КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про виправлення описки

"19" вересня 2014 р.
Справа №9/103

Київський апеляційний господарський
суд у складі колегії суддів:

головуючого: Ільєнок
Т.В.

суддів: Зеленіна
В.О.

Корсакової Г.В.

без виклику сторін за власною
ініціативою в порядку ст. 89 ГПК України

розглянувши матеріали

апеляційної скарги

Компанії "Ле
Лаборатуар Сервьє"

на рішення Господарського
суду міста Києва від 03.05.2012р.

у справі № 9/103 (Бондаренко
Г.П.)

за позовом Компанія Ле
Лаборатуар Сервьє

до відповідача Представництво
Компанії Гедеон Ріхтер Нрт в Україні

третя особа Державне
підприємство "Державний експертний
центр"

Міністерства
охорони здоров'я України

про припинення
порушення майнових прав
інтелектуальної

власності

За зустрічним позовом:

Компанія "Гедеон
Ріхтер Нрт"

до відповідача - 1 Компанії "Ле
Лаборатуар Сервьє"

до відповідача - 2 Державної
служби інтелектуальної власності
України

про визнання
недійсним патенту №80087 "Матриксена

таблетка для
подовженого вивільнення триметазидину

та спосіб її
виготовлення"

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Київського апеляційного
господарського суду від 10.09.2014р. №9/103
відкладено розгляд апеляційної скарги
Компанії "Ле Лаборатуар Сервьє" за
первісним позовом на 08.10.2014 р.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суд за
заявою сторони або за своєю
ініціативою виправляє допущені в
рішенні, ухвалі, описки чи арифметичні
помилки, не зачіпаючи суті рішення.

При виготовленні тексту Ухвали КАГС
від 10.09.2014р. №9/103 було допущено
технічну описку щодо наступної дати
розгляду апеляційної скарги.

У абзаці 2 резолютивної частини
вказаної Ухвали КАГС від 10.09.2014р.
зазначено „Розгляд скарги призначити
на 08.10.2014 р. о 09:30 год. Засідання
відбудеться в приміщенні Київського
апеляційного господарського суду за
адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1. Зал
судових засідань № 4".

СЛІД ЧИТАТИ „Розгляд скарги
призначити на 22.10.2014 р. о 12:35. Засідання
відбудеться в приміщенні Київського
апеляційного господарського суду за
адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1. Зал
судових засідань № 4".

Допущена технічна описка не зачіпає
суті судового рішення - Ухвали КАГС від
10.09.2014р. № 9/103.

Колегія суддів вважає за необхідне
виправити за власною ініціативою
вищезазначену технічну описку, про що
винести відповідну ухвалу.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
ст.ст. 86, 89 ГПК України, Київський
апеляційний господарський суд

УХВАЛИВ:

Виправити технічну описку, допущену
при виготовленні тексту Ухвали
Київського апеляційного
господарського суду від 10.09.2014р. №9/103.

Викласти абзац 2 резолютивної частини
Ухвали Київського апеляційного
господарського суду від 10.09.2014р. № 9/103
у наступній редакції:

„Розгляд скарги призначити на 22.10.2014р.
о 12:35. Засідання відбудеться в
приміщенні Київського апеляційного
господарського суду за адресою: м. Київ,
вул. Шолуденка, 1. Зал судових засідань
№ 4."

Дану Ухвалу вважати невід'ємною
частиною Ухвали Київського
апеляційного господарського суду від
10.09.2014р. № 9/103.

Ухвала прийнята в порядку ст. 89 ГПК
України не оскаржується.

Копію даної Ухвали направити учасникам
судового процесу.

Головуючий суддя
Т.В. Ільєнок

Судді
В.О. Зеленін

Г.В. Корсакова