ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

(вступна та резолютивна частини)

іменем України

10.04.2014 р. Справа № 905/8039/13

Господарський суд Донецької області складі колегії суддів: головуючого судді Бокової Ю.В., судді Уханьової О.О., судді Демідової П.В.

при секретарі судового засідання Дяковій Ю.Ю.

розглянувши матеріали справи за позовом: Горлівської міської ради, м. Горлівка

до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Горлівка

про внесення змін до договору оренди земельної ділянки від 21.07.2006 р.

за участю представників:

від позивача: ОСОБА_2 за довір. від 28.10.2013 р. № 01-3668

від відповідача: не зявилась

Керуючись ст. 144 Конституції України, ст.ст. 1, 13, 15, 18, 21, 30 Закону України „Про оренду землі, ст. ст. 26, 59, 79 Закону України «Про місцеве самоврядування в України», ст.ст. 632, 651 Цивільного кодексу України, ст.ст. 22, 33, 49, 77, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Горлівської міської ради до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про внесення змін до договору оренди земельної ділянки задовольнити.

Внести зміни до договору оренди земельної ділянки від 21.07.2006 р., зареєстрованого 04.08.2006 р. за № 72 в редакції додаткової угоди від 21.07.2011 р., а саме:

«ДОДАТКОВА УГОДА № 1

до договору оренди земельної ділянки від 21.07.2006

(зареєстрований 04.08.2006 року за №72)

місто Горлівка, Донецька область, Україна, двадцять перше липня дві тисячі одинадцятого року

«ОРЕНДОДАВЕЦЬ» Горлівська міська рада, яка діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», в особі міського голови ОСОБА_3, з однієї сторони, та «ОРЕНДАР» фізична особа-підприємець ОСОБА_1, з другої сторони, уклали цю додаткову угоду про нижченаведене:

На виконання пункту 13 договору оренди земельної ділянки від 21.07.2006 р. (зареєстрований 04.08.2006 року за № 72), рішення міської ради від 27.05.2011 р. № VІ/9-23 «Про врегулювання питань з перегляду умов діючих договорів оренди землі щодо зміни орендної плати за землю у зв'язку з затвердженням технічної документації з нормативної грошової оцінки земель м. Горлівка Донецької області» сторони вирішили внести зими до договору оренди земельної ділянки від 21.07.2006 р. (зареєстрований 04.08.2006 за № 72), а саме:

1. п. 5 викласти в новій редакції:

«Нормативна грошова оцінка земельної ділянки складає: 258068 грн. (621,85, грн/м2).

2. п. 9 викласти в новій редакції:

«Орендна плата вноситься Орендарем на рахунок одержувача: ВДК у м. Горлівка, в місцевий бюджет Центрально-Міського району р/р № 0021 в УДК у Донецькій області м. Донецьк, код ОКПО 34686448, МФО 834016, код плати за оренду землі 13050500 в розмірі 645,17 гривень у місяць». Розрахунок розміру орендної плати: таблиця №1 - додається і є невід'ємною частиною додаткової угоди.

3. п. 13 викласти в новій редакції:

Розмір орендної плати переглядається щорічно у разі:

- зміни умов господарювання, передбачених договором;

- зміни розмірів земельного податку, підвищення цін і тарифів, зміни коефіцієнтів індексації, визначених законодавством;

- погіршення стану орендованої земельної ділянки не з вини орендаря, що підтверджено документами;

- зміни нормативної грошової оцінки земельної ділянки;

- в інших випадках передбачених законом.

4. Розрахунок розміру орендної плати (таблиця №1) викласти в новій редакції (додається і є невід'ємною частиною додаткової угоди № 1).

5. Ця додаткова угода є невід'ємною частиною договору оренди земельної ділянки від 21.07.2006 р. (зареєстрований 04.08.2006 р. за № 72), набуває чинності після підписання сторонами та її державної реєстрації.

6. Копія цієї додаткової угоди надається орендарем до територіального відділення Горлівської ОДПІ не пізніше ніж через пять днів після її державної реєстрації".

Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (84617, АДРЕСА_1 ІНН НОМЕР_1) на користь Державного бюджету України (, отримувач УДК у Київському районі м. Донецька, р/р 3006 у ГУ ДКУ Донецької області, код банку 834016) судовий збір в розмірі 1147,00 грн.

Рішення може бути оскаржено в Донецький апеляційний господарський суд згідно розділу XII ГПК України.

Повний текст рішення підписаний 15.04.2014 р.

Головуючий суддя Ю.В. Бокова

Суддя П.В. Демідова

Суддя О.О. Уханьова