ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

29.09.14 Справа № 904/7428/14

Суддя Соловйова А.Є., розглянувши
матеріали

за позовом Державно-кооперативного
проектно-вишукувального інституту
"ДНІПРОАГРОПРОЕКТ", м. Дніпропетровськ

до Відповідача-1 - Магдалинівської
селищної рада, смт. Магдалинівка,
Дніпропетровська область

Відповідача - 2 - філії "Магдалиніська
районна філія ПрАТ "Страхова компанія
"Дніпро", смт. Магдалинівка,
Дніпропетровська область

про стягнення 4 944,00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Державно-кооперативний
проектно-вишукувальний інститут
"ДНІПРОАГРОПРОЕКТ" (надалі - Позивач)
звернувся до господарського суду
Дніпропетровської області з позовною
заявою до Магдалинівської селищної
рада (надалі - Відповідач-1) та філії
"Магдалиніська районна філія ПрАТ
"Страхова компанія "Дніпро" (надалі -
Відповідача - 2) про стягнення 4 944,00 грн.
за договором №13-071 на створення
науково-технічної продукції від 16.05.2013.

Стаття 63 Господарського
процесуального кодексу України
зобов'язує суддю, який вирішує питання
про прийняття позовної заяви,
повернути позовну заяву з підстав
неправильного оформлення позовної
заяви та доданих до неї документів.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 63 ГПК України,
суддя повертає позовну заяву і додані
до неї документи без розгляду, якщо до
позовної заяви не подано доказів
надсилання відповідачеві копії
позовної заяви і доданих до неї
документів.

Відповідно до ст. 21 ГПК України
сторонами в судовому процесі -
позивачами і відповідачами - можуть
бути підприємства та організації,
зазначені у статті 1 цього Кодексу,
тобто підприємства, установи,
організації, інші юридичні особи (у
тому числі іноземні), громадяни, які
здійснюють підприємницьку діяльність
без створення юридичної особи і в
установленому порядку набули статусу
суб'єкта підприємницької діяльності, а
також, у випадках, передбачених
законодавчими актами України, до
господарського суду мають право також
звертатися державні та інші органи,
фізичні особи, що не є суб'єктами
підприємницької діяльності.

Відповідно до статті 80 Цивільного
кодексу України, юридичною особою є
організація, створена і зареєстрована
у встановленому законом порядку.
Юридична особа наділяється цивільною
правоздатністю і дієздатністю, може
бути позивачем та відповідачем у суді.

Згідно ч.ч. 1, 3 ст. 90 Цивільного кодексу
України:

"1. Юридична особа повинна мати своє
найменування, яке містить інформацію
про її організаційно-правову форму.

Найменування установи має містити
інформацію про характер її діяльності.

Юридична особа може мати крім повного
найменування скорочене найменування.

3. Найменування юридичної особи
вказується в її установчих документах
і вноситься до єдиного державного
реєстру."

Відповідно до статті 64 Господарського
кодексу України функції, права та
обов'язки структурних підрозділів
підприємства визначаються положеннями
про них, які затверджуються в порядку,
визначеному статутом підприємства або
іншими установчими документами.
Підприємство має право створювати
філії, представництва, відділення та
інші відокремлені підрозділи,
погоджуючи питання про розміщення
таких підрозділів підприємства з
відповідними органами місцевого
самоврядування в установленому
законодавством порядку. Такі
відокремлені підрозділи не мають
статусу юридичної особи і діють на
основі положення про них,
затвердженого підприємством.
Підприємства можуть відкривати
рахунки в установах банків через свої
відокремлені підрозділи відповідно до
закону.

Згідно ст. 95 Цивільного кодексу України
філією є відокремлений підрозділ
юридичної особи, що розташований поза
її місцезнаходженням та здійснює всі
або частину її функцій. Філії не є
юридичними особами. Вони наділяються
майном юридичної особи, що їх створила,
і діють на підставі затвердженого нею
положення.

Тобто, філії, представництва, інші
відокремлені підрозділи наділяються
певною господарською компетенцією.
Втім, не маючи статусу юридичної особи,
такі підрозділи не наділяються
самостійною господарською
процесуальною правоздатністю та
дієздатністю.

Постановою Пленуму Вищого
господарського суду України "Про деякі
питання практики застосування
Господарського процесуального кодексу
України судами першої інстанції" від
26.12.2011 № 18 зазначено, що коло
повноважень відокремленого підрозділу
юридичної особи стосовно здійснення
у господарському суді повноваження
сторони у справі від імені цієї особи
визначається установчими документами
останньої, положенням про відособлений
підрозділ, яке затверджено юридичною
особою, або довіреністю, виданою нею ж у
встановленому порядку керівникові
цього підрозділу.

При цьому слід мати на увазі, що
стороною у справі є юридична особа, від
імені якої діє відособлений підрозділ,
і рішення приймається саме стосовно
підприємства чи організації -
юридичної особи, але в особі її
відокремленого підрозділу.

Таким чином, у спірних правовідносинах,
за правилами встановленими
процесуальним законодавством, позивач
може звернутись з позовом до юридичної
особи, або до юридичної особи в особі її
філії (якщо філія наділена
відповідними повноваженнями і про це є
належні докази).

Пунктом 2 ч. 1 ст. 57 ГПК України
передбачено, що до позовної заяви
додаються документи, які підтверджують
відправлення відповідачеві копії
позовної заяви і доданих до неї
документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 56 ГПК України,
позивач, прокурор зобов'язані при
поданні позову надіслати сторонам
копії позовної заяви та доданих до неї
документів відповідно до кількості
відповідачів та третіх осіб листом з
описом вкладення.

Належним доказом направлення на адресу
відповідача копії позовної заяви та
доданих до неї документів є
розрахунковий документ (касовий чек,
розрахункова квитанція) та опис
вкладення, який відповідає
спеціалізованій формі бланків №107.

Відповідно до п. 61 "Правил надання
послуг поштового зв'язку", затверджених
постановою Кабінету Міністрів України
від 05.03.2009 №270 у разі приймання
внутрішніх поштових відправлень з
оголошеною цінністю з описом вкладення
бланк опису заповнюється відправником
у двох примірниках. Працівник
поштового зв'язку повинен перевірити
відповідність вкладення опису,
розписатися на обох його примірниках і
проставити відбиток календарного
штемпеля. Один примірник опису
вкладається до поштового відправлення,
другий видається відправникові. На
примірнику опису, що видається
відправникові, працівник поштового
зв'язку повинен зазначити номер
поштового відправлення.

До позовної заяви не додано належних
доказів направлення Відповідачу - 2
копії позовної заяви та додатків до
неї, оскільки Позивач не долучив до
позовної заяви опис вкладення до
цінного листа на ім'я приватного
акціонерного товариства "Страхова
компанія "Дніпро".

Приймаючи до уваги, що відповідно до ст.
69 Господарського процесуального
кодексу України, розгляд справ в
господарських судах України обмежений
двохмісячним строком, враховуючи, що
повернення позовної заяви і доданих до
неї документів без розгляду, якщо до
позовної заяви не подано доказів
надсилання відповідачеві копії
позовної заяви і доданих до неї
документів, прямо передбачено
господарським процесуальним кодексом
України, господарський суд повертає
позов без розгляду.

Керуючись п. 6 ч. 1 ст. 63, ст. 86
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Повернути позовну заяву і додані до неї
документи без розгляду.

Повернення позовної заяви не
перешкоджає повторному зверненню з нею
до господарського суду в загальному
порядку після усунення допущеного
порушення.

Додаток: позовна заява з додатками на
21-му аркуші, в т.ч. оригінал платіжного
доручення №1166 від 24.09.2014 про сплату
судового збору.

Суддя А.Є. Соловйова