м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 910/15301/13 02.12.14

За позовом Державного
підприємства зовнішньоекономічної
діяльності "Укрінтеренерго"

до Дочірньої компанії "Газ
України" Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України"

про стягнення 225144,64
грн.

Суддя: Шкурдова Л.М.

Представники:

від позивача: Мовчан Н.М. - пред. по
дов.

від відповідача: Онищенко І.П. - пред.
по довір.

ОБСТАВИНИ
СПРАВИ:

Господарським судом міста Києва
розглядається справа за позовом
Державного підприємства
зовнішньоекономічної діяльності
"Укрінтеренерго" до Дочірньої компанії
"Газ України" Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України" про
стягнення 225144,64 грн. 3% річних.

В обґрунтування позовних вимог позивач
зазначає, що ним, на підставі
укладеного з позивачем Договору
поставки природного газу №06/11-1188 від
30.08.2011р., було перераховано авансовий
платіж на поставку природного газу.
Однак, у зв'язку з передачею функцій з
реалізації природного газу від
Дочірньої компаній «Газ України»
Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз України" до Національної
акціонерної компанії «Нафтогаз
України», позивачем укладено Договір
на купівлю-продаж природного газу
№44/1-81 від 29.09.2011р. з Національною
акціонерною компанією «Нафтогаз
України» та листом №44/32.12-2599 від 13.12.2011р.
позивач звернувся до відповідача з
вимогою про повернення передоплати в
розмірі 5 457 571,31 грн. Позивач зазначає,
що оскільки відповідачем було
повернуто передоплату майже через рік,
ним на підставі ст.ст.536, 625 ЦК України
нараховано відповідачу 3 % річних в
розмірі 225 144,64 грн.

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 12.08.13р. порушено провадження у
справі №910/15301/13 та призначено справу до
розгляду на 10.09.13р.

10.09.2013 року до суду від відповідача
надійшло клопотання про зупинення
провадження у справі № 910/1501/13 до
закінчення процесу реорганізації
Дочірньої компанії "Газ України"
Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз України".

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 27.09.13р. зупинено провадження
у справі № 910/15301/13 за позовом
Державного підприємства
зовнішньоекономічної діяльності
"Укрінтеренерго" до Дочірньої компанії
"Газ України" Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України" про
стягнення 225144,64 грн. 3% річних до
закінчення процесу реорганізації
Дочірньої компанії "Газ України"
Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз України".

07.11.14р. від представника позивача
надійшов лист №44/22-2164 від 04.11.2014р., в
якому позивач зазначив, що наказом
Міністерства енергетики та вугільної
промисловості України №650 від 18.09.2014р.
визнано наказ Міністерства енергетики
та вугільної промисловості України №545
від 26.07.2012р. "Про припинення Дочірньої
компанії "Газ України" Національної
акціонерної компанії "Нафтогаз
України" шляхом її реорганізації
(перетворення)" таким, що втратив
чинність, у зв'язку з чим позивач вказує
про усунення обставин, що зумовили
зупинення провадження у даній справі
та просить суд поновити провадження у
справі №910/15301/13.

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 11.11.14р. поновлено провадження
у справі №910/15301/13 та призначено розгляд
справи на 02.12.14 р.

28.11.14р. від представника відповідача
надійшов відзив по справі, в якому
відповідач заперечував проти
задоволення позовних вимог, вказуючи
про те, що зобов'язання з повернення
передоплати не є грошовим
зобов'язанням, а відтак 3 % на підставі
ст.625 ЦК України на суму попередньої
оплати не нараховуються

У судове засідання 02.12.14р. представники
сторін з'явились та надали пояснення по
справі.

У судовому засіданні 02.12.2014 було
оголошено вступну та резолютивну
частини рішення.

Розглянувши подані документи і
матеріали, всебічно та повно з'ясувавши
всі фактичні обставини, об'єктивно
оцінивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті, господарський
суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

30.08.2011р. між Державним підприємством
зовнішньоекономічної діяльності
«Укрінтеренерго» (покупець) та
Дочірньою компанією «Газ України»
Національної акціонерної компанії
«Нафтогаз України» (постачальник)
укладено Договір поставки природного
газу № 06/11-1188 від 30.08.2011р.

У відповідності до п.1.1. Договору
поставки природного газу № 06/11-1188 від
30.08.2011, постачальник зобов'язався
поставити покупцю імпортований
природний газ за кодом згідно з УКТ ЗЕД
2711 21 00 00, ввезений на митну територію
України Публічним акціонерним
товариством «Національна акціонерна
компанія «Нафтогаз України», а
покупець зобов'язався прийняти і
оплатити природний газ в обсязі,
зазначеному у п.1.2. цього договору.

Відповідно до п.1.1. Договору поставки
природного газу № 06/11-1188 від 30.08.2011р.
постачальник зобов'язався поставити
покупцеві імпортований природний газ
за кодом згідно з УКТ ЗЕД 2711 21 00 00,
ввезений на митну територію України
Публічним акціонерним товариством
"Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України", а покупець
зобов'язався прийняти і оплатити
природний газ в обсязі, зазначеному у п.
1.2 цього договору.

Згідно з п.1.2. Договору поставки
природного газу № 06/11-1188 від 30.08.2011р.
постачальник передає покупцю в період
з 06 серпня 2011 року по 30 вересня 2011 року
природний газ (надалі - газ) з
урахуванням вартості його
транспортування в обсязі до 21 402 тис.

У відповідності до п.4.1. Договору
поставки природного газу № 06/11-1188 від
30.08.2011р. оплата за природний газ з
врахуванням вартості транспортування
територією України проводиться
покупцем виключно грошовими коштами в
такому порядку. За серпень 2011 року -
протягом трьох банківських днів з дати
укладення цього договору; за вересень
2011 року: оплата в розмірі 34% від
вартості запланованих місячних
обсягів проводиться протягом трьох
банківських днів з дати укладення
цього договору; оплата в розмірі по 33%
від вартості запланованих місячних
обсягів проводиться до 5 числа та до
15-го числа поточного місяця поставки.
Остаточний розрахунок за спожитий газ
з урахуванням вартості
транспортування територією України
здійснюється на підставі акту
приймання-передачі газу (за звітний
місяць) до 5 числа місяця, наступного за
місяцем поставки газу.

Згідно з п.4.4. Договору поставки
природного газу № 06/11-1188 від 30.08.2011р.
кошти, які надійшли від покупця, будуть
зараховані як передоплата за умови
відсутності заборгованості за цим
договором.

Відповідно до п.4.5. Договору поставки
природного газу № 06/11-1188 від 30.08.2011р.
звіряння розрахунків здійснюється
сторонами на підставі відомостей про
фактичну оплату вартості спожитого
газу покупцем та акта
приймання-передачі газу протягом 10
днів з моменту вимоги однієї із Сторін.
Зазначене оформляється актом звіряння,
з урахуванням вартості робіт з
відключення та відповідних оплат, у
разі виконання таких робіт.

Листом № 26-803 від 27.09.2011 Національною
акціонерною компанією «Нафтогаз
України» було повідомлено позивача про
те, що у зв'язку з передачею функцій з
реалізації природного газу від ДК «Газ
України» до Національної акціонерної
компанії «Нафтогаз України» (рішення
правління від 26.08.2011 №164), починаючи з 1
жовтня 2011 року постачання природного
газу буде здійснювати безпосередньо
Національна акціонерна компанія
«Нафтогаз України».

У зв'язку з цим, 29.09.2011р. між
Національною акціонерною компанією
«Нафтогаз України» (продавець) та
позивачем (покупець) укладено Договір
на купівлю-продаж природного газу
№44/1-81 від 29.09.2011р., за умовами якого
продавець зобов'язався передати у
власність покупцю у ІV кварталі 2011 року
та у 2012 році природний газ (за кодом УКТ
ЗЕД 2711 21 00 00, ввезеного на митну
територію України Публічним
акціонерним товариством «Національна
акціонерна компанія «Нафтогаз
України», а покупець зобов'язався
прийняти і оплатити газ на умовах
цього договору.

В матеріалах справи міститься лист
№44/32.12-2599 від 13.12.2011р., з яким позивач, у
зв'язку з припиненням дії Договору
поставки природного газу № 06/11-1188 від
30.08.2011р. та укладенням договору на
поставку природного газу з
Національною акціонерною компанією
«Нафтогаз України», звернувся до
відповідача з вимогою повернути
передоплату за Договором 06/11-1188 від
30.08.2011р. в розмірі 5 457 571,31 грн.

Матеріали справи свідчать про те, що
відповідачем 18.02.2013р. було повернуто
позивачу авансовий платіж в розмірі 2 033
320,66 грн., 19.06.2013р. відповідачем було
повернуто авансовий платіж в розмірі 3
424 250, 65 грн., що підтверджується
платіжними дорученнями, копії яких
долучені до матеріалів справи.

Позивач вказує, що оскільки відповідач
більше року не повертав сплачений
позивачем авансовий платіж за
Договором 06/11-1188 від 30.08.2011р. в розмірі 5
457 571,31 грн., ним на підставі ч.2 ст.1214,
ст.536 та ст.625 ЦК України нараховано
відповідачу 3 % річних за період з
20.12.2011р. по 19.06.2013 р. в розмірі 225 144,64 грн.

Згідно з ч.2. ст.693 ЦК України якщо
продавець, який одержав суму
попередньої оплати товару, не передав
товар у встановлений строк, покупець
має право вимагати передання
оплаченого товару або повернення суми
попередньої оплати.

Частиною 3 ст. 693 ЦК України передбачено,
що на суму попередньої оплати
нараховуються проценти відповідно до
ст. 536 цього Кодексу від дня, коли товар
мав бути переданий, до дня фактичного
передання товару покупцеві або
повернення йому суми попередньої
оплати. Договором може бути
встановлений обов'язок продавця
сплачувати проценти на суму
попередньої оплати від дня одержання
цієї суми від покупця.

Згідно ст. 536 ЦК України за користування
чужими грошовими коштами боржник
зобов'язаний сплачувати проценти, якщо
інше не встановлено договором між
фізичними особами.

Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Судом встановлено, що умовами договору
поставки природного газу № 06/11-1188 від
30.08.2011р. сторонами не визначено розмір
процентів за користування чужими
грошовими коштами за несвоєчасне
повернення передоплати.

При цьому, посилання позивача на ч. 2 ст.
625 ЦК України, як на підставу для
нарахування 3 % річних на суму
неповерненої передоплати судом не
береться до уваги, з огляду на
наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України,
боржник, який построчив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також 3 % річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Отже, статтею 625 ЦК України
передбачено можливість стягнення 3 %
річних та інфляційних втрат за
прострочення саме грошового
зобов'язання.

Разом із тим, стягнення з відповідача
суми попередньої оплати за договором
не є наслідком порушення ним грошового
зобов'язання, оскільки відповідні дії
вчиняються не на виконання взятих на
себе грошових зобов'язань, а з інших
підстав - повернення сплаченого авансу
за непоставлений товар. За своєю суттю
обов'язок щодо повернення грошових
коштів, отриманих як передоплата, не
можна розцінювати як грошове
зобов'язання в розумінні ст. 625 ЦК
України, а відтак вимоги про стягнення
з відповідача 3 % річних та інфляційних
втрат задоволенню не підлягають.
Аналогічна позиція викладена в
постанові Верховного Суду України від
15 жовтня 2013р. у справі №3-30гс13.

Відповідно до ч.1 ст. 49 ГПК України у
спорах, що виникають при виконанні
договорів судовий збір покладається
на сторони пропорційно розміру
задоволених позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 33, 49, ст. ст. 82-85
Господарського процесуального кодексу
України, суд -

В И Р І Ш
И В:

1. У задоволенні позовних вимог -
відмовити.

Повне рішення складено 03.12.2014 р.

Суддя Шкурдова Л.М.