ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

02.02.2015 р. Справа№ 914/4139/14

За позовом: Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія», м. Львів,

до відповідача: Приватного підприємства «Оксана-1», смт. Івано-Франкове,

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Надра України», м. Київ,

про: стягнення 23 490,15 грн.

Суддя М.Синчук

при секретарі О. Гринчишин

За участю представників:

позивач:Неліна І. Г. - довіреність № 01-4065/13 від 16.12.14р.,

відповідача: Милян Т. В. - керівник, Мелешко М. І. - довіреність б/н від 21.01.15р.,

третьої особи: Бойко І.Ю. - довіреність 114 від 19.12.14 р.

Представникам сторін та третій особі роз'яснено права та обов'язки передбачені ст.ст. 20, 22 ГПК України. Заяв про відвід судді не подавалось. Клопотань про технічну фіксацію судового процесу не поступало.

На розгляд господарського суду Львівської області подано позов Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія» до Приватного підприємства «Оксана-1» про стягнення 23 490,15 грн.

Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що відповідач у порушення умов Договору №28-13-383/08-136/04ОР оренди (найму) нерухомого майна від 28.11.2008 р. не здійснив оплату орендної плати, внаслідок чого відповідачу нараховано заборгованість в розмірі 23 490,15 грн.

Ухвалою від 24.11.2014р. провадження у справі порушено, позовну заяву прийнято до розгляду, розгляд справи призначено на 08.12.2014р.

Ухвалою суду від 08.12.2014р. розгляд справи відкладено на 22.12.2014р. Ухвалою суду від 22.12.2014р. розгляд справи відкладено на 19.01.2015р.

Ухвалою суду від 19.01.2015 р. розгляд справи відкладено на 02.02.2015 р. Строк розгляду справи продовжено. До участі у справі залучено третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Надра України».

В судове засідання 02.02.2015 р. представник позивача з'явився, повідомив, що через канцелярію суду подано заяву про укладення мирової угоди по справі № 914/4139/14, у зв'язку з цим, просить суд затвердити мирову угоду і припинити провадження у справі.

В судове засідання 02.02.2015 р. представник відповідача з'явився, клопотання про затвердження мирової угоди підтримав.

В судове засідання 02.02.2015 р. представник третьої особи з'явився, клопотання про затвердження мирової угоди підтримав.

Сторони повідомили суд, що наслідки припинення провадження по справі, які передбачені частиною 2 ст. 80 ГПК України сторонам відомі.

До заяви долучено примірник мирової угоди, підписаний, зі сторони позивача - Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія» Дацишиним С. П., який діє на підставі статуту підприємства, зі сторони відповідача - Приватного підприємства «Оксана-1» Милян Т.В., що діє на підставі статуту підприємства та зі сторони третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача - Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Надра України» Климовичом Я.Я., що діє на підставі статуту підприємства, мирову угоду скріплено печатками сторін.

Згідно з ч. 2 п. 7 ст. 80 ГПК України суд роз'яснив сторонам, що у випадку припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Відповідно до ч. 1 п. 7 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом. Враховуючи те, що сторони погодили умови мирової угоди, суд вважає за доцільне клопотання задоволити, а провадження у справі припинити.

Враховуючи наведене, керуючись ст. 49, ч. 1, 2 ст. 78, ч. 1 п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

І.Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем - Дочірнім підприємством Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія» (адреса: пл. Міцкевича, 8, м. Львів, 79000, Код ), відповідачем - Приватним підприємством «Оксана-1» (адреса: вул. Львівська, 8, смт. Івано-Франкове, Яворівський район, Львівська область, 81071, Код ) та третьою особою без самостійних вимог на стороні позивача - Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Надра України» (адреса: просп. Повітрофлотський, 54, м. Київ, 03151, Код ) , наступного змісту:

"Ми, Дочірнє підприємство Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія» (ідентифікаційний код юридичної особи за , юридична адреса: Україна,79000, м. Львів, пл. Міцкевича, 8), в особі директора Дацишина С.П., який діє на підставі Статуту (надалі іменується як - Позивач),

Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Надра України» (ідентифікаційний код юридичної особи за , юридична адреса: 03151, м. Київ, просп.. Повітрофлоцький, 54), в особі Голови правління Климовича Я.Я., який діє на підставі Статуту, (надалі іменується - третя особа без самостійних вимог на стороні Позивача), та

Приватне підприємство «Оксана-1» (ідентифікаційний код юридичної особи за , юридична адреса: Україна, 81071, Львівська обл., Яворівський район, смт. Івано-Франкове, вул. Львівська, 8), в особі директора Милян Т.В., який діє на підставі Статуту (надалі іменується - Відповідач), що є сторонами у справі №914/4139/14, яка знаходиться в провадженні Господарського суду Львівської області (суддя Синчук М.М.) за позовом Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія» до Приватного підприємства «Оксана-1» про стягнення заборгованості з орендної плати у сумі 23 490,15 грн. за Договором №28-13-383/08-136/04ОР оренди (найму) нерухомого майна від 28.11.2008 р.,домовились про укладення мирової угоди на таких умовах:

1. Сторони констатують і визнають той факт, що нерухоме майно, яке є предметом Договору №28-13-383/08-136/04ОР оренди (найму) нерухомого майна від 28.11.2008 р., а саме нежилі приміщення магазину загальною площею 63,4 кв.м. за адресою: Львівська область, Яворівський район, смт. Івано-Франкове, вул. Яворівській, 25 - є власністю ПАТ «Національна акціонерна компанія «Надра України» .

2. Сторони констатують і визнають той факт, що Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Надра України» в особі Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія» та Приватним підприємством «Оксана-1» правомірно було укладено Договір №28-13-383/08-136/04ОР оренди (найму) нерухомого майна від 28.11.2008 р., відповідно до якого Позивачем передано, а Відповідачем прийнято у строкове платне користування нежилі приміщення магазину загальною площею 63,4 кв.м за адресою: Львівська обл., Яворівський район, смт. Івано-Франкове, вул. Яворівській, 25.

3. Відповідач - Приватне підприємство «Оксана-1» - визначає позовні вимоги Позивача - Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія» - в розмірі 23 490,15 грн. - основного боргу та 1 827, 00 грн. судового збору.

Загальна сума боргу 25 317,15 (Двадцять п'ять тисяч триста сімнадцять гривень п'ятнадцять копійок) грн.

4. Сторони погодилися, що сплатити одразу грошові кошти Відповідач не має можливості, тому борг в розмірі 25 317,15 гривень (23 490,15 грн. - основний борг; 1 827,00 - судовий збір) будуть сплачуватися Відповідачем протягом шести місяців наступним чином:

- не пізніше 20 березня 2015 року - 4 200,00 (Чотири тисячі двісті гривень 00 копійок);

- не пізніше 20 квітня 2015 року - 4 200,00 (Чотири тисячі двісті гривень 00 копійок);

- не пізніше 20 травня 2015 року - 4 200,00 (Чотири тисячі двісті гривень 00 копійок);

- не пізніше 20 червня 2015 року - 4 200,00 (Чотири тисячі двісті гривень 00 копійок);

- не пізніше 20 липня 2015 року - 4 200,00 (Чотири тисячі двісті гривень 00 копійок);

- не пізніше 20 серпня 2015 року - 4 317,15 (Чотири тисячі триста сімнадцять гривень п'ятнадцять копійок) шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача - №269000251 в Філії АТ «УКРЕКСІМБАНК» м. Львів, МФО 325718, .

5. У випадку Виконання Відповідачем пункту 4 даної мирової угоди, Позивач не матиме до Відповідача будь-яких претензій щодо предмету позову.

6. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає їх інтересам, їх волевиявлення є вільним і усвідомленим та відповідає їх внутрішній волі, умови мирової угоди їм зрозумілі й відповідають реальній домовленості Сторін. Дана мирова угода не приховує іншого правочину та спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній.

7. Із змістом ст. 229, 230, 231, 233, 234, 235 Цивільного Кодексу України Сторони ознайомлені. Сторони попереджені і усвідомлюють для себе юридичні наслідки для кожної із них укладенням мирової угоди, передбачені вищевказаними ними нормами Цивільного кодексу України та ст. 80 Господарського кодексу України, які їм роз'яснені та зрозумілі.

8. Дана мирова угода складена в чотирьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Львівської області.

9. Мирова угода набуває законної сили після її затвердження Господарським судом Львівської області".

ІІ.Провадження у справі №914/4139/14 за позовом Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Західукргеологія» до Приватного підприємства «Оксана-1», за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Надра України» про стягнення заборгованості у сумі 23 490,15 гривень та 1 827,00 судового збору - припинити.

ІІІ.У випадках невиконання зобов'язаною стороною умов даної мирової угоди, ця ухвала є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню на підставі Закону України «Про виконавче провадження».

IV.Ухвала про затвердження мирової угоди підлягає пред'явленню до органу державної виконавчої служби протягом дії мирової угоди та з врахуванням встановленого ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження».

V.Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.

Суддя Синчук М.М.