ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ
======================================================================
УХВАЛА

14 листопада 2014 року
Справа № 915/1453/14

Господарський суд Миколаївської
області у складі судді Коваля С.М.,

при секретарі судового засідання:
Сьяновій О.С.

за участю представників сторін:

від позивача: Трет'як Л.В., довіреність
№ б/н від 02.04.2014 р.

від відповідача: Борець Ю.І.,
довіреність № б/н від 02.04.2014 р.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу №915/1453/14

За позовом: Державного підприємства
"Національна атомна енергогенеруюча
компанія "Енергоатом", 01032, м. Київ, вул.
Вєтрова, 3, в особі ВП "Южно-Українська
АЕС", 55001, Миколаївська обл., м.
Южноукраїнськ, промзона, а/с № 20

до відповідача: Комунального
підприємства "Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство", 55000,
м. Южноукраїнськ, вул. Дружби народів,8

про стягнення заборгованості у
розмірі 463 467 грн. 03 коп.,-

ВСТАНОВИВ:

Державне підприємство
"Національна атомна енергогенеруюча
компанія "Енергоатом" в особі ВП
"Южно-Українська АЕС" звернулось до
господарського суду з позовом до
Комунального підприємства
"Теплопостачання та водоканалізаційне
господарство" про стягнення
заборгованості у розмірі 463 467 грн. 03
коп., з яких 408684,25 грн. основного боргу,
трьох відсотків річних в сумі 3249,65 грн.,
пені за прострочення оплати в сумі 22926,25
грн., штрафу у розмірі 7 % в сумі 28607,88 грн.

Через відділ документального
забезпечення суду 14.11.2014 р. від
відповідача по справі надійшла заява
про затвердження мирової угоди та
припинення провадження у справі №
915/1453/14.

Як вбачається з тексту
вищезазначеної мирової угоди,
сторонами по справі досягнуто
домовленість про добровільне
врегулювання спору на таких умовах:

"Ми, Державне підприємство
«Національна атомна енергогенеруюча
компанія «Енергоатом» в особі
генерального директора відокремленого
підрозділу «Южно-Українська атомна
електрична станція» Лісніченка
Володимира Анатолійовича, який діє на
підставі довіреності від 21 березня 2014
року, посвідченої приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу та зареєстрованою в реєстрі за
№ 768, надалі по тексту іменується
позивач, та Комунальне підприємство
«Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство» в
особі директора Мірошника Дмитра
Миколайовича, який діє на підставі
статуту підприємства, надалі по тексту
іменується відповідач, що є сторонами
судової справи №915/1453/14, провадження за
якою порушено ухвалою господарського
суду Миколаївської області від 15.09.2014
року за позовом позивача до
відповідача про стягнення
заборгованості за договором №
06-05/ПУ-34205/33 від 03.01.2014 року на
водовідведення домовились про
укладення мирової угоди на стадії
судового розгляду справи на
нижчезазначених умовах.

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1 Предметом цієї Мирової угоди є
встановлення порядку добровільного
погашення відповідачем заборгованості
шляхом сплати грошових коштів, що
стосуються предмету позову по судовій
справі №915/1453/14, провадження за якою
порушено ухвалою господарського суду
Миколаївської області від 15.09.2014 року
за позовом позивача до відповідача про
стягнення заборгованості за період з
01.02.2014 року по 30.04.2014 року по договору №
06-05/ПУ-34205/33 від 03.01.2014 року на
водовідведення у розмірі 408684,25 грн.
основного боргу, 3% річних в сумі 3248,65
грн., пені за прострочення оплати в сумі
22926,25 грн., штрафу в розмірі 7% в сумі 28607,88
грн., а всього 463467,03 грн., а також витрати
на оплату судового збору в сумі 9269 грн.34
коп.

1.2 Змістом цієї Мирової угоди є
надання Відповідачу розстрочки
погашення заборгованості у справі
№915/1453/14 строком на 10 (десять) років.

2. МЕХАНІЗМ ПОГАШЕННЯ ЗАБОРГОВАНОСТІ

2.1 Позивач та Відповідач
погодили, що з урахуванням того, що
станом на 01.11.2014 року сума
заборгованості за період з 01.02.2014 року
по 30.04.2014 року, яка підлягає погашенню
становить 472 736,37 (чотириста сімдесят
дві тисячі сімсот тридцять шість) грн. 37
коп., в тому числі:

сума основного боргу - 408
684,25 грн.;

сума 3% річних -
3248,65 грн.;

сума пені за прострочення оплати -
22926,25 грн.;

сума штрафу в розмірі 7% -
28607,88 грн.;

сума витрат на сплату судового збору -
9269 ,34 грн.

2.2 Відповідач зобов'язується
суму заборгованості, зазначену в п. 2.1
цієї Мирової угоди, сплатити у повному
обсязі шляхом щомісячного
перерахування боргу на рахунок
позивача згідно Графіка погашення
заборгованості (додаток №1 до Мирової
угоди), починаючи з 01.01.2015 року. Строк
для сплати щомісячного платежу
встановлюється до 25 числа поточного
місяця.

2.3 Щомісячне перерахування боргу
відповідач здійснює позивачу на його
розрахунковий рахунок №810 в АТ
«УКРЕКСІМБАНК», м. Миколаїв, МФО 326739,
. При зміні рахунку позивач
інформує відповідача про нові платіжні
реквізити листом. В платіжних
документах відповідач зазначає суму
платежу, період за який здійснюється
платіж та номер і дату мирової угоди.

2.4 Відповідач та Позивач
зобов'язуються щороку, не пізніше 15
січня кожного року, складати акт звірки
розрахунків по цій Мировій угоді. При
цьому ініціатива складання акту
звірки покладається на Відповідача.

2.5 Відповідач та Позивач
домовилися, що у разі порушення умов
цієї Мирової угоди стосовно строків
погашення заборгованості (затримка
внесення платежу більше, як на два
місяці), Графік погашення
заборгованості (додаток №1 до Мирової
угоди) змінюється наступним чином:
Боржник зобов'язується погасити всю
залишкову суму заборгованості на
протязі 10 днів, які вираховуються з
моменту спливу строку внесення
платежу, передбаченого цією Мировою
угодою.

2.6 У випадку непогашення боргу в
10-денний строк в повному обсязі в
порядку, зазначеному в п.п 2.5 Мирової
угоди, Позивач звертається із заявою
про відкриття виконавчого провадження
на суму залишкової заборгованості або
з позовом про зобов'язання виконати
Мирову угоду.

3. ДОДАТКОВІ УМОВИ

3.1 Після визнання цієї Мирової
угоди судом, наступають наслідки, що
передбачені ст.78 Господарського
процесуального кодексу.

3.2 Відповідач та Позивач
домовилися, що у заяві сторін до суду
про визнання Мирової угоди повинно
міститися клопотання про зазначення
судом в ухвалі про визнання Мирової
угоди інформації, яка б відповідала
вимогам ст. 18 Закону України «Про
виконавче провадження», а саме: назва і
дата видачі документа, найменування
органу, прізвище та ініціали посадової
особи, що його видала, дата прийняття і
номер рішення, згідно з яким виданий
документ, повне найменування Позивача
та Відповідача, їх місцезнаходження,
ідентифікаційні коди Позивача та
Відповідача, індивідуальні
ідентифікаційні номера Позивача та
Відповідача, як платників податків,
рахунки Позивача та Відповідача,
резолютивна частина виконавчого
документа, дата набрання законної сили
документа та строк пред'явлення
документа до виконання, в результаті
чого ухвала суду буде являтися
виконавчим документом, на підставі
якого, у випадку порушення умов Мирової
угоди Боржником, буде відкрито
виконавче провадження за заявою
Позивача в порядку, зазначеному в п. 2.6
Мирової угоди.

3.3 Відповідач і Позивач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов
не були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб, у
тому числі і держави.

3.4 Відповідач та Позивач
підтверджують, що особи, які підписали
від імені Відповідача та Позивача цю
Мирову угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання цієї
Мирової угоди та не мають будь-яких
застережень або обмежень таких
повноважень.

3.5 Сторони даної Мирової угоди
повністю усвідомлюють умови, мету та
зміст цієї Мирової угоди, а також
наслідки її укладення.

3.6 Мирова угода, підписується
Відповідачем та Позивачем та
передається сторонами до
господарського суду Миколаївської
області у справі №915/1453/14 і набуває
чинності після визнання цієї Мирової
угоди судом.

3.7 Графік погашення
заборгованості, підписаний
Відповідачем та Позивачем є додатком
№1 до Мирової угоди та є невід'ємною
частиною цієї Мирової угоди.

3.8 Ця Мирова угода складена у 3-х
примірниках."

Відповідно до вимог ч. ч. 1-4 ст. 78 ГПК
України відмова позивача від позову,
визнання позову відповідачем і умови
мирової угоди сторін викладаються в
адресованих господарському суду
письмових заявах, що долучаються до
справи. Ці заяви підписуються
відповідно позивачем, відповідачем чи
обома сторонами. До прийняття відмови
позивача від позову або до
затвердження мирової угоди сторін
господарський суд роз'яснює сторонам
наслідки відповідних процесуальних
дій, перевіряє, чи є повноваження на
вчинення цих дій у представників
сторін. Мирова угода може стосуватися
лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову. Про прийняття відмови
позивача від позову або про
затвердження мирової угоди сторін
господарський суд виносить ухвалу,
якою одночасно припиняє провадження у
справі.

Перевіривши відповідність
укладеної мирової угоди чинному
законодавству України, встановивши, що
мирова угода викладена у письмовій
формі, підписана повноважними
представниками позивача та
відповідача, скріплена їхніми
печатками, стосується прав і обов'язків
щодо предмету позову, врахувавши
обізнаність сторін відносно наслідків
укладення мирової угоди, господарський
суд дійшов висновку про можливість її
затвердження.

Згідно з п.7 ч.1 ст. 80 ГПК України
господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

Відтак, провадження у справі №
915/1453/14 підлягає припиненню
відповідно до п.7 ч.1 ст. 80 ГПК України.

Керуючись ч. ч. 1, 2, 3, 4 ст. 78, п.7 ч.1.
ст.80, ст. 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Комунального
підприємства «Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство» про
затвердження укладеної між державним
підприємством «Національна атомна
енергогенеруюча компанія «Енергоатом»
в особі відокремленого підрозділу «
Южно-Українська атомна електрична
станція» до комунального підприємства
«Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство»
мирової угоди від 26.06.2014р. -
задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду,
укладену між сторонами по справі №
915/1453/14 в такій редакції:

"Ми, Державне підприємство
«Національна атомна енергогенеруюча
компанія «Енергоатом» в особі
генерального директора відокремленого
підрозділу «Южно-Українська
атомна електрична станція» Лісніченка
Володимира Анатолійовича, який діє на
підставі довіреності від 21 березня 2014
року, посвідченої приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу та зареєстрованою в реєстрі за
№ 768, надалі по тексту іменується
позивач та Комунальним підприємством
«Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство» в
особі директора Мірошника Дмитра
Миколайовича, який діє на підставі
статуту підприємства, надалі по тексту
іменується відповідач, що є сторонами
судової справи №915/1453/14, провадження за
якою порушено ухвалою господарського
суду Миколаївської області від 15.09.2014
року за позовом позивача до
відповідача про стягнення
заборгованості за договором №
06-05/ПУ-34205/33 від 03.01.2014 року на
водовідведення домовились про
укладення мирової угоди на стадії
судового розгляду справи на
нижчезазначених умовах.

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1 Предметом цієї Мирової угоди є
встановлення порядку добровільного
погашення Відповідачем заборгованості
шляхом сплати грошових коштів, що
стосуються предмету позову по судовій
справі №915/1453/14, провадження за якою
порушено ухвалою господарського суду
Миколаївської області від 15.09.2014 року
за позовом Позивача до Відповідача про
стягнення заборгованості за період з
01.02.2014 року по 30.04.2014 року по договору №
06-05/ПУ-34205/33 від 03.01.2014 року на
водовідведення у розмірі 408 684,25 грн.
основного боргу, 3% річних в сумі 3248,65
грн., пені за прострочення оплати в сумі
22926,25 грн., штрафу в розмірі 7% в сумі 28607,88
грн., а всього 463467,03 грн. 03 коп., а також
витрати на оплату судового збору в сумі
9 269 грн.34 коп.

1.2 Змістом цієї Мирової угоди є
надання Відповідачу розстрочки
погашення заборгованості у справі
№915/1453/14 строком на 10 (десять) років.

2. МЕХАНІЗМ ПОГАШЕННЯ ЗАБОРГОВАНОСТІ

2.1 Позивач та Відповідач погодили,
що з урахуванням того, що станом на
01.11.2014 року сума заборгованості за
період з 01.02.2014 року по 30.04.2014 року, яка
підлягає погашенню становить 472 736,37 (
чотириста сімдесят дві тисячі сімсот
тридцять шість) грн. 37 коп., в тому числі:

сума основного боргу -
408 684,25 грн.;

сума 3% річних -
3248,65 грн.;

сума пені за прострочення оплати -
22926,25 грн.;

сума штрафу в розмірі 7% -
28607,88 грн.;

сума витрат на сплату судового збору -
9269 ,34 грн.

2.2 Відповідач зобов'язується
суму заборгованості, зазначену в п. 2.1
цієї Мирової угоди, сплатити у повному
обсязі шляхом щомісячного
перерахування боргу на рахунок
позивача згідно Графіка погашення
заборгованості (додаток №1 до Мирової
угоди), починаючи з 01.01.2015 року. Строк
для сплати щомісячного платежу
встановлюється до 25 числа поточного
місяця.

2.3 Щомісячне перерахування боргу
Відповідач здійснює Позивачу на його
розрахунковий рахунок №810 в АТ
«УКРЕКСІМБАНК», м. Миколаїв, МФО 326739,
. При зміні рахунку Позивач
інформує Відповідача про нові платіжні
реквізити листом. В платіжних
документах Відповідач зазначає суму
платежу, період за який здійснюється
платіж та номер і дату мирової угоди.

2.4 Відповідач та Позивач
зобов'язуються щороку, не пізніше 15
січня кожного року, складати акт звірки
розрахунків по цій Мировій угоді. При
цьому ініціатива складання акту
звірки покладається на Відповідача.

2.5 Відповідач та Позивач
домовилися, що у разі порушення умов
цієї Мирової угоди стосовно строків
погашення заборгованості (затримка
внесення платежу більше, як на два
місяці), Графік погашення
заборгованості (додаток №1 до Мирової
угоди) змінюється наступним чином:
Боржник зобов'язується погасити всю
залишкову суму заборгованості на
протязі 10 днів, які вираховуються з
моменту спливу строку внесення
платежу, передбаченого цією Мировою
угодою.

2.6 У випадку непогашення боргу в
10-денний строк в повному обсязі в
порядку, зазначеному в п.п 2.5 Мирової
угоди, Позивач звертається із заявою
про відкриття виконавчого провадження
на суму залишкової заборгованості або
з позовом про зобов'язання виконати
Мирову угоду.

3. ДОДАТКОВІ УМОВИ

3.1 Після визнання цієї Мирової
угоди судом, наступають наслідки, що
передбачені ст.78 Господарського
процесуального кодексу.

3.2 Відповідач та Позивач
домовилися, що у заяві сторін до суду
про визнання Мирової угоди повинно
міститися клопотання про зазначення
судом в ухвалі про визнання Мирової
угоди інформації, яка б відповідала
вимогам ст. 18 Закону України «Про
виконавче провадження», а саме: назва і
дата видачі документа, найменування
органу, прізвище та ініціали посадової
особи, що його видала, дата прийняття і
номер рішення , згідно з яким виданий
документ, повне найменування Позивача
та Відповідача, їх місцезнаходження,
ідентифікаційні коди Позивача та
Відповідача, індивідуальні
ідентифікаційні номера Позивача та
Відповідача, як платників податків,
рахунки Позивача та Відповідача,
резолютивна частина виконавчого
документа, дата набрання законної сили
документа та строк пред'явлення
документа до виконання, в результаті
чого ухвала суду буде являтися
виконавчим документом, на підставі
якого, у випадку порушення умов Мирової
угоди Боржником, буде відкрито
виконавче провадження за заявою
Позивача в порядку, зазначеному в п. 2.6
Мирової угоди.

3.3 Відповідач і Позивач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов
не були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб, у
тому числі і держави.

3.4 Відповідач та Позивач
підтверджують, що особи, які підписали
від імені Відповідача та Позивача цю
Мирову угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання цієї
Мирової угоди та не мають будь-яких
застережень або обмежень таких
повноважень.

3.5 Сторони даної Мирової угоди
повністю усвідомлюють умови, мету та
зміст цієї Мирової угоди, а також
наслідки її укладення.

3.6 Мирова угода, підписується
Відповідачем та Позивачем та
передається сторонами до
господарського суду Миколаївської
області у справі №915/1453/14 і набуває
чинності після визнання цієї Мирової
угоди судом.

3.7 Графік погашення заборгованості,
підписаний Відповідачем та Позивачем є
додатком №1 до Мирової угоди та є
невід'ємною частиною цієї Мирової
угоди.

Період погашення боргу`Сума 3% річних,
пені, штрафу в розмірі 7%, по справіСума
витрат на сплату судового
зборуЗагальна сума, яка підлягає до
сплати КП ТВКГ згідно Мирової угоди
(гр. 2+ гр.3+ гр.4)
грн.грн.грн.грн.123452015 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2016 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2017 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2018 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2019 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2020 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2021 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2022 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2023 рік
40860,005520,00900,0047280,00січень3405,00460,0075,003940,00лют
ий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00к
вітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,00394
0,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075,0
03940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,0046
0,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопад
3405,00460,0075,003940,00грудень 3405,00460,0075,003940,00
2024 рік
40944,255102,781169,3447216,37січень3405,00460,0075,003940,00лю
тий3405,00460,0075,003940,00березень3405,00460,0075,003940,00
квітень3405,00460,0075,003940,00травень3405,00460,0075,003
940,00червень3405,00460,0075,003940,00липень3405,00460,0075
,003940,00серпень3405,00460,0075,003940,00вересень3405,00
460,0075,003940,00жовтень3405,00460,0075,003940,00листопа
д 3405,00460,0075,003940,00грудень 3489,2542,78344,343876,37

Всього:408684,2554782,789269,34472736,37

3.8 Ця Мирова угода складена у 3-х
примірниках.

3. Провадження у справі №915/1453/14 -
припинити.

Ухвала набирає законної сили після
закінчення 5-денного строку з дня її
винесення і може бути оскаржена в
апеляційному порядку.

Ухвала дійсна для пред'явлення до
виконання у строк, передбачений ст. 22
Закону України "Про виконавче
провадження".

Суддя
С.М. Коваль