ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

21.10.2014 р.
Справа№ 914/2962/14

За позовом: Товариства з обмеженою
відповідальністю "ВОГ РІТЕЙЛ", м. Львів,

до відповідачів: Публічного
акціонерного товариства «Львівське
автотранспортне підприємство - 14630», м.
Львів,

про: стягнення 460 000,00 грн. - основного
боргу, 122 430,10 грн. - пені, 181 250,00 грн. -
штрафу, 138 487,05 грн. - процентів річних
від простроченої суми, 436 051,02 грн. -
збитків та судового збору в розмірі 32
064,36 грн.

Суддя М.Синчук

при секретарі О. Гринчишин

За участю представників:

позивача: Сесюк Ю. П. - довіреність б/н
від 08.01.2014 р.

відповідача: Мудрак Р.Б. - довіреність
б/н від 30.01.2014 р.

Представникам сторін роз'яснено права
та обов'язки передбачені ст.ст. 20, 22 ГПК
України. Заяв про відвід судді не
подавалось. Клопотань про технічну
фіксацію судового процесу не
поступало.

На розгляд господарського суду
Львівської області подано позов
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ВОГ РІТЕЙЛ" до
Публічного акціонерного товариства
«Львівське автотранспортне
підприємство - 14630» про стягнення 1 603
218,17 грн., а саме, 725 000,00грн. - основного
боргу, 122 430,10 грн. - пені, 181 250,00 грн. -
штрафу, 138 487,05 - процентів річних від
простроченої суми, 436021,02 грн. - збитків.

Ухвалою від 20.08.2014 р. провадження у
справі порушено, позовну заяву
прийнято до розгляду, розгляд справи
призначено на 02.09.2014 р., зменшено
позовні вимоги. Ухвалою суду від
02.09.2014р. розгляд справи відкладено на
22.09.2014р. В судовому засіданні 22.09.2014р.
оголошено перерву до 06.10.2014р.

В судове засідання 06.10.2014 р. представник
позивача з'явився, надав пояснення по
справі, через канцелярію суду подав
уточнення позовних вимог, просить суд
припинити провадження у справі в
частині стягнення основного боргу в
сумі 460 000,00 грн. у зв'язку з сплатою.
Просить суд з врахуванням заяви про
зменшення позовних вимог стягнути з
відповідача 122 430,10 грн. - пені, 181 250,00 грн.
- штрафу, 138 487,05 грн. - процентів річних
від простроченої суми, 436 051,02 грн. -
збитків та судового збору в розмірі 32
064,36 грн.

В судове засідання 06.10.2014 р. представник
відповідача з'явився, надав пояснення
по справі, подав клопотання про
відкладення розгляду справи для
надання можливості врегулювати спір в
добровільному порядку.

Ухвалою суду від 06.10.2014р. розгляд справи
відкладено на 21.10.14р.

В судове засідання 21.10.2014 р. представник
позивача з'явився, через канцелярію
суду подав клопотання про затвердження
мирової угоди і припинення провадження
у справі № 914/2962/14. Повідомив суд, що
наслідки припинення провадження по
справі, які передбачені частиною 2 ст.80
ГПК України позивачу відомі.

В судове засідання 21.10.2014 р. представник
відповідача з'явився, клопотання про
затвердження мирової угоди і
припинення провадження у справі №
914/2962/14 підтримав. Повідомив суд, що
наслідки припинення провадження по
справі, які передбачені частиною 2 ст.80
ГПК України відповідачу відомі.

Згідно з ч. 2 п. 7 ст. 80 ГПК України суд
роз'яснив сторонам, що у випадку
припинення провадження у справі
повторне звернення до господарського
суду зі спору між тими ж сторонами, про
той же предмет і з тих же підстав не
допускається.

Відповідно до ч. 1 п. 7 ст. 80 ГПК України
господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом. Враховуючи те, що
сторони погодили умови мирової угоди,
суд вважає за доцільне клопотання
задоволити, а провадження у справі
припинити.

Враховуючи наведене, керуючись ст. 49, ч.
1, 2 ст. 78, ч. 1 п. 7 ст. 80, ст. 86
Господарського процесуального кодексу
України, суд

У Х В А Л И В :

І. Затвердити мирову угоду, укладену
між стягувачем - Товариством з
обмеженою відповідальністю "ВОГ
РІТЕЙЛ" (адреса: 43010, м. Луцьк, вул.
Кременецька, 38; ідентифікаційний код
37821544) та боржником - Публічним
акціонерним товариством «Львівське
автотранспортне підприємство - 14630»
(адреса: 79019, м. Львів, вул.Городницька, 47;
ідентифікаційний номер 03114744)
наступного змісту:

«Товариство з обмеженою
відповідальністю «ВОГ РІТЕЙЛ» в особі
уповноваженого представника Сесюка
Юрія Павловича, який діє на підставі
Довіреності, надалі іменований
Позивач, з однієї сторони та

Публічне акціонерне товариство
"Львівське автотранспортне
підприємство - 14630" в особі голови
правління Кузбита С. 3., який діє на
підставі Статуту, надалі іменований
Відповідач, з другої сторони, що надалі
разом іменуються сторони,

Враховуючи те, що у провадженні
Господарського суду Львівської
області знаходиться справа № 914/2962/14 за
позовом ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ» до
відповідача Публічне акціонерне
товариство "Львівське автотранспортне
підприємство - 14630" про стягнення 1603218,17
гри.

Відповідно до ст. ст. 78, 80 ГПК України
Сторони після проведення переговорів
дійшли згоди про укладення та
підписання Даної мирової угоди, далі по
тексту Угода.

1. Предмет Угоди.

1.1.Враховуючи повну оплату
Відповідачем суми основного боргу в
розмірі 720 000,00 грн.

Відповідач зобов'язується виконати
наступні зобов'язання:

1.1.1. в термін до 7 листопада 2014 року
оплатити частину збитків спричинених
несвоєчасним проведення розрахунків
за ПММ та зміні курсу долара США до
гривні в розмірі - 135 000,00 грн.

1.1.2. в термін до 28 грудня 2014 року
оплатити частину збитків спричинених
несвоєчасним проведення розрахунків
за ПММ та зміні курсу долара США до
гривні в розмірі - 135 000,00 грн.

1.1.3. в термін до 28 лютого 2015 року (цей
термін може продовжуватись за умови та
в порядку, визначеному п. 5.2 цієї угоди)
оплатити частину збитків спричинених
несвоєчасним проведення розрахунків
за ПММ та зміні курсу долара США до
гривні в розмірі - 130 000,00 грн.

1.1.4 в термін до кінця листопада 2014 р.
відшкодувати позивачу сплачену ним
суму судового збору в розмірі 32064,36 грн.

1.2.Позивач відмовляється від заявлених
позовних вимог про стягнення пені -
122430,10 грн., штрафу - 181250,00 грн.,
процентів річних від простроченої суми
- 138487,05 грн. та збитків, спричинені
несвоєчасним проведення розрахунків
за ПММ та зміні курсу долара США до
гривні на суму 36051,02 грн..

1.3.Позивач зобов'язується подати цю
Угоду на затвердження Господарському
суду Львівської області, суддя Синчук
М. М. для припинення провадження у
справі № 914/2962/14 згідно ст. ст. 78, 80 ГПК
України.

2. Ціна, загальна сума Угоди.

2.1.Загальна сума Угоди становить 432064,36
грн.

3. Умови розрахунків.

3.1.Розрахунки між Сторонами
здійснюються в Українській
національній валюті - гривнях. Вид
розрахунків - безготівковий, шляхом
перерахування грошових коштів на
розрахунковий рахунок Позивача-р/р
0600 в АТ "УКРСИББАНК" МФО 351005.

3.2.Розрахунки за даною Угодою
Відповідач здійснює відповідно до
графіку, погодженого сторонами у п. 1.1.
цієї Угоди. Моментом виконання
зобов'язань Відповідача по оплаті
вважається момент поступлення
грошових коштів на розрахунковий
рахунок Позивача.

3.3.Відповідач зобов'язується
самостійно попередити Позивача про
проведену оплату шляхом передачі
повідомлення про проведену оплату з
допомогою телефонного зв'язку за
номером /0322/47-57-46.

4. Відповідальність Сторін.

4.1.За односторонню необгрунтовану
відмову від виконання своїх
зобов'язань, передбачених п. 1.1, 1.1.2
даної угоди, протягом дії даної Угоди
Відповідач сплачує Позивачу всю
несплачену суму згідно п.1.1. даної Угоди
та додатково штраф в розмірі 478 218,17 грн.
(чотириста сімдесят вісім тисяч двісті
вісімнадцять гривень 17 коп.).

5 Інші умови.

5.1.Дана Угода складена, у трьох
оригінальних примірниках українською
мовою, по одному для кожної із Сторін та
примірник для Господарського суду
Львівської області, які мають однакову
юридичну силу.

5.2.Сторони погоджують, що зобов'язання
Відповідача, передбачене п.1.1.3 даної
Угоди виконується за наступних умов та
в наступному порядку:

- при купівлі Відповідачем
паливно-мастильних матеріалів
протягом жовтня 2014 р. -

лютого 2015 року в розмірі 150 000 л. -
відтерміновується до 30 червня 2015 року;

- при купівлі Відповідачем
паливно-мастильних матеріалів
протягом 2015 року на загальну кількість
1 000 000 л. (враховуючи об'єми, придбані
протягом жовтня 2014 р. - лютого 2015 р.) -
Відповідач звільняється від обов'язку
виконання п. 1.1.3 даної угоди (сплати 130000
грн.).

При цьому Позивач гарантує наступні
умови продажу паливно-мастильних
матеріалів:

1) умови поставки: на АЗС Позивача з
використанням паливної картки або на
АЗС Відповідача, що знаходиться за
адресою м. Львів, вул. Городницька, 47,
дрібним гуртом за рахунок Позивача;

2) формувати ціну паливно-мастильних
матеріалів для Відповідача Позивач
буде з розрахунку: (роздрібна ціна в
мережі продажу Позивача в день
поставки) - 0.85 грн.

Не дотримання Позивачем зазначених
гарантій звільняє Відповідача від
виконання обов'язків, передбачених п. п.
1.1.3, 5.2 цієї угоди.

5.3. Дана Угода після затвердження
господарським судом Львівської
області має силу виконавчого
документа, тому у разі невиконання
Відповідачем зобов'язань згідно даної
угоди Позивач має право звернутись до
державної виконавчої служби
Міністерства юстиції України за
стягненням штрафу за неналежне
виконання зобов'язань.

5.3.Після підписання даної Угоди всі
попередні переговори за нею,
листування, попередні угоди та
протоколи про наміри з питань, які так
чи інакше стосуються предмету даного
Договору, втрачають юридичну силу.

5.4.Зміни, доповнення, додатки до даної
Угоди, її пролонгація або дострокове
розірвання будуть дійсні при умові,
якщо вони здійснені в письмовій формі і
підписані уповноваженими на це
представниками обох Сторін. Всі вище
перераховані документи до даного
Договору становлять його невід'ємну
частину. Сторони погодились, що
зобов'язання, взяті ними за цією Угодою
можуть бути замінені іншими
зобов'язаннями прийнятними для обох
Сторін. Сторони негайно інформують
одна одну про зміни адрес та
реквізитів. У випадках, не передбачених
даною Угодою, Сторони керуються чинним
законодавством України.

5.5.Сторони погодилися, що дана Угода,
будь-які матеріали, інформація та
відомості, які стосуються даного
договору, є конфіденційними і не можуть
передаватися (розголошуватися) третім
особам без попередньої письмової згоди
іншої Сторони даної Угоди, крім
Господарського суду Львівської
області, а також у випадках,
передбачених чинним законодавством
України.

5.6.Дана Угода набуває сили з моменту її
підписання і діє до повного виконання
Відповідачем взятих на себе
зобов'язань."

ІІ. Провадження в справі за позовом
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ВОГ РІТЕЙЛ" до
Публічного акціонерного товариства
«Львівське автотранспортне
підприємство - 14630» про стягнення 460 000,00
грн. - основного боргу, 122 430,10 грн. - пені,
181 250,00 грн. - штрафу, 138 487,05 грн. -
процентів річних від простроченої
суми, 436 051,02 грн. - збитків та судового
збору в розмірі 32 064,36 грн. припинити.

ІІІ. Повернути Товариству з обмеженою
відповідальністю "ВОГ РІТЕЙЛ" (адреса:
43010, м. Луцьк, вул. Кременецька, 38;
ідентифікаційний код 37821544) надмірно
сплачений судовий збір у розмірі 1108,64
грн.

Суддя
Синчук М.М.