м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
УХВАЛА

02.10.2014р. № 910/21099/14 Суддя Прокопенко Л.В..,
розглянувши заяву і додані до неї
матеріали Публічного акціонерного
товариства "Укрсоцбанк" про видачу
наказу на примусове виконання рішення
третейського суду

за позовом Публічного акціонерного
товариства "Укрсоцбанк"

до Фізичної особи-підприємець ОСОБА_1

про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство
"Укрсоцбанк" звернулося до
господарського суду міста Києва з
заявою про видачу наказу на примусове
виконання рішення третейського суду

Дослідивши матеріали заяви та додані
до неї документи, суд дійшов висновку,
що заява підлягає поверненню, з огляду
на наступне.

Статтею 122-8 ГПК України визначено, що
заява про видачу виконавчого документа
на примусове виконання рішення
третейського суду подається у
письмовій формі і має бути підписана
особою, на користь якої прийнято
рішення третейського суду, чи її
представником.

У заяві про видачу виконавчого
документа на примусове виконання
рішення третейського суду мають бути
зазначені:

1) найменування господарського суду, до
якого подається заява;

2) найменування і склад третейського
суду, який прийняв рішення, за яким має
бути виданий виконавчий документ;

3) прізвища, ім'я та по батькові
(найменування) учасників третейського
розгляду, їх місце проживання
(перебування) чи місцезнаходження;

4) дата і місце прийняття рішення
третейським судом;

5) дата отримання рішення третейського
суду особою, яка звернулася із заявою;

6) вимога заявника про видачу
виконавчого документа на примусове
виконання рішення третейського суду.

У заяві можуть бути зазначені й інші
відомості, якщо вони мають значення для
розгляду цієї заяви (номери засобів
зв'язку, адреса електронної пошти
сторін та третейського суду тощо).

До заяви про видачу виконавчого
документа на примусове виконання
рішення третейського суду додаються:

1) оригінал рішення третейського суду
або належним чином завірена його копія.
Копія рішення постійно діючого
третейського суду завіряється головою
постійно діючого третейського суду, а
копія рішення третейського суду для
вирішення конкретного спору має бути
нотаріально завірена;

2) оригінал третейської угоди або
належним чином завірена її копія;

3) документ, що підтверджує сплату
судового збору;

4) копія заяви про видачу виконавчого
документа на примусове виконання
рішення третейського суду відповідно
до кількості учасників судового
розгляду;

5) довіреність або інший документ, що
підтверджує повноваження особи на
підписання заяви.

Проте, в порушення п. 2 ч. 2 ст. 122-8 ГПК
України, заявником не додано
оригіналу третейської угоди або
належним чином завіреної її копії, як
це вказано у даній нормі.

Відповідно до ст. 122-8 ГПК України заява
про скасування рішення третейського
суду, подана без додержання вимог,
визначених у цій статті, повертається
особі, яка її подала, в порядку,
встановленому статтею 63 цього Кодексу.

Враховуючи вищенаведене, підлягає
поверненню.

Керуючись 8 ст.ст. 63, 122-8 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву повернути без розгляду.

Звернути увагу заявника, що після
усунення недоліків, які стали
підставою повернення заяви без
розгляду, він може повторно звернутися
до господарського суду міста Києва з
заявою.

Суддя
Л.В.
Прокопенко