ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"16" вересня 2014 р.Справа № 921/446/14-г/7
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С

Розглянув матеріали справи

за позовом: фізичної особи ОСОБА_1, АДРЕСА_1

громадянина Республіки Польща ОСОБА_3, АДРЕСА_2

до відповідача 1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Бештак-Україна", вул. Гайова, 50, Тернопіль, Тернопільська область, 46008

відповідача 2: громадянина Республіки Польща ОСОБА_4, АДРЕСА_3

За участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_1 паспорт серії НОМЕР_1, ОСОБА_3 паспорт громадянина республіки Польща серії НОМЕР_2

відповідача 1: ОСОБА_5 директор, паспорт серії НОМЕР_3 від 30.03.2005р.

Суть справи:

Громадянин України ОСОБА_1 та громадянин республіки Польща ОСОБА_3 звернулися з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Бештак-Україна" про виключення ОСОБА_1 із складу учасників ТОВ "Бештак - Україна", передавши його частку в статутному капіталі в розмірі 10% на суму 8200,00грн. на користь ТОВ "Бештак - Україна" та виключення громадянина Польщі ОСОБА_3 із складу учасників ТОВ "Бештак - Україна" шляхом передачі його частки в статутному капіталі в розмірі 20% на суму 16400,00грн. на користь ТОВ "Бештак - Україна".

Громадянин України ОСОБА_1 та громадянин республіки Польща ОСОБА_3 звернулися до суду з заявою №б/н від 16.09.2014р. про:- зміну предмету позову, а саме просять суд замість заявлених вимог рахувати позовні вимоги про зобов'язання: ТОВ "Бештак-Україна" провести державну реєстрацію змін в установчих документах товариства у зв'язку із виходом зі складу товариства ОСОБА_1 і ОСОБА_3; - виключення із числа відповідачів ОСОБА_4 (відповідач 2).

Суд, розглянувши заяву про зміну предмету спору приймає її до розгляду, як подану відповідно до норм ст.22 ГПК України,і висновок суду узгоджується з правовою позицією викладеною в п.п.3.11,3.12 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" від 26 грудня 2011 року N 18, а саме:

- позивач, згідно ч.4 ст.22ГПК України, до початку розгляду господарським судом справи по суті має право змінити предмет або підставу позову шляхом подання письмової заяви;

- право позивача на зміну предмета або підстави позову може бути реалізоване лише до початку розгляду господарським судом справи по суті та лише у суді першої інстанції шляхом подання до суду відповідної письмової заяви, яка за формою і змістом має узгоджуватися із статтею 54 ГПК з доданням до неї документів, зазначених у статті 57 названого Кодексу, тобто позивачем має бути додержано правил вчинення відповідної процесуальної дії;

- початок розгляду справи по суті має місце з того моменту, коли господарський суд після завершення підготовки справи до розгляду (стаття 65 ГПК), відкриття судового засідання, роз'яснення (за необхідності) сторонам та іншим учасникам судового процесу їх прав та обов'язків і розгляду інших клопотань і заяв (про відкладення розгляду справи, залучення до участі в ній інших осіб, витребування додаткових доказів тощо) переходить безпосередньо до розгляду позовних вимог, тобто до з'ясування у передбаченому ГПК порядку обставин справи та здійснення їх правової оцінки, про що зазначається в протоколі судового засідання;

- під предметом позову розуміється певна матеріально-правова вимога позивача до відповідача, стосовно якої позивач просить прийняти судове рішення ,отже зміна предмета позову означає зміну вимоги, з якою позивач звернувся до відповідача;

- позивачем заява про зміну предмету позову подана до початку розгляду справи по суті, і така отримана товариством,про що свідчить відмітка на заяві.

Також, суд задовольняє заяву про виключення з числа відповідачів громадянина Республіки Польща ОСОБА_4, так як належним відповідачем у справі, з врахуванням зміни предмету позову є ТОВ "Бештак-Україна" до виключної компетенції якого згідно ст. 7 Закону України "Про господарські товариства" належить внесення змін в установчі документи у зв'язку із зміною у складі учасників товариства та подальше подання таких змін на державну реєстрацію. Такої правової позиції дотримується Верховний Суд України в п. 28 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами корпоративних спорів" від 24.10.2008р. №13. При цьому, суд врахував, що відповідно до ЦК України та Закону України "Про господарські товариства" учасник ТОВ вправі у будь-який час вийти з товариства незалежно від згоди інших учасників та самого товариства,а тому у залученні до участі у справі учасників товариства не має необхідності.

Подальший розгляд справи здійснюється з врахуванням прийнятої судом заяви.

Учасникам судового процесу в засіданні роз'яснено права і обов'язки передбачені ст. 22 ГПК України.

Сторони витребувані ухвалою суду від 24.06.2014р. матеріали не подали, представники в судовому засіданні заявили усне клопотання про відкладення розгляду справи.

Розглянувши матеріали справи, заяву та клопотання позивачів, та приймаючи до уваги, що розглянути спір в даному судовому засіданні не має можливості, оскільки сторони не подали витребувані судом матеріали, які мають суттєве значення для розгляду справи, а тому суд відкладає розгляд справи у відповідності ст. 77 ГПК України в межах шестимісячного строку передбаченого частиною 2 статті 15 Конвенції.

Суд, на підставі ст.89 ГПК України, за власною ініціативою,не змінюючи суті, вносить виправлення описки у вступну та описову частини ухвал суду від 19.05.2014р. щодо прізвища позивача, а саме замість "ОСОБА_1" вважати "ОСОБА_1".

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 77, 86, 125 ГПК України, Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965) господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Внести виправлення описки у вступну та описову частини ухвал господарського суду від 19.05.2014р., а саме замість "ОСОБА_1" вважати "ОСОБА_1".

2. Виключити із числа відповідачів громадянина Республіки Польща ОСОБА_4, АДРЕСА_3.

3. Розгляд справи відкласти до 23.09.2014р. на 10:00год.

4. Зобов'язати сторони подати в судове засідання:

позивачів: належні копії заяв про виключення із учасників товариства,підтвердити адреси місця проживання, надати суду до 23.09.2014р. нотаріально засвідчений переклад на польську мову копію ухвали господарського суду Тернопільської області від 16.09.2014р.

відповідача: обґрунтований відзив на позов, оригінали заяв про виключення позивачів із учасників товариства (для огляду в судовому засіданні).

Копію ухвали направити сторонам.

Суддя М.С. Стадник