ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

28.07.2014 р. Справа№ 914/3834/13

Суддя господарського суду Львівської області Мазовіта А.Б., при секретарі Юрків М.Г., розглянувши матеріали справи

за заявою:Державного реєстратора реєстраційної служби Червоноградського міського управління юстиції, м.Червоноград;
про:розяснення судового рішення
у справі:№ 914/3834/13
за позовом::ОСОБА_1 Бертольда, м.Неттеталь, Федеративна Республіка Німеччина, Теш ОСОБА_2, м.Хюрт, Федеративна Республіка Німеччина та Фірми „Унітер Хемі ГМБХ, м.Бохум, Федеративна Республіка Німеччина;
до відповідача:Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне українсько-німецьке підприємство „Скомекс, м.Червоноград, Львівська область;
за участю третіх осіб:ОСОБА_3, м.Київ, ОСОБА_4, м.Львів, ОСОБА_5, м.Рівне, ОСОБА_6, м.Львів.
про:визнання недійсними і скасування рішень загальних зборів учасників товариства.

За участю представників:

від заявника: не зявився;

від позивача: ОСОБА_7, представник (довіреність від 17.06.2013 р.);

від відповідача: ОСОБА_8, представник (довіреність від 01.02.2012 р.);

від третіх осіб: не зявилися.

ВСТАНОВИВ:

Державний реєстратор реєстраційної служби Червоноградського міського управління юстиції, м.Червоноград звернувся до господарського суду Львівської області з заявою про розяснення судового рішення у справі №914/3834/13 за позовом ОСОБА_1 Бертольда, м. Неттеталь, Федеративна Республіка Німеччина, Теш ОСОБА_2, м. Хюрт, Федеративна Республіка Німеччина та Фірми „Унітер Хемі ГМБХ, м. Бохум, Федеративна Республіка Німеччина до Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне українсько-німецьке підприємство „Скомекс, м.Червоноград, Львівська область за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів ОСОБА_9 агрофірми «Селекціонер», с. Скоморохи, Львівська область, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3, м. Київ, ОСОБА_4, м. Львів, ОСОБА_5, м. Рівне, ОСОБА_6, м. Львів про визнання недійсними і скасування рішень загальних зборів учасників товариства.

В судове засідання заявник не зявився, через канцелярію суду подав заяву (вх.№32429/14 від 28.07.2014 р.) про розгляд справи без його участі.

В судовому засіданні представник позивачів підтримав подане через канцелярію суду пояснення (вх.№32420/14 від 28.07.2014 р.) з приводу заяви та клопотання (вх.№32477/14 від 28.07.2014 р.) про витребування у Державного реєстратора реєстраційної служби Червоноградського міського управління юстиції матеріалів реєстраційної справи Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне українсько-німецьке підприємство „Скомекс.

Вказане клопотання мотивоване тим, що представники позивачів не мають можливості отримати від Державного реєстратора копії документів, які знаходяться у реєстраційній справі, оскільки згідно ч. 6 ст. 11 Закону України ««Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців», державному реєстратору забороняється видавати копії документів, які знаходяться у відповідній реєстраційній справі.

Враховуючи те, що відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців», витребування документів з реєстраційних справ може бути здійснено на підставі судового рішення, представник позивачів просив суд задоволити клопотання та витребувати необхідні докази.

Враховуючи необхідність витребування доказів, що мають значення для правильного вирішення спору, з метою повного, всебічного та обєктивного розгляду справи, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти.

Керуючись ст.ст. 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 11.08.2014 року о 10-30 год.

Судове засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Львівської області за адресою: 79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128, кабінет №508.

2. Витребувати у Державного реєстратора реєстраційної служби Червоноградського міського управління юстиції:

- матеріали реєстраційної справи Товариства з обмеженою відповідальністю Спільне українсько-німецьке підприємство „Скомекс (ідентифікаційний код 14338889).

Явка представників заявника, сторін та третіх осіб в судове засідання на власний розсуд.

Суддя Мазовіта А.Б.