ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА
________________________________________________________________________
У Х В А Л А

Справа № 910/15920/13 08.07.14

За позовом товариства з обмеженою
відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ
УКРІМПАП"до відповідачатовариства з
обмеженою відповідальністю "МАЙСТЕР
КНИГ"простягнення 150.212,25 грн. Суддя
Балац С.В. Представники:без виклику
сторін.

Товариство з обмеженою
відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ
УКРІМПАП" звернулося до Господарського
суду міста Києва із позовом до
товариства з обмеженою
відповідальністю "МАЙСТЕР КНИГ" про
стягнення з останнього заборгованості
в сумі 150.212,25 грн.

Рішенням Господарського суду міста
Києва від 30.10.2013 у справі № 910/15920/13 позов
задоволено. На виконання згаданого
судового акту, господарським судом
видано наказ від 19.11.2013 № 910/15920/13.

До Господарського суду міста Києва 04
липня 2014 року надійшла заява
представника позивача у даній справи
про затвердження мирової угоди у
процесі виконання судового рішення,
укладеної між сторонами судового
процесу.

До заяви про затвердження мирової
угоди представником позивача додано
оригінал мирової угоди, яка підписана з
боку товариства з обмеженою
відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ
УКРІМПАП" його директором Слупіцького
Юрія Михайловича, а з боку товариства з
обмеженою відповідальністю "МАЙСТЕР
КНИГ" - директором Сачеком Павлом
Володимировичем. Підписи вказаних
директорів сторін даної угоди
скріплені відбитками їх печаток.
Документи підтверджуючі повноваження
директорів юридичних осіб наявні в
матеріалах даної справи.

Крім того судом встановлено, що подана
сторонами мирова угода стосується лише
прав і обов'язків сторін щодо предмету
позову.

Згідно ч. 4 ст. 121 Господарського
процесуального кодексу України мирова
угода, укладена сторонами у процесі
виконання судового рішення, подається
на затвердження господарського суду,
який прийняв відповідне судове
рішення. Про затвердження мирової
угоди господарський суд виносить
ухвалу.

Судом може бути затверджено мирову
угоду на підставі зазначеної норми
лише за умови наявності відкритого
виконавчого провадження з примусового
виконання судового рішення згідно з
Законом України "Про виконавче
провадження". Якщо таке виконавче
провадження не відкрито на момент
звернення до суду щодо затвердження
мирової угоди, суд відмовляє в її
затвердженні, що не виключає
повторного звернення з відповідною
заявою вже після відкриття виконавчого
провадження (абз. 3 п. 7.9 постанови
Пленуму Вищого господарського суду
України від 17.10.2012 № 9).

В підтвердження відкритого
виконавчого провадження з виконання
наказу Господарського суду міста Києва
від 19.11.2013 № 910/15920/13 представником
позивача надано суду копію постанови
відділу держаної виконавчої служби
Шевченківського районного управління
юстиції у місті Києві від 04.12.2013 про
відкриття виконавчого провадження №
41050469.

Отже, зважаючи на викладене вище,
позивач (стягувач) та відповідач
(боржник) досягли примирення у процесі
виконання судового рішення від 30.10.2013 у
справі № 910/15920/13, яке знайшло своє
відображення у мировій угоді, і умови
якої не суперечать чинному
законодавству і не порушують
чиї-небудь права і охоронювані законом
інтереси, тому, за висновками суду,
подана сторонами мирова угода підлягає
затвердженню Господарським судом
міста Києва.

Керуючись ст. 86, ч. 4 ст. 121
Господарського процесуального кодексу
України, Господарський суд міста Києва,
-

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду у справі №
910/15920/13, такого змісту:

МИРОВА УГОДА

у виконавчому провадженні № 41050469 на
підставі ч.З ст. 12 Закону України «Про
виконавче провадження»

та

ст. 121 Господарського процесуального
кодексу України

Ми, сторони у виконавчому провадженні
№ 41050469, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОРГОВИЙ ДІМ
УКРІМПАП» (Стягувач) в
особі Слупіцького Юрія Михайловича, що
діє на підставі повноважень наданих
статутом Товариства - з однієї сторони
та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕР КНИГ»
(Боржник) в особі Сачека
Павла Володимировича, що діє на
підставі повноважень наданих статутом
Товариства, - з іншої сторони, прийшли
до висновку про можливість закінчення
виконавчого провадження шляхом
укладання між сторонами мирової угоди
на наступних умовах:

1. Сторони погодили між собою, що по
даній мировій угоді ТОВАРИСТВО З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕР
КНИГ» сплачує ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОРГОВИЙ ДІМ
УКРІМПАП» кошти у розмірі 54.870 гривень 45
копійок, що є сумою боргу Боржника
перед Стягувачем по виконавчому
провадженню № 41050469 відкритому на
підставі наказу Господарського суду
міста Києва № 910/15920/13 виданого 19
листопада 2013 року.

2. Сторони погодили наступний порядок
виконання даної мирової угоди (строк
сплати коштів): Перший платіж: у розмірі
10.000 гривень 00 копійок ТОВ «МАЙСТЕР
КНИГ» зобов'язується сплатити на
користь ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ УКРІМПАП» в
строк до 01 серпня 2014 року.

Другий платіж: у розмірі 10.000 гривень 00
копійок ТОВ «МАЙСТЕР КНИГ»
зобов'язується сплатити на користь ТОВ
«ТОРГОВИЙ ДІМ УКРІМПАП» в строк до 01
вересня 2014 року..

Третій платіж: у розмірі 10.000 гривень 00
копійок ТОВ «МАЙСТЕР КНИГ»
зобов'язується сплатити на користь ТОВ
«ТОРГОВИЙ ДІМ УКРІМПАП» в строк до 01
жовтня 2014 року.

Четвертий платіж: у розмірі 10.000 гривень
00 копійок ТОВ «МАЙСТЕР КНИГ»
зобов'язується сплатити на користь ТОВ
«ТОРГОВИЙ ДІМ УКРІМПАП» в строк до 01
листопада 2014 року.

П'ятий платіж: у розмірі 10.000 гривень 00
копійок ТОВ «МАЙСТЕР КНИГ»
зобов'язується сплатити на користь ТОВ
«ТОРГОВИЙ ДІМ УКРІМПАП» в строк до 01
грудня 2014 року.

Шостий платіж: у розмірі 4.870 гривень 45
копійок ТОВ «МАЙСТЕР КНИГ»
зобов'язується сплатити на користь ТОВ
«ТОРГОВИЙ ДІМ УКРІМПАП» в строк до 31
грудня 2014 року.

3. Сторони погодили, що порушення
строків оплати ТОВ «МАЙСТЕР КНИГ» на
користь ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ УКРІМПАП»,
будь-якого із встановлених платежів
або сплати не у повному обсязі є
підставою для звернення ТОВ «ТОРГОВИЙ
ДІМ УКРІМПАП» до державної виконавчої
служби за примусовим виконанням даної
мирової угоди на суму 54.870,45 гривень в
порядку встановленому Законом України
«Про виконавче провадження».

4. Сторони заявляють, що у разі
належного виконання ними умов даної
мирової угоди. Сторони не матимуть одна
до одної претензій з приводу наказу №
910/15920/13 виданого 19.11.2013 на підставі
якого відкрито виконавче провадження
№ 41050469.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладення цієї Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі й
держави. Дана угода укладається при
повному розумінні Сторонами її
предмета та наслідків її укладення у
трьох оригінальних примірниках.

6. Дана Мирова угода є виконавчим
документом, набирає законної сили з
моменту її затвердження та згідно ст. 22
Закону України «Про виконавче
провадження» може бути пред'явлена до
виконання протягом року з наступного
дня після настання визначеного в п. 2
вказаної мирової угоди строку сплати.

Стягувач: товариство з обмеженою
відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ
УКРІМПАП"
Місцезнаходження: 01033, м. Київ, вул.
Короленківська, буд. 4 Директор
_________________ Ю.М. Слупіцький Боржник:
товариство з обмеженою
відповідальністю "МАЙСТЕР КНИГ" Місцезнаходження: 03187, м. Київ, вул.
М. Коцюбинського, буд. 12 Директор
__________________ П.В. Сачек

2. Стягувачем за даною ухвалою є:

товариство з обмеженою
відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ
УКРІМПАП"

адреса місцезнаходження: 01033, м. Київ,
вул. Короленківська, буд. 4;

ідентифікаційний код 36644064.

Боржником за даною ухвалою є:

товариство з обмеженою
відповідальністю "МАЙСТЕР КНИГ"

адреса місцезнаходження: 03187, м. Київ,
вул. М. Коцюбинського, буд. 12;

ідентифікаційний код 37201663.

3. Відповідно до ст. 17 Закону України
"Про виконавче провадження" дана ухвала
є виконавчим документом. Дана ухвала
може бути пред'явлена до виконання у
строк до 08 липня 2015 року.

Суддя
С.В. Балац