ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"30" жовтня 2014 р.Справа № 1/66/5022-999/2011.
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С.

Розглянув заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В." про розстрочення виконання рішення суду та звільнення з-під арешту майна та грошових коштів від 30.10.2014р. №84 у справі №1/66/5022-999/2011:

за позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Текносістем", Італія, м.Будріо (Болонія), вул.Сан Вітале, 19. (представник позивача в Україні ОСОБА_2 м.Лисичанськ, вул.Свердлова, 434/19)

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В.", м.Тернопіль, вул.Текстильна, 40-А, 46010

Суть справи:

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 30.09.2011р. у справі №1/66/5022-999/2011 задоволено позовні вимоги частково та стягненуто з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В." на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Текносістем" (Technosystem s.r.l.) заборгованість в розмірі 58946Євро 83центів, 589Євро 77центів державного мита і 141грн 60коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 23.11.2011р., рішення господарського суду Тернопільської області від 30 вересня 2011 р. у справі №1/66/5022-999/2011 скасовано, позов задоволено повністю. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В." на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Текносістем" (Technosystem s.r.l.) заборгованість в розмірі 97149,33Євро, 972Євро державного мита та 236грн витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

На виконання постанови від 23.11.2011р. та рішення Господарського суду Тернопільської області від 30.09.2011р. видано наказ від 12.01.2012р.

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Р.Е.Й.В." 30.10.2014р. звернулось із заявою №84 від 30.10.2014р. про відстрочку виконання рішення суду до 30.10.2017р. та звільнення з-під арешту майна та грошових коштів.

Суд розглянувши заяву, на підставі ст.ст. 121, 122 ГПК України, призначає її до розгляду.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 121, 122 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Призначити заяву до розгляду на 07.11.2014р. на 11:20 год.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду, який знаходиться за адресою м.Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14А, зал судових засідань №1, 4 поверх.

2. Зобовязати подати:

Відповідача: докази на підтвердження фінансового становища товариства (фінансовий звіт за 2013р. та 9 місяців 2014р.; банківські довідки про стабільність руху коштів на арештованих рахунках та довідка по грошових зобов'язаннях перед банками (кредити); довідка за підписом керівника і бухгалтера про наявність грошового зобов'язання перед іншими контрагентами; прогнозований план виконання рішення суду тощо); докази виконання рішення суду станом на день розгляду заяви; докази направлення заяви на адресу Другого відділу Державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції.

Другий відділ Державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції : матеріали виконавчого провадження для огляду в судовому засіданні.

Копії ухвали направити сторонам у справі (представнику позивача в Україні ОСОБА_2 м.Лисичанськ, вул.Свердлова, 434/19) та Другому відділу Державної виконавчої службли Тернопільського міського управління юстиції (м.Тернопіль, вул.Лисенка, 1, 46002).

Суддя М.С. Стадник