ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2014 року Справа № 904/2670/14 Вищий
господарський суд України у складі
колегії суддів:

головуючого Овечкіна
В.Е.,суддівЧернова Є.В., Цвігун В.Л.,за
участю
представників:позивача-Бернацька
О.В.,відповідача -не
з'явились,розглянувши у відкритому
судовому засіданні касаційну скаргу
ПАТ НАК "Нафтогаз України"на
постановуДніпропетровського
апеляційного господарського суду від
03.09.2014у справі№904/2670/14за позовомПАТ "НАК
"Нафтогаз України"доКП
"Транспортування покупної теплової
енергії "Теплотранс" Дніпропетровської
міської радипро стягнення коштівВ С Т А
Н О В И В :

Рішенням господарського суду
Дніпропетровської області від 23.06.2014
(суддя Соловйова А.Є.), залишеним без
змін постановою Дніпропетровського
апеляційного господарського суду від
03.09.2014 (судді: Подобєд І.М., Величко Н.Л.,
Сизько І.А.), позовні вимоги задоволено
частково шляхом стягнення з КП
"Транспортування покупної теплової
енергії "Теплотранс" Дніпропетровської
міської ради на користь ПАТ НАК
"Нафтогаз України" 21662417 грн. основного
боргу, 700333,9 грн. пені, 273108,02 грн.
інфляційних втрат, 521200,37 грн. трьох
процентів річних. Провадження у справі
в частині стягнення заборгованості
542738,51 грн. припинено. В іншій частині
позовних вимог відмовлено.

ПАТ НАК "Нафтогаз України" в поданій
касаційній скарзі просить рішення та
постанову скасувати в частині відмови
у стягненні 700333,89 грн. пені, прийняти
нове рішення про задоволення позову в
цій частині, посилаючись на порушення
судами норм матеріального та
процесуального права, а саме ст.ст.549-552
ЦК України, ст.ст.230-233 ГК України та
ст.ст.42,43,83,84 ГПК України. Зокрема,
скаржник вважає, що при ухваленні
оскаржуваних рішень суди попередніх
інстанцій не врахували особливі
обставини щодо діяльності позивача,
його інтереси та тяжкий фінансовий
стан, який спричинений у тому числі
неналежним виконанням відповідачем
грошових зобов'язань за договором від
21.12.2012 №13/2307-ТЕ-4.

Колегія суддів, перевіривши в межах
вимог касаційної скарги (в частині
позовних вимог про стягнення 700333,89 грн.
пені) фактичні обставини справи на
предмет правильності їх юридичної
оцінки судами попередніх інстанцій та
заслухавши пояснення присутнього у
засіданні представника позивача,
дійшла висновку, що касаційна скарга
підлягає відхиленню, а оскаржувана
постанова - залишенню без змін з
наступних підстав.

Зменшуючи на підставі п.3 ст.83 ГПК
України розмір підлягаючої до
стягнення неустойки до 700333,89 грн., суди
виходили з винятковості даного
випадку, оскільки заборгованість
держави з відшкодування відповідачу з
державного бюджету різниці в тарифах
складала понад 15 млн. грн., а також з
того, що відповідач вимушений
продавати населенню придбану теплову
енергію, вироблену із поставленого
позивачем природного газу, не за її
ринковою собівартістю. Крім того, в
даному випадку сплата штрафних санкцій
у повному обсязі зачіпає не лише
майнові інтереси відповідача, а й інші
інтереси, зокрема, можливість
постачання теплової енергії населенню
та релігійним організаціям, для чого
відповідач має здійснювати постійне
фінансування ремонтно-відновлювальних
робіт на своїх об'єктах
теплопостачання. Також судами
враховано, що відповідач частково
здійснював розрахунок до звернення до
суду з позовом та в ході розгляду
справи.

Колегія погоджується з висновками
судів попередніх інстанцій з огляду на
таке.

Відповідно до ч.3 ст.551 ЦК України розмір
неустойки може бути зменшений за
рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Згідно зі ст.233 ГК України у разі якщо
належні до сплати штрафні санкції
надмірно великі порівняно із збитками
кредитора, суд має право зменшити
розмір санкцій. При цьому повинно бути
взято до уваги: ступінь виконання
зобов'язання боржником; майновий стан
сторін, які беруть участь у
зобов'язанні; не лише майнові, але й
інші інтереси сторін, що заслуговують
на увагу. Якщо порушення зобов'язання
не завдало збитків іншим учасникам
господарських відносин, суд може з
урахуванням інтересів боржника
зменшити розмір належних до сплати
штрафних санкцій.

Право місцевого господарського суду
при прийнятті рішення зменшувати у
виняткових випадках розмір неустойки
(штрафу, пені), яка підлягає стягненню
зі сторони, що порушила зобов'язання,
передбачено також пунктом 3 статті 83
розділу ХІ (Вирішення господарських
спорів у першій інстанції)
Господарського процесуального кодексу
України.

В свою чергу, відповідно до ч.ч.1,2 ст.101
ГПК України у процесі перегляду справи
апеляційний господарський суд за
наявними у справі і додатково поданими
доказами повторно розглядає справу.
Апеляційний господарський суд не
зв'язаний доводами апеляційної скарги
(подання) і перевіряє законність і
обґрунтованість рішення місцевого
господарського суду у повному обсязі.

Разом з тим, згідно імперативних вимог
ст.ст.1115,1117 Господарського
процесуального кодексу України у
касаційній інстанції скарга (подання)
розглядається за правилами розгляду
справи у суді першої інстанції за
винятком процесуальних дій, пов'язаних
із встановленням обставин справи та їх
доказуванням. Касаційна інстанція
використовує процесуальні права суду
першої інстанції виключно для
перевірки юридичної оцінки обставин
справи та повноти їх встановлення у
рішенні або постанові господарського
суду. Переглядаючи у касаційному
порядку судові рішення, касаційна
інстанція на підставі вже встановлених
фактичних обставин справи перевіряє
застосування судом першої чи
апеляційної інстанції норм
матеріального і процесуального права.
Касаційна інстанція не має права
встановлювати або вважати доведеними
обставини, що не були встановлені у
рішенні або постанові господарського
суду чи відхилені ним, вирішувати
питання про достовірність того чи
іншого доказу, про перевагу одних
доказів над іншими, збирати нові докази
або додатково перевіряти докази.

Таким чином, виходячи з системного
аналізу змісту приписів ст.233 ГК
України, ч.3 ст.551 ЦК України та п.3 ст.83,
ч.ч.1,2 ст.101, ст.ст.1115,1117 ГПК України
повноваження на зменшення розміру
неустойки (штрафу, пені) мають саме суди
першої та апеляційної інстанцій, які на
відміну від касаційної інстанції,
наділені правом на встановлення таких
обставин, як-от: ступінь виконання
зобов'язання боржником; майновий стан
сторін, які беруть участь у
зобов'язанні (тяжкий фінансовий стан
боржника тощо); інші інтереси сторін, що
мають істотне значення; відсутність
завдання збитків іншим учасникам
господарських відносин у разі
порушення зобов'язання; розмір
неустойки значно перевищує розмір
збитків кредитора (є надмірним),
оскільки саме ці обставини можуть бути
достатньою підставою для зменшення
розміру неустойки за рішенням суду.

Отже, чинне законодавство не обмежує
право господарського суду на зменшення
неустойки певним вичерпним колом
обставин.

Колегія враховує, що місцевий
господарський суд на стадії вирішення
спору в першій інстанції достеменно
встановив, а апеляційний суд на стадії
апеляційного перегляду справи
підтвердив наявність передбачених
ст.233 ГК України, ч.3 ст.551 ЦК України та
п.3 ст.83 ГПК України підстав для
зменшення розміру підлягаючої до
стягнення суми неустойки з урахуванням
ступеню вини відповідача та
об'єктивної неможливості останнього
виконати свої грошові зобов'язання за
договором від 21.12.2012 №13/2307-ТЕ-4 в повному
обсязі у встановлений строк, у зв'язку з
чим, розмір стягуваної неустойки був
зменшений на 700333,89 грн.

Натомість касаційна інстанція в силу
вимог ст.ст.1115,1117 ГПК України не вправі
переоцінювати наявність істотних
обставини, визначених судом першої
інстанції в якості підстав для
зменшення розміру стягуваної
неустойки.

Колегія враховує, що наведеної
правової позиції дотримується Вищий
господарський суд України при
здійсненні касаційного перегляду
судових рішень у справах зі спорів,
пов'язаних зі зменшенням розміру
неустойки (постанови ВГСУ від 01.06.2010 у
справі №11/3, від 06.07.2010 у справі №15/250/09
та від 23.07.2014 у справі №927/1141/13).

Крім того, передчасними вважаються
посилання скаржника в обґрунтування
своїх заперечень на правові позиції,
викладені в постановах Вищого
господарського суду України від 08.05.2014
у справі №921/185/13-г, від 03.06.2014 у справі
№17/5014/2629/2012, від 15.08.2013 у справі
№921/186/13-г, від 25.07.2013 у справі №904/1610/13-г,
від 06.06.2013 у справі №5023/4891/12, від 25.04.2013 у
справі №5023/5210/12, від 11.04.2013 у справі
№5023/5038/12, від 14.03.2013 у справі
№5010/1076/2012-2/56, від 13.12.2012 у справі
№10/5026/1270/2012, оскільки зазначеними
постановами згадані справи в частині
зменшення розміру пені були направлені
на новий розгляд до судів першої
інстанції. При цьому, заявником
помилково не враховано, що ухвалення
різних за змістом судових рішень
матиме місце в разі, коли суд (суди)
касаційної інстанції у розгляді двох
чи більше справ за подібних предмета та
підстав позову, змісту позовних вимог
та встановлених судом фактичних
обставин і однакового
матеріально-правового регулювання
спірних правовідносин дійшов (дійшли)
неоднакових правових висновків,
покладених в основу цих судових рішень.

Відтак, прийняття касаційною
інстанцією постанови про скасування
судових рішень судів попередніх
інстанцій з передачею справи на новий
розгляд не означає остаточного
вирішення спору у справі, а тому
вищезазначені постанови не можуть бути
прийняті колегією до уваги при
розгляді даної справи.

Інші наявні заперечення заявника
зводяться передусім до посилань на
неналежну оцінку судами доказів по
справі (довідка відповідача про
основні техніко-економічні показники
на теплопостачання в цілому на 2013 рік
тощо), проте, згідно імперативних
приписів ч.2 ст.1117 ГПК України касаційна
інстанція не має права вирішувати
питання про достовірність того чи
іншого доказу, про перевагу одних
доказів над іншими, збирати нові докази
або додатково перевіряти докази.

Правомірність результатів розгляду
решти позовних вимог не є предметом
даного касаційного оскарження, в
зв'язку з чим законність та
обґрунтованість судових рішень в цій
частині касаційною інстанцією не
перевіряється виходячи з меж перегляду
справи в порядку касації.

Зважаючи на вищенаведене, колегія не
вбачає підстав для часткового
скасування постанови.

Враховуючи викладене та керуючись
ст.ст.1115,1117-11111 Господарського
процесуального кодексу України, Вищий
господарський суд України,

ПОСТАНОВИВ:

Постанову Дніпропетровського
апеляційного господарського суду від
03.09.2014 у справі №904/2670/14 залишити без
змін, а касаційну скаргу ПАТ НАК
"Нафтогаз України" - без задоволення.

Головуючий, суддя

В.Овечкін

Судді:

Є.Чернов

В.Цвігун