<TITLE>907/1038/14</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Найменування файла з рішенням -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5008_640484.html">
<!-- {1,2} ID рішення TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - нужно для получения подтверждения реестрации -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="640484">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="8">
<!-- [3] Найменування суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Господарський суд Закарпатської області">
<!-- [4] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5008">
<!-- [4.1] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="907">
<!-- [5] Справа номер TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="907/1038/14">
<!-- [6] Дата справи TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="24.10.2014">
<!-- [7] Дата ухвалення рішення TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="10.12.2014">
<!-- [9] Форма рішення (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- рішення = 2 -->
<!-- постанова = 3 -->
<!-- ухвала суду = 4 -->
<!-- судовий наказ = 5 -->
<!-- окрема ухвала = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="2">
<!-- [10] Форма судочинства (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- адміністративна = 1 -->
<!-- кримінальна = 2 -->
<!-- господарська = 3 -->
<!-- цивільна = 4 -->
<!-- адміністративне правопорушення = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Код категорії справи TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4069">
<!-- [12] Справа розглядається по інстанції (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- апеляційній = A -->
<!-- касаційній = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Попередній номер поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Попередня дата поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Номер судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Дата судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Дата ухвалення (постановлення) судового рішення, що переглядається TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Суд, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Код категорії попередньої справи TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Секретар судового засідання TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Заборона оприлюднення TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- не заборонено = V -->
<!-- заборонено = Z -->
<!-- заборонено тимчасово = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Кільк-ть аркушів документа (НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ) -->
<!-- Судді в рішенні: -->
<!-- [24] Порядковий номер TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ПРІЗВИЩЕ, ІНІЦІАЛИ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Якимчук Л.М.">
<!-- [26] КОД СУДДІ TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Сторони рішення: -->
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Мукачівське міське комунальне підприємство &quot;Мукачівводоканал&quot;">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Позивач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="03344556">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Мукачівське дочірнє підприємство лікувальний спортивно-оздоровчий комплекс &quot;Латориця&quot; Закарпатського обласного ЗАТ по туризму та екскурсіях &quot;Закарпаттурист&quot;">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Відповідач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="02648998">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Версія клієнта TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.20.1.185">
<!-- [39] Код провайдера ЕЦП TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="15.12.2014 11:57:16">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
<P class="ps11"><FONT class="fs37"> </FONT><FONT class="fs35"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs27">ГОСПОДАРСЬКИЙ &nbsp;СУД &nbsp;ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs26">ІМЕНЕМ УКРАЇНИ</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs25">РІШЕННЯ &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs109"> 10.12.2014                                                             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Справа &nbsp;№ 907/1038/14 </FONT></P>
<P class="ps8"> <FONT class="fs24">&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs29">&nbsp;</FONT><FONT class="fs23">&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs108">Розглянувши матеріали справи</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs107">За позовом &nbsp;</FONT><FONT class="fs147">Мукачівського міського комунального підприємства „Мукачівводоканал”, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;м. Мукачево</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs106">До відповідача </FONT><FONT class="fs146">ДП Мукачівського ТОК „Латориця” Приватного Закарпатського акціонерного товариства по туризму та екскурсіях „Закарпаттурист”, м. Мукачево</FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs105">Про </FONT><FONT class="fs145">стягнення 61&nbsp; &nbsp;&nbsp;484,69 грн.,</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs91">Головуючий суддя Якимчук Л.М. </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs104">За участю представників сторін:</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs103">від позивача – </FONT><FONT class="fs144">не з’явився;</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs102">від відповідача – &nbsp;</FONT><FONT class="fs143">не з’явився.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs165"> </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs90">СУТЬ &nbsp;СПОРУ :</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs141">Представник позивача у попередніх судових засіданнях підтримала позовні вимоги у повному обсязі з підстав, зазначених у позовній заяві. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs140">Вказує на те, що вимоги підтверджені поданими суду доказами, зокрема, належним чином завіреними копіями договору на подачу води з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації №30 від 01.09.2011, рахунків за воду та каналізацію, актом звірки взаєморозрахунків, претензії від 05.12.2013 №155 та 10.01.2014 № 235, тому просить суд стягнути з відповідача 61&nbsp; 484,69 грн., з яких 49 488,75 грн. заборгованість за спожиту воду та приймання стічних вод, 1&nbsp; 392,08 грн. 3 % річних, 6&nbsp; 449,38 грн. інфляційних та 4&nbsp; 154,48 грн. пені.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs139">Відповідач відзив на позов не подав, явку уповноваженого представника у судове засідання не забезпечив, незважаючи на те, що був належним чином повідомлений про час і місце розгляду спору, &nbsp;тому суд розглядає справу відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України за наявними в ній матеріалами.</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs94">Вивчивши матеріали справи, заслухавши</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs93"> пояснення представника позивача суд </FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs89">ВСТАНОВИВ:</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs138">Між позивачем, Мукачівським міським комунальним підприємством „Мукачівводоканал”, та відповідачем (абонент за договором), ДП Мукачівського ТОК „Латориця” Приватного Закарпатського акціонерного товариства по туризму та екскурсіях „Закарпаттурист”, 01 вересня 2011 укладений Договір на подачу води з комунального водопроводу та приймання стічних вод до комунальної каналізації №30. Даним договором передбачено, що позивач відпускає питну воду та приймає стоки, а відповідач своєчасно оплачує вартість наданих йому послуг.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs137">Пунктом 2 договору передбачений обсяг та режим відпуску споживання води, скиду та прийому стічних вод.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs136">Відповідно до п.п. 3.4.2 п.3.4. договору, абонент зобов’язаний своєчасно і в повному обсязі проводити оплату відповідно до встановлених тарифів на послуги централізованого питного водопостачання та централізованого водовідведення. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs135">Згідно п.5.1 п.5 договору всі розрахунки за водопостачання здійснюються абонентом щомісяця на основі рахунків Мукачівського міського комунального підприємства „Мукачівводоканал” на підставі діючих тарифів за обсяги водопостачання, які визначені за показами приладів обліку або нормами водопостачання.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs134">Пунктом 5.6 передбачено, що розрахунковим періодом є місяць. Абонент зобов’язаний &nbsp;з 10 по 15 число кожного місяця повідомляти покази водолічильника, згідно яких Мукачівським міським комунальним підприємством „Мукачівводоканал” в 5-денний термін виписується рахунок, на підставі якого не пізніше 30 числа кожного місяця здійснюється оплата.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs133">На &nbsp;виконання вказаного договору позивачем з квітня 2011 року по жовтень 2014 року надано послуг на загальну суму 123 846,38 грн., що підтверджується рахунками за квітень 2011 року - вересень 2014 року.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs132">Однак &nbsp;відповідач плату за надані послуги здійснював частково - за вказаний період сплатив 74&nbsp; 357,63 грн. , у зв’язку з чим у нього утворилася заборгованість, яка за період квітень 2011 року &nbsp;– вересень 2014 року склала 49 488,75 грн., що підтверджується розрахунком позивача перевіреним судом, актом звірки взаєморозрахунків від 15.08.2014, і призвело до звернення позивача до суду за захистом порушеного права, оскільки на заявлені претензії відповідач не прореагував.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs131">Статтею 193 Господарського кодексу України передбачено, що &nbsp;суб’єкти господарювання &nbsp;та інші учасники господарських відносин &nbsp;повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо &nbsp;виконання зобов’язання –відповідно до вимог, що &nbsp;звичайно ставляться.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs130">До виконання господарських договорів застосовуються &nbsp;відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням &nbsp;особливостей, передбачених цим Кодексом.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs129">Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов &nbsp;договору &nbsp;та &nbsp;вимог &nbsp;Цивільного кодексу, &nbsp;інших актів цивільного законодавства, &nbsp;а за відсутності таких умов та вимог - &nbsp;відповідно до &nbsp;&nbsp;звичаїв &nbsp;&nbsp;ділового &nbsp;обороту &nbsp;або &nbsp;інших &nbsp;вимог, &nbsp;що &nbsp;звичайно ставляться.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs128">Порушення відповідачем свого зобов’язання щодо оплати наданих послуг призвело до утворення заборгованості на заявлену відповідачем суму, наявність якої він довів належними і допустимими доказами, відповідач зазначеного не спростував, тому сума боргу 49&nbsp; 488,75 грн. підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs127">Оскільки відповідач прострочив виконання зобов’язання, то йому згідно ст. 625 Цивільного кодексу України позивач нарахував 1&nbsp; 392,08 грн. 3 % річних та 6&nbsp; 449,38 грн. інфляційних втрат за період травень 2011 року - вересень 2014 року.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs126">Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого &nbsp;індексу інфляції за весь час прострочення, &nbsp;а також три проценти річних &nbsp;від &nbsp;простроченої &nbsp;суми. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs125">Однак, позовні вимоги в частині стягнення інфляційних втрат підлягають до задоволення частково у розмірі 6102,37 грн., оскільки позивач при розрахунку інфляційних не врахував положення , викладені у Інформаційному листі Вищого господарського суду України від 17.07.2012 №01-06/928/2012, що сума боргу з урахуванням індексу інфляції повинна розраховуватися, виходячи з індексу інфляції за кожний місяць (рік) прострочення, не залежно від того, чи був в якийсь період індекс інфляції менше одиниці (тобто мала місце не інфляція, а дефляція), та рекомендації щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, викладені в листі Верховного суду України від 03.04.1997 №62-97р.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs124">Вимоги в частині стягнення річних підлягають задоволенню повністю.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs123">Крім того, позивач на підставі п. 5.8 договору нарахував відповідачу пеню за період квітень-вересень 2014 року у розмірі 4&nbsp; 154,48 грн.,</FONT><FONT class="fs152"> </FONT><FONT class="fs122">&nbsp;з врахуванням вимог п.6 ст.232 Господарського кодексу України та п.1 ч. 2 ст.258 Цивільного кодексу України, Закону України „Про відповідальність за невиконання грошових зобов’язань”, яку також належить стягнути.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs121"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Судові витрати по сплаті судового збору &nbsp;відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України підлягають відшкодуванню позивачеві пропорційно до задоволених позовних вимог в сумі 1 816,77грн.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs120">Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 33, 34, 43, 44 49, 75, 82 – 85 Господарського процесуального кодексу України,</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs88">ВИРІШИВ:</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs101">1. </FONT><FONT class="fs119">Позов задовольнити &nbsp;частково.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs112">Рішення набирає законної сили відповідно до ст. 85 Господарського процесуального кодексу України і може бути оскаржене до Львівського апеляційного господарського суду.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs111">Повне рішення складено 15.12.2014.</FONT></P>
<P><FONT class="fs78">Суддя &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;                    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Л. М. Якимчук </FONT></P>