ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"09" лютого 2015 р.Справа № 916/841/14

За позовом: Заступника прокурора Київського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Департамент комунальної власності Одеської міської ради

до відповідача: Приватного акціонерного товариства "Виробниче об'єднання "Одеський консервний завод"

про внесення змін до договору оренди земельної ділянки

Головуючий - Степанова Л.В.

Судді - Зайцев Ю.О.

Никифорчук М.І.

Рішенням господарського суду Одеської області від 08.08.2014р. по справі № 916/841/14 позов Заступника прокурора Київського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради задоволено та, крім іншого, внесені зміни до договору оренди землі від 20.04.2005р., укладеного між Одеською міською радою та Приватним акціонерним товариством "Виробниче об'єднання "Одеський консервний завод", зареєстрованого у Державному реєстрі земель записом від 06.08.2007 за № 12. Викладено п. 2.3 договору оренди землі від 20.04.2005р. у наступній редакції: "Нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 3741 кв. м. становить 2690527 (два мільйони шістсот дев'яносто тисяч п'ятсот двадцять сім) грн. 20 коп. згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 10.10.2013 № 427/К, складеного управлінням Держкомзему у м. Одесі". Викладено п. 4.1 договору оренди землі від 20.04.2005р. у наступній редакції: "орендна плата за земельну ділянку загальною площею 3741 кв. м. розрахована у розмірі 3% від нормативної грошової оцінки цієї земельної ділянки та складає на рік 80 715 (вісімдесят тисяч сімсот п'ятнадцять) грн. 82 коп. Орендна плата вноситься орендарем у грошовій безготівковій формі".

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 25.09.2014р. рішення господарського суду Одеської області від 08.08.2014р. по справі № 916/841/14 було залишено без змін.

05.02.2015р. до матеріалів справи надійшла заява Заступника прокурора Київського району м. Одеси № 952 вих-15 від 04.02.2015р. (вх. № 2-612/15 від 05.02.2015р.) про виправлення описки відповідно до якої заявник просить суд виправити описки, які допущені в рішенні господарського суду Одеської області від 08.08.2014р. по справі № 916/841/14, шляхом зазначення у резолютивні частині даного судового рішення вірних реквізитів договору оренди землі, а саме дати його укладання - 20.04.2007р.

На підтвердження доводів, викладених у заяві Заступником прокурора Київського району м. Одеси було надано копію договору оренди землі від 20.04.2007р., внесення змін до якого було предметом розгляду справи № 916/841/14.

Так, як вбачається з матеріалів справи, предметом розгляду у даній справі були вимоги Заступника прокурора Київського району м. Одеси про внесення змін до договору оренди землі від 20.04.2007р.

Відповідно до положень ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

З огляду на викладене, суд доходить висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви Заступника прокурора Київського району м. Одеси № 952 вих-15 від 04.02.2015р. (вх. № 2-612/15 від 05.02.2015р.) та виправлення описок шляхом зазначення у пп. 2, 3, 4 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 08.08.2014р. по справі № 916/841/14 вірних реквізитів договору оренди землі, а саме дати його укладання - 20.04.2007р.

Описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Заступника прокурора Київського району м. Одеси № 952 вих-15 від 04.02.2015р. (вх. № 2-612/15 від 05.02.2015р.) задовольнити.

2. Описку виправити.

3. Реквізити договору оренди землі у пунктах 2, 3, 4 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 08.08.2014р. по справі № 916/841/14 викласти у наступній редакції: "договір оренди землі від 20.04.2007р."

Головуючий суддя Степанова Л.В.

Суддя Зайцев Ю.О.

Суддя Никифорчук М.І.