<TITLE>910/7017/15-ã</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5011_6157182.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="6157182">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="1">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5011">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="910">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="910/7017/15-ã">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="23.03.2015">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="26.03.2015">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="ßêîâåíêî À.Â.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî &quot;Åëåêòðîìàéñòåð&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="33073809">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Àìïåð³ÿ&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="37017753">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.21.0.163">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="06.04.2015 18:07:37">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
vertical-align: sub;
text-decoration: underline;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 1.0583 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: ;
border-left-width: 0.088194 mm;
border-right-width: 0.088194 mm;
border-top-width: 0.088194 mm;
border-bottom-width: 0.088194 mm;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
padding-right: 1 mm;
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="100 %" class="tds1"><P class="ps12"><FONT class="fs149"> &nbsp;</FONT><FONT class="fs147"><IMG src="herb.gif" height=70 width=52></FONT></P><BR>
<P class="ps8"><FONT class="fs141"> 0,2</FONT><FONT class="fs143"> </FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs83">ÓÕÂÀËÀ</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs139">ïðî ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="50 %" class="tds5"><P><FONT class="fs95"> 26.03.2015</FONT></P></TD><TD width="50 %" class="tds5"><P class="ps11"><FONT class="fs94">Ñïðàâà ¹910/7017/15-ã</FONT></P></TD></TR>
<P class="ps1"><FONT class="fs138">Ñóääÿ ßêîâåíêî À.Â., ðîçãëÿíóâøè</FONT></P>
<P><FONT class="fs93">ïîçîâíó çàÿâó</FONT><FONT class="fs137"> &nbsp;Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Åëåêòðîìàéñòåð" &nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs92">äî</FONT><FONT class="fs136"> &nbsp;Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Àìïåð³ÿ" </FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs91">ïðî</FONT><FONT class="fs135"> &nbsp;ñòÿãíåííÿ 70 023,24 ãðí. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs90">ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs134">Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî "Åëåêòðîìàéñòåð" çâåðíóëîñü äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ç ïîçîâîì äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Àìïåð³ÿ" ïðî ñòÿãíåííÿ ç îñòàííüîãî çàáîðãîâàíîñò³ ó ðîçì³ð³ 70 023,24 ãðí.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs133">Âèâ÷èâøè ïîäàí³ ìàòåð³àëè, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîçîâíà çàÿâà áåç íîìåðó â³ä 13.03.2015 (âõ. ¹7017/15 â³ä 23.03.2015) ³ äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè ï³äëÿãàþòü ïîâåðíåííþ ïîçèâà÷åâ³ áåç ðîçãëÿäó ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ:</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs132">Çã³äíî ç ï. 6 ÷. 1 ñò. 63 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóääÿ ïîâåðòàº ïîçîâíó çàÿâó ³ äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè áåç ðîçãëÿäó, ÿêùî íå ïîäàíî äîêàç³â íàäñèëàííÿ â³äïîâ³äà÷åâ³ êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs131">Ïðèïèñàìè ÷. 1 ñò. 56 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïîçèâà÷, ïðîêóðîð ÷è éîãî çàñòóïíèê çîáîâ'ÿçàí³ ïðè ïîäàíí³ ïîçîâó íàä³ñëàòè ñòîðîíàì êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè òà äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â â³äïîâ³äíî äî ê³ëüêîñò³ â³äïîâ³äà÷³â òà òðåò³õ îñ³á ëèñòîì ç îïèñîì âêëàäåííÿ.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs130">Òàê³ ïðèïèñè çãàäàíèõ íîðì ìàþòü íà ìåò³ çàáåçïå÷åííÿ, ÿê êîíñòèòóö³éíèõ çàñàä çìàãàëüíîñò³ ñòîð³í òà ð³âíîñò³ óñ³õ ó÷àñíèê³â ïðîöåñó ïåðåä çàêîíîì ³ ñóäîì (ï. ï. 2, 4 ÷. 3 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè), òàê ³ àíàëîã³÷íèõ ïðèïèñ³â ñò. ñò. 4-2, 4-3 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs129">Ïðèíöèï ð³âíîñò³ ñòîð³í ó ïðîöåñ³ âèìàãàº, ùîá êîæí³é ñòîðîí³ íàäàâàëàñÿ ðîçóìíà ìîæëèâ³ñòü ïðåäñòàâëÿòè ñïðàâó â òàêèõ óìîâàõ, ÿê³ íå ñòàâëÿòü öþ ñòîðîíó ó ñóòòºâî íåâèã³äíå ñòàíîâèùå â³äíîñíî äðóãî¿ ñòîðîíè (ï. 87 Ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ "Ñàëîâ ïðîòè Óêðà¿íè" â³ä 06.09.2005).</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs128">Ó Ð³øåíí³ ó ñïðàâ³ "Íàäòî÷èé ïðîòè Óêðà¿íè" â³ä 15.05.2008 çàçíà÷åíî, ùî ïðèíöèï ð³âíîñò³ ñòîð³í ïåðåäáà÷àº, ùî êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà ìàòè ðîçóìíó ìîæëèâ³ñòü ïðåäñòàâëÿòè ñâîþ ñòîðîíó â óìîâàõ, ÿê³ íå ñòàâëÿòü ¿¿ â ñóòòºâî ìåíø ñïðèÿòëèâå ñòàíîâèùå â ïîð³âíÿíí³ ç îïîíåíòîì.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs127">Â³äòàê, íà ñòàä³¿ ïðèéíÿòòÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè äî ðîçãëÿäó òà ïîðóøåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ñóä ìàº áóòè âïåâíåíèì ó òîìó, ùî çàçíà÷åí³ çàñàäè íå áóëè ïîðóøåí³ çàÿâíèêîì ïîçîâó.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs126">Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 57 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî äî ïîçîâíî¿ çàÿâè äîäàþòüñÿ äîêóìåíòè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü â³äïðàâëåííÿ â³äïîâ³äà÷åâ³ êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs125">Çã³äíî ç³ ñò. 34 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðèéìàº ò³ëüêè ò³ äîêàçè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè. Îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïîâèíí³ áóòè ï³äòâåðäæåí³ ïåâíèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ, íå ìîæóòü ï³äòâåðäæóâàòèñü ³íøèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs124">Íàëåæíèì äîêàçîì â³äïðàâëåííÿ â³äïîâ³äà÷åâ³ êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè òà äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â º îïèñ âêëàäåíü â ïîøòîâèé êîíâåðò òà äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóº íàäàííÿ ïîøòîâèõ ïîñëóã (êàñîâèé ÷åê, ðîçðàõóíêîâà êâèòàíö³ÿ òîùî).</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs123">Â ï. 3.5 Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè ¹18 â³ä 26.12.2011 Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóäàìè ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèçíà÷åíî, ùî ó ðàç³ êîëè äî ïîçîâíî¿ çàÿâè äîäàíî äîêàçè íàäñèëàííÿ â³äïîâ³äà÷åâ³ êîï³¿ ëèøå ñàìî¿ çàÿâè, àëå â³äñóòí³ äîêàçè íàäñèëàííÿ éîìó êîï³é äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â, òàêà çàÿâà ï³äëÿãàº ïîâåðíåííþ íà çàãàëüíèõ ï³äñòàâàõ çã³äíî ç ïóíêòîì 6 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 63 ÃÏÊ.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs122">Ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè âáà÷àºòüñÿ, ùî ïîçîâíà çàÿâà áåç íîìåðó â³ä 13.03.2015 (âõ. ¹7017/15 â³ä 23.03.2015) òà äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè íå ì³ñòÿòü îðèã³íàëó ô³ñêàëüíîãî ÷åêó ¹3987 â³ä 17.03.2015 ïðî çä³éñíåííÿ ïîøòîâî¿ îïåðàö³¿ ç ïåðåñèëàííÿ ïîøòîâèõ â³äïðàâëåíü, à äîäàíèé ðåºñòð â³äïðàâëåíèõ äîêóìåíò³â ¹20 â³ä 17.03.2015 ç ïîâ³äîìëåííÿì ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ âè÷åðïíîãî ïåðåë³êó äîêóìåíò³â, ÿê³ áóëè íàïðàâëåí³ â³äïîâ³äà÷ó íå ì³ñòèòü. Ç íàâåäåíîãî ðåºñòðó â³äïðàâëåíèõ äîêóìåíò³â ¹20 â³ä 17.03.2015 âáà÷àºòüñÿ, ùî ïîçèâà÷åì íàïðàâëåíî íà àäðåñó â³äïîâ³äà÷à òàëüêè: Ïîçîâíó çàÿâó ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ â³ä 13.03.15; ðîçðàõóíîê øòðàôíèõ ñàíêö³é äëÿ ÒÎÂ "Àìïåð³ÿ" çà Äîãîâîðîì êóï³âë³-ïðîäàæó ¹ÞÂ-10.09.01 â³ä 10.09.2012 ñòàíîì íà 13.03.15ð.; êîï³þ ïëàò³æíîãî äîðó÷åííÿ ïðî ñïëàòó ñóäîâîãî çáîðó.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs121">Çà òàêèõ îáñòàâèí, âðàõîâóþ÷è íå íàïðàâëåííÿ íà àäðåñó â³äïîâ³äà÷à êîï³¿ óñ³õ äîäàíèõ äî ïîçîâíî¿ çàÿâè äîêóìåíò³â, ïîçèâà÷ íå äîòðèìóþ÷èñü ïðèíöèï³â ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñó, ïîðóøèâ íîðìè ï. 2 ÷. 1 ñò. 57 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ó çâÿçêó ç ÷èì âêàçàíà ïîçîâíà çàÿâà ï³äëÿãàº ïîâåðíåííþ îñòàííüîìó áåç ðîçãëÿäó íà ï³äñòàâ³ ï. 6 ÷. 1 ñò. 63 ÃÏÊ Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs120">Ïðè öüîìó, ï. 4 ÷. 1 ñò. 65 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè íàäàº ìîæëèâ³ñòü ñóää³ âèòðåáóâàòè â³ä ñòîð³í ëèøå ò³ äîêóìåíòè, ÿê³ ìîæóòü áóòè íåîáõ³äí³ ñàìå äëÿ âèð³øåííÿ ñïîðó.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs119">Äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü íàäñèëàííÿ â³äïîâ³äà÷ó êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ç óñ³ìà äîäàòêàìè áåçïîñåðåäíüî íå ïîâÿçàí³ ç ðîçãëÿäîì ñïîðó òà çàáåçïå÷åííÿì éîãî ïðàâèëüíîãî ³ ñâîº÷àñíîãî âèð³øåííÿ.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs118">ßê çàçíà÷åíî ó ñò. 38 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóä îáìåæåíèé ó ïðàâ³ ñàìîñò³éíîãî âèòðåáóâàííÿ äîêàç³â. Òîìó, ñóä ó ðàç³ ïîðóøåííÿ ïîçèâà÷åì ñò. 57 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè íå ìàº ïðàâà ñêîðèñòàòèñÿ ïðèïèñàìè ñò.ñò. 38, 65 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, à íàâïàêè, º çîáîâÿçàíèì âèêîíàòè âèìîãè ñò. 63 çàçíà÷åíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs117">Â³äïîâ³äíî äî ï. 3 ÷. 1 ñò. 57 ÃÏÊ Óêðà¿íè äî ïîçîâíî¿ çàÿâè äîäàþòüñÿ ìàòåð³àëè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü ñïëàòó ñóäîâîãî çáîðó ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó òà ðîçì³ð³. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs116">Çã³äíî ï. 2.20. Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 21.02.2013 ¹7 "Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ ðîçä³ëó 6 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè" ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì íå âñòàíîâëåíî ÿêèõîñü ñïåö³àëüíèõ âèìîã ùîäî îôîðìëåííÿ ïëàò³æíèõ äîêóìåíò³â, çà ÿêèìè ïåðåðàõîâóþòüñÿ ñóìè ñóäîâîãî çáîðó. Îòæå, òàêå ïåðåðàõóâàííÿ çä³éñíþºòüñÿ çà çàãàëüíèìè ïðàâèëàìè çã³äíî ç âèìîãàìè Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ïëàò³æí³ ñèñòåìè òà ïåðåêàç êîøò³â â Óêðà¿í³" ³ â³äïîâ³äíèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs115">Ó ï.2.22. Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 21.02.2013 çà ¹7 "Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ ðîçä³ëó VI Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè" çàçíà÷åíî, ùî ÿêùî çàÿâíèêîì íå ïîäàíî íàëåæíèõ äîêàç³â ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó òà ðîçì³ð³ àáî (çà íåîáõ³äíîñò³) äîêóìåíò³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî ñïëàòè, çàÿâà (ñêàðãà) ïîâåðòàºòüñÿ ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ç ï³äñòàâ ïåðåäáà÷åíèõ ÃÏÊ, à ñàìå ñòàòòåþ 43-5, ïóíêòîì 4 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 63, ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 97, ïóíêòîì 4 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 111-3, ÷àñòèíîþ äðóãîþ ³ ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 111-20, ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè øîñòî¿ ñòàòò³ 113, ÷àñòèíîþ ï'ÿòîþ ñòàòò³ 122-2, ÷àñòèíîþ ï'ÿòîþ ñòàòò³ 122-8.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs114">Â³äïîâ³äíî äî ï. 3.1 ²íñòðóêö³¿ "Ïðî áåçãîò³âêîâ³ ðîçðàõóíêè â Óêðà¿í³ â íàö³îíàëüí³é âàëþò³" çàòâåðäæåíî¿ Ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ ÍÁÓ â³ä 21.01.2004 çà ¹22 ïëàò³æíå äîðó÷åííÿ îôîðìëÿºòüñÿ ïëàòíèêîì çà ôîðìîþ, íàâåäåíîþ â äîäàòêó 2 äî âêàçàíî¿ ²íñòðóêö³¿, çã³äíî ç âèìîãàìè ùîäî çàïîâíåííÿ ðåêâ³çèò³â ðîçðàõóíêîâèõ äîêóìåíò³â, ùî âèêëàäåí³ â äîäàòêó 8 äî âêàçàíî¿ ²íñòðóêö³¿. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs113">Çã³äíî äîäàòêó 2, 8 çàçíà÷åíî¿ ²íñòðóêö³¿ äëÿ çàïîâíåííÿ ðåêâ³çèòó ¹40 ïëàò³æíîãî äîðó÷åííÿ (Ì.Ï.) ñòàâèòüñÿ â³äáèòîê ïå÷àòêè ïëàòíèêà, çðàçîê ÿêî¿ çàÿâëåíèé áàíêó ïëàòíèêà â êàðòö³ ç³ çðàçêàìè ï³äïèñ³â òà â³äáèòêà ïå÷àòêè, äëÿ - ðåêâ³çèòó ¹41 (ï³äïèñè ïëàòíèêà) ñòàâëÿòüñÿ ï³äïèñè (ï³äïèñ) â³äïîâ³äàëüíèõ îñ³á ïëàòíèêà, ÿê³ ïîâíîâàæåí³ ðîçïîðÿäæàòèñÿ ðàõóíêîì ³ çðàçêè ï³äïèñ³â ÿêèõ çàÿâëåí³ áàíêó ïëàòíèêà â êàðòö³ ç³ çðàçêàìè ï³äïèñ³â òà â³äáèòêà ïå÷àòêè, äëÿ - ðåêâ³çèòó ¹51 (äàòà âèêîíàííÿ) çàçíà÷àþòüñÿ ÷èñëî, ì³ñÿöü òà ð³ê ñïèñàííÿ êîøò³â ç ðàõóíêó ïëàòíèêà öèôðàìè ó ôîðìàò³ ÄÄ/ÌÌ/ÐÐÐÐ àáî ÷èñëî çàçíà÷àºòüñÿ öèôðàìè ÄÄ, ì³ñÿöü - ñëîâàìè, ð³ê  öèôðàìè ÐÐÐÐ, ÿê³ çàñâ³ä÷óþòüñÿ ï³äïèñîì â³äïîâ³äàëüíîãî âèêîíàâöÿ òà â³äáèòêîì øòàìïà áàíêó. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs112">Îäíàê, äî ïîçîâíî¿ çàÿâè áåç íîìåðó â³ä 13.03.2015 (âõ. ¹7017/15 â³ä 23.03.2015) ïîçèâà÷åì äîäàíå ïëàò³æíå äîðó÷åííÿ ¹333 â³ä 13.03.2015 íà ñóìó 1827,00 ãðí., â ÿêîñò³ äîêàçó ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó, ÿêå íå îôîðìëåíå íàëåæíèì ÷èíîì, à ñàìå </FONT><FONT class="fs97">íà çàçíà÷åíîìó ïëàò³æíîìó äîðó÷åíí³ â³äñóòí³ ï³äïèñè â³äïîâ³äàëüíèõ îñ³á òà â³äáèòîê ïå÷àòêè ïëàòíèêà (ïîçèâà÷à).</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs111">Àáçàöåì 3 ï. 2.22. çàçíà÷åíî¿ âèùå Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî çà â³äñóòíîñò³ ó â³äïîâ³äíîìó ïëàò³æíîìó äîêóìåíò³ íàëåæíèõ ïëàò³æíèõ ðåêâ³çèò³â àáî íåïðàâèëüíîãî ¿õ çàçíà÷åííÿ çàÿâà (ñêàðãà) òàê ñàìî ïîâåðòàºòüñÿ ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì áåç ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs110">Çà òàêèõ îáñòàâèí, ó ñóäó â³äñóòí³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî çàÿâíèêîì äîäàí³ äî ïîçîâíî¿ çàÿâè ïåðåäáà÷åí³ ï. 3 ñò. 57 ÃÏÊ Óêðà¿íè äîêóìåíòè, ùî çîáîâÿçóº ñóä ïîâåðíóòè ïîçîâíó çàÿâó áåç ðîçãëÿäó ç ïîñèëàííÿì íà ï. 4 ÷. 1 ñò. 63 ÃÏÊ Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs109">Êð³ì òîãî, çã³äíî ç ÷. ÷. 1 òà 2 ñò. 36 ÃÏÊ Óêðà¿íè ïèñüìîâèìè äîêàçàìè º äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè, ÿê³ ì³ñòÿòü äàí³ ïðî îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïîðó. Ïèñüìîâ³ äîêàçè ïîäàþòüñÿ â îðèã³íàë³ àáî â íàëåæíèì ÷èíîì çàñâ³ä÷åí³é êîï³¿.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs108">Â³äïîâ³äíî äî ï. 2.2. Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóäàìè ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³ä 26 ãðóäíÿ 2011 çà ¹18 ïîäàí³ ñòîðîíàìè êîï³¿ äîêóìåíò³â, âèãîòîâëåí³ ç âèêîðèñòàííÿì òåõí³÷íèõ çàñîá³â (ôîòîêîï³¿ òîùî), çàñâ³ä÷óþòüñÿ ï³äïèñîì îñîáè, ÿêà ¿õ âèãîòîâèëà àáî ÿêà ïåðåâ³ðèëà ¿õ íà â³äïîâ³äí³ñòü îðèã³íàëàì, ³ç çàçíà÷åííÿì ¿¿ ïð³çâèùà, ³í³ö³àë³â òà ïîñàäè (ÿêùî âîíà º ïîñàäîâîþ îñîáîþ) òà ç ïðèêëàäåííÿì ïå÷àòêè (çà ¿¿ íàÿâíîñò³).</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs107">Â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 5.27 Íàö³îíàëüíîãî ñòàíäàðòó Óêðà¿íè ÄÑÒÓ 4163-2003 Óí³ô³êîâàíà ñèñòåìà îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷î¿ äîêóìåíòàö³¿ (çàòâ. Íàêàçîì Äåðæñïîæèâñòàíäàðòó Óêðà¿íè â³ä 07.04.2003 ¹55) â³äì³òêó ïðî çàñâ³ä÷åííÿ êîï³¿ äîêóìåíòà ñêëàäàþòü ç³ ñë³â Çã³äíî ç îðèã³íàëîì, íàçâè ïîñàäè, îñîáèñòîãî ï³äïèñó îñîáè, ÿêà çàñâ³ä÷óº êîï³þ, ¿¿ ³í³ö³àëè òà ïð³çâèùà, äàòè çàñâ³ä÷åííÿ êîï³¿ ³ ïðîñòàâëÿþòü íèæ÷å ðåêâ³çèò ï³äïèñ. Òàêà â³äì³òêà ïðîñòàâëÿºòüñÿ íà êîæíîìó àðêóø³ çàñâ³ä÷åíî¿ êîï³¿ äîêóìåíòà.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs106">Äîäàí³ äî ïîçîâíî¿ çàÿâè áåç íîìåðó â³ä 13.03.2015 (âõ. ¹7017/15 â³ä 23.03.2015) äîêàçè íå çàñâ³ä÷åí³ íàëåæíèì ÷èíîì, îñê³ëüêè íà îñòàíí³õ â³äñóòí³ â³äì³òêè â³äïîâ³äíî äî âêàçàíèõ âèùå âèìîã, à ñàìå: íàçâè ïîñàäè, îñîáèñòîãî ï³äïèñó îñîáè, ÿêà çàñâ³ä÷óº êîï³¿, ¿¿ ³í³ö³àëè òà ïð³çâèùå, äàòè çàñâ³ä÷åííÿ êîï³¿.</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs105">Â³äïîâ³äíî äî ï. 3.5 Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè ¹18 â³ä 26.12.2011 Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóäàìè ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íåäîäåðæàííÿ âèìîã ñòàòåé 54, 56 òà ïóíêò³â 2 ³ 3 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 57 ÃÏÊ ùîäî ôîðìè, çì³ñòó ³ äîäàòê³â äî ïîçîâíî¿ çàÿâè òÿãíå çà ñîáîþ íàñë³äêè, ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòåþ 63 ÃÏÊ Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs104">Áåðó÷è äî óâàãè íàâåäåíå, çâàæàþ÷è íà òå, ùî çàÿâíèêîì íå äîòðèìàíî âèìîã &nbsp;ñò. ñò. 54, 56, 57 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, âðàõîâóþ÷è, ùî ïðèïèñè ñò. 63 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè íîñÿòü ³ìïåðàòèâíèé õàðàêòåð, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âèêëàäåí³ îáñòàâèíè º ï³äñòàâîþ äëÿ ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè â³äïîâ³äíî äî ñò. 63 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs103">Çâåðíóòè óâàãó ïîçèâà÷à, ùî ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè íå ïåðåøêîäæàº ïîâòîðíîìó çâåðíåííþ ç íåþ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â çàãàëüíîìó ïîðÿäêó ï³ñëÿ óñóíåííÿ äîïóùåíîãî ïîðóøåííÿ. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs102">Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ï.ï. 3, 4, 6 ÷. 1 ñò. 63 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà - </FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs101">          </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs87">ÓÕÂÀËÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs100">Ïîçîâíó çàÿâó ïîâåðíóòè áåç ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs99">Óõâàëà ï³äëÿãàº îñêàðæåííþ â ïîðÿäêó ïåðåäáà÷åíîìó Ãîñïîäàðñüêèì ïðîöåñóàëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P><FONT class="fs89">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;À.Â.ßêîâåíêî </FONT></P>