ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

18.09.14р. Справа № 904/6493/14

За позовом Публічного акціонерного
товариства "Національна акціонерна
компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ", м. Київ

до Комунального підприємства
"Новомосковськтеплоенерго", м.
Новомосковськ Дніпропетровської
області

про стягнення 139 181,84 грн.

Суддя Бєлік В.Г.

Представники:

від позивача: Станішевський І.С.,
начальник сектору проваджень в
міжнародних арбітражних установах
відділу претензійно-позовної роботи
управління претензійно-позовної
роботи Юридичного департаменту;

від відповідача: Іваниченко І.В.,
довіреність № 2 від 10.09.2014 року,
представник.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство
"Національна акціонерна компанія
"НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" звернулось до
господарського суду з позовом до
Комунального підприємства
"Новомосковськтеплоенерго" про
стягнення заборгованості у загальному
розмірі 139 181,84 грн., який складається з
сум: 54 799,31 грн. - 3% річні, 84 382,53 грн. -
інфляційні.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що
відповідачем несвоєчасно виконані
умови договору в частині оплати
заборгованості за поставлений
позивачем у жовтні 2011 року газ на суму 1
023 062,57 грн. Враховуючи наявне
прострочення відповідачем виконання
грошового зобов'язання, позивач
просить суд стягнути з боржника 3%
річних від простроченої суми у розмірі
54 799,31грн. та інфляційні у розмірі 84 382,53
грн.

Відповідач подав письмовий відзив на
позов, згідно якому просить визнати
причини порушення зобов'язань
виключними, що зумовлені несвоєчасними
та частковими оплатами населення,
бюджетними і іншими організаціями за
спожиту теплову енергію,
заборгованості держави з різниці в
тарифах на теплову енергію та зменшити
суму штрафних санкцій на підставі п. 3
ч.1 ст. 83 Господарського процесуального
кодексу України.

Позивач в судовому засіданні підтримав
заявлені позовні вимоги.

За згодою представників сторін в
судовому засіданні оголошено вступну
та резолютивну частини рішення
відповідно до ч.2 ст. 85 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши представників сторін,
господарський суд, -

В С Т А Н О В И В :

Між Публічним акціонерним товариством
"Національна акціонерна компанія
"НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" (Продавець) та
Комунальним підприємством
"Новомосковськтеплоенерго" (Покупець)
укладений договір № 14/2486/11 від 30.09.2011 на
купівлю - продаж природного газу (далі -
Договір).

Відповідно до п. 1.1 договору продавець
зобов'язується передати у власність
покупцю у IV кварталі 2011 році
імпортований природний газ (за кодом
згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, ввезеного на
митну територію України ПАТ
"Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України", далі - газ), для
виробництва теплової енергії, яка
споживається бюджетними установами та
організаціями та іншими споживачами, а
покупець зобов'язується приймати та
оплачувати газ на умовах цього
договору.

Відповідно до п. 6.1 договору оплата за
газ здійснюється покупцем виключно
грошовими коштами, а остаточний
розрахунок за фактично переданий газ
здійснюється до 14-го числа, наступного
за місяцем поставки газу.

На підставі даного договору позивач
передав у власність відповідачу у
жовтні 2011 року природний газ на
загальну суму 1 023 062,57 грн., що
підтверджується актами
прийому-передачі природного газу від
31.10.2011 № 37днбо та № 6днбо (копії
додаються (а.с.17,18)).

Станом на час розгляду справи
отриманий вдповідачем прироній газ
оплачено в повному обсязі, проте оплата
здійснювалась не своєчасно.

Відповідно ст. 625 Цивільного кодексу
України, боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.
Боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

За прострочення виконання грошового
зобов'язання у період з 14.11.2011р. по
11.08.2014р. відповідачу нараховано суму 3%
річних від простроченої суми у розмірі
54 799,31 грн. та інфляційні за період з
лютого 2012 року по червень 2014 року у
розмірі 84 382,53 грн.

Розрахунок стягуваних сум, наведений
позивачем відповідає вимогам чинного
законодавства та матеріалам справи.

Прохання відповідача щодо зменшення
штрафних санкцій в порядку п. 3 ч.1 ст. 83
ГПК України не підлягає судом
задоволенню з тієї підстави, що річні
та інфляційні не є штрафними санкціями
в розумінні статті 230 Господарського
кодексу України. Зменшення інфляційних
та річних за ініціативою суду чинним
законодавством не передбачено. Крім
того, позивач наполягає на стягненні
заборгованості в повному обсязі.

Таким чином, позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства "Національна
акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ"
є обґрунтованими та підлягають
задоволенню в заявленій позивачем
загальній сумі 139 181,84 грн. (54 799,31 грн. - 3%
річні, 84 382,53 грн. - інфляційні).

Згідно зі ст. 49 ГПК України судові
витрати у справі слід покласти на
відповідача.

Керуючись ст.ст. 49, 75, 82-85 Господарського
процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з Комунального підприємства
"Новомосковськтеплоенерго" (51200, м.
Новомосковськ Дніпропетровської
області, вул. Микити Головка, 17, ) на користь Публічного
акціонерного товариства "Національна
акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ"
(01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, б, ) 1 017 838,43 грн. (один мільйон
сімнадцять тисяч вісімсот тридцять
вісім грн. 43 коп.) - 3% річних, 20 356,77 грн.
(двадцять тисяч триста п'ятдесят шість
грн.. 77 коп.) - судового збору.

Видати наказ.

Рішення господарського суду набирає
законної сили після закінчення
десятиденного строку з дня підписання
рішення, оформленого відповідно до ст.84
ГПК України.

Рішення суду може бути оскаржене
протягом десяти днів з дня підписання
рішення шляхом подання апеляційної
скарги до Дніпропетровського
апеляційного господарського суду.

Повне рішення складено

23.09.2014р.

Суддя В.Г. Бєлік