ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

23.10.2014 р.
Справа№ 914/3686/13

Господарський суд Львівської області у
складі судді Коссак С.М.

при секретарі Кміть М.Б.

розглянув у відкритому судовому
засіданні заяву: Приватного
підприємства «КБ Ентерпрайз Юкрейн»,
с.Кізлів, Буського району, Львівської
області

про виправлення описки в наказі у
справі № 914/3686/13

за позовом: Приватного підприємства
«КБ Ентерпрайз Юкрейн», с.Кізлів,
Буського району, Львівської області

до відповідача: Товариства з обмеженою
відповідальністю «ТрансЕкоЗахід», м.
Львів

про стягнення заборгованості у розмірі
37 123,63 грн.

За участю представників:

Від позивача (заявника): не з'явився.

Від відповідача: не з'явився.

Розглядаються матеріали справи №
914/3686/13 за позовом Приватного
підприємства «КБ Ентерпрайз Юкрейн» до
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ТрансЕкоЗахід» про
стягнення заборгованості в сумі 37 123,63
грн.

Рішенням суду від 14.11.2013р. у даній
справі позовні вимоги задоволено
частково.

В заяві від 13.10.2014 (вх.№ 4868/14) позивача
(заявник) просить виправити описку в
наказі від 12.12.2013р. у справі № 914/3686/14, а
саме у назві відповідача замінити
«ТранЕкоЗахід» на «ТрансЕкоЗахід».

Ухвалою суду заяву про виправлення
описки прийнято до розгляду та розгляд
заяви призначено 23.10.2014р.

В судове засідання 23.10.2014р. сторони явку
повноважних представників не
забезпечили.

23.10.2014р. на електрону адресу
господарського суду Львівської
області від ТзОВ «ТрансЕкоЗахід»
надійшла заява про відкладення
розгляду заяви про виправлення описки,
підписаною не встановленою особою.
Доказів права підписання від імені
ТзОВ «ТрансЕкоЗахід» документів,
ОСОБА_1 не надав.

Розглянувши матеріали справи та
подану позивачем заяву суд зазначає
наступне:

Відповідно до ст. 117 ГПК України
господарський суд, який видав наказ,
може за заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при його
оформленні або видачі, чи визнати наказ
таким, що не підлягає виконанню, та
стягнути на користь боржника
безпідставно одержане стягувачем за
наказом.

Господарський суд розглядає
заяву в десятиденний строк у судовому
засіданні з повідомленням стягувача та
боржника і виносить ухвалу. Неявка
стягувача і боржника не є перешкодою
для розгляду заяви.

Суд обмежений строк розгляду
заяви та неявка стягувача і боржника не
є перешкодою для розгляду заяви.

Крім цього, суд зазначає, що
ухвалою суду від 16.10.2014р. у справі №
914/3686/13 судом встановлено, що у вступній,
описовій, мотивувальній частинах
тексту рішення зазначено найменування
відповідача - Товариство з обмеженою
відповідальністю «ТрансЕкоЗахід».
Тому виправлено допущену описку в
рішенні п. 2 резолютивної частини
господарського суду Львівської
області від 14.11.2013р. у справі № 914/3686/13, а
саме: замінено в пункті 2 резолютивної
частини рішення назву «товариства з
обмеженою відповідальністю
«ТранЕкоЗахід»» на «товариства з
обмеженою відповідальністю
«ТрансЕкоЗахід».

Судом встановлено, що дана описка
допущена і в наказі господарського
суду від 12.12.2013р. на примусове виконання
рішення господарського суду
Львівської області від 14.11.2013р. у справі
№ 914/3686/13.

На підставі вищенаведеного та
керуючись статтями 86, 117 Господарського
процесуального кодексу України,
господарський суд -

У Х В А Л И В :

1. Заяву Приватного підприємства «КБ
Ентерпрайз Юкрейн» про виправлення
описки в наказі господарського суду
від 12.12.2013р. на примусове виконання
рішення господарського суду
Львівської області від 14.11.2013р. у справі
№ 914/3686/13- задоволити.

2.Виправити описку, наказі на примусове
виконання рішення від 12.12.2013р. виданого
на виконання рішення господарського
суду Львівської області від 14.11.2013р. у
справі № 914/3686/13, а саме:

Замінити назву «товариства з обмеженою
відповідальністю «ТранЕкоЗахід»» на
«товариства з обмеженою
відповідальністю «ТрансЕкоЗахід»» та
читати в такій редакції:

«Стягнути з Товариства з
обмеженою відповідальністю
«ТрансЕкоЗахід» (79054, м. Львів, проспект
Чорновола, 67А; ідентифікаційний код
31338967) на користь Приватного
підприємства «КБ Ентерпрайз Юкрейн»
(80543, Львівська область, Буський район,
с. Кізлів; ідентифікаційний код 34830639) 33
282,80 грн. основного боргу, 2 017,66 грн. - 3%
річних, 333,29 грн. - інфляційні втрати, 1
236,01 грн. - пеня та 1 708,74 грн. витрат по
оплаті судового збору.»

Суддя
Коссак С.М.