ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ
Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"10" листопада 2014 р.Справа № 924/570/14

за позовом публічного акціонерного
товариства "Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України", м. Київ

до Волочиського комунального
підприємства теплових мереж "Тепловик",
м. Волочиськ Хмельницької області

про стягнення 764980,18 грн. основного
боргу, 121488,77 грн. пені, 132603,89 грн. 7%
штрафу, 55523,33 грн. інфляційних
нарахувань, 59331,77 грн. 3% річних (розгляд
заяви про відстрочку виконання
рішення)

Суддя Смаровоз М.В.

Представники сторін:

позивача: не з'явився;

відповідача: Гурц Н.В. - за довіреністю
від 20.05.2014р.

28.07.2014р. на адресу господарського суду
Хмельницької області надійшла заява
Волочиського комунального
підприємства теплових мереж "Тепловик"
від 22.07.2014р. про відстрочення виконання
рішення господарського суду
Хмельницької області від 10.07.2014р. у
справі № 924/570/14. Дану заяву у зв'язку з
відпусткою судді Димбовського В.В.
передано на розгляд судді Смаровоза
М.В. У зв'язку з надісланням справи до
Рівненського апеляційного
господарського суду 28.07.2014р.
господарським судом Хмельницької
області було ухвалено відкласти
вирішення питання про прийняття до
розгляду вищевказаної заяви до
повернення матеріалів справи. Ухвалою
суду від 03.11.2014р. розгляд заяви
Волочиського комунального
підприємства теплових мереж "Тепловик"
від 22.07.2014р. про відстрочення виконання
рішення господарського суду
Хмельницької області від 10.07.2014р. по
справі № 924/570/14 призначено у судовому
засіданні 10 листопада 2014 року.

В обґрунтування необхідності
задоволення заяви про відстрочення
виконання рішення представник
Волочиського комунального
підприємства теплових мереж "Тепловик"
у своїй заяві, зокрема, відзначив, що
Волочиське комунальне підприємство
теплових мереж „Тепловик" - єдине
теплопостачальне підприємство міста
Волочиська, що забезпечує послугами з
централізованого опалення та гарячого
водопостачання усі бюджетні установи,
заклади освіти, культури, охорони
здоров'я та населення. Як зазначив
відповідач, своєчасне виконання
рішення суду ускладнене, оскільки
підприємство функціонує за принципом
самофінансування, а коштів, що
надходять від господарської
діяльності, недостатньо для виконання
рішення господарського суду. Також
зазначено, що заборгованість за
природній газ в сумі 764980,18 грн. виникла
як різниця в тарифах на теплову енергію
внаслідок невідповідності фактичної
вартості теплової енергії тарифам, що
затверджуються відповідно до
Постанови Національної комісії, що
здійснює державне регулювання у сфері
комунальних послуг, відповідним
органом місцевого самоврядування та
компенсуються бюджетними коштами як
різниця в тарифах. Тому, як вказує
відповідач, прострочення оплати
зобов'язань за спожитий природний газ
виникло не з вини Волочиського
комунального підприємства теплових
мереж "Тепловик", оскільки повинно було
погашатись у 2013 році державою шляхом
відшкодування заборгованості різниці
в тарифах на теплову енергію згідно з
Постановою КМУ № 167 від 20.03.2013р. Розмір
заборгованості з різниці в тарифах
станом на 01.01.2013р. перед підприємством
підтверджена протоколом засідання
Хмельницької обласної комісії з
питань погашення заборгованості
підприємств паливно-енергетичного
комплексу № 1 від 02.04.2013р. та складала
2142871 грн. Крім того, вказано, що у квітні
2014 року підприємством за рахунок
фінансування з бюджету різниці в
тарифах сплачено заборгованість за
природній газ в сумі 766400 грн.
Недофінансування по різниці в тарифах
спричинило виникнення заборгованості
за газ (тобто через невиконання
зобов'язань державою). Як стверджує
відповідач, згідно з факсограмою
Міністерства регіонального розвитку,
будівництва та житлово-комунального
господарства України № 131820 з метою
підготовки змін до Закону України „Про
державний бюджет України 2014 року" в
частині погашення заборгованості
різниці в тарифах у повному обсязі,
підприємством подані усі необхідні
документи до Хмельницької обласної
комісії з питань погашення
заборгованості підприємств
паливно-енергетичного комплексу. Разом
з тим відзначено, що Волочиське
комунальне підприємство теплових
мереж "Тепловик" згідно з укладеними в
порядку, встановленому Законом України
„Про здійснення державних закупівель"
договорами, зобов'язане до 31.12.2014р.
надавати послуги з централізованого
опалення усім бюджетним установам,
закладам освіти та охорони здоров'я. У
випадку відсутності коштів на
рахунках, стягнення звертатиметься на
майно підприємства, що зумовить
зупинку виробництва, що, в свою чергу, в
подальшому поставить під загрозу
здоров'я населення м. Волочиськ у
зв'язку із невідповідністю температури
у приміщеннях санітарним нормам. Також,
стягнення витрат виконавчого
провадження, штрафних санкцій та
судового збору ще більше погіршить
фінансовий стан підприємства.
Внаслідок звернення стягнення на майно
підприємства будуть звільнені
працівники підприємства, стверджує
заявник.

Крім того, 10.11.2014р. відповідачем подано
додаткові пояснення до заяви від
22.07.2014р., в яких підтримує заяву та
просить суд задовольнити її,
зазначивши, зокрема, що 15.10.2014р.
Волочиським комунальним підприємством
теплових мереж „Тепловик" було
перераховано публічному акціонерному
товариству „Національна акціонерна
компанія „Нафтогаз України" 764980,18 грн.,
погасивши повністю основну суму боргу.
Непогашеними залишились штрафні
санкції та сума судового збору. Однак,
як вказує відповідач, повне виконання
рішення суду від 10.07.2014р. неможливе
через важке фінансово-економічне
становище Волочиського комунального
підприємства теплових мереж "Тепловик".
Також, як зазначив відповідач,
Волочиське комунальне підприємство
теплових мереж "Тепловик" є комунальним
підприємством, власником майна якого є
територіальна громада міста Волочиськ,
основним видом діяльності якого є
виробництво, транспортування та
постачання теплової енергії. Газ, який
постачався за договором,
використовувався підприємством для
виробництва теплової енергії, яка
споживається населенням, у яких за
спожиту теплову енергію та надані
послуги постійно наявний борг, що є
підтвердженням того факту, що в діях
підприємства відсутній будь який
умисел щодо несплати заборгованості.
Станом на 01.11.2014р. заборгованість
становить 823400 грн. Крім того, єдиним
джерелом розрахунків за спожитий
природний газ є отримання коштів від
споживачів, а основною причиною
несвоєчасних розрахунків за спожитий
природний газ є наявність різниці у
тарифах на теплову енергію та її
несвоєчасне відшкодування з боку
держави. Разом з тим, відповідачем
відзначено, що Волочиське комунальне
підприємство теплових мереж "Тепловик"
знаходиться у скрутному фінансовому
становищі, про що свідчить баланс
підприємства станом на 30.09.2014р. (на
кінець звітного періоду розмір збитків
складає 4906,09 тис. грн.) та звіт про
фінансові результати за 9 місяців 2014р.

Враховуючи вищевикладене, важкий
фінансовий стан підприємства, з метою
недопущення банкрутства підприємства
та звернення стягнення на майно
єдиного теплопостачального
підприємства міста, Волочиське
комунальне підприємство теплових
мереж "Тепловик" просить задовольнити
заяву про відстрочення виконання
рішення господарського суду
Хмельницької області від 10.07.2014р. у
справі № 924/570/14.

Представник публічного акціонерного
товариства "Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України" в судове
засідання 10.11.2014р. не з'явився.

Судом встановлено, що рішенням
господарського суду Хмельницької
області від 10.07.2014р., яке набрало
чинності, позов публічного
акціонерного товариства „Національна
акціонерна компанія „Нафтогаз
України", м. Київ до Волочиського
комунального підприємства теплових
мереж „Тепловик", м. Волочиськ про
стягнення 764980,18 грн. - основного боргу,
121488,77 грн. - пені, 132603,89 грн. - 7% штрафу,
55523,33 грн. - інфляційних нарахувань, 59331,77
грн. - 3% річних задоволено частково.
Вирішено стягнути з Волочиського
комунального підприємства теплових
мереж „Тепловик" (м. Волочиськ, вул.
Пушкіна, 7А; код 14151820) на користь
публічного акціонерного товариства
„Національна акціонерна компанія
„Нафтогаз України" (м. Київ, вул. Б.
Хмельницького, 6; код 20077720) 764980,18 грн.
(сімсот шістдесят чотири тисячі
дев'ятсот вісімдесят гривень 18 коп.) -
основного боргу, 132603,89 грн. (сто
тридцять дві тисячі шістсот три гривні
89 коп.) - 7% штрафу, 60589,40 грн. (шістдесят
тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять
гривень 40 коп.) - пені, 51815,90 грн.
(п'ятдесят одну тисячу вісімсот
п'ятнадцять гривень 90 коп.) -
інфляційних нарахувань, 59238,56 грн.
(п'ятдесят дев'ять тисяч двісті
тридцять вісім гривень 56 коп.) - 3%
річних, 22596,35 грн. (двадцять дві тисячі
п'ятсот дев'яносто шість гривень 35 коп.)
- витрат по оплаті судового збору.

На виконання означеного рішення було
видано наказ господарського суду
Хмельницької області по справі № 924/570/14
від 11.09.2014р.

Як вбачається з копії платіжного
доручення № 1078 від 10.10.2014р., Волочиське
комунальне підприємство теплових
мереж "Тепловик" перерахувало на
користь ПАТ "Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України" 764980,18 грн.
за природний газ.

Згідно з довідкою, виданою директором
та головним бухгалтером Волочиського
комунального підприємства теплових
мереж "Тепловик" № 458 від 07.11.2014р.,
дебіторська заборгованість за теплову
енергію по Волочиському комунальному
підприємству теплових мереж "Тепловик"
станом на 01.11.2014р. складає 823400 грн., в
тому числі: населення - 675600 грн.,
організації - 147800 грн.

На підтвердження своїх доводів (у тому
числі щодо скрутного фінансового
становища) заявником надано суду,
зокрема, звіт про фінансовий стан
Волочиського комунального
підприємства теплових мереж "Тепловик"
станом на 31.12.2013р., 30.09.2014р., звіт про
фінансові результати за 9 місяців 2014р.

Оцінюючи доводи заявника та матеріали
справи, судом береться до уваги таке.

Згідно зі ст. 121 ГПК України при
наявності обставин, що ускладнюють
виконання рішення або роблять його
неможливим, за заявою сторони,
державного виконавця, прокурора чи
його заступника або за своєю
ініціативою господарський суд, який
видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає це
питання у судовому засіданні з
викликом сторін, прокурора чи його
заступника і у виняткових випадках,
залежно від обставин справи, може
відстрочити або розстрочити виконання
рішення, ухвали, постанови, змінити
спосіб та порядок їх виконання.

Відповідно до пунктів 7.1.1., 7.2. постанови
Пленуму Вищого господарського суду
України від 17.10.2012р. № 9 „Про деякі
питання практики виконання рішень,
ухвал, постанов господарських судів
України" відстрочка - це відкладення чи
перенесення виконання рішення на новий
строк, який визначається господарським
судом. Вирішуючи питання про
відстрочку чи розстрочку виконання
рішення, зміну способу і порядку
виконання рішення, господарський суд
повинен враховувати матеріальні
інтереси сторін, їх фінансовий стан,
ступінь вини відповідача у виникненні
спору, наявність інфляційних процесів
у економіці держави та інші обставини
справи.

Зважаючи на вищенаведені положення,
наявні матеріали справи, з огляду на
специфіку характеру діяльності
Волочиського комунального
підприємства теплових мереж "Тепловик"
як єдиного теплопостачального
підприємства міста Волочиська, беручи
до уваги об'єктивні обставини, які
призвели до виникнення боргу, факт
повного погашення заявником основного
боргу в сумі 764980,18 грн., обгрунтованість
доводів заявника щодо скрутного
фінансового стану підприємства (що
підтверджується, зокрема, звітом про
фінансовий стан станом на 31.12.2013р.,
30.09.2014р., звітом про фінансові
результати за 9 місяців 2014р., довідкою №
458 від 07.11.2014р.), суд вважає за необхідне
задовольнити заяву Волочиського
комунального підприємства теплових
мереж "Тепловик" від 22.07.2014р. та
відстрочити до 31.12.2014 р. виконання
рішення господарського суду
Хмельницької області від 10.07.2014р. у
справі № 924/570/14.

Керуючись ст.ст.86, 121 Господарського
процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Волочиського комунального
підприємства теплових мереж "Тепловик"
від 22.07.2014р. про відстрочення виконання
рішення господарського суду
Хмельницької області від 10.07.2014р. у
справі № 924/570/14 задовольнити.

Відстрочити до 31.12.2014 р. виконання
рішення господарського суду
Хмельницької області від 10.07.2014р. у
справі № 924/570/14.

Суддя
М.В. Смаровоз

Віддрук. 2 прим.: 1 - до справи; 2 - ПАТ
"Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул.
Б.Хмельницького, буд. 6).