<TITLE>920/1572/14</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Найменування файла з рішенням -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5021_1021480.html">
<!-- {1,2} ID рішення TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - нужно для получения подтверждения реестрации -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="1021480">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="20">
<!-- [3] Найменування суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Господарський суд Сумської області">
<!-- [4] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5021">
<!-- [4.1] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="920">
<!-- [5] Справа номер TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="920/1572/14">
<!-- [6] Дата справи TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="12.09.2014">
<!-- [7] Дата ухвалення рішення TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="10.11.2014">
<!-- [9] Форма рішення (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- рішення = 2 -->
<!-- постанова = 3 -->
<!-- ухвала суду = 4 -->
<!-- судовий наказ = 5 -->
<!-- окрема ухвала = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="2">
<!-- [10] Форма судочинства (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- адміністративна = 1 -->
<!-- кримінальна = 2 -->
<!-- господарська = 3 -->
<!-- цивільна = 4 -->
<!-- адміністративне правопорушення = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Код категорії справи TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4069">
<!-- [12] Справа розглядається по інстанції (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- апеляційній = A -->
<!-- касаційній = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Попередній номер поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Попередня дата поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Номер судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Дата судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Дата ухвалення (постановлення) судового рішення, що переглядається TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Суд, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Код категорії попередньої справи TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Секретар судового засідання TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Заборона оприлюднення TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- не заборонено = V -->
<!-- заборонено = Z -->
<!-- заборонено тимчасово = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Кільк-ть аркушів документа (НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ) -->
<!-- Судді в рішенні: -->
<!-- [24] Порядковий номер TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ПРІЗВИЩЕ, ІНІЦІАЛИ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Жерьобкіна Євгенія Анатоліївна">
<!-- [26] КОД СУДДІ TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Сторони рішення: -->
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="НВПП &quot;Альба сек'юріті&quot;">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Позивач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="30698638">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Сумська міська державна лікарня ветеринарної медицини">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Відповідач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="14024719">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Версія клієнта TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.20.1.185">
<!-- [39] Код провайдера ЕЦП TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="12.11.2014 9:36:54">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-indent: -40 mm;
margin-left: 113 mm;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
padding-right: 1 mm;
<P class="ps2"><FONT class="fs159"> &nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs157"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs97">ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs96">ІМЕНЕМ УКРАЇНИ</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs95">РІШЕННЯ</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="50 %" class="tds5"><P><FONT class="fs94"> 10.11.2014 </FONT></P></TD><TD width="50 %" class="tds5"><P class="ps14"><FONT class="fs93">Справа № 920/1572/14</FONT></P></TD></TR>
<P class="ps3"><FONT class="fs148">за позовом:          науково-виробничої приватної фірми “Альба сек’юріті”, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;м. Суми,</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs147">до відповідача: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;          Сумської міської державної лікарні ветеринарної медицини, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;м. Суми, </FONT></P>
<P><FONT class="fs146">про стягнення 15 530 грн. 19 коп., </FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs101">Суддя Жерьобкіна Є.А. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs145">Представники:</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs144">Від позивача – не з`явився;</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs143">Від відповідача – не з`явився; </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs142">При секретарі судового засідання Чижик С.Ю., </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs141">Суть спору: позивач подав позовну заяву, в якій просить стягнути з відповідача 15 530 грн. 19 коп., в тому числі 15 326 грн. 00 коп. заборгованості за виконані роботи відповідно до укладеного між сторонами договору № 2760-ПС від 16.12.2013року, 179 грн. 00 коп. пені, 25 грн. 19 коп. 3% річних за несвоєчасну оплату виконаних робіт.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs140">Відповідач у судове засідання не прибув, відзиву на позовну заяву не подав, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про що свідчать повідомлення про вручення поштових відправлень. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs139">Розглянувши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, суд встановив: </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs138">Відповідно до укладеного між сторонами договору № 2760-ПС від 16.12.2013року, позивач зобов’язався на об’єкті відповідача – приміщення за адресою: м. Суми, вул. Орджонікідзе, 89 (приміщення прекурсорів) відповідно до технічного проекту виконати монтаж та пусконалагодження наступних систем: системи автоматичної пожежної сигналізації; системи оповіщення про пожежу; системи передавання тривожних сповіщень, а відповідач зобов’язався сплатити вартість робіт, що виконуються згідно з умовами договору. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs137">Приймання монтажних та пусконалагоджувальних робіт здійснюється на підставі актів приймання виконаних робіт (форма КБ-2в). Передача обладнання здійснюється по акту прийому-передачі встановленого обладнання (п. 4.1. договору).</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs136">Згідно з п.п. 3.1., 3.2. договору, загальна вартість робіт та обладнання по договору, згідно додатків, становить 17 626 грн. 00 коп. Оплата проводиться відповідачем шляхом безготівкових розрахунків в гривнях на рахунок позивача. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs134">В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що відповідач порушив взяті на себе зобов'язання та всупереч умовам укладеного між сторонами договору не оплатив виконані роботи своєчасно та у повному обсязі, у зв’язку з чим заборгованість останнього перед позивачем становить 15 326 грн. 00 коп. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs133">Відповідно до п. 1 </FONT><FONT class="fs151">ст. 837 Цивільного кодексу України</FONT><FONT class="fs132"> за договором підряду одна сторона (підрядник) зобов'язується на свій ризик виконати певну роботу за завданням другої сторони (замовника), а замовник зобов'язується прийняти та оплатити виконану роботу.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs131">Згідно зі ст.ст. 526, 629 Цивільного кодексу України, п. 1 ст. 193 Господарського кодексу України, зобов’язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, одностороння відмова від зобов’язання не допускається; договір є обов’язковим для виконання сторонами.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs130">Зі змісту укладеного між сторонами договору № 2760-ПС від 16.12.2013року вбачається, що сторонами не визначено строку оплати виконаних робіт. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs129">Статтею 530 Цивільного кодексу України встановлено, якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs128">08.10.2014року позивач звернувся до відповідача з вимогою про погашення заборгованості за виконані роботи відповідно до укладеного між сторонами договору № 2760-ПС від 16.12.2013року в сумі 15 326 грн. 00 коп.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs127">Відповідно до правової позиції, викладеної у п. 1.71 постанови Пленуму Вищого господарського суду України</FONT><FONT class="fs153"> </FONT><FONT class="fs126">від 17 грудня 2013 року N 14 «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань» господарському суду необхідно мати на увазі, що питання про те, чи мало місце пред'явлення кредитором боржникові вимоги про оплату, вирішується не під час прийняття судом позовної заяви, а виключно в процесі вирішення ним спору по суті. Отже, коли господарським судом буде з'ясовано, що таку вимогу пред'явлено після початку розгляду ним справи зі спору, пов'язаного зі стягненням заборгованості, то відповідний позов може бути задоволений, якщо строк виконання грошового зобов'язання настав до прийняття рішення по суті справи.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs122">Днем пред'явлення вимоги кредитором слід вважати день, у який боржник одержав надіслану йому вимогу, а в разі якщо вимогу надіслано засобами поштового зв'язку і підприємством зв'язку здійснено повідомлення про неможливість вручення поштового відправлення, то днем пред'явлення вимоги є дата оформлення названим підприємством цього повідомлення.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs121">Таким чином, строк оплати виконаних робіт – до 22.10.2014року. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs119">Відповідачем не подано доказів сплати боргу чи аргументованих заперечень проти вимог позивача.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs118">Враховуючи встановлений судом факт неналежного виконання відповідачем зобов'язань стосовно повної оплати виконаних позивачем робіт, суд вважає правомірними, обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню позовні вимоги щодо стягнення з відповідача 15 326 грн. 00 коп. заборгованості за виконані роботи.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs117">Згідно з п. 5.3. договору, за порушення строків оплати за договором відповідач сплачує позивачу пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на момент прострочення, від суми, оплата якої прострочена, за кожний день прострочення. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs116">Згідно з поданим розрахунком, за несвоєчасну оплату виконаних робіт, відповідачеві нарахована пеня в сумі 179 грн. 00 коп. за період з 05 липня 2014року по 24 липня 2014 року, виходячи з суми заборгованості в розмірі 15 326 грн. 00 коп. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs115">За прострочення виконання грошового зобов'язання відповідачеві &nbsp;нараховано 3 % річних в загальній сумі 25 грн. 19 коп. за період з 05 липня 2014року по 24 липня 2014 року, виходячи з суми заборгованості в розмірі 15 326 грн. 00 коп. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs114">Відповідно до частини 1 статті 546 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання, зокрема, може забезпечуватися неустойкою.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs113">За змістом статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs112">Статтею 625 Цивільного кодексу України визначено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs111">Разом з цим, як вказано вище, зі змісту укладеного між сторонами договору &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;№ 2760-ПС від 16.12.2013року вбачається, що сторонами не визначено строку оплати виконаних робіт, а вимога про погашення заборгованості за виконані роботи надіслана позивачем відповідачу 08.10.2014року. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs110">За таких обставин, позовні вимоги щодо стягнення з відповідача пені в сумі 179 грн. 00 коп. та 3% річних в сумі 25 грн. 19 коп. за період з 05 липня 2014року по 24 липня 2014 року, є необґрунтованими та безпідставними, а тому суд відмовляє у задоволенні позову в цій частині. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs109">Відповідно до вимог ст. ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача пропорційно задоволеним позовним вимогам. </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs108">На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд –</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs100">ВИРІШИВ:</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs107">1.          Позов задовольнити частково.</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs105">3.          У задоволенні позову в іншій частині – у позові відмовити.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs104">4.          Видати наказ після набрання рішенням законної сили.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs103">Повне рішення складено 12.11.2014року</FONT></P>
<P><FONT class="fs99">Суддя &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Є.А. Жерьобкіна </FONT></P>