Господарський суд
Житомирської області
_____________________________________________________
________________________________________________________________________
УХВАЛА

від "04" вересня 2014 р.
№ 4/5007/23-Б/11

Господарський суд Житомирської
області у складі судді: Омельяна О.С.,
при секретарі Гаврилюку О.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні матеріали справи № 4/5007/23-Б/11

за заявою Овруцької об'єднаної
державної податкової інспекції ГУ
Міндоходів у Житомирській області
ідентифікаційний код 38335522,
місцезнаходження: 11102, Житомирська обл.,
м. Овруч, вул. Сабурова, буд. 1/20 (далі -
ініціюючий кредитор, кредитор - 1,
Овруцька ОДПІ)

до боржника Приватного підприємства
"Дубок" ідентифікаційний код 32906937,
місцезнаходження: 11107, Житомирська обл.,
Овруцький район, с. Личмани, вул. Лісова
(далі - боржник, банкрут, ПП "Дубок")

про банкрутство,

інші учасники провадження у справі про
банкрутство:

кредитор 2 - Товариство з обмеженою
відповідальністю "Купер Прайс"
ідентифікаційний код 36825312,
місцезнаходження: 02140, м. Київ, вул.
Лариси Руденко, 6а;

кредитор 3 - Овруцький районний центр
зайнятості, ідентифікаційний код 20401310,
місцезнаходження: 11104, Житомирська обл.,
м. Овруч, вул. Прикордонна, буд. 14;

кредитор 4 - Публічне акціонерне
товариство "Райффайзен Банк Аваль"
(ідентифікаційний код 14305909) в особі
Житомирської обласної дирекції
Публічного акціонерного товариства
"Райффайзен Банк Аваль",
місцезнаходження: 10003, м. Житомир,
пл.Перемоги, 10;

кредитор 5 - Управління Пенсійного
фонду України в Овруцькому районі
ідентифікаційний код 20405087,
місцезнаходження: 11100, Житомирська обл.,
м. Овруч, вул. Леніна, буд. 12;

кредитор 6 - Товариство з обмеженою
відповідальністю "Фаба України"
ідентифікаційний код 33618031,
місцезнаходження: 79040, м. Львів,
Залізничний район, вул. Городоцька, буд.
357;

кредитор 7 - Відкрите акціонерне
товариство "Біомедскло",
ідентифікаційний код 04763746,
місцезнаходження: 10025, м. Житомир,
Корольовський район, вул. Промислова,
буд. 26;

ліквідатор банкрута - Ярмола О.Ю. -
свідоцтво про право на здійснення
діяльності арбітражного керуючого від
15.07.2013 р. № АДРЕСА_3, місцезнаходження:
АДРЕСА_1;

за участі представників учасників у
справі:

від ініціюючого кредитора: не з'явився;

від боржника - ліквідатор банкрута
Ярмола О.Ю.

від кредитора 2 - не з'явився;

від кредитора 3 - не з'явився;

від кредитора 4 - Шевчук О. В. - начальник
відділу стягнення управління
проблемних кредитів Київської
регіональної дирекції департаменту
проблемних кредитів, дов. № 634/12-Н від
27.11.2012 р.;

від кредиторів 5-7- не з'явилися, -

встановив:

у провадженні господарського суду
Житомирської області перебуває справа
про банкрутство ПП "Дубок".

Ухвалою господарського суду від 21.09.2011
р. порушено провадження у справі про
банкрутство ПП "Дубок" в порядку ст. 52
Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" в редакції до
19.01.2013 р. (далі - Закон про банкрутство).

Постановою господарського суду від
27.10.2011 р. боржника визнано банкрутом,
відкрито ліквідаційну процедуру,
призначено ліквідатором банкрута
арбітражного керуючого Ярмолу О.Ю. (т. 1
а.с. 58-59).

Ухвалою господарського суду від 29.03.2012
р. затверджено реєстр вимог кредиторів
боржника (т. 2 а.с. 93-94).

Додатковою ухвалою господарського
суду від 29.10.2013 р. замінено ініціюючого
кредитора - Овруцьку міжрайонну
державну податкову інспекцію
Житомирської області Державної
податкової служби на правонаступника
Овруцьку об'єднану державну податкову
інспекцію Головного управління
Міндоходів у Житомирській області (т. 4
а.с. 13-14).

Ухвалою господарського суду від 17.07.2014
р. замінено кредитора по справі ПАТ "КБ
"Хрещатик" правонаступником ТОВ "Купер
Прайс", призначено засідання суду для
розгляду клопотання ліквідатора
банкрута Ярмоли О.Ю. про затвердження
оплати послуг у розмірі 9962,20 грн., звіту
ліквідатора банкрута Ярмоли О.Ю. від
17.07.2014 р. та ліквідаційного балансу ПП
"Дубок" (т. 5 а.с. 138-139).

До початку судового засідання до
господарського суду надійшли наступні
документи:

- 21.07.2014 р. від ПАТ "Райффазен Банк Аваль"
заява від 18.07.2014 р. вих. №140-20-2-0-00/3372 про
долучення до матеріалів справи
протоколу прийняття рішення Групою з
проблемних кредитів корпоративного та
малого бізнесу від 16.07.2014 р. №1400000-7/27-436
про погодження звіту ліквідатора та
ліквідаційного балансу банкрута;

- 04.08.2014 р. повернулась копія ухвали суду
від 17.07.2014 р., надіслана рекомендованою
кореспонденцією на адресу ТОВ "Фаба
Україна" з відміткою відділення зв'язку
у довідці причини повернення: "За
закінченням терміну зберігання";

- 04.08.2014 р. від УПФУ в Овруцькому районі
факсимільним зв'язком лист від 04.08.2014 р.
вих. №6110/06 стосовно відсутності
заперечень щодо затвердження звіту
ліквідатора та ліквідаційного балансу
банкрута;

- 02.09.2014 р. від Овруцького районного
центру зайнятості факсимільним
зв'язком лист від 02.09.2014 р. вих. №01-2318 про
розгляд справи без участі представника
та відсутність заперечень щодо
припинення провадження у справі;

- 04.09.2014 р. від Овруцької ОДПІ Головного
управління Міндоходів у Житомирській
області клопотання від 01.09.2014 р. вих.
№3844/10/06-16-10-007 про розгляд справи без
участі представника кредитора;

- 04.09.2014 р. від ПАТ "Райффайзен Банк
Аваль" лист від 04.09.2014 р. вих.
№140-10-2-0-00/4020, яким повідомлено, що з
17.07.2014 р. по 04.09.2014 р. нерухоме майно:
земельна ділянка, загальною площею 0,1708
га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_4,
і належить на праві власності
майновому поручителю ОСОБА_6, на
прилюдні торги не виставлялась і є не
реалізованою;

- 04.08.2014 р. від ПАТ "Біомедскло"
факсимільним зв'язком клопотання від
04.09.2014 р. вих. №115/1 про розгляд справи
без участі кредитора, яким також
повідомлено про відсутність
заперечень щодо затвердження звіту
ліквідатора та ліквідаційного балансу
банкрута;

- 04.08.2014 р. від Овруцької ОДПІ Головного
управління Міндоходів у Житомирській
області факсимільним зв'язком лист про
відсутність заперечень щодо
затвердження звіту ліквідатора та
ліквідаційного балансу банкрута.

Розглянувши клопотання ліквідатора
банкрута Ярмоли О.Ю. про затвердження
оплати послуг у розмірі 9962,20 грн.,
господарський суд прийшов до висновку
припинити провадження по розгляду
вказаного клопотання на підставі п. 2 ч.
1 ст. 80 ГПК України у зв'язку з наступним.

Як вбачається з матеріалів справи,
ухвалою господарського суду від 20.05.2014
р., зокрема. затверджено звіт про оплату
послуг ліквідатора ПП "Дубок" Ярмоли
О.Ю. за період ліквідаційної процедури
на суму 9962,20 грн. (т. 4 а.с. 219-221).

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 80 ГПК України
господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо є рішення
господарського суду або іншого органу,
який в межах своєї компетенції вирішив
господарський спір між тими ж
сторонами, про той же предмет і з тих же
підстав.

У засіданні суду ліквідатором банкрута
Ярмолою О.Ю. заявлено про необхідність
затвердження звіту ліквідатора,
ліквідаційного балансу банкрута та
припинення провадження у справі у
зв'язку з припиненням підприємницької
діяльності боржником, відсутністю у
банкрута майнових активів для
задоволення вимог кредиторів.

Ліквідатором банкрута Ярмолою О.Ю.
здійснювалися заходи, спрямовані на
виявлення майнових активів банкрута,
про що зазначено у поданому на
затвердження господарському суду
звіті (т. 5 а.с. 27-31).

Відповідно до довідки відділу
Держземагентства в Овруцькому районі
Житомирської області від 07.07.2014 р. вих.
№3730 за банкрутом земельні ділянки не
обліковуються (т. 5 а.с. 50).

Згідно архівних даних Коростенського
міжміського бюро технічної
інвентаризації за ПП "Дубок" будинку,
квартири на праві приватної власності
в м. Овруч не зареєстровано, про що
свідчить довідка від 05.01.2011 р. вих. №1 (т.
1 а.с. 20).

Відповідно до бази даних центра
надання послуг, пов'язаних з
використанням транспортних засобів м.
Житомира за банкрутом транспортні
засоби серед зареєстрованих не
значаться, що підтверджуються довідкою
від 01.10.2013 р. вих. №725 (т. 3 а.с. 199).

Згідно з довідкою Державної авіаційної
служби України від 29.05.2014 р. в
Державному реєстрі цивільних
повітряних суден України за ПП "Дубок"
повітряні судна не зареєстровані (т. 5
а.с. 40).

Відповідно до довідки Житомирської
митниці Міндоходів від 29.05.2014 р. вих.
№6/1/6/2789 банкрут на обліку в
Житомирській митниці Міндоходів не
перебуває (т. 5 а.с. 43).

Згідно з листом Територіального
управління Держгірпромнагляду у
Житомирській області від 25.06.2014 р. вих.
№1862/1.3 у період з 01.01.2005 р. по теперішній
час ПП "Дубок" не зверталося з проханням
зареєструвати технологічні
транспортні засоби (т. 5 а.с. 48).

Відповідно до уніфікованої бази
Державної інспекції сільського
господарства в Житомирській області за
ПП "Дубок" сільськогосподарська
техніка не зареєстрована, про що
свідчить лист від 18.06.2014 р. вих. №01/2580 (т.
5 а.с. 37).

Згідно з листом Державного космічного
агентства України від 03.06.2014 р. вих.
№2450/10-4.3/14 ПП "Дубок" не є учасником
сфери космічної діяльності (т. 5 а.с. 46).

ПП "Дубок" не є засновником (учасником)
інших юридичних осіб, про що свідчить
витяг з Єдиного державного реєстру
юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців станом на 15.10.2013 р. (т. 4
а.с. 28).

У Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно та Реєстрі прав
власності на нерухоме майно відомості
стосовно ПП "Дубок" відсутні (т. 4 а.с. 15,
29).

У газеті "Авізо" Житомир №9 від 03.03.2014 р.
опубліковано оголошення про визнання
недійсними статутних документів,
бухгалтерських документів, печатки,
штампа ПП "Дубок" у зв'язку з їх втратою
(т. 4 а.с. 153).

Разом з тим, ліквідатором банкрута
Ярмолою О.Ю. було виготовлено дублікат
печатки. Вказана печатка була знищена,
що підтверджується відповідним актом
від 04.09.2014 р. (т. 5 а.с. 160).

Згідно з витягом з Єдиного державного
реєстру юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців станом на 02.06.2014 р.
відомості про відокремлені підрозділи
ПП "Дубок" відсутні (т. 5 а.с. 4).

Комітетом кредиторів боржника
прийнято рішення про погодження звіту
ліквідатора банкрута Ярмоли О.Ю. та
затвердження ліквідаційного балансу
банкрута, про що свідчить протокол
засідання комітету кредиторів
боржника №18 від 01.08.2014 р. (т. 5 а.с. 158-159).

Відсутність у банкрута майнових
активів підтверджена даними
ліквідаційного балансу станом на 09.07.2014
р. (т. 5 а.с. 35).

У зв'язку з відсутністю у банкрута
майнових активів неможливо
задовольнити вимоги до ПП «Дубок»
наступних кредиторів:

1) Овруцького районного центру
зайнятості на загальну суму 1429,84 грн.
боргу;

2) Управління Пенсійного фонду України
в Овруцькому районі на загальну суму
44893,12 грн. боргу;

3) Овруцької об'єднаної державної
податкової інспекції Головного
управління Міндоходів у Житомирській
області на загальну суму 135985,41 грн.
боргу;

4) Товариства з обмеженою
відповідальністю «Купер Прайс» на
загальну суму 230337,08 грн. боргу;

5) Публічного акціонерного товариства
«Райффайзен банк Аваль» в особі
Житомирської обласної дирекції
Публічного акціонерного товариства
«Райффайзен Банк Аваль» на загальну
суму 544730,08 грн. боргу;

6) Товариство з обмеженою
відповідальністю «Фаба України» на
загальну суму 16121,05 грн. боргу;

7) Відкритого акціонерного товариства
«Біомедскло» на загальну суму 56986,58 грн.
боргу.

Відповідно до ст. 32 Закону про
банкрутство ліквідатор подає до
господарського суду звіт і
ліквідаційний баланс. Господарський
суд після заслуховування звіту
ліквідатора та думки членів комітету
кредиторів або окремих кредиторів
виносить ухвалу про затвердження звіту
ліквідатора та ліквідаційного балансу.
Якщо за результатами ліквідаційного
балансу після задоволення вимог
кредиторів не залишилося майна,
господарський суд виносить ухвалу про
ліквідацію юридичної особи банкрута.

Згідно з ч. 6 ст. 31 Закону про
банкрутство вимоги, не задоволені за
недостатністю майна, вважаються
погашеними.

Таким чином, у зв'язку з відсутністю
майна та коштів вимоги кредиторів
боржника вважаються погашеними.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 40 Закону про
банкрутство господарський суд
припиняє провадження у справі про
банкрутство, якщо затверджено звіт
ліквідатора в порядку, передбаченому
ст. 32 цього Закону.

Господарським судом встановлено, що
ліквідатором банкрута Ярмолою О.Ю.
вжито всіх необхідних заходів для
виявлення активів банкрута, для
задоволення вимог кредиторів та
виконання покладених на ліквідатора
банкрута Законом України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
обов'язків.

Ураховуючи викладене, господарський
суд прийшов до висновку про
необхідність затвердження звіту
ліквідатора боржника Ярмоли О.Ю. та
ліквідаційного балансу банкрута,
припинення провадження у справі.

Керуючись ст. 32, п. 6 ч. 1 ст. 40, ст. 52 Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" в редакції до
19.01.2013р., п. 2 ч. 1 ст. 80, ст.ст. 85, 86
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд
Житомирської області, -

ухвалив:

1. Припинити провадження по розгляду
клопотання ліквідатора банкрута
Ярмоли О.Ю. про затвердження оплати
послуг у розмірі 9962,20 грн.

2. Звіт ліквідатора банкрута та
ліквідаційний баланс Приватного
підприємства "Дубок" (ідентифікаційний
код 32906937, місцезнаходження: 11107,
Житомирська обл., Овруцький район, с.
Личмани, вул. Лісова) - затвердити.

3. Ліквідувати банкрута Приватне
підприємство "Дубок" (ідентифікаційний
код 32906937, місцезнаходження: 11107,
Житомирська обл., Овруцький район, с.
Личмани, вул. Лісова).

4. Вважати погашеними вимоги до
Приватного підприємства "Дубок"
наступних кредиторів:

1) Овруцького районного центру
зайнятості на загальну суму 1429,84 грн.
боргу;

2) Управління Пенсійного фонду України
в Овруцькому районі на загальну суму
44893,12 грн. боргу;

3) Овруцької об'єднаної державної
податкової інспекції Головного
управління Міндоходів у Житомирській
області на загальну суму 135985,41 грн.
боргу;

4) Товариства з обмеженою
відповідальністю «Купер Прайс» на
загальну суму 230337,08 грн. боргу;

5) Публічного акціонерного товариства
«Райффайзен банк Аваль» в особі
Житомирської обласної дирекції
Публічного акціонерного товариства
«Райффайзен Банк Аваль» на загальну
суму 544730,08 грн. боргу;

6) Товариство з обмеженою
відповідальністю «Фаба України» на
загальну суму 16121,05 грн. боргу;

7) Відкритого акціонерного товариства
«Біомедскло» на загальну суму 56986,58 грн.
боргу.

5. Зобов'язати арбітражного керуючого
Ярмолу О.Ю. у строк до 15.09.2014 р. надати до
суду докази закриття рахунків банкрута
в банківських установах.

6. Провадження у справі припинити.

7. Зобов'язати Реєстраційну службу
Овруцького районного управління
юстиції у строк до 20.09.2014 р. надіслати на
адресу господарського суду витяг з
Єдиного державного реєстру юридичних
осіб та фізичних осіб-підприємців з
внесеним записом про припинення
юридичної особи - Приватного
підприємства "Дубок" (ідентифікаційний
код 32906937) згідно запиту.

8. Зобов'язати Головне управління
статистики у Житомирській області у
строк до 20.09.2014 р. надіслати на адресу
господарського суду витяг з Єдиного
державного реєстру підприємств та
організацій України про виключення
Приватного підприємства "Дубок"
(ідентифікаційний код 32906937) з цього
реєстру.

9. Копію ухвали надіслати на адреси
кредиторів, арбітражного керуючого
Ярмоли О.Ю., Реєстраційної служби
Овруцького районного управління
юстиції, Головного управління
статистики у Житомирській області.

Суддя
Омельян О.С.

Розрахунок розсилки:

1 - ТОВ "Купер Прайс" (04080, м. Київ, вул.
Костянтинівська, 73) - рек.;

2 - Овруцький районний центр зайнятості
- (11104, м. Овруч, вул. Прикордонна, 14) - рек;

3 - Овруцька ОДПІ (11102, м. Овруч, вул.
Сабурова, 1/20) - рек.;

4 - ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" в особі
Житомирської обласної дирекції ПАТ
"Райффайзен Банк Аваль" (10003, м. Житомир,
пл. Перемоги, 10-а) - рек.;

5 - УПФУ в Овруцькому районі (1100, м. Овруч,
вул. Леніна, 12) - рек.;

6 - ліквідатор Ярмола О.Ю. (АДРЕСА_2) рек.;

7 - ТОВ "Фаба Україна" (79040, м. Львів, вул.
Городоцька, 357) - рек.;

8 - ВАТ "Біомедскло" (10025, м. Житомир, вул.
Промислова, 26) - рек.

9 - Реєстраційна служба Овруцького
районного управління юстиції (11106,
Житомирська область, м. Овруч, вул.
Радянська, 24) - рек.;

10 - Головне управління статистики у
Житомирській області (10003, м. Житомир,
вул. Яна Гамарника, 6а) - рек.