ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

"17" березня 2015 р.Справа № 5017/1375/2012

Господарський суд Одеської області

У складі судді Желєзної С.П.

Секретаря судових засідань Князєвої К.Р.

За участю представників сторін:

Від позивачів:

- державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України": Андрусєнко А.Б. за довіреністю № 3589 від 24.09.2014р.

- державного підприємства „Ізмаїльський морський торговельний порт: не з'явився.

Від відповідача: Яцевич О.С. за довіреністю № Д/ЮС-02 від 12.01.2015р.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну заяву державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" та приватного акціонерного товариства „Українське Дунайське пароплавство" (вх. № 2-1278/15 від 10.03.2015р.) про затвердження мирової угоди, укладеної в процесі примусового виконання рішення, в порядку, передбаченому ст. 121 ГПК України, по справі за позовом державного підприємства „Ізмаїльський морський торговельний порт", державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України", до приватного акціонерного товариства „Українське Дунайське пароплавство" про стягнення 12 969 980,04 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Одеської області від 13.07.2012р. по справі № 5017/1375/2012 позовні вимоги державного підприємства „Ізмаїльський морський торговельний порт" були задоволені, присуджено до стягнення із приватного акціонерного товариства „Українське Дунайське пароплавство" на користь державного підприємства „Ізмаїльський морський торговельний порт" основний борг в сумі 11 430 278,38 грн., пеню в сумі 1 519 457,04 грн. з розстрочкою виконання рішення суду на 32 місяці рівними частинами щомісячно, покладено на відповідача по справі судові витрати.

Ухвалою від 11.12.2013р. господарським судом в порядку ст. 25 ГПК України було замінено позивача (стягувача) по даній справі в частині стягнення суми основного боргу в розмірі 10 314 240 грн. із державного підприємства „Ізмаїльський морський торговельний порт" на його правонаступника - державне підприємство „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України".

10.03.2015р. до суду надійшла спільна заява державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" та приватного акціонерного товариства „Українське Дунайське пароплавство" про затвердження мирової угоди, укладеної в процесі примусового виконання рішення, в порядку, передбаченому ст. 121 ГПК України.

У зв'язку із перебуванням судді Мостепаненко Ю.І. у відпустці з 10.03.2015р. по 20.03.2015р., що могло мати наслідком порушення процесуальних строків розгляду вказаної спільної заяви сторін, за результатами проведеного на підставі розпорядження в.о. керівника господарського суду Одеської області № 315 від 11.03.2015р. повторного автоматичного розподілу дану заяву було передано на розгляд судді Желєзній С.П.

У судовому засіданні 17.03.2015р. представники сторін підтримали спільну заяву про затвердження укладеної між ними в процесі примусового виконання рішення суду від 13.07.2012р. по даній справі мирової угоди, у відповідності до якої:

1. Приватне акціонерне товариство „Українське Дунайське пароплавство" визнає наявність грошових зобов'язань перед державним підприємством „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України", визначених судовим рішенням від 13.07.2012р. по справі № 5017/1375/2012 (з урахуванням ухвал від 11.12.2013р. та від 12.03.2014р.), розмір яких на момент укладення даної мирової угоди становить 7 709 472 грн. 50 коп. /сім мільйонів сімсот дев'ять тисяч чотириста сімдесят дві грн. 50 коп./.

2. Приватне акціонерне товариство „Українське Дунайське пароплавство" зобов'язується сплатити на користь державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" заборгованість, визначену у п. 1 цієї мирової угоди, протягом 8 /восьми/ місяців, починаючи з березня 2015 року, згідно з наступним графіком платежів, на банківські реквізити, визначені нижче:

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 31 березня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 30 квітня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 31 травня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 30 червня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 31 липня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 31 серпня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 30 вересня 2015 року;

- 709 472 грн. 50 коп. /сімсот дев'ять тисяч чотириста сімдесят дві грн. 50 коп./ до 31 жовтня 2015 року.

Банківські реквізити державного підприємства„Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України":

Ідентифікаційний код 38728402

рахунок № 9373 (грн., дол.. США, євро)

найменування банку - філія АТ Укрексімбанку в м. Ізмаїлі

адреса банку - м. Ізмаїл, вул. Героїв Сталінграду, 66

МФО банку - 328629,

Перераховані в ході виконання цієї мирової угоди приватним акціонерним товариством „Українське Дунайське пароплавство" грошові кошти вважаються отриманими державним підприємством „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в день їх фактичного зарахування на поточний банківський рахунок останнього.

3. Державне підприємство „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" гарантує, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у разі належного виконання приватним акціонерним товариством „Українське Дунайське пароплавство" воно утримається від стягнення зазначеної вище заборгованості у примусовому порядку.

4. Приватне акціонерне товариство „Українське Дунайське пароплавство" та державне підприємство „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права та інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

5. Ця мирова угода складена та підписана сторонами добровільно, при повному розумінні її умов та термінології, українською мовою у 4 (чотирьох) автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, з метою забезпечення виконання рішення господарського суду Одеської області від 13.07.2012р. по справі № 5017/1375/2012. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені у цій мировій угоді умови відповідають їх волевиявленню, інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

6. Ця мирова угода укладена сторонами в процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення.

7. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження відповідною ухвалою суду в порядку ст. 121 ГПК України.

Розглянувши подану сторонами по справі на затвердження мирову угоду, укладену в процесі виконання рішення суду від 13.07.2012р. по даній справі, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 4 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Згідно зі ст. 78 ГПК України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. При цьому, ці заяви повинні бути підписані відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. В свою чергу, про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

У п. 7.9 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17 жовтня 2012 року N 9 „Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" (з наступними змінами та доповненнями) зазначено наступне. Відповідно до частини четвертої статті 121 ГПК мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу. У разі подання на затвердження господарського суду мирової угоди, укладеної у виконавчому провадженні, відкритому не на виконання рішення господарського суду, відповідна заява підлягає поверненню на підставі пункту 1 частини першої статті 62 ГПК. Судом може бути затверджено мирову угоду на підставі статті 121 ГПК лише за умови наявності відкритого виконавчого провадження з примусового виконання судового рішення згідно з Законом України "Про виконавче провадження". Якщо таке виконавче провадження не відкрито на момент звернення до суду щодо затвердження мирової угоди, суд відмовляє в її затвердженні, що не виключає повторного звернення з відповідною заявою вже після відкриття виконавчого провадження.

За наслідком надання правової оцінки поданій сторонами по даній справі на затвердження мировій угоді, господарський суд дійшов висновку, що шляхом укладення даної мирової угоди одним із позивачів - державним підприємством „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" та відповідачем було досягнуто домовленості на припинення виключно правовідносин, які виникли в процесі примусового виконання рішення суду від 13.07.2012р. по даній справі щодо вимог, стягувачем за якими є саме державне підприємство „Адміністрація морських портів України". За наслідком надання правової оцінки мировій угоді сторін від 10.03.2015р., суд зазначає, що її зміст відповідає вимогами чинного законодавства та її затвердження судом не призведе до порушення прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

При цьому, постанова відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції в Одеській області від 10.03.2015р. свідчить про факт перебування на примусовому виконанні у даному органі державної виконавчої служби виконавчого провадження № 46813175 про стягнення із приватного акціонерного товариства „Українське Дунайське пароплавство" на користь державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" грошових коштів в сумі 7 709 472,50 грн. відповідно до наказу господарського суду Одеської області від 30.07.2012р. по справі № 5017/1375/2012.

Вищевикладені обставини в їх сукупності свідчать про відповідність мирової угоди від 10.03.2015р., укладеної між державним підприємством „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" та відповідачем положеннями чинного законодавства.

Враховуючи викладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена 10.03.2015р. між державним підприємством „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" та приватним акціонерним товариством „Українське Дунайське пароплавство", була вчинена сторонами в процесі примусового виконання рішення суду від 13.07.2012р. по даній справі, підписана повноважними особами, скріплена печатками сторін та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд вважає, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ч. 4 ст. 121 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 78, 86, 121 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Спільну заяву державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" та приватного акціонерного товариства „Українське Дунайське пароплавство" (вх. № 2-1278/15 від 10.03.2015р.) про затвердження мирової угоди, укладеної в процесі примусового рішення, в порядку, передбаченому ст. 121 ГПК України, - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду по справі № 5017/1375/2012, укладену 10.03.2015р. між державним підприємством „Адміністрація морських портів" /01135, м. Київ, просп. Перемоги, 14, / в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" /68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Набережна Лукі Капікраян, 4, / та приватним акціонерним товариством „Українське Дунайське пароплавство" /68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Краснофлотська, 28, / у відповідності до якої:

1. Приватне акціонерне товариство „Українське Дунайське пароплавство" визнає наявність грошових зобов'язань перед державним підприємством „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України", визначених судовим рішенням від 13.07.2012р. по справі № 5017/1375/2012 (з урахуванням ухвал від 11.12.2013р. та від 12.03.2014р.), розмір яких на момент укладення даної мирової угоди становить 7 709 472 грн. 50 коп. /сім мільйонів сімсот дев'ять тисяч чотириста сімдесят дві грн. 50 коп./.

2. Приватне акціонерне товариство „Українське Дунайське пароплавство" зобов'язується сплатити на користь державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" заборгованість, визначену у п. 1 цієї мирової угоди, протягом 8 /восьми/ місяців, починаючи з березня 2015 року, згідно з наступним графіком платежів, на банківські реквізити, визначені нижче:

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 31 березня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 30 квітня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 31 травня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 30 червня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 31 липня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 31 серпня 2015 року;

- 1 000 000 грн. 00 коп. /один мільйон грн. 00 коп./ до 30 вересня 2015 року;

- 709 472 грн. 50 коп. /сімсот дев'ять тисяч чотириста сімдесят дві грн. 50 коп./ до 31 жовтня 2015 року.

Банківські реквізити державного підприємства„Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України":

Ідентифікаційний код 38728402

рахунок № 9373 (грн., дол.. США, євро)

найменування банку - філія АТ Укрексімбанку в м. Ізмаїлі

адреса банку - м. Ізмаїл, вул. Героїв Сталінграду, 66

МФО банку - 328629,

Перераховані в ході виконання цієї мирової угоди приватним акціонерним товариством „Українське Дунайське пароплавство" грошові кошти вважаються отриманими державним підприємством „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" в день їх фактичного зарахування на поточний банківський рахунок останнього.

3. Державне підприємство „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" гарантує, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у разі належного виконання приватним акціонерним товариством „Українське Дунайське пароплавство" воно утримається від стягнення зазначеної вище заборгованості у примусовому порядку.

4. Приватне акціонерне товариство „Українське Дунайське пароплавство" та державне підприємство „Адміністрація морських портів України" в особі Ізмаїльської філії державного підприємства „Адміністрація морських портів України" заявляють, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права та інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

5. Ця мирова угода складена та підписана сторонами добровільно, при повному розумінні її умов та термінології, українською мовою у 4 (чотирьох) автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, з метою забезпечення виконання рішення господарського суду Одеської області від 13.07.2012р. по справі № 5017/1375/2012. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені у цій мировій угоді умови відповідають їх волевиявленню, інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

6. Ця мирова угода укладена сторонами в процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення.

7. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження відповідною ухвалою суду в порядку ст. 121 ГПК України.

Ухвала набрала законної сили 17.03.2015р.

Суддя С.П. Желєзна