ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

17.11.14р. Справа № 904/9816/13

За позовом Прокурора Царичанського
району Дніпропетровської області в
інтересах держави в особі
Дніпропетровської обласної державної
адміністрації, м. Дніпропетровськ

до Відповідача-1: Царичанської районної
державної адміністрації
Дніпропетровської області, смт.
Царичанка, Дніпропетровська область

Відповідача-2: Відділу
Держземагентства у Царичанському
районі Дніпропетровської області, смт.
Царичанка, Дніпропетровська область

Відповідача-3: Публічного акціонерного
товариства "Укргазвидобування", м. Київ

про визнання недійсними державних
актів та зобов'язання повернути
земельні ділянки

Суддя Назаренко Н.Г.

Секретар судового засідання Бондик Є.В.

Представники:

Прокурор: Масенко А.О., прокурор відділу
прокуратури м. Дніпропетровська,
службове посвідчення № 024234 від 24.01.2014 р.

Від позивача: Килимник Є.В., довіреність
№ 42-1272/0/2-14 від 13.03.2014 р.

Від відповідача-1: не з'явився

Від відповідача-2: не з'явився

Від відповідача-3: Ємець А.М.,
довіреність № 2-425д від 10.04.2014 р.

СУТЬ СПОРУ:

Прокурор Царичанського району
Дніпропетровської області в інтересах
держави в особі Дніпропетровської
обласної державної адміністрації
звернувся до господарського суду з
позовом до Відповідача-1: Царичанської
районної державної адміністрації
Дніпропетровської області,
Відповідача-2: Відділу Держземагенства
у Царичанському районі
Дніпропетровської області,
Відповідача-3: Публічного акціонерного
товариства "Укргазвидобування", в якому
просить (із врахуванням уточнень):

1. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044893 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0269 га (кадастровий
номер :01:002:0364) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00017 та
скасувати його державну реєстрацію.

2. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0269 га (кадастровий
номер :01:002:0364), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

3. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044894 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0037 га (кадастровий
номер :01:002:0365) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00016 та
скасувати його державну реєстрацію.

4. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0037 га (кадастровий
номер :01:002:0365), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

5. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044895 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0312 га (кадастровий
номер :01:002:0366) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00015 та
скасувати його державну реєстрацію.

6. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0312 га (кадастровий
номер :01:002:0366), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

7. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044896 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 1,4904 га (кадастровий
номер :01:002:0362) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00019 та
скасувати його державну реєстрацію.

8. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 1,4904 га (кадастровий
номер :01:002:0362), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

9. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044897 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0477 га (кадастровий
номер :01:002:0363) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00018 та
скасувати його державну реєстрацію.

10. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0477 га (кадастровий
номер :01:002:0363), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

11. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044898 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0411 га (кадастровий
номер :01:002:0359) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00013 та
скасувати його державну реєстрацію.

12. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0411 га (кадастровий
номер :01:002:0359), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

13. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044899 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0040 га (кадастровий
номер :01:002:0360) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00012 та
скасувати його державну реєстрацію.

14. Зобов'язати ПАТ
«Укргазвидобування» повернути
Дніпропетровській обласній

державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0040 га (кадастровий
номер :01:002:0360), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

15. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044900 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0320 га (кадастровий
номер :01:002:0361) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00014 та
скасувати його державну реєстрацію.

16. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0320 га (кадастровий
номер :01:002:0361), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

17. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044901 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0350 га (кадастровий
номер :01:002:0367) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00010 та
скасувати його державну реєстрацію.

18. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0350 га (кадастровий
номер :01:002:0367), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

19. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044902 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0043 га (кадастровий
номер :01:002:0368) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00011 та
скасувати його державну реєстрацію.

20. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0043 га (кадастровий
номер :01:002:0368), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

21. Визнати недійсним державний акт
серії ЯЯ № 044903 від 12.04.2012 на право
постійного користування земельною
ділянкою площею 0,0415 га (кадастровий
номер :01:002:0369) на території
Михайлівської сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею
договорів оренди землі за № 00009 та
скасувати його державну реєстрацію.

22. Зобов'язати ПАТ «Укргазвидобування»
повернути Дніпропетровській обласній
державній адміністрації земельну
ділянку площею 0,0415 га (кадастровий
номер :01:002:0369), яка розташована на
території Михайлівської сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, шляхом
підписання акту прийому-передачі
земельної ділянки, про що видати наказ.

Представник позивача підтримав
позовні вимоги прокурора, просив суд їх
задовольнити.

Представник відповідача-3 підтримав
клопотання про зупинення розгляду
справи № 904/9816/13 до розгляду Вищим
господарським судом України
касаційної скарги по справі № 904/4654/13.

Крім того, надав клопотання про
продовження строку розгляду справи на
15 днів.

Прокурор проти зупинення провадження
по справі заперечив, зазначив, що
навіть, якщо справа № 904/4654/13 буде
переглянута Вищим господарським судом
України, у суду є можливість
переглянути справу № 904/9826/13 за
нововиявленими обставинами.

Представник позивача питання щодо
зупинення провадження по справі виніс
на вирішення суду.

Відповідачі -1 та -2 в судове засідання
не з'явилися, про дату, час та місце
проведення судового засідання
повідомлені належним чином.

Суд клопотання відповідача-3 про
продовження строку розгляду справи
відхилив, оскільки ухвалою
господарського суду від 10.02.2014 р.
відповідно до ч. 3 ст. 69 ГПК України
строк розгляду справи вже
продовжувався.

Дослідивши наявні у справі докази та
вислухавши представників сторін, суд
дійшов висновку про наявність підстав
для зупинення провадження у справі до
розгляду Вищим господарським судом
України справи № 904/4654/13 виходячи з
наступного.

Частиною 1 ст. 79 Господарського
процесуального кодексу України
передбачено, що господарський суд
зупиняє провадження у справі в разі
неможливості розгляду даної справи до
вирішення пов'язаної з нею іншої
справи, що розглядається іншим судом.

Судом встановлено, що предметом
розгляду справи № 904/4654/13 є визнання
незаконними розпоряджень голови
Царичанської районної державної
адміністрації:

- від 05.06.2009р. №309-р „Про надання дозволу
ДК „Укргазвидобування" НАК „Нафтогаз
України" на виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
складання документів, що посвідчують
право постійного користування
земельними ділянками на території
Михайлівської сільської ради";

- від 02.12.2010р. №466-р „Про затвердження
технічної документації із землеустрою
щодо складання документів, що
посвідчують право постійного
користування земельними ділянками ДК
„Укргазвидобування" НАК „Нафтогаз
України";

- від 24.12.2010р. №534-р „Про затвердження
технічної документації із землеустрою
щодо складання документів, що
посвідчують право постійного
користування земельними ділянками ДК
„Укргазвидобування" НАК „Нафтогаз
України".

Предметом розгляду господарської
справи № 904/9816/13 є визнання недійсними 11
державних актів оформлених на підставі
вказаних вище розпоряджень голови
Царичанської районної державної
адміністрації та зобов'язання
повернути Дніпропетровській ОДА 11
земельних ділянок.

Отже, розгляд справи № 904/9816/13 є
неможливим без прийняття остаточного
рішення у справі № 904/4654/13.

Суд зазначає, що підприємство
відповідача є діючим, згідно наданого у
справу висновку Українського
науково-дослідного інституту
природних газів від 04 квітня 2013 року №
51/498, природний газ, що видобувається із
свердловин, використовується для
забезпечення потреб територіальної
громади жителів Царичанського району
Дніпропетровської області - с.
Петриківка, с. Михайлівка та смт.
Царичанка (а.с.68), а свердловини, під
розміщення яких було відведено
земельні ділянки, є закінченими
спорудженням об'єктами, які, з
урахуванням технологічної специфіки
даних об'єктів, постійно перебувають в
процесі будівництва - реконструкції,
розширення, добудови, тощо.

З огляду на викладене, суд вважає за
необхідне зупинити провадження у
справі № 904/9816/13 до розгляду Вищим
господарським судом України
касаційної скарги у справі № 904/4654/13 та
прийняття остаточного рішення у цій
справі.

Враховуючи викладене, провадження у
справі № 904/9816/13 підлягає зупиненню до
розгляду Вищим господарським судом
України справи № 904/4654/13 та набрання
чинності рішенням у даній справі.

Керуючись ст.ст. 79, 86 Господарського
процесуального кодексу України,
господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі №
904/9816/13 до розгляду Вищим господарським
судом України справи № 904/4654/13.

2. Зобов'язати сторони повідомити суд
про результати розгляду Вищим
господарським судом України справи №
904/4654/13.

Суддя Н.Г. Назаренко