ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

04.09.2014 Справа № 920/789/14

Господарський суд Сумської області у
складі судді Н.П. Лугової, при секретарі
судового засідання М.М.Душиній,
розглянувши заяву позивача -
Товариства з обмеженою
відповідальністю "АПС-Суми" про
виправлення ухвали суду від 23.06.2014 року
у справі № 920/789/14 за позовом: Товариства
з обмеженою відповідальністю
"АПС-Суми", м. Суми до відповідача:
Публічного акціонерного товариства
«Сумське машинобудівне
науково-виробниче об'єднання
ім.М.В.Фрунзе», м. Суми, про стягнення 42
141 грн. 24 коп.,

Представники сторін:

від позивача: Цюпка О.В.,

від відповідача: не прибув.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду Сумської
області у справі № 920/789/14 від 23.06.2014 року
(суддя Миропольський С.О.) було
затверджено мирову угоду та припинено
провадження у даній справі.

07.08.2014 року до суду надійшла заява
позивача - Товариства з обмеженою
відповідальністю "АПС-Суми" про
виправлення ухвали суду від 23.06.2014 року
, а саме вказавши: повне найменування,
місцезнаходження та ідентифікаційний
номер позивача (стягувача) - Товариство
з обмеженою відповідальністю
"АПС-Суми" (пр-т М.Лушпи, 31, кв. 64, м. Суми,
) та відповідача
(боржника) - Публічне акціонерне
товариство «Сумське машинобудівне
науково-виробниче об'єднання
ім.М.В.Фрунзе» (вул. Горького, 58, м. Суми,
); в резолютивній
частині, крім вказівки про
затвердження мирової угоди, вказівку
про стягнення з Публічного
акціонерного товариства «Сумське
машинобудівне науково-виробниче
об'єднання ім.М.В.Фрунзе» (вул. Горького,
58, м. Суми, ) після 01
серпня 2014 року на користь Товариства з
обмеженою відповідальністю "АПС-Суми"
(пр-т М.Лушпи, 31, кв. 64, м. Суми, ) боргу в сумі 30 000,00 грн., 3% річних в
сумі 4926,02 грн., інфляційних збитків в
сумі 1990,56 грн. та судового збору в сумі
1827,00 грн.

Відповідно до абз. 10 підпункту 3.19.
пункту 3 постанови пленуму Вищого
господарського суду України від 26.12.2011
року № 18 "Про деякі питання практики
застосування Господарського
процесуального кодексу України судами
першої інстанції", якщо ухвала
господарського суду про затвердження
мирової угоди відповідає вимогам
статті 18 Закону України «Про виконавче
провадження», то вона є виконавчим
документом у розумінні пункту 2 частини
другої статті 17 названого Закону і
підлягає виконанню державною
виконавчою службою.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 18 Закону України
«Про виконавче провадження», у
виконавчому документі зокрема
зазначаються повне найменування (для
юридичних осіб) або ім'я (прізвище,
власне ім'я та по батькові) (для
фізичних осіб) стягувача і боржника, їх
місцезнаходження (для юридичних осіб)
або місце проживання чи перебування
(для фізичних осіб), ідентифікаційний
код суб'єкта господарської діяльності
стягувача та боржника (для юридичних
осіб), індивідуальний ідентифікаційний
номер стягувача та боржника (для
фізичних осіб - платників податків), а
також інші дані, якщо вони відомі суду
чи іншому органу, що видав виконавчий
документ, які ідентифікують стягувача
та боржника чи можуть сприяти
примусовому виконанню, зокрема, дата
народження боржника та його місце
роботи (для фізичних осіб),
місцезнаходження майна боржника,
рахунки стягувача та боржника тощо.

Як встановлено судом, в ухвалі
Господарського суду Сумської області
від 23.06.2014 року про затвердження
мирової угоди не зазначено реквізитів
стягувача та боржника.

Враховуючи викладені обставини,
суд вважає за необхідне привести у
відповідність до вимог п. 3 ч. 1 ст. 18
Закону України «Про виконавче
провадження» ухвалу суду від 23.06.2014
року, зазначивши реквізити сторін.

Крім того, суд дійшов до висновку
про відмову у задоволенні вимоги
представника позивача щодо зазначення
про стягнення з Публічного
акціонерного товариства «Сумське
машинобудівне науково-виробниче
об'єднання ім.М.В.Фрунзе» (вул. Горького,
58, м. Суми, ) після 01
серпня 2014 року на користь Товариства з
обмеженою відповідальністю "АПС-Суми"
(пр-т М.Лушпи, 31, кв. 64, м. Суми, ) боргу в сумі 30 000,00 грн., 3% річних в
сумі 4926,02 грн., інфляційних збитків в
сумі 1990,56 грн. та судового збору в сумі
1827,00 грн., оскільки зазначена вимога не
відповідає вимогам діючого
законодавства та постанови пленуму
Вищого господарського суду України від
26.12.2011 року № 18 "Про деякі питання
практики застосування Господарського
процесуального кодексу України судами
першої інстанції". Враховуючи, що
ухвала про затвердження мирової угоди
сторонами не оскаржена та є виконавчим
документом, що набрав законної сили,
суд не має права вносити будь-які зміни.

Керуючись ст.ст. 86, 117
Господарського процесуального кодексу
України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву позивача - Товариства з
обмеженою відповідальністю "АПС-Суми"
про виправлення ухвали суду від 23.06.2014
року у справі № 920/789/14 - задовольнити
частково.

2. При примусовому виконанні
ухвали суду від 23.06.2014 року у справі №
920/789/14 стягувачем є Товариство з
обмеженою відповідальністю "АПС-Суми"
(40035, м. Суми, пр-т М.Лушпи, 31, кв. 64, ), боржником є Публічне
акціонерне товариство «Сумське
машинобудівне науково-виробниче
об'єднання ім.М.В.Фрунзе» (40004, м. Суми,
вул. Горького, 58, ).

Суддя Н.П. Лугова