ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.12.2014 р.
Справа№ 5015/3910/11

Господарський суд Львівської області у
складі судді Р.Матвіїва, розглянувши
матеріали заяви про затвердження
мирової угоди у процесі виконання
судового рішення у справі

за позовом: Заступника прокурора м.
Львова в інтересах держави в особі
Публічного акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
"Львівгаз", м. Львів;

до відповідача: Державного
підприємства "Угерський спиртовий
завод", с. Угерсько Стрийського району
Львівської області;

про: стягнення грошових коштів в
розмірі 168 247 грн. 71 коп.,

У судове засідання з'явилися
представники:

прокуратури: не з'явився;

позивача: Вук У І. - представник на
підставі довіреності № 07-166 від 10.01.2014
року;

відповідача: не з'явився.

Обставини розгляду заяви. Ухвалою суду
від 12.12.2014 року прийнято до розгляду
заяву про затвердження мирової угоди у
процесі виконання судового рішення у
справі № 5015/3901/11 за позовом Заступника
прокурора м. Львова в інтересах держави
в особі Публічного акціонерного
товариства по газопостачанню та
газифікації "Львівгаз" до Державного
підприємства "Угерський спиртовий
завод" про стягнення грошових коштів в
розмірі 168247 грн. 71 коп. Розгляд заяви
призначено на 22.12.2014 року.

У судове засідання 22.12.2014 року з'явився
представник позивача, на виконання
вимог ухвали суду подав документи для
долучення до матеріалів справи.
Представники прокуратури та
відповідача у судове засідання не
з'явилися.

Відповідно до п. 3.9.1 постанови Пленуму
Вищого господарського суду України
26.12.2011 року № 18 Про деякі питання
практики застосування Господарського
процесуального кодексу України судами
першої інстанції, в разі якщо ухвалу
про порушення провадження у справі
було надіслано за належною адресою
(тобто повідомленою суду стороною, а в
разі ненадання суду відповідної
інформації - адресою, зазначеною в
Єдиному державному реєстрі юридичних
осіб та фізичних осіб - підприємців), і
не повернуто підприємством зв'язку або
повернуто з посиланням на відсутність
(вибуття) адресата, відмову від
одержання, закінчення строку
зберігання поштового відправлення
тощо, то вважається, що адресат
повідомлений про час і місце розгляду
справи судом.

Повідомлення про вручення поштового
відправлення прокуратурі та
відповідачу станом на момент судового
засідання не повернулися, однак,
направлялися за адресою, вказаною
заявником у поданій заяві, що
відповідає зазначеній у Єдиному
державному реєстрі юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців. Крім цього,
враховуючи 10-денний строк розгляду
заяви про затвердження мирової угоди
та відсутність клопотання про
продовження таких строків, суд вважає
за необхідне вирішити подану заяву у
даному судовому засіданні.

У процесі розгляду заяви судом
встановлено наступне. 09.09.2011 року
господарським судом Львівської
області на виконання рішення суду від
15.08.2011 року , яке вступило в законну силу
29.08.2011 року, у справі № 5015/3901/11 видано
наказ.

Як вбачається з роздруківки з реєстру
виконавчих проваджень та долученої до
заяви копії постанови, 11.01.2014 року
державним виконавцем відділу
державної виконавчої служби
Стрийського міськрайонного управління
юстиції Львівської області відкрито
виконавче провадження № 41814686 про
стягнення за наказом від 09.09.2011 року
боргу в сумі 168 247 грн. 71 коп. 31.01.2014 року
вказане виконавче провадження
приєднано до зведеного виконавчого
провадження.

У зв'язку із добровільним
врегулюванням спору сторони підписали
мирову угоду від 21.11.2014 року, в
результаті чого представник позивача
подав до суду відповідну заяву про
затвердження мирової угоди.

Суд вважає за необхідне задоволити
заяву про затвердження мирової угоди
між сторонами у зв'язку з наступним.

Відповідно до ч. 4 ст. 121 Господарського
процесуального кодексу України мирова
угода, укладена сторонами у процесі
виконання судового рішення, подається
на затвердження господарського суду,
який прийняв відповідне судове
рішення. Про затвердження мирової
угоди господарський суд виносить
ухвалу.

Якщо виконавче провадження стосовно
судового рішення відкрито, сторони
відповідно до частини третьої статті 12
Закону України "Про виконавче
провадження" мають право укласти
мирову угоду про закінчення
виконавчого провадження, яка
затверджується судом. Заява про
затвердження такої мирової угоди
розглядається в судовому засіданні за
правилами частини першої статті 121 ГПК
(п. 7.9 постанови Пленуму Вищого
господарського суду України 17.10.2012 року
№ 9 «Про деякі питання практики
виконання рішень, ухвал, постанов
господарських судів України»).

Як вбачається з мирової угоди, сторони
домовилися, що відповідач визнає і
зобов'язується оплатити
заборгованість згідно з наказом від
09.09.2011 року до 31.12.2014 року, тобто вона
стосується всіх вимог, стосовно яких
було прийнято рішення суду.

Повноваження представників сторін на
укладення мирової угоди перевірено.
Мирова угода підписана головою
Публічного акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
"Львівгаз" Зленко В.В. та директором
Державного підприємства "Угерський
спиртовий завод" Малишевським А.М.

Як зазначено в п. 7.9 постанови Пленуму
Вищого господарського суду України
17.10.2012 року № 9 «Про деякі питання
практики виконання рішень, ухвал,
постанов господарських судів України»,
судом може бути затверджено мирову
угоду на підставі статті 121 ГПК лише за
умови наявності відкритого
виконавчого провадження з примусового
виконання судового рішення згідно з
Законом України "Про виконавче
провадження". Якщо таке виконавче
провадження не відкрито на момент
звернення до суду щодо затвердження
мирової угоди, суд відмовляє в її
затвердженні, що не виключає
повторного звернення з відповідною
заявою вже після відкриття виконавчого
провадження.

Судом вище встановлено, що виконавче
провадження по виконанню наказу від
09.09.2011 року відкрите.

Ухвала про затвердження мирової угоди
є виконавчим документом згідно з
пунктом 2 частини другої статті 17
Закону України "Про виконавче
провадження" і як виконавчий документ
повинна містити у своїй резолютивній
частині не лише вказівку про
затвердження мирової угоди, а й інші
передбачені законодавством (статтею 86
ГПК та статтею 18 названого Закону)
ознаки та відомості, зокрема, щодо умов,
розміру і строків виконання
зобов'язань сторін тощо. За
недодержання відповідних вимог ухвала
про затвердження мирової угоди не може
вважатися виконавчим документом, що
підлягає виконанню державною
виконавчою службою.

Судом встановлено, що сторонами по
справі досягнуто згоди і укладено
наступну мирову угоду:

«Мирова угода

у справі № 5015/3910/11

м. Львів
« 21» листопада 2014 року

Дана угода укладена між Публічним
акціонерним товариством по
газопостачанню та газифікації
"Львівгаз", в особі Голови правління
Зленка Володимира Володимировича, що
діє на підставі Статуту, (надалі
іменується "позивач") та Державним
підприємством "Угорський спиртовий
завод", в особі директора Малишевський
Андрія Мирославовича, що діє на
підставі наказу №246-к від 23.10.2014 року
(надалі іменується "відповідач") з
другої сторони, далі разом іменовані
"Сторони", уклали дану Мирову угоду в
справі № 5015/3910/11 (надалі - "Мирову-угоду")
про наступне:

Відповідно до умов цієї мирової угоди,
сторони домовились про наступне:

1.Відповідач визнає і зобов'язується
оплатити заборгованість згідно наказу
Господарського суду Львівської
області від 09.09.2011 року у справі
№5015/3910/11, а саме:

а) 146 161,33 грн. - основного боргу;

б) 5 524,10 грн. - пені;

в) 5 261,81 грн. - інфляційних витрат;

г) 1 069,18 грн. -3% річних;

д) 10 231.29 грн. - штраф у розмірі 7% від суми
боргу.

2. Відповідач зобов'язується оплатити
усю суму основної заборгованості,
вказаної в п. 1. пп. а) даної мирової
угоди, до 31-ого грудня 2014 року за
наступними реквізитами:

Стрийське УЕГГ ПАТ "Львівгаз"

рр 63

у філії ЛОУ ПАТ "Ощадбанк" МФО 325796

Призначення платежу: оплата
заборгованості згідно мирової угоди
від 21.11.2014 року у справі №5015/3910/11 за
спожитий природний газ.

3. Відповідач зобов'язується оплатити
суму пені, 3% річних, інфляційних витрат
та штраф у розмірі 7%, передбаченої в п. 1,
п.п. б-д) даної мирової угоди до 31-ого
грудня 2014 року за наступними
реквізитами:

Стрийське УЕГГ ПАТ "Львівгаз"

рр

у АК "Кліринговий дім" м. Київ

МФО 300647

Призначення платежу: оплата пені, 3%
річних, інфляційних витрат та штраф у
розмірі 7% згідно мирової угоди від
21.11.2014 року у справі №5015/3910/11.

4. Сторони з даною мировою угодою
ознайомлені, заперечень не мають.

5. Наслідки відповідних процесуальних
дій з припинення провадження у
справі нам роз'яснені та зрозумілі.

6. Ця мирова угода набирає чинності з
моменту її підписання Сторонами та
затвердження господарським судом і діє
до повного виконання обов'язків за цією
мировою угодою.

7. Дана мирова угода укладена в трьох
примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному для кожної з
Сторін, та один примірник для
господарського суду.

8. У зв'язку з укладенням цієї
мирової угоди Сторони вважають спір
у справі № 5015/3910/11 повністю
вичерпаним та дійшли згоди, що у Сторін
відсутні взаємні майнові, немайнові та
будь-які інші претензії з
правовідносин, які є підставою
позовних вимог у даному спорі.

9. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам, а також
породжують появу наслідків, зазначених
в тексті цієї Мирової угоди.

10. Реквізити сторін:

позивач:

Публічне акціонерне товариство по
газопостачанню та газифікації
«Львівгаз»

79039, м. Львів, вул. Золота, 42 р/р КБ
"Кліринговий дім", м. Київ МФО 300647,

Голова Правління ПАТ «Львівгаз» Зленко
В.В.______________________»

відповідач:

Державне підприємство "Угерський
спиртовий завод"

82424, с. Угерсько, Стрийський район,
Львівська обл.

Директор ДП "Угерський спиртовий завод"
Малишевський А.М._____________"

Дослідивши умови мирової угоди,
враховуючи відкрите виконавче
провадження, суд приходить до висновку
про наявність умов та підстав для
затвердження мирової угоди. Разом з тим
суд звертає увагу сторін, що
звертаючись із заявою про затвердження
мирової угоди, сторони просили також
припинити провадження у справі №
5015/3910/11. Однак, підстав для припинення
провадження у справі на підставі ч. 7 ст.
80 Господарського процесуального
кодексу України на даному етапі немає,
оскільки суд затверджує мирову угод на
підставі ч. 4 ст. 121 Господарського
процесуального кодексу України, а не
ст. 78 Господарського процесуального
кодексу України.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.
86, ч. 4 ст. 121 Господарського
процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву Публічного акціонерного
товариства по газопостачанню та
газифікації "Львівгаз" та Державного
підприємства "Угерський спиртовий
завод" про затвердження мирової угоди
на стадії виконання судового рішення у
справі № 5015/3910/11 задоволити частково.

Затвердити Мирову угоду від 21
листопада 2014 року у справі № 5015/3910/11
(долучену до матеріалів заяви),
укладену між Публічним акціонерним
товариством по газопостачанню та
газифікації "Львівгаз" (79039, м. Львів,
вул. Золота, 42, р/р КБ "Кліринговий
дім", м. Київ, МФО ЄДРПОУ, ) та
Державним підприємством "Угерський
спиртовий завод" (82424, с. Угерсько,
Стрийський район, Львівська обл., ) наступного змісту:

«Мирова угода

у справі № 5015/3910/11

м. Львів
« 21» листопада 2014 року

Дана угода укладена між Публічним
акціонерним товариством по
газопостачанню та газифікації
"Львівгаз", в особі Голови правління
Зленка Володимира Володимировича, що
діє на підставі Статуту, (надалі
іменується "позивач") та Державним
підприємством "Угорський спиртовий
завод", в особі директора Малишевський
Андрія Мирославовича, що діє на
підставі наказу №246-к від 23.10.2014 року
(надалі іменується "відповідач") з
другої сторони, далі разом іменовані
"Сторони", уклали дану Мирову угоду в
справі № 5015/3910/11 (надалі - "Мирову-угоду")
про наступне:

Відповідно до умов цієї мирової угоди,
сторони домовились про наступне:

1.Відповідач визнає і зобов'язується
оплатити заборгованість згідно наказу
Господарського суду Львівської
області від 09.09.2011 року у справі
№5015/3910/11, а саме:

а) 146 161,33 грн. - основного боргу;

б) 5 524,10 грн. - пені;

в) 5 261,81 грн. - інфляційних витрат;

г) 1 069,18 грн. -3% річних;

д) 10 231.29 грн. - штраф у розмірі 7% від суми
боргу.

2. Відповідач зобов'язується оплатити
усю суму основної заборгованості,
вказаної в п. 1. пп. а) даної мирової
угоди, до 31-ого грудня 2014 року за
наступними реквізитами:

Стрийське УЕГГ ПАТ "Львівгаз"

рр 63

у філії ЛОУ ПАТ "Ощадбанк" МФО 325796

Призначення платежу: оплата
заборгованості згідно мирової угоди
від 21.11.2014 року у справі №5015/3910/11 за
спожитий природний газ.

3. Відповідач зобов'язується оплатити
суму пені, 3% річних, інфляційних витрат
та штраф у розмірі 7%, передбаченої в п. 1,
п.п. б-д) даної мирової угоди до 31-ого
грудня 2014 року за наступними
реквізитами:

Стрийське УЕГГ ПАТ "Львівгаз"

рр

у АК "Кліринговий дім" м. Київ

МФО 300647

Призначення платежу: оплата пені, 3%
річних, інфляційних витрат та штраф у
розмірі 7% згідно мирової угоди від
21.11.2014 року у справі №5015/3910/11.

4. Сторони з даною мировою угодою
ознайомлені, заперечень не мають.

5. Наслідки відповідних процесуальних
дій з припинення провадження у
справі нам роз'яснені та зрозумілі.

6. Ця мирова угода набирає чинності з
моменту її підписання Сторонами та
затвердження господарським судом і діє
до повного виконання обов'язків за цією
мировою угодою.

7. Дана мирова угода укладена в трьох
примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному для кожної з
Сторін, та один примірник для
господарського суду.

8. У зв'язку з укладенням цієї
мирової угоди Сторони вважають спір
у справі № 5015/3910/11 повністю
вичерпаним та дійшли згоди, що у Сторін
відсутні взаємні майнові, немайнові та
будь-які інші претензії з
правовідносин, які є підставою
позовних вимог у даному спорі.

9. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам, а також
породжують появу наслідків, зазначених
в тексті цієї Мирової угоди.

10. Реквізити сторін:

позивач:

Публічне акціонерне товариство по
газопостачанню та газифікації
«Львівгаз»

79039, м. Львів, вул. Золота, 42 р/р КБ
"Кліринговий дім", м. Київ МФО 300647,

Голова Правління ПАТ «Львівгаз» Зленко
В.В.______________________

відповідач:

Державне підприємство "Угерський
спиртовий завод"

82424, с. Угерсько, Стрийський район,
Львівська обл.

Директор ДП "Угерський спиртовий завод"
Малишевський А.М.___________»

Відмовити у задоволенні заяви про
затвердження мирової угоди на стадії
виконання судового рішення у справі №
5015/3910/11 в частині припинення
провадження у справі.

Стягувачем за цією ухвалою є Публічне
акціонерне товариство по
газопостачанню та газифікації
"Львівгаз" (79039, м. Львів, вул. Золота, 42,
р/р КБ "Кліринговий дім", м. Київ,
МФО ЄДРПОУ, ).

Боржником за цією ухвалою є Державне
підприємство "Угерський спиртовий
завод" (82424, с. Угерсько, Стрийський
район, Львівська обл., ).

Ухвала дійсна для пред'явлення до
виконання протягом одного року з
наступного дня після набрання нею
юридичної сили, тобто до 23.12.2015 року.

Ухвала набирає законної сили в момент
її оголошення і може бути оскаржена в
апеляційному порядку.

Суддя
Матвіїв Р.І.