ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

04.12.2014
Справа № 910/19252/14-908/5494/14

За позовом: Товариства з обмеженою
відповідальністю «Спільне
українсько-німецьке підприємство
«Товариство технічного нагляду ДІЕКС»
(49040, м. Дніпропетровськ, пров.
Джинчарадзе, буд.8)

до відповідача: Публічного
акціонерного товариства «Укртрансгаз»
(01021, м. Київ, ловський узвіз, буд. 9/1)

про стягнення 365 863 грн. 63 коп.

Суддя Немченко О.І.

ВСТАНОВИВ:

11.09.2014 року до господарського суду м.
Києва надійшов позов Товариства з
обмеженою відповідальністю «Спільне
українсько-німецьке підприємство
«Товариство технічного нагляду ДІЕКС»
до Публічного акціонерного товариства
«Укртрансгаз» про стягнення
заборгованості у сумі 365 863 грн. 63 коп. за
договором № 855-11-ОБ/ «На надання
послуг з технічних випробувань та
аналізу. Паспортизація будівель та
споруд (Северодонецьке ВУПЗГ;
Новопсковське; Луганське; Макіївське
ЛВУМГ. Будівлі та споруди ЛЧ МГ) від
15.09.2011 року.

Ухвалою господарського суду м. Києва
від 11.09.2014 року прийнято позовну заяву
до розгляду та порушено провадження по
справі № 910/19252/14, розгляд справи
призначено на 07.10.2014 року.

В судовому засіданні 07.10.2014 р.,
відповідач у цій справі підтримав
раніше подане клопотання про передачу
справи за територіальною підсудністю,
а представник позивача заперечив проти
цього клопотання. Суд відмовив у
задоволенні клопотання. В судовому
засіданні оголошувалась перерва до
04.11.2014 р. Судове засідання 04.11.2014 р. не
відбулось.

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 06.11.2014 року розгляд справи
відкладено на 18.11.2014 року.

В судовому засіданні 18.11.2014 р., згідно
протоколу судового засідання заяв та
клопотань заявлено не було,
представник позивача підтримав
позовні вимоги. Ухвалою
господарського суду міста Києва від
18.11.2014 року матеріали справи № 910/19252/14
направлено за підсудністю до
господарського суду Запорізької
області на підставі наступного:

«В своїй постанові від 24 жовтня 2011 року
№ 10 «Про деякі питання підвідомчості і
підсудності справ господарським
судам» пленум Вищого господарського
суду України, з метою однакового і
правильного визначення підвідомчості
і підсудності справ господарським
судам постановив надати роз'яснення
згідно яких територіальна підсудність
справи за участю відособленого
підрозділу юридичної особи
визначається відповідно до вимог ст. 15
ГПК за місцем знаходження
відособленого підрозділу, якому надано
право здійснювати повноваження
сторони від імені юридичної особи.
Господарським судам слід також
врахувати, що, оскільки відособлений
підрозділ юридичної особи діє у межах
наданих йому повноважень, то подання
позову за місцем знаходження цього
підрозділу правомірне лише тоді, коли
спір випливає саме з його діяльності. У
разі відсутності у відособленого
підрозділу відповідних повноважень
та/або коли спір не пов'язаний з
діяльністю цього підрозділу, позовні
матеріали або справа надсилається за
підсудністю до господарського суду за
місцем знаходження юридичної особи.

Як свідчать матеріали справи, договір
про надання послуг «На надання послуг з
технічних випробувань та аналізу.
Паспортизація будівель та споруд
(Северодонецьке ВУПЗГ; Новопсковське;
Луганське; Макіївське ЛВУМГ. Будівлі
та споруди ЛЧ МГ) № 855-11-ОБ/ від
15.09.2011 року укладено позивачем з філією
УМГ «Донбастрансгаз» ДК «Укртрансгаз»
НАК «Нафтогаз України».

Таким чином, інтереси ДК «Укртрансгаз»
НАК «Нафтобаз України» у договірних
відносинах з позивачем за відповідним
договором представляє саме філія УМГ
«Донбастрансгаз», яка у відповідності
до п. 1.2 Положення про філію УМГ
«Донбастрансгаз» ПАТ «Укртрансгаз»
здійснює частину функцій відповідача,
а відтак спір випливає саме з
діяльності філії УМГ «Донбастрансгаз»
ПАТ «Укртрансгаз».

З положень п. 3.1.2 Положення про філію
УМГ «Донбастрансгаз» ПАТ
«Укртрансгаз» слідує, що остання має
право представляти інтереси ПАТ
«Укртрансгаз» в усіх судах загальної
юрисдикції (в тому числі
господарських), здійснювати від імені
ПАТ «Укртрансгаз»
повноваження сторони в судових
справах.

Згідно Витягу з ЄДР підприємств та
організацій серія АБ № 686261
місцезнаходженням філії УМГ
«Донбастрансгаз» є : 83052, Донецька
область, м. Донецьк, просп. Ілліча, буд.
100 А…

Водночас, суд відмічає, що згідно
положень розпорядження від 02.09.2014 № 28-р
«Про зміну територіальної підсудності
господарських справ» голови Вищого
господарського суду України,
визначено, що розгляд господарських
справ, підсудних господарським судам,
розташованим в районі проведення
антитерористичної операції,
здійснюється такими судами, зокрема,
господарських справ, підсудних
господарському суду Донецької області,
господарським судом Запорізької
області.

За таких обставин, даний спір підсудний
Господарському суду Запорізької
області…»

04.12.2014 року матеріали справи № 910/19252/14
отримані канцелярією господарського
суду Запорізької області.

04.12.2014 року матеріали справи в порядку
автоматизованого розподілу справи між
суддями розподілено судді Немченку О.І.
та присвоєно номер 910/19252/14-908/5494/14.

При вирішенні питання щодо прийняття
справи до свого провадження,
господарським судом Запорізької
області було з'ясовано наступне.

Договір № 855-11-ОБ/ «На надання
послуг з технічних випробувань та
аналізу. Паспортизація будівель та
споруд (Северодонецьке ВУПЗГ; Ново
псковське; Луганське; Макіївське ЛВУМГ.
Будівлі та споруди ЛЧ МГ), за яким
заявлена до стягнення сума
заборгованості, був укладений між ДК
«Укртрансгаз» НАК «Нафтогаз України» -
Замовником в особі головного інженера
філії УМГ «Донбастрансгаз» Ніколаєва
О.В., що діяв на підставі довіреності
від 28.12.2010 року № 1536 та ТОВ Спільне
українсько-німецьке підприємство
«Товариство технічного нагляду ДІЕКС»
- Виконавецем в особі генерального
директора Гудошника В.А., що діяв на
підставі статуту, 15 вересня 2011 року.

Згідно довідки АБ № 686261 з ЄДРПОУ
виданої 01.02.2013 року (копія міститься у
матеріалах справи арк. 66) датою
створення філії УМГ «Донбастрансгаз»
ПАТ «Укртрансгаз» є 27 грудня 2012 року.
Положення про філію УМГ
«Донбастрансгаз» ПАТ «Укртрансгаз»
(копія міститься у матеріалах справи
арк.. 67-72) затверджено головою правління
ПАТ «Укртрансгаз» 28 грудня 2012 року.
Саме ці документи були додані
відповідачем до клопотання про
передачу справи за територіальною
підсудністю, яке 23.09.2014 р. було подано
представником відповідача до
господарського суду м. Києва.

У судовому засіданні від 07.10.2014 року
представник відповідача підтримав
подане ним клопотання, представник
позивача у свою чергу заперечив проти
клопотання відповідача. Суд відмовив у
задоволенні клопотання відповідача
про передачу справи за територіальною
підсудністю. В судовому засіданні були
обговорені обставини справи та
досліджені докази. Оголошена перерва
до 04.11.2014 р.

31.10.2014 року до господарського суду м.
Києва від представника ПАТ
«Укртрансгаз» поданий відзив на
позовну заяву у якому просить
відмовити у задоволені позову у
повному обсязі, у зв'язку з їх
безпідставністю та необґрунтованістю.

Судове засідання 04.11.2014 р. не відбулось,
як зазначено в ухвалі господарського
суду міста Києва від 06.11.2014 року, якою
розгляд справи відкладено на 18.11.2014
року.

В судовому засіданні 18.11.2014 р., згідно
протоколу судового засідання заяв та
клопотань заявлено не було,
представник позивача підтримав
позовні вимоги. Ухвалою господарського
суду міста Києва від 18.11.2014 року
матеріали справи № 910/19252/14 направлено
за підсудністю до господарського суду
Запорізької області.

Отже, як свідчать матеріали справи,
позов було подано саме до Публічного
акціонерного товариства
«Укртрансгаз». Предметом спору є
заборгованість за Договором №
855-11-ОБ/ «На надання послуг з
технічних випробувань та аналізу.
Паспортизація будівель та споруд
(Северодонецьке ВУПЗГ; Ново псковське;
Луганське; Макіївське ЛВУМГ. Будівлі
та споруди ЛЧ МГ), за яким заявлена до
стягнення сума заборгованості, який
був укладений між ДК «Укртрансгаз» НАК
«Нафтогаз України» - Замовником в особі
головного інженера філії УМГ
«Донбастрансгаз» Ніколаєва О.В., що
діяв на підставі довіреності від 28.12.2010
року № 1536 та ТОВ Спільне
українсько-німецьке підприємство
«Товариство технічного нагляду ДІЕКС»
- Виконавецем в особі генерального
директора Гудошника В.А., що діяв на
підставі статуту, 15 вересня 2011 року. Як
свідчить позов, заборгованість виникла
з оплат за актами датованими серпнем 2011
року та вереснем 2012 року. А датою
створення філії УМГ «Донбастрансгаз»
ПАТ «Укртрансгаз», яка згідно
клопотання відповідача має право
здійснювати повноваження сторони у
господарському суді є 27 грудня 2012 року.
До того ж, позивач заперечував проти
клопотання відповідача про передачу
справи за підсудністю. Суд відмовив у
задоволенні клопотання відповідача
про передачу справи за підсудністю,
продовживши розгляд справи по суті, і
при цьому, позивач підтримував позовні
вимоги саме до відповідача -
Публічного акціонерного товариства
«Укртрансгаз», а відповідач надав
відзив, в якому просив у позові
відмовити. Як свідчить протокол
судового засідання від 18.11.2014 року по
справі № 910/19252/14, в якому оголошена
ухвала про направлення матеріалів
справи за підсудністю «Заяв та
клопотань не заявлено». До того ж,
згідно ухвали від 18.11.2014 р. у справі №
910/19252/14, господарським судом м. Києва
ухвалено надіслати справу за позовом
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Спільне
українсько-німецьке підприємство
«Товариство технічного нагляду ДІЕКС»
саме до відповідача: Публічного
акціонерного товариства
«Укртрансгаз», м. Київ, ловський
узвіз, буд. 9/1, не в особі відповідної
філії.

Таким чином, згідно вищенаведеного, у
господарського суду Запорізької
області відсутні підстави для
прийняття цієї справи до свого
провадження цієї справи.

Крім того, суд додатково зауважує, що
відповідно до ч. 2, ст. 1 Закону України
«Про тимчасові заходи на період
проведення антитерористичної
операції» територія проведення
антитерористичної операції - територія
України, на якій розташовані населені
пункти, визначені у затвердженому
Кабінетом Міністрів України переліку,
де проводилася антитерористична
операція, розпочата відповідно до
Указу Президента України "Про рішення
Ради національної безпеки і оборони
України від 13 квітня 2014 року "Про
невідкладні заходи щодо подолання
терористичної загрози і збереження
територіальної цілісності України" від
14 квітня 2014 року. Адресою філії УМГ
«Донбастрансгаз» ПАТ «Укртрансгаз»
згідно довідкиАБ № 686261 з ЄДРПОУ від
01.02.2013 року є: 83052, Донецька область, м.
Донецьк, просп. Ілліча, буд. 100 А.. Отже,
філія УМГ «Донбастрансгаз» ПАТ
«Укртрансгаз» розташована у зоні
проведення антитерористичної
операції.

Згідно листа Запорізької дирекції
УДППЗ "Укрпошта" від 01.12.2014 №04-16-1682
пересилання кореспонденції до м.
Донецька не здійснюється.

Отже, навіть повідомлення філії про
поданий позов, та судовий розгляді
справи буде неможливий, тоді як суд
зобов'язаний дотримуватись принципів
ст. 4(2), 4(3) Господарського
процесуального кодексу України, в яких
гарантується рівність перед законом і
судом (здійснення правосуддя на
засадах рівності всіх учасників
судового процесу перед законом і судом)
та забезпечується змагальність
(господарський суд створює сторонам та
іншим особам, які беруть участь у
справі, необхідні умови для
встановлення фактичних обставин
справи і правильного застосування
законодавства).

Неможливість повідомити філію УМГ
«Донбастрансгаз» ПАТ «Укртрансгаз»
належним чином про розгляд справи в
суді буде безумовним порушенням
процесуальних прав та принципів
рівності та змагальності.

До того ж, слід зазначити, що відповідно
до ст. 1 Господарського процесуального
кодексу України підприємства,
установи, організації, інші юридичні
особи (у тому числі іноземні),
громадяни, які здійснюють
підприємницьку діяльність без
створення юридичної особи і в
установленому порядку набули статусу
суб'єкта підприємницької діяльності
(далі - підприємства та організації),
мають право звертатися до
господарського суду згідно з
встановленою підвідомчістю
господарських справ за захистом своїх
порушених або оспорюваних прав і
охоронюваних законом інтересів, а
також для вжиття передбачених цим
Кодексом заходів, спрямованих на
запобігання правопорушенням.

Відповідно до ст. 21 Господарського
процесуального кодексу України
сторонами в судовому процесі -
позивачами і відповідачами - можуть
бути підприємства та організації,
зазначені у статті 1 цього Кодексу.
Позивачами є підприємства та
організації, що подали позов або в
інтересах яких подано позов про захист
порушеного чи оспорюваного права або
охоронюваного законом інтересу.
Відповідачами є підприємства та
організації, яким пред'явлено позовну
вимогу.

Позивачем був пред'явлений позов саме
до ПАТ «Укртрансгаз», а не до філії УМГ
«Донбастрансгаз» ПАТ «Укртрансгаз».
Позивач наполягав на позовних вимогах
саме до відповідача ПАТ «Укртрансгаз».
Відповідач у справі не уточнювався та
не замінювався.

Відповідно до п. 20.2 Постанови пленуму
Вищого господарського суду України
«Про деякі питання підвідомчості і
підсудності справ господарським
судам» від 24.10.2011 № 10 територіальна
підсудність справи за участю
відособленого підрозділу юридичної
особи визначається відповідно до вимог
ст. 15 ГПК за місцем знаходження
відособленого підрозділу, якому надано
право здійснювати повноваження
сторони від імені юридичної особи.
Господарським судам слід також
врахувати, що, оскільки відособлений
підрозділ юридичної особи діє у межах
наданих йому повноважень, то подання
позову за місцем знаходження цього
підрозділу правомірне лише тоді, коли
спір випливає саме з його діяльності.

З огляду на те, що позивачем пред'явлено
позов саме до юридичної особи
ПАТ «Укртрансгаз», а не до її філії,
яка була створена пізніше, ніж виникли
спірні правовідносини, що є предметом
судового розгляду, а також беручи до
увагу відмову суду у задоволенні
клопотання відповідача про передачу
справи за територіальною підсудністю
та заперечення позивача проти цього
клопотання та наполяганні на позовних
вимогах саме до відповідача - ПАТ
«Укртрансгаз», враховуючи
місцезнаходження ПАТ «Укртрансгаз» за
адресою: 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1,
спір підлягає розгляду за місцем
знаходження юридичної особи -
відповідача.

Згідно із ч. 1 ст. 17 Господарського
процесуального кодексу України, якщо
справа не підсудна даному
господарському суду, матеріали справи
надсилаються господарським судом за
встановленою підсудністю не пізніше
п'яти днів з дня надходження позовної
заяви або винесення ухвали про
передачу справи.

Таким чином, матеріали справи
підлягають направленню до
господарського суду міста Києва.

Керуючись ст. ст. 15, 17, 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Надіслати матеріали справи №
910/19252/14-908/5494/14 за позовом Товариства з
обмеженою відповідальністю «Спільне
українсько-німецьке підприємство
«Товариство технічного нагляду ДІЕКС»
до Публічного акціонерного товариства
«Укртрансгаз» (м. Київ) про стягнення
заборгованості в сумі 365 863 грн. 63 коп. за
підсудністю до господарського суду
міста Києва.

Матеріали справи надіслати на адресу
господарського суду міста Києва (01030,
м. Київ, вул. Б. Хмельницького,
буд 44).

Суддя

господарського суду

Запорізької області
О.І. Немченко