РІВНЕНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

02 квітня 2015 року Справа № 924/60/14

Рівненський апеляційний господарський суд у складі колегії:
Головуючого судді Гудак А.В.

судді Олексюк Г.Є. ,

судді Маціщук А.В.

при секретарі судового засідання Лукащик Г.В.

за участю представників:
військової прокуратури Чернівецького гарнізону Військової прокуратури західного регіону України - Ярошин В.П., прокурор Чернівецької прокуратури з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері

позивача - Мельник В.В., довіреність в справі;

відповідача - Яковишина В.П., довіреність в справі;

третьої особи 1 - не з`явився;

третьої особи 2 - Попович Ю.І., довіреність в справі;

третьої особи 3 - не з`явився;

третьої особи 4 - Футько Д.Д., довіреність в справі, Іскрюк К.С., довіреність в справі.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу заступника військового прокурора Чернівецького гарнізону Військової прокуратури західного регіону України

на рішення господарського суду Хмельницької області від 03.02.15 р.

у справі № 924/60/14

за позовом Слобідо-Кульчієвецької сільської ради, с.Слобідка-Кульчієвецька Кам`янець-Подільського району Хмельницької області

до Квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці, Чернівецька область, м. Чернівці

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - відділу Держземагенства у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області (третя особа 1)

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Міністерства оборони України (третя особа 2)

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Кабінет Міністрів України (третя особа 3)

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні

відповідача - Військова частина НОМЕР_1 м. Кам`янець-Подільський (третя особа 4)

про зобов`язання усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою площею 10,5842 га, яка розташована на території села Жовтневе Слобідо-Кульчієвецької сільської ради шляхом знесення огорожі

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 03.02.2015 року по справі №924/60/14 позов Слобідо-Кульчієвецької сільської ради, с. Слобідка-Кульчієвецька Кам`янець-Подільського району Хмельницької області до квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці, Чернівецька область, м. Чернівці, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - відділу Держземагенства у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Міністерства оборони України, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Кабінет Міністрів України, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Військова частина НОМЕР_1 м. Кам`янець-Подільський про зобов`язання усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою площею 10,5842 га, яка розташована на території села Жовтневе Слобідо-Кульчієвецької сільської ради та знаходиться в межах координат поворотних точок : №1 (координати Х 5383356,73; координати Y 2308085,51), №2 (координати Х 5383516,39; координати Y 2308192,87), №3 (координати Х 5383026,00; координати Y 2308725,74), №4 (координати Х 5382912,77; координати Y 2308641,76) шляхом знесення огорожі задоволено.

Квартирно-експлуатаційному відділу міста Чернівці (м.Чернівці, вул. Українська, 46, код 08179180) усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою площею 10,5842 га, яка розташована на території села Жовтневе Слобідо-Кульчієвецької сільської ради та знаходиться в межах координат поворотних точок: №1 (координати Х 5383356,73; координати Y 2308085,51), №2 (координати Х 5383516,39; координати Y 2308192,87), №3 (координати Х 5383026,00; координати Y 2308725,74), №4 (координати Х 5382912,77; координати Y 2308641,76) шляхом знесення огорожі.

Не погоджуючись з прийнятим рішенням, заступник військового прокурора Чернівецького гарнізону Військової прокуратури західного регіону України звернувся до суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення суду першої інстанції та прийняти нове, яким відмовити у задоволенні позову.

Ухвалою Рівненського апеляційного господарського суду від 27.02.2015 року у справі №924/60/14 колегією суддів у складі головуюча суддя - Гудак А.В., судді - Сініцина Л.М., Олексюк Г.Є., апеляційну скаргу прийнято до провадження та призначено її до розгляду на 11.03.2015 р.

Ухвалою Рівненського апеляційного господарського суду від 11.03.2015 р. заяву судді Петухова М. Г. про самовідвід, заявлений у справі №924/60/14 господарського суду Хмельницької області, задоволено, відведено суддю Петухова М.Г. від участі у розгляді справи № 924/60/14.

Розпорядженням голови Рівненського апеляційного господарського суду від 11.03.2015 року у зв`язку із задоволенням заяви про самовідвід судді Петухова М.Г. та відповідно до затверджених складів колегій, внесено зміни до складу колегії суддів, окрім заміни головуючого судді. У справі № 924/60/14 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя Гудак А.В., суддя Олексюк Г.Є., суддя Маціщук А.В.

30.03.2015 р. на адресу Рівненського апеляційного господарського суду від позивача - Слобідо-Кульчієвецької сільської ради надійшло письмове пояснення від 27.03.2015 р.

01.04.2015 р. на адресу Рівненського апеляційного господарського суду від інженера-землевпорядника Кушко Т.В. надійшли письмові пояснення, в якому Кушко Т.В. просить суд приєднати письмові пояснення до матеріалів справи та здійснювати розгляд справи за її відсутності.

02.04.2015 р. на адресу Рівненського апеляційного господарського суду від позивача - Слобідо-Кульчієвецької сільської ради надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв`язку із участю представника позивача 02.04.2015 р. в засіданні Вищого господарського суду України та необхідністю поставити питання судовому експерту.

В судове засідання 02.04.2015 р. експерт - приватний підприємець Попроцький С.С. не з`явився, хоча належним чином повідомлені про час та місце перегляду рішення, відомостей про причини неявки суду не повідомив.

Представники третіх осіб - відділу Держземагенства у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області, Кабінет Міністрів України в судове засідання 02.04.2015 року не з`явились, хоча належним чином повідомлені про час та місце перегляду рішення, відомостей про причини неявки суду не повідомили.

В судовому засіданні 02.04.2015 р. прокурор зазначив, що у відповідача немає оригіналу Державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року. Зауважив, два оригінали Державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року знаходяться в Головному управлінні Держземагенства у Хмельницької області.

В судовому засіданні представник третьої особи 4 - Військової частини НОМЕР_1 м. Кам`янець-Подільський 02.04.2015 р. зазначив, що частина земельної ділянки, а саме: точка 1 та точка 4 утоворюють трикутник орієнтовною площею 1,5 га, на яку позивач просить усунути перешкоди у користуванні, перебуває у користуванні Міністерства оборони України в особі Квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці, що підтверджується відомостями державного земельного кадастру.

Так як вимоги ухвали Рівненського апеляційного господарського суду від 11.03.2015 р. в частині надання доказів Відділом Держземагенства у Кам`янець-Подільському районі, Міністерством оборони України, Кабінетом Міністрів України виконані не в повному обсязі та неявкою в судове засідання експерта - приватного підприємця Попороцького С.С., колегія суддів прийшла до висновку, що у відповідності до п.п. 4, 8 ст. 65 в порядку ст. 30 ГПК України для дачі пояснень по суті справи, необхідно викликати:

- експерта - приватного підприємця Попроцького С.С. для надання пояснень по висновку судової земельно-технічної експертизи № 43Е-05/14 від 23.06.2014 року щодо земельної ділянки площею 10,5842 га, яка позначена цифрою 5 на Схемі розташування земельних ділянок - додатку до акту обстеження земельної ділянки від 19.02.2014р. №4/17, складеним Державною інспекцією сільського господарства в Хмельницькій області, кадастровому плані земельної ділянки, погодженого начальником відділу Держземагенства у Кам 'янець-Подільському районі за координатами поворотних точок меж; земельної ділянки №1 (координати Х5383356,73; координати Y2308085,51), №2 (координати Х53833516,39; координати Y2308192,87), №3 (координати Х5383026,00; координати Y2308725,74), №4 (координати Х5382912,77; координати Y2308641,76), в межах чи за межами земельної ділянки позначеної площею 283,3га на державному акті на право користування землею серії БМ041535 виданий Кам 'янець-Подільськомe КЕЧ району.

Окрім того, дослідивши матеріали та обставини справи, а також заслухавши учасників судового процесу, судова колегія апеляційної інстанції прийшла до висновку про необхідність витребувати наступні документи, зокрема:

- у відповідача для огляду в судове засіданні оригінали: Акт прийому-передачі територій військових містечок від 01.10.1996 р., Відомість наявності та використання земельних ділянок станом на 01.10.1996 р., письмові пояснення з документальним підтвердженням на підставі яких рішень із користування відповідача - Квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці вибула земельна ділянка площею у 26,6 га (різниця 283,3 га - 256,7 га) із земель для обслуговування війського містечка № 89; правовстановлюючі документи, які підтверджують коли та яким користувачам передані земельні ділянки площею 37,0 га та 19,5 га відповідно до Державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року; письмові пояснення щодо відомостей, які в даному судовому засіданні надав представник третьої особи 4 - Військової частини НОМЕР_1 м. Кам`янець-Подільський щодо частини земельної ділянки, а саме: точка 1 та точка 4 утоворюють трикутник орієнтовною площею 1,5 га, на яку позивач просить усунути перешкоди у користуванні, перебуває у користуванні Міністерства оборони України в особі Квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці, що підтверджується відомостями державного земельного кадастру.

- у третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Кабінету Міністрів України: організаціно-розпорядчі документи щодо зміни площі земельної ділянки 283,3 га, яка входить в загальну площу 339,8 га згідно державного акта на право користування земельною ділянкою №041535 - 1978 року, на площу 256, 7 га та в подальшому на 231, 3087 га та земельних ділянок площею 37,0 га та 19,5 га, у разі відсутності - письмові пояснення;

- у третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - відділу Держземагенства у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області: викіпіровки плану м. Кам`янець-Подільський за період з 1978 р. по 2014 р.; для огляду в судовому засіданні оригінал Державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року.

- у третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Міністерства оборони України: інвентаризаційний акт по інвентаризації земель 1993 року (площа 283,3 га змінено на 256,7 га) та на підставі яких рішень із користування відповідача - Квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці вибула земельна ділянка площею у 26,6 га (різниця 283,3 га - 256,7 га) із земель для обслуговування війського містечка № 89; правовстановлюючі документи щодо земельної ділянки загальною площею 339,8 га, в тому числі земельної ділянки площею 283,3 га (256,7 га) та земельних ділянок площею 37,0 га та 19,5 га згідно державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року; у разі відсутності - письмові пояснення;

- у Головного управління Держземагенства у Хмельницької області для огляду в судовому засіданні оригінал Державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року.

З метою надання сторонам конституційного права на захист охоронюваних законом інтересів, колегія суддів апеляційної інстанції задовольняє клопотання позивача про відкладення розгляду справи, та для повного, всебічного та об`єктивного встановлення обставин справи, повної та всесторонньої перевірки законності і обґрунтованості рішення суду першої інстанції відкладає розгляд справи.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 30, п. п. 4, 8 ст. 65, п.п. 1,2,3 ст. 77, ст.ст. 99, 101, 102 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на "16" квітня 2015 р. об 11:00 год. у приміщенні Рівненського апеляційного господарського суду за адресою: 33001, м. Рівне, вул. Яворницького,59 у залі судових засідань № 6.

2. Витребувати у відповідача - Квартирно-експлуатаційний відділ міста Чернівці (58000, м. Чернівці, вул. Українська, 43) для огляду в судове засіданні оригінали: Акт прийому-передачі територій військових містечок від 01.10.1996 р., Відомість наявності та використання земельних ділянок станом на 01.10.1996 р. Надати до 14 квітня 2015 р.: письмові пояснення з документальним підтвердженням на підставі яких рішень із користування відповідача - Квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці вибула земельна ділянка площею у 26,6 га (різниця 283,3 га - 256,7 га) із земель для обслуговування війського містечка № 89; правовстановлюючі документи, які підтверджують коли та яким користувачам передані земельні ділянки площею 37,0 га та 19,5 га відповідно до Державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року; письмові пояснення щодо відомостей, які в даному судовому засіданні надав представник третьої особи 4 - Військової частини НОМЕР_1 м. Кам`янець-Подільський щодо частини земельної ділянки, а саме: точка 1 та точка 4 утоворюють трикутник орієнтовною площею 1,5 га, на яку позивач просить усунути перешкоди у користуванні, перебуває у користуванні Міністерства оборони України в особі Квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці, що підтверджується відомостями державного земельного кадастру.

3. Витребувати у третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Кабінет Міністрів України (01008, м. Київ, вул. Грушевського, 12/2) до 14 квітня 2015 р. організаціно-розпорядчі документи щодо зміни площі земельної ділянки 283,3 га, яка входить в загальну площу 339,8 га згідно державного акта на право користування земельною ділянкою №041535 - 1978 року, на площу 256, 7 га та в подальшому на 231, 3087 га та земельних ділянок площею 37,0 га та 19,5 га, у разі відсутності - письмові пояснення;

4. Витребувати у третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - відділу Держземагенства у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області (32309, м. Кам`янець-Подільський, вул. Першотравнева, 1) до 14 квітня 2015 р. викіпіровки плану м. Кам`янець-Подільський за період з 1978 р. по 2014 р.; для огляду в судовому засіданні оригінал Державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року.

5. Витребувати у третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Міністерство оборони України (03168, м. Київ, Повітрофлоцький проспект, 6) до 14 квітня 2015 р. інвентаризаційний акт по інвентаризації земель 1993 року (площа 283,3 га змінено на 256,7 га) та на підставі яких рішень із користування відповідача - Квартирно-експлуатаційного відділу міста Чернівці вибула земельна ділянка площею у 26,6 га (різниця 283,3 га - 256,7 га) із земель для обслуговування війського містечка № 89; правовстановлюючі документи щодо земельної ділянки загальною площею 339,8 га, в тому числі земельної ділянки площею 283,3 га (256,7 га) та земельних ділянок площею 37,0 га та 19,5 га згідно державного акта на право користування земельною ділянкою №041535 - 1978 року; у разі відсутності - письмові пояснення.

6. Витребувати у Головного управління Держземагенства у Хмельницької області (29000, м. Хмельницький, вул. Інститутська, 4/1) для огляду в судовому засіданні оригінал Державного акта на право користування земельною ділянкою Б№041535 - 1978 року.

7. Викликати в судове засідання експерта - приватного підприємця Попроцького С.С. для надання пояснень по висновку судової земельно-технічної експертизи № 43Е-05/14 від 23.06.2014 року.

8. Попередити учасників судового процесу про відповідальність у вигляді штрафу за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторону згідно п.5 ст.83 ГПК України та про кримінальну відповідальність у вигляді штрафу або позбавленням волі за умисне невиконання вироку, рішення, ухвали, постанови суду згідно ст. 382 КК України.

Головуючий суддя Гудак А.В.

Суддя Олексюк Г.Є.

Суддя Маціщук А.В.