ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

02 лютого 2015 р. Справа № 918/19/15

Господарський суд Рівненської області у складі судді Войтюка В.Р. розглянувши матеріали справи за позовом Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" від імені якого діє філія "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" до відповідача Державного підприємства "Зірненський спиртовий завод" про стягнення заборгованості за надані послуги та штрафних санкцій в сумі 4 233 грн. 41 коп., з яких 4 111 грн. 20 коп. - боргу, 110 грн. 38 коп. - пені, 11 грн. 83 коп. - 3% річних.

В засіданні приймали участь представники:

позивача : Ільків Р.Я. дов. від 26.12.2014 року,

відповідача : не з'явився.

В судовому засіданні, відповідно до ст. 85 ГПК України, оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суть спору: Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" від імені якого діє філія "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" звернулося до господарського суду Рівненської області з позовом до Державного підприємства "Зірненський спиртовий завод" про стягнення 4 233 грн. 41 коп., з яких 4 111 грн. 20 коп. - боргу, 110 грн. 38 коп. - пені, 11 грн. 83 коп. - 3% річних.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання умов договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами №Р-003-П/12 від 13.12.2011р. по оплаті отриманих послуг. Наголошує, що позовні вимоги підтверджені наявними в матеріалах справи доказами, а саме: договором на транспортування природного газу магістральними трубопроводами №Р-003-П/12 від 13.12.2011р., актом №10-14-Р-003-11/12 наданих послуг з транспортування природного газу магістральним трубопроводами, претензією №13 від 02.12.2014р., розрахунком.

Відповідач явку повноважного представника в судове засідання не забезпечив. У відзиві на позов від 22.01.2015р. №28 повідомив, що визнає позовні вимоги. Також просить суд провести розгляд справи без участі представника відповідача.

Розглянувши наявні матеріали справи, заслухавши в ході розгляду справи представника позивача, суд встановив наступне.

З наявного в матеріалах справи витягу Статуту ПАТ затвердженого установчими зборами публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" - рішення від 25.12.2012 року, вбачається, що Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" створене відповідно до розпорядження КМУ "Про реорганізацію дочірніх компаній Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" від 13.06.2012р. №360-р наказу міністерства енергетики та вугільної промисловості України "Про реорганізацію дочірніх компаній Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" від 18.07.2012р. №530 внаслідок реорганізації шляхом перетворення у публічне акціонерне товариство ДК "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", яка була створена відповідно до постанови КМУ від 24.07.1998р. №1173 "Про розмежування функцій з видобування транспортування, зберігання і реалізації природного газу".

Відповідно до п. 1.2 Статуту Товариство є правонаступником усіх майнових та немайнових прав та обов'язків ДК "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".

Згідно п.1.9 Статуту Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз", товариство належить до газової та нафтопереробної галузей економіки України, забезпечує підвищення рівня енергетичної безпеки держави, забезпечення ефективного функціонування та розвитку нафтогазового комплексу, задоволення потреб промислових і побутових споживачів у сировині та паливно-енергетичних ресурсах.

Відповідно до п.п. 1.1, 1.2 розділу 1 Положення про Філію "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз", затвердженого Головою Правління ПАТ "Укртрансгаз" 28.12.2012 року, Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" є філією (відокремленим підрозділом) Публічного акціонерного товариства "Укртансгаз"; Управління не є юридичною особою та здійснює частину функцій Товариства, що відповідає статутним цілям та завданням Товариства, відповідно до чинного законодавства та цього Положення.

13 грудня 2011 року між ДК "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", в особі начальника Рівненського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів Ільківа Руслана Ярославовича, що діє на підставі довіреності №1141 від 14.12.2010р. (далі "Газорозподільне підприємство"), з однієї сторони, та Державним підприємством "Зірненський спиртовий завод" (далі "Сторони"), з другої сторони, укладено договір на транспортування природного газу магістральними трубопроводами №Р-003-П12.

За умовами пункту 1.1 договору "Газотранспортне підприємство" зобов'язується надати "Замовнику" послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу "Замовника" від пунктів приймання-передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій (далі - ГРС), а "Замовник" зобов'язується внести плату за надані послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами в розмірі, у строки та порядку, передбаченому умовами договору.

Згідно п. 1.2 договору річний плановий обсяг транспортування природного газу (далі - газ) "Замовника" складає 3560 тис. куб м., у тому числі по місяцях:

- січень - 320 тис. куб. м.;

- лютий - 320 тис. куб. м.;

- березень - 320 тис. куб. м.;

- квітень - 320 тис. куб. м.;

- травень - 320 тис. куб. м.;

- червень - 320 тис. куб. м.;

- липень - 320 тис. куб. м.

- серпень - 180 тис. куб м.;

- вересень - 180 тис. куб. м.;

- жовтень - 320 тис. куб. м.;

- листопад - 320 тис. куб. м;

- грудень - 320 тис. куб. м.

У відповідності до п. 2.4 договору "Газотранспортне підприємство" приймає газ від "Замовника" на пунктах приймання-передачі газу в магістральні трубопроводи та здійснює його транспортування по території України до ГРС, де передає газ "Замовнику" в загальному потоці в газорозподільні мережі.

Пунктом 3.1 договору, передбачено, що послуги з транспортування газу оформлюються "Газотранспортним підприємством" і "Замовником" актами наданих послуг з транспортування газу магістральними трубопроводами (далі - акти наданих послуг).

У відповідності до п. 3.2 договору "Газотранспортне підприємство" до п'ятнадцятого числа місяця, наступного за звітним, направляє "Замовнику" два примірники акта наданих послуг за звітний місяць, підписані уповноваженим представником та скріплені печаткою "Газотранспортного підприємства".

Згідно п. 3.3 договору "Замовник" протягом двох днів з дати одержання акта наданих послуг зобов'язується повернути "Газотранспортному підприємству" один примірник оригіналу акта наданих послуг, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою "Замовника", або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта наданих послуг. У випадку відмови від підписання акта наданих послуг розбіжності підлягають урегулюванню відповідно до умов договору або в судовому порядку.

Умовами п. 5.1 договору визначено, що розрахунки за послуги з транспортування газу магістральними трубопроводами здійснюються за тарифами, які встановлюються національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики. "Газотранспортне підприємство" зобов'язується розміщувати інформацію про чинні тарифи на своєму офіційному веб-сайті та в засобах масової інформації.

Відповідно до п. 5.2 договору тарифи, визначені в пункті 5.1 договору, є обов'язковими для Сторін з дати набрання ними чинності; визначена на їх основі вартість послуги буде застосовуватись Сторонами при складанні актів наданих послуг та розрахунках за ці послуги згідно з умовами договору.

За умовами п. 5.3 договору розрахунковий період за договором становить один місяць з 9:00 години першого дня місяця до 9:00 год. першого дня наступного місяця включно; вартість послуг з транспортування газу за місяць визначається як добуток тарифу на загальну кількість про транспортованого газу, визначеного згідно з розділом 4 договору та податку на додану вартість.

Вартість фактично наданих "Газотранспортним підприємством" "Замовнику" послуг за звітний місяць визначається на підставі акта наданих послуг (п. 5.4 договору).

Відповідно до п. 5.5 договору оплата вартості послуг за транспортування газу здійснюється "Замовником" (крім гарантованого постачальника) шляхом перерахування грошових коштів на рахунок "Газотранспортного підприємства" на умовах 100 відсотків попередньої оплати за десять днів до початку місяця, у якому буде здійснюватися транспортування газу; "Замовник" самостійно визначає розмір суми платежу попередньої оплати як добуток тарифу та планового обсягу газу на відповідний місяць; остаточний розрахунок за надані у звітному періоді послуги проводиться "Замовником" до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів; у платіжних дорученнях "Замовник" повинен обов'язково вказувати номер договору, дату його підписання та звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата; у випадку, якщо в платіжних дорученнях "Замовника" не зазначено номер договору, дата його підписання, звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата, "Газотранспортне підприємство" зараховує кошти, що надійшли від "Замовника", у першу чергу як погашення заборгованості за надані послуги з транспортування газу, що виникла перша за часом у попередніх періодах.

Згідно п.5.8 договору "Газотранспортне підприємство" і "Замовник" зобов'язується здійснювати звірку розрахунків щоквартально до двадцять п'ятого числа першого місяця наступного за кварталом на підставі відомостей про фактичну оплату послуг з транспортування згідно актів наданих послуг. Звірка розрахунків оформлюється сторонами актом звірки.

Як визначається з п. п. 6.3.2 договору "Замовник" зобов'язується своєчасно та в повному обсязі оплачувати вартість послуг згідно з умовами договору.

Пунктом 7.3 договору сторони передбачили, що у разі порушення "Замовником" строків оплати, передбачених розділом 5 договору, із "Замовника" стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Відповідно до п. 11.1 договору, цей договір набирає чинності з дня його підписання та укладається на строк до 31.12.2012 року; договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо не менше ніж за місяць до закінчення строку дії договору жодною із сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов.

На виконання умов договору позивач у жовтні 2014р. надав послуги по транспортуванню 60 тис. м. куб. природного газу, що підтверджується актом наданих послуг наявним в матеріалах справи.

Акт наданих послуг по транспортуванні природного газу підписаний повноважними представниками та скріплений відбитками печаток сторін.

Державне підприємство -"Зірненський спиртовий завод" своїх зобов'язань щодо своєчасної та повної оплати отриманого природного газу не виконало.

На час розгляду справи, відповідно до договору №Р-003-П/12 від 13.12.2011р. заборгованість відповідача перед Позивачем за надані послуги по транспортуванню природного газу становить 4 111 грн. 20 коп.

Враховуючи порушення ДП "Зірненський спиртовий завод" термінів виконання грошових зобов'язань за договором №Р-003-П/12 від 13.12.2011р., зважаючи на п.7.3 договору позивачем також нараховано та заявлено до стягнення з ДП "Зірненський спиртовий завод" 110 грн. 38коп. - пені, 11 грн. 83 коп. - 3% річних, за періоди згідно долученого розрахунку.

Аналізуючи наявні в матеріалах справи докази, заслухавши пояснення представників сторін, оцінюючи їх у сукупності, судом приймається до уваги наступне:

Статтею 11 ЦК України встановлено, що підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема є договори та інші правочини.

Відповідно до ч. 1 ст. 174 Господарського кодексу України, господарський договір є підставою виникнення господарських зобов'язань.

Частиною 1 ст. 179 Господарського кодексу України визначено, що майново-господарські зобов'язання, які виникають між суб'єктами господарювання або між суб'єктами господарювання і не господарюючими суб'єктами - юридичними особами на підставі господарських договорів, є господарсько-договірними зобов'язаннями.

Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Згідно ст. 628 Цивільного кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний договір). До відносин сторін у змішаному договорі застосовуються у відповідних частинах положення актів цивільного законодавства про договори, елементи яких містяться у змішаному договорі, якщо інше не встановлено договором або не випливає із суті змішаного договору.

За своєю правовою природою укладений між сторонами договір №Р-003-п/12 від 13.12.2011р. є договором про надання послуг.

Згідно ст. 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

За приписами ст.903 Цивільного кодексу України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст.526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За умовами ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно п. 5.8 договору "Газотранспортне підприємство" і "Замовник" зобов'язується здійснювати звірку розрахунків щоквартально до двадцять п'ятого числа першого місяця наступного за кварталом на підставі відомостей про фактичну оплату послуг з транспортування згідно актів наданих послуг. Звірка розрахунків оформлюється сторонами актом звірки.

Як визначається з п. п. 6.3.2 договору "Замовник" зобов'язується своєчасно та в повному обсязі оплачувати вартість послуг згідно з умовами договору.

Відповідно до ч. 2 ст. 193 Господарського кодексу України, кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Згідно ст. 32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Статтею 33 ГПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

Факт наявності у відповідача заборгованості перед позивачем підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, а саме: договором на транспортування природного газу магістральними трубопроводами №Р-003-П/12 від 13.12.2011р., актом №10-14-Р-003-11/12 наданих послуг з транспортування природного газу магістральним трубопроводами, претензією №13 від 02.12.2014р.

Відповідачем не подано доказів оплати заборгованості, що є предметом позову, а також не спростовано факту надання послуг.

За таких обставин, в повній мірі дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги в частині стягнення 4111 грн. 20 коп. боргу є обґрунтованими, підтвердженими належними доказами та такими, що підлягають задоволенню.

Позивачем також заявлено вимогу про стягнення з відповідача 11 грн. 83коп. - 3% річних, нарахованих за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань по оплаті наданих послуг, відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України та 110 грн. 38 коп. - пені за період з 20.11.2014р. по 24.12.2014р.

Частиною 2 статті 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно ч. 2 ст. 218 Господарського кодексу України учасник господарських відносин відповідає за невиконання або неналежне виконання господарського зобов'язання.

У відповідності до ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

У пункті 7.3 договору сторони передбачили, що у разі порушення "Замовником" строків оплати, передбачених розділом 5 договору, із "Замовника" стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Враховуючи вищенаведене, строк оплати, визначений п.5.8 договору, перевіривши розрахунок заявлених до стягнення сум, суд вважає позовні вимоги в частині стягнення 11 грн. 83 коп. - 3% річних обґрунтованими підтвердженими матеріалами справи та такими, що підлягають задоволенню.

Стосовно позовних вимог про стягнення з відповідача 110 грн. 38 коп. - пені судом враховується наступне.

Відповідно до ч.6 ст.232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання грошового зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Зважаючи на умови договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами №Р-003-П/12 від 13.12.2011р. щодо строків виконання грошових зобов'язань, заявлені позивачем періоди нарахування, суд вважає правомірними та такими, що підлягають задоволенню позовні вимоги в частині стягнення пені в розмірі 110 грн. 38 коп.

Відповідно до ст.49 ГПК України, судові витрати покладаються на відповідача.

Керуючись ст. ст. 1, 12, 22, 33, 34, 35, 49, 82, 84, 85, 116-117 Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задоволити.

2. Стягнути з Державного підприємства "Зірненський спиртовий завод" (34609, Рівненська область, Березнівський район, с. Зірне, вул. Зірненська,7, код 00375036) на користь Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" від імені якого діє філія "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" (49053, м. Львів, вул. І. Рубчака, 3, код 25560823) 4 111 грн. 20 коп. (чотири тисячі сто одинадцять гривень 20 коп.) - основного боргу, 110 грн. 38 коп. (сто десять гривень 38 коп.) - пені, 11 грн. 83 коп. (одинадцять гривень 83 коп.) - 3% річних.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено 05 лютого 2015 року

Суддя Войтюк В.Р.

Віддруковано 4 примірника:

1 - до справи;

2 - позивачу рекомендованим (49053, м. Львів, вул. І. Рубчака, 3);

3 - позивачу рекомендованим (46005, м. Тернопіль, вул. Козацька, 19)

4 - відповідачу рекомендованим (34609, Рівненська обл., Березнівський р-н, с. Зірне, вул. Зірненська, 7).