ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ
УХВАЛА

22 жовтня 2014 р. Справа № 909/879/14

Господарський суд
Івано-Франківської області у складі
судді Неверовська Л. М. , при секретарі
судового засідання Войцеховська Х.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу

за позовом: Приватного акціонерного
товариства "УВК Україна", вул.
Промислова, 5, м. Вишневе,
Києво-Святошинський район, Київська
область, 08132;

до відповідача: Публічного
акціонерного товариства
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі", вул. Ленкавського, 12 А, м.
Івано-Франківськ, 76010;

про стягнення 40871 грн. 37 коп., з яких 30761
грн. 93 коп. основного боргу, 2447 грн. 92
коп. пені, 7661 грн. 52 коп. відсотків
річних;

за зустрічним позовом: Публічного
акціонерного товариства
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі", вул. Ленкавського, 12 А, м.
Івано-Франківськ, 76010;

до відповідача: Приватного
акціонерного товариства "УВК Україна",
вул. Промислова, 5, м. Вишневе,
Києво-Святошинський район, Київська
область, 08132;

про стягнення 28007 грн. 34 коп. збитків та
розірвання договору № 86-13 від 11.07.13 про
надання комплексних логістичних
послуг.

за участю представників сторін:

Від позивача: представники не
з'явилися.

Від відповідача: Паньків В. Я. -
представник, довіреність (№ б/н від
27.01.14).

ВСТАНОВИВ: Приватне акціонерне
товариство "УВК Україна" звернулось до
господарського суду
Івано-Франківської області з позовом
до Публічного акціонерного товариства
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" про стягнення 40871 грн. 37 коп., з
яких 30761 грн. 93 коп. основного боргу, 2447
грн. 92 коп. пені, 7661 грн. 52 коп. відсотків
річних.

22.09.14 Публічним акціонерним
товариством "Виробничо-торгова
кондитерська фірма "Ласощі" подано до
суду зустрічну позовну заяву до
Приватного акціонерного товариства
"УВК Україна" про стягнення 28007 грн. 34
коп. збитків та розірвання договору №
86-13 від 11.07.13 про надання комплексних
логістичних послуг.

Ухвалою суду від 23.09.14 прийнято до
розгляду зустрічну позовну заяву
Публічного акціонерного товариства
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" до Приватного акціонерного
товариства "УВК Україна" про стягнення
28007 грн. 34 коп. та розірвання договору №
86-13 від 11.07.13 про надання комплексних
логістичних послуг для спільного
розгляду з первісним позовом.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився.

Представник відповідача в судовому
засіданні подав суду підписану
уповноваженими представниками сторін
заяву б/н від 15.10.14 про затвердження
мирової угоди, у якій сторони просять
суд затвердити мирову угоду та
припинити провадження у справі №909/879/14
у зв'язку з добровільним врегулюванням
спору та підписанням сторонами мирової
угоди. До заяви додано мирову угоду від
15.10.14 підписану та скріплену печатками
уповноважених представників сторін.

Згідно ст.78 ГПК України, сторони вправі
у ході судового процесу дійти згоди і
звернутись до суду із заявою про
затвердження мирової угоди між ними.

Відповідно до умов укладеної мирової
угоди сторони визнають наявність
наступних грошових зобов'язань.
Приватне акціонерне товариство "УВК
Україна" має грошові вимоги до
Публічним акціонерним товариством
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" за Договором, а саме:
заборгованість у розмірі 30761 грн. 93 коп.,
пеня у розмірі 2447 грн. 92 коп., проценти у
розмірі 7661 грн. 52 коп. Публічне
акціонерне товариство
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" має грошові вимоги до
Приватного акціонерного товариства
"УВК Україна" у розмірі 28007 грн. 34 коп.
Сторони домовились про те, що після
заліку зустрічних однорідних вимог за
договором у розмірі 28007 грн. 34 коп.
Публічне акціонерне товариство
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" визнає борг у сумі 5202 грн. 51 коп.
що складається з такого:
заборгованість за надані послуги у
розмірі 2754 грн. 59 коп. та пеня за
прострочення платежу у розмірі 2447 грн.
92 коп. Приватне акціонерне товариство
"УВК Україна" зменшує своє позовні
вимоги у справі №909/879/14, яка
розглядається господарським судом
Івано-Франківської області, у частині
стягнення процентів на суму 7661 грн. 52
коп. Публічне акціонерне товариство
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" зобов'язується сплатити борг
Приватному акціонерному товариству
"УВК Україна" у сумі 5202 грн. 51 коп. не
пізніше 01 листопада 2014 року шляхом
перерахування коштів на банківський
рахунок, зазначений у мировій угоді.

З приводу розподілу між сторонами
витрат по сплаті судового збору,
витрати за первісним позовом
залишаються за позивачем - Приватним
акціонерним товариством "УВК Україна",
судові витрати за зустрічним позовом -
за відповідачем Публічним акціонерним
товариством "Виробничо-торгова
кондитерська фірма "Ласощі".

Дослідивши подану сторонами мирову
угоду, суд вважає, що мирова угода, яка
укладена сторонами, не суперечить
чинному законодавству, за своїм
змістом є такою, що може бути виконана у
відповідності з її положеннями та не
стосується прав і обов'язків інших
осіб, підписана уповноваженими
особами, а тому є такою, що підлягає
затвердженню судом.

Відповідно до ч. 4 ст.78 ГПК України,
одночасно із затвердженням мирової
угоди, господарський суд припиняє
провадження у справі.

Наслідком затвердження мирової угоди
відповідно до ст. 80 ГПК України є
недопустимість повторного звернення
до господарського суду із спору між
тими ж сторонами, про той же предмет і з
тих же підстав. Судом роз'яснено
відповідачу про правові наслідки
затвердження мирової угоди та
припинення провадження у справі.

Також суд зазначає про те, що при
поданні Публічним акціонерним
товариством "Виробничо-торгова
кондитерська фірма "Ласощі"
зустрічного позову до Приватного
акціонерного товариства "УВК Україна",
товариством не оплачено позовну вимогу
про розірвання договору №86-13 від 11.07.13
про надання комплексних логістичних
послуг. Ухвалами від 23.09.14, 07.10.14, суд
зобов'язував товариство надати докази
доплати судового збору у встановлених
порядку та розмірі. Однак, відповідачем
вказаних доказів суду не надано.

В судовому засіданні 22.10.14 представник
відповідача не наполягає на розгляді
зустрічної позовної вимоги про
розірвання договору №86-13 від 11.07.13 про
надання комплексних логістичних
послуг.

З огляду на те, що Публічним
акціонерним товариством
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" не оплачено судовим збором
вимогу про розірвання договору, суд
вважає за доцільне залишити вказану
вимогу без розгляду.

Керуючись ст. ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, п. 5 ч. 1
ст. 81, ст. 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду б/н від 15.10.14 у
справі №909/879/14 за позовом Приватного
акціонерного товариства "УВК Україна",
вул. Промислова, 5, м. Вишневе,
Києво-Святошинський район, Київська
область, 08132 (ідентифікаційний код 36449095)
до відповідача Публічного
акціонерного товариства
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі", вул. Ленкавського, 12 А, м.
Івано-Франківськ, 76010 (ідентифікаційний
код 00382102) про стягнення 40871 грн. 37 коп., з
яких 30761 грн. 93 коп. основного боргу, 2447
грн. 92 коп. пені, 7661 грн. 52 коп. відсотків
річних; за зустрічним позовом
Публічного акціонерного товариства
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" до Приватного акціонерного
товариства "УВК Україна", вул.
Промислова, 5, м. Вишневе,
Києво-Святошинський район, Київська
область, 08132 про стягнення 28007 грн. 34
коп. збитків, в наступній редакції:

"Мирова угода

на стадії судового провадження у
справі №909/879/14

м. Київ
15 жовтня 2014
року

Приватне акціонерне товариство "УВК
Україна", в особі генерального
директора Старостіна Володимира
Михайловича, що діє на підставі
Статуту, та

Публічне акціонерне товариство
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі", в особі генерального
директора Мардила Мачей Єжи, що діє на
підставі Статуту,

які є сторонами у справі №909/879/14, що
розглядається Господарським судом
Івано-Франківської області,

домовилися укласти цю Мирову угоду на
умовах, викладених нижче.

Вважаючи за необхідне остаточно
врегулювати мирним шляхом спір між
Сторонами щодо та/або у зв'язку з
договором №86-13 про надання комплексних
логістичних послуг від 11 липня 2013 року
(надалі - «Договір»), укладеного між
Приватним акціонерним товариством "УВК
Україна" та Публічним акціонерним
товариством "Виробничо-торгова
кондитерська фірма "Ласощі";

Зважаючи на те, що Приватне акціонерне
товариство "УВК Україна" має грошові
вимоги до Публічним акціонерним
товариством "Виробничо-торгова
кондитерська фірма "Ласощі" за
Договором, а саме:

- заборгованість у розмірі 30 761,93 грн.
(тридцять тисяч сімсот шістдесят одна
гривня 93 копійки),

- пеня у розмірі 2 447,92 грн. (дві тисячі
чотириста сорок сім гривень 92 копійки),

- проценти у розмірі 7 661,52 грн. (сім
тисяч шістсот шістдесят одна гривня 52
копійки);

Враховуючи те, що Публічне акціонерне
товариство "Виробничо-торгова
кондитерська фірма "Ласощі" має грошові
вимоги до Приватного акціонерного
товариства "УВК Україна" у розмірі 28 007,34
грн. (двадцять вісім тисяч сім гривень 34
копійки);

Сторони домовились про таке:

1. Після заліку зустрічних однорідних
вимог за Договором у розмірі 28 007,34 грн.
(двадцять вісім тисяч сім гривень 34
копійки) Публічне акціонерне
товариство "Виробничо-торгова
кондитерська фірма "Ласощі" визнає борг
у сумі 5 202,51 грн. (п'ять тисяч двісті дві
гривні 51 копійка), що складається з
такого:

- заборгованість за надані послуги у
розмірі 2 754,59 грн. (дві тисячі сімсот
п'ятдесят чотири гривні 59 копійок), та

- пеня за прострочення платежу у
розмірі 2 447,92 грн. (дві тисячі чотириста
сорок сім гривень 92 копійки).

2. Приватне акціонерне товариство "УВК
Україна" зменшує своє позовні вимоги у
справі №909/879/14, яка розглядається
Господарським судом
Івано-Франківської області, у частині
стягнення процентів на суму 7 661,52 грн.
(сім тисяч шістсот шістдесят одна
гривня 52 копійки).

3. Публічне акціонерне товариство
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" зобов'язується сплатити борг
Приватному акціонерному товариству
"УВК Україна" у сумі 5 202,51 грн. (п'ять
тисяч двісті дві гривні 51 копійка) не
пізніше 01 листопада 2014 року шляхом
перерахування коштів на банківський
рахунок, зазначений у цій Мировій
угоді.

4. Після виконання Публічним
акціонерним товариством
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" зобов'язань за пунктом 3 цієї
Мирової угоди Сторони не матимуть
жодних фінансових та інших
матеріальних претензій одна до одної.

5. Ця угода за своїм змістом є Мировою
угодою, що підлягає затвердженню
господарським судом в межах
провадження за справою № 909/879/14. З цією
метою Сторони вживуть всіх необхідні
заходи, визначені чинним процесуальним
законодавством України, для
забезпечення якнайшвидшого
затвердження цієї Мирової угоди
господарським судом та припинення
провадження у справі № 909/879/14
відповідно до чинного законодавства
України.

6. Сторонам відомі і зрозумілі наслідки
укладення цієї Мирової угоди,
передбачені чинним законодавством
України.

7. Ця Мирова угода укладена у трьох
автентичних примірниках: по одному
примірнику для кожної із Сторін та один
примірник залишається в матеріалах
справи № 909/879/14.

8. Ця Мирова угода набуває чинності з
дня її затвердження господарським
судом і є обов'язковою для Сторін.

Приватне акціонерне товариство
Публічне акціонерне
товариство

"УВК Україна"
"Виробничо-торгова
кондитерська

фірма "Ласощі"

Код в
Код в

вул. Промислова, буд. 5, м. Вишневе,
вул. Ленкавського, 12 А,

Київська область, 08132;
Івано-Франківська область,

м. Івано-Франківськ, 76010;

п/р №9 в
п/р №903 в ІФЦФ ПАТ

АТ "Райффайзен Банк Аваль"
"Кредобанк",

м. Київ, МФО 380805
МФО 325365.

підпис/печатка
підпис/печатка

генеральний директор
генеральний директор

Старостін Володимир Михайлович
Мардила Мачей Єжи."

2. Провадження у справі припинити.

3. Ухвала набирає законної сили 22.10.14.
Строк пред'явлення ухвали до виконання
з 02.11.14 по 02.11.15.

4. Відповідно до п. 2 ч.2 ст.17 Закону
України "Про виконавче провадження"
ухвала є виконавчим документом і
підлягає виконанню державною
виконавчою службою. У випадках
невиконання зобов'язаною стороною умов
мирової угоди, укладеної в процесі
виконання судового рішення і
затвердженої господарським судом,
заінтересована сторона має право
звернутися до державного виконавця на
підставі статті 19 Закону України "Про
виконавче провадження" із заявою про
примусове виконання ухвали, якою
затверджено цю угоду.

5. Позовну вимогу за зустрічним позовом
Публічного акціонерного товариства
"Виробничо-торгова кондитерська фірма
"Ласощі" до Приватного акціонерного
товариства "УВК Україна" про розірвання
договору № 86-13 від 11.07.13 про надання
комплексних логістичних послуг -
залишити без розгляду.

Суддя
Неверовська Л. М.

Виготовлено в КП "Діловодство
спеціалізованого суду"

________________ Озарко Л. Р. 22.10.14