РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 910/25372/14 14.01.15

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Княжі Лани"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД"

Товариства з обмеженою відповідальністю "ЮСД Україна"

про стягнення 25 725,00 грн.

Суддя Трофименко Т.Ю.

Представники сторін:

Від позивача: Завада В.В. - по довіреності №б/н від 05.11.2014р.

Від відповідачів: не з'явилися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Княжі Лани" звернувся до Господарського суду міста Києва з вимогою про стягнення: з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД" 25525, 00 грн. основного боргу, солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД та Товариства з обмеженою відповідальністю "ЮСД Україна" - 200 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.11.2014р. порушено провадження у справі № 910/25372/14 та призначено її до розгляду у судовому засіданні на 17.12.2014р.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 17.12.2014р., відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, було відкладено розгляд справи на 14.01.2015р. у зв'язку з неявкою в судове засідання представників відповідачів.

У даному судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги.

Представники відповідачів в судове засідання не з'явились. Заяв, клопотань від представників відповідачів на адресу суду не надходило.

Відповідачі належним чином повідомлені про призначення справи до розгляду в засіданні господарського суду, про час і місце його проведення, адже відповідно до постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011р. №18: особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце розгляду судом справи у разі виконання останнім вимог частини першої статті 64 та статті 87 ГПК.

За змістом зазначеної статті 64 ГПК, зокрема, в разі якщо ухвалу про порушення провадження у справі було надіслано за належною адресою (тобто повідомленою суду стороною, а в разі ненадання суду відповідної інформації - адресою, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців), і не повернуто підприємством зв'язку або повернуто з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про час і місце розгляду справи судом. Доказом такого повідомлення в разі неповернення ухвали підприємством зв'язку може бути й долучений до матеріалів справи та засвідчений самим судом витяг з офіційного сайту Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" щодо відстеження пересилання поштових відправлень, який містить інформацію про отримання адресатом відповідного поштового відправлення, або засвідчена копія реєстру поштових відправлень суду.).

Таким чином, судом були вжиті усі належні заходи для повідомлення відповідача про місце, дату та час проведення судового засідання, шляхом надсилання поштової кореспонденції на адресу визначену за матеріалами справи.

Відповідно до вимог ст. 75 Господарського процесуального Кодексу України, якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами. Проаналізувавши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку про достатність матеріалів справи для її розгляду по суті за відсутності представників відповідачів та їх відзиву на позовну заяву.

У судовому засіданні 14.01.2015р. відповідно до ст. 85 Господарського процесуального кодексу України судом проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши пояснення представника позивача, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України договір - є підставою виникнення цивільних прав та обов'язків. Цивільні права і обов'язки виникають як з передбачених законом договорів, так і з договорів, не передбачених законом, але таких, що йому не суперечать.

Договір - це категорія цивільного права, яка визначається як домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. До зобов'язань, що виникають з договорів, застосовуються загальні положення про зобов'язання, якщо інше не випливає із закону або самого договору. Як і будь-який правочин, він є вольовим актом, оскільки виражає спільну волю сторін, що втілюється у договорі. Змістом договору є, власне, ті умови, на яких сторони погоджуються виконувати договір, і вони мають дотримуватися взятих на себе зобов'язань.

З матеріалів справи вбачається, що 09 квітня 2013р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОПОГЕОКАД» (далі - виконавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Княжі Лани» (далі - замовник) було укладено договір на розроблення документації із землеустрою № 0904 КЛ.

Цей Договір укладено відповідно до Порядку розроблення проектів землеустрою, що забезпечують еколого-економічне обґрунтування сівозміни та впорядкування угідь, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №1134 від 02.11.2011 р.

Предметом Договору є виконання робіт з розроблення Проекту землеустрою, що забезпечує еколого-економічне обгрунтування сівозміни та впорядкування угідь (далі - "Проект землеустрою") (п. 1.2.1);

Надання послуг та допомоги стосовно організації збору вихідних даних, передбачених у Додатку № 2 до даного Договору та необхідних для розроблення Проекту землеустрою, забезпечити погодження та затвердження Проекту землеустрою відповідними органами державної влади в установленому законом порядку (п. 1.2.2.);

Надавати послуги та допомогу в роботі та спілкуванні з державними органами щодо Проекту сівозмін, в тому числі під час проведення останніми перевірок Замовника та направлення Замовнику запитів під час терміну дії даного Договору (п. 1.2.3.).

Проект землеустрою розробляється відповідно до технічного завдання на його розроблення, затвердженого Замовником.

Надання послуг, передбачених п. 1.2.2, даного Договору передбачає:

- отримання всіх необхідних вихідних даних (довідка, витяг, схеми тощо) від підприємств, установ та організацій будь-якої форми власності, вичерпний перелік яких узгоджений Сторонами і передбачений в Додатку № 2 до даного Договору), необхідних для початку розробки Проекту землеустрою, окрім даних (документації), яка стосуються та знаходиться безпосередньо у Замовника вичерпний перелік якої передбачено в Додатку № 3 до даного Договору;

- погодження та/або проходження експертизи у відповідних органах виконавчої влади та місцевого самоврядування (у разі необхідності такого погодження та/або проходження експертизи згідно з діючим законодавством України) Проекту землеустрою;

- підготовка, оформлення, подання, тощо клопотань та заяв щодо прийняття і отримання відповідного рішення органу виконавчої влади або місцевого самоврядування для розроблення Проекту землеустрою та затвердження Проект землеустрою; вчинення інших дій, необхідних для розроблення Проекту землеустрою за умови попереднього інформування та узгодження таких дій з Замовником.

Відповідно до п. 3.1. договору, початком виконання робіт із розроблення Проекту землеустрою с дата надання Замовником повного пакету документів, необхідних для виконання робіт (Додаток № 3) та здійснення оплати Замовником частини загальної вартості робіт І послуг згідно з п.2.2.1 даного Договору, їх закінчення - момент повного виконання зобов'язань за Договором, що підтверджується підписанням Акту виконаних робіт (наданих послуг), підписаним уповноваженими представниками Сторін.

Згідно з п. 3.2. договору, сторони встановили наступні строки виконання робіт та надання послуг за цим договором:

Виконавець виконує роботи, передбачені п.1.2.1. даного Договору в строк 3 (три) календарні місяці з дати надання Замовником повного пакету документів, необхідних для виконання робіт (Додаток № 3).

Виконавець надає послуги, передбачені п. 1.2.2. даного Договору, щодо погодження/затвердження Проекту землеустрою відповідними органами державної влади в установленому законом порядку, в строк 20 (двадцять) робочих днів з дати завершення строку, передбаченого п.3.2.1. даного Договору, затвердження (за необхідності) Замовником розробленого Проект землеустрою, оплати Замовником частини загальної вартості робіт згідно з п.2.2.2. даного Договору) та оформлення Замовником (у разі необхідності) довіреності (п.1.5. даного Договору).

Виконавець надає послуги, передбачені п. 1.2.3 даного Договору протягом всього строку дії даного Договору.

Договір набирає чинності з дати підписання Договору обома Сторонами. Договір діє до повного виконання Сторонами передбачених ним зобов'язань.

Розділом другим договору сторони погодили вартість послуг та порядок розрахунків, відповідно до якого:

2.1. Загальна вартість робіт з розроблення Проекту землеустрою є договірною та складає 171 500, 00 грн. (сто сімдесят одна тисяча п'ятсот гри. 00 коп.) в т.ч. ПДВ 28 583, 33 грн. (двадцять вісім тисяч п'ятсот вісімдесят три грн. 33 коп.).

2.2. Замовник сплачує Виконавцю загальну вартість робіт згідно наступного графіку:

2.2.1. протягом трьох календарних днів з дня підписання Договору Замовник зобов'язується здійснити попередню оплату Виконавцю в розмірі 15% від загальної вартості робіт з розроблення Проекту землеустрою, а саме 25 725,00 грн. (двадцять п'ять тисяч сімсот двадцять п'ять грн. 00 коп.).

2.2.2. протягом 5 банківських днів з дня надання Замовником Виконавцеві повного комплекту документів, необхідного для розробки проекту, передбаченого Додатком № 3 до даного Договору та підписання Акту приймання - передачі цих документів та підтвердження Виконавцем достатності та правильності наданих Замовником документів (після проведення аналізу отриманих документів відповідно до п.5.2.1. даного Договору та усунення Замовником недоліків у разі їх наявності), Замовник зобов'язується здійснити наступний платіж Виконавцю в розмірі 50% від загальної вартості робіт з розроблення Проекту землеустрою, а саме 85 750,00 грн., (вісімдесят п'ять тисяч сімсот п'ятдесят гри. 00 коп.).

2.2.3. остаточним розрахунок, а саме решту 35% від загальної вартості робіт, що зазначена у п 2 1 Договору, а саме 60 025, 00 грн. (шістдесят тисяч двадцять п'ять гри. 00 коп.) Замовник зобов'язаний сплатити Виконавцю протягом 5 банківських днів з дня підписання Акту виконаних робіт (наданих послуг ).

Матеріалами справи підтверджується, що 30.04.2013р., згідно з виставленим Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОПОГЕОКАД» рахунком № 34 від 12.04.2013р. на здійснення попередньої оплати за договором на розроблення документації із землеустрою № 0904 КЛ від 09.04.2013р., Товариство з обмеженою відповідальністю «Княжі Лани» перерахувало на розрахунковий рахунок ТОВ «ТОПОГЕОКАД» 25 725,00 грн., як попередню оплату за договором, згідно п. 2.2.1, що підтверджується банківською випискою від 30.04.2013р.

Згідно з п. 4.1. договору, Приймання і передача виконаних робіт (наданих послуг) з розроблення Проекту землеустрою від Виконавця Замовнику підтверджується актом приймання-передачі виконаних робіт (наданих послуг), який складається по закінченню повного і належного виконання зобов'язань Виконавця згідно умов даного Договору.

Пунктом 5.5. договору визначено, що якщо у ході виконання робіт та /або надання послуг з'ясовується неминучість отримання негативного результату або недоцільність подальшого проведення робіт (надання послуг), замовник має право припинити виконання зобов'язань за Договором, довівши це до відома Виконавця. У цьому випадку вважається що даний Договір взаємно розірваний на 20-й день з дати направлення Замовником відповідного письмового повідомлення Виконавцю. Передавання робіт від Виконавця Замовнику підтверджується Актом приймання- передачі фактично виконаних послуг. Вартість фактично виконаних робіт (наданих послуг) Замовнику повертається. Виконавець зобов'язаний протягом 5 робочих днів повернути Замовнику вартість отриманих Замовника коштів за вирахуванням вартості таких фактично виконаних робіт (наданих послуг).

Також з матеріалів справи вбачається, що 06.11.2013р., між Товариством з обмеженою відповідальністю «Княжі Лани» (далі - кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЮСД УКРАЇНА» (далі - поручитель) було укладено договір поруки, відповідно до якого Поручитель поручається перед Кредитором за виконання обов'язків Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОПОГЕОКАД» (надалі іменується «Боржник») по Договору на розроблення документації із землеустрою № 0904 КЛ від 09 квітня 2013 року, в частині надання послуг з розроблення документації із землеустрою, щодо яких Кредитором проведено попередню оплату та грошових зобов'язань, що можуть виникнути в майбутньому з Договору на розроблення документації із землеустрою, на виконання якого Кредитором проведено попередню оплату.

Відповідно до п. 2 договору поруки, Поручитель підтверджує та гарантує, що ознайомлений з умовами основного Договору; Кредитором на виконання вимог договору на розроблення документації із землеустрою № 0904КЛ від 09 квітня 2013 року здійснена попередня оплата в розмірі 25 725,00 гривень (двадцять п'ять тисяч сімсот двадцять п'ять гривень 00 копійок., що становить 15 % від суми договору.

Сторони договору домовились, що Поручитель та Боржник відповідають перед Кредитором як солідарні Боржники щодо виконання боржником зобов'язань за основним Договором в частині здійсненої попередньої оплати в розмірі 25 725,00 гривень (двадцять п'ять тисяч сімсот двадцять п'ять гривень 00 копійок) Це означає, що Кредитор може звернутися з вимогою про виконання боргових зобов'язань як до Боржника, так і до Поручителя чи до обох одночасно (п. 3 договору поруки).

Згідно з п. 4. Договору поруки, розмір відповідальності Поручителя перед Кредитором обмежується сумою, що дорівнює 200,00 (двісті гривень) грн.

Пунктом 5 договору поруки визначено, що поручитель зобов'язаний у разі порушення Боржником обов'язку за основним договором, самостійно виконати обов'язок Боржника перед Кредитором щодо сплати суми, обмеженої пунктом 4 цього Договору, на підставі письмової вимоги Кредитора, в строк 5 календарних днів з моменту одержання вимоги, шляхом перерахування відповідної суми на розрахунковий рахунок Кредитора.

Позивач в обґрунтування своїх позовних вимог зазначає, що листом № 635 від 26.12.2013 р. Позивач повідомив Відповідача-1 про взаємне розірвання Договору № 0904КЛ на 20-й день з дати направлення даного Листа у зв'язку із недоцільністю подальшого проведення робіт, та просив про повернення, оплачених в якості передоплати згідно п. 2.2.1 Договору, коштів у розмірі 25 725,00 (двадцять п'ять тисяч сімсот двадцять п'ять гривень 00 коп.) грн.

Відповідач-1 в листі № 49 від 22.01.2014 р. зазначив, про відсутність права Позивача на вимогу повернення того, що було виконане за зобов'язанням до моменту зміни або розірвання договору. Та повідомив, що кошти у розмірі 25 725,00 (двадцять п'ять тисяч сімсот двадцять п'ять гривень 00 коп.) грн. витрачені на виконання робіт за договором на розроблення документації із землеустрою та виплату заробітної плати працівників, які були задіяні на виконання робіт за договором № 0904КЛ.

За таких обставин позивач просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД" 25525, 00 грн. суми неповернутих коштів, солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД та Товариства з обмеженою відповідальністю "ЮСД Україна" - 200 грн.

Статтею 4-2 ГПК України передбачено, що правосуддя у господарських судах здійснюється на засадах рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом.

Згідно зі ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах зазвичай ставляться. Аналогічні положення містяться в ст. 526 ЦК України.

Згідно з ч. ч. 2, 3 ст. 193 ГК України кожна сторона має вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. За ч. 1 ст. 193 ГК України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення ЦК України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. (ст. 525 ЦК України).

Відповідно до ч.1 статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Згідно ч.2 статті 509 ЦК України зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Пункт 1 ч.2 статті 11 ЦК України передбачає, що підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до ч. 1 статті 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Згідно ч.1 статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Частиною 1 ст. 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Згідно зі статтею 32 Господарського процесуального кодексу України, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

В матеріалах справи відсутні будь-які Акти прийому-передачі ні послуг, ні робіт, на які посилається відповідач у листі № 49 від 22.01.2014 р., в період існування договірних зобов'язань між сторонами.

Таким чином, враховуючи те, що Відповідач не довів суду належними і допустимими доказами належного виконання ним своїх зобов'язань, отже суд дійшов висновку, що вимога Позивача про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД" 25525, 00 грн. суми неповернутих коштів, солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД та Товариства з обмеженою відповідальністю "ЮСД Україна" - 200 грн. відповідно до договору на розроблення документації із землеустрою № 0904 КЛ від 09.04.2013р. та договору поруки від 06.11.2013р. правомірна та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Частиною 2 ст. 34 ГПК України передбачено, що обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Враховуючи, що відповідно до ст. 44 ГПК України позивачем понесені судові витрати, зокрема судовий збір, то зазначені витрати покладаються на відповідачів (ст. 49 ГПК України).

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, Господарський суд міста Києва, ?

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Карла Лібкнехта, 4-а, код. ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Княжі Лани" (80733, Львівська область, Золочівський район, с. Княже, вул. Шевченка, буд. 47, ) 25 525 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот двадцять п'ять) грн. 00 коп. - основного боргу та 1812 (одну тисячу вісімсот дванадцять) грн. 93 коп. судового збору.

Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОПОГЕОКАД" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Карла Лібкнехта, 4-а, код. ) та Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮСД Україна» (01004, м. Київ, вул. Басейна, 6, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Княжі Лани" (80733, Львівська область, Золочівський район, с. Княже, вул. Шевченка, буд. 47, ) 200 (двісті) грн.. 00 коп. - основного боргу та 14 (чотирнадцять) грн. 07 коп. судового збору.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повне рішення складено 17.01.2015р.

Суддя Т. Ю. Трофименко