ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5,
канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
________________________________________________________________________
УХВАЛА

про порушення провадження у справі

"04" грудня 2014 р.Справа № 922/5580/14

Господарський суд Харківської області
у складі:

судді Присяжнюка О.О.

розглянувши матеріали

позовної заяви Товариства з обмеженою
відповідальністю "Стрімз Кепітал", м.
Київ до 1-ого відповідача Компанія
"Agrein Management limited", Кіпр , 2-ого
відповідача Приватного
сільськогосподарського підприємства
"Нива", с. Друге Жовтневе, Харківська
область про розірвання договору та
скасування рішення зборів

визнав їх достатніми для прийняття
позовної заяви до розгляду.

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Стрімз Кепітал", м.
Київ звернулось до Господарського суду
міста Києва із позовом до відповідача-1
Компанія "Agrein Management limited", Кіпр та
відповідача-2 Приватного
сільськогосподарського підприємства
"Нива", с. Друге Жовтневе, Харківська
область, про розірвання договору та
скасування рішення зборів.

З матеріалів позовної заяви
вбачається, що відповідач-1 є
нерезидентом, достовірної інформації
щодо наявності на території України
офіційно зареєстрованого
представництва на момент порушення
провадження у справі у суду відсутні, а
тому про розгляд даної справи
відповідача належить повідомляти в
порядку, передбаченому чинними
міжнародними договорами, згода на
обов'язковість яких надана Верховною
Радою України.

Адреса місцезнаходження відповідача-
(Maximou Michailidi, 6, MAXIMOS PLAZA TOWER 3,offis 401, 3106, Limassol
Cyprus).

Відповідно до ч. 3 статті 4
Господарського процесуального кодексу
України, якщо в міжнародних договорах
України, згода на обов'язковість яких
надана Верховною Радою України,
встановлені інші правила, ніж ті, що
передбачені законодавством України, то
застосовуються правила міжнародного
договору.

Відповідно ст. 3 Закону України "Про
міжнародне приватне право", якщо
міжнародним договором України
передбачено інші правила, ніж
встановлені цим Законом,
застосовуються правила цього
міжнародного договору.

Відповідно до ст.123 Господарського
процесуального кодексу України
іноземні суб'єкти господарювання мають
такі самі процесуальні права і
обов'язки, що і суб'єкти господарювання
України, крім винятків, встановлених
законом або міжнародним договором,
згода на обов'язковість якого надана
Верховною Радою України.

Відповідно до ст. 125 ГПК України, у разі
якщо в процесі розгляду справи
господарському суду необхідно вручити
документи, отримати докази, провести
окремі процесуальні дії на території
іншої держави, господарський суд може
звернутися з відповідним судовим
дорученням до іноземного суду або
іншого компетентного органу іноземної
держави (далі - іноземний суд) у порядку,
встановленому цим Кодексом або
міжнародним договором, згода на
обов'язковість якого надана Верховною
Радою України.

Порядок вручення судових та
позасудових документів на території
Республіки Кіпр регулюється
Конвенцією про вручення за кордоном
судових та позасудових документів у
цивільних або комерційних справах 1965
року (Гаагзька конвенція 1965 року).

Відповідно до ст. 1 вказаної Конвенції,
передбачено, що ця Конвенція
застосовується у цивільних або
комерційних справах щодо всіх
випадків, коли існує потреба в передачі
судових та позасудових документів для
вручення за кордоном.

Згідно статті 2 Конвенції, кожна
Договірна Держава призначає
Центральний Орган, обов'язком якого є
отримання прохань про вручення
документів, що виходять від інших
Договірних Держав, і здійснення
процесуальних дій відповідно до
положень статей 3 - 6. Кожна Держава
організовує Центральний Орган згідно
із своїм правом.

Орган влади чи судовий працівник,
компетентний відповідно до права
запитуючої Держави, направляють
Центральному Органу запитуваної
Держави прохання згідно з формуляром,
що додається до цієї Конвенції, без
потреби легалізації або виконання
інших аналогічних формальностей. До
прохання додається документ, що
підлягає врученню, або його копія.
Прохання і документ надаються в двох
примірниках (стаття 3 Конвенції).

Крім того, як вбачається із ст. 10
Конвенції, якщо запитувана держава не
заперечує, то ця Конвенція не обмежує
можливості надсилати судові документи
безпосередньо поштою особам, які
перебувають за кордоном.

Нотою, датованою 05.01.1984 р., Уряд Кіпру
зазначив, що не заперечує проти
способів передачі документів,
передбачених у ст. 10 Конвенції.

Таким чином, з метою належного
повідомлення відповідача-1 Компанії
"Agrein Management limited", про час і місце
розгляду даної справи, враховуючи
норми ст.ст. 1-10 Конвенції та позицію
Уряду Кіпру, відправлення судових
документів відповідачу здійснюється
безпосередньо за адресою
місцезнаходження відповідача-1.

Керуючись статтями 10 Конвенції про
вручення за кордоном судових та
позасудових документів у цивільних або
комерційних справах 1965 року (Гаагзькою
конвенцію 1965 року), 64, 65, 86
Господарського процесуального кодексу
України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду.

2. Порушити провадження у справі та
призначити її до розгляду у судовому
засіданні на "12" грудня 2014 р. о(об) 10:00.

3. Засідання відбудеться у приміщенні
господарського суду за адресою: 61022,
місто Харків, майдан Свободи 5, 8-й
під'їзд, 2-й поверх, кабінет № 217.

4. Зобов'язати сторони надати до суду:

ПОЗИВАЧА:

-докази доплати судового збору за
немайнову вимогу ,

- нормативне та документальне
обґрунтування позовних вимог (всі
нормативно - правові акти, вказані у
позові);

- всі документи та рішення судових
інстанцій, які мають відношення до
даного спору, у т.ч. договори, накладні,
акти, рахунки на оплату та докази дати
їх направлення /вручення/ відповідачу,
платіжні документи, та інш.;

- достовірні відомості про юридичну та
фактичну адресу (позивача, відповідача)
у т.ч. на день розгляду справи
(довідку/витяг з єдиного державного
реєстру фізичних осіб - підприємців,
інші документи);

ВІДПОВІДАЧІВ :

- Виписку з Єдиного державного реєстру
юридичних осіб та фізичних осіб -
підприємців станом на час розгляду
справи стосовно Відповідача;

- відзив на позовну заяву з документами
в його обґрунтування;

- докази повного або часткового
виконання зобов'язань відповідачем
(банківські виписки про рух коштів на
поточному рахунку відповідача, копії
платіжних доручень відповідача,
квитанцій, прибуткових касових ордерів
тощо);

- довідку про номери поточних рахунків,
відкритих в установах банків;

УСІХ УЧАСНИКІВ СУДОВОГО ПРОЦЕСУ:

- установчі документи;

- свідоцтва про державну реєстрацію

- оригінали документів, копії яких
додані в обґрунтування позовних вимог
та заперечень на позов, надати в судове
засідання для огляду.

Суддя О.О. Присяжнюк

Примітка: Звернути увагу сторін на те,
що суд має право стягувати в доход
державного бюджету з винної сторони
штраф у розмірі до 100 неоподатковуваних
мінімумів доходів громадян за
ненадіслання у встановлений строк
відзиву на позовну заяву або
витребуваних господарським судом
матеріалів, а також за ухилення від
вчинення дій, покладених господарським
судом на сторону (п. 5 ст.83 ГПК України).