РІШЕННЯ

"07" жовтня 2014 р.Справа № 921/446/14-г/7

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С.

розглянув справу

за позовом фізичної особи ОСОБА_1, АДРЕСА_1

громадянина Республіки Польща ОСОБА_3, АДРЕСА_2

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_10-Україна", вул. Гайова, 50, Тернопіль, Тернопільська область, 46008

Суть справи:

Громадянин України ОСОБА_1 та громадянин республіки Польща ОСОБА_3 звернулися з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_10-Україна" про виключення ОСОБА_1 із складу учасників ТОВ "ОСОБА_10-Україна", передавши його частку в статутному капіталі в розмірі 10% на суму 8200,00 грн. на користь ТОВ "ОСОБА_10-Україна" та виключення громадянина Польщі ОСОБА_3 із складу учасників ТОВ "ОСОБА_10-Україна" шляхом передачі його частки в статутному капіталі в розмірі 20% на суму 16400,00 грн. на користь ТОВ "ОСОБА_10 - Україна".

Ухвалою суду від 19.05.2014р. порушено провадження у справі та на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, строк розгляду справи продовжено на 6 місяців до 19.11.2014р., сторонам направлено повідомлення відповідно до Конвенції.

Ухвалою суду від 16.09.2014р. прийнято до розгляду, заявлену до початку розгляду справи по суті, заяву позивачів про зміну предмету позову, а саме про зобов'язання ТОВ "ОСОБА_10-Україна" провести державну реєстрацію змін в установчих документах товариства у зв'язку із виходом зі складу товариства ОСОБА_1 і ОСОБА_3. та задоволено клопотання про виключення із числа відповідачів ОСОБА_10. Ухвала суду направлена сторонам відповідно до Конвенції.

Міністерство юстиції Польської республіки, листами від 10.06.2014р. повідомило суд, що виконати вручення судових документів громадянам Польщі ОСОБА_3 та ОСОБА_10 виявилось не можливим.

Учасникам судового процесу роз'яснено їх права та обов'язки передбачені ст. 22 ГПК України.

Ухвалою від 23.09.2014р. розгляд справи відкладався для надання можливості позивачам подати витребувані судом додаткові матеріали.

Позивачі в процесі розгляду справи підтримали заявлені позовні вимоги та подали клопотання від 07.10.2014р. про розгляд справи без їх участі.

Відповідач подав 23.09.2014р. відзив на позовну заяву №339 від 23.09.2014р., в якому проти позовних вимог не заперечує, посилаючись на те, що заяви про вихід із товариства позивачів подавались особисто 05.11.2013р. та 23.01.2014р. та отримані директором ТОВ "ОСОБА_10-України" ОСОБА_9 Директор товариства пояснив суду, що він у відповідності до вимог Закону України "Про господарські товариства" та статуту товариства направив всім учасникам повідомлення про проведення 31.03.2014р. загальних зборів з порядком денним, серед якого було питання про розгляд поданих заяв про вихід учасників із товариства. Оскільки збори не відбулися, через відсутність на них учасників які володіють у сукупності 60% голосів, а товариство не може зобов'язати прибути на збори усіх учасників, так як це їх право, а тому вважає позовні вимоги правомірними, так як не вбачає в такому випадку іншого способу для приведення установчих документів у відповідність з чинним законодавством, як в судовому порядку.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши в процесі розгляду справи пояснення позивачів та представника відповідача, давши оцінку поданим сторонами доказам та наведеним доводам, прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

При цьому суд виходив з наступного:

- порядок створення, діяльності товариств, а також права і обов'язки їх учасників та засновників, встановлені Законом України "Про господарські товариства" (далі Закон України), Цивільним кодексом України (далі ЦК України), Господарським кодексом України (далі ГК України) та нормативними актами прийнятими на виконання зазначених законів;

- відповідно до ст. 4 Закону України, установчі документи господарського товариства повинні містити відомості, зокрема, про склад учасників товариства.

- відповідно до частини 1 ст. 140 ЦК України та ст.50 Закону України товариством з обмеженою відповідальністю є засноване одним або кількома особами товариство, статутний капітал якого поділений на частки, розмір та склад яких встановлюється статутом, який є установчим документом товариства;

- статтею 143 ЦК України встановлено, що установчим документом товариства з обмеженою відповідальністю є статут, статут товариства з обмеженою відповідальністю крім відомостей, передбачених статтею 88 цього Кодексу, має містити відомості про: розмір статутного капіталу, з визначенням частки кожного учасника; склад та компетенцію органів управління і порядок прийняття ними рішень; розмір і порядок формування резервного фонду; порядок передання (переходу) часток у статутному капіталі;

- частиною 1 статті 148 ЦК України передбачено, що учасник товариства з обмеженою відповідальністю має право вийти з товариства, повідомивши товариство про свій вихід не пізніше ніж за три місяці до виходу, якщо інший строк не встановлений статутом;

- зміни, які сталися в установчих документах товариства і які вносяться до державного реєстру, підлягають державній реєстрації за тими ж правилами, що встановлені для державної реєстрації товариства. Товариство зобов'язане у п'ятиденний строк повідомити орган, що провів реєстрацію, про зміни, які сталися в установчих документах, для внесення необхідних змін до державного реєстру (ст. 7 Закону України );

- згідно ч. 3 ст. 29 Закону України у разі внесення змін до установчих документів, які пов'язані із зміною складу засновників (учасників) юридичної особи, подається примірник оригіналу (ксерокопія, нотаріально засвідчена копія) заяви фізичної особи про вихід із складу засновників (учасників);

- відповідно до ч. 3 ст. 4 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців" зміни до установчих документів юридичної особи підлягають обов'язковій державній реєстрації шляхом внесення відповідних змін до записів Єдиного державного реєстру в порядку, встановленому цим Законом.

У разі, якщо товариство не вчиняє дії у зв'язку з поданням учасником заяви про вихід з товариства (не вирішується питання про внесення змін до установчих документів товариства, про їх державну реєстрацію), учасник товариства вправі звернутися до господарського суду з позовом про зобов'язання товариства провести державну реєстрацію змін в установчих документах товариства у зв'язку зі зміною у складі учасників товариства на підставі статті 7 Закону України (правова позиція Верховного суду України викладена у п. 28 постанови Пленуму Верховного Суду України від 24.10.2008р. № 13 "Про практику розгляду судами корпоративних спорів").

Матеріалами справи встановлено:

- Товариство з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_10-Україна" зареєстровано виконавчим комітетом Тернопільської міської ради 25.11.2009р., про що в Єдиному державному реєстрі про проведення державної реєстрації юридичної особи зроблено запис за №0005533;

- згідно з п. 1.2 Статуту, учасниками Товариства є: громадянин України ОСОБА_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий 14.08.1996р. Тернопільським МВ УМВС України у Тернопільській області, який проживає за адресою: АДРЕСА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1; громадянин Республіки Польща ОСОБА_3, паспорт серії НОМЕР_4, виданий 29.12.2003р., який проживає за адресою: АДРЕСА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2; громадянин Республіки Польща ОСОБА_10, посвідчення особи НОМЕР_5 видане 10.10.2005р., який проживає за адресою: АДРЕСА_5;

- відповідно до п. 7.3 Статуту, розміри часток у статному капіталі товариства, що належить учасникам становить: ОСОБА_10 - 57400,00 грн. (70%), ОСОБА_3 - 16400,00 грн. (20%) та ОСОБА_1 - 8200,00 грн. (10%);

- учасники товариства ОСОБА_1 та ОСОБА_3 повідомили товариство, шляхом подачі заяв від 05.11.2013р., про свій намір вийти із учасників ТОВ "ОСОБА_10-Україна";

- заявами від 23.01.2014р. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтвердили товариству про свій вихід із учасників з наступного дня після спливу 3 місяців з дати одержання заяви, у зв'язку з чим просили зареєструвати зміни до статуту;

- заяви про вихід із складу учасників товариства отримані 23.01.2014р. директором товариства ОСОБА_9, про що свідчать оригінали заяв та відмітки на них.

За приписами ч. 5 ст. 61 Закону України, про проведення загальних зборів товариства учасники повідомляються передбаченим статутом способом з зазначенням часу і місця проведення зборів та порядку денного. Повідомлення повинно бути зроблено не менш як за 30 днів до скликання загальних зборів.

Відповідно до п.12.12 статуту про проведення загальних зборів учасники товариства повідомляються персонально під підпис або рекомендованими листами із зазначенням дати, місця проведення зборів та порядку денного.

Директор товариства, в порядку передбаченому статутом направив учасникам товариства повідомлення про дату проведення загальних зборів 31.03.2014р. із порядком денним: 1) про обрання голови та секретаря зборів; 2) про вихід учасників зі складу Товариства; 3) про затвердження нової редакції статуту Товариства; 4) про призначення директора; 5) про надання доручення на реєстрацію та змін до установчих документів Товариства.

Повідомлення учаснику товариства громадянину Республіки Польща ОСОБА_10 направлено у строки встановлені п.12.12 Статуту, а саме за 30 днів до зборів, що підтверджується фіскальним чеком від 27.02.2014р.

Відповідно до ст. 60 Закону України збори учасників вважаються повноважними, якщо на них присутні учасники (представники учасників), що володіють в сукупності більш як 60% голосів.

Як свідчить реєстр учасників, що зареєструвались для участі в загальних зборах ТОВ "ОСОБА_10-Україна" від 31.03.2014р., збори не відбулися, оскільки на них не з'явився громадянин Республіки Польща ОСОБА_10, частка якого в статутному капіталі складає 70%.

В даному випадку слід зазначити, що участь учасника в загальних зборах є його правом передбаченим п.3.3.1 Статуту та ст.10 Закону України, а не обов'язком і, товариство не має можливості в межах чинного законодавства зобов'язати учасника прийняти участь в загальних зборах.

Пунктом "в" ч.1 ст. 10 Закону України та п. 3 ч. 1 ст. 116 ЦК України встановлено, що учасник господарського товариства має право вийти в установленому порядку з товариства.

Не вчинення товариством з обмеженою відповідальністю дій, пов'язаних з внесенням змін до статуту товариства у зв'язку з виходом його учасника, не забезпечення державної реєстрації цих змін у встановленому порядку порушує права учасника товариства, який заявив про свій вихід з товариства.

Матеріалами справи встановлено ,що зміни до статуту товариства щодо складу його учасників не внесені.

Доводи відповідача щодо того, що причиною не проведення таких змін є неможливість провести збори судом до уваги не приймаються, оскільки учасник товариства з обмеженою відповідальністю вправі у будь-який час вийти з товариства незалежно від згоди інших учасників та самого товариства, при цьому вихід зі складу учасників товариства не пов'язується ні з рішенням зборів учасників, ні з внесенням змін до установчих документів товариства,а моментом виходу учасника з товариства є дата подачі ним заяви про вихід відповідній посадовій особі товариства або вручення заяви цим особам органами зв'язку (п.28 постанови Пленуму Верховного Суду України від 24.10.2008р. № 13 "Про практику розгляду судами корпоративних спорів").

При таких обставинах, позовні вимоги підлягають до задоволення як обґрунтовано заявлені та доведені матеріалами справи.

Судовий збір в сумі 1218,00грн. згідно ст. 49 ГПК України покладається на відповідача.

Згідно п.1 ч.1 ст.7 Закону України "Про судовий збір" сплачена сума судового збору повертається у разі внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом.

Відповідно до п. 5 постанови Пленуму Вищого господарського суду України №7 від 21.02.2013р. "Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України", статтею 7 Закону врегульовано загальні питання повернення сплачених сум судового збору з підстав, які визначено цією статтею і перелік яких є вичерпним.

Сплачений позивачами квитанцією №1810.865.2 від 25.04.2014р. судовий збір в розмірі 1218,00 грн., повертається позивачам у зв'язку із тим, що сплачений в більшому розмірі, ніж встановлено законом.

Враховуючи викладене керуючись ст.ст. 33, 34, 43, 49, 82, 84 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_10-Україна" (вул. Гайова, 50, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 36829851) провести державну реєстрацію змін в установчих документах товариства у зв'язку із виходом ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, податковий номер НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (АДРЕСА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце проживання в Україні АДРЕСА_2) зі складу учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_10-Україна" (вул. Гайова, 50, м. Тернопіль, 46008, ідентифікаційний код 36829851).

3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ОСОБА_10-Україна" (вул. Гайова, 50, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 36829851) на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, податковий номер НОМЕР_1) - 1218 (одну тисячу двісті вісімнадцять) грн. 00 коп. судового збору.

4. Повернути, на підставі п.1 ч.1 ст.7 Закону України "Про судовий збір", ОСОБА_3 (АДРЕСА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце проживання в Україні АДРЕСА_2) з Державного бюджету України, судовий збір в сумі 1218 (одну тисячу двісті вісімнадцять) грн. 00 коп. сплачений квитанцією №1810.865.2 від 25.04.2014р., в більшому розмірі, ніж встановлено законом. Оригінал квитанції знаходиться у матеріалах справи.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

На рішення суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, протягом десяти днів з дня підписання рішення, через місцевий господарський суд.

Повне рішення складено "13" жовтня 2014р.

Суддя М.С. Стадник