ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

18.06.2014 Справа № 905/3316/14

Суддя господарського суду Донецької області Бойко І.А. при секретарі судового засідання Буховець С.А. розглянув у відкритому судовому засіданні господарського суду справу

за позовом: Приватного акціонерного товариства «Горлівськтепломережа», Донецька область, м. Горлівка

до відповідача: Міжшкільний навчально-виробничий комбінат трудового навчання і професійної орієнтації учнів Калінінського району міста Горлівки Донецької області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_1 бухгалтерія Калінінського району при департаменті освіти, молоді та спорту Горлівської міської ради, Донецька область, м. Горлівка

про: стягнення заборгованості у розмірі 127926,61 грн.

За участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_2 за довіреністю № 06/4823 від 16.04.2013 р.

від відповідача: не з'явився

від третьої особи: не з'явився

Позивач, Приватне акціонерне товариство «Горлівськтепломережа», Донецька область, м. Горлівка, звернулось до господарського суду з позовом до Міжшкільного навчально-виробничого комбінату трудового навчання і професійної орієнтації учнів Калінінського району міста Горлівки Донецької області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 бухгалтерії Калінінського району при департаменті освіти, молоді та спорту Горлівської міської ради, Донецька область, м. Горлівка про стягнення заборгованості у розмірі 127926,61 грн., а саме 121566,45 грн. основного боргу, 3% річних 1029,04 грн., пеню у розмірі 4459,20 грн., інфляційних нарахувань в сумі 871,92 грн.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на невиконання відповідачем умов договору про закупівлю послуг з постачання водяної пари і гарячої води (включно з холодоагентами) № 51550 від 02.01.2013 р., додатки №1, 2, 3 до договору № 51550 від 02.01.2013 р., схему розмежування балансової належності, акт на включення опалення від 03.10.2013р., лист № 08/14368 від 11.11.2013р. з платіжною вимогою - дорученням №51550 від 08.11.2013р., лист № 08/16219 від 03.12.2013р. з платіжною вимогою- дорученням №51550 від 03.12.2013р., лист №08/18176 від 23.12.2013р. з платіжною вимогою - дорученням №51550 від 23.12.2013р., лист №08/216 з розшифровкою по перерахунку від 09.01.2014р., лист №08/254 від 14.01.2014р. з платіжною вимогою - дорученням №51550 від 14.01.2014р., платіжні вимоги-доручення № 51550 від 18.10.2013 р., 18.11.2013 р., 12.12.2013р., 31.12.2013р., розшифровку по перерахунку від 19.12.2013р., реєстр сум, що пред'явленні у платіжних дорученнях, договір на надання послуг з бухгалтерського обслуговування від 01.11.2011р.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 20.05.2014 р. залучено до участі у справі у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 бухгалтерію Калінінського району при департаменті освіти, молоді та спорту Горлівської міської ради (84624, Донецька область, м. Горлівка, вул. Бр. Мазікових, 32) .

16.06.2014р. відповідачем через канцелярію суду було надано відзив по позовну заяву згідно до якого повідомлено про формування суми боргу за спірний період внаслідок недостатнього фінансування на теплопостачання. Позовні вимоги відповідач визнав у повному обсязі, надав акт звіряння взаєморозрахунків станом на 27.05.2014р.

Відповідно до відзиву, що надійшов на через канцелярію суду 16.06.2014р. третя особа визнає позовні вимоги ПрАТ «Горлівськтепломережа» у повному обсязі, у заявленому позивачем розмірі.

Розглянувши матеріали справи, додатково надані документи, господарським судом ВСТАНОВЛЕНО.

01.11.2011р. між Міжшкільним навчально-виробничим комбінатом трудового навчання і професійної орієнтації учнів Калінінського району міста Горлівки Донецької області (Замовник) та ОСОБА_1 бухгалтерією Калінінського району при департаменті освіти, молоді та спорту Горлівської міської ради (Виконавець) було укладено договір на надання послуг з бухгалтерського обслуговування, відповідно до якого Замовник є розпорядником бюджетних коштів, уповноважений на прийняття зобов'язань та здійснення за ними платежів доручає, а Виконавець приймає зобов'язання здійснювати бухгалтерське обслуговування фінансово-господарської діяльності Замовника згідно з Законом України від 16.07.99 № 99-XIV «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні», стратегією модернізації системи бухгалтерського обліку в державному секторі на 2007-2015 рр., затвердженою постановою КМУ від 16.01.2007 р. № 34 та іншими нормативно-правовими актами.

02.01.2013 року між Приватним акціонерним товариством «Горлівськтепломережа» (Постачальник), Міжшкільним навчально-виробничим комбінатом трудового навчання і професійної орієнтації учнів Калінінського району міста Горлівки Донецької області (Споживач) та ОСОБА_1 бухгалтерією Калінінського району при департаменті освіти, молоді та спорту Горлівської міської ради (Платник) було укладено договір про закупівлю послуг з постачання водяної пари і гарячої води (включно з холодоагентами) № 51550 (надалі Договір), відповідно якого Постачальник бере на себе зобов'язання постачати Споживачеві теплову енергію для теплопостачання об'єктів, загальною площею 2931,99 м.кв. з максимальним тепловим навантаженням на опалення 0,248 Гкал/год, згідно Додаткам №№ 1,2, Споживач прийняти теплову енергію, Платник оплатити теплову енергію за встановленими тарифами у строки, передбачені цим договором. Означений договір підписаний та затверджений печатками сторін без заперечень.

Згідно Додатку №1 до Договору постачання теплової енергії здійснюється на об'єкт відповідача: будівлю МНВК, опалювальною площею 2931,99 м.кв., з тепловим навантаженням 0,248 Гкал/год., розташований за адресою: м. Горлівка, вул. 30 років ВЛКСМ, 5.

За умов п.1.3 Договору початок та закінчення опалювального періоду встановлюється органами місцевого самоврядування і не можуть бути змінені сторонами.

Згідно п. 1.5 Договору відповідальність між Постачальником та Споживачем за технічний стан теплових мереж та теплових установок встановлюється мережею розподілу згідно акту розмежування балансовою приналежності та експлуатаційної відповідальності Сторін (додаток 3).

Умовами п.2.1 Договору визначено період поставки теплової енергії: січень-грудень 2013р.

Умовами розділу IV Договору сторонами погоджено порядок та строки здійснення оплати, зокрема:

Пунктом 4.1 Договору згідно постанови КМУ №1404 від 09.10.2006р. передбачена попередня оплата на строк не більш одного місяця. Розрахунки за спожиту теплову енергію здійснюються шляхом попередньої оплати Споживачем теплової енергії згідно платіжній вимозі дорученню від Постачальника, протягом 10-ти днів після її отримання, яке включає оплату 80% планової суми оплати за спожиту теплову енергію згідно розрахунку (додаток №4).

Перерахунок оплати за фактично спожиту теплову енергію здійснюється за показниками приладів обліку теплової енергії до 20 числа розрахункового місяця, і відображається в платіжній вимозі-дорученні. Оплату даної платіжної вимоги-доручення Споживач здійснює протягом 15-ти днів з моменту отримання від Постачальника (п.4.2 Договору).

Розрахунковим періодом є календарний місяць (п.4.3. Договору).

Споживач оплачує відпущену теплову енергію в грошовій формі по об'єктах з приладами обліку: на опалення: за показниками приладу обліку за тарифом, встановленим постановою Національної комісії регулювання ринку комунальних послуг України від 30.09.2011г. №21, у розмірі 806,30 грн. за 1Гкал, окрім того ПДВ 20% у сумі 161,26 грн., разом 967,56 грн.

Згідно п.4.7. Договору платіжна вимога-доручення Постачальника вважається пред'явленою Платнику з моменту її вручення його керівникові, відповідальному представнику, бухгалтеру та іншому представнику Платника, у разі неможливості вручення особисто з моменту відправки поштою рекомендованим листом за юридичною адресою, вказаною в договорі, з урахуванням строку поштового пробігу.

Факт надання опалення на об'єкт відповідача будівлю МНВК, розташований за адресою м. Горлівка, вул. 30 років ВЛКСМ , 5, що підтверджується актом на включення опалення від 03.10.2013р, належним чином засвідчена копія означеного документу наявна у матеріалах справи.

На виконання умов зазначеного договору позивачем пред'явлено Споживачу теплової енергії платіжні вимоги-доручення №51550 від 08.11.2013 р., 03.12.2013 р., 23.12.2013р., направлені відповідачу згідно з відміткою про отримання представником відповідача згідно до наявних в матеріалах справи належним чином засвідчених копій супровідних листів.

Стаття 193 Господарського кодексу України передбачає, суб'єкти господарювання та учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.

Аналогічне положення закріплено в ст. 526 Цивільного кодексу України. Так, зобов'язання повинно виконуватися належним чином відповідно умовам договору та вимогами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а у разі відсутності таких умов і вимог згідно звичаїв ділового обігу або іншим вимогам, які звичайно ставляться.

Частина 1 ст. 530 Цивільного кодексу України встановлює, якщо в зобов'язанні встановлений строк (дата) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк(дату).

Стаття 629 Цивільного кодексу України зазначає те, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Таким чином, за період жовтня 2013р. по грудень 2013 р. заборгованість Міжшкільного навчально-виробничого комбінату трудового навчання і професійної орієнтації учнів Калінінського району міста Горлівки Донецької області перед позивачем складає 121566,45 грн. основного боргу.

На момент прийняття рішення по справі відповідач доказів погашення існуючого боргу в сумі 121566,45 грн. не надав, тому зазначена сума підлягає стягненню з останнього на користь позивача.

Окрім суми основного боргу позивачем заявлені вимоги про стягнення 3% річних у розмірі 1029,04 грн., а також інфляційні нарахування у розмірі 871,92 грн., згідно до приписів ст. 625 Цивільного кодексу України.

У відповідності до ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до умов п. 7.4. Договору боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом.

Заявлені до стягнення розміри 3% річних за період з 27.11.2013р. по 17.04.2014р. у сумі 1029,04 грн., а також інфляційних нарахувань в сумі 871,92 грн. суд перевірив на правильність розрахунку та дійшов висновку про задоволення вимог в цей частині.

Також, позивачем заявлені вимоги про стягнення пені у сумі 4459,20 грн. відповідно до п.7.3. Договору за період з 27.11.2013р. по 17.04.2014р.

Відповідно до ст.ст. 216 218 Господарського кодексу України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за порушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій. Господарськими санкціями визнаються заходи впливу на правопорушника у сфері господарювання, в результаті застосування яких для нього настають несприятливі економічні та/або правові наслідки. Господарські санкції застосовуються в установленому законом порядку за ініціативою учасників господарських відносин. Підставою господарсько-правової відповідальності учасника господарських відносин є вчинене ним правопорушення у сфері господарювання.

Згідно п.п.1, 3 ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

У відповідності до ст.ст. 1,3 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» від 22.11.1996р. №543-96-ВР, платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочення платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.

Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

За умовами п.7.3 Договору за весь період несвоєчасної оплати теплової енергії Споживач оплачує Постачальнику пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України, діючої в період за який стягується пеня (згідно Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» від 22.11.96р.).

Заявлений до стягнення розмір пені у сумі 4459,20 грн. суд перевірив на правильність розрахунку та дійшов висновку про задоволення вимог в цій частині.

Витрати по сплаті судового збору у відповідності до ст.ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача.

На підставі вищенаведеного, згідно ст.ст. 526, 530, 549, 625, 627, 655, 629 Цивільного кодексу України, ст.ст. 193, 216-218, 230, 231, 232 Господарського кодексу України, керуючись ст.ст. 22, 33, 43, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Приватного акціонерного товариства «Горлівськтепломережа», Донецька область, м. Горлівка до Міжшкільного навчально-виробничого комбінату трудового навчання і професійної орієнтації учнів Калінінського району міста Горлівки Донецької області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 бухгалтерії Калінінського району при департаменті освіти, молоді та спорту Горлівської міської ради, Донецька область, м. Горлівка про стягнення заборгованості у розмірі 127926,61 грн., а саме 121566,45 грн. основного боргу, 3% річних у розмірі 1029,04 грн., пені у розмірі 4459,20 грн., а також інфляційних витрат в сумі 871,92 грн. задовольнити.

Стягнути з Міжшкільного навчально-виробничого комбінату трудового навчання і професійної орієнтації учнів Калінінського району міста Горлівки Донецької області, 84609, Донецька область, м. Горлівка, 30 років ВЛКСМ, 5, ідентифікаційний код 33527416 (Платник ОСОБА_1 бухгалтерія Калінінського району при департаменті освіти, молоді та спорту Горлівської міської ради (84624, Донецька область, м. Горлівка, вул. Вр. Мазикових, 32, ідентифікаційний код 25710458) на користь Приватного акціонерного товариства «Горлівськтепломережа» (84601, Донецька область, м. Горлівка, вул.. Ак.Павлова, 13, ) заборгованість в сумі 121566,45 грн. основного боргу, 3% річних у розмірі 1029,04 грн., пеню у розмірі 4459,20 грн.., інфляційні нарахування в сумі 871,92 грн., судовий збір у розмірі 2558,53 грн.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

Рішення може бути оскаржене через господарський суд Донецької області в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня його прийняття.

Видати наказ після набрання рішення законної сили.

Суддя І.А. Бойко