ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2014 року Справа № 920/1395/13

Вищий господарський суд України у
складі колегії суддів:

Борденюк Є.М. (головуючий), Вовк І.В.
(доповідач), Могил С.К.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні касаційну скаргу дочірнього
підприємства "Укравтогаз" Національної
акціонерної компанії "Нафтогаз
України" на постанову Харківського
апеляційного господарського суду від
02.07.2014 року у справі № 920/1395/13 за позовом
дочірнього підприємства "Укравтогаз"
Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз України" до товариства з
обмеженою відповідальністю
"Інженерно-технічний центр "Оріон-Д" про
визнання права власності на майно та
зобов'язання виконати умови договору,
та зустрічним позовом товариства з
обмеженою відповідальністю
"Інженерно-технічний центр "Оріон-Д" до
дочірнього підприємства "Укравтогаз"
Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз України" про зобов'язання
вчинити дії,

УСТАНОВИВ:

У серпні 2013 року позивач звернувся до
господарського суду Сумської області з
позовною заявою до відповідача про
визнання права власності на
компресорні модулі СМ1000МОS-G2-01,
СМ1000МОS-G2-02, СМ900МОS-DЗ-01, СМ900МОS-DЗ-02,
СМ1300МОS-V1-01, СМ1300МОS-V1-02, СМ1000МОS-Z1-01,
СМ1000МОS-Z1-02, СМ1000МОS-Z1-03, СМ1000МОS-К2-01,
СМ1000МОS-К2-02, СМ1000МОS-К2-03, СМ1000МОS-К4-01,
СМ1000МОS-К4-02, СМ1300МОS-КD-01, СМ1300МОS-КD-02,
СМ1300МОS-КМ1-01, СМ1300МОS-КМ1-02, СМ1000МОS-КR-01,
СМ1000МОS-КR-02, СМ1300МОS-L2-01, СМ1300МОS-L2-02,
СМ1300МОS-N1-01, СМ1300МОS-N1-02, СМ1200МОS-М1-01,
СМ1200МОS-М1-02, СМ1300МОS-КН2-01, СМ1300МОS-КН2-02,
СМ1000МОS-Н-01, СМ1000МОS-Н-02 до автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станцій ДП "Укравтогаз" НАК "Нафтогаз
України", а також про зобов'язання
відповідача доставити вказані
компресорні модулі до автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станцій у зв'язку з тим, що зазначене
майно було передано позивачу за актом
приймання-передачі з метою виконання
умов договору від 18.08.2010 року № 96-У, але
фактично доставка обладнання не
здійснювалася.

У свою чергу відповідач звернувся до
господарського суду із зустрічною
позовною заявою до позивача за
первісним позовом про зобов'язання
протягом одного місяця узгодити з
відповідачем за первісним позовом
строки поставки обладнання по кожному
об'єкту окремо, строки, умови та порядок
оплати обладнання, про що укласти
відповідні додаткові угоди у зв'язку з
невиконанням позивачем за первісним
позовом умов договору від 18.08.2010 року №
96-У.

Рішенням господарського суду Сумської
області від 06.03.2014 року (суддя
Соп'яненко О.Ю.) первісний позов
задоволено та визнано за позивачем
право власності на компресорні модулі
СМ1000МОS-G2-01, СМ1000МОS-G2-02, СМ900МОS-DЗ-01,
СМ900МОS-DЗ-02, СМ1300МОS-V1-01, СМ1300МОS-V1-02,
СМ1000МОS-Z1-01, СМ1000МОS-Z1-02, СМ1000МОS-Z1-03,
СМ1000МОS-К2-01, СМ1000МОS-К2-02, СМ1000МОS-К2-03,
СМ1000МОS-К4-01, СМ1000МОS-К4-02, СМ1300МОS-КD-01,
СМ1300МОS-КD-02, СМ1300МОS-КМ1-01, СМ1300МОS-КМ1-02,
СМ1000МОS-КR-01, СМ1000МОS-КR-02, СМ1300МОS-L2-01,
СМ1300МОS-L2-02, СМ1300МОS-N1-01, СМ1300МОS-N1-02,
СМ1200МОS-М1-01, СМ1200МОS-М1-02, СМ1300МОS-КН2-01,
СМ1300МОS-КН2-02, СМ1000МОS-Н-01, СМ1000МОS-Н-02 до
автомобільних газонаповнювальних
компресорних станцій ДП "Укравтогаз"
НАК "Нафтогаз України"; зобов'язано ТОВ
"ІТЦ "Оріон-Д" доставити зазначені
компресорні модулі до автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станцій ДП "Укравтогаз" НАК "Нафтогаз
України"; в задоволенні зустрічного
позову відмовлено.

Постановою Харківського апеляційного
господарського суду від 02.07.2014 року
(судді Сіверін В.І., Терещенко О.І.,
Медуниця О.Є.) зазначене рішення суду
першої інстанції скасовано в частині
задоволення первісного позову про
визнання права власності на
компресорні модулі до автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станцій ДП "Укравтогаз" НАК "Нафтогаз
України" та прийнято в цій частині нове
рішення про відмову в первісному
позові повністю, а в решті рішення суду
першої інстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі позивач за
первісним позовом вважає, що судом
апеляційної інстанції порушено і
неправильно застосовано норми
матеріального та процесуального права,
і тому просить постанову апеляційного
суду в частині відмови в первісному
позові скасувати, та прийняти в цій
частині нове рішення про задоволення
первісного позову.

У відзиві на касаційну скаргу
відповідач за первісним позовом
вважає, що постанова апеляційного суду
є законною і обгрунтованою, та просить
залишити її без змін, а касаційну
скаргу без задоволення.

Ухвалою Вищого господарського суду
України від 18.09.2014 року розгляд справи
було відкладено на 02.10.2014 року.

Ухвалою Вищого господарського суду
України від 02.10.2014 року було продовжено
строк розгляду справи та відкладено її
розгляд на 09.10.2014 року.

Заслухавши пояснення представників
сторін, дослідивши доводи касаційної
скарги та відзиву на неї, перевіривши
матеріали справи та прийняті в ній
судові рішення, суд касаційної
інстанції вважає, що касаційна скарга
підлягає задоволенню частково з
наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, що
за результатами проведення процедури
закупівлі товарів, робіт, послуг за
державні кошти 18.08.2010 року між ДП
"Укравтогаз" НАК "Нафтогаз України"
(покупець) та ТОВ "ІТЦ "Оріон-Д"
(постачальник) було укладено договір №
96-У, відповідно до умов якого
постачальник зобов'язався в порядку та
на умовах, визначених цим договором,
передати у власність покупцю, а
покупець зобов'язався прийняти і
оплатити компресорні модулі до
автомобільних газонаповнювальних
компресорних станцій з проведеним
комплексом заходів, в тому числі разом
з іншим доставка, шеф-монтаж,
пусконаладка на автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станціях покупця.

У п. 1.2 та 1.3 договору сторони визначили
перелік об'єктів для передачі
обладнання та зазначили, що передача
обладнання здійснюється по кожному
об'єкту окремо.

Пунктом 2.2. договору передбачено, що
ціна договору визначається як сумарна
вартість обладнання, включаючи
доставку, шеф-монтаж та пусконаладку і
становить 141 449 959,92 грн.

Згідно з пунктом 3.3 договору умови
оплати обладнання визначаються
додатковими угодами, які є невід'ємними
частинами договору.

Додатковою угодою від 08.06.2012 року № 8/1
до договору закупівлі було доповнено
пункт 4.12 вказаного договору, який
передбачає передачу постачальником
покупцю обладнання, зазначеного у
специфікаціях № 1- № 30 у користування,
за виключенням шеф-монтажу та
пусконаладки (далі - Компресорні
модулі) та обов'язок покупця після
проведення монтажу Компресорних
модулів повернути їх постачальнику за
відповідними актами, форми яких
наведені у додатках № 1 і № 2 до
додаткової угоди.

У період з 08.09.2010 року по 29.10.2012 року до
договору закупівлі було укладено
додаткові угоди №№ 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10,
якими було встановлено розмір та строк
оплати за договором. Загальна сума
грошових коштів, щодо перерахування
яких було укладено додаткові угоди,
складає 129 963 476,48 грн.

Зазначена сума грошових коштів була
перерахована ДП "Укравтогаз" НАК
"Нафтогаз України" до ТОВ "ІТЦ "Оріон-Д",
що підтверджується відповідними
банківськими виписками.

Зі змісту договору закупівлі
вбачається, що в ньому не встановлена
ціна на кожне найменування товару,
переліченого у специфікаціях, однак,
договір містить загальну вартість
кожного компресорного модуля з
урахуванням його доставки, шеф-монтажу
та пусконаладки на автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станціях покупця.

У пункті 4.1 договору зазначено, що
постачальник здійснює передачу
покупцю обладнання по кожному об'єкту
окремо. Передача підтверджується актом
приймання-передачі обладнання.

Згідно з пунктом 4.2 договору перехід
від постачальника до покупця права
власності, а також всіх ризиків
випадкової загибелі чи знищення
обладнання, відбувається після
підписання акту приймання-передачі.

На виконання пункту 4.2 цього договору
постачальник передав вказане майно
покупцеві за актом приймання-передачі
від 27.11.2012 року, проте, постачальник,
передавши спірне майно покупцеві, в
порушення умов договору № 96-У від 18.08.2010
року на вимогу покупця, викладену у
листі від 20.05.2013 року, не здійснив
доставку цього майна на автомобільні
газонаповнювальні компресорні станції
покупця, а також його шеф-монтаж та
пусконаладку, що на думку позивача за
первісним позовом свідчить про
невизнання відповідачем за первісним
позовом права власності покупця на
зазначене майно.

Предметом даного судового розгляду є
вимога покупця за первісним позовом
про визнання права власності на
обладнання (компресорні модулі) та
зобов'язання відповідача доставити
вказані компресорні модулі до
автомобільних газонаповнювальних
компресорних станцій на підставі
договору закупівлі товару і робіт у
зв'язку з підписанням сторонами акту
приймання-передачі зазначеного майна,
без здійснення поставки обладнання, і
зустрічні вимоги постачальника про
зобов'язання покупця узгодити строки
поставки обладнання по кожному об'єкту
окремо, строки, умови та порядок оплати
обладнання, про що укласти відповідні
додаткові угоди у зв'язку з
невиконанням позивачем за первісним
позовом умов договору.

Висновок суду першої інстанції про
задоволення первісного позову
обгрунтовано наявністю правових
підстав для визнання права власності
на спірне обладнання та зобов'язання
відповідача доставити вказані
компресорні модулі до автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станцій, а висновок про відмову в
зустрічному позові про зобов'язання
покупця узгодити строки поставки
обладнання по кожному об'єкту окремо,
строки, умови та порядок оплати
обладнання, про що укласти відповідні
додаткові угоди мотивовано
безпідставністю таких вимог.

Водночас, суд апеляційної інстанції,
скасовуючи рішення місцевого
господарського суду в частині
задоволення первісного позову та
відмовляючи в його задоволенні,
виходив з відсутності правових підстав
для визнання права власності на спірне
обладнання, оскільки з урахуванням
додаткової угоди від 08.06.2012 року № 8/1 до
договору закупівлі, за актом
приймання-передачі від 27.11.2012 року
компресорні модулі були передані у
користування.

Однак, суди обох інстанцій не
врахували, що договір від 18.08.2010 року №
96-У укладався на підставі Закону
України "Про здійснення державних
закупівель" від 01.06.2010 року № 2289-VI в
результаті певної процедури. У статті 1
цього закону вказано, що договір про
закупівлю - це договір, який
укладається між замовником і учасником
за результатами процедури закупівлі та
передбачає надання послуг, виконання
робіт або набуття права власності на
товари за державні кошти.

Відповідно до ч. 5 ст. 40 Закону України
"Про здійснення державних закупівель"
умови договору про закупівлю не
повинні відрізнятися від змісту
пропозиції конкурсних торгів або
цінової пропозиції (у тому числі ціни
за одиницю продукції) переможця
процедури закупівлі та не повинні
змінюватися після підписання договору
про закупівлю до повного виконання
зобов'язань сторонами, крім випадків
зменшення обсягів закупівлі залежно
від реального фінансування видатків та
узгодженого зменшення сторонами
договору ціни договору про закупівлю.

Суди попередніх інстанцій не звернули
уваги на норми спеціального
законодавства, які регулюють спірні
правовідносини та не дослідили
відповідність умов договору закупівлі
товарів і робіт за державні кошти
вимогам наведеного закону й умовам
тендерної пропозиції та не навели
зазначеним обставинам правової оцінки,
як і діям сторін з виконання укладеного
договору.

Так, апеляційний господарський суд
дійшовши висновку про відмову в
первісному позові у зв'язку з тим, що за
умовами додаткової угоди від 08.06.2012
року № 8/1 до договору закупівлі товарів
і робіт за державні кошти спірне
обладнання було передано покупцю лише
в користування, не перевірив зміст цієї
додаткової угоди на відповідність
вимогам Закону України "Про здійснення
державних закупівель" щодо заборони
змінювати умови договору про закупівлю
після підписання договору про
закупівлю до повного виконання
зобов'язань сторонами, і не навів таким
умовам належної правової оцінки.

Разом з тим, суд першої інстанції,
задовольнивши первісний позов про
визнання права власності на спірне
обладнання, не дослідив умови договору
щодо порядку і умов передачі у
власність покупцю компресорних
модулів до автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станцій, визначених, зокрема, пунктами
4.1, 4.2 договору, якими передбачено
обов'язок постачальника передати
покупцю обладнання по кожному об'єкту
окремо. Передача підтверджується актом
приймання-передачі обладнання. Перехід
від постачальника до покупця права
власності, відбувається після
підписання акту приймання-передачі.

За п. 4.5 договору постачальник передає
покупцю обладнання (за наявності
висновку про відповідність обладнання
нормативно-правовим актам України)
після проведення тестового пуску та
експлуатаційного випробування
обладнання протягом 72 годин поспіль та
вихід останнього на робочий режим
експлуатації за умови відповідності
виробничо-експлуатаційних параметрів
технічній документації на обладнання.

Водночас, з урахуванням наведених умов
договору суд першої інстанції не навів
оцінки діям сторін з підписання акта
приймання-передачі від 27.11.2012 року без
фактичної поставки обладнання
(компресорних модулів) покупцю та без
дотримання договору щодо умов його
передачі.

Крім того, п. 1.2 договору сторони
визначили 14 об'єктів для передачі
обладнання згідно переліку, а п. 1.3
договору узгодили, що передача
обладнання здійснюється по кожному
об'єкту окремо.

Проте, місцевий господарський суд не
звернув уваги на наведені умови
договору та встановивши, що сторонами
було підписано один акт
приймання-передачі обладнання від
27.11.2012 року, не надав оцінки діям сторін
з його підписання і не перевірив
відповідність таких дій умовам
укладеного між ними договору, та не
встановив моменту набуття права
власності на спірне майно у покупця
відповідно до договору.

Разом з цим, зробивши висновок про
задоволення первісного позову про
визнання права власності на спірне
обладнання суд першої інстанції не
звернув уваги на те, що за договором
ціна визначається як сумарна вартість
обладнання, включаючи доставку,
шеф-монтаж та пусконаладку.

До того ж, задовольнивши вимоги за
первісним позовом про зобов'язання ТОВ
"ІТЦ "Оріон-Д" доставити спірні
компресорні модулі до автомобільних
газонаповнювальних компресорних
станцій ДП "Укравтогаз" НАК "Нафтогаз
України", суд першої інстанції належним
чином не з'ясував у позивача з чого
випливають наведені вимоги та як вони
узгоджуються з умовами договору від
18.08.2010 року № 96-У.

При цьому, дійшовши висновку про
зобов'язання постачальника доставити
спірні компресорні модулі до
автомобільних газонаповнювальних
компресорних станцій, суд першої
інстанції не з'ясував де знаходиться це
майно, та не вказав яким чином це майно
має бути поставлено, та які дії щодо
цього майна має вчинити виконавець
відповідно до умов укладеного між
сторонами договору.

Отже, не врахувавши наведеного, не
застосувавши до спірних правовідносин
наведених норм матеріального права та
не повно дослідивши обставин справи
суди обох інстанцій дійшли передчасних
висновків як про задоволення, так і про
відмову в первісному позові.

У той же час, висновок місцевого
господарського суду, з яким погодився
суд апеляційної інстанції, про
безпідставність вимог позивача за
зустрічним позовом про зобов'язання ДП
"Укравтогаз" НАК "Нафтогаз України"
узгодити строки поставки обладнання по
кожному об'єкту окремо, строки, умови та
порядок оплати обладнання, про що
укласти відповідні додаткові угоди,
обґрунтовані матеріалами справи та
вимогами закону.

За таких обставин, висновок суду першої
інстанції про відмову в зустрічному
позові ґрунтується на матеріалах
справи та вимогах закону, і тому
прийняті судові рішення в цій частині
підлягають залишенню без змін.

Разом з тим, оскаржені судові рішення в
частині первісного позову не можна
визнати законними й обґрунтованими, і
тому в вони зазначеній частині та в
частині розподілу судових витрат
підлягають скасуванню з передачею
справи на новий розгляд до суду першої
інстанції.

Під час нового розгляду справи суду
необхідно врахувати викладене і
вирішити спір з дотриманням вимог
закону.

З огляду наведеного та керуючись ст. ст.
1115, 1117, 1119 - 11112 Господарського
процесуального кодексу України, Вищий
господарський суд України

П О С Т А Н О В И В:

Касаційну скаргу дочірнього
підприємства "Укравтогаз" Національної
акціонерної компанії "Нафтогаз
України" задовольнити частково.

Постанову Харківського апеляційного
господарського суду від 02.07.2014 року та
рішення господарського суду Сумської
області від 06.03.2014 року в частині
первісного позову та розподілу судових
витрат скасувати, і справу №
920/1395/13 в цій частині передати на новий
розгляд до суду першої інстанції в
іншому складі.

В решті постанову Харківського
апеляційного господарського суду від
02.07.2014 року залишити без змін.

Головуючий суддя
Є.Борденюк

Судді
І.Вовк

С.Могил