<TITLE>911/3486/14</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Найменування файла з рішенням -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5012_1112330.html">
<!-- {1,2} ID рішення TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - нужно для получения подтверждения реестрации -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="1112330">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="2">
<!-- [3] Найменування суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Господарський суд Київської області">
<!-- [4] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5012">
<!-- [4.1] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="911">
<!-- [5] Справа номер TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="911/3486/14">
<!-- [6] Дата справи TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="14.08.2014">
<!-- [7] Дата ухвалення рішення TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="07.10.2014">
<!-- [9] Форма рішення (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- рішення = 2 -->
<!-- постанова = 3 -->
<!-- ухвала суду = 4 -->
<!-- судовий наказ = 5 -->
<!-- окрема ухвала = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="2">
<!-- [10] Форма судочинства (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- адміністративна = 1 -->
<!-- кримінальна = 2 -->
<!-- господарська = 3 -->
<!-- цивільна = 4 -->
<!-- адміністративне правопорушення = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Код категорії справи TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4069">
<!-- [12] Справа розглядається по інстанції (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- апеляційній = A -->
<!-- касаційній = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Попередній номер поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Попередня дата поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Номер судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Дата судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Дата ухвалення (постановлення) судового рішення, що переглядається TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Суд, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Код категорії попередньої справи TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Секретар судового засідання TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Заборона оприлюднення TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- не заборонено = V -->
<!-- заборонено = Z -->
<!-- заборонено тимчасово = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Кільк-ть аркушів документа (НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ) -->
<!-- Судді в рішенні: -->
<!-- [24] Порядковий номер TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ПРІЗВИЩЕ, ІНІЦІАЛИ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Лопатін А.В.">
<!-- [26] КОД СУДДІ TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Сторони рішення: -->
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="ПАТ &quot;Інформаційні комп'ютерні системи&quot;">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Позивач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="21670779">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Державне підприємство обслуговування повітряного руху України">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Відповідач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="19477064">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Версія клієнта TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.20.0.178">
<!-- [39] Код провайдера ЕЦП TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="22.10.2014 19:32:24">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
text-decoration: underline;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-indent: -16 mm;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: none;
<P class="ps15"><FONT class="fs167"> </FONT><FONT class="fs165"><IMG src="herb.gif" height=58 width=44></FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs95">ГОСПОДАРСЬКИЙ &nbsp;СУД</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs100">Київської області</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<P class="ps9"><FONT class="fs107"> &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs98">Р І Ш Е Н Н Я</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs97">ІМЕНЕМ УКРАЇНИ</FONT></P>
<P class="ps10">"07" жовтня 2014 р.<FONT class="fs117">                                                             &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Справа № 911/3486/14 </FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs116">          Господарський суд Київської області у складі судді Лопатіна А.В., розглянувши &nbsp;у відкритому судовому засіданні справу </FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs115">за позовом           </FONT><FONT class="fs158">Приватного акціонерного товариства “Інформаційні комп’ютерні системи”, </FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs114">          </FONT><FONT class="fs157">м. Київ</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs113">до</FONT><FONT class="fs156">          Державного підприємства обслуговування повітряного руху України, &nbsp;<BR>
м. Бориспіль</FONT></P>
<P><FONT class="fs112">про           &nbsp;&nbsp;&nbsp;          </FONT><FONT class="fs155">стягнення 420600,97 грн.</FONT><FONT class="fs111"> </FONT></P>
<P><FONT class="fs110">за участю представників згідно з протоколом судового засідання.</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs105">Обставини справи:</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs154">Приватним акціонерним товариством “Інформаційні комп’ютерні системи” (надалі позивач) заявлено позов до Державного підприємства обслуговування повітряного руху України (надалі відповідач) про стягнення заборгованості у розмірі 420600,97 грн. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs153">Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем взятих на себе зобов’язань за договором від 31.08.2012 р. № 7.1-698/2012.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs152">Ухвалою господарського суду Київської області від 15.08.2014 р. порушено провадження у справі та її розгляд призначено на 17.09.2014 р.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs151">Ухвалою господарського суду Київської області від 17.09.2014 р. у зв’язку з неявкою у судове засідання представника відповідача розгляд справи відкладено на 07.10.2014 р.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs150">Розглянувши у судовому засіданні матеріали справи та заслухавши пояснення присутніх у судовому засіданні представників сторін, суд</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs104">встановив:</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs149">31 серпня 2012 року між ПрАТ “Інформаційні комп’ютерні системи” (постачальник, позивач у справі) та Державним підприємством обслуговування повітряного руху України (покупець, відповідач у справі) було укладено договір №7.1-698/2012 (надалі договір), відповідно до п. 1.1. якого постачальник приймає на себе зобов’язання поставити обладнання автоматичної телефонної станції на базі обладнання Cisco – IP ATC та системи захисту телефонних розмов (далі обладнання) для Харківського РСП (далі об’єкт експлуатації) та надати супровідні послуги відповідно до вимог Технічного завдання (додаток №4). Перелік обладнання наведений у додатку №1. Перелік супровідних послуг наведений у технічному завданні. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs148">Відповідно до п. 3.1. договору номенклатура товару, його кількість, ціна встановлюються сторонами за обопільну редакції додаткової угоди №3 від 27.06.2013 р., ціна договору складається з ціни обладнання та ціни послуг і становить без ПДВ 2468264,11 грн., крім того ПДВ 493652,82 грн., разом з ПДВ 2961916,93 грн. &nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs147">Попередня оплата в розмірі 30% ціни Обладнання, що складає без ПДВ 635328,99грн. (шістсот тридцять п'ять тисяч триста двадцять вісім грн. 99 коп.), крім того ПДВ 127065,80 грн. (сто двадцять сім тисяч шістдесят п'ять грн. 80 коп.), разом з ПДВ 762394,79 грн. (сімсот шістдесят дві тисячі триста дев'яносто чотири грн. 79 коп.) здійснюється покупцем не пізніше двадцяти робочих днів з дати отримання від постачальника рахунку-фактури, оформленого належним чином, після набуття чинності договору (п. 4.2.1 договору).</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs146">Згідно з п. 4.2.2 договору, остаточна оплата 70% ціни обладнання, що складає без ПДВ 1482434,31 грн. (один мільйон чотириста вісімдесят дві тисячі чотириста тридцять чотири грн. 31 коп.), крім того ПДВ 296486,86 грн. (двісті дев'яносто шість тисяч чотириста вісімдесят шість грн. 86 коп.), разом з ПДВ 1778921,17 грн. (один мільйон сімсот сімдесят вісім тисяч дев'ятсот двадцять одна грн. 17 коп.) здійснюється покупцем не пізніше двадцяти робочих днів з дати отримання від постачальника рахунку-фактури, оформленого належним чином, після приймання повноважними представниками покупця на об'єкті експлуатації поставленого обладнання та підписання накладних на приймання-передачу товарно-матеріальних цінностей (далі - видаткових накладних). </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs143">Згідно з п. 11.1. договору останній набирає чинності з моменту підписання його сторонами та діє до повного виконання сторонами своїх обов’язків за договором, згідно умов договору. &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs139">Таким чином позивачем було поставлено товару та надано послуг відповідачеві за договором №7.1-698/2012 від 31.08.2012 р. на загальну суму 2961916,93 грн.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs138">У свою чергу, як зазначає позивач, відповідач взяті на себе зобов’язання за вказаним вище договором поставки у частині оплати вартості поставленого позивачем товару та наданих позивачем послуг у повному обсязі не виконав, у зв’язку з чим у відповідача рахується заборгованість перед позивачем у розмірі 420600,97 грн. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs137">Станом на дату судового засідання відповідачем належних та допустимих доказів сплати боргу у розмірі 420600,97 грн. до суду не подано.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs136">Крім того, 30.04.2014 р. між позивачем та відповідачем було підписано та скріплено відтисками печаток акт звірки розрахунків, відповідно до якого відповідач визнає факт наявності у останнього заборгованості перед позивачем за договором №7.1-698/2012 від 31.08.2012 р. у розмірі 420600,97 грн.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs135">Врахувавши вищезазначені обставини, судом встановлено факт неналежного виконання відповідачем своїх зобов’язань щодо сплати коштів, за поставлений позивачем за договором товар та надані послуги в розмірі 420600,97 грн.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs134">Згідно частини першої та частини сьомої статті 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs133">Згідно приписів статей 525, 526 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs132">Відповідно до частини першої ст. 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs131">Згідно з частиною першою ст. 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs130">Відповідно до частини першої ст. 903 Цивільного кодексу України, якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs129">Згідно ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs128">Відповідно до ст. 34 Господарського процесуального кодексу України господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs127">Позивачем дотримано вимог даних норм процесуального законодавства і подано всі докази на підтвердження своїх позовних вимог, в той час як відповідачем не спростовано існування заборгованості перед ПрАТ «Інформаційні комп’ютерні системи» у розмірі 420600,97 грн. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs126">Оскільки заборгованість відповідача перед позивачем на час прийняття рішення не погашена, розмір вказаної заборгованості відповідає фактичним обставинам справи, вимога позивача про стягнення з відповідача 420600,97 грн. боргу підлягає задоволенню. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs125">Судові витрати, відповідно до частини четвертої статті 49 Господарського процесуального кодексу України, судом покладаються на відповідача.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs124">Враховуючи вищезазначене, керуючись статтею 124 Конституції України, статтями 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs103">вирішив:</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs123">1.          Позов задовольнити.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs121">Наказ видати після набрання рішенням законної сили.</FONT></P>
<P class="ps2">Повне рішення складено 22.10.2014 року.</P>
<P class="ps8"><FONT class="fs102">Суддя                                                                                                    А.В. Лопатін</FONT></P>
<P><FONT class="fs109">            </FONT></P>