ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

07.10.2014
Справа № 2/5005/14612/2011

Дніпропетровський апеляційний
господарський суд у складі колегії
суддів:

головуючого судді: Прокопенко А.Є. (
доповідач)

суддів: Дмитренко А.К., Крутовських В.І.

при секретарі судового засідання:
Однорог О.В.

за участю представників сторін:

від Кіровського відділу державної
виконавчої служби Дніпропетровського
міського управління юстиції: Біловол
В.О., довіреність №15 від 14.01.2014р.,
представник;

представники позивача, відповідача та
третіх осіб-1,2 у судове засідання не
з'явились, про час та місце судового
засідання повідомлені належним чином;

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву Кіровського відділу
державної виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції, м.Дніпропетровськ
про роз'яснення постанови
Дніпропетровського апеляційного
господарського суду від 23.04.2013р. у
справі №2/5005/14612/2011

за позовом регіонального відділення
Фонду державного майна України по
Дніпропетровській області, м.
Дніпропетровськ

до приватного закладу освіти
навчально-виховного комплексу
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила", м.Дніпропетровськ

третя особа-1: Дніпропетровська міська
рада, м.Дніпропетровськ

третя особа-2: державне підприємство
"Придніпровська залізниця",
м.Дніпропетровськ

про стягнення неустойки у розмірі 136 923
грн. 88 коп. та виселення з орендованого
приміщення,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду
Дніпропетровської області від 05.03.2012р.
у справі №2/5005/14612/2011 (головуючий суддя
Боділовська М.М., суддя Бєлік В.Г., суддя
Мельниченко І.Ф.) частково задоволено
позов регіонального відділення Фонду
державного майна України по
Дніпропетровській області до
приватного закладу освіти
навчально-виховного комплексу
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" про стягнення неустойки у сумі
136 923 грн. 88 коп. та виселення з
орендованого приміщення. Виселено
приватний заклад освіти
навчально-виховний комплекс
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" з будівлі, розташованої за
адресою: вул.Ю.Савченка,5 у
м.Дніпропетровську, 49006. Стягнуто з
приватного закладу освіти
навчально-виховного комплексу
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" в доход держбюджету України в
особі регіонального відділення Фонду
державного майна України по
Дніпропетровській області 18623 грн. 88
коп. неустойки. Стягнуто з приватного
закладу освіти навчально-виховного
комплексу "Дошкільний навчальний
заклад (ясла-садок) - початкова школа
"Червоні вітрила" в доход Державного
бюджету України в особі Управління
державного казначейства у Жовтневому
районі м.Дніпропетровська Головного
державного казначейства у
Дніпропетровській області 271 грн. 24 коп.
державного мита, 236 грн. витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу.

Постановою Дніпропетровського
апеляційного господарського суду від
23.04.2013р. рішення господарського суду
Дніпропетровської області від 05.03.2012р.
у справі 2/5005/14612/2011 частково скасовано
та викладено його резолютивну частину
в наступній редакції:

"Виселити приватний заклад освіти
навчально-виховний комплекс
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила"(ідентифікаційний код 24429475) з
будівлі, розташованої за адресою:
вул.Ю.Савченка,5 у м.Дніпропетровську,
49006.

Стягнути з приватного закладу освіти
навчально-виховного комплексу
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" (вул.Ю.Савченка,5,
м.Дніпропетровськ, код 24429475) в доход
держбюджету України в особі
регіонального відділення Фонду
державного майна України по
Дніпропетровській області
(вул.Комсомольська,58,
м.Дніпропетровськ, 49000, р/р 1104 в
УДКУ у Дніпропетровській області, МФО
805012, ЗКПО 13467337) 136 923 грн. 88 коп.
неустойки.

Стягнути з приватного закладу освіти
навчально-виховного комплексу
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" (вул.Ю.Савченка,5,
м.Дніпропетровськ, код 24429475):

- в доход Державного бюджету України в
особі Управління державного
казначейства у Жовтневому районі м.
Дніпропетровська Головного державного
казначейства у Дніпропетровській
області (49027, м.Дніпропетровськ,
пл.Шевченка, 7; рахунок № 0005 в
УДКУ в Дніпропетровській області, код
ЗКПО 24246786, МФО 805012) 1454 грн. 24 коп.
державного мита.

- в доход Державного бюджету в особі
Управління державного казначейства у
Жовтневому районі м. Дніпропетровська
Головного державного казначейства у
Дніпропетровській області (49027,
м.Дніпропетровськ,
пл.Шевченка, 7; Відділення банку ГУДКУ у
Дніпропетровській області
р/р 0005, КБКД 22050003, МФО 805012 оплата витрат з
інформаційно-технічного забезпечення
розгляду справ у судах) 236 грн. витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу.

Видати накази".

Стягнуто з приватного закладу освіти
навчально-виховного комплексу
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" (вул.Ю.Савченка,5,
м.Дніпропетровськ, код 24429475) в доход
Державного бюджету України 1369 грн. 24
коп. судового збору по апеляційній
скарзі.

У вересні 2014р. Кіровський відділ
державної виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції звернувся до
Дніпропетровського апеляційного
господарського суду із заявою про
роз'яснення рішення суду.

Заявник зазначає, що у нього на
виконанні перебуває виконавче
провадження з примусового виконання
наказу господарського суду
Дніпропетровської області №2/5005/14612/2011
від 07.05.2013р., виданого на виконання
постанови Дніпропетровського
апеляційного господарського суду від
23.04.2013р., про виселення Приватного
закладу освіти навчально-виховний
комплекс "Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" з будівлі, розташованої за
адресою: м.Дніпропетровськ,
вул..Ю.Савченка,5.

У заяві Кіровський відділ державної
виконавчої служби Дніпропетровського
міського управління юстиції просить
суд роз'яснити викладену у виконавчому
документі резолютивну частину рішення:

- чи підлягає виселенню з будівлі,
розташованої за адресою:
вул.Ю.Савченка,5 у м.Дніпропетровську
виключно юридична особа - суб'єкт
господарювання «Приватний заклад
освіти навчально-виховний комплекс
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" (ідентифікаційний код 24429475)»;

- чи разом з юридичною особою також
повинні бути виселені інші учасники
цілісного безперервного
навчально-виховного процесу (діти,
батьки, органи управління тощо)
дошкільного навчального закладу та
майно (речі) інших осіб (з забороною на
подальше користування приміщенням).

Враховуючи те, що неявка сторін та
третіх осіб не перешкоджає розгляду
питання про роз'яснення рішення суду, а
також з огляду на те, що суд обмежений
10-денним строком розгляду заяви про
роз'яснення (ст.ст.89,99 ГПК України),
колегія суддів розглядає заяву по суті
в цьому судовому засіданні.

Дослідивши та проаналізувавши
матеріали справи, заслухавши пояснення
присутнього у судовому засіданні
представника Кіровського відділу
державної виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції, колегія суддів
вважає за необхідне відмовити в
роз'ясненні судового рішення з огляду
на наступне.

Частиною 1 статті 89 Господарського
процесуального кодексу України
визначено, що суддя за заявою сторони
чи державного виконавця роз'яснює
рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому
їх змісту, а також за заявою сторони або
за своєю ініціативою виправляє
допущені в рішенні, ухвалі описки чи
арифметичні помилки, не зачіпаючи суті
рішення.

Предметом спору у справі №2/5005/14612/2011 є
стягнення неустойки у сумі 136 923 грн. 88
коп. та виселення з орендованого
приміщення приватного закладу освіти
навчально-виховний комплекс
"Дошкільний навчальний заклад
(ясла-садок) - початкова школа "Червоні
вітрила" за договором від 01.10.2000р.
№12/367-АД оренди нерухомого майна, що
належить до державної власності, а
саме: нежитлового приміщення площею 184,6
м2, розташованого за адресою:
м.Дніпропетровськ, вул.Ю.Савченка, 5.

Таким чином питання про виселення
інших учасників
цілісного-безперервного
навчально-виховного процесу (діти,
батьки, органи управління тощо)
дошкільного навчального закладу та
майно (речі) інших осіб (з забороною на
подальше користування приміщенням) не
було предметом судового розгляду по
даній справі.

Відповідно п.п.17,18 постанови пленуму
Вищого господарського суду України
„Про судове рішення" від 23.03.2012р. №6
вирішуючи питання про виправлення
описок чи арифметичних помилок,
допущених у судовому рішенні (рішенні,
постанові або ухвалі), суд не вправі
змінювати зміст судового рішення, він
лише усуває неточності щодо
встановлених фактичних обставин
справи (наприклад, дати події, номера і
дати документа, найменування сторони,
прізвища особи тощо), або мають
технічний характер.

Здійснюючи роз'яснення судового
рішення, суд викладає більш повно і
зрозуміло ті частини рішення,
розуміння яких викликає труднощі, не
вносячи змін до рішення по суті і не
торкаючись тих питань, які не були
предметом судового розгляду. Якщо
фактично порушується питання про зміну
рішення, або про внесення до нього
нових даних, або про роз'яснення
мотивів прийняття рішення,
господарський суд відмовляє в
роз'ясненні рішення.

Враховуючи наведене та оскільки
апеляційний господарський суд не
вправі змінювати суть рішення, вносити
до нього нові дані, в роз'ясненні
резолютивної частини постанови
Дніпропетровського апеляційного
господарського суду від 23.04.2013р. у
справі №2/5005/14612/2011 слід відмовити.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.86,89,99 Господарського
процесуального кодексу України, п.17
постанови пленуму Вищого
господарського суду України „Про
судове рішення" від 23.03.2012р. №6 суд, -

УХВАЛИВ:

Відмовити Кіровському відділу
державної виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції, м.Дніпропетровськ
в роз'ясненні резолютивної частини
постанови Дніпропетровського
апеляційного господарського суду від
23.04.2013р. у справі №2/5005/14612/2011.

Ухвалу може бути оскаржено до Вищого
господарського суду України через
Дніпропетровський апеляційний
господарський суд протягом двадцяти
днів.

Головуючий суддя
А.Є. Прокопенко

Суддя
А.К.Дмитренко

Суддя
В.І.Крутовських