РІШЕННЯ

"09" вересня 2014 р.Справа № 921/668/14-г/7

Господарський суд Тернопільської
області

у складі судді Стадник М.С.

розглянув матеріали справи

за позовом: Публічного акціонерного
товариства "Укртрансгаз", вул.
І.Рубчака, 3, м. Львів, 01021, поштова адреса
вул. Козацька, 19, м. Тернопіль, 46005

до відповідача: Кременецького
районного відділу внутрішніх справ
України в Тернопільській області, вул.
Драгоманова, 5, м. Кременець,
Тернопільська область, 47000

За участю представника позивача:
Мельник О.С. - довіреність №1278 від
30.12.2013р.

Суть справи:

Публічне акціонерне товариство
"Укртрансгаз" звернулось з позовом про
стягнення з Кременецького районного
відділу внутрішніх справ України в
Тернопільській області 18042,34 грн. з
яких: 14732,72 грн. основного боргу, 1132,20
грн. пені, 1605,87 грн. інфляційних втрат та
571,85 грн. 3% річних.

Ухвалою суду від 18.07.2014р. за клопотанням
представника позивача, відповідно до
ст. 69 ГПК України, строк розгляду справи
продовжено на 15 днів до 16.09.2014р.

Представник позивача в судовому
засіданні подав заяву про зміну
предмету спору в частині стягнення
пені в розмірі 1064,79грн. за інший період
ніж зазначено в позовній заяві.

Суд, розглянувши зазначену заяву,
приймає її до розгляду, як подану у
відповідності до ст. 22 ГПК України,
оскільки: відповідно до ч.4 ст.22 ГПК
України та п. 3.12 Постанови Пленуму
Вищого господарського суду України від
26.12.2011р. №18 "Про деякі питання практики
застосування Господарського
процесуального кодексу України судами
першої інстанції", право позивача на
зміну предмета або підстави позову
може бути реалізоване лише до початку
розгляду господарським судом справи по
суті та лише у суді першої інстанції
шляхом подання до суду відповідної
письмової заяви. Початок розгляду
справи по суті має місце з того моменту,
коли господарський суд після відкриття
судового засідання, роз'яснення (за
необхідності) сторонам та іншим
учасникам судового процесу їх прав та
обов'язків і розгляду інших клопотань і
заяв (про відкладення розгляду справи,
залучення до участі в ній інших осіб,
витребування додаткових доказів тощо)
переходить безпосередньо до розгляду
позовних вимог, про що зазначається в
протоколі судового засідання (п. 3.12
Постанови).

Оскільки суд не переходив до розгляду
справи по суті, що підтверджено
протоколом судового засідання, тобто
заява подана до початку розгляду
справи по суті, а тому справа
розглядається з врахуванням поданої
заяви.

Учаснику судового процесу в засіданні
роз'яснено його права і обов'язки
передбачені ст. 22 ГПК України.

Представник позивача підтримав
заявлені позовні вимоги та просить їх
задовольнити.

Відповідач витребувані ухвалами суду
від 04.07.2014р. та від 18.07.2014р. матеріали не
подав, участь повноважного
представника в судовому засіданні для
надання пояснень щодо предмету спору
та причин невиконання грошового
зобов'язання не забезпечив, хоча про
час та місце розгляду повідомлений
відповідно до ст. 64 ГПК України, про що
свідчить повідомлення про вручення
поштових відправлень,разом з тим суму
позовних вимог щодо наявності
заборгованості за поставлений газ
підтвердив актом звірки розрахунків.

Справа розглядається за наявними в ній
матеріалами відповідно до ст.75 ГПК
України.

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши в процесі розгляду справи
представника позивача, встановлено:

- між Кременецьким районним відділом
внутрішніх справ України в
Тернопільській області в особі
начальника Крайника В.І., який діяв на
підставі положення (далі Замовник) та
Дочірньою компанією "Укртрансгаз"
філія Управління магістральних
газопроводів "Львівтрансгаз"
(правонаступник Публічне акціонерне
товариство "Укртрансгаз" Національної
акціонерної компанії "Нафтогаз
України"), в особі начальника
Кременецького ВПРГ Тюлєнєва М.В., що
діяв на підставі положення та
довіреності №1257 від 29.12.2011р. (далі
Учасник) укладено 24.07.2012р. договір
№ про закупівлю природного газу
за державні кошти (далі Договір)
відповідно до умов якого сторони взяли
на себе зобов'язання:

- Учасник надає у 2012 році природній газ
Замовнику в об'ємі 32,920 тис.куб.м., у тому
числі по місяцях: січні - 6,644 куб.м.,
лютому - 7,598 куб.м., березні - 6,573 куб. м.,
квітні - 1,217 куб.м., травні - 0,05 куб.м,
червні - 0,05 куб.м., липні - 0,05 куб.м.,
серпні - 0,05 куб.м., вересні - 0,05 куб.м.,
жовтні - 1,800 куб.м., листопаді - 4,419 куб.м.
та грудні - 4,419 куб. м. (п.п.1.1, 2.1 умов
договору);

- фактична кількість поданого газу
замовнику визначається
контрольно-вимірювальними приладами
Замовника по показниках або запису
головного (основного)
контрольно-вимірювального
комерційного приладу, встановленого у
замовника з введенням необхідних
поправок, передбачених Держстандартом
України, показники цих приладів є
обов'язковими як для Учасника, так і для
Замовника і є відправними для
складання актів прийому-передачі газу.
Прийом-передача газу спожитого
Замовником у відповідному місяці
оформляється актом прийому-передачі
газу між Учасником і Замовником, Акти
прийому-передачі газу за відповідний
місяць уповноважені представники
сторін складають до 5 числа, наступного
за звітним місяця, такі акти є
підставою для остаточних розрахунків
(п.п. 4.5, 4.6 умов договору);

- відповідно до п.5.1 умов договору, ціна
на природний газ за 1000 м.куб складає -
3509,00 грн., тариф на постачання
природного газу - 0,86 грн., цільова
надбавка 2% -70,18 грн., податок на додану
вартість - 716,01 грн., ціна послуг по
транспортуванню природного газу за 1000
м.куб складає - 366,72 грн., з урахуванням
податку на додану вартість в розмірі
61,12 грн.

- оплата природного газу здійснюється
Замовником шляхом передоплати на
підставі замовлення та тарифу, що
зазначено у п.п 2.1, 5.1, виключно
грошовими коштами до 1 числа місяця, в
якому буде наданий природний газ, до 10
числа місяця наступного за звітним на
підставі актів прийому-передачі газу
та тарифу, що зазначений у п. 5.1 договору
Замовник проводить остаточний
розрахунок з Учасником, шляхом
перерахування грошових коштів на його
розрахунковий рахунок (п.6.1 умов
договору);

- відповідно до п.7.1 умов договору, за
несвоєчасну оплату природного газу у
строки, зазначені у п. 6.1, Замовник
сплачує на користь Учасника, окрім суми
заборгованості, пеню в розмірі 0,5
відсотків із суми простроченого
платежу, за кожний день прострочення
платежу, починаючи з 10 числа місяця
наступного за звітним, але не більше
подвійної облікової ставки
Національного банку України, що діяла
за період, за який нараховувалась пеня,
а також відшкодовує понесені Учасником
збитки;

- відповідно до п. 11.1 договору, такий
укладений з 01.01.2012р. і діє в частині
постачання природного газу по 31.12.2012р.,
а в частині проведення розрахунків за
послуги до повного їх здійснення.

Між тими ж сторонами 28.01.2013р. укладено
додаткову угоду № до Договору,
відповідно до якої термін дії договору
про надання послуг по постачанню і
транспортуванню природного газу
магістральними та розподільчими
газопроводами № від 24.07.2012р.
продовжений на 2013 рік.

Відповідно до ст. 526, 527 Цивільного
кодексу України (далі ЦК України)
сторони повинні належним чином та в
установлений договором чи законом
строк виконувати взяті зобов'язання.

Матеріалами справи встановлено:

- Учасник на виконання умов договору,
поставив Замовнику в лютому 2013 року -
7,220 тис.м.куб. природного газу,
загальною вартістю - 33665,19 грн., що
підтверджується актом приймання -
передачі природного газу від 01.03.2013р.,
який підписаний без заперечень
повноважними представниками сторін,
підписи яких скріплені печатками
установи та відділення;

- на підставі умов договору позивач
надіслав відповідачу рахунок №326 від
04.03.2013р. на суму 33665,19 грн.,який
відповідачем вартість оплачено
частково на загальну суму 18932,47 грн.

З метою досудового врегулювання спору,
позивачем на адресу відповідача
направлено претензії №24 від 31.01.2014р. та
№153 від 29.05.2014р., яка залишена останнім
без відповіді та оплати, що стало
підставою для звернення з позовом.

Таким чином, станом на день розгляду
спору, відповідачем допущено борг в
сумі 14732,72 грн., а тому позовні вимоги в
цій частині підлягають до задоволення,
як обґрунтовано заявлені та
підтверджені актом звірки розрахунків
складеним сторонами станом на 30.06.2014р.

Відповідно до ст.ст. 546, 549 ЦК України
виконання зобов'язання може
забезпечуватися неустойкою (штрафом,
пенею), іншими видами забезпечення
встановленими договором або законом.

Відповідно до ст.258 ЦК України та ст.232
Господарського кодексу України (далі
ГК України) нарахування штрафних
санкцій за прострочення виконання
зобов'язання, припиняється через шість
місяців від дня, коли зобов'язання мало
бути виконано та стягуються такі
санкції протягом строку позовної
давності в один рік.

Відповідно до п.7.1 умов договору,
сторони встановили, що за несвоєчасну
оплату природного газу у строки
зазначені у п. 6.1 Замовник сплачує на
користь Учасника, окрім суми
заборгованості, пеню в розмірі 0,5
відсотків із суми простроченого
платежу, за кожний день прострочення
платежу, починаючи з 10 числа місяця
наступного за звітним, але не більше
подвійної облікової ставки
Національного банку України, що діяла
за період, за який нараховувалась пеня,
а також відшкодовує понесені Учасником
збитки.

Матеріалами справи підтверджено факт
порушення відповідачем строків
проведення оплати за поставлений газ
за умовами договору, у зв'язку з чим
позовні вимоги в частині стягнення 1064,79
грн. пені за період з 11.03.2013р. по 10.09.2013р.
(період зазначений позивачем у заяві)
підлягають до задоволення, як
обґрунтовано заявлені та підтверджені
матеріалами справи.

Крім того, згідно ст.625 ЦК України,
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, повинен на
вимогу кредитора сплатити борг з
врахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення та
три проценти річних від простроченої
суми.

Слід зазначити, що передбачені ст. 625 ЦК
України, втрати пов'язані з
інфляційними процесами в державі, за
своєю правовою природою є компенсацією
за понесені збитки, спричинені
знецінення грошових коштів, а три
проценти річних - платою за
користування коштами, що не були
своєчасно оплачені боржником, тому
дані платежі не є відповідальністю за
порушення грошового зобов'язання і не
відносяться до санкцій.

Позивачем на суму простроченої
заборгованості по акту передачі -
приймання природного газу за період з
10.03.2013р. по 24.06.2014р. нараховано - 1605,87 грн.
збитків від інфляції та 3% річних за
період з 10.03.2013р. по 24.06.2014р. в сумі 571,55
грн., які підлягають до задоволення, як
обґрунтовано заявлені та підтверджені
матеріалами справи.

Судовий збір покладається на
відповідача згідно ст.49 ГПК України.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.
22, 33, 34, 49, 82, 84 ГПК України, господарський
суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з Кременецького районного
відділу внутрішніх справ України в
Тернопільській області (вул.
Драгоманова, 5, м. Кременець,
Тернопільська область,
ідентифікаційний код 08675588) на користь
Публічного акціонерного товариства
"Укртрансгаз", (вул. І.Рубчака, 3, м. Львів,
ідентифікаційни код 30019801) - 14732
(чотирнадцять тисяч сімсот тридцять
дві) грн. 72 коп. боргу, 1064 (одну тисячу
шістдесят чотири) грн. 79 коп. пені, 571
(п'ятсот сімдесят одна) грн. 85 коп. 3%
річних, 1605 (одну тисячу шістсот п'ять)
грн. 87 коп. інфляційних втрат та 1827 (одна
тисяча вісімсот двадцять сім) грн.
00коп. судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням
законної сили.

На рішення суду, яке не набрало
законної сили, прокурор та сторони
мають право подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня підписання
рішення через місцевий господарський
суд.

Повне рішення складено "15" вересня 2014р.

Суддя
М.С. Стадник