ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

03.11.14 р. Справа № 904/7505/14

За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "ІНДАСТРІАЛ ГАРАНТ",
м. Дніпропетровськ

до відповідача-1: ПУБЛІЧНОГО
АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ
БАНК "ПРИВАТБАНК", м. Дніпропетровськ

відповідача-2: COLLYER LIMITED, Great Britain

про розірвання договору застави та
стягнення 39 070 000,00 доларів США, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
станом на 29.09.2014р. складає 504 346 542, 51 грн.

Суддя Золотарьова Я.С.

Без представників сторін.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "ІНДАСТРІАЛ ГАРАНТ"
звернулось до господарського суду
Дніпропетровської області із позовом
до відповідача-1: ПУБЛІЧНОГО
АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНИЙ
БАНК "ПРИВАТБАНК" та відповідача-2:
COLLYER LIMITED, в якому просить суд:

- розірвати договір застави № Г21.1.2.0/5-217
від 21.07.2014 укладений між Товариством з
обмеженою відповідальністю
"ІНДАСТРІАЛ ГАРАНТ" та ПУБЛІЧНИМ
АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ КОМЕРЦІЙНИЙ
БАНК "ПРИВАТБАНК";

- стягнути з COLLYER LIMITED заборгованість за
контрактом купівлі-продажу №
0207СІ/2 від 02.07.2014 у розмірі 39 070 000,00
доларів США, що відповідно до
офіційного курсу НБУ станом на 29.09.2014р.
складає 504 346 542,51 грн.

Рішенням господарського суду
Дніпропетровської області від 28.10.2014
позов задоволено частково. Вимоги щодо
выдповідача 2 задоволені. Стягнуто з
COLLYER LIMITED (first floor woodgate, 2-8 games road, cockfosters,
barnet, herts, en49hn, uk, great britain, reg. number 3703222) на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю "ІНДАСТРІАЛ ГАРАНТ"
(49000, м. Дніпропетровськ, пр. Праці, 6;
ідентифікаційний код 35163878) - 39 070 000, 00
доларів США основного боргу, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
станом на 29.09.2014р. складає 504 346 542,51 грн.,
та 73 080, 00 грн. судового збору. В іншій
частині позову відмовлено.

При виготовленні повного тексту
рішення від 28.10.2014 у справі № 904/7505/14
допущено описку, а саме в абзаці
другому резолютивної частини рішення
не зазначено гривневий еквівалент суми
заборгованості, яка підлягає до
стягнення.

Також, відповідно до Витягу з Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців станом на
03.11.2014 ідентифікаційний код ТОВ
"ІНДАСТРІАЛ ГАРАНТ" - 36162971, тому в абзаці
другому резолютивної частини рішення
від 28.10.2014 було допущено помилку та
невірно вказано ідентифікаційний код
позивача.

Відповідно до ст. 89 Господарського
процесуального кодексу України (далі -
ГПК України) суддя за заявою сторони
або за своєю ініціативою виправляє
допущені в рішенні, ухвалі описки чи
арифметичні помилки, не зачіпаючи суті
рішення. Про роз'яснення рішення,
ухвали, а також про виправлення описок
чи арифметичних помилок виноситься
ухвала.

За викладених обставин, господарський
суд вважає за необхідне виправити
описки в абзаці другому резолютивної
частини рішення від 28.10.2014 у справі №
904/7505/14.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського
процесуального кодексу України,
господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описки у другому абзаці
резолютивної частини рішення від 28.10.2014
у справі № 904/7505/14, виклавши його у
наступній редакції:

Стягнути з COLLYER LIMITED (first floor woodgate, 2-8 games
road, cockfosters, barnet, herts, en49hn, uk, great britain, reg. number
3703222) на користь Товариства з обмеженою
відповідальністю "ІНДАСТРІАЛ ГАРАНТ"
(49000, м. Дніпропетровськ, пр. Праці, 6;
ідентифікаційний код 36162971) - 39 070 000,00
доларів США, що відповідно до
офіційного курсу НБУ на 29.09.2014 складає
504 346 542, 51 грн. основний борг та 73 080,00 грн.
судовий збір, про що видати наказ.

Дана ухвала є невід'ємною частиною
рішення від 28.10.2014 у справі № 904/7505/14.

Суддя Я.С. Золотарьова