ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5,
канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
________________________________________________________________________
УХВАЛА

"26" листопада 2014 р.Справа № 922/5130/14

Господарський суд Харківської області
у складі:

судді Шатернікова М.І.

при секретарі судового засідання Цірук
О.М.

розглянувши справу

за позовом Приватного
науково-виробничого підприємства
"АКАМ", м. Суми до Товариства з
обмеженою відповідальністю
"Машгідропривод", м. Харків про
стягнення 49791,84 грн. за участю
представників сторін:

позивача - Новаков А.І. (дов. № 1 від
21.11.2014 р.)

відповідача - Харченко К.С. (дов. б/н від
03.07.2014 р.)

ВСТАНОВИВ:

Позивач 10.11.2014 р. звернувся до
господарського суду з позовною заявою,
в який просить суд стягнути з ТОВ
"Машгідропривод" на свою користь
заборгованість, яка виникла у зв'язку з
неналежним виконанням відповідачем
взятих на себе зобов'язань за договором
поставки продукції № 14, укладеним між
сторонами 12.07.2011 року. Відповідно вимог
позовної заяви, заявлена до стягнення
сума заборгованості становить 49791,84
грн., яка складається з основного боргу
у розмірі 36482,82 грн., пені у розмірі 7518,97
грн., 3% річних у розмірі 1308,85 грн. та
інфляційних у розмірі 4481,20 грн. Свої
позовні вимоги позивач обґрунтовує
тим, що відповідач не виконав взяті на
себе зобов'язання за договором в
частині своєчасної оплати за
поставлений товар. Судові витрати
просить суд покласти на відповідача.

Ухвалою господарського суду
Харківської області від 13.11.2014 р. за
вищевказаним позовом було порушено
провадження у справі № 922/5130/14, розгляд
якої призначено на 26.11.2014 р. об 11:45 год.

У судовому засіданні 26.11.2014 року
представниками позивача та
відповідача було надано до суду в
порядку ст. 78 ГПК України узгоджену
заяву про затвердження мирової угоди,
укладеної 26.11.2014 року між Приватним
науково-виробничим підприємством
"АКАМ" (позивачем) та Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Машгідропривод" (відповідачем),
наступного змісту:

Відповідно до умов мирової угоди,
сторони домовились про наступне:

1. ПНВП "АКАМ" відмовляється від частини
позовних вимог до ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД"
в сумі, що перевищує розмір 31842 грн. 82
коп. на умовах цієї Мирової угоди.

2. ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" визнає позовні
вимоги ПНВП "АКАМ" в розмірі 31842 грн. 82
коп., а саме той факт, що заборгованість
ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" перед ПНВП "АКАМ"
на момент укладання цієї Мирової угоди
становить 31842 (тридцять одна тисяча
вісімсот сорок дві) грн. 82 коп. Також ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" визнає понесені ПНВП
"АКАМ" у справі № 922/5130/14 судові витрати
(у т.ч. витрати на сплату судового збору)
в розмірі 2000 (дві тисячі) гривень.

Таким чином, загальна узгоджена
Сторонами сума заборгованості ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" перед ПНВП "АКАМ" за
цією Мировою угодою складає 33842
(тридцять три тисячі вісімсот сорок
дві) гривні 82 копійки (далі по тексту -
Сума боргу).

3. ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" гарантує, що з
моменту укладання Мирової угоди
сплатить ПНВП "АКАМ" суму боргу у
порядку та строки, передбачені в п. 4
Мирової угоди.

4. ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" гарантує та
запевняє, що, починаючи з «01» грудня 2014
року, здійснить погашення (сплату) Суми
боргу у розстрочку безперервними
щомісячними платежами - кожний
черговий до тридцятого числа кожного
поточного місяця, у кількості шість
платежів, з яких перший платіж у
розмірі 6 842 (шість тисяч вісімсот сорок
дві) гривні 82 коп. і наступні п'ять
платежів по 5 400 (п'ять тисяч чотириста)
гривень. Відповідно останній платіж
повинен бути виконаний не пізніше «30»
травня 2015 року.

5. Погашення Суми боргу згідно пункту 4
цієї Мирової угоди здійснюється ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" шляхом безготівкового
перерахування грошових коштів на
банківський рахунок ПНВП "АКАМ",
вказаний в цій Мировій угоді або на
інший, у відповідності до наступного
письмового повідомлення ПНВП "АКАМ" про
зміну банківських реквізитів.

6. Зобов'язання ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" по
сплаті чергового платежу вважаються
виконаними за умови надходження
(зарахування) на рахунок ПНВП "АКАМ"
грошових коштів в термін та сумі,
встановлених у п. 4цієї Мирової угоди на
відповідний (поточний) місяць.

7. ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" має право
здійснити дострокову (повну або
часткову) сплату Суми боргу, що не буде
вважатися порушенням умов даної
Мирової угоди у відповідній (сплаченій
достроково) частині.

8. У разі порушення ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД"
строків погашення Суми боргу, дія цієї
Мирової угоди в частині надання ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" розстрочки
припиняється і ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД"
зобов'язується сплатити Суму боргу, за
вирахуванням здійснених ним платежів
за цією Мировою угодою, протягом 10 днів
з дня порушення строків погашення Суми
боргу.

9. У випадку порушення ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" умов погашення Суми
боргу в частині сплати платежів у
розмірі та у терміни, визначені пунктом
4 цієї Мирової угоди, ПНВП "АКАМ" має
право вживати передбачених
законодавством заходів до примусового
виконання цієї Мирової угоди, в тому
числі шляхом пред'явлення ухвали про
затвердження Мирової угоди на
примусове виконання до органу
державної виконавчої служби. При цьому
Сума боргу, що залишилася несплаченою,
може збільшуватися пропорційно не
сплаченій сумі на заявлену у позові
суму пені у розмірі 7 518 грн. 97 коп., 3%
річних у розмірі 1 308 грн. 85 коп. та
інфляційних втрат у розмірі 4 481 грн. 20
коп.

10. ПНВП "АКАМ" заявляє, що з моменту
належного виконання в повному обсязі
умов цієї Мирової угоди, воно не матиме
жодних майнових претензій до ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД", що пов'язані із Сумою
боргу.

11. Одностороння відмова від Мирової
угоди не допускається.

12. Всі зобов'язання за цією Мировою
угодою є чинними до їх виконання
Сторонами в повному обсязі.

13. Сторони погодили, що дана Мирова
угода набирає чинності з моменту її
затвердження Господарським судом
Харківської області у справі № 922/5130/14
шляхом винесення відповідної ухвали.

14. Ця Мирова угода укладена українською
мовою в трьох примірниках - по одному
примірнику для кожної із Сторін та один
примірник - для Господарського суду
Харківської області.

Дослідивши матеріали справи, судом
встановлено, що умови мирової угоди
стосуються врегулювання предмету
спору по даній справі та не суперечать
нормам діючого законодавства.

Мирова угода надана для затвердження
суду відповідає вимогам статті 78
Господарського кодексу України, тобто
стосується лише прав і обов'язків
сторін щодо предмету спору, підписана
уповноваженими на це представниками
сторін.

Суд роз'яснив сторонам наслідки
підписання мирової угоди, а саме: в разі
затвердження мирової угоди між
сторонами по справі суд припиняє
провадження по справі на підставі
статті 78 Господарського
процесуального кодексу України і
повторне звернення до суду у випадках
припинення провадження по справ між
тими ж сторонами, про той же предмет і з
тих же підстав відповідно до статті 80
Господарського процесуального кодексу
України, не допускається.

Представники сторін наполягають на
затвердженні мирової угоди по даній
справі, наслідки затвердження судом
мирової угоди сторонам зрозумілі.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов
висновку затвердити мирову угоду по
справі № 922/5130/14, укладену між
сторонами, відповідно до статті 78
Господарського процесуального кодексу
України та припинити провадження по
справі на підставі п. 7 ч.1 статті 80
Господарського процесуального кодексу
України.

Керуючись статтею 78, п. 7 ч. 1 статті 80,
статтею 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду у справі №
922/5130/14 укладену 26.11.2014 року такого
змісту:

"Дана угода укладена між Приватним
науково-виробничим підприємством
"АКАМ" (код 30653670) та Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Машгідропривод" (код 34953135).

Відповідно до умов угоди, сторони
домовились про наступне:

1. ПНВП "АКАМ" відмовляється від частини
позовних вимог до ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД"
в сумі, що перевищує розмір 31842 грн. 82
коп. на умовах цієї Мирової угоди.

2. ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" визнає позовні
вимоги ПНВП "АКАМ" в розмірі 31842 грн. 82
коп., а саме той факт, що заборгованість
ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" перед ПНВП "АКАМ"
на момент укладання цієї Мирової угоди
становить 31842 (тридцять одна тисяча
вісімсот сорок дві) грн. 82 коп. Також ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" визнає понесені ПНВП
"АКАМ" у справі № 922/5130/14 судові витрати
(у т.ч. витрати на сплату судового збору)
в розмірі 2000 (дві тисячі) гривень.

Таким чином, загальна узгоджена
Сторонами сума заборгованості ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" перед ПНВП "АКАМ" за
цією Мировою угодою складає 33842
(тридцять три тисячі вісімсот сорок
дві) гривні 82 копійки (далі по тексту -
Сума боргу).

3. ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" гарантує, що з
моменту укладання Мирової угоди
сплатить ПНВП "АКАМ" суму боргу у
порядку та строки, передбачені в п. 4
Мирової угоди.

4. ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" гарантує та
запевняє, що, починаючи з «01» грудня 2014
року, здійснить погашення (сплату) Суми
боргу у розстрочку безперервними
щомісячними платежами - кожний
черговий до тридцятого числа кожного
поточного місяця, у кількості шість
платежів, з яких перший платіж у
розмірі 6 842 (шість тисяч вісімсот сорок
дві) гривні 82 коп. і наступні п'ять
платежів по 5 400 (п'ять тисяч чотириста)
гривень. Відповідно останній платіж
повинен бути виконаний не пізніше «30»
травня 2015 року.

5. Погашення Суми боргу згідно пункту 4
цієї Мирової угоди здійснюється ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" шляхом безготівкового
перерахування грошових коштів на
банківський рахунок ПНВП "АКАМ",
вказаний в цій Мировій угоді або на
інший, у відповідності до наступного
письмового повідомлення ПНВП "АКАМ" про
зміну банківських реквізитів.

6. Зобов'язання ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" по
сплаті чергового платежу вважаються
виконаними за умови надходження
(зарахування) на рахунок ПНВП "АКАМ"
грошових коштів в термін та сумі,
встановлених у п. 4цієї Мирової угоди на
відповідний (поточний) місяць.

7. ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД" має право
здійснити дострокову (повну або
часткову) сплату Суми боргу, що не буде
вважатися порушенням умов даної
Мирової угоди у відповідній (сплаченій
достроково) частині.

8. У разі порушення ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД"
строків погашення Суми боргу, дія цієї
Мирової угоди в частині надання ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" розстрочки
припиняється і ТОВ "МАШГІДРОПРИВОД"
зобов'язується сплатити Суму боргу, за
вирахуванням здійснених ним платежів
за цією Мировою угодою, протягом 10 днів
з дня порушення строків погашення Суми
боргу.

9. У випадку порушення ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД" умов погашення Суми
боргу в частині сплати платежів у
розмірі та у терміни, визначені пунктом
4 цієї Мирової угоди, ПНВП "АКАМ" має
право вживати передбачених
законодавством заходів до примусового
виконання цієї Мирової угоди, в тому
числі шляхом пред'явлення ухвали про
затвердження Мирової угоди на
примусове виконання до органу
державної виконавчої служби. При цьому
Сума боргу, що залишилася несплаченою,
може збільшуватися пропорційно не
сплаченій сумі на заявлену у позові
суму пені у розмірі 7 518 грн. 97 коп., 3%
річних у розмірі 1 308 грн. 85 коп. та
інфляційних втрат у розмірі 4 481 грн. 20
коп.

10. ПНВП "АКАМ" заявляє, що з моменту
належного виконання в повному обсязі
умов цієї Мирової угоди, воно не матиме
жодних майнових претензій до ТОВ
"МАШГІДРОПРИВОД", що пов'язані із Сумою
боргу.

11. Одностороння відмова від Мирової
угоди не допускається.

12. Всі зобов'язання за цією Мировою
угодою є чинними до їх виконання
Сторонами в повному обсязі.

13. Сторони погодили, що дана Мирова
угода набирає чинності з моменту її
затвердження Господарським судом
Харківської області у справі № 922/5130/14
шляхом винесення відповідної ухвали.

14. Ця Мирова угода укладена українською
мовою в трьох примірниках - по одному
примірнику для кожної із Сторін та один
примірник - для Господарського суду
Харківської області."

3. Дана ухвала відповідно до норм Закону
України "Про виконавче провадження" є
виконавчим документом, який набирає
чинності з моменту його прийняття,
тобто з 26.11.2014 року, та може бути
пред'явлена до виконання протягом року,
тобто до 27.11.2015 року.

Стягувачем за цією ухвалою є Приватним
науково-виробничим підприємством
"АКАМ", 40007, м. Суми, вул. Черкаська, 9/1, , боржником є Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Машгідропривод", 61035, м. Харків, вул.
Каштанова 14, .

4. Провадження у справі 922/5130/14
припинити.

Наслідки припинення провадження по
справі, передбачені ст. 80
Господарського процесуального кодексу
України, сторонам відомі.

Суддя М.І. Шатерніков