ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.12.2014 р.
Справа№ 914/3768/14

За первісним позовом: Товариства з
обмеженою відповідальністю "Агро
Престиж", м. Тернопіль

до відповідача: Приватного
підприємства "Агрофірма "Лугове"", с.
Лугове, Бродівський район, Львівська
область

про стягнення 1 329 897, 17 грн.

За зустрічним позовом: Приватного
підприємтсва «Агрофірма «Лугове»», с.
Лугове, Бродівський район, Львівська
область

до відповідача: Товариства з обмеженою
відповідальністю «Агро Престиж», м.
Тернопіль

про визнання недійсним договору
поставки №ДП-203 від 21.05.2012р.

Суддя Н. Мороз

При секретарі М. Потикевич

Представники:

Від позивача(відповідача за зустрічним
позовом): Ткач І. Я.

Від відповідача(позивача за зустрічним
позовом): Оприск Л. Є.

Суть спору:

Позов подано товариством з обмеженою
відповідальністю "Агро Престиж", м.
Тернопіль до приватного підприємства
"Агрофірма "Лугове", с. Лугове,
Бродівський район, Львівська область
про стягнення 1 329 897, 17 грн.

Ухвалою господарського суду від
27.10.2014р. порушено провадження у справі
та призначено до розгляду на 18.11.2014р.

В судовому засіданні 18.11.2014р. розгляд
справи відкладався з підстав,
зазначених у відповідній ухвалі суду.

Ухвалою суду від 19.11.2014р. прийнято
зустрічну позовну заяву приватного
підприємтсва "Агрофірма "Лугове"", с.
Лугове, Бродівський район, Львівська
область до товариства з обмеженою
відповідальністю "Агро Престиж" м.
Тернопіль про визнання недійсним
договору поставки №ДП-203 від 21.05.2012р.
для спільного розгляду з первісним
позовом.

02.12.2014р. в судовому засіданні
оголошувалась перерва до 22.12.2014р., про
що представники сторін ознайомлені під
розсписку.

В судовому засіданні 22.12.2014р.
представники сторін подали заяву про
затвердження мирової угоди, укладеної
між товариством з обмеженою
відповідальністю "Агро Престиж" та
приватним підприємством "Агрофірма
"Лугове"" та мирову угоду від 15.12.2014р.,
підписану та скріплену печатками
сторін.

Дана мирова угода укладена сторонами
про наступне:

«Сторони по справі №914/3768/14, а саме:

Первісний позивач: Товариство з
обмеженою відповідальністю «Агро
Престиж», 46012, м. Тернопіль, вул.
Бригадна, 35, Код , р/р
№8044 в ПАТ «Креді Агріколь Банк» в
м. Тернопіль, МФО 300614, email: ,
тел. (0352) 43-43-12, 43-59-87, 43-38-49.

Первісний відповідач: Приватне
підприємство «Агрофірма «Лугове», 80631,
Львівська обл. Бродівський район, село
Лугове, Код , email:

з метою завершення за спільною згодою
виниклої суперечки, яка стала причиною
пред'явлення позову по даній справі
вирішили закінчити розгляд даного
спору миром і укласти мирову угоду на
наступних умовах:

1).Приватне підприємство «Агрофірма
«Лугове» до 31 січня 2015 року
зобов'язується сплатити Товариству з
обмеженою відповідальністю «Агро
Престиж» шляхом перерахування
грошових коштів на його поточний
рахунок №8044 в ПАТ «Креді Агріколь
Банк» в м. Тернопіль, МФО 300614
заборгованість за Договором на
поставку засобів захисту рослин,
мінеральних добрив, насіння, зерна для
виробничих та власних потреб замовника
№203 від 21.05.2012 року в сумі 722 510,43 грн.
(сімсот двадцять дві тисячі п'ятсот
десять грн. 43 коп.), в тому числі:

602 428,60 грн. - вартості поставленого
товару;

80 460,17 грн. - інфляційних нарахувань
згідно ст. 625 ЦКУ за період з липня 2012 р.
по серпень 2014 р. включно;

39 621,66 грн. - 3 проценти річних,
нарахованих згідно ст. 625 ЦКУ за період
з моменту виникнення заборгованості по
09 жовтня 2014 р. включно.

2).У випадку невиконання чи неналежного
виконання Приватним підприємством
«Агрофірма «Лугове» зобов'язань
визначених у п. 1 цієї мирової угоди по
оплаті заборгованості за Товариством з
обмеженою відповідальністю «Агро
Престиж» зберігається право на
нарахування та стягнення інфляційних
нарахувань та 3% річних по день
фактичного погашення заборгованості
по оплаті вартості отриманого на
підставі Договору №203 від 21.05.2012 року
товару.

3).Приватне підприємство «Агрофірма
«Лугове» до 31 січня 2015 року
зобов'язується відшкодувати (сплатити)
Товариству з обмеженою
відповідальністю «Агро Престиж»
шляхом перерахування грошових коштів
на його поточний рахунок №8044 в
ПАТ «Креді Агріколь Банк» в м.
Тернопіль, МФО 300614 понесені ним судові
витрати по сплаті судового збору в сумі
26 597,94 грн. (двадцять шість тисяч п'ятсот
дев'яносто сім грн. 94 коп.).

4).Приватне підприємство «Агрофірма
«Лугове» відмовляється від позовних
вимог свого зустрічного позову по
даній справі до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Агро Престиж» про
визнання недійсним Договору на
поставку засобів захисту рослин,
мінеральних добрив, насіння, зерна для
виробничих та власних потреб замовника
№203 від 21.05.2012 року.

5). В свою чергу, Товариство з
обмеженою відповідальністю «Агро
Престиж» відмовляється від своїх
позовних вимог до Приватного
підприємства «Агрофірма «Лугове» по
даній справі в частині стягнення
заборгованості за Договором на
поставку засобів захисту рослин,
мінеральних добрив, насіння, зерна для
виробничих та власних потреб замовника
№203 від 21.05.2012 року в сумі 605 386,74 грн.
(шістсот п'ять тисяч триста вісімдесят
шість грн. 74 коп.) в тому числі:

396 216,58 грн. - відсотків за користування
чужими грошовими коштами на суму
несплаченої попередньої оплати,
нарахованих за період з моменту
виникнення заборгованості по 09 жовтня
2014 р. включно;

209 170,16 грн. - пені за несвоєчасний
розрахунок, нарахованої за період з
моменту виникнення заборгованості по 09
жовтня 2014 р. включно.

6).Сторони підтверджують, що Приватне
підприємство «Агрофірма «Лугове»
частково сплатило заборгованість, що є
предметом спору по справі №914/3768/14, а
саме вартість поставленого товару в
сумі 2 000,00 грн. (дві тисячі грн.), а тому
спір в цій частині відсутній.

7).ТОВ «Агро Престиж» заявляє, що у
випадку належного виконання Приватним
підприємством «Агрофірма «Лугове»
мирової угоди не матиме жодних
майнових претензій до нього з приводу
стягнення заборгованості, що є
предметом спору по справі №914/3768/14.

8).Сторони підтверджують, що укладення
та підписання цієї мирової угоди
здійснюється без впливу помилки, без
обману, насильства чи погрози, без
тяжких обставин, не суперечить їхнім
інтересам, а також, що умови цієї
мирової угоди є зрозумілими,
відповідають їх реальній внутрішній
волі та закону.

9).Сторони заявляють, що умови цієї
мирової угоди стосуються лише
правовідносин сторін, які є предметом
спору по даній справі та, що ні в
процесі укладення цієї мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, у тому
числі й держави.

10).Сторони підтверджують, що особи, які
підписали від їх імені цю мирову угоду
мають всі необхідні повноваження на
підписання даної мирової угоди і не
мають будь-яких обмежень їх
повноважень та/або правоздатності,
та/або дієздатності.

11).Уся інформація, що викладена в цій
мировій угоді, приймається сторонами в
повній мірі як достовірна. Кожна
сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, зазначеної в цій мировій
угоді.

12). Ця мирова угода складена в трьох
примірниках, по одному для кожної із
сторін і для суду. Мирова угода набирає
законної сили після її затвердження
господарським судом Львівської
області.

13).Ухвала суду про затвердження мирової
угоди є виконавчим документом та, у
випадку невиконання даної мирової
угоди сторонами в добровільному
порядку, може бути пред'явлена до
примусового виконання через органи
Державної виконавчої служби України, в
порядку, передбаченому Законом України
«Про виконавче провадження» протягом
дії мирової угоди та з врахуванням
однорічного строку пред'явлення
виконавчих документів до виконання,
встановленого ст. 22 Закону України "Про
виконавче провадження".

14).Наслідки припинення провадження по
справі, передбачені Господарським
процесуальним кодексом України
сторонам відомі».

Стаття 78 ГПК України закріплює право
сторін на укладення мирової угоди.
Відповідно до ч. 3 ст. 78 ГПК України,
мирова угода може стосуватись лише
прав та обов'язків сторін щодо предмету
позову.

Відповідно до положень Постанови
Пленуму Вищого господарського суду від
26.12.2011р. №18 «Про деякі питання практики
застосування Господарського
процесуального кодексу України судами
першої інстанції», умови мирової угоди
мають бути викладені чітко й
недвозначно з тим, щоб не виникло
неясності і спорів з приводу її змісту
під час виконання. Умови мирової угоди
мають стосуватися лише правовідносин
сторін, які є предметом спору і не
можуть поширюватися на осіб, які не є
сторонами спору, а також стосуватися
вимог, що не заявлялися в позовній
заяві.

У мировій угоді не допускається
встановлення умов щодо застосування
неустойки (штрафу, пені) за невиконання
її умов.

Господарський суд не затверджує мирову
угоду, якщо вона не відповідає закону
або за своїм змістом є такою, що не може
бути виконана у відповідності з її
умовами, або якщо така угода остаточно
не вирішує спору чи може призвести до
виникнення нового спору. Укладення
мирової угоди неможливе і в тих
випадках, коли ті чи інші відносини
чітко врегульовані законом і не можуть
змінюватись волевиявленням сторін.

Враховуючи наведене, суд дійшов
висновку про те, що дана мирова угода
стосується прав і обов"язків сторін
відносно предмета позову, не
суперечить діючому законодавству, не
порушує прав сторін, та підлягає
затвердженню.

Відповідно до п.7 ст.80 ГПК України,
господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
судом.

Правові наслідки затвердження мирової
угоди, відповідно до ч.3 ст. 78 ГПК
України, сторонам відомі.

Керуючись ст. ст. 78, п.7 ст. 80, ст. 86 ГПК
України, господарський суд,-

У Х В А Л И В:

1. Мирову угоду від 15.12.2014р.,
укладену між товариством з обмеженою
відповідальністю "Агро Престиж" (46012, м.
Тернопіль, вул. Бригадна, буд. 35, ) та приватним
підприємством "Агрофірма "Лугове" (80631,
Львівська обл., Бродівський район, с.
Лугове, ) затвердити в
наступній редакції:

«1). Приватне підприємство «Агрофірма
«Лугове» до 31 січня 2015 року
зобов'язується сплатити Товариству з
обмеженою відповідальністю «Агро
Престиж» шляхом перерахування
грошових коштів на його поточний
рахунок №8044 в ПАТ «Креді Агріколь
Банк» в м. Тернопіль, МФО 300614
заборгованість за Договором на
поставку засобів захисту рослин,
мінеральних добрив, насіння, зерна для
виробничих та власних потреб замовника
№203 від 21.05.2012 року в сумі 722 510,43 грн.
(сімсот двадцять дві тисячі п'ятсот
десять грн. 43 коп.), в тому числі:

602 428,60 грн. - вартості поставленого
товару;

80 460,17 грн. - інфляційних нарахувань
згідно ст. 625 ЦКУ за період з липня 2012 р.
по серпень 2014 р. включно;

39 621,66 грн. - 3 проценти річних,
нарахованих згідно ст. 625 ЦКУ за період
з моменту виникнення заборгованості по
09 жовтня 2014 р. включно.

2).У випадку невиконання чи неналежного
виконання Приватним підприємством
«Агрофірма «Лугове» зобов'язань
визначених у п. 1 цієї мирової угоди по
оплаті заборгованості за Товариством з
обмеженою відповідальністю «Агро
Престиж» зберігається право на
нарахування та стягнення інфляційних
нарахувань та 3% річних по день
фактичного погашення заборгованості
по оплаті вартості отриманого на
підставі Договору №203 від 21.05.2012 року
товару.

3).Приватне підприємство «Агрофірма
«Лугове» до 31 січня 2015 року
зобов'язується відшкодувати (сплатити)
Товариству з обмеженою
відповідальністю «Агро Престиж»
шляхом перерахування грошових коштів
на його поточний рахунок №8044 в
ПАТ «Креді Агріколь Банк» в м.
Тернопіль, МФО 300614 понесені ним судові
витрати по сплаті судового збору в сумі
26 597,94 грн. (двадцять шість тисяч п'ятсот
дев'яносто сім грн. 94 коп.).

4).Приватне підприємство «Агрофірма
«Лугове» відмовляється від позовних
вимог свого зустрічного позову по
даній справі до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Агро Престиж» про
визнання недійсним Договору на
поставку засобів захисту рослин,
мінеральних добрив, насіння, зерна для
виробничих та власних потреб замовника
№203 від 21.05.2012 року.

5).В свою чергу, Товариство з обмеженою
відповідальністю «Агро Престиж»
відмовляється від своїх позовних вимог
до Приватного підприємства «Агрофірма
«Лугове» по даній справі в частині
стягнення заборгованості за Договором
на поставку засобів захисту рослин,
мінеральних добрив, насіння, зерна для
виробничих та власних потреб замовника
№203 від 21.05.2012 року в сумі 605 386,74 грн.
(шістсот п'ять тисяч триста вісімдесят
шість грн. 74 коп.) в тому числі:

396 216,58 грн. - відсотків за користування
чужими грошовими коштами на суму
несплаченої попередньої оплати,
нарахованих за період з моменту
виникнення заборгованості по 09 жовтня
2014 р. включно;

209 170,16 грн. - пені за несвоєчасний
розрахунок, нарахованої за період з
моменту виникнення заборгованості по 09
жовтня 2014 р. включно.

6).Сторони підтверджують, що Приватне
підприємство «Агрофірма «Лугове»
частково сплатило заборгованість, що є
предметом спору по справі №914/3768/14, а
саме вартість поставленого товару в
сумі 2 000,00 грн. (дві тисячі грн.), а тому
спір в цій частині відсутній.

7).ТОВ «Агро Престиж» заявляє, що у
випадку належного виконання Приватним
підприємством «Агрофірма «Лугове»
мирової угоди не матиме жодних
майнових претензій до нього з приводу
стягнення заборгованості, що є
предметом спору по справі №914/3768/14.

8). Сторони підтверджують, що укладення
та підписання цієї мирової угоди
здійснюється без впливу помилки, без
обману, насильства чи погрози, без
тяжких обставин, не суперечить їхнім
інтересам, а також, що умови цієї
мирової угоди є зрозумілими,
відповідають їх реальній внутрішній
волі та закону.

9). Сторони заявляють, що умови цієї
мирової угоди стосуються лише
правовідносин сторін, які є предметом
спору по даній справі та, що ні в
процесі укладення цієї мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, у тому
числі й держави.

10).Сторони підтверджують, що особи, які
підписали від їх імені цю мирову угоду
мають всі необхідні повноваження на
підписання даної мирової угоди і не
мають будь-яких обмежень їх
повноважень та/або правоздатності,
та/або дієздатності.

11).Уся інформація, що викладена в цій
мировій угоді, приймається сторонами в
повній мірі як достовірна. Кожна
сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, зазначеної в цій мировій
угоді.

12). Ця мирова угода складена в трьох
примірниках, по одному для кожної із
сторін і для суду. Мирова угода набирає
законної сили після її затвердження
господарським судом Львівської
області.

13).Ухвала суду про затвердження мирової
угоди є виконавчим документом та, у
випадку невиконання даної мирової
угоди сторонами в добровільному
порядку, може бути пред'явлена до
примусового виконання через органи
Державної виконавчої служби України, в
порядку, передбаченому Законом України
«Про виконавче провадження» протягом
дії мирової угоди та з врахуванням
однорічного строку пред'явлення
виконавчих документів до виконання,
встановленого ст. 22 Закону України "Про
виконавче провадження".

14).Наслідки припинення провадження по
справі, передбачені Господарським
процесуальним кодексом України
сторонам відомі».

2. Провадження по справі - припинити.

Стягувач: Товариство з обмеженою
відповідальністю «Агро Престиж», 46012,
м.Тернопіль, вул. Бригадна, 35, Код , р/р №8044 в ПАТ «Креді
Агріколь Банк» в м. Тернопіль, МФО 300614,
email: , тел. (0352) 43-43-12, 43-59-87,
43-38-49.

Боржник: Приватне підприємство
«Агрофірма «Лугове», 80631, Львівська обл.
Бродівський район, село Лугове, Код
, email:

Суддя
Мороз Н.В.