ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

09.12.14р. Справа № 904/7991/14

За позовом публічного акціонерного
товариства "Державний
експортно-імпортний банк України", м.
Київ

до товариства з обмеженою
відповідальністю "ТРАНСМАГ", м.
Дніпропетровськ

за участю третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
боці відповідача товариства з
обмеженою відповідальністю
"Веста-Індастріал", м.Дніпропетровськ

за участю третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
боці позивача публічного акціонерного
товариства "ВТБ Банк", м.Київ

про звернення стягнення на майно

Суддя Петренко І.В.

Секретар судового засідання
Пономарьов Є.О.

Представники:

від позивача: представника Троян О.І. -
довіреність №010-01/7003 від 31.08.12р.;

від відповідача: представник Куліш К.В.
- довіреність № б/н від 02.04.14р.;

від третої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
боці позивача: представник Долга Ю.Л. -
довіреність № 36/11.5.2 від 31.01.14р.;

від третої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
боці відповідача: не з'явився.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство
"Державний експортно-імпортний банк
України", м.Київ (далі по тексту -
позивач) звернулося до господарського
суду з позовною заявою до товариства з
обмеженою відповідальністю "Трансмаг",
м.Дніпропетровськ (далі по тексту -
відповідач) в якій просить суд:

1. В рахунок погашення наявної
станом на 22.09.14р. (включно) перед
публічним акціонерним товариством
«Державний експортно-імпортний банк
України» (03150, м.Київ, вул.Горького, 127;
ідентифікаційний код: 00032112)
заборгованості товариства з обмеженою
відповідальністю «ВЕСТА - ІНДАСТРІАЛ»
(49055, м.Дніпропетровськ,
вул.Будівельників, 34; ідентифікаційний
код: 32702174) за Кредитним договором
№151111К32 від 10.02.12р., укладеним в рамках
КОНСОРЦІУМНОЇ ГЕНЕРАЛЬНОЇ КРЕДИТНОЇ
УГОДИ №151108К2 від 07.05.08р., в сумі 39675770,58
дол. США, 32193486,36 євро та 69410061,81 грн. (що
разом в еквіваленті станом на 22.09.14р.
(включно) становить ,26грн.)
звернути стягнення на належне
товариству з обмеженою
відповідальністю «ТРАНСМАГ» (49005,
м.Дніпропетровськ, вул.Пісаржевського,
5, ідентифікаційний код: 30325166) майно,
що є предметами іпотеки/застави за:

- Іпотечним договором № від
08.12.09р. зі змінами і доповненнями, а саме
на: будівлі та споруди: корпус 58
(п'ятдесят вісім), відділ кадрів літ.
ПА-3, у тому числі підвал літ. ПА-3,
загальною площею 2 836,4 кв.м., ґанки літ.
па, па1, па2, па3, що знаходиться за
адресою: Дніпропетровська
область, м.Дніпропетровськ,
вул.Будівельників, буд. 34;

- Договором застави № 151108240 від
08.05.08р. зі змінами і доповненнями, а саме
на наступне технологічне обладнання:

№ з/пНайменуванняБалансова вартість,
грн. Литейный цех1Электрический
плавильний котел66 7212Электрический
плавильний котел66 7213Плавильная печь
для литейных машин40 5544Плавильная печь
для литейных машин40 5545Плавильная печь
для литейных машин40 5546Плавильная печь
для литейных машин40 5547Плавильная печь
для литейных машин40 5548Литейная машина
для отливки решеток с насосом подачи
свинца WIRTZ (США)392 3079Литейная машина для
отливки решеток с насосом подачи
свинца WIRTZ (США)392 30710Литейная машина для
отливки решеток с насосом подачи
свинца.вкл.2 электр.печи для свинца358
99211Литейная машина для отливки решеток
с насосом подачи свинца.вкл.2
электр.печи для свинца358 99212Литейная
машина для отливки решеток с насосом
подачи свинца.вкл.2 электр.печи для
свинца358 99213Литейная машина для отливки
решеток с насосом подачи свинца
Производство WIRTZ (США)392 30714Литейная
машина для отливки решеток с насосом
подачи свинца392 307

Производство WIRTZ (CША) 15Литейная машина
для производства малых деталей с
подающим насосом, плавильной печью и с
комплектом лит.форм476 431 Всего:3 458 843 Цех
пастонамазки 16Сушильний шкаф для
формировки отрицательных пластин
Производство DAGA205 01417Сушильный шкаф для
формировки отрицательных пластин
Производство DAGA205 01418Сушильный шкаф для
формировки отрицательных пластин
Производство DAGA205 01419Смеситель с
бойлером. Производство Италия477
58620Смеситель с бойлером. Производство
Италия477 58621Пастонамазочная машина с
горизонтальным тонельным сушилом951
27722Пастонамазочная машина с
горизонтальным топельным сушилом.
Пр-во Италия644 68223Смеситель 40квт989
14924Мельница по производству оксида
свинца. Производство Италия.1 077
52725Мельница по производству оксида
свинца. Производство Италия.1 443 835
Всего:6 743 414 Сборочный цех26Установка
для пайки блоков с последующей
вставкой ячеек в моноблок50
71327Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71328Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71329Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71330Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71331Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71332Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71333Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71334Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71335Машина по укладке и пайки блоков 6Автоматическая машина приварки
крышки. Производительность 800
батарей/смена93 40937Машина приварки
крышки. Пр-во АССUMA (Италия)142 94238Машина
для резки пластин ротационная623
97739Машина для резки пластин
ротационная623 96440Автоматическая машина
сварки через перегородку с двумя
независимыми головками
100квт(Великобритания)498
66941Автоматическая машина сварки через
перегородку с двумя независимыми
головками 100квт(Финляндия)492
24242Подьемная платформа в комплекте277
46943Подьемная платформа в комплекте277
46944Пакетировщик ELBAK667 27145Дизельний
автопогрузчик с вилковым захватом STILL
R70-251104 995 Всего:6 138 183 РАЗОМ16 340 439

2. Визначити спосіб реалізації
вищенаведених предметів
застави/іпотеки шляхом продажу на
прилюдних торгах у межах процедури
виконавчого провадження за
початковою ціною реалізації,
визначеною в ході виконавчого
провадження суб'єктом оціночної
діяльності відповідно до вимог чинного
законодавства України.

3. Судові витрати покласти на
відповідача.

За результатами розгляду позовної
заяви за вих. № 010-05/6496 від 06.10.14р.
ухвалою суду від 14.10.14р. порушено
провадження по справі та призначено
слухання на 30.10.14р.

Суд розгляд справи відкладав з 30.10.14р.
до 24.11.14р.

Ухвалою суду від 30.10.14р. до участі у
справі в якості третьої особи, яка не
заявляє самостійних вимог на предмет
спору на боці відповідача залучено
товариство з обмеженою
відповідальністю "Веста-Індастріал"
(49055, м.Дніпропетровськ,
вул.Будівельників, 34; ідентифікаційний
код 32702174).

Ухвалою суду від 30.10.14р. до участі у
справі в якості третьої особи, яка не
заявляє самостійних вимог на предмет
спору на боці позивача залучено
публічне акціонерне товариство "ВТБ
Банк" (01004, м.Київ,
бул.Т.Шевченко/вул.Пушкінська, 8/26;
ідентифікаційний код 14359319).

В судовому засіданні, яке відбулося
24.11.2014р., повноважний представник
позивача просив суд призначити судову
експертизу.

Необхідність призначити експертизу
позивач обґрунтував тим, що на його
думку початкова ціна предметів
забезпечення для їх подальшої
реалізації, у разі задоволення позову,
повинна бути визначена не шляхом
зазначення ціни, що вказана в договорах
іпотеки/застави як заставна вартість
предметів забезпечення, а шляхом
проведення відповідної експертизи.

У своєму клопотанні позивач
запропонував суду питання, які він
вважає за потрібне поставити експерту.

Суд розгляд справи відкладав з 24.11.2014р.
до 03.12.2014р.

В судовому засіданні, яке відбулося
03.12.2014р. позивач звернувся до суду з
клопотанням за вих.№б/н від 03.12.2014р. в
якому просив суд продовжити строк
розгляду справи на 15 (п'ятнадцять)
календарних днів.

Ухвалою суду від 03.12.2014р. господарський
суд задовольнив клопотання позивача за
вих.№б/н від 03.12.2014р. і продовжив строк
розгляду справи на 15 (п'ятнадцять)
календарних днів, а саме до 30.12.2014р.

Суд оголошував перерву з 03.12.2014р. до
09.12.2014р.

09.12.2014р. повноважний представник
позивача в судовому засіданні просив
суд призначити судову експертизу.

Повноважний представник відповідача в
судовому засіданні проти призначення
судової експертизи не заперечував.

Повноважний представник третьої особи,
яка не заявляє самостійних вимог на
предмет спору на боці позивача проти
призначення судової експертизи не
заперечував.

Повноважний представник третьої особи,
яка не заявляє самостійних вимог на
предмет спору на боці відповідача в
судове засідання не з'явився,
клопотання про відкладення розгляду
справи не заявляв, витребуванні судом
документи не представив.

В ухвалі суду від 24.11.2014р. учасниками
процесу роз'яснено положення статті 41
Господарського процесуального кодексу
України.

Відповідно до статті 41 Господарського
процесуального кодексу України для
роз'яснення питань, що виникають при
вирішенні господарського спору і
потребують спеціальних знань,
господарський суд призначає судову
експертизу. Учасники судового процесу
мають право пропонувати
господарському суду питання, які мають
бути роз'яснені судовим експертом.
Остаточне коло цих питань
встановлюється господарським судом в
ухвалі.

Проведення судової експертизи
доручається державним спеціалізованим
установам чи безпосередньо особам, які
відповідають вимогам, встановленим
Законом України "Про судову
експертизу". Особа, яка проводить
судову експертизу (далі - судовий
експерт) користується правами і несе
обов'язки, зазначені у статті 31 цього
Кодексу.

Сторони і прокурор, який бере участь в
судовому процесі, мають право до
початку проведення судової експертизи
заявити відвід судовому експерту в
порядку та з підстав, зазначених у
частинах п'ятій і шостій статті 31 цього
Кодексу.

Відповідно до статті 1 Закону України
"Про судову експертизу" судова
експертиза - це дослідження експертом
на основі спеціальних знань
матеріальних об'єктів, явищ і процесів,
які містять інформацію про обставини
справи, що перебуває у провадженні,
зокрема, суду.

На підставі пункту 5 статті 65 та пункту 1
частини другої статті 79 Господарського
процесуального кодексу України судову
експертизу може бути призначено судом
як у порядку підготовки справи до
розгляду, так і в процесі розгляду.

Враховуючи, що питання визначення
оцінки ринкової вартості майна, що є
предметом застави за договором застави
№151108Z40 від 08.05.2008р. та предметом іпотеки
за іпотечним договором №151109Z142 від
08.12.2009р. можуть бути вирішення лише за
допомогою спеціальних знань
господарський суд вирішив, що
клопотання позивача про призначення
експертизи є таким, що підлягає
задоволенню.

При визначенні експертної установи
господарський суд враховував
положення пункту 1.5 Інструкції про
призначення та проведення судових
експертиз та експертних досліджень та
Науково-методичних рекомендацій з
питань підготовки та призначення
судових експертиз та експертних
досліджень

Стаття 79 Господарського
процесуального кодексу України
наділяє господарський суд правом
зупинити провадження у справі за своєю
ініціативою у випадках призначення
господарським судом судової
експертизи (ч.2).

Враховуючи призначення у справі
№904/7991/14 судової експертизи,
господарський суд, в порядку ч.2 ст.79
Господарського процесуального кодексу
України, вирішив зупинити провадження
по даній справі.

На підставі вищенаведеного та
керуючись законодавством, яке регулює
призначення судової експертизи, ст. ст.
31, 41, п. 2 ч. 1 ст. 79, ст. ст. 86, 87
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Призначити у справі № 904/7991/14 судову
експертизу, проведення якої доручити
Дніпропетровському науково-дослідному
інституту судових експертиз (49000,
м.Дніпропетровськ, вул. Набережна
Леніна, 17, к. 361).

2. На вирішення судового експерта
поставити наступні питання:

- Яка дійсна (реальна) ринкова вартість
майна, що є предметом застави за
договором застави №151108Z40 від 08.05.2008р., а
саме: технологічного обладнання за
описом, викладеним у пункті 1.2 такого
договору:

№ з/пНайменуванняБалансова вартість,
грн. Литейный цех1Электрический
плавильний котел66 7212Электрический
плавильний котел66 7213Плавильная печь
для литейных машин40 5544Плавильная печь
для литейных машин40 5545Плавильная печь
для литейных машин40 5546Плавильная печь
для литейных машин40 5547Плавильная печь
для литейных машин40 5548Литейная машина
для отливки решеток с насосом подачи
свинца WIRTZ (США)392 3079Литейная машина для
отливки решеток с насосом подачи
свинца WIRTZ (США)392 30710Литейная машина для
отливки решеток с насосом подачи
свинца.вкл.2 электр.печи для свинца358
99211Литейная машина для отливки решеток
с насосом подачи свинца.вкл.2
электр.печи для свинца358 99212Литейная
машина для отливки решеток с насосом
подачи свинца.вкл.2 электр.печи для
свинца358 99213Литейная машина для отливки
решеток с насосом подачи свинца
Производство WIRTZ (США)392 30714Литейная
машина для отливки решеток с насосом
подачи свинца392 307

Производство WIRTZ (CША) 15Литейная машина
для производства малых деталей с
подающим насосом, плавильной печью и с
комплектом лит.форм476 431 Всего:3 458 843 Цех
пастонамазки 16Сушильний шкаф для
формировки отрицательных пластин
Производство DAGA205 01417Сушильный шкаф для
формировки отрицательных пластин
Производство DAGA205 01418Сушильный шкаф для
формировки отрицательных пластин
Производство DAGA205 01419Смеситель с
бойлером. Производство Италия477
58620Смеситель с бойлером. Производство
Италия477 58621Пастонамазочная машина с
горизонтальным тонельным сушилом951
27722Пастонамазочная машина с
горизонтальным топельным сушилом.
Пр-во Италия644 68223Смеситель 40квт989
14924Мельница по производству оксида
свинца. Производство Италия.1 077
52725Мельница по производству оксида
свинца. Производство Италия.1 443 835
Всего:6 743 414 Сборочный цех26Установка
для пайки блоков с последующей
вставкой ячеек в моноблок50
71327Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71328Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71329Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71330Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71331Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71332Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71333Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71334Установка для пайки блоков с
последующей вставкой ячеек в моноблок50
71335Машина по укладке и пайки блоков 6Автоматическая машина приварки
крышки. Производительность 800
батарей/смена93 40937Машина приварки
крышки. Пр-во АССUMA (Италия)142 94238Машина
для резки пластин ротационная623
97739Машина для резки пластин
ротационная623 96440Автоматическая машина
сварки через перегородку с двумя
независимыми головками
100квт(Великобритания)498
66941Автоматическая машина сварки через
перегородку с двумя независимыми
головками 100квт(Финляндия)492
24242Подьемная платформа в комплекте277
46943Подьемная платформа в комплекте277
46944Пакетировщик ELBAK667 27145Дизельний
автопогрузчик с вилковым захватом STILL
R70-251104 995 Всего:6 138 183 РАЗОМ16 340 439що
знаходиться за адресою:
м.Дніпропетровськ, вул.Будівельників,
34?

- яка дійсна (реальна) ринкова вартість
майна, що є предметом іпотеки за
іпотечним договором №151109Z142 від
08.12.2009р., а саме: будівель та споруд:
корпус 58 (п'ятдесят вісім), відділ
кадрів літ. ПА-З, у тому числі підвал
літ.ПА-З, загальною площею 2836,4кв.м.,
ґанки літ. па, па1 , па2 , па3 , що
знаходяться за адресою:
Дніпропетровська область,
м.Дніпропетровськ, вул.Будівельників,
буд.34?

Оплату вартості проведення судової
експертизи покласти на позивача, а саме
публічне акціонерне товариство
"Державний експортно-імпортний банк
України" (03150, м.Київ, вул.Горького, 127;
ідентифікаційний код 00032112).

Попередити сторін щодо обов'язковості
надання необхідних експерту
документів для надання відповіді на
поставлені питання.

Попередити експерта про обов'язок
експертної організації (експерта)
надіслати копії експертного висновку
сторонам, згідно з частиною першою
статті 42 Господарського
процесуального кодексу України.

Попередити судового експерта про
кримінальну відповідальність,
передбачену статтями 384 і 385
Кримінального кодексу України.

Направити до експертної установи
ухвалу та матеріали справи №904/7991/14.

Провадження у справі №904/7991/14 зупинити.

Ухвала набирає законної сили з часу її
прийняття.

Суддя І.В. Петренко