м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
Державної служби України з питань
протидії ВІЛ - інфекції /СНІДу та інших
соціально небезпечних захворювань
До Товариства з обмеженою
відповідальністю " Енглєр "
Про стягнення 101945,06 грн.
Суддя Пінчук
Від позивача Бронова В.М.-
Від відповідача не з'явився
Рішення прийняте 20.11.2014 р., оскільки у
судовому засіданні 30.10.2014 р. розгляд
справи відкладався відповідно до п. 1.1
ст. 77 ГПК України.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач - державна служба України
з питань протидії ВІЛ - інфекції /СНІДу
та інших соціально небезпечних
захворювань звернувся до суду з
позовною заявою:

- про зобов'язання відповідача -
товариство з обмеженою
відповідальністю " Енглєр " виконати
зобов'язання з поставки ліцензій на
право користування програмним
забезпеченням у кількості 42 одиниці на
суму 81295,20 грн.

- про стягнення з відповідача -
товариство з обмеженою
відповідальністю " Енглєр " штрафних
санкцій в розмірі 20649,86 грн.

Представник відповідача у
судове засідання двічі не з'явився і
відзив на позовну заяву суду не надав.

Згідно ст. 75 ГПК України, справа
розглядається за наявними в ній
матеріалами.

Дослідивши матеріали справи та
заслухавши пояснення представників
позивача, суд, -

В С Т А Н О В И В:

29.10.2013 р. між позивачем (
постачальником ) та відповідачем (
замовником ) був укладений договір № 98.

Відповідно до умов вказаного
договору, позивач зобов'язався
поставити ліцензії на право
користування програмним
забезпеченням, зазначені у
специфікації ( додаток № 1 ) у строк
протягом 30 - ти календарних днів з
моменту підписання цього договору, а
відповідач зобов'язався прийняти та
оплатити вказаний товар на умовах
цього договору.

Пунктом 7.2 договору № 98 від 29.10.2013
р. передбачено, що у випадку затримки
поставки товару понад термін,
встановлений пунктом 5.1 цього договору,
постачальник сплачує замовнику пеню в
розмірі 0,1% від вартості непоставленого
товару за кожний день прострочення
поставки товару, а за прострочення
понад 30 календарних днів з
постачальника додатково стягується
штраф в розмірі 7% від вартості
непоставленого ( неприйнятого ) товару.

В обґрунтування своїх позовних
вимог позивач посилається на те, що
станом на 15.09.2014 р. відповідач не
виконав свої зобов'язання щодо
поставки ліцензій на право
користування програмним забезпеченням
у кількості 42 одиниці на суму 81295,20 грн.

За неналежне виконання
відповідачем своїх зобов'язань
останньому нараховані на підставі
п. 7.2 договору № 98 від 29.10.2013 р. пеня в
розмірі 14959,20 грн. та штраф в розмірі
5690,66 грн.

Відповідно до частин 1 та 2 статті
509 Цивільного кодексу України
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона ( боржник )
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку. Зобов'язання виникають з
підстав, встановлених статтею 11 цього
Кодексу.

Згідно пункту 1 частини 2 статті 11
ЦК України підставою виникнення
цивільних прав та обов'язків є договори
та інші правочини.

Відповідно до статті 629
Цивільного кодексу України договір є
обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно ч. 1 ст. 265 Господарського
кодексу України, за договором поставки
одна сторона - постачальник
зобов'язується передати ( поставити ) у
зумовлені строки другій стороні -
покупцеві товар, а покупець
зобов'язується прийняти вказаний товар
) і сплатити за нього певну грошову
суму.

Згідно ст. 599 ЦК України,
зобов'язання припиняється виконанням,
проведеним належним чином.

Порушенням зобов'язання є
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання (
неналежне виконання ). ( ст. 610 ЦК
України ).

Згідно ст. 193 ГК України суб'єкти
господарювання та інші учасники
господарських відносин повинні
виконувати господарські зобов'язання
належним чином відповідно до закону,
інших правових актів, договору, а за
відсутності конкретних вимог щодо
виконання зобов'язання - відповідно до
вимог, що у певних умовах звичайно
ставляться.

Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог цього кодексу, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом. ( ст.
525 ЦК України ).

З урахуванням викладеного,
керуючись ст.ст. 33, 49, 82-85 ГПК України,
суд, -

В И Р І Ш
И В:

Позов задовольнити.

Зобов'язати товариство з
обмеженою відповідальністю " Енглєр " (
04053, м. Київ, вул. Гоголівська, 37/2Б; 03039, м.
Київ, проспект Червонозоряний, 119,
адмінкорпус літера " А ", 2- й поверх, офіс
2, код 33397207 ) виконати зобов'язання з
поставки ліцензії на право
користування програмним забезпеченням
у кількості 42 одиниць на суму 81295,20 грн.

Видати наказ.

Стягнути з товариства з
обмеженою відповідальністю " Енглєр " (
04053, м. Київ, вул. Гоголівська, 37/2Б; 03039, м.
Київ, проспект Червонозоряний, 119,
адмінкорпус літера " А ", 2- й поверх, офіс
2, код 33397207 ) на користь державної служби
України з питань протидії ВІЛ -
інфекції /СНІДу та інших соціально
небезпечних захворювань ( 03150, м. Київ,
вул. Анрі Барбюса, 5-А, код 37567709 ) 14959 (
чотирнадцять тисяч дев'ятсот п'ятдесят
дев'ять ) грн. 20 коп. пені, 5690 ( п'ять тисяч
шістсот дев'яносто ) грн. 66 коп. штрафу,
2038 ( дві тисячі тридцять вісім ) грн. 91
коп. судового збору.

Видати наказ.

Рішення набирає законної сили
після закінчення десятиденного строку
з дня його підписання, а у разі, якщо у
судовому засіданні було оголошено лише
вступну та резолютивну частини
рішення, воно набирає законної сили
після закінчення десятиденного строку
з дня підписання рішення, оформленого
відповідно до статті 84 ГПК України.

дата підписання повного тексту рішення
28.11.2014 р.

Суддя
В.І.Пінчук