ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

10.12.2014 р. Справа № 5015/2298/11

Господарський суд Львівської області, розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали заяви: Приватного підприємства «Реліквія», м. Львів,

про: його банкрутство

Суддя Артимович В.М., секретар судового засідання Струк Н.Р.

Представники сторін:

керуючий санацією:ОСОБА_1 арбітражний керуючий;
від кредитора (ТзОВ «Фінансова компанія «Приватні інвестиції» не зявився;
від кредитора (ПП «Владар Плюс»):не зявився;
від кредитора (ТзОВ «Олмар»):не зявився;
від кредитора (ТзДВ «ЛФ «Взуття»):не зявився;
від кредитора (ТзОВ „Софт Серв):не зявився;
від кредитора (ЛКП «Залізничнетеплоенерго»):ОСОБА_2 представник;
від Відділу з питань банкрутсва Головного управління юстиції у Львівській області:не зявився;
від кредитора (ПП „Зорепад-Люкс)не зявився;
від кредитора (Філія № 1 ТзОВ „Верітас)не зявився;
від кредитора (ТзОВ ТД «МАРКЕТ-ГРУП»)не зявився;
від кредитора (ТзОВ «АГРОБІЗНЕС»)не зявився;
від кредитора (Львівський міський центр зайнятості)не зявився;
від кредитора (ТзОВ «ТФ «Нова справа»)не зявився;
від кредитора (УПФ у Франківському районі м. Львова)не зявився;
від кредитора (ТзОВ «БЕРТА СВ»)не зявився;
від кредитора (ПП «Берта Плюс»)не зявився;
від кредитора (ПП «Інтерлайф»)не зявився;
від кредитора (ПП «БОЛЕРО-СЕРВІС»)не зявився;
від кредитора (ТзОВ «НОВА ГРУПА»)не зявився;
від кредитора (Сінгх ОСОБА_3)не зявився;
від кредитора (ПП «Інтергруп»не зявився;
від кредитора (ОСОБА_4З.)не зявився.

ВСТАНОВИВ:

На розгляд господарського суду Львівської області поступила заява Приватного підприємства Реліквія, м. Львів, , надалі боржник, про його банкрутство у порядку, встановленому ч. 5 ст. 7 та ст. 11 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.

Ухвалою суду від 27.04.2011 р. провадження у справі порушено, заяву прийнято до розгляду, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, підготовче засідання суду призначено на 28.04.2011 р.

Ухвалою суду від 15.06.2011 р. введено процедуру розпорядження майном боржника, розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого ОСОБА_1

Судом встановлено, що оголошення про введення процедури розпорядження майном боржника опубліковане в газеті Урядовий курєр, № 119 (4517) від 05.07.2011 р.

Ухвалою суду від 21.02.2012 р. задоволено клопотання розпорядника майна ПП Реліквія - арбітражного керуючого ОСОБА_1 та боржника про вжиття заходів щодо забезпечення вимог кредиторів та вжито заходи щодо забезпечення вимог кредиторів.

Ухвалою від 20.12.2012 р. введено процедуру санації боржника, керуючим санацією призначено арбітражного керуючого ОСОБА_1 Крім того, вказаною ухвалою залишено без розгляду клопотання розпорядника майна від 12.09.2012 р., відмовлено в задоволенні клопотання боржника від 12.09.2012 р., відмовлено в задоволенні клопотання ТзОВ Фінансова компанія Приватні інвестиції про включення вимог останнього до першої черги реєстру вимог кредиторів ПП Реліквія, вжито заходів щодо забезпечення вимог кредиторів у справі № 5015/2298/11 про банкрутство ПП Реліквія.

Ухвалою від 20.12.2012 р. відмовлено ПАТ Іскра у включенні в реєстр вимог кредиторів ПП Реліквія конкурсних грошових вимог в розмірі 51351,49 грн. у звязку з пропуском тридцятиденного строку для звернення з конкурсними грошовими вимогами до боржника.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 13.03.2013 р. апеляційну скаргу залишено без задоволення, пункти 3 та 4 резолютивної частини ухвали господарського суду Львівської області від 20.12.2012 р. залишено без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 04.06.2013 р. касаційну скаргу ТОВ "Фінансова компанія "Приватні інвестиції" залишено без задоволення, постанову Львівського апеляційного господарського суду 13.03.2013 р. та ухвалу господарського суду Львівської області від 20.12.2012 р. в частині відмови у включенні вимог ТОВ "Фінансова компанія "Приватні інвестиції" в першу чергу реєстру вимог кредиторів та в частині вжиття заходів забезпечення вимог кредиторів по справі № 5015/2298/11 залишено без змін.

Ухвалою суду від 18.12.2013 р. продовжено строк санації ПП Реліквія на шість місяців.

Ухвалою від 21.01.2014 р. суд продовжив строк санації Приватного підприємства Реліквія на вісімнадцять місяців та затвердив план санації Товариства з обмеженою відповідальністю Реліквія, схвалений на загальних зборах кредиторів ПП Реліквія, які відбулися 18.01.2014 р. (протокол зборів кредиторів №2 від 18.01.2014 р.) та на засіданні комітету кредиторів ПП Реліквія, яке відбулося 18.01.2014 р. (протокол засідання комітету кредиторів № 10 від 18.01.2014 р.).

Не погоджуючись із ухвалою суду від 21.01.2014 р., ТОВ ФК Приватні інвестиції подало до Львівського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 14.04.2014 р. у справі № 5015/2298/11 ухвалу господарського суду Львівської області від 21.01.2014 скасовано.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 13.05.2014 р. провадження у справі № 5015/2298/11 про банкрутство Приватного підприємства Реліквія зупинено до повернення матеріалів справи зі суду вищої інстанції.

Постановою Вищого господарського суду України від 22.07.2014 р. касаційні скарги арбітражного керуючого керуючого санацією ПП "Реліквія" ОСОБА_1 та ПП "Владар Плюс" задоволено, постанову Львівського апеляційного господарського суду від 14.04.2014 р. у справі № 5015/2298/11 скасовано, ухвалу господарського суду Львівської області від 21.01.2014 р. у справі № 5015/2298/11 залишено в силі.

Ухвалою від 26.08.2014 р. суд ухвалив провадження у справі про банкрутство Приватного підприємства «Реліквія» поновити, розгляд справи призначити на 17.09.2014 р.

17.09.2014 р. через канцелярію на розгляд суду надійшло клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_1 з проханням прийняти звіт керуючого санацією про проведену роботу по боржнику ПП „Реліквія.

28.10.2014 р. через канцелярію на розгляд суду арбітражний керуючий подав клопотання з проханням визнати організатора торгів ТБ „НАША учасником провадження у справі про банкрутство ПП „Реліквія. До клопотання долучив ряд документів, зокрема: копії запитів керуючого санацією; копії заявок торгуючих організацій для участі у конкурсі; копію рішення про визнання аукціону з продажу майна боржника ПП „Реліквія; копію договору про проведення аукціону; копію витягу з ЄДРЮО та ФОП від 13.01.2014 р.; копію свідоцтва платника єдиного податку ТБ „НАША; копію статуту ТБ „НАША; копію довідки з ЄДРПОУ ТБ „НАША.

28.10.2014 р. на розгляд суду надійшло клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_1 з проханням прийняти звіт керуючого санацією про проведену роботу по боржнику ПП „Реліквія.

29.10.2014 р. через канцелярію на розгляд суду арбітражний керуючий подав клопотання з проханням продовжити процедуру санації строком на шість місяців.

Ухвалою від 29.10.2014 р. суд клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_1 керуючого санацією ПП „Реліквія від 27.10.2014 р. за № 5015/2298/11-К/37 задоволив та визнав організатора торгів Товарну біржу „НАША учасником провадження у справі № 5015/2298/11 про банкрутство ПП „Реліквія.

11.11.2014 р. на розгляд суду арбітражний керуючий подав клопотання з проханням зобовязати Шевченківський ВДВС ЛМУЮ припинити заходи щодо забезпечення вимог кредиторів шляхом припинення дії накладеного арешту на майно, що належить боржнику ПП „Реліквія та Залізничний ВДВС ЛМУЮ звільнити з-під арешту та припинити розшук майна ПП „Реліквія.

12.11.2014 р. на розгляд суду надійшло клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_1 з проханням прийняти звіт керуючого санацією про проведену роботу по боржнику ПП „Реліквія.

19.11.2014 р. на розгляд суду керуючий санацією подав клопотання з проханням долучити до матеріалів справи витяг з реєстру обтяжень рухомого майна та задоволити клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_1 від 10.11.2014 р. за № 5015/2298/11-К/40.

Ухвалою суду від 19.11.2014 р. клопотання керуючого санацією ОСОБА_1 від 10.11.2014 р. за № 5015/2298/11-К/40 задоволено та скасовано арешти, які накладено згідно постанови Залізничного ВДВС Львівського МУЮ від 12.08.2010 р. про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, на підставі якої накладено арешт на все майно, що належить ПП Реліквія, м. Львів, вул. Городоцька, 357, , у межах суми звернення стягнення 24377,24 грн., заборонено здійснювати відчуження будь-якого майна, яке належить боржнику лише в межах суми боргу., постанови Шевченківського ВДВС Львівського управління юстиції від 01.03.2012 р. про відкриття виконавчого провадження, на підставі якої відкрито виконавче провадження з виконання ухвали № 5015/2298/11 від 21.02.2012 р. про накладення арешту на 90/100 нежитлового приміщення приміщення магазину, загальною площею 713,1 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Г.Хоткевича, 68; нежитлові приміщення загальною площею 536,7 кв.м., що розташовані за адресою м. Львів, вул. Гетьмана ОСОБА_5, 26; нежитлові приміщення загальною площею 235,4 кв.м., розміщені в цокольному поверсі будинку за адресою м. Львів, вул. Наукова, 64а; нежитлові приміщення загальною площею 284,1 кв.м., що знаходяться у м. Львові по вул. Дж. Вашингтона, 5а; нежитлові приміщення загальною площею 348,1 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Є.Патона, 2; нежитлові приміщення загальною площею 164,1 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Є.Патона, буд.2; нежитлові приміщення загальною площею 260,5 кв.м., що розташовані за адресою м. Львів, вул. Любінська, 98; земельну ділянку площею 0,1855 га на території с. Холодновітка Лапаївської сільської ради Пустомитівського району Львівської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 486686, зареєстрований за № 01 від 08.05.2008р.); земельну ділянку площею 0,3933 га на території с. Холодновітка Лапаївської сільської ради Пустомитівського району Львівської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 046035, зареєстрований за № 11 від 22.03.2006 р.); транспортний засіб марки ЗИЛ 5301 АО, днз 12632 ТА, 2001 р. випуску; транспортний засіб марки TATA LPT 613 5.8, днз ВС 5944 ВК, 2008 р. випуску; транспортний засіб марки Mersedes-Benz 320 GL, днз ВС 0059 АХ, 2008 р. випуску; транспортний засіб марки Volkswagen Passat 1.8, днз 22242 ТА, 2003 р. випуску; транспортний засіб марки Volkswagen Touareg, днз ВС 0012 АІ, 2005 р. випуску та припинити розшук майна, що оголошений згідно постанови Залізничного ВДВС Львівського МУЮ від 03.12.2010 р. про розшук майна боржника , а саме: Mercedes-Benz 320 G ДНЗ ВС0059АХ, ТАТА LPT 613 5.8 ДНЗ ВС 5944ВК, Volkswagen passat 1.8 ДНЗ22242ТА, Volkswagen touareg ДНЗ ВС0012АІ, ЗИЛ 5301 АО ДНЗ 12632 ТА, що належить ПП Реліквія, м. Львів, вул.. Городоцька, 357, .

10.12.2014 р. на розгляд суду арбітражний керуючий подав клопотання з проханням прийняти звіт керуючого санацією про проведену роботу по боржнику ПП „Реліквія.

10.12.2014 р. через канцелярію на розгляд суду арбітражний керуючий подав клопотання з проханням виправити описку, допущену в ухвалі від 19.11.2014 р.

В засідання суду 10.12.2014 р. зявились керуючий санацією та представник ЛКП «Залізничнетеплоенерго, надали пояснення по суті даної справи. Керуючий санацією доповів про виконану роботу та просив задоволити подані ним клопотання. Інші представники кредиторів та боржника в судове засідання не зявилися, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце судового засідання.

Суд, розглянувши клопотання керуючого санацією, дослідивши подані останнім документи, вважає за необхідне задоволити його, виходячи з норм ГПК України.

Судом встановлено, що при підготовці ухвали суду від 19.11.2014 р. судом було допущено описку у п. 1 резолютивної частини ухвали суду, так як не вказано номер виконавчого провадження. Аналогічна помилка допущена і в протоколі судового засідання від 19.11.2014 р. у справі № 5015/2298/11.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи по суті рішення. Під опискою слід розуміти неправильне написання слів, прізвищ, імен, назв тощо.

На підставі вказаної статті виправлення допущених в рішенні описок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть рішення.

Виправлення допущеної описки не зачіпає суті ухвали суду від 19.11.2014 р. у даній справі.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Виправити описку, допущену в п. 1 резолютивної частини ухвали господарського суду Львівської області від 19.11.2014 р. у справі № 5015/2298/11 та замість невірного „Клопотання керуючого санацією ОСОБА_1 від 10.11.2014 р. за № 5015/2298/11-К/40 задоволити. Скасувати арешти, які накладено згідно постанови Залізничного ВДВС Львівського МУЮ від 12.08.2010 р. про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, на підставі якої накладено арешт на все майно, що належить ПП Реліквія, м. Львів, вул. Городоцька, 357, , у межах суми звернення стягнення 24377,24 грн., заборонено здійснювати відчуження будь-якого майна, яке належить боржнику лише в межах суми боргу., постанови Шевченківського ВДВС Львівського управління юстиції від 01.03.2012 р. про відкриття виконавчого провадження, на підставі якої відкрито виконавче провадження з виконання ухвали № 5015/2298/11 від 21.02.2012 р. про накладення арешту на 90/100 нежитлового приміщення приміщення магазину, загальною площею 713,1 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Г.Хоткевича, 68; нежитлові приміщення загальною площею 536,7 кв.м., що розташовані за адресою м. Львів, вул. Гетьмана ОСОБА_5, 26; нежитлові приміщення загальною площею 235,4 кв.м., розміщені в цокольному поверсі будинку за адресою м. Львів, вул. Наукова, 64а; нежитлові приміщення загальною площею 284,1 кв.м., що знаходяться у м. Львові по вул. Дж. Вашингтона, 5а; нежитлові приміщення загальною площею 348,1 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Є.Патона, 2; нежитлові приміщення загальною площею 164,1 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Є.Патона, буд.2; нежитлові приміщення загальною площею 260,5 кв.м., що розташовані за адресою м. Львів, вул. Любінська, 98; земельну ділянку площею 0,1855 га на території с. Холодновітка Лапаївської сільської ради Пустомитівського району Львівської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 486686, зареєстрований за № 01 від 08.05.2008р.); земельну ділянку площею 0,3933 га на території с. Холодновітка Лапаївської сільської ради Пустомитівського району Львівської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 046035, зареєстрований за № 11 від 22.03.2006 р.); транспортний засіб марки ЗИЛ 5301 АО, днз 12632 ТА, 2001 р. випуску; транспортний засіб марки TATA LPT 613 5.8, днз ВС 5944 ВК, 2008 р. випуску; транспортний засіб марки Mersedes-Benz 320 GL, днз ВС 0059 АХ, 2008 р. випуску; транспортний засіб марки Volkswagen Passat 1.8, днз 22242 ТА, 2003 р. випуску; транспортний засіб марки Volkswagen Touareg, днз ВС 0012 АІ, 2005 р. випуску та припинити розшук майна, що оголошений згідно постанови Залізничного ВДВС Львівського МУЮ від 03.12.2010 р. про розшук майна боржника , а саме: Mercedes-Benz 320 G ДНЗ ВС0059АХ, ТАТА LPT 613 5.8 ДНЗ ВС 5944ВК, Volkswagen passat 1.8 ДНЗ22242ТА, Volkswagen touareg ДНЗ ВС0012АІ, ЗИЛ 5301 АО ДНЗ 12632 ТА, що належить ПП Реліквія, м. Львів, вул.. Городоцька, 357, . слід читати „Клопотання керуючого санацією ОСОБА_1 від 10.11.2014 р. за № 5015/2298/11-К/40 задоволити. Скасувати арешти, які накладено згідно постанови Залізничного ВДВС Львівського МУЮ від 12.08.2010 р. про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, на підставі якої накладено арешт на все майно, що належить ПП «Реліквія», м. Львів, вул. Городоцька, 357, , у межах суми звернення стягнення 24377,24 грн., заборонено здійснювати відчуження будь-якого майна, яке належить боржнику лише в межах суми боргу., постанови Шевченківського ВДВС Львівського управління юстиції від 01.03.2012 р. про відкриття виконавчого провадження, на підставі якої відкрито виконавче провадження з виконання ухвали № 5015/2298/11 від 21.02.2012 р. про накладення арешту, та постанови Шевченківського ВДВС Львівського управління юстиції про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 01.03.2012 р. ВП №31504483, на 90/100 нежитлового приміщення приміщення магазину, загальною площею 713,1 кв.м., що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Г.Хоткевича, 68; нежитлові приміщення загальною площею 536,7 кв.м., що розташовані за адресою м. Львів, вул. Гетьмана ОСОБА_5, 26; нежитлові приміщення загальною площею 235,4 кв.м., розміщені в цокольному поверсі будинку за адресою м. Львів, вул. Наукова, 64а; нежитлові приміщення загальною площею 284,1 кв.м., що знаходяться у м. Львові по вул. Дж. Вашингтона, 5а; нежитлові приміщення загальною площею 348,1 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Є.Патона, 2; нежитлові приміщення загальною площею 164,1 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Є.Патона, буд.2; нежитлові приміщення загальною площею 260,5 кв.м., що розташовані за адресою м. Львів, вул. Любінська, 98; земельну ділянку площею 0,1855 га на території с. Холодновітка Лапаївської сільської ради Пустомитівського району Львівської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 486686, зареєстрований за № 01 від 08.05.2008р.); земельну ділянку площею 0,3933 га на території с. Холодновітка Лапаївської сільської ради Пустомитівського району Львівської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 046035, зареєстрований за № 11 від 22.03.2006 р.); транспортний засіб марки ЗИЛ 5301 АО, днз 12632 ТА, 2001 р. випуску; транспортний засіб марки TATA LPT 613 5.8, днз ВС 5944 ВК, 2008 р. випуску; транспортний засіб марки Mersedes-Benz 320 GL, днз ВС 0059 АХ, 2008 р. випуску; транспортний засіб марки Volkswagen Passat 1.8, днз 22242 ТА, 2003 р. випуску; транспортний засіб марки Volkswagen Touareg, днз ВС 0012 АІ, 2005 р. випуску та припинити розшук майна, що оголошений згідно постанови Залізничного ВДВС Львівського МУЮ від 03.12.2010 р. про розшук майна боржника , а саме: Mercedes-Benz 320 G ДНЗ ВС0059АХ, ТАТА LPT 613.8 ДНЗ ВС 5944ВК, Volkswagen passat 1.8 ДНЗ22242ТА, Volkswagen touareg ДНЗ ВС0012АІ, ЗИЛ 5301 АО ДНЗ 12632 ТА, що належить ПП «Реліквія», м. Львів, вул.. Городоцька, 357, .

2. Розгляд справи відкласти на 28.01.2015 р. об 11 год 15 хв. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 128, зал № 2.

3. Зобов'язати керуючого санацією арбітражного керуючого ОСОБА_1:

- щомісячно подавати суду звіт про виконану роботу в процедурі санації ПП Реліквія;

- повідомити всіх кредиторів про місце, дату та час судового засідання;

- представити суду докази повідомлення кредиторів про місце, дату та час судового засідання.

4. Участь у судовому засіданні керуючого санацією визнати обовязковою.

5. Копію ухвали надіслати кредиторам, представники яких не були присутні в судовому засіданні, та ТБ «НАША».

Клопотання, пояснення та інші документи подавати за 3 дні до початку судового засідання. Посилання на номер справи обовязкове.

Суддя Артимович В.М.