ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"13" січня 2015 р.

Справа № 902/1683/14

Господарський суд Вінницької області в складі

головуючого судді Білоуса В.В.,

при секретарі судового засідання Нестерові Д.О.,

розглянувши в приміщенні суду справу

за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю "АРТ СТУДІЯ ДРУКУ" (вул. Короленківська, 4, м. Київ, 01033)

до:Приватного підприємства "КРЕАТИВНА АГЕНЦІЯ "ЗАБАГАНКА" (вул. Белінського, буд.21, м. Вінниця, 21010)

про стягнення заборгованості 30 800,00 грн. за виконані роботи

за участю представників:

позивача : Івашківський А.О.- згідно довіреності;

відповідача : Гиренко Т.А.- згідно довіреності.

В С Т А Н О В И В :

Товариство з обмеженою відповідальністю "АРТ СТУДІЯ ДРУКУ" звернулося в господарський суд Вінницької області з позовом до Приватного підприємства "КРЕАТИВНА АГЕНЦІЯ "ЗАБАГАНКА" про стягнення заборгованості 30 800,00 грн.

Ухвалою суду від 01.12.2014 р. порушено провадження у справі № 902/1683/14 та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 18.12.2014 р.

Ухвалою від 18.12.2014 р. розгляд справи було відкладено на 13.01.2015 р.

В судовому засіданні 13.01.2015 р. представниками сторін заявлено усну заяву про затвердження мирової угоди у справі та подано мирову угоду від 13.01.2015 р.

Мирова угода від 13.01.2015р. наступного змісту:

" МИРОВА УГОДА

м. Вінниця 13 січня 2015 року

Дана угода укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю "АРТ СТУДІЯ ДРУКУ" (вул. Короленківська, 4, м. Київ, 01033) (Позивачем у господарській справі №902/1683/14) в особі директора Маслінкова Станіслава Георгійовича, що діє на підставі Статуту та Приватним підприємством "КРЕАТИВНА АГЕНЦІЯ "ЗАБАГАНКА" (вул. Бєлінського, буд.21, м. Вінниця, 21010) (Відповідачем у господарській справі №902/1683/14) в особі директора Княжук Любові Сергіївни, що діє на підставі Статуту про виконання зобов'язань на суму, яка на момент подання позову становила 30 800 грн, а на момент укладення мирової угоди - 30 000 грн. (тридцять тисяч гривень 00 коп.), що підтверджується відповідними документами, що є предметом розгляду у господарському суді Вінницької області по справі №902/1683/14.

Відповідно до умов цієї угоди сторони домовились про наступне:

1. Відповідач зобов'язується здійснити оплату за отриману поліграфічну продукцію перерахування коштів на р/р Позивача (р) в строк до 30 грудня 2016 року.

2. Судовий збір по господарській справі №902/1683/14 в сумі 1827,00 грн. Відповідач зобов'язуєтсья сплатити Позивачу в строк до 30 грудня 2016 року.

3. Відповідач визнає, що його загальна сума зобов'язань перед Позивачем на момент укладення даної мирової угоди становить сума основного боргу 30 000 грн. (тридцять тисяч гривень 00 коп.) та судовий збір в розмірі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 коп.).

4. Відповідач зобов'язується повністю сплатити загальну суму зобов'язань перед Позивачем в строк до 31 грудня 2016 року наступними частинами:

- до 30 січня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 28 лютого 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 березня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 квітня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 травня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 червня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 липня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 серпня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 вересня 2015 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 жовтня 2015 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 листопада 2015 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 грудня 2015 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 січня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 28 лютого 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 березня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 квітня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 травня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 червня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 липня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 серпня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 вересня 2016 року -1625 грн. 00 коп.

- до 30 жовтня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 листопада 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 грудня 2016 року - 1625 грн.

5. Відповідач зобов'язується окремим платежем сплатити судовий збір Позивачу в розмірі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 коп.) до 30 грудня 2016 року.

6. Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження судом і є обов'язковою для Відповідача та Позивача.

7. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Дана мирова угода укладена на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України. Мирова угода укладена у 3 (трьох) примірниках, по одному примірнику для Господарського суду, Відповідача і Позивача. Усі примірники мають однакову юридичну силу.

Представник Позивача за довіреністю

ТОВ «АРТ СТУДІЯ ДРУКУ»

01033, м. Київ, вул.Короленківська, 4,

р/р 4425 в АТ "ОТП Банк", МФО 300528

ІПН 03, свідоцтво 100314770

(підпис) Івашківський А.О.

Представник Відповідача за довіреністю

Приватного підприємства "КРЕАТИВНА АГЕНЦІЯ "ЗАБАГАНКА"

м. Вінниця, Київська, 16, оф.902

р/р2963 в ПАТ "ОТП Банк"

МФО 300528,

ІПН 92

номер свідоцтва 100236687

(підпнс) Гиренко Т.А.".

Відповідно до п. 3.19. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 р. №18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції"одним із способів вирішення господарського спору є мирова угода сторін, яка може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову (частини перша і третя статті 78 ГПК). Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді (стаття 28 ГПК). Мирова угода може бути укладена і стосовно певної частини позовних вимог. Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання. Суддя має роз'яснити сторонам процесуальні наслідки припинення провадження зі справи, зазначивши про це в ухвалі. В ухвалі про затвердження мирової угоди у резолютивній частині докладно й чітко викладаються її умови і зазначається про припинення провадження у справі (пункт 7 частини першої статті 80 ГПК), а також вирішуються питання, пов'язані з судовими витратами у справі. Затвердження судом мирової угоди з одночасним припиненням провадження у справі є одноактною (нерозривною) процесуальною дією і не може розглядатися як два самостійних акти - окремо щодо затвердження мирової угоди і щодо припинення провадження. Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета. У зв'язку з цим, зокрема, не можуть включатися до мирової угоди умови щодо застосування неустойки (штрафу, пені) за невиконання її умов. Наказ господарського суду про примусове виконання мирової угоди не може бути видано, оскільки провадження зі справи припинено. У разі ж ухилення однієї зі сторін від виконання мирової угоди після закінчення строку (настання терміну) виконання нею своїх обов'язків за цією угодою: якщо ухвала господарського суду про затвердження мирової угоди відповідає вимогам статті 18 Закону України "Про виконавче провадження", то вона є виконавчим документом у розумінні пункту 2 частини другої статті 17 названого Закону і підлягає виконанню державною виконавчою службою.

Таким чином, усна заява представників сторін про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню. А вказана мирова угода підлягає затвердженню, так як відповідає законодавству та не суперечить матеріалам справи. Наслідки припинення провадження у справі, в зв"язку із укладенням мирової угоди сторонам роз"яснені.

Згідно п.7 ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи викладене, провадження в справі підлягає припиненню на підставі п.7 ст. 80 ГПК України.

Керуючись ст.22, 78, п.7 ст. 80, 86,115 ГПК України, -

У Х В А Л И В :

1. Усну заяву представників сторін про затвердження мирової угоди задоволити.

2. Мирову угоду від 13.01.2015 р., укладену та підписану сторонами такого змісту:

" МИРОВА УГОДА

м. Вінниця 13 січня 2015 року

Дана угода укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю "АРТ СТУДІЯ ДРУКУ" (вул. Короленківська, 4, м. Київ, 01033) (Позивачем у господарській справі №902/1683/14) в особі директора Маслінкова Станіслава Георгійовича, що діє на підставі Статуту та Приватним підприємством "КРЕАТИВНА АГЕНЦІЯ "ЗАБАГАНКА" (вул. Бєлінського, буд.21, м. Вінниця, 21010) (Відповідачем у господарській справі №902/1683/14) в особі директора Княжук Любові Сергіївни, що діє на підставі Статуту про виконання зобов'язань на суму, яка на момент подання позову становила 30 800 грн, а на момент укладення мирової угоди - 30 000 грн. (тридцять тисяч гривень 00 коп.), що підтверджується відповідними документами, що є предметом розгляду у господарському суді Вінницької області по справі №902/1683/14.

Відповідно до умов цієї угоди сторони домовились про наступне:

1. Відповідач зобов'язується здійснити оплату за отриману поліграфічну продукцію перерахування коштів на р/р Позивача (р) в строк до 30 грудня 2016 року.

2. Судовий збір по господарській справі №902/1683/14 в сумі 1827,00 грн. Відповідач зобов'язуєтсья сплатити Позивачу в строк до 30 грудня 2016 року.

3. Відповідач визнає, що його загальна сума зобов'язань перед Позивачем на момент укладення даної мирової угоди становить сума основного боргу 30 000 грн. (тридцять тисяч гривень 00 коп.) та судовий збір в розмірі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 коп.).

4. Відповідач зобов'язується повністю сплатити загальну суму зобов'язань перед Позивачем в строк до 31 грудня 2016 року наступними частинами:

- до 30 січня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 28 лютого 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 березня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 квітня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 травня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 червня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 липня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 серпня 2015 року - 500 грн. 00 коп.

- до 30 вересня 2015 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 жовтня 2015 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 листопада 2015 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 грудня 2015 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 січня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 28 лютого 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 березня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 квітня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 травня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 червня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 липня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 серпня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 вересня 2016 року -1625 грн. 00 коп.

- до 30 жовтня 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 листопада 2016 року - 1625 грн. 00 коп.

- до 30 грудня 2016 року - 1625 грн.

5. Відповідач зобов'язується окремим платежем сплатити судовий збір Позивачу в розмірі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім гривень 00 коп.) до 30 грудня 2016 року.

6. Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження судом і є обов'язковою для Відповідача та Позивача.

7. Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Дана мирова угода укладена на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України. Мирова угода укладена у 3 (трьох) примірниках, по одному примірнику для Господарського суду, Відповідача і Позивача. Усі примірники мають однакову юридичну силу.

Представник Позивача за довіреністю

ТОВ «АРТ СТУДІЯ ДРУКУ»

01033, м. Київ, вул.Короленківська, 4,

р/р 4425 в АТ "ОТП Банк", МФО 300528

ІПН 03, свідоцтво 100314770

(підпис) Івашківський А.О.

Представник Відповідача за довіреністю

Приватного підприємства "КРЕАТИВНА АГЕНЦІЯ "ЗАБАГАНКА"

м. Вінниця, Київська, 16, оф.902

р/р2963 в ПАТ "ОТП Банк"

МФО 300528,

ІПН 92

номер свідоцтва 100236687

(підпнс) Гиренко Т.А.". затвердити.

3. Провадження у справі № 902/1683/14 припинити.

4. Дана ухвала набирає законної сили в день її винесення - 13.01.2015 р.

5. Встановити строк для пред'явлення даної ухвали до виконання - з 13.01.2015 р. по 13.01.2016р.

6. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом в розумінні Закону України "Про виконавче провадження".

7. Примірник ухвали скріплений підписом судді та завірений печаткою суду направити позивачу рекомендованим листом.

8. Копію даної ухвали направити відповідачу рекомендованим листом.

Повний текст ухвали оформлено та підписано 15.01.2015 р.

Суддя Білоус В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (вул. Короленківська, 4, м. Київ, 01033)

3 - відповідачу (вул. Белінського, буд.21, м. Вінниця, 21010)