ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

02.12.14р. Справа № 904/8701/14

за позовом Публічного акціонерного
товариства "ДНІПРОГАЗ"

до Квартирно-експлуатаційного відділу
м. Дніпропетровська

про стягнення 7 259,60 грн. за технічне
обслуговування систем газопостачання

Суддя Юзіков С.Г.

Представники:

Позивача - Єрмілко Т.А., довіреність
№79юр від 01.08.14р.

Відповідача - Цибульська Т.М.,
довіреність №42 від 09.01.14р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить стягнути з Відповідача
7 259,60 грн. за технічне обслуговування
систем газопостачання, з яких: 6 133,65 грн.
- основного боргу, 107,67 грн. - пені,
811,37 грн. - збитків від інфляції, 206,91 грн.
- 3 % річних, мотивуючи порушенням
Відповідачем договірних зобов'язань у
частині оплати.

Представник Відповідача звернулася з
усним клопотанням, в якому підтвердила
основний борг та пояснила, що
заборгованість виникла через
неналежне фінансування, у зв'язку з чим,
заперечує нарахування пені, збитків
від інфляції та 3% річних, у цій частині
позовних вимог просить відмовити.

Представник Позивача заперечує проти
задоволення клопотання представника
Відповідача.

Належних доводів представник
Відповідача не навів, доказів не надав.
Клопотання відхилено судом.

Справа, згідно зі ст. 75 ГПК України,
розглядається за наявними у ній
матеріалами.

У судовому засіданні оголошено вступну
та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши представників сторін,
господарський суд

ВСТАНОВИВ:

01.01.13р. сторонами укладено договір на
технічне обслуговування систем
газопостачання № 4797/39/146142 (далі -
Договір), за яким Позивач протягом 2013
року виконував роботи з технічного
обслуговування газопроводів та споруд
на них, які належать Відповідачеві та
знаходяться за адресою:
Дніпропетровський р-н, с. Краснопілля,
що підтверджується відповідними
актами приймання наданих послуг.

Пунктом 2.1. Договору обумовлено, що
вартість робіт, передбачених
Договором, визначається за цінами
діючих кошторисів і зазначається у
додатку №1 до Договору.

Відповідно до п. 2.4. Договору, надані
послуги Відповідач зобов'язаний
оплачувати щомісячно, до 5 (п'ятого)
числа місяця, наступного за звітним,
відповідно до актів виконаних робіт.

Відповідач, в порушення умов Договору
не здійснив повну оплату послуг з
технічного обслуговування систем
газопостачання. На сьогоднішній день у
Відповідача перед Позивачем існує
борг за Договором: за травень 2013р. - у
розмірі 4 308,53 грн.; за листопад 2013р. - 1
194,11 грн.; за грудень 2013р. - 631,01 грн., а
всього - 6 133,65 грн. (згідно з розрахунком
станом на 01.01.14р.).

В порядку ст.6 ГПК України, з метою
досудового врегулювання спору, 24.02.14р.
на адресу Відповідача Позивачем
направлена Претензія (№156/17-20 від
24.02.14р.) з вимогою сплатити борг за
Договором, але на теперішній час
Відповідач так і не виконав своїх
зобов'язань перед Позивачем.

Пунктом 5.1. Договору передбачено, що у
разі порушення Замовником
(Відповідачем) строків оплати,
передбачених п. 2.3. Договору, він
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням індексу інфляції, а також
пеню у розмірі подвійної облікової
ставки НБУ, що діяла в період, за який
сплачується пеня, від суми
простроченого платежу за кожний день
прострочення платежу, а згідно зі ст. 625
ЦК України, боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
три відсотки річних від простроченої
суми за весь час прострочення платежу.

На прострочений борг Відповідача (6 133,65
грн.) Позивачем нарахована пеня - 107,67
грн. за період прострочення з 06.12.13р. по
05.06.14р., збитки від інфляції - 811,37 грн. за
період прострочення з 06.06.13р. по 18.09.14р.
та 3 % річних - 206,91 грн. за період
прострочення з 06.06.13р. по 18.09.14р., які,
також не сплачені.

Наведені обставини стали причиною
звернення Позивачем з позовом та є
предметом спору у даній справі.

Відносини, що виникли між сторонами у
справі на підставі Договору, є
господарськими зобов'язаннями, тому,
згідно зі ст. 4, 173-175 і ч. 1 ст. 193 ГК
України, до цих відносин мають
застосовуватися відповідні положення
Цивільного кодексу України з
урахуванням особливостей передбачених
Господарським кодексом України.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України
підставами виникнення цивільних прав
та обов'язків, зокрема, є договори та
інші правочини.

Відповідно до ст. 901 ЦК України, за
договором про надання послуг одна
сторона (виконавець) зобов'язується за
завданням другої сторони (замовника)
надати послугу, яка споживається в
процесі вчинення певної дії або
здійснення певної діяльності, а
замовник зобов'язується оплатити
виконавцеві зазначену послугу, якщо
інше не встановлено договором.
Положення цієї глави можуть
застосовуватися до всіх договорів про
надання послуг, якщо це не суперечить
суті зобов'язання.

Статтею 193 ГК України визначено, що
суб'єкти господарювання та інші
учасники господарських відносин
повинні виконувати господарські
зобов'язання належним чином відповідно
до закону та інших правових актів,
договору, а за відсутності конкретних
вимог - відповідно до вимог, що у певних
умовах звичайно ставляться. Кожна
сторона повинна вжити усіх заходів,
необхідних для належного виконання нею
зобов'язання, враховуючи інтереси
другої сторони та забезпечення
загальногосподарського інтересу.

Відповідно до ст. 525, 526 ЦК України
одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше
не встановлено договором або законом.
Зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового
обороту або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що
порушенням зобов'язання є його не
виконання або виконання з порушенням
умов, які визначені змістом
зобов'язання. Договір є обов'язковим
для виконання сторонами (ст. 629 ЦК
України).

Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом.

Відповідно до ст. 216-217, 230-231 ГК України
учасники господарських відносин
несуть господарсько-правову
відповідальність за правопорушення у
сфері господарювання, шляхом
застосування до правопорушників
господарських санкцій на підставах і в
порядку, передбачених цим Кодексом,
іншими законами та договором.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Відповідно до ст. 33, 34 ГПК України кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на підставу
своїх вимог та заперечень. Обставини
справи, які відповідно до
законодавства повинні бути
підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
доказування.

Представник Відповідача звернулася з
усним клопотанням, в якому підтвердила
основний борг та пояснила, що
заборгованість виникла через
неналежне фінансування, у зв'язку з чим,
заперечує нарахування пені, збитків
від інфляції та 3% річних, у цій частині
позовних вимог просить відмовити.

Заперечення Відповідача щодо
нарахування пені, інфляційних втрат та
3% річних, судом не приймаються,
оскільки неможливість виконання
грошового зобов'язання не звільняє від
відповідальності за невиконання
зобов'язання.

Перевіривши розрахунки Позивача,
господарський суд визнає їх
обґрунтованими, підтвердженими
матеріалами справи.

З урахуванням викладеного, суд вважає,
що позов підлягає задоволенню у
повному обсязі.

Згідно зі ст. 49 ГПК України
господарські витрати у справі слід
покласти на Відповідача.

Керуючись ст. 33, 34, 44, 49, 75, 82-84, 115-117
Господарського процесуального кодексу
України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з Квартирно-експлуатаційного
відділу м. Дніпропетровська (49005,
м.Дніпропетровськ, вул. Феодосіївська,
13, код 080 045 81) на користь Публічного
акціонерного товариства "ДНІПРОГАЗ"
(49101, м.Дніпропетровськ, вул.
Володарського, 5, код 202 628 60) 6 133,65 грн. -
основного боргу, 107,67 грн. - пені, 811,37 грн.
- збитків від інфляції, 206,91 грн. - 3 %
річних, 1827,00 грн. - судового збору.

Видати наказ після набрання судовим
рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення десятиденного строку
з дня підписання його повного тексту.

Суддя
С.Г. Юзіков

Рішення підписане__________________