ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА
________________________________________________________________________
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

05.09.14 № 910/18501/14. Суддя Гумега О.В.,
розглянувши

позовну заяву Приватного підприємства
"ЮСЦЕНТР" в особі директора Любаренко
О.С.

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Ліко-Жітлосервіс"

про стягнення 20 550,00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позовна заява № 37 від 23.08.2014 р. і додані
до неї документи повертаються
заявникові без розгляду з наступних
підстав:

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 63
Господарського процесуального кодексу
України суддя повертає позовну заяву і
додані до неї документи без розгляду,
якщо у позовній заяві не вказано
повного найменування сторін, їх
поштових адрес.

В ст. 54 Господарського процесуального
кодексу України викладено вимоги щодо
форми і змісту позовної заяви. Згідно з
пунктом 2 частини 2 названої статті
позовна заява повинна містити
найменування (для юридичних осіб) або
ім'я (прізвище, ім'я та по батькові за
його наявності для фізичних осіб)
сторін, їх місцезнаходження (для
юридичних осіб) або місце проживання
(для фізичних осіб), ідентифікаційні
коди суб'єкта господарської діяльності
за їх наявності (для юридичних осіб) або
індивідуальні ідентифікаційні номери
за їх наявності (для фізичних осіб -
платників податків).

Згідно з положеннями ч.ч. 1, 3 ст. 90
Цивільного кодексу України юридична
особа повинна мати своє найменування,
яке містить інформацію про її
організаційно-правову форму.
Найменування установи має містити
інформацію про характер її діяльності.
Юридична особа може мати крім повного
найменування скорочене найменування.
Найменування юридичної особи
вказується в її установчих документах
і вноситься до єдиного державного
реєстру.

Відповідно до ст. 93 Цивільного кодексу
України місцезнаходженням юридичної
особи є фактичне місце ведення
діяльності чи розташування офісу, з
якого проводиться щоденне керування
діяльністю юридичної особи (переважно
знаходиться керівництво) та здійснення
управління і обліку.

Згідно ч. 4 ст. 89 Цивільного кодексу
України, дані про місцезнаходження
юридичної особи вносяться до єдиного
державного реєстру.

Слід зазначити, що з урахуванням
приписів ст. 1 ГПК України вірним
зазначенням найменування позивача є
Приватне підприємство "ЮСЦЕНТР", а не
Приватне підприємство "ЮСЦЕНТР" в особі
директора Любаренко О.С.

Крім того, у позовній заяві в якості
місцезнаходження позивача зазначено:
01103, вул. Кіквідзе, буд. 13-А, кв. 23, тоді як
відповідно до копії довідки АА № 340311 з
ЄДРПОУ станом на 14.01.2010 р., доданої до
позовної заяви, місцезнаходженням
позивача є інша адреса, а саме: 03191, м.
Київ, вул. Крейсера "Аврора", буд. 9, кв. 64.
При цьому дані про внесення змін до
єдиного державного реєстру стосовно
місцезнаходження юридичної особи
позивача (після 14.01.2010 р.) в позовній
заяві відсутні, а як свідчать додатки
до позовної заяви, до останньої такі
документи і не додавались.

За наведених обставин, у позовній заяві
не вірно вказані найменування та
місцезнаходження юридичної особи
позивача, що, в свою чергу, є підставою
для повернення позовної заяви № 37 від
23.08.2014 р. і доданих до неї документів без
розгляду відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 63 ГПК
України.

Наведене узгоджується з правовою
позицією Вищого господарського суду
України, викладену в абз. п.п. 3.5 п. 3
постанови Пленуму ВГСУ від 26.12.2011 р. № 18
"Про деякі питання практики
застосування Господарського
процесуального кодексу України судами
першої інстанції", згідно якої
недодержання вимог статей 54, 56 та
пунктів 2 і 3 частини першої статті 57
ГПК щодо форми, змісту і додатків до
позовної заяви тягне за собою наслідки,
передбачені статтею 63 ГПК.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 63 ГПК України
суддя повертає позовну заяву і додані
до неї документи без розгляду, якщо не
подано доказів надсилання
відповідачеві копії позовної заяви і
доданих до неї документів.

Згідно ч. 1 ст. 56 ГПК України позивач,
прокурор зобов'язані при поданні
позову надіслати сторонам копії
позовної заяви та доданих до неї
документів відповідно до кількості
відповідачів та третіх осіб листом з
описом вкладення.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 57 ГПК України,
до позовної заяви додаються, зокрема,
докази надіслання її копії та доданих
до неї документів відповідачам у
справі.

У тексті позовної заяви у якості
місцезнаходження відповідача
позивачем зазначена наступна адреса:
03191, м. Київ, вул. Ломоносова, буд. 58-А.

Згідно фіскального чеку № 22868 від 24.08.2014
р. та опису вкладення у цінний лист №
052 позивач направив позовну заяву
відповідачу за вищезазначеною адресою.

Оскільки позивачем не вказано на
докази, якими підтверджується, що
адреса 03191, м. Київ, вул. Ломоносова, буд.
58-А є саме адресою місцезнаходження
відповідача (відповідні довідки з
ЄДРПОУ, виписки з Єдиного державного
реєстру юридичних та фізичних
осіб-підприємців тощо), а також з огляду
на зазначення у договорі № 15/7 від 03.02.2012
р. іншої "юр.адреси" відповідача, а саме:
03191, м. Київ, вул. Костичева, 2, тоді як
докази направлення копії позовної
заяви і доданих до неї документів за
цією адресою відсутні, то суду не
доведено виконання позивачем вимог ч. 1
ст. 56, п. 2 ч. 1 ст. 57 ГПК України.

За таких обставин, позовна заява № 37
від 23.08.2014 р. не може бути прийнята до
розгляду та підлягає поверненню
заявникові.

Разом з тим, суд звертає увагу, що
відповідно до ч. 3 ст. 63 ГПК України,
повернення позовної заяви не
перешкоджає повторному зверненню з нею
до господарського суду в загальному
порядку після усунення допущеного
порушення.

Крім того, при можливому повторному
зверненні до господарського суду з
відповідною позовною заявою слід також
врахувати наступне:

Відповідно ч. 2 ст. 36 ГПК України
письмові докази подаються в оригіналі,
або в належним чином засвідченій копії.

Відповідно до пункту 5.27 Національного
стандарту України ДСТУ 4163-2003
"Уніфікована система
організаційно-розпорядчої
документації" (затв. Наказом
Держспоживстандарту України від 07.04.2003
№ 55) відмітку про засвідчення копії
документа складають зі слів "Згідно з
оригіналом", назви посади, особистого
підпису особи, яка засвідчує копію, її
ініціалів та прізвища, дати
засвідчення копії і проставляють нижче
реквізиту "підпис". Така відмітка
проставляється на кожному аркуші
засвідченої копії документа.

Додані позивачем до позовної заяви
копії документів належним чином не
засвідчені, оскільки не містять назви
посади, особистого підпису особи, що
мала б засвідчувати копії, її ініціалів
та прізвища, дати засвідчення копій.

Керуючись п.п. 2, 6 ч. 1 ст. 63
Господарського процесуального кодексу
України, -

УХВАЛИВ:

Позовні матеріали повернути без
розгляду.

Суддя
О.В. Гумега