ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2015 року Справа № 923/1311/14

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючого-судді суддів:Демидової А.М., Воліка І.М. (доповідача), Шевчук С.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні
касаційну скаргуТовариства з обмеженою відповідальністю "Амалтея"
на рішеннявід 07.10.2014
господарського суду Херсонської області
та на постанову від 25.12.2014
Одеського апеляційного господарського суду
у справі№ 923/1311/14
господарського суду Херсонської області
за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк"
доТовариства з обмеженою відповідальністю "Амалтея"
простягнення 3144099 дол. США, що еквівалентно по курсу НБУ 36842778,46 грн.
В судове засідання прибули представники сторін:
позивачаМалая В.Д. (дов. від 13.01.2014 № б/н);
відповідачаРибачок С.А. - директор; Васильєва М.В. (дов. від 01.09.2014 № 16); Мамедова Т.В. (дов. від 01.09.2014 № 15);
Відповідно до Розпорядження секретаря першої судової палати Вищого господарського суду України від 02.03.2015 для розгляду касаційної скарги у цій справі призначено колегією суддів у наступному складі: головуючий-суддя - Демидова А.М., судді - Волік І.М., Шевчук С.Р.

За клопотанням відповідача здійснювалась фіксація судового засідання технічними засобами за допомогою системи технічної фіксації судових процесів "SRS Femida".

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2014 року позивач - Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" (надалі - ПАТ "Дельта Банк") звернулося до господарського суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Амалтея" (надалі - ТОВ "Амалтея", відповідач) про стягнення заборгованості у розмірі 3144099 дол. США, що еквівалентно становить 36842778,46 грн, у тому числі:

- заборгованості по кредиту - 2000000 дол. США, що еквівалентно 23436144 грн.;

заборгованості по відсоткам - 332720,14 дол. США, що еквівалентно 3898838,56 грн.;

- нарахованої пені за порушення строків сплати кредиту - 102,30 дол. США, що еквівалентно 1198,76 грн;

- нарахованої пені за порушення строків сплати відсотків - 11276,56 дол. США, що еквівалентно 132139,54 грн;

- нарахованого штрафу за невиконання умов договору - 800000 дол. США, що еквівалентно 9374457,60 грн.

Рішенням господарського суду Херсонської області від 07.10.2014 у справі № 923/1311/14 (суддя Закуріна М.К.), залишеним без змін постановою Одеського апеляційного господарського суду від 25.12.2014 (колегія суддів: Шевченко В.В. - головуючий, судді - Головей В.М., Колоколов С.І.), позовні вимоги задоволено частково; стягнуто з ТОВ "Амалтея" на користь ПАТ "Дельта Банк" 2000000 доларів США (що еквівалентно 23436144,00 грн.) заборгованості за кредитом, 332720,14 доларів США (що еквівалентно 3898838,56 грн.) заборгованості по процентам, 8873,06 доларів США (що еквівалентно 103975,16 грн.) пені по відсоткам, 3000 доларів США (що еквівалентно 35154,22 грн) штрафу, 54495,76 грн. компенсації по сплаті судового збору; в іншій частині позову в задоволенні позовних вимог відмовлено.

Не погоджуючись з постановленими судовими актами судів попередніх інстанцій, відповідач - ТОВ "Амалтея" звернулося до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій просить рішення господарського суду Херсонської області від 07.10.2014 та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 25.12.2014 скасувати, а справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції (з урахуванням доповнення до касаційної скарги). В обґрунтування своїх вимог скаржник посилається на те, що судами порушено норми процесуального та матеріального права, оскільки надано невірну юридичну оцінку усім обставинам справи щодо початку перебігу строків нарахування пені, підстав для дострокового стягнення кредиту та можливості надання відстрочки виконання рішення суду, з урахуванням вини та матеріального становища відповідача, що є підставою для скасування оскаржуваних судових актів.

Позивач - ПАТ "Дельта Банк" у відзиві на касаційну скаргу заперечив проти її доводів та просив залишити оскаржувані судові акти без змін, а касаційну скаргу без задоволення.

Перевіряючи юридичну оцінку встановлених судом фактичних обставин справи та їх повноту, Вищий господарський суд України, заслухавши представників сторін та перевіривши матеріали справи, дійшов висновку, що касаційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судами встановлено, що правовідносини сторін склалися на підставі Договору кредитної лінії № ВКЛ-2006474/2 від 13.07.2011 (надалі - Договір кредитної лінії), укладеного між ПАТ "Дельта Банк" (Кредитор) та ТОВ "Амалтея" (Позичальник), за умовами якого Кредитор зобов'язався надати Позичальнику кредит окремими частинами (траншами) в межах відновлювальної кредитної лінії з максимальним лімітом заборгованості 2000000 дол. США, зі сплатою 13 % річних, з кінцевою датою повернення 12.07.2016.

В подальшому до Договору кредитної лінії укладалися Додаткові договори: № 1 від 15.12.2011, № 2 від 10.01.2012, № 3 від 10.02.2012, № 3/1 від 10.02.2012, № 4 від 07.03.2012, № 5 від 10.05.2012, № 7 від 11.06.2012, № 5 від 22.06.2012, № 6 від 10.07.2012, № 7 від 10.09.2012, № 8 від 01.10.2012, № 9 від 10.10.2012, № 10 від 29.10.2012, № 11 від 13.11.2012, № 12 від 26.11.2012, № 14 від 13.12.2013, якими сторони, зокрема, корегували строки користування окремими траншами, сплату процентів за їх користування, а також інші зобов'язання, передбачені статтею 3 Договору кредитної лінії.

На виконання умов договору Банк надав Позичальнику (відповідачу) кредитні кошти в обумовленому розмірі, що підтвероджується меморіальними ордерами. Відповідач не виконував своєчасно та у повному обсязі свої зобов'язання щодо сплати процентів та повернення тіла кредиту, у зв'язку з чим Банк використав своє право, передбачене пунктом 5.3. Договору кредитної лінії щодо дострокового повернення кредиту та звернувся до відповідача з повідомленням-вимогою № 18.2-183 від 14.04.2014 про негайне повернення тіла кредиту та сплати прострочених процентів за користування кредитом. Втім, зазначене повідомлення залишене відповідачем без виконання.

Невиконання Позичальником своїх договірних зобов'язань стало підставою для звернення позивача до суду з позовом про стягнення з відповідача станом на 16.07.2014 заборгованості по кредиту у розмірі 2000000 дол. США, що еквівалентно 23436144 грн.; заборгованості по відсоткам - 332720,14 дол. США, що еквівалентно 3898838,56 грн.; а також нарахованої пені за порушення строків сплати кредиту - 102,30 дол. США, що еквівалентно 1198,76 грн. та пені за порушення строків сплати відсотків - 11276,56 дол. США, що еквівалентно 132139,54 грн; крім цього, за порушення умов договору, позивачем нараховано штраф у розмірі 800000 дол. США, що еквівалентно 9374457,60 грн.

Місцевий господарський суд, встановивши факт неналежного виконання відповідачем своїх зобов'язань та враховуючи вимог ст. ст. 509, 526, 629, 1050 Цивільного кодексу України, дійшов висновку щодо обгрунтованості та правомірності позовних вимог в частині стягнення тіла кредиту у розмірі 2000000 дол. США, що еквівалентно 23436144 грн.

Вирішуючи спір в частині стягнення пені, місцевий господарський суд, костатував правильність здійсненого позивачем розрахунку за несвоєчасне повернення кредиту та несвоєчасну сплату процентів. При цьому судом враховано заяву відповідача про застосування скорочених строків позовної давності та задоволено до стягнення пеню нараховану за несвоєчасну сплату відсотків за період з 13.12.2013 по 16.07.2014 у розмірі 8873.06 дол. США, що еквівалентно 103975,16 грн., оскільки зазначений період та розмір пені відповідає приписам частини 2 ст. 258 Цивільного кодексу України, частини 6 ст. 232 Господарського кодексу України, тобто, розрахований за шість місяців з дня виникнення прострочення та межах одного року. В стягненні пені за несвоєчасне повернення кредиту у розмірі 102,30 дол. США та пені за несвоєчасну сплату процентів за період з 22.05.2012 по 29.04.2013 у розмірі 2403,50 дол. США відмовлено, у зв'язку з пропуском строку позовної давності.

В частині стягнення штрафу у розмірі 800000 дол. США за 8 випадків допущених порушень, нарахованих позивачем на підставі пунктом 4.2. Договору кредитної лінії, яким визначено, що Позичальник у випадку порушення вимог пункту 3.3.12. Договору зобов'язаний сплатити кредитору штраф у розмірі 5 процентів від суми кредиту, визначеного п. 1.1. цього Договору, за кожний випадок порушення.

В свою чергу, відповідно до пункту 3.3.12.1. Договору кредитної лінії, Позичальник зобов'язаний був протягом трьох місяців з дня підписання Договору перевести 95 % оборотів по поточним рахункам в ПАТ "Дельта Банк", а для підтвердження цього він повинен щоквартально, не пізніше 25 числа місяця, наступного за місяцем завершення відповідного кварталу, надавати довідки про обороти в інших банках, в яких обслуговується Позичальник.

З огляду на те, що відповідачем не надано суду доказів виконання вимог пункту 3.3.12.1. Договору кредитної лінії у спосіб визначений договором (п. 8.2.), місцевий господарський суд дійшов висновку щодо наявності підстав для нарахування штрафу за І, ІІ, ІІІ квартали 2012 року, І, ІІ, ІІІ, ІV квартали 2013 року та 1 квартал 2014 року (по 100000 дол. США за кожний випадок). Разом з тим, судом враховано, що нарахування штрафних санкцій за результатами І, ІІ, ІІІ кварталів 2012 року та І, ІІ кварталів 2013 року на суму 500000 дол. США здійснено поза межами строку позовної давності, тому в цій частині відмовлено у задовленні позовних вимог.

Водночас, в частині стягнення суми нарахованого штрафу за ІІІ, ІV квартали 2013 року та 1 квартал 2014 року у розмірі 300000 дол. США, суд з урахуванням положень ст. 233 Господарського кодексу України та пункту 3 частини 1 ст. 83 ГПК України дійшов висновку щодо наявності обставин для зменшення розміру штрафних санкцій, а саме: враховано ступінь вини відповідача, зазначене порушення зобов'язання не завдало збитків позивачу, що свідчить про не істотність порушення, а тому задоволено до стягнення штрафу у розмірі 3000 дол. США, що еквівалентно 35 154,22 грн.

Також, судом розглянуто клопотання відповідача про відстрочку виконання рішення суду на два роки та залишено без задоволення з посиланням на його необґрунтованість та суперечність принципам розумності і справедливості договірних зобов'язань.

Апеляційний господарський суд погодився з такими висновками господарського суду першої інстанції залишаючи його без змін з тих же підстав.

Між тим, колегія суддів Вищого господарського суду України не може погодитись в повній мірі з прийнятими судовими рішеннями, оскільки згідно постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18.12.2009 "Про судове рішення у цивільній справі" та ст. ст. 84, 105 ГПК України обґрунтованим визнається рішення, в якому повно відображені обставини, які мають значення для даної справи, висновки суду про встановлені обставини і правові наслідки є вичерпними, відповідають дійсності і підтверджуються достовірними доказами, дослідженими в судовому засіданні.

Прийняті у даній справі судові рішення вказаним вимогам не відповідають, так як суди не з'ясували до кінця правовий зміст і підстави заявлених вимог та правову природу спірних правовідносин, а звідси і не встановили дійсні права та обов'язки сторін.

Відповідно до частини 1 ст. 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно з частиною 2 ст. 1050 Цивільного кодексу України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ст. ст. 610, 611 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

В силу приписів ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Задовольняючи позовні вимоги судами визначено момент невиконання позичальником своїх зобов'язань з огляду на умови договору, і зокрема пункти 1.1.2., 2.6., 2.7. Договору кредитної лінії, якими визначено, що погашення кредиту повинно здійснюватись позичальником частинами, і безперервне користування траншем не повинно перевищувати 180 календарних днів, а сплата процентів - не пізніше 10 числа місяця, наступного за звітним. При цьому судами не враховано, що Додатковими угодами сторони змінювали строки сплати процентів, а Додатковою угодою № 5 від 22.06.2012 змінили порядок та строк користування тілом кредиту погодивши повернення кредиту згідно графіку. Зазначеним обставинам справи ні судом першої ні судом апеляційної інстанції не надано належної правової оцінки, що свідчить про неповне з'ясування усіх обставин справи в їх сукупності.

Також, відхиляючи клопотання відповідача про відстрочення виконання судового рішення, місцевим господарським судом враховано лише інтереси однієї сторони (право банку на дострокове повернення кредитних коштів), без врахування інтересів відповідача та об'єктивних чинників, які призвели до неналежного виконання зобов'язання, наявності вини відповідача перед позивачем у невиконанні договірних зобов'язань, а також інших обставин, які об'єктивно нададуть можливість повернути кредитні кошти без спричинення тяжких наслідків як для позивача так і для відповідача.

Враховуючи, що вказані обставини мають суттєве значення для правильного вирішення справи та не були в повному обсязі досліджені судом першої інстанцій, отже, рішення місцевого суду не можна визнати законним та обґрунтованим.

Апеляційний господарський суд переглядаючи справу, на вказані порушення норм матеріального та процесуального права не звернув уваги, чим припустився власних порушень, оскільки за імперативними приписами ст. 101 ГПК України у процесі перегляду справи апеляційний господарський суд за наявними у справі і додатково поданими доказами повторно розглядає справу. Апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність і обґрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі.

З огляду наведеного, рішення та постанову попередніх судових інстанцій не можна визнати такими, що відповідають вимогам закону і вони підлягають скасуванню, а справа направленню на новий розгляд до місцевого господарського суду.

Під час нового розгляду належить врахувати вище викладене та у відповідності до вимог закону постановити законне і обґрунтоване рішення.

Керуючись ст. ст. 1115, 1117, 1119-11112 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України -

ПОСТАНОВИВ:

Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Амалтея" задовольнити.

Постанову Одеського апеляційного господарського суду від 25.12.2014 та рішення господарського суду Херсонської області від 07.10.2014 у справі № 923/1311/14 скасувати.

Справу № 923/1311/14 направити на новий розгляд до господарського суду Херсонської області в іншому складі суду.

Головуючий, суддя А.М. Демидова

Судді : І.М. Волік

С.Р. Шевчук