ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"29" січня 2015 р.Справа № 916/4576/14

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС", в особі філії "Інфоксводоканал" Товариства з обмеженою відповідальністю "Інфокс"

До відповідача: Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ВОЄНОХОТ"

про стягнення 14111,90 грн.

Суддя Д'яченко Т.Г.

Представники:

Від позивача: Сивак А.Л., представник за довіреністю

Від відповідача: Івановський В.Г., голова правління

У судовому засіданні 28.01.2015р. було оголошено перерву до 29.01.2015р. 11:00 в порядку ст. 77 ГПК України.

СУТЬ СПОРУ: Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС", в особі філії "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" звернувся до господарського суду Одеської області із позовною заявою, в якій, з урахуванням уточнень від 21.01.2015р., просить суд стягнути з відповідача Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" заборгованість за послуги водовідведення за скид липневих стоків у сумі 14111,9 грн.

Відповідачем - Приватним акціонерним товариством "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" в ході розгляду справи наявність заборгованості перед позивачем було визнано та частково сплачено таку заборгованість, у зв'язку з чим 21.01.2015р. позивачем було зменшено розмір заявлених до стягнення вимог. Додатково, 28.01.2015р. представником Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" було надано суду докази наступної часткової сплати заборгованості на суму 2352 грн., згідно платіжного доручення № 9 від 22.01.2015р. При цьому, впродовж розгляду справи представником відповідача усно наголошувалось на перебування Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" у скрутному фінансовому становищі та необхідності надання товариству розстрочення заборгованості для поступового погашення наявної заборгованості. За наведених обставин, суд вважає можливим розглядати справу за наявними в ній матеріалами в порядку ст. 75 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив.

01 листопада 2000 року між Комунальним підприємством „Одесводоканал" (правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС", в особі філії "Інфоксводоканал") (Виробник) та Закритим акціонерним товариством "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" (правонаступником якого є Приватне акціонерне товариствоо "ЗАВОД ВОЄНОХОТ") (Споживач) укладено Договір на послуги водопостачання та водовідведення №4276/3, відповідно до п. п. 1.2, 2.1 якого, в редакції додаткової угоди №1/595 від 17.09.2010р. та згідно з Правилами користування системами комунального водопостачання та водовідведення у населених пунктах України, затвердженими наказом Мінжилкомунгоспу України №190 від 27.06.2008р., Правилами технічної експлуатації систем водопостачання та водовідведення, затвердженими наказом Держкомунгоспу України №30 від 05.07.1995р., Правилами приймання виробничих стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м. Одеси, затвердженими рішенням виконавчого комітету Одеської міської ради №632 від 14.06.2007р., технічними умовами, іншими існуючими нормами ДСТУ, ЗУ „Про житлово-комунальні послуги" та іншими нормативними актами, Виробник зобов'язувався надавати Споживачу послуги з подачі води на об'єкти Споживача, а також з приймання стічних вод, холодного та гарячого водопостачання, що скидаються Споживачем у систему комунальної каналізації у відповідності до дислокації об'єктів.

В свою чергу, відповідно до п. 1.3 Договору в редакції додаткової угоди №1/595 від 17.09.2010р. Споживач зобов'язався своєчасно сплачувати за надані йому послуги водопостачання та водовідведення, забезпечувати належну експлуатацію своїх водоканалізаційних систем, споруд, приладів та пристроїв на них згідно з Правилами, переліченими в п. 2.1. цього Договору та діючим законодавством.

Згідно п.п. 3.1, 3.2, 3.3 Договору в редакції додаткової угоди №1/595 від 17.09.2010р. облік спожитої холодної води та скинутих стоків, а також споживання холодної води, яка йде на гаряче водопостачання та водовідведення гарячої води здійснюється за показаннями приладів обліку води та стоків, встановлених на об'єктах Споживача. У разі перебоїв у водопостачанні не з вини Споживача, розрахунок за відпущену воду при відсутності приборів обліку води та стоків здійснюється за час фактичної подачі води. Факт відсутності води встановлюється представниками Споживача та Виробника зі складанням акту. У разі відсутності підписаного сторонами акту, послуги водовідведення вважаються наданими у повному обсязі. Оплата послуг водопостачання та водовідведення здійснюється до 5 числа місяця, що слідує за розрахунковим. Грошові кошти перераховуються на поточний рахунок Виробника. Оплата здійснюється за тарифами, затвердженими у встановленому чинним законодавством порядку. У випадку зміни тарифів, що діяли на момент укладення Договору, оплата Споживачем наданих йому послуг здійснюється за новими тарифами, без зміни інших умов Договору. З урахуванням положень п. 7.3 договору в редакції додаткової угоди №1/595 від 17.09.2010р. строк дії договору поширювався з моменту укладення до 31.12.2015р. Згідно п.3.7 договору в редакції додаткової угоди №1/595 від 17.09.2010р., об'єми стічних вод, що відводяться від Споживача приймаються рівними об'ємами вжитої води або визначаються по показанням лічильників, відповідно до п. 3.14, 5.29 „Правил водокористування". Об'єм скинутих зливових стоків визначається розрахунковим шляхом, згідно до п. 4.10 „Правил водокористування" та ДСТУ 3013-95.

Відповідно до додатку 1 до договору, дислокацією об'єкта Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" є м. Одеса, вул. Дальницька, 54. Згідно даних об'єкта відповідача, що були зафіксовані у акті від 13.05.2002р. № 131 (копія а.с. 31) площа забудови об'єкта складає 0,26 га, площа покриття складає 0,2 га.

Як встановлено судом, розрахунки скиду ливневих стоків за період з грудня 2011р. по 01.05.2014р. проводились відповідно до вимог чинних на момент періоду розрахунку Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення у населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України №190 від 27.06.2008р., за тарифами, визначеними рішенням виконавчого комітету Одеської міської ради №1074 від 25.09.2008р. та постанови Національної комісії регулювання ринку комунальних послуг України №182 від 30.09.2011р. згідно із довідками Гідрометеорологічного центру Чорного та Азовського морів про кількість опадів за кожний місяць за період з 23.11.2011р. по 23.04.2014р., а також з урахуванням фактичної площі покриття об'єкту відповідача, зафіксованої у акті від 13.05.2002р. № 131

Відповідно до наданого філією "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" розрахунку, станом на 01.05.2014р. за відповідачем рахувалася несплачена заборгованість за послуги водовідведення за скид липневих стоків у сумі 20111,90 грн.

В ході розгляду справи платежами від 03.12.2014р. на суму 3000 грн. та 09.01.2015р. на суму 3000 грн. Приватним акціонерним товариством "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" було частково погашено наявну заборгованість, що підтверджується копіями залучених до матеріалів справи платіжних документів. У зв'язку з частковим погашенням заборгованості Приватним акціонерним товариством "ЗАВОД ВОЄНОХОТ", позивачем було зменшено розмір заявлених до стягнення позовних вимог до 14111,90 грн. на підставі поданої до суду заяви від 21.01.2015р.

Після цього, на підставі платіжного доручення № 9 від 22.01.2015р. на суму 2352 грн. Приватним акціонерним товариством "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" було здійснено наступну часткову сплату наявної заборгованості.

Позовні вимоги в редакції від 21.01.2014р., обґрунтовано неналежним виконанням договірних зобов'язань відповідачем та несплатою фактично наданих відповідачу послуг та направлено на стягнення з відповідача 14111,90 грн.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, проаналізувавши норми чинного законодавства, дійшов наступних висновків.

Статтею 193 Господарського Кодексу України та статтею 526 Цивільного Кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається, крім випадків, передбачених законом. (ч.ч.1, 7 ст. 193 ГК України).

Відповідно до п. 1 ст. 628 Цивільного Кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Згідно вимог ст. 629 Цивільного Кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Пунктом 15.9 „Правил користування системами комунального водопостачання та водовідведення у містах та селищах України", затверджених наказом Держкомунгоспу України №65 від 01.07.1994р., визначено, що додаткову кількість стічних вод, що потрапляє у каналізаційні мережі через зливоприймачі та каналізаційні колодязі у періоди дощів та сніготанення, підприємства оплачують при загальносплавній системі каналізації - відповідно до території, що займає підприємство, за нормами БНіП 2.04.03-85 Каналізація. Зовнішні мережі і споруди та даними гідрометеослужби. З жовтня 2008 року діють нові Правила користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення у населених пунктах України, затверджені наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України №190 від 27.06.2008р., згідно п. 4.10. яких закріплено ті ж самі вимоги щодо визначення об'єму стічних вод, відповідно до площі території, що займає споживач, за нормами ДСТУ 3013-95 "Правила контролю за відведенням дощових і снігових стічних вод з територій міст і промислових підприємств" та даними гідрометслужби.

Враховуючи те, що позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС", в особі Філії "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" про стягнення боргу за послуги водовідведення липневих стоків у сумі 14111,90 грн. станом на 01.05.2014р. підтверджуються наявними в матеріалах справи доказами на суму 11759,90 грн. (так як відповідачем проведено часткове погашення заборгованості на підставі платіжного доручення № 9 від 22.01.2015р. на суму 2352 грн.), суд приходить до висновку щодо необхідності часткового задоволення позовних вимог зі стягненням з відповідача 11759,90 грн.

Натомість, провадження у справі в частині позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС", в особі Філії "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" про стягнення 2352 грн. підлягає припиненню, у зв'язку з відсутністю предмету спору, на підставі п. 1-1 ст. 80 ГПК України.

При цьому, з урахувань усних пояснень представників сторін спору щодо досягнення згоди між сторонами спору відносно необхідності надання Приватному акціонерному товариству "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" розстрочення у сплаті наявної заборгованості строком на 5 місяців, що пов'язано з перебуванням Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" у скрутному фінансовому становищі, суд приходить до наступних висновків.

З урахуванням положень ст. 83 ГПК України, господарський суд, приймаючи рішення, має право відстрочити або розстрочити виконання рішення.

Зі змісту п. 7.2 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17 жовтня 2012 року № 9 „Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" вбачається, що вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи, зокрема, щодо фізичної особи (громадянина) - тяжке захворювання її самої або членів її сім'ї, скрутний матеріальний стан, стосовно юридичної особи - наявну загрозу банкрутства, відсутність коштів на банківських рахунках і майна, на яке можливо було б звернути стягнення, щодо як фізичних, так і юридичних осіб - стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.

Враховуючи те, що Приватним акціонерним товариством "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" протягом розгляду справи визнавався за собою обов'язок розрахуватись з позивачем (а неможливість повної сплати заборгованості пояснювалась скрутним матеріальним становищем товариства) та здійснювались заходи, направлені на часткове погашення наявної заборгованості (з первісно заявленої заборгованості у 20111,90 грн. відповідачем погашено 8352 грн.), а також враховуючи те, що представником позивача не заперечувалось проти надання розстрочення відповідачу строком на 5 місяців, суд вважає за необхідне розстрочити виконання Приватним акціонерним товариством "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" рішення суду про стягнення 11759,90 грн. на п'ять місяців зі сплатою такої заборгованості рівними платежами по 2351,98 грн. на місяць.

На підставі ст. ст. 44, 49 ГПК України витрати по сплаті судового збору в сумі 1827покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 75, 77, 80, 82-85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" (65005, м.Одеса, вул. Дальницька, 54; код 02941043; р/р 4401 Одеське РУ „Банк „Фінанси та кредит", МФО 328823) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" (04073, м. Київ, вул. Шулявська, 5) в особі Філії "Інфоксводоканал" (65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5, код 26472133; р/р 7301 в АБ „Південний", м. Одеса, МФО 328209) заборгованість за послуги водовідведення за скид липневих стоків у сумі 11759 (одинадцять тисяч сімсот п'ятдесят дев'ять) грн. 90 коп. та 1827 (тисяча вісімсот двадцять сім) грн. витрат по сплаті судового збору.

3. Розстрочити виконання Приватним акціонерним товариством "ЗАВОД ВОЄНОХОТ" (65005, м. Одеса, вул. Дальницька, 54; код 02941043; р/р 4401 Одеське РУ „Банк „Фінанси та кредит", МФО 328823) рішення господарського суду Одеської області від 29.01.2015р. у справі № 916/4576/14 в частині стягнення заборгованості у сумі 11759 (одинадцять тисяч сімсот п'ятдесят дев'ять) грн. 90 коп. строком на 5 (п'ять) місяців, відповідно до наступного графіку платежів:

- до 28 лютого 2015р. підлягає сплаті 2351,98 грн. (дві тисячі триста п'ятдесят одна грн. 98 коп.)

- до 31 березня 2015р. підлягає сплаті 2351,98 грн. (дві тисячі триста п'ятдесят одна грн. 98коп.)

- до 30 квітня 2015р. підлягає сплаті 2351,98 грн. (дві тисячі триста п'ятдесят одна грн. 98 коп.)

- до 31 травня 2015р. підлягає сплаті 2351,98 грн. (дві тисячі триста п'ятдесят одна грн. 98 коп.)

- до 30 червня 2015р. підлягає сплаті 2351,98 грн. (дві тисячі триста п'ятдесят одна грн. 98коп.)

4. В частині позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС", в особі Філії "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" про стягнення 2352 грн. - провадження у справі припинити на підставі п. 1-1 ст. 80 ГПК України.

Повний текст рішення складено 30.01.2015 р.

Рішення набирає законної сили в порядку ст. 85 ГПК України.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя Т.Г. Д'яченко