ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ
У Х В А Л А

п р о з а т в е р д ж е н н я м и р о в о ї
у г о д и

"17" листопада 2014 р. Справа №
926/389/14

За заявою Першотравневого відділу
державної виконавчої служби
Чернівецького міського управління
юстиції про затвердження мирової угоди
в процесі виконання судового рішення у
справі за позовом Чернівецького
міського комунального підрядного
шляхово-експлуатаційного підприємства

до товариства з обмеженою
відповідальністю «Дельта Буд», м.
Чернівці

про стягнення заборгованості - 241893,11
грн.

Суддя О.В. Гончарук

Представники:

від стягувача -Савчук В.І., довіреність
№001/10 від 14.04.2014;

від боржника - не з'явився;

від органу ДВС - не з'явився.

СУТЬ СПОРУ: рішенням господарського
суду Чернівецької області від 13.05.2014
року позов задоволено частково та
стягнуто з товариства з обмеженою
відповідальністю «Дельта Буд» 240008,76
грн. (219300,00 грн. основного боргу, 14986,73
грн. пені, 5722,03 грн. 3% річних) та 4766,16 грн.
судового збору. На виконання вказаного
рішення, 02.06.2014 року видано наказ.

07.11.2014 року від Першотравневого відділу
державної виконавчої служби
Чернівецького міського управління
юстиції надійшла заява про
затвердження мирової угоди на стадії
виконання рішення від 13.05.2014, розгляд
якої призначено на 17.11.2014.

На день розгляду заяви, 17.11.2014,
представники боржника та органу ДВС, у
судове засідання не з'явились, що не
перешкоджає розгляду справи без їх
участі.

Присутній у судовому засіданні
представник стягувача просить суд
затвердити мирову угоду в поданій
виконавчою службою редакції, а саме:

Юридична особа за законодавством
України Чернівецьке міське комунальне
підрядне шляхово-експлуатаційне
підприємство (Чернівецьке міськШЕП)
(надалі Стягувач), місцезнаходження:
58028, м. Чернівці, вул. О.Кошового 41 А,
ідентифікаційний код за ,
платник податку на прибуток відповідно
до розділу III Податкового кодексу
України, в особі начальника Ігнатьєва
Михайла Степановича, який діє на
підставі Статуту, з однієї сторони та
ТОВ «Дельта-Буд» (надалі Боржник), в особі Маловічко Павла
Івановича, який діє на підставі
Статуту, з іншої сторони, які надалі
згідно тексту іменуються як «Сторони»,
а кожна окремо - «Сторона», у
відповідності до вимог ст. 78 ГПК
України повідомляємо Господарський
суд про те, що по даної справі Сторони
досягли згоди про врегулювання спору в
повному обсязі шляхом укладання
мирової угоди на наступних умовах:

1. Предметом цієї Мирової угоди є
домовленість між Сторонами стосовно
порядку погашення заборгованості
відповідно до рішення Господарського
суду Чернівецької області від 13 травня
2014 року по справі №926/389/14.

2. Залишок непогашеної суми боргу
станом на 30 жовтня 2014 року складає:219300.00
грн. - основного боргу, 14986.73 грн.,- пені,
5722.03 грн.-3% річних та 4766.16 грн. судового
збору, всього 244.774.92 грн. (двісті сорок
чотири тисяч сімсот сімдесят чотири)
гривень. Даний борг визнається
Сторонами в повному обсязі.

3. Боржник, по даній Мирової угоді
зобов'язується сплатити вказану суму
боргу за наступним графіком:

3.1. листопад 2014 року - 40795.82 грн.

3.2. грудень 2014 року - 40795.82 грн.

3.3. січень 2015 року - 40795.82 грн.

3.4. лютий 2015 року - 40795.82 грн.

3.5. березень 2015 року - 40795.82 грн.

3.6. квітень 2015 року - 40795.82 грн.

4. Боржник приступає до виконання
зобов'язань перед Стягувачем зі сплати
боргу відповідно до рішення
Господарського суду Чернівецької
області від 13 травня 2014 року по справі
926/389/14 після затвердження цієї Мирової
угоди Господарським судом
Чернівецької області включно до 30
квітня 2015 року.

5. Стягувач, за даною мировою
угодою,бере на себе зобов'язання
приймати виплати боргу від Боржника.

6. Відповідач має право достроково
виконати свої зобов'язання перед
Стягувачем.

7. 3обовязання по цій Мирової угоді
повинні виконуватись належним чином і
в установлений нею строк, одностороння
відмова від виконання умов цієї
Мирової угоди, а також одностороння
зміна її положень не допускається.

8. Після підписання цієї Мирової угоди
Сторони подають її на затвердження до
Господарського суду Чернівецької
області, у провадженні якого
знаходиться справа 926/389/14 про стягнення
заборгованості на користь Стягувана.

9. Всі положення (пункт, підпункт) цієї
Мирової угоди визначені Сторонами
таким чином, щоб вони у повній мірі
відповідали таким правовим нормам, що
застосувалися при складанні цієї
Мирової угоди.

10. Якщо будь-яке з положень Мирової
угоди буде визнано судом чи іншим
вповноваженим державним органом
недійсним чи таким, що суперечить
чинному законодавству України, в
кожному конкретному випадку, таке
визнання не буде впливати на
застосування таких положень у всіх
інших випадках та на дійсність інших
положень цієї Мирової угоди. В такому
випадку, Сторони зобов'язуються
сумлінно розробити нове положення
такого змісту, який би у повній мірі
відображав ті наміри, що були в них в
момент укладання Мирової угоди.

11. Сторони підтверджують, що вони
досягли згоди щодо всіх істотних умов
Мирової угоди, і жодна із них не буде
посилатися в майбутньому після
укладання на недосягнення згоди по
істотним умовам Мирової угоди, як на
підставу для визнання її неукладеною
або недійсною.

12. Сторони підтверджують, що вони є
належним чином уповноваженими особами
Сторін і правомочні підписувати дану
угоду. Дійсність підписів
уповноважених представників
скріпляються печаткою.

13. Мирова угода вступає в законну силу з
дати її затвердження Господарським
судом Чернівецької області, у
провадженні якого знаходиться справа
926/389/14. Мирова угода згідно ст.115 ГПК
України є обов'язкова на всій території
України та повинна виконуватися у
порядку, встановленому Законом України
«Про виконавче провадження».

14. У разі порушення Боржником графіку
погашення суми боргу, як це передбачено
п.3 підпунктами 3.1.-3.6 цієї Мирової угоди,
вся сума належна до сплати за цією
Мировою угодою підлягає негайній
сплати Боржником.

15. Мирову угоду складено українською
мовою в 4 (чотирьох ) оригінальних
примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному примірнику для
кожної Сторони та один примірник для
Господарського суду Чернівецької
області та ДВС Першотравневого відділу
державної виконавчої служби
Чернівецького міського управління
юстиції.

16. Просимо затвердить Мирову угоду.

Відповідно до частини четвертої статті
121 Господарського процесуального
кодексу України мирова угода, укладена
сторонами у процесі виконання судового
рішення, подається на затвердження
господарського суду, який прийняв
відповідне судове рішення. Про
затвердження мирової угоди
господарський суд виносить ухвалу.

Пунктом 7.9 Постанови Пленуму ВГС
України від 17.10.2012 року №9 «Про деякі
питання практики виконання рішень,
ухвал, постанов господарських судів
України» передбачено, що судом може
бути затверджено мирову угоду на
підставі статті 121 Господарського
процесуального кодексу України лише за
умови наявності відкритого
виконавчого провадження з примусового
виконання судового рішення згідно з
Законом України «Про виконавче
провадження».

Проаналізувавши зміст поданої мирової
угоди, перевіривши повноваження
представників сторін на вчинення даної
процесуальної дії, роз'яснивши
представнику боржника наслідки
затвердження мирової угоди і
закінчення виконавчого провадження,
суд прийшов до висновку про
необхідність затвердження мирової
угоди, оскільки вона стосується прав і
обов'язків сторін щодо предмету позову,
не суперечить законодавству та не
порушує прав і охоронюваних законом
інтересів інших осіб.

Враховуючи викладене, керуючись
статтями 86, 121 Господарського
процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду укладену 03.11.2014
між Чернівецьким міським комунальним
підрядним шляхово-експлуатаційне
підприємством (Чернівецьке міськШЕП)
(надалі Стягувач), місцезнаходження:
58028, м.Чернівці, вул. О.Кошового 41А,
ідентифікаційний код за ,
платник податку на прибуток відповідно
до розділу III Податкового кодексу
України, в особі начальника Ігнатьєва
Михайла Степановича, який діє на
підставі Статуту, з однієї сторони та
ТОВ «Дельта-Буд» (надалі Боржник), в особі Маловічко Павла
Івановича, який діє на підставі
Статуту, з іншої сторони, які надалі
згідно тексту іменуються як «Сторони»,
а кожна окремо - «Сторона», у
відповідності до вимог ст. 78 ГПК
України на наступних умовах:

1. Предметом цієї Мирової угоди є
домовленість між Сторонами стосовно
порядку погашення заборгованості
відповідно до рішення Господарського
суду Чернівецької області від 13 травня
2014 року по справі №926/389/14.

2. Залишок непогашеної суми боргу
станом на 30 жовтня 2014 року складає:219300.00
грн. - основного боргу, 14986.73 грн.,- пені,
5722.03 грн.-3% річних та 4766.16 грн. судового
збору, всього 244.774.92 грн. (двісті сорок
чотири тисяч сімсот сімдесят чотири)
гривень. Даний борг визнається
Сторонами в повному обсязі.

3. Боржник, по даній Мирової угоді
зобов'язується сплатити вказану суму
боргу за наступним графіком:

3.1. листопад 2014 року - 40795.82 грн.

3.2. грудень 2014 року - 40795.82 грн.

3.3. січень 2015 року - 40795.82 грн.

3.4. лютий 2015 року - 40795.82 грн.

3.5. березень 2015 року - 40795.82 грн.

3.6. квітень 2015 року - 40795.82 грн.

4. Боржник приступає до виконання
зобов'язань перед Стягувачем зі сплати
боргу відповідно до рішення
Господарського суду Чернівецької
області від 13 травня 2014 року по справі
926/389/14 після затвердження цієї Мирової
угоди Господарським судом
Чернівецької області включно до 30
квітня 2015 року.

5. Стягувач, за даною мировою
угодою,бере на себе зобов'язання
приймати виплати боргу від Боржника.

6. Відповідач має право достроково
виконати свої зобов'язання перед
Стягувачем.

7. 3обовязання по цій Мирової угоді
повинні виконуватись належним чином і
в установлений нею строк, одностороння
відмова від виконання умов цієї
Мирової угоди, а також одностороння
зміна її положень не допускається.

8. Після підписання цієї Мирової угоди
Сторони подають її на затвердження до
Господарського суду Чернівецької
області, у провадженні якого
знаходиться справа 926/389/14 про стягнення
заборгованості на користь Стягувана.

9. Всі положення (пункт, підпункт) цієї
Мирової угоди визначені Сторонами
таким чином, щоб вони у повній мірі
відповідали таким правовим нормам, що
застосувалися при складанні цієї
Мирової угоди.

10. Якщо будь-яке з положень Мирової
угоди буде визнано судом чи іншим
вповноваженим державним органом
недійсним чи таким, що суперечить
чинному законодавству України, в
кожному конкретному випадку, таке
визнання не буде впливати на
застосування таких положень у всіх
інших випадках та на дійсність інших
положень цієї Мирової угоди. В такому
випадку, Сторони зобов'язуються
сумлінно розробити нове положення
такого змісту, який би у повній мірі
відображав ті наміри, що були в них в
момент укладання Мирової угоди.

11. Сторони підтверджують, що вони
досягли згоди щодо всіх істотних умов
Мирової угоди, і жодна із них не буде
посилатися в майбутньому після
укладання на недосягнення згоди по
істотним умовам Мирової угоди, як на
підставу для визнання її неукладеною
або недійсною.

12. Сторони підтверджують, що вони є
належним чином уповноваженими особами
Сторін і правомочні підписувати дану
угоду. Дійсність підписів
уповноважених представників
скріпляються печаткою.

13. Мирова угода вступає в законну силу з
дати її затвердження Господарським
судом Чернівецької області, у
провадженні якого знаходиться справа
926/389/14. Мирова угода згідно ст.115 ГПК
України є обов'язкова на всій території
України та повинна виконуватися у
порядку, встановленому Законом України
«Про виконавче провадження».

14. У разі порушення Боржником графіку
погашення суми боргу, як це передбачено
п.3 підпунктами 3.1.-3.6 цієї Мирової угоди,
вся сума належна до сплати за цією
Мировою угодою підлягає негайній
сплати Боржником.

15. Мирову угоду складено українською
мовою в 4 (чотирьох ) оригінальних
примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному примірнику для
кожної Сторони та один примірник для
Господарського суду Чернівецької
області та ДВС Першотравневого відділу
державної виконавчої служби
Чернівецького міського управління
юстиції.

Ухвала суду про затвердження мирової
угоди набирає законної сили з дня її
винесення, є виконавчим документом
згідно з пунктом 2 частини другої
статті 17 Закону України «Про виконавче
провадження» та може бути пред'явлена
до виконання в строк, встановлений
статтею 22 Закону України «Про
виконавче провадження» з урахуванням
передбачених умов, розміру і строків
виконання зобов'язань сторін.

Суддя
О.В. Гончарук