ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

23.01.2015р. Справа № 917/189/13-г

За заявою Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (поштова адреса: АДРЕСА_2., 39806; юридична адреса: АДРЕСА_1, 39800)

про затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення господарського суду Полтавської області по справі № 917/189/13-г, порушеної

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Біланівський гірничо-збагачувальний комбінат" (вул. Будівельників, буд. 16, м. Комосомольськ, Полтавська область, 39802)

до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 39800)

про стягнення 74086,38 грн.

Суддя Безрук Т. М.

Представники:

від стягувача: Мосьпан Д.О.

від боржника: ОСОБА_3

Розглядається заява про затвердження мирової угоди від 25.12.2014р. в процесі виконання рішення господарського суду Полтавської області від 31.10.2013р. по справі № 917/189/13-г.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив:

Господарським судом Полтавської області по справі № 917/189/13-г прийнято рішення від 31.10.2013р. про стягнення з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Біланівський гірничо-збагачувальний комбінат" 66952,14 грн. основного боргу, 4106,76 грн. пені, 1668,89 грн. витрат зі сплати судового збору (т.2 а.с.37-43).

На виконання вказаного рішення господарським судом був виданий відповідний наказ від 10.12.2013р. (т.2 а.с.57).

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 12.02.2014р. рішення господарського суду Полтавської області від 31.10.2013р. по даній справі залишено без змін (т.2 а.с.116-122).

Постановою Вищого господарського суду України від 02.07.2014р. рішення господарського суду Полтавської області від 31.10.2013р. та постанову Харківського апеляційного господарського суду від 12.02.2014р. по даній справі залишено без змін (т.2 а.с.156-160).

За ухвалою від 16.09.2014р. був виданий дублікат вказаного наказу від 10.12.2013р. (т.2 а.с.15-16).

01.10.2014р. державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Комосомольського міського управління юстиції прийнято постанову про відкриття виконавчого провадження з виконання наказу господарського суду Полтавської області №917/189/13-г від 10.12.2013р. (т.3 а.с.35).

05.01.2015р. стягувач та боржник звернулися до суду з заявою про затвердження мирової угоди, укладеної ними 25.12.2014р. в процесі виконання судового рішення.

Згідно умов мирової угоди від 25.12.2014р. сторони домовились про наступне:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Біланівський гірничо-збагачувальний комбінат" в особі генерального директора Гарріка Роберта Ендрю, що діє на підставі Статуту (далі - Стягувач), з однієї сторони, та Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, що діє на підставі свідоцтва про державну реєстрацію № 2 000599 від 06.10.1995 року (далі - Боржник), з іншої сторони, відповідно до ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження", ст. 121 Господарського процесуального кодексу України уклали цю мирову угоду у процесі виконавчого провадження з примусового виконання рішення Господарського суду Полтавської області у справі № 917/189/13-г від 31.10.2013 p., яке здійснюється державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Комсомольського міського управління юстиції (далі - "Мирова угода"), про наступне:

1. Рішенням Господарського суду Полтавської області у справі № 917/189/13-г від 31.10.2013 р. вирішено стягнути з Боржника на користь Стягувача:

66 952, 14 грн. (шістдесят шість тисяч дев'ятсот п'ятдесят дві гривні, 14 коп.) основного боргу;

4 106, 76 грн. (чотири тисячі сто шість гривень, 76 коп.) пені;

1 668, 89 грн. (одна тисяча шістсот шістдесят вісім гривень, 89 коп.) витрат зі сплати судового збору.

2. На виконання вказаних домовленостей Боржник - Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 здійснює погашення Стягувачу суму боргу в розмірі 72 727, 79 грн. рівними частинами протягом 12 (дванадцяти) місяців. Кошти зараховуються на поточний рахунок Стягувача, реквізити якого зазначені у цій Мировій угоді.

Перший платіж в розмірі 6060, 65 грн. буде здійснений протягом 10 календарних днів з моменту винесення судом ухвали про затвердження даної Мирової угоди Господарським судом Полтавської області, а решта суми за наступним графіком:

ДатаСума
10 лютого 2015 року6060, 65 грн.
10 березня 2015 року6060, 65 грн.
10 квітня 2015 року6060, 65 грн.
10 травня 2015 року6060, 65 грн.
10 червня 2015 року6060, 65 грн.
10 липня 2015 року6060, 65 грн.
10 серпня 2015 року6060, 65 грн.
10 вересня 2015 року6060, 65 грн.
10 жовтня 2015 року6060, 65 грн.
10 листопада 2015 року6060, 65 грн.
10 грудня 2015 року6060, 65 грн.

3. Боржник має право здійснювати погашення достроково або сплачувати суму заборгованості раніше ніж передбачено даною Мировою угодою.

4. У випадку несвоєчасного та неповного виконання п.2 даної Мирової угоди, - ухвала про затвердження мирової угоди подається як виконавчий документ до відповідного відділу державної виконавчої служби за місцезнаходженням Боржника.

5. У випадку належного виконання Боржником обов'язку, передбаченого п. 2 цієї Мирової угоди, зобов'язання Боржника, передбачені рішенням Господарського суду Полтавської області у справі № 917/189/13-г від 31.10.2013 p., вважаються такими, що виконані повністю, належним чином та у обсягах і спосіб, які задовольняють Стягувача, і Стягувач не буде мати до Боржника будь-яких інших вимог щодо виконання вказаного рішення господарського суду.

6. Ця Мирова угода підлягає затвердженню (визнанню) Господарським судом Полтавської області.

7. Боржник та Стягувач заявляють, що укладення чи виконання цієї Мирової угоди не порушує прав будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

8. Боржник та Стягувач усвідомлюють, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 49 Закону України "Про виконавче провадження" є закінчення виконавчого провадження з примусового виконання Рішення Господарського суду Полтавської області у справі № 917/189/13-г від 31.10.2013 р.

9. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

11. Ця Мирова угода складена українською мовою у 3 (трьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для сторін та один для суду, і набирає чинності з моменту затвердження Мирової угоди господарським судом шляхом винесення відповідної ухвали суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" сторони мають право укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка визнається судом.

За ч.4 ст.121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарському суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 49. Закону України "Про виконавче провадження" виконавче провадження підлягає закінченню у разі, зокрема, визнання судом мирової угоди між стягувачем і боржником у процесі виконання.

Зазначена мирова угода стосується предмету спору, не порушує прав чи інтересів інших осіб; визнається та підлягає затвердженню судом.

Керуючись ст. ст. 121, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

Ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду від 25.12.2014р. у процесі виконання судового рішення по справі № 917/189/13-г, за умовами якої Товариство з обмеженою відповідальністю "Біланівський гірничо-збагачувальний комбінат" в особі генерального директора Гарріка Роберта Ендрю, що діє на підставі Статуту (далі - Стягувач), з однієї сторони, та Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, що діє на підставі свідоцтва про державну реєстрацію № 2 000599 від 06.10.1995 року (далі - Боржник), з іншої сторони, відповідно до ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження", ст. 121 Господарського процесуального кодексу України уклали цю мирову угоду у процесі виконавчого провадження з примусового виконання рішення Господарського суду Полтавської області у справі № 917/189/13-г від 31.10.2013 p., яке здійснюється державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Комсомольського міського управління юстиції (далі - "Мирова угода"), про наступне:

1. Рішенням господарського суду Полтавської області у справі № 917/189/13-г від 31.10.2013 р. вирішено стягнути з Боржника на користь Стягувача:

66 952,14 грн. (шістдесят шість тисяч дев'ятсот п'ятдесят дві гривні, 14 коп.) основного боргу;

4 106,76 грн. (чотири тисячі сто шість гривень, 76 коп.) пені;

1 668,89 грн. (одна тисяча шістсот шістдесят вісім гривень, 89 коп.) витрат зі сплати судового збору.

2. На виконання вказаних домовленостей Боржник - Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 здійснює погашення Стягувачу суми боргу в розмірі 72 727, 79 грн. рівними частинами протягом 12 (дванадцяти) місяців. Кошти зараховуються на поточний рахунок Стягувача, реквізити якого зазначені у цій Мировій угоді.

Перший платіж в розмірі 6060, 65 грн. буде здійснений протягом 10 календарних днів з моменту винесення судом ухвали про затвердження даної Мирової угоди господарським судом Полтавської області, а решта суми за наступним графіком:

ДатаСума
10 лютого 2015 року6060, 65 грн.
10 березня 2015 року6060, 65 грн.
10 квітня 2015 року6060, 65 грн.
10 травня 2015 року6060, 65 грн.
10 червня 2015 року6060, 65 грн.
10 липня 2015 року6060, 65 грн.
10 серпня 2015 року6060, 65 грн.
10 вересня 2015 року6060, 65 грн.
10 жовтня 2015 року6060, 65 грн.
10 листопада 2015 року6060, 65 грн.
10 грудня 2015 року6060, 65 грн.

3. Боржник має право здійснювати погашення достроково або сплачувати суму заборгованості раніше ніж передбачено даною Мировою угодою.

4. У випадку несвоєчасного та неповного виконання п.2 даної Мирової угоди, - ухвала про затвердження мирової угоди подається як виконавчий документ до відповідного відділу державної виконавчої служби за місцезнаходженням Боржника.

5. У випадку належного виконання Боржником обов'язку, передбаченого п. 2 цієї Мирової угоди, зобов'язання Боржника, передбачені рішенням господарського суду Полтавської області у справі № 917/189/13-г від 31.10.2013 p., вважаються такими, що виконані повністю, належним чином та у обсягах і спосіб, які задовольняють Стягувача, і Стягувач не буде мати до Боржника будь-яких інших вимог щодо виконання вказаного рішення господарського суду.

6. Ця Мирова угода підлягає затвердженню (визнанню) господарським судом Полтавської області.

7. Боржник та Стягувач заявляють, що укладення чи виконання цієї Мирової угоди не порушують прав будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

8. Боржник та Стягувач усвідомлюють, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 49 Закону України "Про виконавче провадження" є закінчення виконавчого провадження з примусового виконання рішення господарського суду Полтавської області у справі № 917/189/13-г від 31.10.2013 р.

9. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

11. Ця Мирова угода складена українською мовою у 3 (трьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для сторін та один для суду, і набирає чинності з моменту затвердження Мирової угоди господарським судом шляхом винесення відповідної ухвали суду.

II. Ухвалу надіслати сторонам та ВДВС Комсомольського МУЮ.

ІІІ. Відповідно до ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала суду є виконавчим документом.

В разі невиконання боржником мирової угоди, дана ухвала може бути пред'явлена до примусового виконання в органи державної виконавчої служби за місцезнаходженням боржника.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Біланівський гірничо-збагачувальний комбінат" (вул. Будівельників, буд. 16, м. Комосомольськ, Полтавська область, 39802; ідентифікаційний код 36601298, інші відомості: не відомі)

Боржник: Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 39800, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, інші відомості: не відомі).

Ухвала набрала законної сили 23.01.2015року.

Ухвала дійсна до пред'явлення до виконання державному виконавцю до 11.12.2016р.

Суддя Безрук Т.М.