УХВАЛА

03.02.2015 Справа № 910/26764/14

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Маша і Мєдвєдь"

До Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Михайлівський"

Про захист виключного права на самостійну частину аудіовізуального твору 48 720, 00 грн.

Суддя Прокопенко Л.В.

Представники:

Від позивача Четвертак К.С. - представник

Григоренко А.А. - представник

Від відповідача Ушаков О.В.- представник

Суть спору:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Маша і Мєдвєдь" звернулось до господарського суду міста Києва з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Михайлівський" про захист виключного права на самостійну частину аудіовізуального твору 48 720, 00 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 03.12.2014 порушено провадження у справі № 910/26764/14, розгляд справи призначено на 17.12.2014.

16.12.2014 відділом діловодства суду від представника відповідача отримано клопотання про відкладення розгляду справи.

В судове засідання 17.12.2014 представники сторін не з'явились.

Ухвалою від 17.12.2015 розгляд справи відкладено на 03.02.2015.

03.02.2015 відділом діловодства суду від представника позивача отримані додаткові матеріали по справі та клопотання про здійснення фіксування судового процесу.

03.02.2015 відділом діловодства суду від представника відповідача отримано відзив на позовну заяву, в якому просить в задоволенні позову відмовити.

03.02.2015 відділом діловодства суду від представника відповідача отримано клопотання відповідно до якого відповідач просить суд: зобов'язати позивача надати суду оригінали всіх документів по суті спору для ознайомлення в судовому засіданні; зобов'язати позивача повторно направити відповідачу копії документів, доданих до позовної заяви, належної якості, які дадуть відповідачу можливість ознайомитись з їх змістом, а саме наступні копії документів:

· Копію акту здачі - приймання робіт від 23.09.2008 року до Авторського договору замовлення № ОК-2/2008 від 01.04.2008 року;

· Копію додатку №1 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №2 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №3 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №4 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №5 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №6 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №7 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №8 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Фотокопію контрафактного товару;

· Копію оригіналів зображення персонажів, які використані в Творі;

· Копію довіреності від 01.01.2014 року.

В судове засідання 03.02.2015 представник позивача з?явився, надав усні пояснення по суті справи.

В судове засідання 03.02.2015 представник відповідача з?явився, підтримав своє клопотання про витребування додаткових матеріалів.

Заслухавши представників сторін суд приходить до висновку про задоволення клопотання представника відповідача про витребування додаткових доказів.

Відповідно до ст. 38 ГПК України, сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує необхідні докази.

За таких обставин, розгляд справи підлягає відкладенню.

Керуючись ст. ст. 38, 69, 77, 86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на 24.03.2015 о 12 год. 40 хв.

2. Зобов'язати позивача повторно направити відповідачу копії документів, доданих до позовної заяви, належної якості, які дадуть відповідачу можливість ознайомитись з їх змістом, а саме наступні копії документів:

· Копію акту здачі - приймання робіт від 23.09.2008 року до Авторського договору замовлення № ОК-2/2008 від 01.04.2008 року;

· Копію додатку №1 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №2 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №3 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №4 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №5 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №6 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №7 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Копію додатку №8 до Договору №010601-МиМ від 08.06.2010 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша і Мєдвєдь»);

· Фотокопію контрафактного товару;

· Копію оригіналів зображення персонажів, які використані в Творі;

· Копію довіреності від 01.01.2014 року.

3. Зобов'язати сторони, з урахуванням приписів п. 2.4. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 р., всі документи подавати завчасно через відділ діловодства суду, з обов'язковим описом додатків у прошитому вигляді.

4. Зобов'язати позивача надати суду оригінали всіх документів по суті спору для ознайомлення в судовому засіданні.

Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва (01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького,44-Б) в залі судових засідань № 21.

Участь представників сторін у судовому засіданні обов'язкова.

Суддя Л.В. Прокопенко

24.03.15 о 12:40