíîãî äîãîâîðó, îòðèìàííÿ ïîçè÷àëüíèêîì ëèñòà-âèìîãè ïðî äîñòðîêîâå ïîâåðíåííÿ êðåäèòó 24.03.2014 ðîêó òà 26.03.2014 ðîêó, ñòðîê ïîâåðíåííÿ êðåäèòíèõ êîøò³â òà ñïëàòè ïðîöåíò³â çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòíèìè êîøòàìè º òàêèì, ùî íàñòàâ.</P>
<P class="ps2">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 99 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ãðîøîâîþ îäèíèöåþ Óêðà¿íè º ãðèâíÿ.</P>
<P class="ps2">Ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 192 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî çàêîííèì ïëàò³æíèì çàñîáîì, îáîâÿçêîâèì äî ïðèéìàííÿ çà íîì³íàëüíîþ âàðò³ñòþ íà âñ³é òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè, º ãðîøîâà îäèíèöÿ  ãðèâíÿ; ³íîçåìíà âàëþòà ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ â Óêðà¿í³ ó âèïàäêàõ ³ â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì.</P>
<P class="ps2">Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 533 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ãðîøîâå çîáîâÿçàííÿ ìàº áóòè âèêîíàíå ó ãðèâí³; ÿêùî ó çîáîâÿçàíí³ âèçíà÷åíî ãðîøîâèé åêâ³âàëåíò â ³íîçåìí³é âàëþò³, ñóìà, ùî ï³äëÿãàº ñïëàò³ ó ãðèâíÿõ, âèçíà÷àºòüñÿ çà îô³ö³éíèì êóðñîì â³äïîâ³äíî¿ âàëþòè íà äåíü ïëàòåæó, ÿêùî ³íøèé ïîðÿäîê ¿¿ âèçíà÷åííÿ íå âñòàíîâëåíèé äîãîâîðîì àáî çàêîíîì ÷è ³íøèì íîðìàòèâíî-ïðàâîâèì àêòîì<FONT class="fs171">.</FONT></P>
<P class="ps2">Â³äïîâ³äíî äî ïîâ³äîìëåííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 01.10.2014 ðîêó âñòàíîâëåíî îô³ö³éíèé êóðñ äîëàðà ÑØÀ äî ãðèâí³: 1 äîëàð ÑØÀ = 12,955218 ãðí.</P>
<P class="ps4">Òàêèì ÷èíîì, çàáîðãîâàí³ñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâî¿ êîìïàí³¿ "Ë³äåð" ïåðåä Ïóáë³÷íèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì "ÂÒÁ Áàíê" ïî êðåäèòó ñêëàäàº 34 729,14 äîëàð³â ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ 449 923,58 ãðí.), çàáîðãîâàí³ñòü ïî ïðîöåíòàì çà ïåð³îä ç 18.01.2014 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó ñêëàäàº 3 457,48 äîëàð³â ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ 44&nbsp; &nbsp;792,41 ãðí.).</P>
<P class="ps11">Äîêàç³â ïîãàøåííÿ ñóìè êðåäèòó òà â³äñîòê³â çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì äî ñóäó íå íàäàíî, òîìó ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ä³éøîâ äî ïðàâîì³ðíîãî âèñíîâêó ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ïî êðåäèòó ó ñóì³ 34 729,14 äîëàð³â ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ 449 923,58 ãðí.) òà çàáîðãîâàíîñò³ ïî ïðîöåíòàì çà ïåð³îä ç 18.01.2014 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó ó ñóì³ 3 457,48 äîëàð³â ÑØÀ (â åêâ³âàëåíò³ 44&nbsp; &nbsp;792,41 ãðí.).</P>
<P class="ps7">Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 199 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âèêîíàííÿ ãîñïîäàðñüêèõ çîáîâÿçàíü çàáåçïå÷óºòüñÿ çàõîäàìè çàõèñòó ïðàâ òà â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó÷àñíèê³â ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí, ïåðåäáà÷åíèìè öèì Êîäåêñîì òà ³íøèìè çàêîíàìè. Äî â³äíîñèí ùîäî çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ çîáîâÿçàíü ó÷àñíèê³â ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí çàñòîñîâóþòüñÿ â³äïîâ³äí³ ïîëîæåííÿ Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps7">Ïîðóøåííÿì çîáîâÿçàííÿ, â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 610 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, º éîãî íåâèêîíàííÿ àáî âèêîíàííÿ ç ïîðóøåííÿì óìîâ, âèçíà÷åíèõ çì³ñòîì çîáîâÿçàííÿ (íåíàëåæíå âèêîíàííÿ).</P>
<P class="ps8">Âèêîíàííÿ çîáîâ'ÿçàííÿ (îñíîâíîãî çîáîâ'ÿçàííÿ) çàáåçïå÷óºòüñÿ, ÿêùî öå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì (ñòàòòÿ 548 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè). Âèêîíàííÿ çîáîâÿçàíü ìîæå çàáåçïå÷óâàòèñü çã³äíî äîãîâîðó íåóñòîéêîþ (øòðàôîì, ïåíåþ). Ïåíåþ º íåóñòîéêà, ùî îá÷èñëþºòüñÿ ó â³äñîòêàõ â³ä ñóìè íåñâîº÷àñíî âèêîíàíîãî ãðîøîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿ çà êîæåí äåíü ïðîñòðî÷åííÿ âèêîíàííÿ (ñòàòòÿ 549 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè).</P>
<P class="ps4">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 7.1 êðåäèòíîãî äîãîâîðó ó ðàç³ ïðîñòðî÷åííÿ ïîçè÷àëüíèêîì çîáîâÿçàíü ç ïîâåðíåííÿ êðåäèòó òà/àáî ñïëàòè ïðîöåíò³â çà éîãî êîðèñòóâàííÿ òà/àáî ³íøèõ ïëàòåæ³â çã³äíî ç óìîâàìè öüîãî äîãîâîðó, ïîçè÷àëüíèê çîáîâÿçàíèé ñïëàòèòè íà êîðèñòü áàíêà ïåíþ çà êîæåí äåíü ïðîñòðî÷åííÿ ó ðîçì³ð³ ïîäâ³éíî¿ îáë³êîâî¿ ñòàâêè Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè, ÿêà ä³º íà ìîìåíò ïðîñòðî÷åííÿ, â³ä ñóìè ïðîñòðî÷åíèõ çîáîâÿçàíü; âêàçàíà ïåíÿ ðîçðàõîâóºòüñÿ ïî äàòó ïîâíîãî âèêîíàííÿ âñ³õ çîáîâÿçàíü ùîäî ïîãàøåííÿ ïðîñòðî÷åííÿ çàáîðãîâàíîñò³, âêëþ÷àþ÷è äåíü òàêîãî ïîãàøåííÿ; ïåíÿ, ÿêà ïåðåäáà÷åíà öèì ïóíêòîì, ñïëà÷óºòüñÿ âèêëþ÷íî â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ çà îô³ö³éíèì êóðñîì Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè íà äàòó ñïëàòè.</P>
<P class="ps4">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 232 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè íàðàõóâàííÿ øòðàôíèõ ñàíêö³é çà ïðîñòðî÷åííÿ âèêîíàííÿ çîáîâÿçàííÿ, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî çàêîíîì àáî äîãîâîðîì, ïðèïèíÿºòüñÿ ÷åðåç ø³ñòü ì³ñÿö³â â³ä äíÿ, êîëè çîáîâÿçàííÿ ìàëî áóòè âèêîíàíî<FONT class="fs170">.</FONT></P>
<P class="ps4">03.02.2015 ðîêó Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ÂÒÁ Áàíê" ïîäàëî äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ðîçðàõóíîê çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì â³ä 29.11.2007 ðîêó ¹06.32-17-1/07-ÑÊ ç óðàõóâàííÿì ïðèïèñ³â ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 232 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñòàíîì íà 02.10.2014 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ïåíÿ çà <FONT class="fs153">&nbsp;</FONT>íåñâîº÷àñíå ïîâåðíåííÿ êðåäèòíèõ êîøò³â íàðàõîâàíà çà ïåð³îä ç 21.10.2013 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó ó ñóì³ 37 148,04 ãðí., ïåíÿ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó ïðîöåíò³â çà ïåð³îä ç 21.10.2013 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó ñêëàäàº &nbsp;3&nbsp; &nbsp;322,47 ãðí. </P>
<P class="ps4">Ç óðàõóâàííÿì çàÿâëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã, ïåðåâ³ðèâøè ïðàâèëüí³ñòü ðîçðàõóíêó, ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ä³éøîâ äî âèñíîâêó ïðî ïðàâîì³ðí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ ïåí³ çà íåñâîº÷àñíå ïîâåðíåííÿ êðåäèòíèõ êîøò³â çà ïåð³îä ç 21.10.2013 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó ó ñóì³ 37 203,50 ãðí. òà ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó ïðîöåíò³â çà ïåð³îä ç 21.10.2013 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó ó ñóì³ 3&nbsp; &nbsp;286,22 ãðí. </P>
<P class="ps19">Àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä â³äõèëÿº äîâîäè ñêàðæíèêà ùîäî íàðàõóâàííÿ ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó â³äñîòê³â çä³éñíåíî ç ïîðóøåííÿì ïðèïèñ³â ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 232 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â ñèëó íàñòóïíîãî. </P>
<P class="ps19">Çà óìîâàìè äîãîâîðó êðåäèòó ïîçè÷àëüíèê çîáîâÿçàíèé ïîâåðòàòè ñóìó êðåäèòó òà ñïëà÷óâàòè â³äñîòêè â³äïîâ³äíî äî Ãðàô³êó ïîâåðíåííÿ êðåäèòó ³ ñïëàòè ïðîöåíò³â çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹06.17-1/07ÑÊ â³ä 21 âåðåñíÿ 2007 ðîêó (ç óðàõóâàííÿì çì³í âíåñåíèõ äîãîâîðîì ïðî âíåñåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü ¹4 â³ä 12.12.2012 ðîêó), òîáòî ùîäî êîæíîãî ïëàòåæó âèíèêàº ñâ³é ñòðîê âèêîíàííÿ çîáîâÿçàííÿ. </P>
<P class="ps19">ßê âáà÷àºòüñÿ ç ðîçðàõóíêó ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó ïðîöåíò³â, âîíà íàðàõîâàíà &nbsp;çà ïåð³îä ç 21.10.2013 ðîêó ïî 02.10.2014 ðîêó ùîäî êîæíîãî ïëàòåæó îêðåìî, çà ïåð³îä, ùî íå ïåðåâèùóº 6 ì³ñÿö³â, òà â ìåæàõ ð³÷íîãî ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³, òîáòî ç äîòðèìàííÿì âèìîã &nbsp;ñòàòò³ 230, ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 232 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps19">Ç îãëÿäó íà âñòàíîâëåí³ ñóäîì îáñòàâèíè, ìàòåð³àëè ñïðàâè òà íîðìè ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ââàæàº îá´ðóíòîâàíèìè òà àðèôìåòè÷íî â³ðíèìè âèìîãè ïîçèâà÷à òà ââàæàº ïðàâîì³ðíèì ñòÿãíåííÿ ì³ñöåâèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó ïðîöåíò³â ó ñóì³ 3 286,22 ãðí. </P>
<P class="ps19">Àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä â³äõèëÿº òàêîæ äîâîäè àïåëÿíòà ïðî íåîáõ³äí³ñòü çìåíøåííÿ ðîçì³ðó ïåí³ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 233 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ. </P>
<P class="ps19">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 233 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ó ðàç³ ÿêùî íàëåæí³ äî ñïëàòè øòðàôí³ ñàíêö³¿ íàäì³ðíî âåëèê³ ïîð³âíÿíî ³ç çáèòêàìè êðåäèòîðà, ñóä ìàº ïðàâî çìåíøèòè ðîçì³ð ñàíêö³é; ïðè öüîìó ïîâèííî áóòè âçÿòî äî óâàãè: ñòóï³íü âèêîíàííÿ çîáîâ'ÿçàííÿ áîðæíèêîì; ìàéíîâèé ñòàí ñòîð³í, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó çîáîâ'ÿçàíí³; íå ëèøå ìàéíîâ³, àëå é ³íø³ ³íòåðåñè ñòîð³í, ùî çàñëóãîâóþòü íà óâàãó; ÿêùî ïîðóøåííÿ çîáîâ'ÿçàííÿ íå çàâäàëî çáèòê³â ³íøèì ó÷àñíèêàì ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí, ñóä ìîæå ç óðàõóâàííÿì ³íòåðåñ³â áîðæíèêà çìåíøèòè ðîçì³ð íàëåæíèõ äî ñïëàòè øòðàôíèõ ñàíêö³é.</P>
<P class="ps19">×àñòèíîþ 3 ñò. 551 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ðîçì³ð íåóñòîéêè ìîæå áóòè çìåíøåíèé çà ð³øåííÿì ñóäó, ÿêùî â³í çíà÷íî ïåðåâèùóº ðîçì³ð çáèòê³â, òà çà íàÿâíîñò³ ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ. </P>
<P class="ps19">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 3 ñòàòò³ 83 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ, ìàº ïðàâî çìåíøóâàòè ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ ðîçì³ð íåóñòîéêè (øòðàôó, ïåí³), ÿêà ï³äëÿãàº ñòÿãíåííþ ç³ ñòîðîíè, ùî ïîðóøèëà çîáîâ'ÿçàííÿ. </P>
<P class="ps19">Âðàõîâóþ÷è, ùî Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" íå íàäàëî íàëåæíèõ äîêàç³â íàÿâíîñò³ îáñòàâèí, ç ÿêèìè ÷èííå çàêîíîäàâñòâî ïîâÿçóº ìîæëèâ³ñòü çìåíøåííÿ ñóäîì ðîçì³ðó ïåí³, ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóäó ïðàâîì³ðíî íå çìåíøèâ ðîçì³ð íàðàõîâàíî¿ ïåí³.</P>
<P class="ps19">Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 553 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè çà äîãîâîðîì ïîðóêè ïîðó÷èòåëü ïîðó÷àºòüñÿ ïåðåä êðåäèòîðîì áîðæíèêà çà âèêîíàííÿ íèì ñâîãî îáîâ'ÿçêó.</P>
<P class="ps16">Ïîðó÷èòåëü â³äïîâ³äàº ïåðåä êðåäèòîðîì çà ïîðóøåííÿ çîáîâ'ÿçàííÿ áîðæíèêîì.</P>
<P class="ps16">Ïîðóêîþ ìîæå çàáåçïå÷óâàòèñÿ âèêîíàííÿ çîáîâ'ÿçàííÿ ÷àñòêîâî àáî ó ïîâíîìó îáñÿç³.</P>
<P class="ps0">05.11.2009 ðîêó ì³æ Â³äêðèòèì àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâîì "ÂÒÁ Áàíê", ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêîãî º Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ÂÒÁ Áàíê" (áàíê), Ïðèâàòíèì ï³äïðèºìñòâîì "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" (ïîðó÷èòåëü) òà Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâîþ êîìïàí³ºþ "Ë³äåð" (ïîçè÷àëüíèê) áóâ óêëàäåíèé äîãîâ³ð ïîðóêè ¹06.62/09-ÄÏ2 (ç óðàõóâàííÿì çì³í, âíåñåíèõ äîãîâîðàìè ïðî âíåñåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü â³ä 30.06.2011 ðîêó ¹1 òà â³ä 12.12.2012ð. ¹2), íàäàë³ - äîãîâ³ð ïîðóêè, â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 1.1 ÿêîãî çà öèì äîãîâîðîì ïîðó÷èòåëü ïîðó÷àºòüñÿ ïåðåä áàíêîì çà âèêîíàííÿ ïîçè÷àëüíèêîì çîáîâÿçàíü, ùî âèíèêëè íà ï³äñòàâ³ êðåäèòíîãî äîãîâîðó àáî ìîæóòü âèíèêíóòè íà ï³äñòàâ³ íüîãî ó ìàéáóòíüîìó.</P>
<P class="ps0">Â³äïîâ³äíî äî ðîçä³ëó "Âèçíà÷åííÿ òåðì³í³â" äîãîâîðó ïîðóêè êðåäèòíèé äîãîâ³ð öå êðåäèòíèé äîãîâ³ð â³ä 29.11.2007 ðîêó ¹06.32-17-1/07-ÑÊ, óêëàäåíèé ì³æ áàíêîì ³ ïîçè÷àëüíèêîì, òà áóäü-ÿê³ äîäàòêîâ³ äîãîâîðè äî íüîãî, ÿê³ óêëàäåí³ òà/àáî áóäóòü óêëàäåí³ íà ï³äñòàâ³ öüîãî êðåäèòíîãî äîãîâîðó, ³ º òà/àáî áóäóòü éîãî íåâ³äºìíîþ ÷àñòèíîþ.</P>
<P class="ps0">Ïóíêòîì 1.3 äîãîâîðó ïîðóêè ñòîðîíè âñòàíîâèëè, ùî çîáîâÿçàííÿ ïîðó÷èòåëÿ ïåðåä áàíêîì º áåçóìîâíèìè ³ äëÿ ¿õ âèêîíàííÿ äîòðèìàííÿ í³ÿêèõ ³íøèõ óìîâ, êð³ì ïåðåäáà÷åíèõ öèì äîãîâîðîì òà êðåäèòíèì äîãîâîðîì, íå ïîòðåáóºòüñÿ. </P>
<P class="ps0">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêò³â 2.1, 2.2 äîãîâîðó ïîðóêè ó âèïàäêó ïîðóøåííÿ ïîçè÷àëüíèêîì âçÿòèõ íà ñåáå çîáîâÿçàíü çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ïîðó÷èòåëü ³ ïîçè÷àëüíèê íåñóòü ñîë³äàðíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä áàíêîì ó ïîâíîìó îáñÿç³ çîáîâÿçàíü ïîçè÷àëüíèêà çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì, âêëþ÷àþ÷è ïîâåðíåííÿ êðåäèòó, ñïëàòó íàðàõîâàíèõ ïðîöåíò³â çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì, êîì³ñ³éíî¿ âèíàãîðîäè, íåóñòîéêè òà â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â, ïîâÿçàíèõ ç ïîðóøåííÿì âèêîíàííÿ çîáîâÿçàíü ïîçè÷àëüíèêîì; ïîðó÷èòåëü ìàº ïðàâî ñàìîñò³éíî âèêîíóâàòè çîáîâÿçàííÿ çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì. </P>
<P class="ps0">Ó âèïàäêó ïîðóøåííÿ ïîçè÷àëüíèêîì çîáîâÿçàíü çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì áàíê ìàº ïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ïîðó÷èòåëÿ ç ïèñüìîâîþ âèìîãîþ ïðî âèêîíàííÿ çîáîâÿçàíü çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ó ïîâíîìó îáñÿç³ ÷è ÷àñòêîâî; ïîðó÷èòåëü çä³éñíþº âèêîíàííÿ çîáîâÿçàíü ó âàëþò³ êðåäèòó. Ó âèïàäêó ïîðóøåííÿ ïîçè÷àëüíèêîì ñâî¿õ çîáîâÿçàíü çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ïîðó÷èòåëü çîáîâÿçóºòüñÿ âèêîíàòè ¿õ ó ñòðîê/òåðì³í, çàçíà÷åí³é ó ïèñüìîâ³é âèìîç³ áàíêó, íàïðàâëåí³é çã³äíî ç ïóíêòîì 2.5 öüîãî äîãîâîðó, øëÿõîì ïåðåðàõóâàííÿ êîøò³â íà ðàõóíîê áàíêó (ïóíêòè 2.5, 2.6 äîãîâîðó ïîðóêè). </P>
<P class="ps5">21.03.2014 ðîêó Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ÂÒÁ Áàíê" íàïðàâèëî Ïðèâàòíîìó ï³äïðèºìñòâó "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" ëèñò-âèìîãó (â³ä 03.03.2014 ðîêó ¹772/500-2), â ÿêîìó áàíê âèìàãàâ âèêîíàòè ïîðóøåíå çîáîâÿçàííÿ òà ïîâí³ñòþ ïîâåðíóòè âñþ ñóìó êðåäèòó çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹06.32-17-1/07-ÑÊ â³ä 29.11.2007 ðîêó. Âêàçàíèé ëèñò-âèìîãó îòðèìàíî â³äïîâ³äà÷åì 26.03.2014 ðîêó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîâ³äîìëåííÿì ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ (à.ñ. 50).</P>
<P class="ps13">Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 554 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ó ðàç³ ïîðóøåííÿ áîðæíèêîì çîáîâÿçàííÿ, çàáåçïå÷åíîãî ïîðóêîþ, áîðæíèê ³ ïîðó÷èòåëü â³äïîâ³äàþòü ïåðåä êðåäèòîðîì ÿê ñîë³äàðí³ áîðæíèêè, ÿêùî äîãîâîðîì ïîðóêè íå âñòàíîâëåíî äîäàòêîâó (ñóáñèä³àðíó) â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïîðó÷èòåëÿ; ïîðó÷èòåëü â³äïîâ³äàº ïåðåä êðåäèòîðîì ó òîìó æ îáñÿç³, ùî ³ áîðæíèê, âêëþ÷àþ÷è ñïëàòó îñíîâíîãî áîðãó, ïðîöåíò³â, íåóñòîéêè, â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì ïîðóêè; îñîáè, ÿê³ ñï³ëüíî äàëè ïîðóêó, â³äïîâ³äàþòü ïåðåä êðåäèòîðîì ñîë³äàðíî, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì ïîðóêè.</P>
<P class="ps13">Â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â &nbsp;ïóíêòó 4.1.3 ïîñòàíîâè ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 24 ëèñòîïàäà 2014 ðîêó ¹1 "Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè âèð³øåííÿ ñïîð³â, ùî âèíèêàþòü ç êðåäèòíèõ äîãîâîð³â" ó ðîçãëÿä³ ñïðàâ çà ïîçîâîì êðåäèòîðà äî áîðæíèêà òà ïîðó÷èòåëÿ ÿê ñîë³äàðíèõ áîðæíèê³â ãîñïîäàðñüêèì ñóäàì ñë³ä âðàõîâóâàòè, ùî â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 543 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè êðåäèòîð ìàº ïðàâî âèìàãàòè âèêîíàííÿ îáîâ'ÿçêó ÷àñòêîâî àáî â ïîâíîìó îáñÿç³ ÿê â³ä áîðæíèêà òà ïîðó÷èòåëÿ ðàçîì, òàê ³ â³ä áóäü-êîãî ç íèõ îêðåìî.</P>
<P class="ps14">Âðàõîâóþ÷è íàÿâí³ñòü çàáîðãîâàíîñò³ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ïðîìèñëîâî¿ êîìïàí³¿ "Ë³äåð" çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹06.32-17-1/07-ÑÊ â³ä 29.11.2007 ðîêó, ïðèïèñè äîãîâîðó ïîðóêè ¹06.62/09-ÄÏ2 &nbsp;â³ä 05.11.2009 ðîêó (ç óðàõóâàííÿì çì³í, âíåñåíèõ äîãîâîðàìè ïðî âíåñåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü â³ä 30.06.2011 ðîêó ¹1 òà â³ä 12.12.2012 ðîêó ¹2), îòðèìàííÿ ïîâ³äîìëåííÿ ç âèìîãîþ ïîâåðíåííÿ ñóìè êðåäèòó, ñïëàòè â³äñîòê³â çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì, ïåí³ çà ïðîñòðî÷åííÿ îïëàòè êðåäèòó òà â³äñîòê³â çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì, ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðàâîì³ðíî ä³éøîâ äî âèñíîâêó ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã ïðî ñòÿãíåííÿ ç â³äïîâ³äà÷à (ïîðó÷èòåëÿ) íà êîðèñòü ïîçèâà÷à (áàíêó) çàáîðãîâàíîñò³ ïî ò³ëó êðåäèòó ó ñóì³ 34 729,14 äîëàð³â ÑØÀ (åêâ³âàëåíò  449 923,58 ãðí.), çàáîðãîâàíîñò³ ïî ñïëàò³ â³äñîòê³â ó ðîçì³ð³ 3 281,90 äîëàð³â ÑØÀ (åêâ³âàëåíò  42 517,73 ãðí.), ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó îïëàòó ò³ëà êðåäèòó ó ñóì³ 37 203,50 ãðí., ïåí³ çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó â³äñîòê³â ó ñóì³ 3 286,62 ãðí. </P>
<P class="ps13">Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 49 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âèòðàòè ïî ñïëàò³ ñóäîâîãî çáîðó çà ðîçãëÿä ïîçîâíî¿ çàÿâè ïîêëàäàþòüñÿ íà â³äïîâ³äà÷à ïðîïîðö³éíî ðîçì³ðó çàäîâîëåíèõ âèìîã ó ñóì³ 10 658,62 ãðí.</P>
<P class="ps9">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 101 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä íå çâ'ÿçàíèé äîâîäàìè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ³ ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ïîâíîìó îáñÿç³. </P>
<P class="ps18">Âðàõîâóþ÷è âñòàíîâëåí³ âèùå îáñòàâèíè ñïðàâè, çàçíà÷åí³ ïîëîæåííÿ çàêîíîäàâñòâà, àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä â³äõèëÿº äîâîäè ïîçèâà÷à íàâåäåí³ â îá´ðóíòóâàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. </P>
<P class="ps18">Òàêèì ÷èíîì, àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä íå âáà÷àº ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 104 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, äëÿ çì³íè àáî ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà, â³äïîâ³äíî, ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè.</P>
<P class="ps14">Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 49 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóäîâèé çá³ð çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ó ñóì³ 913,50 ãðí. ïîêëàäàºòüñÿ íà â³äïîâ³äà÷à. </P>
<P class="ps14">Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 101, 103-105 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä, -</P>
<P class="ps21"><FONT class="fs152">ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps14">Àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Ñó÷àñí³ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03.02.2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹904/9259/14 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ.</P>
<P class="ps15">Ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03.02.2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹904/9259/14 çàëèøèòè áåç çì³í. &nbsp;</P>
<P class="ps13">Ïîñòàíîâà íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ ïðèéíÿòòÿ ³ ìîæå áóòè îñêàðæåíà â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ïðîòÿãîì äâàäöÿòè äí³â äî Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè.</P>
<P><FONT class="fs151">Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Í.Â. Ïàðõîìåíêî</FONT></P>
<P><FONT class="fs150">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ë.À. Êîâàëü &nbsp;</FONT></P>
<P><FONT class="fs149">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;À.ª. ×åðåäêî &nbsp;</FONT></P>