ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА
________________________________________________________________________
УХВАЛА

Справа № 910/12568/14 22.10.14

За спільною заявою сторін

про укладення мирової угоди на стадії
виконання судового рішення

у справі за позовом Товариства з
обмеженою відповідальністю "АСПЕКТ -31"

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Компанія
"Укрзембудіндустрія"

про стягнення 100 489,19 грн

суддя Пукшин Л.Г.

Представники:

від позивача Дзюба Я.С. - представник
за довіреністю від 05.05.2014;від
відповідачаБичек В.А. - представник за
довіреністю від 22.09.2014 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарського суду міста
Києва від 23.07.2014 р. у справі № 910/12568/14
позовні вимоги Товариства з обмеженою
відповідальністю "АСПЕКТ -31" задоволено
повністю. Стягнуто з Товариства з
обмеженою відповідальністю "Компанія
"Укрзембудіндустрія" на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю "АСПЕКТ -31"
заборгованості у розмірі 89 647, 52 грн.; 3
% річних у розмірі 1 330, 01 грн.;
інфляційні втрати у розмірі 9 502,66 грн.
та судовий збір у розмірі 2 009, 60 грн.

На виконання рішення Господарського
суду міста Києва від 23.07.2014 р. у справі №
910/12568/14 судом було видано 05.08.2014
відповідний наказ, що відповідає
резолютивній частині вказаного
рішення.

02.10.2014 р. через відділ діловодства
Господарського суду міста Києва
представники сторін подали заяву про
укладення мирової угоди на стадії
виконання судового рішення.

У судовому засіданні 22.10.2014 року
представники сторін заяву підтримали,
просили суд задовольнити.

Дослідивши мирову угоду та перевіривши
повноваження представників щодо її
укладання, суд вважає можливим
затвердити дану угоду.

Відповідно до ч. 4 ст. 121 Господарського
процесуального кодексу України мирова
угода, укладена сторонами у процесі
виконання судового рішення, подається
на затвердження господарського суду,
який прийняв відповідне судове
рішення. Про затвердження мирової
угоди господарський суд виносить
ухвалю.

Згідно з п. 7.9 постанови Пленуму Вищого
господарського суду України "Про деякі
питання практики виконання рішень,
ухвал, постанов господарських судів
України" № 9 від 17.10.2012 р. судом може бути
затверджено мирову угоду на підставі
статті 121 ГПК лише за умови наявності
відкритого виконавчого провадження з
примусового виконання судового
рішення згідно з Законом України "Про
виконавче провадження". Якщо таке
виконавче провадження не відкрито на
момент звернення до суду щодо
затвердження мирової угоди, суд
відмовляє в її затвердженні, що не
виключає повторного звернення з
відповідною заявою вже після відкриття
виконавчого провадження.

Ухвала про затвердження мирової угоди
є виконавчим документом згідно з
пунктом 2 частини другої статті 17
Закону України "Про виконавче
провадження" і як виконавчий документ
повинна містити у своїй резолютивній
частині не лише вказівку про
затвердження мирової угоди, а й інші
передбачені законодавством (статтею 86
ГПК та статтею 18 названого Закону)
ознаки та відомості, зокрема, щодо умов,
розміру і строків виконання
зобов'язань сторін тощо. За
недодержання відповідних вимог ухвала
про затвердження мирової угоди не може
вважатися виконавчим документом, що
підлягає виконанню державною
виконавчою службою.

У випадках невиконання зобов'язаною
стороною умов мирової угоди, укладеної
в процесі виконання судового рішення і
затвердженої господарським судом,
заінтересована сторона може
звернутися до державного виконавця на
підставі статті 19 Закону України "Про
виконавче провадження" із заявою про
примусове виконання ухвали, якою
затверджено цю угоду.

Судом встановлено, що на час
затвердження мирової угоди наявне
відкрите виконавче провадження, що
підтверджується постановою від 26.08.2014.

З огляду на вищезазначене, перевіривши
повноваження представників щодо
укладання мирової угоди, роз'яснивши
наслідки відповідних процесуальних
дій, суд вважає за можливе затвердити
укладену між сторонами мирову угоду.

Враховуючи наведене вище, керуючись
ст.ст. 86, 121 Господарського
процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву про затвердження мирової
угоди у справі № 910/12568/14 задовольнити.

2. Затвердити у справі № 910/12568/14 мирову
угоду, укладену між Товариством з
обмеженою відповідальністю "АСПЕКТ -31»
та Товариством з обмеженою
відповідальністю "Компанія
"Укрзембудіндустрія", на стадії
виконання рішення суду в наступній
редакції:

МИРОВА УГОДА на стадії виконання

м. Київ
« 01» жовтня 2014 р.

Ми, Товариства з обмеженою
відповідальністю «АСПЕКТ-31» в особі
директора ОСОБА_4, який діє на підставі
Статуту (далі - "Стягувач"),

та Товариство з обмеженою
відповідальністю «Компанія
«Укрзембудіндустрія» в особі
директора ОСОБА_4, який діє на підставі
Статуту (надалі іменується "Боржник"),

що є сторонами виконавчого
провадження, відкритого головним
державним виконавцем відділу
Державної виконавчої служби
Дніпровського районного управління
юстиції у м. Києві при примусовому
виконанні наказу № 910/12568/14, виданого
Господарським судом м. Києва "05" серпня
2014 p.,

домовились про укладення даної Мирової
угоди на стадії виконання виконавчого
провадження на зазначених умовах:

1. Зміст спірних правовідносин

1.1. В період серпня - вересня 2013
Стягувачем було поставлено Боржнику
товар на загальну суму 209 647,52 грн. за
який Боржник розрахувався не в повному
обсязі.

1.2. У зв'язку з відсутністю
розрахунку Боржника за поставлений
товар рішенням Господарського суду м.
Києва від 23.07.2014 року, позов задоволено
повністю, а саме стягнути з Боржника на
користь Стягувача основного боргу 89
647,52 грн., 1 330,01 грн. трьох процентів
річних, 9 502,66 грн. збитків від інфляції, 2
009,60 грн. судовий збір.

На виконання зазначеного рішення
Господарським судом м. Києва видано
наказ № 910/12568/14 від 05.08.2014 року.

2. Сума заборгованості

2.1. Сума, яка підлягає оплаті
Стягувачу відповідно до наказу №
910/12568/14, виданого Господарським судом м.
Києва "05" серпня 2014 p., становить:

- 89 647 (вісімдесят дев'ять тисяч шістсот
сорок сім) грн. 52 копійки (основний
борг);

- 1 330 (одна тисяча триста тридцять)
гривень 01 копійка (три проценти річних);

- 9 502 (дев'ять тисяч п'ятсот дві) гривні 66
копійок (збитки від інфляції);

- 2 009 (дві тисячі дев'ять) гривень 60
копійок (судовий збір).

3. Процесуальні дії, які були вчинені на
стадії виконавчого провадження до
моменту укладення мирової угоди

3.1. 26.08.2014 р. постановою головного
державного виконавця відділу
Державної виконавчої служби
Дніпровського районного управління
юстиції у м. Києві на підставі наказу №
910/12568/14, виданого Господарським судом м.
Києва "05" серпня 2014 p., було відкрито
виконавче провадження про стягнення з
Боржника на користь Стягувача грошових
коштів у сумі 102 489 (сто дві тисячі
чотириста вісімдесят дев'ять) гривень 79
копійок.

3.2. Постановою старшого
державного виконавця відділу
Державної виконавчої служби
Дніпровського районного управління
юстиції у м. Києві накладено арешт на
кошти боржника.

4. Порядок розрахунків Боржника за
Мировою угодою

4.1. Сторони дійшли згоди, що Товариство
з обмеженою відповідальністю
«Компанія «Укрзембудіндустрія
(місцезнаходження: бульвар Верховної
Ради, 22, м. Київ, 02094 ) у
строк до 30.11.2014 року перераховує на
поточний рахунок Товариства з
обмеженою відповідальністю «АСПЕКТ-31»
(місцезнаходження: 04074, м. Київ, вул.
Новозабарська, 21-А, )
грошові кошти у сумі 102 489 (сто дві
тисячі чотириста вісімдесят дев'ять)
гривень 79 копійок.

4.2 Відповідно до цієї угоди Боржник
зобов'язаний до моменту підписання
цієї угоди перерахувати на
розрахунковий рахунок Стягувану
частину заборгованості в розмірі 20 000
(двадцять тисяч) гривень 00 копійок, на
залишок коштів Боржнику надається
розстрочка по сплаті заборгованості,
зазначена нижче.

Графік погашення заборгованості:

Строк сплатиСума, гривеньдо 30 вересня
2014 року20 622,45до 20 жовтня 2014 року20 622,45до 10
листопада 2014 року20 622,45до 30 листопада 2014
року20 622,45

4.3 Боржник має право дострокової
оплати.

4.4 Боржник гарантує своєчасне
виконання умов даної Мирової угоди,
після її підписання.

4.5. З наступного дня порушення умов
оплати Боржником, визначених у п.п. 4.1.,
4.2. Мирової угоди, Стягувач має право
розірвати Мирову угоду та звернутись
до органів державної виконавчої служби
із заявою про примусове стягнення суми,
визначеної у п. 4.1. Мирової угоди або до
суду з відповідною заявою.

5. Інші умови

5.1 Стягувач заявляє, що з моменту
зарахування на його поточний рахунок
грошових коштів в повному обсязі,
розмір яких визначений у п. 4.1. Мирової
угоди, зобов'язання Боржника
вважається виконаним належним чином та
Стягувач не матиме жодних майнових
претензій до Боржника з приводу
заборгованості, погашення якої є
предметом цієї Мирової Угоди.

5.2 Боржник і Стягувач заявляють, що ні в
процесі укладення цієї Мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь- яких третіх осіб, в тому
числі й держави.

5.3 Після погодження Сторонами умов
даної мирової угоди, Боржник здійснює
підписання цієї Мирової угоди та
передає її Стягувану. Обов'язком
Боржника є подання цієї Мирової угоди
та доданих до неї документів до суду.

5.4 Дана Мирова угода укладена в трьох
примірниках, які мають однакову
юридичну силу - по одному для кожної із
сторін та для Господарського суду м.
Києва.

5.5 Дана Мирова угода набирає чинності з
дня її затвердження Господарським
судом м. Києва.

СТЯГУВАЧБОРЖНИКТовариство з обмеженою
відповідальністю «АСПЕКТ
-31»Товариство з обмеженою
відповідальністю «Компанія
«Укрзембудіндустрія» Директор
(підпис, печатка) О.М. Масний Директор
(підпис, печатка) О.О. Козловський

3. Ухвала суду по справі № 910/12568/14
від 22.10.2014 року про затвердження
мирової угоди у процесі
виконання судового рішення може
бути пред'явлена до виконання
згідно ст. ст. 17, 18, 22 Закону України
«Про виконавче провадження» у
строк з 22.10.2014 року по 22.10.2015
року.

Стягувачем за даною ухвалою є:
Товариство з обмеженою
відповідальністю «АСПЕКТ-31»
(місцезнаходження: 04074, м. Київ, вул.
Новозабарська, 21-А, )

Боржником за даною ухвалою є:
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Компанія
«Укрзембудіндустрія
(місцезнаходження: бульвар Верховної
Ради, 22, м. Київ, 02094 )

Суддя

Л.Г. Пукшин