ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"07" жовтня 2014 р.
Справа № 911/2631/14

за позовом Державного підприємства
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач», м. Київ

до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Інтер-ГТВ», Київська
область, м. Біла Церква

про стягнення 21688,40 грн.

за зустрічним позовом Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Інтер-ГТВ», Київська область, м. Біла
Церква

до Державного підприємства
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач», м. Київ

про стягнення 40196,96 грн.

Суддя Д.Г.
Заєць

В засіданні суду приймали участь:

від позивача (за первісним позовом):
Соляник Ю.В. (довіреність №ЦХП-15/69 від 11
червня 2014 року).

від відповідача (за первісним позовом):
Виштак Ю.М. (довіреність №3 від 25 квітня
2014 року).

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державне підприємство
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач» звернулось до
господарського суду Київської області
з позовом до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Інтер-ГТВ» про
стягнення 21688,40 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач
посилається на неналежне виконання
відповідачем умов договору №ЦХП-02-03313-01
від 26 квітня 2013 року, а саме: відповідач
не здійснив відвантаження продукції в
повному обсязі, в результаті чого за
прострочення виконання зобов'язання
позивач нарахував відповідачу штраф в
розмірі 21221,50 грн. та пеню в розмірі 466,90
грн.

Ухвалою господарського суду Київської
області від 4 липня 2014 року позовну
заяву б/н від 5 червня 2014 року (вх. №2797/14
від 1 липня 2014 року) Державного
підприємства матеріально-технічного
забезпечення залізничного транспорту
України «Укрзалізничпостач» до
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Інтер-ГТВ» про
стягнення 21688,40 грн. повернуто заявнику
без розгляду.

Постановою Київського апеляційного
господарського суду від 6 серпня 2014
року апеляційну скаргу Державного
підприємства матеріально-технічного
забезпечення залізничного транспорту
України «Укрзалізничпостач»
задоволено, ухвалу господарського суду
Київської області від 4 липня 2014 року
скасовано.

Ухвалою господарського суду Київської
області від 21 серпня 2014 року позовну
заяву прийнято до розгляду та порушено
провадження у справі, розгляд справи
призначено на 9 вересня 2014 року.

До господарського суду Київської
області надійшла зустрічна позовна
заява №44/1626 від 3 вересня 2014 року (вх.
№18520/14 від 8 вересня 2014 року) Товариства
з обмеженою відповідальністю
«Інтер-ГТВ» до Державного підприємства
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач» про стягнення
40196,96 грн.

Ухвалою суду від 9 вересня 2014 року
зустрічний позов Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Інтер-ГТВ» до Державного підприємства
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач» про стягнення
40196,96 грн. прийнято до розгляду спільно
з первісним позовом.

Ухвалою суду від 9 вересня 2014 року
розгляд справи відкладено на 23 вересня
2014 року.

Ухвалою суду від 23 вересня 2014 року
розгляд справи відкладено на 7 жовтня
2014 року.

Через канцелярію господарського суду
Київської області сторонами подано
заяву про затвердження мирової угоди
б/н б/д (вх. №21433/14 від 7 жовтня 2014 року) у
справі №911/2631/14, укладеної між
Державним підприємством
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач» та Товариством з
обмеженою відповідальністю
«Інтер-ГТВ».

Згідно ч. 2 та ч. 3 ст. 78 ГПК України
господарський суд, до затвердження
мирової угоди, роз'яснив сторонам
наслідки відповідних процесуальних
дій та перевірив повноваження
представників сторін на вчинення
зазначених дій. Мирова угода може
стосуватися лише прав і обов'язків
сторін щодо предмету позову.

Відповідно до вимог п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК
України господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

Оскільки, умовами мирової угоди
врегульовано питання щодо розподілу
судових витрат, судовий збір у розмірі
1827,00 грн., сплачений при зверненні до
суду з первісним позовом, покладається
на позивача за первісним позовом, а
судовий збір у розмірі 1827,00 грн.,
сплачений при зверненні до суду із
зустрічним позовом, покладається на
позивача за зустрічним позовом.

Зважаючи на викладене та враховуючи, що
мирова угода б/н б/д відповідає
фактичним обставинам справи та не
суперечить вимогам чинного
законодавства України, суд затверджує
її в наданій редакції.

Враховуючи викладене, керуючись п. 7 ч. 1
ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський
суд, -

УХВАЛИВ:

1) Затвердити мирову угоду б/н б/д у
справі №911/2631/14, укладену між Державним
підприємством матеріально-технічного
забезпечення залізничного транспорту
України «Укрзалізничпостач» та
Товариством з обмеженою
відповідальністю «Інтер-ГТВ» в наданій
редакції:

«Мирова угода

по справі №911/2631/14

м. Київ
«____»________ 2014 року

Державне підприємство
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач» (далі - ДП
«Укрзалізничпостач»), що утворене і діє
на підставі законодавства України, в
особі директора Олександра
Анатолійовича Лозінського, який діє на
підставі Статуту підприємства, з
однієї сторони та

Товариство з обмеженою
відповідальністю «ІНТЕР-ГТВ» (далі -
ТОВ «ІНТЕР-ГТВ»), що утворене і діє на
підставі законодавства України, в
особі генерального директора
Ясініцького Володимира Анатолійовича,
який діє на підставі Статуту, з іншої
сторони, в подальшому «Сторони»,
керуючись статтями 22, 78, 80, 86,
Господарського процесуального кодексу
України, уклали дану мирову угоду у
справі №911/2631/14 (далі - Угода) про
наступне:

1. Угода укладена в межах розгляду
справи №911/2631/14, яка знаходиться у
провадженні господарського суду
Київської області.

За первісним позовом: ДП
«Укрзалізничпостач» до ТОВ «ІНТЕР-ГТВ»
про стягнення штрафних санкцій за
договором поставки від 26.04.2013.
№ЦХП-02-03313-01 в розмірі 21 688,40 грн.
(двадцять одна тисяча шістсот
вісімдесят вісім гривень 40 копійок) та
витрат по оплаті судового збору у
розмірі 1 827,00 грн. (одна тисяча вісімсот
двадцять сім гривень 00 копійок).

За зустрічним позовом: ТОВ «ІНТЕР-ГТВ»
до ДП «Укрзалізничпостач» про
стягнення штрафних санкцій за
договором поставки від 26.04.2013.
№ЦХП-02-03313-01 в розмірі 40 196,96 грн. (сорок
тисяч сто дев'яносто шість гривень 96
копійок) та витрат по оплаті судового
збору у розмірі 1 827,00 грн. (одна тисяча
вісімсот двадцять сім гривень 00
копійок).

2. З метою мирного врегулювання спору на
основі взаємних поступок по справі
№911/2631/14, Сторони домовилися припинити
спір на таких умовах:

1) ДП «Укрзалізничпостач» звільняє ТОВ
«ІНТЕР-ГТВ» від обов'язку сплати
штрафних санкцій за договором поставки
від 26.04.2013. №ЦХП-02-03313-01 у розмірі 21 688,40
грн. (двадцять одна тисяча шістсот
вісімдесят вісім гривень 40 копійок) та
витрат по оплаті судового збору у
розмірі 1 827,00 грн. (одна тисяча вісімсот
двадцять сім гривень 00 копійок);

2) ТОВ «ІНТЕР-ГТВ» звільняє ДП
«Укрзалізничпостач» від обов'язку
сплати неустойки за договором поставки
від 26.04.2013. №ЦХП-02-03313-01 у розмірі 40 196, 96
грн. (сорок тисяч сто дев'яносто шість
гривень 96 копійок);

3) за результатами врегулювання
взаємних заборгованостей Сторін, на
момент затвердження судом цієї Угоди,
сума неустойки, нарахованої ДП
«Укрзалізничпостач» за порушення
строків оплати відвантаженого Товару
ТОВ «ІНТЕР-ГТВ» по договору поставки
від 26.04.2013. №ЦХП-02-03313-01, становить 00,00
грн. (нуль грн. нуль копійок);

4) за результатами врегулювання
взаємних заборгованостей Сторін, на
момент затвердження судом цієї Угоди,
сума штрафних санкцій, нарахованих ТОВ
«ІНТЕР-ГТВ» за порушення строків
поставки ДП «Укрзалізничпостач» по
договору від 26.04.2013. №ЦХП-02-03313-01,
становить 00,00 грн. (нуль грн. нуль
копійок);

5) ДП «Укрзалізничпостач»
зобов'язується протягом трьох днів
після затвердження цієї Угоди судом
перерахувати на розрахунковий рахунок
ТОВ «ІНТЕР-ГТВ» витрати на загальну
суму 2 737,80 грн. (дві тисячі сімсот
тридцять сім гривень вісімдесят коп.), в
тому числі пов'язані з оплатою судового
збору у розмірі 1 827,00 грн. (одна тисяча
вісімсот двадцять сім гривень 00
копійок), що підтверджуються платіжним
дорученням, яке долучено в оригіналі до
матеріалів справи, та додаткові
витрати, пов'язані із відрядженням
представника ТОВ «ІНТЕР-ГТВ» для
прийняття участі у судових засіданнях
господарського суду Київської області,
у розмірі 910,80 грн. (дев'ятьсот десять
гривень вісімдесят коп.), підтверджені
належним чином засвідченими копіями
документів, зокрема наказів про
відрядження від 08.09.2014. за №96, від 23.09.2014.
№104, від 29.09.2014. №107 та звіти про
використання коштів, виданих на
вказані відрядження;

6) за таких обставин, предмет спору по
справі №911/2631/14 вважається вирішеним, у
зв'язку з його врегулюванням сторонами
мирним шляхом.

3. Угода набирає юридичної сили з
моменту її затвердження судом та
являється додатковим документом для
бухгалтерської звітності та обліку
обох Сторін.

4. Угода складена українською мовою в 3-х
(трьох) оригінальних примірниках, які є
автентичними за змістом та мають
однакову юридичну силу, по одному
примірнику - для кожної із Сторін, та
один примірник для матеріалів судової
справи №911/2631/14.

5. З моменту підписання цієї Угоди та
затвердження її судом Сторони не
матимуть жодних майнових претензій
одна до одної з приводу
заборгованності за позовними вимогами,
врегулювання яких є предметом цієї
Угоди.

6. Сторони з даною Угодою ознайомлені,
будь-яких заперечень не мають. Наслідки
припинення провадження у справі
Сторонам відомі та зрозумілі.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладення цієї Угоди, ні в процесі
виконання її умов не були, не будуть і
не можуть бути порушені права будь-яких
третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Реквізити Сторін:

Позивач за первісним позовом
(Відповідач за зустрічним позовом)
Державне підприємство
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач» Відповідач за
первісним позовом (Позивач за
зустрічним позовом) Товариство з
обмеженою відповідальністю «ІНТЕР -
ГТВ» Заступник директора ДП
«Укрзалізничпостач» _____________________ О.
Божко (підпис, відтиск печатки)
Генеральний директор ТОВ «ІНТЕР -ГТВ»
_____________________В. Ясініцький» (підпис,
відтиск печатки)

2) Провадження у справі №911/2631/14
припинити.

3) Копію ухвали надіслати сторонам у
справі.

Стягувачем за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Інтер-ГТВ» (09100,
Київська область, м. Біла Церква, вул.
Леваневського, 85, код 31781365)

Боржником за даною ухвалою є Державне
підприємство матеріально-технічного
забезпечення залізничного транспорту
України «Укрзалізничпостач» (03049, м.
Київ, Повітрофлотський пр-т., 11/15, код
19014832)

Дана ухвала господарського суду
Київської області набирає законної
сили 7 жовтня 2014 року та є виконавчим
документом відповідно до ст. 17 Закону
України «Про виконавче провадження».

Строк пред'явлення ухвали до виконання
до 8 жовтня 2015 року.

Суддя
Заєць Д.Г.