КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" грудня 2014 р. Справа№ 5011-11/11775-2012

Київський апеляційний господарський
суд у складі колегії суддів:

головуючого: Андрієнка В.В.

суддів: Буравльова С.І.

Шапрана В.В.

за участю представників сторін:

позивача: Богомаз А.К.,довіреність №1
від 08.01.2014р.,

відповідача: Кобилецький В.В.,
довіреність б/н від 20.10.2014р.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні апеляційну скаргу
Комунального підприємства Печерського
району м. Києва "Дирекція з управління
нежитловим фондом Печерського району
м. Києва"

на ухвалу господарського суду м. Києва
від 30.10.2014 року

за заявою Всеукраїнської громадської
організації "Єврейська рада України"

про відстрочку виконання рішення

у справі №5011-11/11775-2012 (суддя - Смирнова
Ю.М.)

за позовом Комунального підприємства
Печерського району м. Києва "Дирекція з
управління нежитловим фондом
Печерського району м. Києва"

до Всеукраїнської громадської
організації "Єврейська рада України"

про звільнення приміщення

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду м. Києва
від 10.12.2012 р. у справі №5011-11/11775-2012 позов
Комунального підприємства "Дирекція з
управління та обслуговування
житлового фонду Печерської районної у
місті Києві ради" задоволено, виселено
Всеукраїнську громадську організацію
"Єврейська рада України" із займаного
нею нежитлового приміщення за адресою:
м. Київ, вул. Німанська, 7, загальною
площею 410,4 кв.м, а також присуджено до
стягнення з відповідача на користь
позивача судовий збір у розмірі 1073,00
грн.

Всеукраїнська громадська організація
"Єврейська рада України" звернулась до
місцевого господарського суду із
заявою про відстрочення виконання
рішення господарського суду м. Києва
від 10.12.2012 р. у справі №5011-11/11775-2012 в
частині виселення відповідача з
нежитлового приміщення за адресою: м.
Київ, вул. Німанська, 7, загальною площею
410,4 кв.м, на 4 місяці.

Ухвалою господарського суду м. Києва
від 30.10.2014 р. заяву Всеукраїнської
громадської організації "Єврейська
рада України" про відстрочку виконання
рішення господарського суду м. Києва
від 10.12.2012 у справі №5011-11/11775-2012
задоволено.

Відстрочено на 4 (чотири) місяці до
28.02.2015 виконання рішення
господарського суду м. Києва від 10.12.2012
р. у справі №5011-11/11775-2012 в частині
виселення Всеукраїнської громадської
організації "Єврейська рада України" з
нежитлового приміщення за адресою: м.
Київ, вул. Німанська, 7, загальною площею
410,4 кв.м.

Не погоджуючись із зазначеною ухвалою,
Комунальне підприємство Печерського
району м. Києва "Дирекція з управління
нежитловим фондом Печерського району
м. Києва" звернулось до Київського
апеляційного господарського суду з
апеляційною скаргою, в якій просить
скасувати ухвалу господарського суду
м. Києва від 30.10.2014р. по справі
№5011-11/11775-2012 та відмовити
Всеукраїнській громадській
організації "Єврейська рада України" у
задоволенні заяви про відстрочку
виконання рішення господарського суду
м. Києва від 10.12.2012 р. по справі
№5011-11/11775-2012 в частині виселення
Всеукраїнської громадської
організації "Єврейська рада України" із
займаного нею нежитлового приміщення
за адресою: м. Київ, вул. Німанська, 7,
загальною площею 410,4 кв.м. При цьому
апелянт посилається на те, що
оскаржувана ухвала винесена судом при
неповному з'ясуванні та за
недоведеності обставин, що мають
значення для справи.

Апеляційний господарський суд
дослідивши матеріали справи,
обговоривши доводи апеляційної скарги,
заслухавши пояснення представників
сторін, встановив наступне.

У відповідності до статті 121
Господарського процесуального кодексу
України, при наявності обставин, що
ускладнюють виконання рішення або
роблять його неможливим, за заявою
сторони, державного виконавця,
прокурора чи його заступника або за
своєю ініціативою господарський суд,
який видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає це
питання у судовому засіданні з
викликом сторін, прокурора чи його
заступника і у виняткових випадках,
залежно від обставин справи, може
відстрочити або розстрочити виконання
рішення, ухвали, постанови, змінити
спосіб та порядок їх виконання.

Згідно з пунктом 7.1.1. Постанови пленуму
Вищого Господарського Суду України № 9
від 17.10.2012 року "Про деякі питання
практики виконання рішень, ухвал,
постанов господарських судів України"
відстрочка - це відкладення чи
перенесення виконання рішення на новий
строк, який визначається господарським
судом. Наприклад, відстрочка може
надаватись за рішенням, у якому
господарським судом визначено певний
строк звільнення приміщення,
повернення майна, тощо.

Відповідно до пункту 7.2 вказаної
постанови Пленуму Вищого
господарського суду України підставою
для відстрочки, розстрочки, зміни
способу та порядку виконання рішення
можуть бути конкретні обставини, що
ускладнюють виконання рішення або
роблять його неможливим у визначений
строк або встановленим господарським
судом способом. При цьому слід мати на
увазі, що згоди сторін на вжиття
заходів, передбачених статтею 121
Господарського процесуального кодексу
України, ця стаття не вимагає, і
господарський суд законодавчо не
обмежений будь-якими конкретними
термінами відстрочки чи розстрочки
виконання рішення.

Винятковість обставин, які повинні
бути встановлені судом щодо надання
відстрочки та розстрочки виконання
судового рішення, повинні бути
підтверджені відповідними засобами
доказування.

Обґрунтовуючи необхідність
відстрочення виконання рішення
господарського суду м. Києва від 10.12.2012
р. у справі №5011-11/11775-2012 заявник
посилається на те, що Всеукраїнська
громадська організація "Єврейська рада
України" тривалий час орендувала
приміщення за адресою: м. Київ, вул.
Німанська, 7, загальною площею 410,4 кв.м,
ще з 1992 року, а у спірному приміщенні
ведуть свою діяльність велика
кількість громадських організацій, які
входять до складу ВГО "Єврейська рада
України". Наразі Київською міською
радою погоджується питання
продовження орендних правовідносин з
заявником щодо користування спірним
приміщенням, на підтвердження чого для
долучення до матеріалів справи
заявником подано копію листа
Департаменту комунальної власності м.
Києва виконавчого органу Київської
міської ради (Київської міської
державної адміністрації) № 062/08/19-8827
від 17.10.2014, адресованого відповідачу.

Таким чином, враховуючи викладене, суд
дійшов висновку про те, що заява
Всеукраїнської громадської
організації "Єврейська рада України"
про відстрочку виконання рішення
господарського суду м. Києва від 10.12.2012
р. у справі №5011-11/11775-2012 підлягає
задоволенню.

Враховуючи наведені обставини, колегія
суддів погоджується з висновком
місцевого господарського суду про те,
що заявником доведено наявність
виняткових обставин, що ускладнюють
виконання рішення господарського суду
м. Києва від 10.12.2012 р. у справі
№5011-11/11775-2012, а надані докази свідчать
про необхідність відстрочення
виконання вказаного рішення суду.

Таким чином, ухвала господарського
суду м. Києва від 30.10.2014 р. підлягає
залишенню без змін.

Керуючись ст. ст. 99, 101, 103-105,
Господарського процесуального кодексу
України, Київський апеляційний
господарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Ухвалу господарського суду м. Києва від
30.10.2014 р. у справі № 5011-11/11775-2012 залишити
без змін, а апеляційну скаргу
Комунального підприємства Печерського
району м. Києва "Дирекція з управління
нежитловим фондом Печерського району
м. Києва" - без задоволення.

Головуючий суддя
В.В. Андрієнко

Судді
С.І. Буравльов

В.В. Шапран