ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел. /0552/ 49-31-78
Веб сторінка : ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"23" грудня 2014 р.
Справа № 923/1743/14

Господарський суд Херсонської області
у складі судді Задорожної Н.О. при
секретарі Межерицькій О.С., розглянувши
справу

за позовом: Фізичної особи-підприємця
ОСОБА_1, Харківська обл., м. Балаклея

до: Фермерського господарства
"Аделаїда" відокремлена садиба,
Херсонська обл., Голопристанський р-н,
с. Чулаківка

про стягнення 192 967 грн. 08 коп.

за участю представників сторін:

від позивача - не з'явився;

від відповідача - не з'явився;

Сутність спору: Позивач (фізична
особа-підприємець ОСОБА_1, Харківська
обл., м. Балаклея, ІПН НОМЕР_1) звернувся
з позовом, в якому просить
господарський суд стягнути з
відповідача (фермерське господарство
"Аделаїда" відокремлена садиба,
Херсонська обл., Голопристанський р-н,
с. Чулаківка, вул. Дорожна, 1А, код ЄДР
14136795) 192967 грн. 08 коп., у тому числі: 154460
грн. основного боргу за виконані на
підставі укладеного між сторонами
договору від 10.06.2014р. № 10/06-1
сільськогосподарські роботи по
збиранню зернових, 22787 грн. 60 коп. пені
за несвоєчасне виконання грошових
зобов'язань по оплаті виконаних робіт,
13033 грн. 40 коп. інфляційних втрат та 2686
грн. 08 коп. річних за прострочення
боржником грошового зобов'язання по
оплаті робіт.

Відповідач та позивач, належним чином
повідомлені про дату і місце вирішення
спору, у судове засідання не прибули.

18 грудня 2014р. через канцелярію
господарського суду сторони
звернулися із заявою про затвердження
підписаної та скріпленої їх печатками
укладеної між позивачем та
відповідачем мирової угоди, якій
просять суд затвердити мирову угоду та
припинити провадження у справі.

Сторони також звернулися з клопотанням
про розгляд справи без участі їх
представників, яке судом задоволено.

Дослідивши матеріали справи, суд

в с т а н о в и в:

На підставі укладеного між сторонами
договору від 10.06.2014р. № 10/06-1, позивач
(виконавець) зобов'язався виконати для
відповідача (замовник) роботи по
збиранню сільськогосподарських
культур, а відповідач - прийняти
виконані роботи та провести їх оплату в
порядку та строки, визначені умовами
договору. (а.с. 11-12).

У пунктах 1.3; 2.2; 2.6; 2.7; 3.2 та 3.3 договору №
10/06-1 сторони передбачили, що види
підлягаючих до виконання робіт, їх
обсяг (в гектарах), вартість та строки
виконання узгоджуються сторонами в
додатку № 1, який є невід'ємною частиною
договору; замовник забезпечує
виконавця дизпаливом в обсягах,
необхідних для виконання передбачених
договором робіт, забезпечує ночівлю та
харчування виконавця; зберігання та
охорону сільськогосподарської
техніки; прийом-передача виконаних
робіт здійснюється шляхом підписання
сторонами акту прийому-передачі
виконаних робіт, що надається
виконавцем замовнику після кожних
зібраних 300 га сільськогосподарських
культур в день закінчення виконаних
робіт; замовник зобов'язаний підписати
акт прийому-передачі виконаних робіт
протягом 3-ох днів з моменту надання
його виконавцем або в цей же строк
направити виконавцю вмотивовану
відмову від підписання, а також
здійснити оплату виконаних робіт після
кожних 300 га зібраних зернових протягом
3-ох календарних днів з дня підписання
сторонами акту прийому-передачі
виконаних робіт; оплата виконаних
робіт здійснюється в безготівковому
порядку шляхом перерахування грошових
коштів на поточний рахунок виконавця.

Згідно укладеного до договору № 10/06-1
додатку № 1 від 10.06.2014р. сторони
узгодили виконання позивачем робіт із
комбайнування (збирання) озимої
пшениці на площі 1200 га на загальну суму
480000 грн.; 350 га озимого ріпаку на суму
140000 грн.; 100 га гірчиці на суму 40000 грн.,
всього на загальну суму 660000 грн. (а.с. 13).

28 червня 2014р. між сторонами складений
акт № 1 приймання-передачі виконаних
робіт згідно договору № 10/06-1, на
підставі якого виконавець передав, а
замовник прийняв виконані роботи по
комбайнуванню озимої пшениці на площі
223,2 га на суму 89280 грн.; озимого ріпаку на
площі 307,6 га на суму 123040 грн., разом - 212320
грн.; на підставі акту № 2 від 07.07.2014р.
виконавець передав, а замовник прийняв
виконані роботи по комбайнуванню
озимої пшениці на площі 978,6 га на суму
391440 грн.; озимого ріпаку на площі 40,4 га
на суму 16160 грн.; гірчиці на площі 96,1 га
на суму 38440 грн., разом - 446040 грн. (а.с. 14-15).

Всього позивачем виконано для
відповідача робіт на суму 658360 грн.

Зазначені акти містять підписи
уповноважених представників: від
виконавця-підприємця ОСОБА_1, від
замовника-директора Рибалко С.В.,
скріплені печатками ФОП ОСОБА_1 та ФГ
"Аделаїда".

Викладені обставини свідчать про
виконання позивачем як виконавцем
договірних зобов'язань в частині
проведення робіт по збиранню
сільськогосподарських культур на суму
658360 грн.

Відповідач підписав акти приймання
виконаних для нього робіт без
заперечень та зауважень.

На підставі п. 3.2 договору № 10/06-1
замовник був зобов'язаний оплатити
роботи, прийняті на підставі акту № 1
від 28.06.2014р. у строк до 30.06.2014р. включно;
роботи за актом № 2 від 07.07.2014р.
підлягали оплаті у строк до 09.07.2014р.
включно.

Зобов'язання по оплаті товару
відповідач виконав частково,
перерахувавши на рахунок позивача 503900
грн., що підтверджується наданими в
матеріали справи банківськими
виписками. (а.с. 16-29).

Залишок вартості виконаних робіт, який
складає 154460 грн. відповідач не оплатив,
що стало наслідком утворення боргу.

У пункті 4.2 договору № 10/06-1 встановлено,
що за прострочку оплати виконаних
робіт замовник сплачує виконавцю пеню
у розмірі подвійної облікової ставки
Національного банку України, що діяла в
період прострочення, від несплаченої
суми за кожен день прострочки.

Згідно наданого розрахунку за
несвоєчасне виконання грошових
зобов'язань за період прострочки з
02.07.2014р. по 10.11.2014р. з врахуванням
проведених оплат та діючих облікових
ставок Національного банку України (з
02.07.2014р. по 16.07.2014р. - 9,5%; з 17.07.2014 - 12,5%)
позивач нарахував відповідачу 22787 грн.
60 коп. пені.

На підставі п. 1 ст. 530, ст. 610, ч. 1 ст. 612, ч. 2
ст. 625 ЦК України за прострочення
боржником грошового зобов'язання,
позивач за період прострочки з 02.07.2014р.
по 10.11.2014р. (з врахуванням проведених
часткових оплат) нарахував відповідачу
2686 грн. 08 коп. річних за ставкою 3%, а
також перерахував борг із
застосуванням встановленого Державним
комітетом статистики України індексу
інфляції (липень 2014р. - 100,4%; серпень 2014р.
- 100,8%; вересень 2014р. - 102,9%; жовтень 2014р. -
102,4%). Розмір завданих інфляцією збитків
становить 13033 грн. 40 коп.

18 грудня 2014р. позивач та відповідач,
керуючись приписом ч. 1 ст. 78 ГПК
України, звернулися із письмовою
заявою про добровільне врегулювання
спору шляхом укладання мирової угоди,
яку просять суд затвердити та
припинити провадження у справі.

Зокрема, сторонами для затвердження
надано мирову угоду наступного змісту:

Мирова угода

в порядку ст. 78 ГПК

м. Херсон
« 12» грудня 2014
року

Сторони даної мирової угоди:

Позивач: Фізична особа-підприємець
ОСОБА_1, 64200, АДРЕСА_1. Ідентифікаційний
код НОМЕР_1,

Відповідач: Фермерське господарство
«Аделаїда» відокремлена садиба, 75635,
Херсонська обл., Голопристанський р-н.
м. Чулаківка, вул. Дорожна, 1а; , МФО 352639, р/р 90 у ВАТ
«Укрексімбанк», м. Херсон;

є сторонами у справі № 923/1743/14, що
знаходиться в провадженні
господарського суду Херсонської
області, за позовом фізичної
особи-підприємця ОСОБА_1 до
фермерського господарства «Аделаїда»
відокремлена садиба про стягнення 192 967
грн. 08 коп.

1. Сторони визнали та погодили те, що
відповідач зобов'язується і гарантує
сплатити позивачу борг у розмірі 128360.00
грн. та сплачений позивачем судовий
збір у розмірі 3859, 35 грн., а загалом - 132219,
35 грн., які сплачуються відповідно до
наступного графіку:

до 20.12.2014р.132219,35 грн.

2. У разі виконання відповідачем своїх
зобов'язань, передбачених п. 1 цієї
мирової угоди у повному обсязі та в
обумовлений строк, позивач
відмовляється від позовних вимог в
частині стягнення з відповідача суми
відсотків річних у розмірі 2686.00 грн.,
суми пені у розмірі 22787.00 грн., суми
інфляційних збитків у розмірі 13033.00 грн.

3. Позивач заявляє, що з моменту
підписання цієї мирової угоди та у
випадку належного її виконання,
позивач відмовляється від позовних
вимог та не матиме жодних майнових
претензій до відповідача з приводу
заборгованості, погашення якої є
предметом цієї мирової угоди.
Зобов'язання за договором №10/06-1 на
виконання сільськогосподарських робіт
від 10.06.2014р., укладеного між ФГ
«Аделаїда» відокремлена садиба та
фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1,
вважаються припиненими.

4. Відповідач і позивач заявляють, що ні
в процесі укладення цієї мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, в тому
числі й держави.

5. Дана мирова угода складена у трьох
ідентичних екземплярах, що мають
однакову юридичну силу, по одному для
кожної із сторін, а один примірник
даної мирової угоди надається до
господарського суду Херсонської
області для її затвердження судом.

ПОЗИВАЧ: Фізична особа-підприємець
ОСОБА_1 64200, Харківська обл., АДРЕСА_1 Код
ЄДРПОУ НОМЕР_1 ІПН НОМЕР_1 Р/р НОМЕР_2 В АТ
"ПроКредит Банк" м. Київ МФО 320984 (підпис)
ОСОБА_1 ВІДПОВІДАЧ: Фермерське
господарство "Аделаїда" відокремлена
садиба 75635, Херсонська обл.,
Голопристанський р-н, с. Чулаківка вул.
Дорожна, 1а р/р 90 у ВАТ
"Укрексімбанк" м. Херсон МФО 352639 (підпис)
С.В. Рибалко(печатка)
(печатка)

В якості додатку до мирової угоди також
надано платіжне доручення № 545 від
16.12.2014р. про перерахування відповідачем
позивачу 132219 грн. 35 коп. за послуги
комбайну згідно рахунку № 03/07 від
03.07.2014р.

Згідно складеного між сторонами
двостороннього акту звіряння
розрахунків, підписаного ФОП ОСОБА_1 та
уповноваженим представником ФГ
"Аделаїда" відокремлена садиба та
скріпленого їх печатками, борг
відповідача по одержаних і неоплачених
роботах становить 128360 грн.

Частина 1 статті 78 ГПК України містить
диспозитивну норму, яка надає сторонам
право у добровільному порядку
врегулювати спір шляхом укладання
мирової угоди в процесі розгляду
справи у господарському суді.

Подана сторонами для затвердження
судом мирова угода, укладена в
письмовій формі, підписана
уповноваженими представниками сторін -
ФОП ОСОБА_1 та головою фермерського
господарства Рибалко С.В, скріплена їх
печатками, стосується прав та
обов'язків сторін щодо предмета спору,
містить усі обов'язкові умови, які
повинні бути зазначені в мировій угоді,
у тому числі й стосовно розподілу
судових витрат.

Умови мирової угоди не поширюються на
осіб, які не є сторонами спору і не
стосуються вимог, що не заявлялися в
позовній заяві.

Враховуючи викладене, суд затверджує
укладену між сторонами мирову угоду і
враховуючи приписи ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80
ГПК України, припиняє провадження у
справі.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК
України, господарський суд

у х в а л и в:

1. Затвердити укладену 12 грудня 2014р. між
ФОП ОСОБА_1 та ФГ "Аделаїда"
відокремлена садиба мирову угоду,
викладену в наступній редакції:

Мирова угода

в порядку ст. 78 ГПК

м. Херсон
« 12» грудня 2014
року

Сторони даної мирової угоди:

Позивач: Фізична особа-підприємець
ОСОБА_1, 64200, АДРЕСА_1. Ідентифікаційний
код НОМЕР_1,

Відповідач: Фермерське господарство
«Аделаїда» відокремлена садиба, 75635,
Херсонська обл., Голопристанський р-н.
м. Чулаківка, вул. Дорожна, 1а; , МФО 352639, р/р 90 у ВАТ
«Укрексімбанк», м. Херсон;

є сторонами у справі № 923/1743/14, що
знаходиться в провадженні
господарського суду Херсонської
області, за позовом фізичної
особи-підприємця ОСОБА_1 до
фермерського господарства «Аделаїда»
відокремлена садиба про стягнення 192 967
грн. 08 коп.

1. Сторони визнали та погодили те, що
відповідач зобов'язується і гарантує
сплатити позивачу борг у розмірі 128360.00
грн. та сплачений позивачем судовий
збір у розмірі 3859, 35 грн., а загалом - 132219,
35 грн., які сплачуються відповідно до
наступного графіку:

до 20.12.2014р.132219,35 грн.

2. У разі виконання відповідачем своїх
зобов'язань, передбачених п. 1 цієї
мирової угоди у повному обсязі та в
обумовлений строк, позивач
відмовляється від позовних вимог в
частині стягнення з відповідача суми
відсотків річних у розмірі 2686.00 грн.,
суми пені у розмірі 22787.00 грн., суми
інфляційних збитків у розмірі 13033.00 грн.

3. Позивач заявляє, що з моменту
підписання цієї мирової угоди та у
випадку належного її виконання,
позивач відмовляється від позовних
вимог та не матиме жодних майнових
претензій до відповідача з приводу
заборгованості, погашення якої є
предметом цієї мирової угоди.
Зобов'язання за договором №10/06-1 на
виконання сільськогосподарських робіт
від 10.06.2014р., укладеного між ФГ
«Аделаїда» відокремлена садиба та
фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1,
вважаються припиненими.

4. Відповідач і позивач заявляють, що ні
в процесі укладення цієї мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, в тому
числі й держави.

5. Дана мирова угода складена у трьох
ідентичних екземплярах, що мають
однакову юридичну силу, по одному для
кожної із сторін, а один примірник
даної мирової угоди надається до
господарського суду Херсонської
області для її затвердження судом.

ПОЗИВАЧ: Фізична особа-підприємець
ОСОБА_1 64200, Харківська область, АДРЕСА_1
Код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ІПН НОМЕР_1 Р/р НОМЕР_2
В АТ "ПроКредит Банк" м. Київ МФО 320984
(підпис) ОСОБА_1ВІДПОВІДАЧ: Фермерське
господарство "Аделаїда" відокремлена
садиба 75635, Херсонська обл.,
Голопристанський р-н, с. Чулаківка вул.
Дорожна, 1а р/р 90 у ВАТ
"Укрексімбанк" м. Херсон МФО 352639
(підпис) С.В. Рибалко(печатка)
(печатка)

2. Роз'яснити сторонам, що відповідно до
ч. 2 ст. 80 ГПК України, у випадках
припинення провадження у справі
повторне звернення до господарського
суду зі спору між тими ж сторонами, про
той же предмет і з тих же підстав не
допускається.

3. Провадження у справі припинити.

4. Копію ухвали направити сторонам.

Суддя
Н.О. Задорожна