<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5011_5996584.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="5996584">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="1">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5011">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="910">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="21.07.2014">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="14.01.2015">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4080">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Ìàð÷åíêî Î.Â.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Êîìïàí³ÿ Ñåìåíñåñ Ïðîãðåéí ²íê. (Semences Prograin Inc)">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS1" CONTENT="145, Áà Ð³â³ºð Íîðä, Ñåí-Ñåçàð, Êâåáåê Êàíàäà, JOLITO">
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="34548568">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Äåðæàâíà âåòåðèíàðíà òà ô³òîñàí³òàðíà ñëóæáà Óêðà¿íè">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="37472261">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.21.0.163">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="14.01.2015 17:52:41">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
vertical-align: sub;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 1.0583 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: ;
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: none;
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="100 %" class="tds1"><P class="ps27"><FONT class="fs169"> &nbsp;</FONT><FONT class="fs167"><IMG src="herb.gif" height=70 width=52></FONT></P><BR>
<P class="ps22"><FONT class="fs102">ÓÕÂÀËÀ</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
</TD><TD width="34 %" class="tds5"><P class="ps26"><FONT class="fs117"> 14.01.15</FONT></P></TD></TR>
<P class="ps17"><FONT class="fs114">çà ïîçîâîì</FONT><FONT class="fs161"> Ñåìåíñåñ Ïðîãðåéí ²íê. (Semences Prograin Inc), Êâåáåê, Êàíàäà, </FONT></P>
<P class="ps17"><FONT class="fs113">äî</FONT><FONT class="fs160"> òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ", ì. Êè¿â, òà</FONT></P>
<P class="ps17"><FONT class="fs159">Äåðæàâíî¿ âåòåðèíàðíî¿ òà ô³òîñàí³òàðíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè, ì. Êè¿â, </FONT></P>
<P class="ps17"><FONT class="fs112">ïðî</FONT><FONT class="fs158"> âèçíàííÿ íåä³éñíèìè ìàéíîâèõ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³,</FONT></P>
<P><FONT class="fs111">áåç âèêëèêó ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í, </FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs110">ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs157">Ñåìåíñåñ Ïðîãðåéí ²íê. (Semences Prograin Inc, äàë³  Êîìïàí³ÿ) çâåðíóëàñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ç ïîçîâîì ïðî:</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs156">- âèçíàííÿ íåä³éñíèìè ìàéíîâèõ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ» (äàë³  ÒÎÂ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ») íà ñîðòè ñî¿ «Òåðåê» ³ «Êóáàíü»;</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs155">- âèçíàííÿ íåä³éñíèìè ìàéíîâèõ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ÒÎÂ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ» íà ïîøèðåííÿ ñîðò³â ñî¿ «Òåðåê» ³ «Êóáàíü»;</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs154">- âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïàòåíòó Óêðà¿íè â³ä 27.03.2012 ¹120183 íà ñîðò ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Òåðåê», âèäàíîãî Äåðæàâíîþ ñëóæáîþ ç îõîðîíè ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí;</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs153">- âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïàòåíòó Óêðà¿íè â³ä 27.03.2012 ¹ 120184 íà ñîðò ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Êóáàíü», âèäàíîãî Äåðæàâíîþ ñëóæáîþ ç îõîðîíè ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí;</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs152">- âèçíàííÿ íåä³éñíèì ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè â³ä 20.01.2012 ¹120024 ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ñîðòó ðîñëèí, âèäàíîãî Äåðæàâíîþ ñëóæáîþ ç îõîðîíè ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí íà ³ìÿ ÒÎÂ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ» íà ñîðò ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Òåðåê»;</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs151">- âèçíàííÿ íåä³éñíèì ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè â³ä 20.01.2012 ¹120025 ïðî Äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ñîðòó ðîñëèí, âèäàíîãî Äåðæàâíîþ ñëóæáîþ ç îõîðîíè ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí íà ³ìÿ ÒÎÂ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ» íà ñîðò ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Êóáàíü»;</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs150">- âèçíàííÿ íåä³éñíîþ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ÒÎÂ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ» íà ñîðòè ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Òåðåê» ³ «Êóáàíü»;</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs149">- çîáîâÿçàííÿ Äåðæàâíî¿ âåòåðèíàðíî¿ òà ô³òîñàí³òàðíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè (äàë³ - Äåðæâåòô³òñëóæáà) âèêëþ÷èòè â³äîìîñò³ ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí, ïðèäàòíèõ äî ðîçìíîæåííÿ â Óêðà¿í³, ïðî ñîðòè ñî¿ «Òåðåê» ³ «Êóáàíü»;</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs148">- çîáîâÿçàííÿ Äåðæâåòô³òñëóæáè âèêëþ÷èòè â³äîìîñò³ ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà ñîðòè ðîñëèí - ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Òåðåê» ³ «Êóáàíü».</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs147">Ïîçîâ ìîòèâîâàíî òèì, ùî: 02.06.2008 ïîçèâà÷ çä³éñíèâ â Êàíàä³ äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ñîðòó ñî¿ «Òîìà» òà ïðèñâî¿â éîìó îô³ö³éíèé ñèíîí³ì äëÿ Óêðà¿íè «Òåðåê» (Terek), ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî ðåºñòðàö³þ &nbsp;Êàíàäñüêîãî àãåíòñòâà ç êîíòðîëþ çà ÿê³ñòþ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â (ðåºñòðàö³éíèé ¹6465); 14.08.2007 ïîçèâà÷ çä³éñíèâ â Êàíàä³ äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ñîðòó ñî¿ «Íàÿ» òà ïðèñâî¿â éîìó îô³ö³éíèé ñèíîí³ì äëÿ Óêðà¿íè «Êóáàíü» (Kuban), ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî ðåºñòðàö³þ &nbsp;Êàíàäñüêîãî àãåíòñòâà ç êîíòðîëþ çà ÿê³ñòþ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â (ðåºñòðàö³éíèé ¹6327); ïîçèâà÷ó ñòàëî â³äîìî, ùî ÒÎÂ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ» º âîëîä³ëüöåì ïàòåíò³â Óêðà¿íè â³ä 27.03.2012 ¹120183 íà ñîðò ðîñëèí ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Òåðåê» òà ¹ 120184 íà ñîðò ðîñëèí ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Êóáàíü», à òàêîæ òå, ùî ÒÎÂ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ» º âîëîä³ëüöåì ñâ³äîöòâ ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ñîðòó ðîñëèí â³ä 20.01.2012 ¹120024 íà ñîðò ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Òåðåê» òà ¹120025 íà ñîðò ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Êóáàíü»; Êîìïàí³ÿ ââàæàº, ùî äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà ñîðòè ñî¿ êóëüòóðíî¿ «Òåðåê» ³ «Êóáàíü» áóëà ïðîâåäåíà ç ïîðóøåííÿì óìîâ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ñîðò, âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí» (äàë³  Çàêîí), à ñàìå ñòîñîâíî â³äì³ííîñò³, îäíîð³äíîñò³ ³ ñòàá³ëüíîñò³ ñîðòó.</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs146">Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 24.07.2014 (ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Áëàæ³âñüêà Î.ª.) ïîðóøåíî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³.</FONT></P>
<P class="ps18"><FONT class="fs145">18.08.2014 â³ä Äåðæâåòô³òñëóæáè íàä³éøîâ â³äçèâ, â ÿêîìó çàçíà÷åíî, ùî Êîìïàí³ÿ º çàÿâíèêîì íå ïåðøèé ð³ê òà ç 2003 ðîêó ñèñòåìàòè÷íî ïîäàº çàÿâêè ³ êîðèñòóºòüñÿ âñ³ìà ïðàâàìè ³ ìîæëèâîñòÿìè, âèçíà÷åíèìè Çàêîíîì; Äåðæâåòô³òñëóæáà, ùî º óïîâíîâàæåíèì îðãàíîì â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó, çàáåçïå÷óº ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè çàÿâêè òà â³äïîâ³äíî äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí; Äåðæâåòô³òîñëóæáà íàä³ëåíà îáìåæåíèì îáñÿãîì äåðæàâíî-âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü, îô³ö³éíî âñòàíîâëåíîþ êîìïåòåíö³ºþ òà ïðîöåäóðíîñêð³ïëåíèìè ïðàâèëàìè ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè çàÿâêè; çà ðåçóëüòàòàìè åêñïåðòèçè ñîðòó òà éîãî äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ âèãîäîíàáóâà÷àìè ïðàâ íà ñîðò º âèêëþ÷íî àâòîð (ñåëåêö³îíåð) òà çàÿâíèê íà ñîðò, âèêîðèñòàííÿ çàðåºñòðîâàíîãî ñîðòó çä³éñíþºòüñÿ ñàìîñò³éíî;</FONT><FONT class="fs109"> ïðàâà òà ³íòåðåñè </FONT><FONT class="fs144">Äåðæâåòô³òîñëóæáè ³ äåðæàâè ïðåäìåòîì ïîçîâó íå çà÷³ïàþòüñÿ, íàòîì³ñòü ïðåäìåòîì ñïîðó º âçàºìîâ³äíîñèíè ì³æ äâîìà ñóáºêòàìè ãîñïîäàðþâàííÿ; Äåðæâåòô³òîñëóæáà, ÿêà âèêîíóº ôóíêö³¿ â³ä ³ìåí³ äåðæàâè, îáºêòèâíî íå ìîæå âèñòóïàòè ó÷àñíèêîì ïðîöåñó íà ñòîðîí³ ÿê ïîçèâà÷à, òàê ³ â³äïîâ³äà÷à. </FONT></P>
<P class="ps18"><FONT class="fs143">10.09.2014 ÒÎÂ «Ïðîãðåéí ªâðàç³ÿ» ïîäàëî â³äçèâ íà ïîçîâíó çàÿâó, â ÿêîìó ïðîñèòü ñóä â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã, îñê³ëüêè:</FONT></P>
<P class="ps18"><FONT class="fs141">îô³ö³éíèé îïèñ ñîðò³â ñî¿ «Òåðåê» òà «Êóáàíü» áóâ îïóáë³êîâàíèé â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ «Îõîðîíà ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí» ¹1 çà 2012 ð³ê; îô³ö³éíèé îïèñ öèõ ñîðò³â çá³ãàºòüñÿ ³ç îïèñîì, íàâåäåíèì ó òåõí³÷íèõ àíêåòàõ íà ñîðòè ñî¿, ïîäàíèõ ðàçîì ³ç çàÿâêîþ íà ñîðòè ðîñëèí ñî¿ «Òåðåê» òà «Êóáàíü» ó ëèñòîïàä³ 2009 ðîêó; ç ïîäàíèõ ïîçèâà÷åì äî ïîçîâíî¿ çàÿâè äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ñîðòè ñî¿ «Òåðåê» òà «Êóáàíü» ÷³òêî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ñîðò³â «Íàÿ» òà «Òîìà»; ïðè öüîìó, ³ñòîòí³ñòü â³äì³ííîñòåé (çîêðåìà, êîë³ð ðîñëèí, ôîðìà ëèñòÿ, êîë³ð áîáó, ìàñà íàñ³ííÿ, ôîðìà òà êîë³ð íàñ³ííÿ) òà êîìïåòåíòíèé îïèñ öèõ â³äì³ííîñòåé ìîæå áóòè âñòàíîâëåíî ôàõ³âöåì ïðè ïðîâåäåíí³ ñóäîâî¿ åêñïåðòèçè ó äàí³é ñïðàâ³.</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs138">- ñï³ëüíèìè îçíàêàìè ïîõîäæåííÿ ñîðòó ñî¿ êóëüòóðíî¿ êàíàäñüêî¿ ñåëåêö³¿ Òîìà (Òîmà) (Òåðåê - äëÿ Óêðà¿íè, ðåºñòðàö³éíèé ¹6465) òà ñîðòó Òåðåê (äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè) º: ñïîñ³á òà ìåòîä ñåëåêö³¿ (êîíòðîëüîâàíå ñõðåùóâàííÿ), áàòüê³âñüê³ êîìïîíåíòè (Gaillard/KG41). Â³äì³ííèìè îçíàêàìè ïîõîäæåííÿ ñîðòó ñî¿ êóëüòóðíî¿ êàíàäñüêî¿ ñåëåêö³¿ Òîìà (Òîmà) (Òåðåê - äëÿ Óêðà¿íè, ðåºñòðàö³éíèé ¹6465) òà ñîðòó Òåðåê (äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè) º: ì³ñöå ñòâîðåííÿ, ÷àñ ñòâîðåííÿ, ïð³îðèòåò çàÿâêè, äàòà äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿, ñåëåêö³éíèé íîìåð òà ñêëàä àâòîð³â;</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs137">- ñï³ëüíèìè îçíàêàìè ïîõîäæåííÿ ñîðòó ñî¿ êóëüòóðíî¿ êàíàäñüêî¿ ñåëåêö³¿ Íàÿ (Naóà) (Êóáàíü - äëÿ Óêðà¿íè, ðåºñòðàö³éíèé ¹6327) òà ñîðòó Êóáàíü (äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè) º: ñïîñ³á òà ìåòîä ñåëåêö³¿ (êîíòðîëüîâàíå ñõðåùóâàííÿ), áàòüê³âñüê³ êîìïîíåíòè (KG41 òà Westa 97). Â³äì³ííèìè îçíàêàìè ïîõîäæåííÿ ñîðòó ñî¿ êóëüòóðíî¿ êàíàäñüêî¿ ñåëåêö³¿ Íàÿ (Naóà) (Êóáàíü - äëÿ Óêðà¿íè, ðåºñòðàö³éíèé ¹6327) òà ñîðòó Êóáàíü (äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè) º: ì³ñöå ñòâîðåííÿ, ÷àñ ñòâîðåííÿ, ïð³îðèòåò çàÿâêè, äàòà äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿, ñåëåêö³éíèé íîìåð òà ñêëàä àâòîð³â;</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs136">- â³äì³íí³ ìîðôîëîã³÷í³ òà ìîðôîá³îëîã³÷í³ îçíàêè ñîðòó ñî¿ êóëüòóðíî¿ êàíàäñüêî¿ ñåëåêö³¿ «Òîìà» (Òîmà) (Òåðåê - äëÿ Óêðà¿íè, ðåºñòðàö³éíèé ¹6465) òà ñîðòó Òåðåê (äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè) çà óìîâè ôàêòè÷íîãî ¿õ âèçíà÷åííÿ íà òåðèòîð³¿ Êàíàäè òà Óêðà¿íè, ÿê³ º îáîâÿçêîâèìè äëÿ êðà¿í-ó÷àñíèê³â UPOV  â³äñóòí³;</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs135">- â³äì³íí³ ìîðôîëîã³÷í³ òà ìîðôîá³îëîã³÷í³ îçíàêè ñîðòó ñî¿ êóëüòóðíî¿ êàíàäñüêî¿ ñåëåêö³¿ ñîðòó ñî¿ êóëüòóðíî¿ êàíàäñüêî¿ ñåëåêö³¿ Íàÿ (Naóà) (Êóáàíü - äëÿ Óêðà¿íè, ðåºñòðàö³éíèé ¹6327) òà ñîðòó Êóáàíü (äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè) çà óìîâè ôàêòè÷íîãî ¿õ âèçíà÷åííÿ íà òåðèòîð³¿ Êàíàäè òà Óêðà¿íè, ÿê³ º îáîâÿçêîâèìè äëÿ êðà¿í-ó÷àñíèê³â UPOV - â³äñóòí³.</FONT></P>
<P class="ps20"><FONT class="fs132">Â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 79 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³  ÃÏÊ Óêðà¿íè) ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïîíîâëþº ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ï³ñëÿ óñóíåííÿ îáñòàâèí, ùî çóìîâèëè éîãî çóïèíåííÿ. </FONT></P>
<P class="ps20"><FONT class="fs130">Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 79, 86 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs108">ÓÕÂÀËÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps14"><FONT class="fs127">3. Ïðèçíà÷èòè ðîçãëÿä ñïðàâè íà </FONT><FONT class="fs107">02.02.2015 î 12 ãîä. 50 õâ.;</FONT><FONT class="fs126"> &nbsp;ñóäîâå çàñ³äàííÿ â³äáóäåòüñÿ â ïðèì³ùåíí³ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Á. Õìåëüíèöüêîãî, 44-á, çàë ñóäîâèõ çàñ³äàíü</FONT><FONT class="fs106"> ¹12</FONT><FONT class="fs125">; </FONT><FONT class="fs105">ÿâêó ïðåäñòàâíèê³â ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîöåñó â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âèçíàòè îáîâÿçêîâîþ.</FONT></P>
<P class="ps14"><FONT class="fs124">4. Çîáîâÿçàòè ñòîðîíè: </FONT></P>
<P class="ps14"><FONT class="fs104">- </FONT><FONT class="fs123">íàïðàâèòè ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ ñâî¿õ ïîâíîâàæíèõ ïðåäñòàâíèê³â, ïîâíîâàæåííÿ ÿêèõ ïîâèíí³ áóòè îôîðìëåí³ â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñòàòò³ 28 ÃÏÊ Óêðà¿íè; äîêóìåíòè íà ï³äòâåðäæåííÿ ïîâíîâàæåíü òàêèõ ïðåäñòàâíèê³â ïîäàòè ñóäó;</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs121">- ïèñüìîâ³ ïîÿñíåííÿ òà äîêóìåíòè çàâ÷àñíî íàäñèëàòè íà àäðåñó ñóäó ïîøòîþ àáî ïîäàâàòè ÷åðåç â³ää³ë ä³ëîâîäñòâà ñóäó ç ñóïðîâ³äíèì ëèñòîì ç îáîâ'ÿçêîâèì îïèñîì äîäàòê³â ó ïðîøèòîìó âèãëÿä³.</FONT></P>
<P><FONT class="fs120">Ñóääÿ                                         &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Î. Ìàð÷åíêî</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs183">Ðîçãëÿä ñïðàâè ïðèçíà÷èâ íà 02.02.15 &nbsp;î 12:50. Âèêëèêàòè äëÿ ó÷àñò³ ó çàñ³äàíí³ ïðåäñòàâíèê³â ïîçèâà÷à, â³äïîâ³äà÷à.</FONT></P>
<P><FONT class="fs37"> </FONT></P>