УХВАЛА

Справа № 910/1725/14 07.04.14

За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В."
ДоПриватного акціонерного товариства "Київстар"
Простягнення 70 732,71 грн.
Суддя Спичак О.М.

Представники сторін:

від позивача: Гринюк О.М. - дов № 014 від 17.03.2014 року;

від відповідача: Савченко А.В. - дов. № 82 від 03.02.2014 року;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В." звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства "Київстар" про стягнення 70 732,71 грн.

Ухвалою суду від 08.02.2014 року було порушено провадження у справі та призначено її розгляд на 21.02.2014 року.

Зважаючи на те, що суддя Спичак О.М. перебуває на лікарняному, розпорядженням Голови Господарського суду міста Києва № б/н від 21.02.2014 року справу № 910/1725/14 передано для розгляду судді Ковтуну С.А.

Ухвалою суду від 21.02.2014 року справу № 910/1725/14 прийнято до свого провадження суддею Ковтуном С.А. та призначено її до розгляду на 24.03.2014 року.

У зв'язку з поверненням судді Спичака О.М. з лікарняного, розпорядженням Голови Господарського суду міста Києва № б/н від 24.03.2014 року справу № 910/1725/14 передано для розгляду судді Спичаку О.М.

Ухвалою суду від 24.03.2014 року справу № 910/1725/14 прийнято до свого провадження.

Представник позивача у судовому засіданні 24.03.2014 року подав клопотання про долучення доказів до матеріалів справи, яке судом розглянуто та задоволено, а також надав усні пояснення по суті спору, відповідно до яких позовні вимоги підтримав.

У судовому засіданні 24.03.2014 року представник відповідача подав клопотання про долучення доказів до матеріалів справи, яке судом розглянуто та задоволено, а також надав усні пояснення по суті спору, відповідно до яких проти задоволення позовних вимог заперечував.

У судовому засіданні 24.03.2014 року, відповідно до частини 3 стаття 77 Господарського процесуального кодексу України, судом оголошено перерву по справі до 31.03.2014 року.

У судовому засіданні 31.03.2014 року представник відповідача подав клопотання про долучення доказів до матеріалів справи, яке судом розглянуто та задоволено, а також заявив усне клопотання про оголошення перерви по справі.

Представник позивача у даному судовому засіданні підтримав клопотання про оголошення перерви.

У судовому засіданні 07.04.2014 року відповідно до частини 3 стаття 77 Господарського процесуального кодексу України, судом оголошено перерву по справі до 07.04.2014 року.

У судовому засіданні 07.04.2014 року представники сторін подали заяву про затвердження мирової угоди з текстом мирової угоди, а також надали усні пояснення, відповідно до яких підтримали подану заяву про затвердження мирової угоди.

Розглянувши подану мирову угоду б/н від 07.04.2014 року та заслухавши пояснення представників сторін, Господарський суд міста Києва, -

В С Т А Н О В И В:

Умови укладеної мирової угоди від 07.04.2014 року стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову та не протирічать вимогам чинного законодавства.

Таким чином, суд вважає за доцільне задовольнити заяву сторін та затвердити мирову угоду, укладену сторонами.

У зв'язку з затвердженням мирової угоди від 07.04.2014 року провадження у справі № 910/1725/14 підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального Кодексу України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального Кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 07.04.2014 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Дока Україна Т.О.В.» та Приватним під акціонерним товариством "Київстар" в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА у судовій справі № 910/1725/14

місто Київ « 04» квітня 2014 року

Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.» (надалі - «Позивач»), в особі Генерального директора Власова A.B., який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Приватне акціонерне товариство «Київстар» (надалі «Відповідач»), в особі представника Савченко A.B., яка діє на підставі довіреності № 82 від 03.02.2014 року, з іншої сторони, які є Сторонами у справі № 910/1725/14, що розглядається Господарським судом міста Києва, надалі разом іменуються «Сторони»,

керуючись статтями 22, 78 Господарського процесуального кодексу України (надалі - ГПК України), враховуючи зацікавленість Сторін у мирному врегулюванні зазначеного спору та можливості Відповідача застосувати до Позивача заходи лояльності згідно розділів 1, 2 даної Мирової угоди, домовились про укладання цієї Мирової угоди та припинення провадження у справі №910/1725/14 на нижченаведених умовах:

1. Предметом цієї Мирової угоди є примирення Сторін та визначення порядку повернення суми, раніше сплаченої Позивачем Відповідачу за отримані 11 грудня 2013 року Позивачем телекомунікаційні послуги у роумінгу за абонентським номером (67) 0068794, відповідно до Угоди № 2003133 від 17.08.2010 року про надання послуг стільникового мобільного зв'язку (надалі - Угода) у розмірі 58 282 (п'ятдесят вісім тисяч двісті вісімдесят дві) гривні 92 коп., що є предметом судової справи № 910/1725/14, яка розглядається в Господарському суді міста Києва.

2. Відповідач зобов'язується до 8 квітня 2014 року здійснити повернення суми, раніше сплаченої Позивачем за надані послуги стільникового мобільного зв'язку згідно Угоди, у розмірі 58 282 (п'ятдесят вісім тисяч двісті вісімдесят дві) гривні 92 коп. на особовий рахунок Позивача № 2003133 шляхом коригування на зазначену суму балансу особового рахунку № 2003133 Позивача у білінговій системі Відповідача.

3. Сторони дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат Позивача, та узгодили, що судовий збір в сумі 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) гривень покладається на Позивача відповідно до умов цієї Мирової угоди.

4. Сторони підтверджують, що після повного та належного виконання ними умов даної Мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом спору у справі № 910/1725/14, що розглядається Господарським судом міста Києва.

5. Мирова угода набирає чинності з моменту скріплення підписами та печатками Сторін і є чинною до повного виконання Сторонами її умов.

6. Дана Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом м. Києва та з моменту затвердження Мирової угоди, спір у справі № 910/1725/14 вважається вирішеним та розгляд справи підлягає припиненню. Ухвала суду про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом.

7. У випадку невиконання умов цієї Мирової угоди, затвердженої Господарським судом міста Києва, Позивач отримує право стягнення з Відповідача за правилами виконавчого провадження за ухвалою, якою затверджено цю Мирову угоду, суми заборгованості в розмірі 58 282 (п'ятдесят вісім тисяч двісті вісімдесят дві) гривні 92 коп., визначеної розділами 1 та 2 даної Мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода укладена в добровільному порядку. Умови Мирової угоди відповідають волевиявленню Сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін.

9. Дана Мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін і один примірник для Господарського суду міста Києва.

Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

Від Позивача ТОВ з ІІ «ДОКА Україна Т.О.В.» Генеральний директор ________________________А.В. Власов Від Відповідача ПрАТ «Київстар» Предстанвик за довіреністю ______________________А.В. Савченко

2. Ухвала набирає чинності з дати її прийняття (07.04.2014 р.).

3. Ухвала про затвердження мирової угоди підлягає виконанню в порядку, встановленому чинним законодавством України для виконання судових рішень, та може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку.

4. Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ДОКА Україна Т.О.В.» (місцезнаходження: 04210, м. Київ, пр.-т Герохв Сталінграду, 20-А, ).

5. Боржником за даною ухвалою є Приватне акціонерне товариство «КИЇВСТАР» (місцезнаходження: 03110, м. Київ, пр.-т Червонозоряний, 51, ).

6. Провадження у справі № 910/1725/14 припинити.

Суддя О.М. Спичак