м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
За позовомТовариства з обмеженою
відповідальністю "КЖБК
житлово-комунального господарства
Солом'янської районної в місті Києві
державної адміністраціїпростягнення
в присутності представників сторін:
від позивача Букевич Ю.В., довіреність
б/н від 18.07.2014;від відповідача Даниленко
Н.І., довіреність №111 від 15.05.2014.
Суть спору: Товариство з обмеженою
відповідальністю "КЖБК БМУ-2"
звернулося до господарського суду
міста Києва з позовом до Управління
житлово-комунального господарства
Солом'янської районної в місті Києві
державної адміністрації про стягнення
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що на
виконання умов договору підряду з
капітального ремонту сходових клітин
та влаштування освітлення під'їздів
№216-с від 28.11.2011 Товариство з обмеженою
відповідальністю "КЖБК" виконало
передбачені договором роботи, проте
відповідач, в порушення умов договору
підряду, зобов'язання з оплати
виконаних робіт не виконав.
При цьому, згідно договору про
відступлення права вимоги боргу
№11/2-06/13 від 11.02.2013, укладеного між
Товариством з обмеженою
відповідальністю "КЖБК" (первісний
кредитор) та Товариством з обмеженою
відповідальністю "КЖБК БМУ-2" (новий
кредитор) первісний кредитор
відступив, а новий кредитор набув право
вимоги боргу та став кредитором по
заборгованості згідно договору
підряду №216-с з капітального ремонту
сходових клітин та влаштування
освітлення під'їздів від 28.11.2011,
укладеного між первісним кредитором та
Управлінням житлово-комунального
господарства Солом'янської районної в
місті Києві державної адміністрації
Ухвалою господарського суду міста
Києва від 18.06.2014 порушено провадження у
10.07.2014 відповідач через відділ
діловодства суду подав відзив на
позовну заяву, в якому вказав, що
відступлення права вимоги боргу ТОВ
"КЖБК БМУ-2" суперечить п.п. 4.4.4 договору
підряду №216-с від 28.11.2011, оскільки
відповідач не надавав згоди на
передачу кошторисної та іншої
документації по вказаному договору
третім особам. Також, відповідач вказує
на те, що є бюджетною неприбутковою
установою та відповідно до п.2.9
договору сторонами погоджено, що у разі
затримки бюджетного фінансування
(відсутність коштів на розрахунковому
рахунку замовника), замовник
зобов'язується провести розрахунок за
виконані роботи протягом 14 банківських
днів з дати надходження бюджетного
фінансування на його рахунок.
14.07.2014 позивач через відділ
діловодства суду подав заперечення на
відзив відповідача, в яких вказав, що не
визнання відповідачем нового
кредитора є безпідставним і не
звільняє його від зобов'язань
провести оплату за виконані роботи по
договору підряду на користь нового
кредитора. Крім того, позивач наголошує
на тому, що відсутність бюджетних
коштів не виправдовує бездіяльність
відповідача і не є підставою для
звільнення від обов'язку оплатити
В судових засіданнях 14.07.2014 та 04.08.2014 на
підставі ч. 3 ст. 77 ГПК України
оголошувались перерви.
В судовому засіданні 15.08.2014 представник
позивача вимоги викладені в позовній
заяві підтримав у повному обсязі,
просив задовольнити.
Представник відповідача в судовому
засіданні 15.08.2014 заперечив проти
задоволення позовних вимог.
В судовому засіданні 15.08.2014 оголошено
вступну та резолютивну частини
рішення.

Розглянувши подані документи і
матеріали, заслухавши пояснення
представників сторін, з'ясувавши
фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, та оцінивши докази,
які мають значення для розгляду справи
і вирішення спору по суті,
господарський суд міста Києва,

ВСТАНОВИВ:

28.11.2011 між Управлінням
житлово-комунального господарства
Солом'янської районної в місті Києві
державної адміністрації (замовник) та
Товариством з обмеженою
відповідальністю "КЖБК" укладено
договір підряду з капітального ремонту
сходових клітин та влаштування
освітлення під'їздів №216-с, відповідно
до умов якого замовник доручає, а
підрядник бере на себе зобов'язання по
виконанню робіт з капітального ремонту
сходових клітин та влаштуванню
освітлення під'їздів житлового будинку
за адресою: вул.Г.Севастополя, 29 у
Солом'янському районі м. Києва у
відповідності з кошторисною
документацією, яка є невід'ємною
частиною даного договору (п.1.1.
договору).

Згідно п.1.2 договору обсяг на конкретні
види робіт по об'єкту визначаються в
кошторисі, що затверджується
замовником.

Роботи за цим договором фінансуються
за рахунок коштів державного бюджету
України та відповідно до постанови
Кабінету Міністрів України від 24.01.2011
№45 «Про затвердження Порядку
використання у 2011 році коштів для
здійснення м.Києвом функцій столиці»
головним розпорядником бюджетних
коштів є Міністерство фінансів України
(п.2.2 договору).

Відповідно до п.п. 2.3, 2.4 договору
вартість та обсяг робіт визначені на
підставі розпорядження Київської
міської державної адміністрації від
16.09.2011 №1694 та кошторисної документації,
що отримала позитивний висновок
державної експертизи і становить 55580,74
грн. в тому числі ПДВ 20% - 9263,46 грн.
Остаточна вартість робіт визначається
на підставі акта здачі-приймання робіт,
але не повинна перевищувати вартість,
визначену в п. 2.3 даного договору.

П. 2.9 договору сторони погодили, що у
разі затримки бюджетного фінансування
(відсутність коштів на розрахунковому
рахунку замовника), замовник
зобов'язується провести розрахунок за
виконані роботи протягом 14 банківських
днів з дати надходження бюджетного
фінансування на його рахунок.

За умовами п.п. 3.1, 4.2.2 договору
здача-приймання виконаних робіт по
об'єкту оформлюється актом
здачі-приймання виконаних робіт
типової форми №КБ-2в і довідки про
вартість виконаних робіт та витрат
типової форми №КБ-3 та замовник
зобов'язався оплатити виконані роботи
після підписання акта.

Згідно п.9.1 (в редакції додаткової угоди
№1 від 30.12.2011) даний договір набирає
чинності з дати підписання його
сторонами та діє до 31.12.2012.

На виконання умов даного договору,
підрядник виконав будівельні роботи на
загальну суму 55580,74 грн., що
підтверджується довідкою про вартість
виконаних будівельних робіт за грудень
2011 та актом приймання виконаних
будівельних робіт за грудень 2011 №216-с/1,
які підписані обома сторонами без
зауважень та скріплені печатками
підприємств.

Про належне виконання підрядником
своїх зобов'язань за договором
свідчить також відсутність з боку
відповідача претензій та повідомлень
про порушення підрядником умов
договору щодо виконання будівельних
робіт.

Натомість відповідач, в порушення
взятих на себе зобов'язань за
договором, оплату виконаних робіт не
здійснив, внаслідок чого за ним на
момент звернення позивача до суду з
даним позовом утворилась
заборгованість в сумі 55580,74 грн., яка
підтверджується актом звірки взаємних
розрахунків станом на 01.01.2013.

Стаття 509 Цивільного кодексу України
визначає, що зобов'язанням є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до ст.ст. 11, 629 Цивільного
кодексу України договір є однією з
підстав виникнення зобов`язань та є
обов'язковим для виконання сторонами.

При цьому, зобов`язання в силу вимог
ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу
України має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог даного Кодексу і інших актів
законодавства. Одностороння відмова
від зобов'язання або одностороння
зміна його умов не допускається,
якщо інше не встановлено
договором або законом. Аналогічна за
змістом норма міститься у п.1 ст. 193
Господарського кодексу України.

Укладений між сторонами договір за
своєю правовою природою є договором
підряду, а відповідно до ч. 1 ст. 837 ЦК
України за договором підряду одна
сторона (підрядник) зобов'язується на
свій ризик виконати певну роботу за
завданням другої сторони (замовника), а
замовник зобов'язується прийняти та
оплатити виконану роботу.

Строки виконання роботи або її окремих
етапів встановлюються у договорі
підряду. Якщо у договорі підряду не
встановлені строки виконання роботи,
підрядник зобов'язаний виконати
роботу, а замовник має право вимагати
її виконання у розумні строки,
відповідно до суті зобов'язання,
характеру та обсягів роботи та звичаїв
ділового обороту (ст. 846 ЦК України).

Статтею 854 ЦК України визначено, що якщо
договором підряду не передбачена
попередня оплата виконаної роботи або
окремих її етапів, замовник
зобов'язаний сплатити підрядникові
обумовлену ціну після остаточної здачі
роботи за умови, що роботу виконано
належним чином і в погоджений строк
або, за згодою замовника, - достроково.

Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Пунктом 4.2.2 договору сторони визначили,
що замовник зобов'язаний оплатити
виконані роботи після підписання акта.

При цьому, п. 2 ст. 193 Господарського
кодексу України встановлено, що кожна
сторона повинна вжити усіх заходів,
необхідних для належного виконання нею
зобов'язання, враховуючи інтереси
другої сторони та забезпечення
загальногосподарського інтересу.

Не допускається одностороння відмова
від виконання зобов'язань, крім
випадків, передбачених законом, а також
відмова від виконання або відстрочка з
мотиву, що зобов'язання другої сторони
за іншим договором не було виконано
належним чином.

Порушенням зобов'язання, у
відповідності до ст. 610 Цивільного
кодексу України, є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

З урахуванням вищевикладеного,
враховуючи, що факт виконання робіт ТОВ
«КЖБК» та факт порушення відповідачем
своїх договірних зобов`язань в частині
своєчасної та повної оплати виконаних
робіт підтверджений матеріалами
справи і не спростований відповідачем,
суд прийшов до висновку про
обґрунтованість позовних вимог в
частині стягнення основного боргу в
сумі 55580,74 грн.

При цьому, судом встановлено, що 11.02.2013
Товариство з обмеженою
відповідальністю "КЖБК" (первісний
кредитор) та Товариство з обмеженою
відповідальністю "КЖБК БМУ-2" (новий
кредитор) уклали договір про
відступлення права вимоги боргу
№11/2-06/13, згідно якого в порядку та на
умовах , визначених цим договором
первісний кредитор відступає, а новий
кредитор набуває право вимоги боргу та
стає кредитором по заборгованості
згідно договору підряду №216-с з
капітального ремонту сходових клітин
та влаштування освітлення під'їздів
від 28.11.2011 (основний договір),
укладеного між первісним кредитором та
Управлінням житлово-комунального
господарства Солом'янської районної в
місті Києві державної адміністрації
(боржник).

Сума боргу боржника перед первісним
кредитором згідно основного договору
становить 55580,74 грн., в тому числі ПДВ 20% -
9263,46 грн., що підтверджується актом
звірки розрахунків між первісним
кредитором та боржником.

За цим договором новий кредитор
одержує право (замість первісного
кредитора) вимагати від боржника
належного виконання всіх зобов'язань
за основним договором, що існували на
дату набрання чинності цим договором,
зокрема, сплати суми боргу у повному
обсязі (п.п.1.2, 1.3 договору про
відступлення права вимоги боргу).

Відповідач про заміну кредитора був
обізнаний, що підтверджується
повідомленнями № 20/03-3 від 20.03.14 та №
216/04-13 від 23.04.13, що містять вхідні номери
та дату отримання вказаних повідомлень
на відповідному штемпелі відповідача.

Згідно з ст. 512 ЦК України кредитор у
зобов'язанні може бути замінений іншою
особою внаслідок: передання ним своїх
прав іншій особі за правочином
(відступлення права вимоги);
правонаступництва; виконання обов'язку
боржника поручителем або
заставодавцем (майновим поручителем);
виконання обов'язку боржника третьою
особою. Кредитор у зобов'язанні може
бути замінений також в інших випадках,
встановлених законом. Кредитор у
зобов'язанні не може бути замінений,
якщо це встановлено договором або
законом.

За приписами ст. 514 ЦК України до нового
кредитора переходять права первісного
кредитора у зобов'язанні в обсязі і на
умовах, що існували на момент переходу
цих прав, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Заміна кредитора у зобов'язанні
здійснюється без згоди боржника, якщо
інше не встановлено договором або
законом. Якщо боржник не був письмово
повідомлений про заміну кредитора у
зобов'язанні, новий кредитор несе ризик
настання несприятливих для нього
наслідків. У цьому разі виконання
боржником свого обов'язку первісному
кредиторові є належним виконанням (ст.
516 ЦК України).

Таким чином, до позивача перейшли права
Товариства з обмеженою
відповідальністю "КЖБК" за договором
підряду з капітального ремонту
сходових клітин та влаштування
освітлення під'їздів №216-с від 28.11.2011, що
спростовує твердження відповідача про
безпідставність заміни кредитора в
зобов'язанні.

З огляду на викладене заборгованість
за виконані роботи за договором
підряду з капітального ремонту
сходових клітин та влаштування
освітлення під'їздів №216-с від 28.11.2011
підлягає стягненню на користь нового
кредитора Товариства з обмеженою
відповідальністю "КЖБК БМУ-2".

Згідно ст. 43 Господарського
процесуального кодексу України
судочинство у господарських судах
здійснюється на засадах змагальності.
Сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, обґрунтовують свої
вимоги і заперечення поданими суду
доказами.

Зокрема, в силу вимог ст. ст. 33, 34 цього
Кодексу кожна сторона повинна довести
ті обставини, на які вона посилається
як на підставу своїх вимог та
заперечень. Докази подаються сторонами
та іншими учасниками судового процесу.
Обставини справи, які відповідно до
законодавства повинні бути
підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватися іншими засобами
доказування.

Відповідач під час розгляду справи не
надав суду належних та допустимих
доказів, які б спростовували заявлені
позовні вимоги та свідчили про
відсутність у нього обов'язку сплатити
заявлену до стягнення заборгованість,
а доводи відповідача про те, що договір
відступлення права вимоги боргу не є
дійсним, оскільки відповідач не надав
згоди на це, суд не приймає до уваги,
оскільки як встановлено судом
договором підряду з капітального
ремонту сходових клітин та влаштування
освітлення під'їздів №216-с від 28.11.2011 не
передбачено наявності згоди
відповідача на заміну кредитора у
зобов'язанні.

Безпідставними суд вважає і посилання
відповідача на відсутність бюджетного
фінансування як на підставу для
відмови в позові, оскільки відсутність
бюджетного призначення на
фінансування робіт за договором
підряду не може бути підставою для
звільнення замовника від обов'язку
оплати відповідних робіт, так як в разі
відсутності коштів для оплати замовник
був вправі та мав фактичну можливість
призупинити виконання умов договору з
моменту виявлення відсутності коштів
для оплати робіт, а не приймати їх
результати.

Згідно з частиною першої статті 96 ЦК
України юридична особа самостійно
відповідає за своїми зобов'язаннями, а
статтями 525, 526 названого Кодексу і
статтею 193 ГК України встановлено, що
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом. Зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог ЦК
України, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться. Кожна сторона
повинна вжити усіх заходів, необхідних
для належного виконання нею
зобов'язання, враховуючи інтереси
другої сторони та забезпечення
загальногосподарського інтересу.
Порушення зобов'язань є підставою для
застосування господарських санкцій,
передбачених цим Кодексом, іншими
законами та договором.

Враховуючи викладене, відсутність
бюджетних коштів не виправдовує
бездіяльність замовника і не є
підставою для звільнення від
відповідальності за порушення
договірного зобов'язання (постанова
Вищого господарського суду України від
23.08.2012 № 15/5027/715/2011).

Аналогічна правова позиція викладена в
постанові Верховного Суду України від
15.05.2012 №11/446 та в рішенні Європейського
суду з прав людини у справі "Терем ЛТД,
Чечеткін та Оліус проти України" від
18.10.2005".

Обов'язок відповідача сплатити суму
боргу, додатково обґрунтовується і тим,
що згідно з ч. 1 ст. 96 Цивільного кодексу
України, юридична особа самостійно
відповідає за своїми зобов'язаннями.
Відповідач, як юридична особа,
самостійно відповідає за своїми
зобов'язаннями за договором, і така
відповідальність не може ставитися у
залежність від дій чи бездіяльності
будь-яких третіх осіб, в тому числі
Головного управління державного
казначейства у м. Києві чи Департаменту
фінансів виконавчого органу Київської
міської ради (КМДА).

Відповідно до статті 617 Цивільного
кодексу України особа, яка порушила
зобов'язання, звільняється від
відповідальності за порушення
зобов'язання, якщо вона доведе, що це
порушення сталося внаслідок випадку
або непереборної сили.

За ст. 617 Цивільного кодексу України
відсутність у боржника необхідних
коштів не вважається випадком,
внаслідок якого боржник може бути
звільнений від відповідальності. Тому
відсутність коштів у відповідача не
може бути підставою для звільнення
його від відповідальності. Ці
положення повністю кореспондуються з
положеннями частини 2 статті 218
Господарського кодексу України, де
зазначено, що непереборною силою, тобто
надзвичайними і невідворотними
обставинами не вважаються, зокрема,
відсутність у боржника необхідних
коштів.

За таких обставин, оцінивши подані
сторонами докази за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на
повному, всебічному і об'єктивному
розгляді в судовому засіданні всіх
обставин справи в їх сукупності, суд
прийшов до висновку про задоволення
позовних вимог в повному обсязі з
покладенням судового збору на
відповідача в порядку ст. 49
Господарського процесуального кодексу
України.

Керуючись ст.ст. 43, 32, 33, 34, 43, 44, 49, 82-85
Господарського процесуального кодексу
України, суд

В И
Р І Ш И В:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з Управління
житлово-комунального господарства
Солом'янської районної в місті Києві
державної адміністрації (03020, м.Київ,
Повітрофлотський проспект, 41,
ідентифікаційний код 37485401) на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю "КЖБК БМУ-2" (02081,
м.Київ, вул. Дніпровська набережна, 19А,
ідентифікаційний код 35198413) 55580
(п'ятдесят п'ять тисяч п'ятсот
вісімдесят) грн. 74 коп. основного боргу
та 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять
сім) грн. 00 коп. судового збору, видати
наказ позивачу після набрання рішенням
суду законної сили.

Рішення господарського суду набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним господарським
судом.

Повне рішення складено 15.08.2014.

Суддя
Т.В.Васильченко