ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

11.03.15р. Справа № 904/1135/15

Суддя господарського суду Дніпропетровської області Новікова Р.Г. при секретарі судового засідання Яковлєвій А.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали

За позовом Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7", м. Дніпропетровськ

до Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради", м. Дніпропетровськ

про стягнення 7765грн.15коп.

Представники:

Від позивача: Недобитюк Н.В., дов. №б/н від 22.10.2014р.

Від відповідача: Неклеса В.Б., дов. №1/5 від 15.01.2015р.

СУТЬ СПОРУ: Комунальний заклад "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7" звернувся до Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" з позовом про стягнення заборгованості за договорами на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат в розмірі 7765грн.15коп.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на порушення відповідачем умов договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №147-ДКП/12 від 14.05.2012р.; договір на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №6/147-1 від 25.06.2012р.; договір №220-ДКП/13 від 29.07.2013р.; договір на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №147/К/13 від 01.01.2013р.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 17.02.2015р. порушено провадження у справі та призначене судове засідання.

10.03.2015р. на адресу суду надійшла заява позивача про зменшення розміру позовних вимог. Відповідно до тексту зазначеної заяви, позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за договорами на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №6/147-1 від 25.06.2012р. та №147/К/13 від 01.01.2013р. за період з 01.03.2012р. по 01.12.2013р. в розмірі 1984грн.86коп.

Перевіривши повноваження представника позивача щодо подачі заяви про зменшення розміру позовних вимог та чи стосується ця заява прав і обов`язків сторін щодо предмету позову, суд прийняв зазначену заяву до розгляду.

Таким чином, з урахуванням заяви позивача про зменшення розміру позовних вимог, предметом розгляду у справі є стягнення з Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" на користь Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7" заборгованості за договорами на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №6/147-1 від 25.06.2012р. та №147/К/13 від 01.01.2013р. за період з 01.03.2012р. по 01.12.2013р. в розмірі 1984грн.86коп.

10.03.2015р. від Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" надійшла заява, в якій відповідач повністю визнає позовні вимоги. Перевіривши повноваження особи, яка підписала зазначену заяву, судом встановлено, що представник відповідача уповноважений на вчинення цієї дії.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, господарський суд, встановив.

14.05.2012р. між Департаментом корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради та Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" підписаний договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №147-ДКП/12. За умовами зазначеного договору Департамент корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради з метою ефективного використання комунального майна на підставі рішення міської ради від 21.03.2007р. №41/11 зі змінами та доповненнями передає, а Комунальний заклад "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" приймає в строкове платне користування нерухоме майно - нежитлове приміщення загальною площею 21,1кв.м., розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Краснопільська, 6Б на першому поверсі будівлі, балансова вартість приміщення станом на 29.02.2012р. становить 3622грн.63коп., яке перебуває на балансі Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7".

Пунктом 5.11 договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №147-ДКП/12 від 15.05.2012р. передбачено, що протягом 5 днів з дати укладення цього договору Комунальний заклад "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" зобов'язаний укласти з балансоутримувачем або з відповідними комунальними службами договір на сплату комунальних послуг (газ, електроенергія, тепло, водопостачання та водовідведення, вивезення сміття, телефон) та з балансоутримувачем - договір на сплату експлуатаційних витрат, у т.ч. відшкодування витрат по податку на землю.

Договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №147-ДКП/12 від 14.05.2012р. укладений на строк з 14.05.2012р. до 14.05.2013р., включно (пункт 10.1 зазначеного договору).

Відповідно до акту приймання - передачі від 14.05.2012р. до договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №147-ДКП/12 від 15.05.2012р. Департамент корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради передав, а Комунальний заклад "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" прийняв в оренду нерухоме майно: нежитлове приміщення, яке розташоване за адресою вул. Краснопільська, 6Б, загальною площею 21,1кв.м., яке перебуває на балансі Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7". Зазначений акт підписаний та скріплений печатками сторін без зауважень та заперечень до нього.

На виконання пункту 5.11 договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №147-ДКП/12 від 15.05.2012р. між Комунальним закладом "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" (далі - орендар) та Комунальним закладом "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7" (далі - балансоутримувач) підписаний договір на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №6/147-1 від 25.06.2012р. (далі - договір №6/147-1 від 25.06.2012р.).

Відповідно до пункту 1.1 договору №6/147-1 від 25.06.2012р. орендар відшкодовує балансоутримувачу витрати на надання комунальних послуг згідно виставлених рахунків, пропорційно до займаної площі.

Згідно з пунктом 3.1 договору №6/147-1 від 25.06.2012р. орендар повинен оплатити рахунки по відшкодуванню послуг до 20 числа поточного місяця, шляхом перерахування належної суми на поточний рахунок договору балансоутримувача.

За приписами пункту 5.1 договору №6/147-1 від 25.06.2012р. цей договір діє з 01.03.2012р. до 31.12.2012р.

Частиною 3 статті 631 Цивільного кодексу України передбачено, що сторони можуть встановити, що умови договору застосовуються до відносин між ними, які виникли до його укладення

Комунальний заклад "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" не виконав належним чином своїх зобов'язань з відшкодування витрат з надання комунальних послуг за договором №6/147-1 від 25.06.2012р. за період з 01.03.2012р. по 31.12.2012р. Внаслідок чого, утворилась заборгованість за договором на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №6/147-1 від 25.06.2012р. в розмірі 1984грн.82коп., яка складається: з заборгованості за послуги з теплопостачання в розмірі 1081грн.26коп., заборгованості за послуги з водопостачання в розмірі 72грн.09коп., заборгованості за послуги з електропостачання в розмірі 821грн.87коп. та заборгованості за інші комунальні послуги (вивіз сміття) на суму 09грн.60коп. Факт споживання зазначених послуг та існування зазначеної заборгованості підтверджується матеріалами справи та не оспорюється відповідачем.

29.07.2013р. між Департаментом корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради та Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" підписаний договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №220-ДКП/13. За умовами зазначеного договору Департамент корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради з метою ефективного використання комунального майна на підставі рішення міської ради від 21.03.2007р. №41/11 зі змінами та доповненнями передає, а Комунальний заклад "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" приймає в строкове платне користування нерухоме майно - нежитлове приміщення загальною площею 21,1кв.м., розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Краснопільська, 6Б на першому поверсі будівлі, балансова вартість приміщення станом на 12.05.2013р. становить 7898грн.15коп., яке перебуває на балансі Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7".

Пунктом 5.11 договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №220-ДКП/13 від 29.07.2013р. передбачено, що протягом 5 днів з дати укладення цього договору Комунальний заклад "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" зобов'язаний укласти з балансоутримувачем або з відповідними комунальними службами договір на сплату комунальних послуг (газ, електроенергія, тепло, водопостачання та водовідведення, вивезення сміття, телефон) та з балансоутримувачем - договір на сплату експлуатаційних витрат, у т.ч. відшкодування витрат по податку на землю.

Договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №220-ДКП/13 від 29.07.2013р. укладений на строк з 29.07.2013р. до 29.07.2014р., включно (пункт 10.1 зазначеного договору).

Відповідно до акту приймання - передачі від 29.07.2013р. до договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №220-ДКП/13 від 29.07.2013р. Департамент корпоративних прав та правового забезпечення Дніпропетровської міської ради передав, а Комунальний заклад "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" прийняв в оренду нерухоме майно: нежитлове приміщення, яке розташоване за адресою вул. Краснопільська, 6Б, загальною площею 21,1кв.м., яке перебуває на балансі Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7". Зазначений акт підписаний та скріплений печатками сторін без зауважень та заперечень до нього.

На виконання пункту 5.11 договору оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста №220-ДКП/13 від 29.07.2013р. між Комунальним закладом "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" (далі - орендар) та Комунальним закладом "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7" (далі - балансоутримувач) підписаний договір на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №147/К/13 від 01.01.2013р. (далі - договір №147/К/13 від 01.01.2013р.).

Відповідно до пункту 1.1 договору №147/К/13 від 01.01.2013р. орендар відшкодовує балансоутримувачу витрати на надання комунальних послуг згідно виставлених рахунків, пропорційно до займаної площі.

Згідно з пунктом 3.1 договору №147/К/13 від 01.01.2013р. орендар повинен оплатити рахунки по відшкодуванню послуг до 20 числа поточного місяця, шляхом перерахування належної суми на поточний рахунок договору балансоутримувача.

За приписами пункту 5.1 договору №147/К/13 від 01.01.2013р. цей договір діє з 01.01.2013р. до 31.12.2013р.

Комунальний заклад "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" не виконав належним чином своїх зобов'язань з відшкодування витрат з надання комунальних послуг за договором №147/К/13 від 01.01.2013р. за період з 01.01.2013р. по 31.12.2013р. Внаслідок чого, утворилась заборгованість за договором на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №147/К/13 від 01.01.2013р. в розмірі 00грн.04коп., яка складається: з заборгованості за послуги з теплопостачання в розмірі 00грн.02коп., заборгованості за послуги з водопостачання в розмірі 00грн.01коп., заборгованості за послуги з електропостачання в розмірі 00грн.01коп. Факт споживання зазначених послуг та існування зазначеної заборгованості підтверджується матеріалами справи та не оспорюється відповідачем.

Відповідно до частини 1 статті 193 Господарського кодексу України та статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов закону, інших правових актів, договору, а за відсутністю таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За приписами статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Статтею 530 Цивільного кодексу України визначено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Приписи частини 7 статті 193 Господарського кодексу України та статті 525 Цивільного кодексу України встановлюють загальне правило щодо заборони односторонньої відмови від зобов'язання або односторонньої зміни його умов, що кореспондується із вимогами статті 629 Цивільного кодексу України щодо обов'язковості договору для виконання сторонами.

Згідно статті 202 Господарського кодексу України та статті 598 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняються виконанням, проведеним належним чином. Відповідачем не були виконані грошові зобов'язання, доказів припинення відповідних зобов'язань перед позивачем у будь-який інший передбачений законом спосіб, відповідачем до матеріалів справи не надано.

Згідно із положенням статті 43 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами.

Відповідно до статті 33 та 34 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Таким чином, суд дійшов висновку про правомірність позовних вимог. З огляду на викладене, стягненню з Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" на користь Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7" підлягає заборгованість за договором на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №6/147-1 від 25.06.2012р. в розмірі 1984грн.82коп. за період з 01.03.2012р. по 31.12.2012р., а також заборгованість за договором на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №147/К/13 від 01.01.2013р. в розмірі 00грн.04коп. за період з 01.01.2013р. по 31.12.2013р.

Судові витрати розподіляються відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України.

Враховуючи викладене та керуючись нормами статей Цивільного кодексу України, ст.ст. 1, 2, 4, 21, 22, 33, 34, 36, 49, 75, 82, 83, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7" до Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" про стягнення заборгованості за договорами на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат в розмірі 1984грн.86коп. - задовольнити.

Стягнути з Комунального закладу "Дніпропетровська станція швидкої медичної допомоги" Дніпропетровської обласної ради" (; Місцезнаходження: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, буд. 65) на користь Комунального закладу "Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 7" (; Місцезнаходження: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Краснопільська, буд. 6Б) заборгованість за договором на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №6/147-1 від 25.06.2012р. в розмірі 1984грн.82коп., заборгованість за договором на відшкодування комунальних послуг, податкових зборів та експлуатаційних витрат №147/К/13 від 01.01.2013р. в розмірі 00грн.04коп. та суму сплаченого судового збору в розмірі 1827грн.00коп.

Видати наказ після набрання чинності рішенням.

В судовому засіданні від 10.03.2015р. проголошено вступну та резолютивну частину рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повний текст підписаний 16.03.2015р.

Суддя Р.Г. Новікова