ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

19 листопада 2014 року Справа № 901/1641/13
Вищий господарський суд України у
складі колегії суддів:

Т. Дроботової- головуючого, Н.
Волковицької, Л. Рогач розглянувши
матеріали касаційної скаргиПриватного
підприємства "Едельвейс-2000" на
постановувід 20.08.2014 року
Севастопольського апеляційного
господарського судуу справі№ 901/1641/13
господарського суду Автономної
Республіки Крим за
позовомСімферопольського
міжрайонного прокурора з нагляду за
додержанням законів у
природоохоронній сфері, м.Сімферополь,
в інтересах держави в особі
Гурзуфської селищної радидоПриватного
підприємства "Едельвейс-2000" за участю
третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
стороні позивача Державна інспекція
сільського господарства в Автономній
Республіці Крим про звільнення
самовільно зайнятої земельної ділянки
та стягнення збитків у розмірі 5632,40 грн.
В С Т А Н О В И В :

До Вищого господарського суду України
надійшла касаційна скарга Приватного
підприємства "Едельвейс-2000" від 15.10.2014
року вих.№15/10 на постанову
Севастопольського апеляційного
господарського суду від 20.08.2014 року у
справі № 901/1641/13 господарського суду
Автономної Республіки Крим.

Подана касаційна скарга не відповідає
вимогам розділу ХІІ1 Господарського
процесуального кодексу України з
наступних підстав.

Статтею 45 Господарського
процесуального кодексу України
передбачено, що господарські суди
здійснюють правосуддя шляхом
прийняття обов'язкових до виконання на
усій території України рішень, ухвал,
постанов. Рішення і постанови
господарських судів приймаються
іменем України.

Постанова Севастопольського
апеляційного господарського суду, на
яку подана касаційна скарга прийнята
іменем Російської Федерації, а відтак
не підсудна суду касаційної інстанції
України.

Одночасно касаційна інстанція вважає
за необхідне роз'яснити, що згідно
статті 12 Закону України "Про
забезпечення прав і свобод громадян та
правовий режим на тимчасово окупованій
території України", який набрав
чинності 27.04.2014 року, змінено
територіальну підсудність судових
справ у зв'язку з неможливістю
здійснення правосуддя судами
Автономної Республіки Крим та міста
Севастополя на тимчасово окупованих
територіях.

Зазначеною статтею Закону передбачено,
зокрема, забезпечення розгляду справ
господарського суду Автономної
Республіки Крим господарським судом
Київської області, господарського суду
міста Севастополя - господарським
судом міста Києва, Севастопольського
апеляційного господарського суду -
Київським апеляційним господарським
судом.

Справи, що перебувають у провадженні
судів, розташованих на території
Автономної Республіки Крим та міста
Севастополя, та розгляд яких не
закінчено, передаються судам
відповідно до встановленої Законом
підсудності, протягом десяти робочих
днів з дня набрання чинності Законом
або з дня встановлення такої
підсудності (абзац десятий частини
першої статті 12 Закону).

З урахуванням загального характеру
положень статті 12 Закону щодо зміни
територіальної підсудності справ
відповідні приписи підлягають
застосуванню щодо справ усіх
категорій (включаючи справи про
банкрутство) і на будь-якій стадії
розгляду справ.

У разі неможливості передачі
матеріалів справи з господарського
суду, розташованого на тимчасово
окупованих територіях, до
господарського суду, який має
розглянути відповідну заяву
(клопотання), вчинення необхідних
процесуальних дій здійснюється за
документами і матеріалами, поданими
учасниками судового процесу, що є
достатніми для прийняття відповідного
судового рішення. При цьому
неможливість надсилання будь-яких
поштових відправлень на адресу
учасників судового процесу, які
знаходяться на тимчасово окупованих
територіях, повинна бути підтверджена
відповідною довідкою (листом)
підприємства зв'язку.

Отже, заявник не позбавлений права
апеляційного перегляду справи за
правилами Господарського
процесуального кодексу України з
моменту набрання чинності Закону
України "Про забезпечення прав і свобод
громадян та правовий режим на
тимчасово окупованій території
України".

На підставі викладеного, керуючись
статтею 107 Господарського
процесуального кодексу України,

У Х В А Л И
В:

Касаційну скаргу Приватного
підприємства "Едельвейс-2000" на
постанову від 20.08.2014 року
Севастопольського апеляційного
господарського суду у справі № 901/1641/13
господарського суду Автономної
Республіки Крим повернути скаржнику.

Головуючий
Т. Дроботова

Судді
Н. Волковицька

Л. Рогач