ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"31" березня 2015 р. Справа № 918/174/15

Господарський суд Рівненської області у складі судді Войтюка В.Р. розглянувши матеріали справи

за позовом Приватного підприємства Приватної фірми "Мастер плюс"

до відповідача Акціонерного товариства "Тодіні Конструціоні Дженералі С. П. А." в особі Представництва "Тодіні Конструціоні Дженералі С.П.А."

про стягнення заборгованості за договором поставки в сумі 22 835 338 грн. 82 коп., з яких 19 949 102 грн. 56 коп. - основного боргу, 2 886 236 грн. 26 коп. - пені

В засіданні приймали участь представники:

позивача : Захаревич О.В. дов. від 19.02.2015р.,

відповідача : Тімуш А.Ю. дов. від 20.10.2014р.

ВСТАНОВИВ:

Приватне підприємство Приватна фірма "Мастер плюс" звернулась до господарського суду з позовом до Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А. в особі Представництва "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." про стягнення боргу в сумі 22 835 338 грн. 82 коп., з яких 19 949 102 грн. 56 коп. - основного боргу, 2 886 236 грн. 26 коп. - пені.

В судовому засіданні 16.03.2015р. представником позивача подано заяву (вх.753/15), що кореспондується з його правами визначеними ст. 22 ГПК України. Згідно поданої заяви позивач просить суд стягнути з відповідача 23 885 737 грн. 89 коп., з яких 19 949 102 грн. 56 коп. - основного боргу, 2 886 236 грн. 26 коп. - пені, 246 350 грн. 95 коп. - 3% річних, 804 048 грн. 12 коп. - інфляційних втрат.

В обґрунтування позовних вимог посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору №KHR/S/01-05/14 від 13.05.2014р. Наголошує, що позовні вимоги підтверджуються наявними в матеріалах доказами, а саме: договором №KHR/S/01-05/14 від 13.05.2014р., додатковою угодою від 01.09.2014р. до договору №KHR/S/01-05/14 від 13.05.2014р., специфікаціями до договору №KHR/S/01-05/14 від 13.05.2014р., актом звірки взаєморозрахунків по бухгалтерському обліку, розрахунком суми пені.

В судовому засіданні 30.02.2015 р. представниками сторін подано заяву про затвердження мирової угоди укладеної мі ж сторонами та припинення провадження у даній справі.

Відповідно до ст. 78 ГПК України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Судом роз'яснено сторонам, що наслідком затвердження мирової угоди відповідно до ст. 80 ГПК України є припинення провадження у справі та недопустимість повторного звернення до господарського суду із спором між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України суд припиняє провадження у справі у випадку підписання між сторонами мирової угоди та затвердження її господарським судом.

Відповідно до п. 3.19. постанови Пленуму Вищого господарського суду "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" від 26.12.2011 № 18 (із змінами і доповненнями) одним із способів вирішення господарського спору є мирова угода сторін, яка може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову (частини перша і третя статті 78 ГПК). Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді (стаття 28 ГПК). Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання. В ухвалі про затвердження мирової угоди у резолютивній частині докладно й чітко викладаються її умови і зазначається про припинення провадження у справі (пункт 7 частини першої статті 80 ГПК), а також вирішуються питання, пов'язані з судовими витратами у справі. Затвердження судом мирової угоди з одночасним припиненням провадження у справі є одноактною (нерозривною) процесуальною дією і не може розглядатися як два самостійних акти - окремо щодо затвердження мирової угоди і щодо припинення провадження. Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета. У зв'язку з цим, зокрема, не можуть включатися до мирової угоди умови щодо застосування неустойки (штрафу, пені) за невиконання її умов.

Суд. розглянувши подану сторонами на затвердження мирову угоду, встановив, що умови укладеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову у справі № 918/174/15, подана на затвердження мирова угода сторін, не суперечить чинному законодавству, підписана особами .які наділені повноваженнями щодо укладення мирової угоди а тому вона підлягає затвердженню.

На підставі викладеного, провадження у справі № 918/174/15 підлягає припиненню на підставі п. 7 ст. 80 ГПК України, у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди та її затвердженням господарським судом Рівненської області.

За змістом ч. 3 ст. 80 ГПК України по припинення провадження у справі виноситься ухвала.

Керуючись ст.ст. 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1) заяву про затвердження мирової угоди затвердити;

2) затвердити мирову угоду між сторонами від 30.03.2015 р. у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

по справі № 918/174/15

яка перебуває у провадженні Господарського суду Рівненської області

(суддя - Войтюк В.Р.)

м. Рівне 30 березня 2015 року

Сторони цієї Мирової угоди, учасники судового процесу по справі № 918/174/15, яка перебуває в провадженні Господарського суду Рівненської області (суддя - Войтюк В.Р.) за позовом Приватного підприємства Приватна фірма "МАСТЕР ПЛЮС" до Акціонерного товариства "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." в особі Представництва Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А. про стягнення заборгованості.

ПОЗИВАЧ: Приватне підприємство Приватна фірма "Мастер плюс" директора Есаулова Володимира Олександровича, що діє на підставі Статуту.

ВІДПОВІДАЧ: Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А. в особі Представництва Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А., в собі Голови Представництва Енцо Статі, що діє на підставі Спеціальної Довіреності від 9 грудня 2014 року,

беручи до уваги результати проведених переговорів уповноважених сторін, а також враховуючи факт часткової сплати суми основного боргу (платіжне доручення №1188 від 27 лютого 2015 року на суму 1 000 000,00 гривень), досягнуті домовленості з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та відповідно до ст. 78 ГПК України, уклали цю Мирову угоди на наступних умовах:

1. Сторони домовились про припинення провадження у справі № 918/174/15 відповідно до ст. 78 ГПК України на умовах, що зазначені нижче в цій Мировій угоді.

2. Сторони домовилися, що Відповідач бере на себе зобов'язання перерахувати Позивачу суму основного боргу, в розмірі 18 949 102,56 грн. (вісімнадцять мільйонів дев'ятсот сорок дев'ять тисяч сто дві грн. 56 коп.), шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Позивача, вказаний в цьому Договорі, в такому порядку:

- 5 684 730,77 грн. по 03 квітня 2015 року включно; -13 264 371,79грн. по 29 травня 2015 року включно;

3. За цією мировою угодою Позивач, за умови виконання п. 2 цієї мирової угоди, звільняє

Відповідача від обов'язку щодо оплати сум пені, трьох відсотків річних, інфляційних втрат, у

розмірах визначених чинним законодавством України, які нараховані та/або можуть бути нараховані на суму основного боргу, вказаного в п.2 цієї Мирової угоди, та відмовляється від продовження процедури судового розгляду Господарським судом Рівненської області його позовної заяви по цій

справі.

4. Сторони дійшли взаємної згоди, що у разі невиконання Відповідачем умов п. 2 цієї мирової угоди, Позивачем заявляються вимоги з урахуванням нарахування та стягнення будь-яких інших процентів, індексу інфляції, пені та інших можливих санкцій і можливих збитків щодо фактичної заборгованості.

5. Сторони дійшли взаємної згоди, що фактично сплачені судові витрати по сплаті судового збору, послуг адвокатів та юристів, сторони несуть відповідно до фактично сплачених.

6. Сторонам за цією Мировою угодою відомі наслідки відповідних процесуальних дій.

7. Сторони переконані, що умови цієї Мирової угоди не суперечать законодавства України і не порушують прав та охоронюваних законом інтересів Сторін та третіх осіб.

8. У випадку виконання Відповідачем усіх вимог п. 2 цієї мирової угоди, Позивач підтверджує, що не матиме, в подальшому, до Відповідача будь яких інших матеріальних претензій, а також інших вимог, що складають предмет позову.

9. Ця Мирова угода, оформлена на 2 - ох сторінках та набирає чинності з дати її визнання судом у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

10. Ця Мирова угода укладена Сторонами в трьох примірниках добровільно при повному

розумінні та усвідомленні змісту її умов і при наявності повноважень на її укладення у осіб, що її підписали, а також відповідає дійсним намірам Сторін.

ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:

ПП ПФ „МАСТЕР ПЛЮС" «ТОДШІ Коструціоні Дженералі С.П.А»

в особі Представництва «ТОДШІ Коструціоні

Юр. адреса: 49024, м. Дніпропетровськ Дженералі С.П.А»

вул. Янтарна, буд. 40, кв. 248 Юридична адреса: 33024, Рівненська обл., м.

Пошт. адреса: 49000, м. Дніпропетровськ Рівне, вул. Соборна, буд. 446,

вул. Ливарна, буд. 11 поштова 10025, м. Житомир, вул. Корольова,

132

Код ДПН 68

ІПН 18 свідоцтво платника ПДВ № 100063573

Св-во № 100009544 п/рах: 26006438 в ПАТ «ПУМб» МФО: 334851

р/р 0999 (0412) 55-81-83б (0412) 42-27-58

в ПАТ «АБ «РАДАБАНК»

МФО 306500

3) Провадження у справі припинити.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом та набирає законної чинності з дати її прийняття - 31.03.2015 р.

Ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом року. Строк предявленя даної узвали до виконання встановлюється після закінчення строку, визначеного відстрочкою платежу по кожному платежу окремо.

Стягувачем за даною ухвалою є Приватне підприємство Приватної фірми "Мастер плюс" (49024, м. Хмельницький . а/с - 447, ).

Боржником за даною ухвалою Акціонерне товариство "Тодіні Конструціоні Дженералі С. П. А." в особі Представництва "Тодіні Конструціоні Дженералі С.П.А."

Суддя Войтюк В.Р.