ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

03.03.15р. Справа № 904/4466/14

За заявою: Комунального підприємства "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпропетровської міської ради про затвердження мирової угоди

у справі:

за позовом Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОГАЗ", м. Дніпропетровськ

до Дніпропетровського міського комунального підприємства "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ

про стягнення 45 959,42 грн.

Суддя Золотарьова Я.С.

Представники:

від позивача: Тимченко К.О. - представник (дов. № 130 юр. від 30.12.2014)

від відповідача (заявник): Андрієнко С.Л. - представник (дов. № 27 від 09.10.2014)

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "ДНІПРОГАЗ" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області із позовом до Дніпропетровського міського комунального підприємства "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпропетровської міської ради про стягнення заборгованості за договором на постачання природного газу за регульованим тарифом, укладеного за результатами проведення процедури закупівлі за державні кошти № 3013/П-ПР-398/146272 від 19.04.2013 у розмірі 45 959,42 грн., з яких: 38 660,98 основний борг, 2 711,56 грн. пеня, 527,48 грн. 3 % річних та 4 059,40 грн. інфляційні втрати.

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 11.08.14 позовні вимоги задоволено в повному обсязі. Стягнуто з Дніпропетровського міського комунального підприємства "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпропетровської міської ради на користь Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОГАЗ" - 38 660,98 грн. основний борг, 2 711,56 грн. пеню, 527,48 грн. 3 % річних, 4 059,40 грн. інфляційні втрати та 1 827,00 грн. судовий збір.

29.08.2014 на виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 11.08.14 видано наказ.

06.02.2015 відповідач надіслав заяву про затвердження мирової угоди та надав оригінал мирової угоди від 03.02.2015, підписаний обома сторонами та скріплений печатками підприємств, у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Дніпропетровськ 03.02.2015

Ми, Публічне акціонерне товариство "Дніпрогаз", в особі Голови Правління Пікінер Світлани Юріївни, що діє на підставі Статуту (далі - "Стягувач") та Комунальне підприємство "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпропетровської міської ради, в особі начальника Морозкіна М.В., що діє на підставі Статуту (надалі іменується "Боржник"), що є сторонами у справі №904/4466/14, яка була розглянута суддею Господарського суду Дніпропетровської області Золотарьовою Я.С., та у якій ухвалено рішення від 11.08.2014 року, керуючись ч.4 ст.121 ГПК України, домовились відмовитись від процедури застосування примусу і врегулювати спір самостійно шляхом укладення Мирової угоди на наступних умовах:

1. Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 11.08.2014 року по справі №904/4466/14 з Боржника на користь Стягувача було стягнуто 38660,98 грн. - основного боргу, 2711,56 грн. - пені, 527,48 грн. - 3% річних, 4 059,40 грн. - інфляційних втрат та 1 827,00 грн. -судового збору.

2. Боржник гарантує, що протягом 3 (трьох) банківських днів, з моменту підписання цієї мирової угоди, частина заборгованості перед Стягувачем, яка дорівнює 20 000 грн. (двадцять тисяч гривень 00 коп.) буде сплачена на рахунок Стягувача за наступними реквізитами: р/р 1243 у філії ДОУ АТ «Державний ощадний банк України», МФО 305482,.

3. Боржник гарантує, що на протязі 3 (трьох) банківських днів, з моменту затвердження господарським судом даної Мирової угоди він сплатить на користь Стягувача решту суми основного боргу в розмірі 18660,98 грн. (вісімнадцять тисяч шістсот шістдесят гривень 98 коп.) буде сплачена на рахунок Стягувача за наступними реквізитами: р/р 1243 у філії ДОУ АТ «Державний ощадний банк України», МФО 305482,, а також суму сплаченого Стягувачем судового збору в розмірі 1827,00 грн. (тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 коп.) за наступними реквізитами: р/р у АБ «Кліринговий Дім» м. Київ, МФО 300647, .

4. Боржник має право дострокового погашення зобов'язань за Мировою угодою.

5. Стягувач заявляє, що у випадку належного виконання Боржником умов даної Мирової угоди він відмовляється від вимог про стягнення 2711,56 грн. - пені, 527,48 грн. - 3% річних, 4 059,40 грн. -інфляційних втрат, згідно до Рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 11.08.14 року у справі №904/4466/14.

6. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості за Договором на постачання природного газу за регульованим тарифом №2013/П-ПР-398/146272 від 19.04.2013 року, стягнення якої було предметом розгляду у справі №904/4466/14.

7. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

8. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

10. Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження ухвалою господарського суду Дніпропетровської області, та є дійсною до повного виконання Відповідачем зобов'язань передбачених цією Мировою угодою.

11. Мирова угода укладена у трьох примірниках, по одному для кожної сторони та одного для Господарського суду Дніпропетровської області.

12. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь - яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

СТЯГУВАЧ БОРЖНИК

ПАТ «Дніпрогаз» КП «Управління по ремонту та

49101, м. Дніпропетровськ, вул. Володарського, 5 експлуатації автошляхів» ДМР

р/р 1243 у філії ДОУ АТ «Державний 49000, м. Дніпропетровськ: пр. Праці 3,

ощадний банк України» т/с 2965 КБ «Приватбанк»

МФО 305482 МФО 305299

Код ОКПО 03341641

ІПН 21 ІПН 35

Свідоцтво №100334986 Свідотство № 083

Тел.: +380 56 745 50 02, Факс: +380 56 233 36 26 Тел. 765-29-86, факс 765-47-40

www.dneprogaz.dp.ua

e-mail:

Голова Правління ПАТ "Дніпрогаз" Начальник КП "УРЕА" ДМР

_____________________/Пікінер С.Ю./ ________________/Морозкін М.В./

м.п. м.п.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 06.02.2014 прийнято заяву про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 11.08.2014 по справі № 904/4466/14 до розгляду та призначено її розгляд у засіданні на 03.03.2015.

Представник відповідача (заявника) підтримав заяву про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення.

Представник позивача, присутній у судовому засіданні, не заперечив проти задоволення даної заяви.

Частиною 4 статті 121 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Приписами ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" передбачено, що сторони мають право, зокрема, укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка визнається судом.

Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання.

Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов'язки сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини однозначно врегульовані законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.

Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета. У зв'язку з цим, зокрема, не можуть включатися до мирової угоди умови щодо застосування неустойки (штрафу, пені) за невиконання її умов (пункт 3.19 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" № 18 від 26.12.2011) .

Відповідно до частини четвертої статті 121 ГПК мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу (абз. 1 п. 7.9 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" № 9 від 17.10.2012).

Зі змісту мирової угоди на стадії виконання слідує, що сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів, сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Відтак, беручи до увагу наведені нормативні приписи, а також той факт, що вказана мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову у даній справі та не виходить за межі судового рішення, ухваленого у даній справі, за своїми умовами відповідає вимогам вищезазначених норм Закону, суд дійшов висновку, що мирова угода на стадії виконання у справі № 904/4466/14 підлягає затвердженню судом у порядку ст. 121 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду в на стадії виконання у справі № 904/4466/14, укладену між Публічним акціонерним товариством "ДНІПРОГАЗ" та Дніпропетровським міським комунальним підприємством "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпропетровської міської ради у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Дніпропетровськ 03.02.2015

Ми, Публічне акціонерне товариство "Дніпрогаз", в особі Голови Правління Пікінер Світлани Юріївни, що діє на підставі Статуту (далі - "Стягувач") та Комунальне підприємство "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпропетровської міської ради, в особі начальника Морозкіна М.В., що діє на підставі Статуту (надалі іменується "Боржник"), що є сторонами у справі №904/4466/14, яка була розглянута суддею Господарського суду Дніпропетровської області Золотарьовою Я.С., та у якій ухвалено рішення від 11.08.2014 року, керуючись ч.4 ст.121 ГПК України, домовились відмовитись від процедури застосування примусу і врегулювати спір самостійно шляхом укладення Мирової угоди на наступних умовах:

1. Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 11.08.2014 року по справі №904/4466/14 з Боржника на користь Стягувача було стягнуто 38660,98 грн. - основного боргу, 2711,56 грн. - пені, 527,48 грн. - 3% річних, 4 059,40 грн. - інфляційних втрат та 1 827,00 грн. -судового збору.

2. Боржник гарантує, що протягом 3 (трьох) банківських днів, з моменту підписання цієї мирової угоди, частина заборгованості перед Стягувачем, яка дорівнює 20 000 грн. (двадцять тисяч гривень 00 коп.) буде сплачена на рахунок Стягувача за наступними реквізитами: р/р 1243 у філії ДОУ АТ «Державний ощадний банк України», МФО 305482,.

3. Боржник гарантує, що на протязі 3 (трьох) банківських днів, з моменту затвердження господарським судом даної Мирової угоди він сплатить на користь Стягувача решту суми основного боргу в розмірі 18660,98 грн. (вісімнадцять тисяч шістсот шістдесят гривень 98 коп.) буде сплачена на рахунок Стягувача за наступними реквізитами: р/р 1243 у філії ДОУ АТ «Державний ощадний банк України», МФО 305482,, а також суму сплаченого Стягувачем судового збору в розмірі 1827,00 грн. (тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 коп.) за наступними реквізитами: р/р у АБ «Кліринговий Дім» м. Київ, МФО 300647, .

4. Боржник має право дострокового погашення зобов'язань за Мировою угодою.

5. Стягувач заявляє, що у випадку належного виконання Боржником умов даної Мирової угоди він відмовляється від вимог про стягнення 2711,56 грн. - пені, 527,48 грн. - 3% річних, 4 059,40 грн. -інфляційних втрат, згідно до Рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 11.08.14 року у справі №904/4466/14.

6. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості за Договором на постачання природного газу за регульованим тарифом №2013/П-ПР-398/146272 від 19.04.2013 року, стягнення якої було предметом розгляду у справі №904/4466/14.

7. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

8. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

10. Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження ухвалою господарського суду Дніпропетровської області, та є дійсною до повного виконання Відповідачем зобов'язань передбачених цією Мировою угодою.

11. Мирова угода укладена у трьох примірниках, по одному для кожної сторони та одного для Господарського суду Дніпропетровської області.

12. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь - яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

СТЯГУВАЧ БОРЖНИК

ПАТ «Дніпрогаз» КП «Управління по ремонту та

49101, м. Дніпропетровськ, вул. Володарського, 5 експлуатації автошляхів» ДМР

р/р 1243 у філії ДОУ АТ «Державний 49000, м. Дніпропетровськ: пр. Праці 3,

ощадний банк України» т/с 2965 КБ «Приватбанк»

МФО 305482 МФО 305299

Код ОКПО 03341641

ІПН 21 ІПН 35

Свідоцтво №100334986 Свідотство № 083

Тел.: +380 56 745 50 02, Факс: +380 56 233 36 26 Тел. 765-29-86, факс 765-47-40

www.dneprogaz.dp.ua

e-mail:

Голова Правління ПАТ "Дніпрогаз" Начальник КП "УРЕА" ДМР

_____________________/Пікінер С.Ю./ ________________/Морозкін М.В./

м.п. м.п.

Стягувач: Публічне акціонерне товариство "ДНІПРОГАЗ" (49029, м. Дніпропетровськ, вул. Володарського, 5; ідентифікаційний код 20262860).

Боржник: Дніпропетровське міське комунальне підприємство "Управління по ремонту та експлуатації автошляхів" Дніпропетровської міської ради (49040, м. Дніпропетровськ, пр. Праці, 3; ідентифікаційний код 03341641).

Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її винесення. Ухвала є виконавчим документом і підлягає виконанню в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження".

Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання до 04.03.2016.

Суддя Я.С. Золотарьова