ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

24.06.2014 Справа № 917/961/14

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Промислова багатопрофільна фірма РАГС-Регіональне агентство гуманітарного сервісу" (майдан Незалежності, буд. 20, м. Полтава, Полтавська область, 36003)

до Приватного підприємства "Екобіз" (вул. Енгельса, буд. 19А, оф. 302, м. Полтава, Полтавська область, 36039)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача Катюхін Олег Валерійович (вул. Пушкіна, буд. 81, кв. 17, м. Полтава, 36039)

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю "Бадм" (вул. Панікахи, буд. 2, м.Дніпропетровськ, 49005)

2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Галафарм" (вул. Київська, буд. 6, м. Вишневе, Києво-Святошинський район, Київська область, 08132)

про припинення порушення прав інтелектуальної власності на знак для товарів і послуг

Суддя Безрук Т. М.

Представники:

від позивача - Панченко О.О. (дов. № 2 від 04.02.2014р.).

від відповідача - Кабальський Р.О. (дов. від 10.06.2014р.).

від третьої особи - не з"явилися

Розглядається позовна заява про припинення порушення прав інтелектуальної власності на знак для товарів і послуг "Бішофіт Полтавський" шляхом:

- заборони ПП "Екобіз" використовувати товарний знак у будь-якій формі, в тому числі на етикетках, які прикріплюються до тари, в яку розфасовується вироблена Приватним підприємством "Екобіз" косметична продукція, у рекламі власно виготовленої косметичної продукції в засобах масової інформації, на офіційному сайті Приватного підприємства "Екобіз", у світовій мережі Інтернет, інформуванні про неї споживачі, а також в будь-якій іншій діяльності Приватного підприємства "Екобіз", що стосується виробництва, фасування та реалізації косметичної продукції будь-яким способом.;

- заборони ПП "Екобіз" на території України та за її межами здійснювати зберігання виготовленої продукції, в тому числі косметичної продукції, із нанесенням знака "Бішофіт Полтавський" з метою пропонування її для продажу, продавати, рекламувати та будь-яким іншим чином вводити її у цивільний обіг.

- зобов"язати ПП "Екобіз" вилучити у ТОВ "Лабораторія натуральних технологій", ТОВ "Бадм", ТОВ "Юнсон", ТОВ "Галафарм", ПАТ "Альба Україна" та знищити вилучену, а також вироблену косметичну, рекламну продукцію й інші об"єкти, від яких неможливо віілити нанесене позначення "Бішофіт Полтавський".

Відповідач відзив на позов не надав.

Третя особа - Катюхін Олег Валерійович в письмових поясненнях позовні вимоги підтримує в повному обсязі, посилаючись на те, що він є власником на знак для товарів і послуг "Бішофіт Полтавський" згідно свідоцтва № 28163; за договором від 03.01.2013р. він передав виключне право на використання знаку для товарів і послуг "Бішофіт Полтавський" товариству з обмеженою відповідальністю "Промислова багатопрофільна фірма РАГС-Регіональне агентство гуманітарного сервісу"; використання вказаного знаку відповідачем - Приватним підприємством "Екобіз" є неправомірним та порушує права власника знаку і позивача як законного користувача.

Інші треті особи пояснень по суті спору суду не надали.

Позивач надав клопотання про залучення до матеріалів справи доказів реалізації продукції зі спірним знаком Товариством з обмеженою відповідальністю "Лабораторія натуральних технологій" та підтримав заявлене у позові клопотання про залучення даного товариства до участі у справі як третьої осіби.

Згідно зі ст. 27 ГПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора.

Враховуючи, що рішення по справі може вплинути на права та обов"язки Товариства з обмеженою відповідальністю "Лабораторія натуральних технологій" (вул.Енгельса, буд. 19А, оф.206, м. Полтава, 36039) як можливого реалізатора продукції зі спірною торговельною маркою, дане Товариство слід залучити до участі у справі як третю особу, яка не заявляює самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача.

Третя особа - Катюхін О.В. - надав клопотання про розгляд справи без його участі.

Позивач надав клопотання про залучення до справи речових доказів - продукції з торговою маркою "Бішофіт Полтавський" виробництва ПП "Екобіз" та виробництва ТОВ "Промислова багатопрофільна фірма РАГС- Регіональне агентство гуманітарного сервісу". Клопотання задоволено судом.

Відповідач надав клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення пов"язаної з нею іншої справи № 910/12140/14, що розглядається господарським судом міста Києва. В зв"язку з необхідністю витребування додаткових доказів, розгляд даного клопотання переноситься в наступне судове засідання.

Сторони надали клопотання про продовження строку розгляду справи на 15 днів для надання можливості подати додаткові докази по справі. Клопотання задоволено судом на підставі ч. 3 ст. 69 ГПК України.

Враховуючи залучення третьої особи, необхідність надання сторонам можливості подати додаткові докази, розгляд справи слід відкласти.

Керуючись ст.ст. 27, 69 (ч.3), 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ :

1. Продовжити строк вирішення спору на 15 днів.

2. Відкласти розгляд справи на 15.07.2014р. на 10 год. 00 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Полтавської області за адресою: м. Полтава, вул. Зигіна 1.

3. Явка сторін та третіх осіб - не обов'язкова. Витребувані докази засвоєчасно надати суду через канцелярію чи засвоєчасно надіслати на адресу суду поштою.

В разі прибуття в судове засідання представникам мати при собі документи, що посвідчують особу, та документи, що посвідчують повноваження представників, відповідно до ст.28 ГПК України (довіреність, наказ про призначення керівника, витяг з протоколу загальних зборів, тощо, в оригіналі, а також їх копії - для залучення до справи).

4. Запропонувати відповідачу надати суду:

- копію позову по справі № 910/12140/14, що розглядається господарським судом міста Києва, з відміткою суду про прийняття позовної заяви;

- письмовий документально обґрунтований відзив на позов;

- докази правомірності використання знаку для товарів і послуг "Бішофіт Полтавський".

5. Залучити до участі у справі Товариство з обмеженою відповідальністю "Лабораторія натуральних технологій" (м. Полтава, вул. Енгельса, буд. 19А, оф. 206) як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача.

Третій особі надати суду письмові пояснення по суті спору;

докази в підтвердження чи спростування факту реалізації продукції з торговою маркою "Бішофіт Полтавський" виробництва Приватного підприємства "Екобіз" (договори поставки, тощо);

докази правомірності реалізації вказаної продукції.

6. Запропонувати позивачу надати суду докази постачання відповідачем спірної продукції заявленим у позові третім особам - ТОВ "Юнсон" та ПАТ "Альба Україна".

Суддя Безрук Т.М.