номер провадження справи 8/135/14
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

23.10.2014 Справа № 908/4210/14

Суддя Попова І.А., розглянувши матеріали за судовим дорученням Економічного суду м. Мінська про вручення документів Товариству з обмеженою відповідальністю «СІІД Трейд» заяви про визнання та приведення у виконання рішення господарського суду Запорізької області від 02.02.2014 р. по справі № 908/1664/13

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю СІІД Трейд (вул. Хортицьке шосе, буд. 3, м. Запоріжжя, Запорізька область, Україна, 69123)

До відповідача ОСОБА_1 виробничо-торговельного унітарного підприємства БелТехноСбит (вул. Стебенєва, 20, к. 2, оф. 407, м. Мінськ, Республіка Бєларусь, 220024)

про стягнення 43 363 доларів США 28 центів, 62 824,98 грн.

Встановив: у відповідності до статті 5 Угоди держав учасників Співдружності незалежних держав про порядок вирішення спорів, повязаних із здійсненням господарської діяльності Економічний суд м.Мінська звернувся до господарського суду Запорізької області з проханням вручити ТОВ «СІІД Трейд» судові документи, а саме копію ухвали Економічного суду м. Мінська від 08.10.2014 р. про повернення заяви про визнання та приведення у виконання рішення іноземного суду без розгляду на 1 арк., заяву про визнання та приведення у виконання рішення іноземного суду від 23.09.2014 р. на 6 арк. з додатками.

Відповідно до ч. 3 ст. 2-1 ГПК України матеріали про виконання судового доручення Економічного суду м. Мінська (Республіка Бєларусь) передано на розгляд судді Поповій І.А.

Згідно ч. 1 ст. 127 ГПК України суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення виклику до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

За приписами ч. 1, 2 ст. 128 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Суд визнав надані матеріали достатніми для призначення судового засідання.

Керуючись ст. ст. 86, 127, 128 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Призначити судове засідання по справі № 908/4210/14 (номер провадження справи 8/135/14) за судовим дорученням Економічного суду м.Мінська про вручення документів ТОВ «СІІД Трейд» на 06.11.2014 р. о 15-00 год.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Запоріжжя, вул.Тюленіна, 21/вул..Шаумяна, 4, корпус ІІ, кабінет № 207, тел. 224-08-88.

Викликати в судове засідання уповноважених представників Товариства з обмеженою відповідальністю «СІІД Трейд» (м.Запоріжжя, вул.. Хортицьке шосе, 3), явка представників визнається обовязковою.

Попередити ТОВ «СІІД Трейд», що відповідно до ч.ч. 5, 6 ст. 128 ГПК України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.

У разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Суддя І.А.Попова