ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
УХВАЛА

"12" листопада 2014 р.Справа № 916/2201/13

Господарський суд Одеської області

У складі судді Желєзної С.П.

Секретаря судових засідань Князєвої
К.Р.

За участю представників сторін:

Від позивача (заявника): не з'явився;

Від відповідачів:

- Одеської міської ради: Моджук І.О.
за довіреністю № 647/исх-гс від 09.12.2013р.

- Управління Державної
казначейської служби України у м. Одесі
Одеської області: не з'явився;

- Головного управління Державної
казначейської служби України в
Одеській області: не з'явився;

- Головного управління
Держземагенства в Одеській області: не
з'явився;

Від третіх осіб:

- Одеського міського управління
земельних ресурсів: не з'явився;

- Департаменту фінансів Одеської
міської ради: Бичкова К.Г. за
довіреністю № 2755 від 11.12.2013р.

Прокурор: не з'явився.

Розглянувши у відкритому
судовому засіданні заяву публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
до Одеської міської ради, Управління
Державної казначейської служби
України у м. Одеса Одеської області,
Головного управління Державної
казначейської служби України в
Одеській області, Головного управління
Держземагенства в Одеської області, за
участю третіх осіб, які не заявляють
самостійних вимог на предмет спору, на
стороні відповідачів - Одеського
міського управління земельних
ресурсів, Департаменту комунальної
власності Одеської міської ради, за
участю прокурора міста Одеси, про
стягнення 567 000,00 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Одеської
області від 09.04.2014р. по справі № 916/2201/13,
залишеним без змін постановою
Одеського апеляційного господарського
суду від 24.06.2014р. та постановою Вищого
господарського суду України від
14.10.2014р., позовні вимоги публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
було задоволено, присуджено до
стягнення з державного бюджету через
Головне управління Державної
казначейської служби України в
Одеській області на користь публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
безпідставно отримані грошові кошти в
сумі 56 700,00 грн., судовий збір в сумі 1 134,00
грн. 00 коп., присуджено до стягнення з
місцевого бюджету м. Одеси через
Управління Державної казначейської
служби України у м. Одесі Одеської
області на користь публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
безпідставно отримані грошові кошти в
сумі 510 300,00 грн. 00 коп., судовий збір в
сумі 10 206,00 грн.

На виконання вказаного судового
рішення, 04.07.2014р. господарським судом
були видані відповідні накази, які були
надіслані на адресу стягувача -
публічного акціонерного товариства
„Альбатрос".

При цьому, ухвалою від 10.07.2014р.
господарським судом в порядку ст. 89 ГПК
України було внесено виправлення до
рішення суду від 09.04.2014р. шляхом
зазначення у п. 3 резолютивної частини
рішення правильним ідентифікаційним
кодом Управління Державної
казначейської служби України у м. Одесі
Одеської області „38016923" замість
неправильно зазначеного коду „ 37607526".

До господарського суду Одеської
області надійшла заява публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
(вх. № 2-3054/14) про внесення виправлень до
наказу суду від 04.07.2014р. в порядку,
передбаченому ст. 117 ГПК України.
Вказану заяву було призначено до
розгляду в засіданні суду на 12.11.2014р. на
16 год. 30 хв.

Розглянувши заяву публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
про внесення виправлень до наказу суду
в порядку, передбаченому ст. 117 ГПК, суд
зазначає наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 117 ГПК України (в
редакції Закону України від 07.07.2010р.,
яка була чинною на час видачі
господарським судом наказу від 08.02.2011р.)
наказ має відповідати вимогам до
виконавчого документа, встановленим
Законом України "Про виконавче
провадження".

Згідно з п. 3 ч. 1 ст. 19 Закону України
„Про виконавче провадження" від 21
квітня 1999 року N 606-XIV (в редакції Закону
України від 09.09.2010р., яка була чинною на
час видачі господарським судом наказу
від 08.02.2011р.) у виконавчому документі
повинні бути зазначені найменування
(для юридичних осіб) або ім'я (прізвище,
ім'я та по батькові за його наявності
для фізичних осіб) стягувача і
боржника, їх місцезнаходження (для
юридичних осіб) або місце проживання чи
перебування (для фізичних осіб),
ідентифікаційний код суб'єкта
господарської діяльності стягувача та
боржника за його наявності (для
юридичних осіб), індивідуальний
ідентифікаційний номер стягувача та
боржника за його наявності (для
фізичних осіб - платників податків), а
також інші відомості, якщо вони відомі
суду чи іншому органу, що видав
виконавчий документ, які ідентифікують
стягувача та боржника чи можуть
сприяти примусовому виконанню, такі як
дата і місце народження боржника та
його місце роботи (для фізичних осіб),
місцезнаходження майна боржника тощо.

При цьому, згідно з ч. 2 ст. 3 Закону
України „Про виконавче провадження"
рішення про стягнення коштів з
державних органів, державного та
місцевих бюджетів або бюджетних
установ виконуються органами, що
здійснюють казначейське
обслуговування бюджетних коштів.

Так, рішення суду від 09.04.2014р. по даній
справі є актом, направленим на
стягнення за рахунок коштів державного
та місцевого бюджетів суми
безпідставно набутих грошових коштів,
у зв'язку з чим, вказане рішення в
примусовому порядку підлягає
виконанню органами Державної
казначейської служби України. З метою
забезпечення належного виконання
вказаного судового рішення судом було
зазначено у п.п. 2, 3 його резолютивної
частини ідентифікаційні коди
Управління Державної казначейської
служби України у м. Одеса Одеської
області, Головного управління
Державної казначейської служби
України в Одеській області.

При цьому, при виготовленні повного
тексту рішення від 09.04.2014р.
господарським судом було допущено
описку в частині визначення
ідентифікаційним кодом Управління
Державної казначейської служби
України у м. Одеса Одеської області „
37607526", тоді як правильним
ідентифікаційним кодом даної
юридичної особи є „38016923". З метою
виправлення вказаної описки судом і
було винесено ухвалу від 10.07.2014р. в
передбаченому ст. 89 ГПК України
порядку.

В свою чергу, аналогічна за змістом
описка була допущена судом при видачі
наказу від 04.07.2014р. про стягнення з
місцевого бюджету м. Одеси через
Управління Державної казначейської
служби України у м. Одесі Одеської
області на користь публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
безпідставно отриманих грошових
коштів в сумі 510 300,00 грн. та судового
збору в сумі 10 206,00 грн., з метою
виправлення якої позивач і звернувся
до суду із даною заявою.

Згідно зі ст. 117 ГПК України
господарський суд, який видав наказ,
може за заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при його
оформленні або видачі, чи визнати наказ
таким, що не підлягає виконанню, та
стягнути на користь боржника
безпідставно одержане стягувачем за
наказом. Господарський суд ухвалою
вносить виправлення до наказу, а у разі
якщо його було видано помилково або
якщо обов'язок боржника відсутній
повністю чи частково у зв'язку з його
припиненням добровільним виконанням
боржником чи іншою особою або з інших
причин, господарський суд визнає наказ
таким, що не підлягає виконанню
повністю або частково.

З огляду на вищевикладені обставини, до
виданого 04.07.2014р. господарським судом
Одеської області наказу про стягнення
з місцевого бюджету м. Одеси через
Управління Державної казначейської
служби України у м. Одесі Одеської
області на користь публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
безпідставно отриманих грошових
коштів в сумі 510 300,00 грн. та судового
збору в сумі 10 206,00 грн. слід внести
виправлення щодо визначення
правильним ідентифікаційним кодом
Управління Державної казначейської
служби України у м. Одесі Одеської
області „38016923"

Керуючись ст.ст. 86, 89, 117 ГПК України, суд,
-

УХВАЛИВ:

1. Заяву публічного акціонерного
товариства „Альбатрос" про внесення
виправлень до наказу в порядку,
передбаченому ст. 117 ГПК, - задовольнити.

2. Внести виправлення до наказу
господарського суду Одеської області
від 04.07.2014р. по справі № 916/2201/13 про
стягнення з місцевого бюджету м. Одеси
через Управління Державної
казначейської служби України у м. Одесі
Одеської області на користь публічного
акціонерного товариства „Альбатрос"
безпідставно отриманих грошових
коштів в сумі 510 300,00 грн. та судового
збору в сумі 10 206,00 грн. шляхом
визначення правильним
ідентифікаційним кодом Управління
Державної казначейської служби
України у м. Одесі Одеської області:

„38016923"

4. Наказ господарського суду
Одеської області від 04.07.2014р. по справі
№ 916/2201/13 вважати чинним з урахуванням
виправлень, внесених даною ухвалою.

Суддя
С.П.
Желєзна