ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

16.12.14р. Справа № 904/7860/14

За позовом Публічного акціонерного
товариства "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ"

до Товариства з обмеженою
відповідальністю Науково-виробнича та
комерційна фірма "МАНТИССА"

про стягнення 11 223,60 грн. за договором
поставки

Суддя Юзіков С.Г.

Представники:

Позивача - Верба В.В., довіреність №18-192
від 17.12.13р.

Відповідача - Троян М.В., довіреність
№б/н від 20.11.14р.; Овсієнко Т.В., директор,
приказ № 09-ОК від 19.05.14р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить стягнути з Відповідача
11 223,60 грн. штрафу за договором поставки,
мотивуючи порушенням Відповідачем
договірних зобов'язань.

Розгляд справи відкладався. У судовому
засіданні, що відбулось 25.11.14р.,
оголошувалась перерва до 16.12.14р.

16.12.13р. від сторін надійшла заява про
затвердження мирової угоди, укладеної
сторонами 16.12.14р., наступного змісту:

м. Дніпропетровськ
16 грудня 2014 року

Сторони по справі № 904/7860/14:

ПОЗИВАЧ: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ
ТОВАРИСТВО "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ", іменоване надалі Позивач
або ПАТ "ЗФЗ", в особі представника
Верби Владлена Владленовича, діючого
на підставі довіреності №18-192 від
17.12.13р., з одного боку та ВІДПОВІДАЧ:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО-ВИРОБНИЧА ТА
КОМЕРЦІЙНА ФІРМА "МАНТИССА", іменоване
надалі ТОВ НВКФ "МАНТИССА" або
Відповідач, в особі Директора Овсієнко
Тетяни Василівни, діючої на підставі
Статуту, які далі разом іменуються
"Сторони", а кожне окремо - "Сторона",
керуючись ст.78 ГПК України, дійшли
згоди щодо можливості припинення
розгляду цього спору господарським
судом Дніпропетровської області по
справі № 904/7860/14 шляхом укладання між
сторонами мирової угоди на наступних
умовах:

1. Керуючись статтею 604 Цивільного
кодексу України, пунктом 14.3 Договору
поставки № 400 від 08.04.2014 року, Сторони
вирішили розірвати Договір поставки №
400 від 08.04.2014 року.

2. Відповідач погоджується сплатити
Позивачу штраф у розмірі 11223,60 гривень
та судовий збір по справі у розмірі 1827,00
гривень за наступним графіком:

2.1. До 31.12.2014 року - 4000,00 гривень штрафу;

2.2. До 31.01.2015 року - 7223,60 гривень штрафу та
1827,00 гривень судового збору;

3. В строк до 28.02.2015 року ПАТ "ЗФЗ" надає
можливість, а ТОВ НВКФ "МАНТИССА" своїми
силами вивозить товар, поставлений до
ПАТ "ЗФЗ" 31.07.2014 року.

4. Сторони домовились, що взаємні
зобов'язання, встановлені цією Мировою
угодою, погашають усі та будь-які
збитки (включаючи упущену вигоду) та
інші витрати, які Сторони понесли
та/або могли понести у зв'язку зі спором
по справі № 904/7860/14.

5. Датою оплати вважається дата
надходження грошових коштів на рахунок
Позивача. Відповідач має право на
дострокову оплату, визначеної п. 2 даної
Мирової угоди.

6. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладання даної Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі і
держави.

7. Позивач та Відповідач підтверджують,
що кожна Сторона усвідомлює і
ознайомлена з наслідками укладення
цієї Мирової угоди і затвердження її
господарським судом Дніпропетровської
області згідно з положеннями ст. 22, 78 та
80 ГПК України.

8. Сторони підтверджують, що кожна із
Сторін на момент підписання цієї
Мирової угоди має всі права і
повноваження, необхідні для її
укладання. Уповноважені особи Сторін,
що підписують цю Мирову угоду, не є
усуненими від виконання своїх
обов'язків, повноваження таких осіб на
момент підписання цієї Мирової угоди є
дійсними.

9. Мирова угода набуває чинності з
моменту винесення господарським судом
Дніпропетровської області ухвали про
її затвердження.

10. Мирова угода укладена у 3 (трьох)
автентичних примірниках, що мають
однакову юридичну силу, по одному для
кожної із сторін та один - для надання в
матеріали справи № 904/7860/14
господарського суду Дніпропетровської
області.

11. Реквізити та підписи Сторін:

ПОЗИВАЧ:

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО
"ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД ФЕРОСПЛАВІВ"

Представник ПАТ "ЗФЗ" Верба Владлен
Владленович

ВІДПОВІДАЧ:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО-ВИРОБНИЧА ТА
КОМЕРЦІЙНА ФІРМА "МАНТИССА"

Директор ТОВ НВКФ "МАНТИССА" Овсієнко
Тетяна Василівна

Справа, згідно зі ст. 75 ГПК України,
розглядається за наявними у ній
матеріалами.

Відповідно до ч. 3, 4 ст. 78 ГПК України
мирова угода може стосуватися лише
прав і обов'язків сторін щодо предмету
позову. Про прийняття відмови позивача
від позову або про затвердження
мирової угоди сторін господарський суд
виносить ухвалу, якою одночасно
припиняє провадження у справі.

Судом перевірено повноваження осіб,
які підписали мирову угоду.

Наслідки затвердження мирової угоди та
припинення судом провадження у справі
сторонам відомі.

Про припинення провадження у справі
виноситься ухвала, в якій мають бути
вирішені питання про розподіл між
сторонами господарських витрат, про
повернення судового збору з бюджету, а
також можуть бути розв'язані питання
про стягнення штрафів, передбачених у
пунктах 4 і 5 частини другої статті 83
цього Кодексу (ч. 3 ст. 80 ГПК України).

Відповідно до п. 4.2 Постанови пленуму
ВГС України від 21.02.13р. № 7, у разі
винесення господарським судом ухвали
про затвердження мирової угоди між
сторонами (пункт 7 частини першої
статті 80 ГПК), в якій сторони дійшли
згоди у тому числі й стосовно розподілу
судового збору, суд має право
затвердити цю угоду, якщо вона не
суперечить законодавству, фактичним
обставинам і матеріалам справи. У таких
випадках суд у своїй ухвалі повинен
навести зміст цієї угоди.

Сторони дійшли згоди щодо судових
витрат у справі.

Виходячи з викладеного, суд вважає, що
мирова угода підлягає затвердженню
судом.

Керуючись ст. 49, 78, п. 7 ч. 1. ст. 80, ст. 86 ГПК
України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену
16.12.14р. Стягувачем: Публічним
акціонерним товариством "ЗАПОРІЗЬКИЙ
ЗАВОД ФЕРОСПЛАВІВ" (69035, м.Запоріжжя,
вул.Діагональна, 11, код 001 865 42) з
Боржником: Товариством з обмеженою
відповідальністю Науково-виробнича та
комерційна фірма "МАНТИССА" (49061,
м.Дніпропетровськ, пр.Кірова, 127/93, код 134
567 47), наступного змісту:

м. Дніпропетровськ
16 грудня 2014 року

Сторони по справі № 904/7860/14:

ПОЗИВАЧ: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ
ТОВАРИСТВО "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ", іменоване надалі Позивач
або ПАТ "ЗФЗ", в особі представника
Верби Владлена Владленовича, діючого
на підставі довіреності №18-192 від
17.12.13р., з одного боку та ВІДПОВІДАЧ:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО-ВИРОБНИЧА ТА
КОМЕРЦІЙНА ФІРМА "МАНТИССА", іменоване
надалі ТОВ НВКФ "МАНТИССА" або
Відповідач, в особі Директора Овсієнко
Тетяни Василівни, діючої на підставі
Статуту, які далі разом іменуються
"Сторони", а кожне окремо - "Сторона",
керуючись ст.78 ГПК України, дійшли
згоди щодо можливості припинення
розгляду цього спору господарським
судом Дніпропетровської області по
справі № 904/7860/14 шляхом укладання між
сторонами мирової угоди на наступних
умовах:

1. Керуючись статтею 604 Цивільного
кодексу України, пунктом 14.3 Договору
поставки № 400 від 08.04.2014 року, Сторони
вирішили розірвати Договір поставки №
400 від 08.04.2014 року.

2. Відповідач погоджується сплатити
Позивачу штраф у розмірі 11223,60 гривень
та судовий збір по справі у розмірі 1827,00
гривень за наступним графіком:

2.1. До 31.12.2014 року - 4000,00 гривень штрафу;

2.2. До 31.01.2015 року - 7223,60 гривень штрафу та
1827,00 гривень судового збору;

3. В строк до 28.02.2015 року ПАТ "ЗФЗ" надає
можливість, а ТОВ НВКФ "МАНТИССА" своїми
силами вивозить товар, поставлений до
ПАТ "ЗФЗ" 31.07.2014 року.

4. Сторони домовились, що взаємні
зобов'язання, встановлені цією Мировою
угодою, погашають усі та будь-які
збитки (включаючи упущену вигоду) та
інші витрати, які Сторони понесли
та/або могли понести у зв'язку зі спором
по справі № 904/7860/14.

5. Датою оплати вважається дата
надходження грошових коштів на рахунок
Позивача. Відповідач має право на
дострокову оплату, визначеної п. 2 даної
Мирової угоди.

6. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладання даної Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі і
держави.

7. Позивач та Відповідач підтверджують,
що кожна Сторона усвідомлює і
ознайомлена з наслідками укладення
цієї Мирової угоди і затвердження її
господарським судом Дніпропетровської
області згідно з положеннями ст. 22, 78 та
80 ГПК України.

8. Сторони підтверджують, що кожна із
Сторін на момент підписання цієї
Мирової угоди має всі права і
повноваження, необхідні для її
укладання. Уповноважені особи Сторін,
що підписують цю Мирову угоду, не є
усуненими від виконання своїх
обов'язків, повноваження таких осіб на
момент підписання цієї Мирової угоди є
дійсними.

9. Мирова угода набуває чинності з
моменту винесення господарським судом
Дніпропетровської області ухвали про
її затвердження.

10. Мирова угода укладена у 3 (трьох)
автентичних примірниках, що мають
однакову юридичну силу, по одному для
кожної із сторін та один - для надання в
матеріали справи № 904/7860/14
господарського суду Дніпропетровської
області.

11. Реквізити та підписи Сторін:

ПОЗИВАЧ:

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО
"ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД ФЕРОСПЛАВІВ"

Представник ПАТ "ЗФЗ" Верба Владлен
Владленович

ВІДПОВІДАЧ:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО-ВИРОБНИЧА ТА
КОМЕРЦІЙНА ФІРМА "МАНТИССА"

Директор ТОВ НВКФ "МАНТИССА" Овсієнко
Тетяна Василівна

Провадження у справі припинити.

Ухвала набирає чинності з моменту її
оголошення - 16.12.14 року і дійсна для
пред'явлення до 17.12.15р.

Суддя С.Г. Юзіков