ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"05" серпня 2014 р.
Справа № 911/3114/14

Суддя Черногуз А.Ф., розглянувши
матеріали справи за позовом Товариства
з обмеженою відповідальністю „СТАР
ТРЕЙДИНГ" до Товариства з обмеженою
відповідальністю „ФОЗЗІ-ФУД" про
стягнення боргу,

за участю представників:

позивача: Вахненко К.В. (дов. № 04/08 від
04.08.2014);

відповідача: Корчук І.І. (дов. №
519/03-УРБ-14 від 31.07.2014).

ВСТАНОВИВ:

В провадженні господарського суду
Київської області знаходиться справа
за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю „СТАР ТРЕЙДИНГ" до
Товариства з обмеженою
відповідальністю „ФОЗЗІ-ФУД" про
стягнення боргу за договором поставки
№ 139/КО/12-ПН від 19.03.2012 та нарахованих, у
зв'язку із несвоєчасним виконанням
грошових зобов'язань, 3% річних та втрат
від інфляції .

Ухвалою господарського суду Київської
області від 24.07.2014 порушено провадження
у справі та призначено її до розгляду
на 05.08.2014

05.08.2014 через канцелярію господарського
суду Київської області надійшла
спільна заява позивача та відповідача
про затвердження мирової угоди, до якої
доданий примірник останньої,
підписаний уповноваженими
представниками сторін.

Відповідно до ч.ч. 1,2,3,4 ст. 78
Господарського процесуального кодексу
України відмова позивача від позову,
визнання позову відповідачем і умови
мирової угоди сторін викладаються в
адресованих господарському суду
письмових заявах, що долучаються до
справи. Ці заяви підписуються
відповідно позивачем, відповідачем чи
обома сторонами. До прийняття відмови
позивача від позову або до
затвердження мирової угоди сторін
господарський суд роз'яснює сторонам
наслідки відповідних процесуальних
дій, перевіряє, чи є повноваження на
вчинення цих дій у представників
сторін. Мирова угода може стосуватися
лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову. Про прийняття відмови
позивача від позову або про
затвердження мирової угоди сторін
господарський суд виносить ухвалу,
якою одночасно припиняє провадження у
справі.

В порядку ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України до
прийняття судового рішення сторони
подали до господарського суду на
затвердження мирову угоду від 05.08.2014 в
наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ« 05» серпня 2014 рокуЦю Мирову
угоду (далі - Угода) укладено у справі №
911/3114/14, провадження в якій порушено
Господарським судом Київської області
відповідно до Ухвали про порушення
провадження у справі від « 24» липня 2014
року, між

Товариством з обмеженою
відповідальністю «СТАР ТРЕЙДИНГ»
(Позивач по справі, Постачальник), в
особі представника Вахненко Катерини
Валентинівни, яка діє на підставі
Довіреності № 04/08 від « 04» серпня 2014
року, та

Товариством з обмеженою
відповідальністю «ФОЗЗІ-ФУД»
(Відповідач по справі, Покупець), в
особі представника Корчук Ірини
Іванівни, яка діє на підставі
Довіреності № 519/03-УРБ-14 від « 31» липня
2014 року,

оскільки між Сторонами існує спір щодо
виконання умов Договору поставки №
139/КО/12-ПН від 19.03.2012 року (надалі -
Договір), Сторони погодились
врегулювати існуючий спір шляхом
взаємних поступок, та керуючись
положенням ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України,
вирішили укласти дану Угоду
нижчевикладеного змісту:

1. Відповідач визнає, що сума
основного боргу перед Позивачем за
Договором становить 165 113 (сто шістдесят
п'ять тисяч сто тринадцять) грн. 61 коп. В
той же час, Позивачем заявлено до
стягнення у справі № 911/3114/14 суму
основного боргу за Договором в розмірі
165 113 (сто шістдесят п'ять тисяч сто
тринадцять) грн. 42 коп.

2. З метою мирного врегулювання
спору Сторони погодили, що Товариство з
обмеженою відповідальністю
«ФОЗЗІ-ФУД» зобов'язується погасити
заявлену у справі № 911/3114/14 суму
заборгованості у розмірі 165 113 (сто
шістдесят п'ять тисяч сто тринадцять)
грн. 42 коп. шляхом її перерахування
Товариству з обмеженою
відповідальністю «СТАР ТРЕЙДИНГ» на
розрахунковий рахунок № 0293 в ПАТ
«Апекс-Банк» МФО 380720, протягом 5 (п'яти)
банківських днів після дня
затвердження даної Мирової угоди
судом.

3. Сторони на підставі
двосторонньої домовленості погодили,
що Позивач відмовляється від:

3.1. заявленої до стягнення суми
інфляційних втрат у розмірі 18 988
(вісімнадцять тисяч дев'ятсот
вісімдесят вісім) грн. 04 коп.;

3.2. заявленої до стягнення суми 3 %
річних у розмірі 6 378 (шість тисяч
триста сімдесят вісім) грн. 35 коп.

4. Сторони на підставі
двосторонньої домовленості дійшли
згоди стосовно того, що сплачений
Позивачем судовий збір у розмірі 3 810
(три тисячі вісімсот десять) грн. 00 коп.
покладається на Позивача.

5. Позивач і Відповідач гарантують
своєчасне виконання умов даної Угоди
після її затвердження судом.

6. Сторони підтверджують, що
вищевикладені умови відповідають їх
волевиявленню і породжують настання
бажаних наслідків, які відповідають їх
дійсним інтересам.

7. Позивач та Відповідач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні
в процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

8. Ця Угода складена в трьох
примірниках на двох аркушах кожна
(обидва аркуші яких підписані
уповноваженими представниками), по
одному для кожної Сторони та один
примірник для Господарського суду
Київської області, якому така Угода
передається на затвердження та
залучення до матеріалів справи №
911/3114/14.

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою
відповідальністю «СТАР ТРЕЙДИНГ» 49047,
м. Дніпропетровськ, вул. Ударників, буд.
27 Код р/р 0293 в ПАТ
"Апекс-Банк" МФО 380720 ВІДПОВІДАЧ:
Товариство з обмеженою
відповідальністю «ФОЗЗІ-ФУД» 08132
Київська область, Києво-Святошинський
район, м. Вишневе, вул. Промислова, буд. 5
Код р/р 9346 в ПАТ «Банк
Восток», МФО 307123 Представник за
довіреністюПредставник за довіреністю
________________К.В. Вахненко _______________І. І.
Корчук»

Судом встановлено, що подана мирова
угода відповідає фактичним матеріалам
і обставинам справи та не суперечить
вимогам чинного законодавства України,
та вважає за можливе затвердити її в
наданій редакції.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80
Господарського процесуального кодексу
України господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

Виходячи з наведеного та керуючись ст.
78, ст. 80, ст. 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від
05.08.2014, укладену між Товариством з
обмеженою відповідальністю „СТАР
ТРЕЙДИНГ" та Товариством з обмеженою
відповідальністю „ФОЗЗІ-ФУД", в
наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ« 05» серпня 2014 року

Цю Мирову угоду (далі - Угода) укладено у
справі № 911/3114/14, провадження в якій
порушено Господарським судом
Київської області відповідно до Ухвали
про порушення провадження у справі від
« 24» липня 2014 року, між

Товариством з обмеженою
відповідальністю «СТАР ТРЕЙДИНГ»
(Позивач по справі, Постачальник), в
особі представника Вахненко Катерини
Валентинівни, яка діє на підставі
Довіреності № 04/08 від « 04» серпня 2014
року, та

Товариством з обмеженою
відповідальністю «ФОЗЗІ-ФУД»
(Відповідач по справі, Покупець), в
особі представника Корчук Ірини
Іванівни, яка діє на підставі
Довіреності № 519/03-УРБ-14 від « 31» липня
2014 року,

оскільки між Сторонами існує спір щодо
виконання умов Договору поставки №
139/КО/12-ПН від 19.03.2012 року (надалі -
Договір), Сторони погодились
врегулювати існуючий спір шляхом
взаємних поступок, та керуючись
положенням ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України,
вирішили укласти дану Угоду
нижчевикладеного змісту:

1. Відповідач визнає, що сума
основного боргу перед Позивачем за
Договором становить 165 113 (сто шістдесят
п'ять тисяч сто тринадцять) грн. 61 коп. В
той же час, Позивачем заявлено до
стягнення у справі № 911/3114/14 суму
основного боргу за Договором в розмірі
165 113 (сто шістдесят п'ять тисяч сто
тринадцять) грн. 42 коп.

2. З метою мирного врегулювання
спору Сторони погодили, що Товариство з
обмеженою відповідальністю
«ФОЗЗІ-ФУД» зобов'язується погасити
заявлену у справі № 911/3114/14 суму
заборгованості у розмірі 165 113 (сто
шістдесят п'ять тисяч сто тринадцять)
грн. 42 коп. шляхом її перерахування
Товариству з обмеженою
відповідальністю «СТАР ТРЕЙДИНГ» на
розрахунковий рахунок № 0293 в ПАТ
«Апекс-Банк» МФО 380720, протягом 5 (п'яти)
банківських днів після дня
затвердження даної Мирової угоди
судом.

3. Сторони на підставі
двосторонньої домовленості погодили,
що Позивач відмовляється від:

3.1. заявленої до стягнення суми
інфляційних втрат у розмірі 18 988
(вісімнадцять тисяч дев'ятсот
вісімдесят вісім) грн. 04 коп.;

3.2. заявленої до стягнення суми 3 %
річних у розмірі 6 378 (шість тисяч
триста сімдесят вісім) грн. 35 коп.

4. Сторони на підставі
двосторонньої домовленості дійшли
згоди стосовно того, що сплачений
Позивачем судовий збір у розмірі 3 810
(три тисячі вісімсот десять) грн. 00 коп.
покладається на Позивача.

5. Позивач і Відповідач гарантують
своєчасне виконання умов даної Угоди
після її затвердження судом.

6. Сторони підтверджують, що
вищевикладені умови відповідають їх
волевиявленню і породжують настання
бажаних наслідків, які відповідають їх
дійсним інтересам.

7. Позивач та Відповідач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні
в процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

8. Ця Угода складена в трьох
примірниках на двох аркушах кожна
(обидва аркуші яких підписані
уповноваженими представниками), по
одному для кожної Сторони та один
примірник для Господарського суду
Київської області, якому така Угода
передається на затвердження та
залучення до матеріалів справи №
911/3114/14.

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою
відповідальністю «СТАР ТРЕЙДИНГ» 49047,
м. Дніпропетровськ, вул. Ударників, буд.
27 Код р/р 0293 в ПАТ
"Апекс-Банк" МФО 380720 ВІДПОВІДАЧ:
Товариство з обмеженою
відповідальністю «ФОЗЗІ-ФУД» 08132
Київська область, Києво-Святошинський
район, м. Вишневе, вул. Промислова, буд. 5
Код р/р 9346 в ПАТ «Банк
Восток», МФО 307123 Представник за
довіреністюПредставник за довіреністю
________________К.В. Вахненко _______________І. І.
Корчук»2. Провадження у справі №
911/3114/14 припинити.

3. Стягувачем за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю «СТАР ТРЕЙДИНГ» (; 49047, Дніпропетровська обл.,
м. Дніпропетровськ, вул. Ударників, буд.
27).

4. Боржником за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю «ФОЗЗІ-ФУД» (; 08132, Київська обл.,
Києво-Святошинський район, м. Вишневе,
вул. Промислова, буд. 5).

Дана ухвала набирає законної сили з
дати її прийняття та є виконавчим
документом, може бути пред'явлена до
виконання протягом одного року.

Суддя
А. Ф.
Черногуз