ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

05.09.14р. Справа № 904/5566/14

Суддя господарського суду
Дніпропетровської області Камша Н.М.

без участі представників сторін

розглянувши справу

за заявою Дніпродзержинської
об`єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Дніпропетровської
області

до боржника Товариства з обмеженою
відповідальністю "ТЕРРАМЕТ-ПЛЮС", м.
Дніпродзержинськ, вул. Димитрова, буд.
14, кв. 51 ()

про визнання банкрутом

ВСТАНОВИВ:

Дніпродзержинська об`єднана державна
податкова інспекція Головного
управління Міндоходів у
Дніпропетровської області (далі -
кредитор, ініціюючий кредитор) подало
заяву про порушення провадження у
справі про банкрутство Товариства з
обмеженою відповідальністю
"ТЕРРАМЕТ-ПЛЮС", м. Дніпродзержинськ,
вул. Димитрова, буд. 14, кв. 51 () (далі - боржник) за загальною
процедурою.

Ухвалою господарського суду від 14.08.14р.
порушено провадження у справі № 904/5566/14
про банкрутство Товариства з обмеженою
відповідальністю "ТЕРРАМЕТ-ПЛЮС", м.
Дніпродзержинськ, вул. Димитрова, буд.
14, кв. 51 (), розпорядником
майна призначено арбітражного
керуючого Вербицького Олексія
Вікторовича (свідоцтво НОМЕР_2 від
18.04.13р., ідентифікаційний номер: НОМЕР_1;
адреса для листування: АДРЕСА_1).

02.09.14р. до господарського суду надійшло
клопотання розпорядника майна
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ТЕРРАМЕТ-ПЛЮС", м.
Дніпродзержинськ арбітражного
керуючого ОСОБА_3 про зобов'язання
Головного управління статистики у
Дніпропетровській області (Управління
статистики у м. Кривому Розі, пр.
Дзержинського, 1а) надати копії
фінансової звітності за I півріччя 2011р.
та 9 місяців 2011р. стосовно боржника.

З клопотання розпорядника майна
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ТЕРРАМЕТ-ПЛЮС", м.
Дніпродзержинськ вбачається, що
останнім був зроблений запит до
Головного управління статистики у
Дніпропетровській області про надання
фінансової звітності на останні 3 роки.

Листом Головного управління
статистики у Дніпропетровській
області від 27.08.14р. № 05-25/2640 відмовлено
розпоряднику майна Товариства з
обмеженою відповідальністю
"ТЕРРАМЕТ-ПЛЮС", м. Дніпродзержинськ у
наданні копій фінансової звітності.

Статтею 1 Закону України "Про державну
статистику" визначено поняття
конфіденційна інформація - статистична
інформація, яка належить до інформації
з обмеженим доступом і знаходиться у
володінні, користуванні або
розпорядженні окремого респондента та
поширюється виключно за його згодою
відповідно до погоджених з ним умов.

Відповідно до ст. 14 Закону України "Про
державну статистику" до обов'язків
органів державної статистики не
входить надання копій звітів
арбітражним керуючим (розпоряднику
майна, керуючому санацією,
ліквідатору).

Аналогічна правова позиція викладена у
ст. 22 Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом".

Згідно зі статтею 22 Закону України "Про
державну статистику" первинні дані,
отримані органами державної
статистики від респондентів під час
проведення статистичних спостережень,
а також адміністративні дані щодо
респондентів, отримані органами
державної статистики від органів, що
займаються діяльністю, пов'язаною із
збиранням та використанням
адміністративних даних, є
конфіденційною інформацією, яка
охороняється Законом і
використовується виключно для
статистичних цілей у зведеному
знеособленому вигляді. Поширення
статистичної інформації, на підставі
якої можна визначити конфіденційну
статистичну інформацію щодо
конкретного респондента,
забороняється. Статистична інформація,
отримана органами державної
статистики у процесі статистичних
спостережень, не може вимагатися
державними органами, органами
місцевого самоврядування, іншими
юридичними особами, об'єднаннями
громадян, посадовими та іншими особами
з метою використання для прийняття
рішень до конкретного респондента.

Враховуючи вищеозначене,
господарський суд не вбачає підстав
для задоволення клопотання
розпорядника майна Товариства з
обмеженою відповідальністю
"ТЕРРАМЕТ-ПЛЮС", м. Дніпродзержинськ від
02.09.14р.

Керуючись ст. 86 ГПК України, ст.ст. 1, 14, 22
Закону України "Про державну
статистику", ст. 22 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом",
господарський суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання розпорядника майна
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ТЕРРАМЕТ-ПЛЮС", м.
Дніпродзержинськ від 02.09.14р. -
відхилити.

Суддя Н.М. Камша