ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
________________________________________________________________________
У Х В А Л А

Справа № 910/16274/14 19.08.2014

За позовом Товариства з
обмеженою відповідальністю "ВОГ АЕРО
ДЖЕТ"

до Державного
підприємства матеріально-технічного
забезпечення

залізничного транспорту України
"Укрзалізничпостач"

про зобов'язання
укласти додаткову угоду

Суддя: Домнічева І.О.

Представники:

від позивача: Стецик Н.В. - за дов.

від відповідача: Остапенко Н.М. - за
дов.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "ВОГ АЕРО ДЖЕТ"
звернулось до господарського суду
міста Києва з позовом до Державного
підприємства матеріально-технічного
забезпечення залізничного транспорту
України "Укрзалізничпостач" про
зобов'язання укласти додаткову угоду.

Ухвалою від 06.08.2014 р. порушено
провадження у справі, розгляд справи
призначено на 14.08.2014 р.

13.08.2014 р. від відповідача через відділ
діловодства суду надійшло клопотання
про відкладення розгляду справи.

14.08.2014 р. від позивача через відділ
діловодства суду надійшли документи на
виконання ухвали суду.

Ухвалою від 14.08.14р. розгляд справи
відкладено на 19.08.14р.

19.08.14р. через відділ діловодства суду
відповідачем подано відзив на позовну
заяву та додаткові матеріали по справі.

19.08.14р. через відділ діловодства суду
сторони подали заяву про затвердження
мирової угоди.

Відповідно до пункту 7 статті 80 ГПК
України, господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

Розглянувши подану мирову угоду,
перевіривши повноваження
представників сторін на вчинення дій
щодо її підписання, суд встановив, що
умови укладеної між сторонами мирової
угоди у даній справі стосуються лише
прав та обов'язків сторін щодо предмету
спору.

Одночасно суд роз'яснює сторонам
правові наслідки укладення мирової
угоди та припинення провадження у
справі, передбачені ч. 2 ст. 80 ГПК
України, якими є недопущення
повторного звернення до
господарського суду зі спору між тими ж
сторонами, про той же предмет і з тих же
підстав.

Враховуючи, що укладена між сторонами
мирова угода не суперечить вимогам
чинного законодавства України,
відповідає фактичним обставинам і
матеріалам справи, здійснена в
інтересах обох сторін та не зачіпає
інтереси інших осіб, суд згідно зі
статтями 78, 80 ГПК України
затверджує мирову угоду.

Виходячи з викладеного та керуючись ст.
78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду по
справі № 910/16274/14 від 18.08.14р., яка
укладена між товариством з обмеженою
відповідальністю «ВОГ АЕРО ДЖЕТ» та
Державним підприємством
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач» в наступного
змісту:

МИРОВА УГОДА

місто Київ
18 серпня 2014 року

Товариство з обмеженою
відповідальністю « ВОГ АЕРО ДЖЕТ»,
що є Позивачем по справі № 910/16274/14, яка
знаходиться в провадженні
Господарського суду м. Києва, в особі
директора Столяра Петра Дмитровича, що
діє на підставі Статуту, та

Державне підприємство
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач», що є Відповідачем
по справі № 910/16274/14, яка знаходиться в
провадженні Господарського суду м.
Києва, в особі в.о. директора Хтея
Володимира Орестовича, що діє на
підставі Статуту, керуючись статтями
22, 78, 80, 86, Господарського
процесуального кодексу України, уклали
дану мирову угоду по справі № 910/16274/14
(далі - Угода) про наступне:

1. З метою мирного вирішення спору у
справі № 910/16274/14, яка розглядається
Господарським судом м. Києва, Позивач
та Відповідач дійшли згоди визначити
такі ціни на дизельне паливо та укласти
додаткову угоду до договору поставки
від 30.12.2013 № ЦХП-14-00114-01 в такій редакції:

Додаткова угода

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від «
30» грудня 2013 року

м. Київ
«28» липня 2014 року

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО
МАТЕРІАЛЬНО-ТЕХНІЧНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ
„УКРЗАЛІЗНИЧПОСТАЧ" (ДП
„Укрзалізничпостач") м. Київ, що
утворене і діє на підставі
законодавства України, назване у
подальшому „ЗАМОВНИК", в особі
заступника директора Кравчука Романа
Васильовича, який діє на підставі
довіреності від 11.06.2014 № ЦХП- 15/62, з
однієї сторони,

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ „ВОГ АЕРО ДЖЕТ" (ТОВ
„ВОГ АЕРО ДЖЕТ") м. Київ, що утворене і
діє на підставі законодавства України,
назване у подальшому „ПОСТАЧАЛЬНИК", в
особі директора Столяра Петра
Дмитровича, який діє на підставі
Статуту, з другої сторони, в подальшому
Сторони,

Відповідно до пункту 4.6 Договору
поставки від 30 грудня 2013 року №
ЦХП-14-00114-01 та довідок ДП
«Держзовнішінформ» від 23.04.2014 № 10/213-7,
від 20.05.2014 № 10/270-3, від 29.05.2014 № 10/270-5, від
12.06.2014 № 10/326-3, від 24.06.2014 № 10/326-7, з
урахуванням умов додаткової угоди до
договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від « 30»
грудня 2013 року, укладеної Сторонами
09.07.2014:

1. Специфікацію № 1 прийняти в новій
редакції на суму: 1 521 024 325, 13 (один
мільярд п'ятсот двадцять один мільйон
двадцять чотири тисячі триста двадцять
п'ять грн., 13 коп.) гривень, в тому числі
ПДВ.

2. Специфікацію № 6 прийняти в третій
редакції на суму: 151 291 599, 340 (сто
п'ятдесят один мільйон двісті
дев'яносто одна тисяча п'ятсот
дев'яносто дев'ять грн., 340 коп.) гривень,
у тому числі ПДВ - 20 %.

3. Специфікацію № 7 прийняти в третій
редакції на суму: 96 804 262, 260 (дев'яносто
шість мільйонів вісімсот чотири тисячі
двісті шістдесят дві грн., 26 коп.)
гривень, у тому числі ПДВ - 20 %.

4. Специфікацію № 8 прийняти в третій
редакції на суму: 19 052 620, 68
(дев'ятнадцять мільйонів п'ятдесят дві
тисячі шістсот двадцять грн., 68 коп.), у
тому числі ПДВ - 20 %.

5. Специфікацію № 9 прийняти в третій
редакції на суму: 70 352 388, 45 (сімдесят
мільйонів триста п'ятдесят дві тисячі
триста вісімдесят вісім грн., 45 коп.)
гривень, у тому числі ПДВ - 20 %.

6. Специфікацію № 10 прийняти в третій
редакції на суму: 104 780 490, 47 (сто чотири
мільйони сімсот вісімдесят тисяч
чотириста дев'яносто грн., 47 коп.)
гривень, у тому числі ПДВ - 20 %.

7. Специфікацію № 11 прийняти в третій
редакції на суму: 103 148 994, 61 (сто три
мільйони сто сорок вісім тисяч
дев'ятсот дев'яносто чотири грн., 61 коп.)
гривень, у тому числі ПДВ - 20 %.

8. Специфікацію № 12 прийняти в третій
редакції на суму: 109 763 394,18 (сто дев'ять
мільйонів сімсот шістдесят три тисячі
триста дев'яносто чотири гр., 18 коп.)
гривень, у тому числі ПДВ - 20 %.

9. Специфікацію № 13 прийняти в другій
редакції на суму: 34 827 348, 47 (тридцять
чотири мільйони вісімсот двадцять сім
тисяч триста сорок вісім грн., 47 коп.)
гривень, у тому числі ПДВ - 20 %.

10. Інші умови Договору поставки №
ЦХП-14-00114-01 від 30 грудня 2013 року залишити
без змін.

11. Ця Додаткова угода набуває чинності
з 18 квітня 2014 року і є невід'ємною
частиною Договору поставки від 30
грудня 2013 року № ЦХП-14-00114-01.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п.
_______________ / П. Д. Столяр / м.п.
Специфікацію 1 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 1

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
з ПДВ, грн. Сума, з ПДВ, грн. 1 19.20.2
25140Дизельне паливовідповідає ДСТУ
3868-9979 760,05919 070, 001 521 024 325,13 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20%1 521 024 325,13

Вартість Товару складає: 1 521 024 325,13
(один мільярд п'ятсот двадцять один
мільйон двадцять чотири тисячі триста
двадцять п'ять грн., 13 коп.) гривень, в
тому числі ПДВ - 20 %.

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п.
_______________ / П. Д. Столяр / м.п.
Специфікацію 6 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 6 (третя редакція)

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
в т.ч. ПДВ, грн. Сума, грн., в т.ч. ПДВ 1 19.20.2
25140Дизельне паливо відповідає ДСТУ
3868-998 073,19118 740,00151 291 599, 34 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20% 151 291 599, 34

Вартість Товару складає: 151 291 599, 340
(сто п'ятдесят один мільйон двісті
дев'яносто одна тисяча п'ятсот
дев'яносто дев'ять грн., 34 коп.) гривень,
у тому числі ПДВ - 20 %.

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п. _______________ / П. Д.
Столяр / м.п.

Специфікацію 7 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 7 (третя редакція)

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
в т.ч. ПДВ, грн. Сума, грн., в т.ч. ПДВ 1 19.20.2
25140Дизельне паливо відповідає ДСТУ
3868-995 165,64918 740,00 96 804 262, 26 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20% 96 804 262, 26

Вартість Товару складає: 96 804 262, 260
(дев'яносто шість мільйонів вісімсот
чотири тисячі двісті шістдесят дві
грн., 26 коп.) гривень, у тому числі ПДВ - 20
%.

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п. _______________
/ П. Д. Столяр / м.п.
Специфікацію 8 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 8 (третя редакція)

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
в т.ч. ПДВ, грн. Сума, грн., в т.ч. ПДВ 1 19.20.2
25140Дизельне паливо відповідає ДСТУ
3868-991 016,68218 740,0019 052 620, 68 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20% 19 052 620, 68

Вартість Товару складає: 19 052 620, 68
(дев'ятнадцять мільйонів п'ятдесят дві
тисячі шістсот двадцять грн., 68 коп.), у
тому числі ПДВ - 20 %

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п.
_______________ / П. Д. Столяр / м.п.
Специфікацію 9 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 9 (третя редакція)

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
в т.ч. ПДВ, грн. Сума, грн., в т.ч. ПДВ 1 19.20.2
25140Дизельне паливо відповідає ДСТУ
3868-993 913,90217 975,0070 352 388, 45 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20% 70 352 388, 45

Вартість Товару складає: 70 352 388, 45
(сімдесят мільйонів триста п'ятдесят
дві тисячі триста вісімдесят вісім
грн., 45 коп.) гривень, у тому числі ПДВ - 20
%.

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИК ПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п. _______________
/ П. Д. Столяр / м.п.
Специфікацію 10 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 10 (третя редакція)

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
в т.ч. ПДВ, грн. Сума, грн., в т.ч. ПДВ 1 19.20.2
25140Дизельне паливо відповідає ДСТУ
3868-995 908,11917 735,00104 780 490, 47 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20% 104 780 490, 47

Вартість Товару складає: 104 780 490, 47
(сто чотири мільйони сімсот вісімдесят
тисяч чотириста дев'яносто грн., 47 коп.)
гривень, у тому числі ПДВ - 20 %.

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п.
_______________ / П. Д. Столяр / м.п.

Специфікацію 11 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 11 (третя редакція)

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
в т.ч. ПДВ, грн. Сума, грн., в т.ч. ПДВ 1 19.20.2
25140Дизельне паливо відповідає ДСТУ
3868-995 816,12617 735,00103 148 994, 61 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20% 103 148 994, 61

Вартість Товару складає: 103 148 994, 61
(сто три мільйони сто сорок вісім тисяч
дев'ятсот дев'яносто чотири грн., 61 коп.)
гривень, у тому числі ПДВ - 20 %.

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п.
_______________ / П. Д. Столяр / м.п.
Специфікацію 12 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 12 (третя редакція)

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
в т.ч. ПДВ, грн. Сума, грн., в т.ч. ПДВ 1 19.20.2
25140Дизельне паливо відповідає ДСТУ
3868-996 240,10217 590,00109 763 394,18 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20 % 109 763 394,18

Вартість Товару складає: 109 763 394,18 (сто
дев'ять мільйонів сімсот шістдесят три
тисячі триста дев'яносто чотири гр., 18
коп.) гривень, у тому числі ПДВ - 20 %

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п. _______________ / П. Д.
Столяр / м.п.

Специфікацію 13 викласти в новій
редакції:

Специфікація № 13 (друга редакція)

до договору поставки № ЦХП-14-00114-01 від
„30" грудня 2013 року

№ п/п Код ДК Код продукції МТР УЗ
Найменування Товару Позначення
нормативно-технічної документації
(ДСТУ)Кількість, тоннЦіна однієї тонни
в т.ч. ПДВ, грн. Сума, грн., в т.ч. ПДВ 1 19.20.2
25140Дизельне паливо відповідає ДСТУ
3868-991 962, 65717 745,0034 827 348, 47 Дизельне
паливо підвищеної якості (ЄВРО)
відповідає ДСТУ 4840:2007 Загальна сума з
урахуванням ПДВ 20 % 34 827 348, 47

Вартість Товару складає: 34 827 348, 47
(тридцять чотири мільйони вісімсот
двадцять сім тисяч триста сорок вісім
грн., 47 коп.) гривень, у тому числі ПДВ - 20
%.

Умови поставки: FCA (Франко-перевізник)

- станція відправлення в межах України
з подальшим направленням за
реквізитами Вантажоодержувача -
кінцевого одержувача - структурного
підрозділу залізниці, які вказуються у
рознарядках Замовника (відповідно до
вимог „ІНКОТЕРМС" ред. 2010 року).

Термін поставки: протягом 5 (п'яти)
календарних днів з моменту надання
рознарядок.

Умови оплати: протягом 75 (сімдесяти
п'яти) банківських днів з дати поставки
Товару.

ЗАМОВНИКПОСТАЧАЛЬНИК _______________ / Р. В.
Кравчук / м.п.
_______________ / П. Д. Столяр / м.п.
».2. З метою приведення
господарських відносин, що виникли між
Позивачем та Відповідачем, Сторони
зобов'язуються у строк не пізніше 10
(десяти) робочих днів з моменту
набрання ухвали про затвердження даної
мирової угоди законної сили здійснити
взаємне коригування документів
бухгалтерського та податкового обліку,
шляхом, у тому числі, але не виключно:
виписки Позивачем коригуючих
податкових накладних на вказані у
Додатковій угоді від 28.07.2014 до Договору
поставки № ЦХП-14-00114-01 від « 30» грудня 2013
року партії товару, підписання
сторонами актів коригування ціни
товару, відображення відкоригованих
даних у бухгалтерському та
податковому, підписання актів звірки
взаємних заборгованостей.

3. Дана Угода складена в трьох
оригінальних примірниках, що мають
однакову юридичну силу для Сторін: один
примірник залишається в матеріалах
справи № 910/16274/14, другий примірник
залишається у Позивача, третій
примірник залишається у Відповідача.

4. Угода вступає в силу з дати
затвердження її судом.

5. Позивач зобов'язується з моменту
підписання цієї Мирової угоди та у
випадку належного її виконання не
пред'являти жодних претензій до
Відповідача щодо спору, вирішення
якого є предметом цієї Мирової угоди, в
тому числі і відшкодування суми
судових витрат по справі № 910/16274/14.

6. Сторони з даною Мировою угодою
ознайомлені, заперечень не мають.
Наслідки припинення провадження у
справі Сторонам роз'ясненні та
зрозумілі.».

Реквізити сторін:

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою
відповідальністю «ВОГ АЕРО ДЖЕТ»
Місцезнаходження: 04080, м. Київ, вул.
Новоконстянтинівська, 18 Код р/р 01 ПАТ «Банк інвестицій та
заощаджень», МФО 380281 Директор
__________________ / П. Д. Столяр / м.п.
ВІДПОВІДАЧ: Державне підприємство
матеріально-технічного забезпечення
залізничного транспорту України
«Укрзалізничпостач» 03049, м. Київ,
Повітрофлотський проспект, 11/15 Код
р/р 7201 в Філії
«Центральне РУ» АТ «Банк «Фінанси та
кредит», МФО 300937 В.о. директора
_______________ / О.В. Хтей / м.п.

2. Припинити провадження у справі
№910/16274/14.

3. Дана ухвала у відповідності до п. 2. 2
ст. 17 Закону України «Про виконавче
провадження» є виконавчим документом
та набирає чинності з дати її прийняття
19.08.2014 року. Строк пред'явлення даної
ухвали до виконання до 19.08.2015 року.

4. Стягувачем є: Товариство з
обмеженою відповідальністю «ВОГ АЕРО
ДЖЕТ». (04080, м. Київ, вул.
Новоконстянтинівська, 18,
ідентифікаційний код 38092255).

5. Боржником є: Державне
підприємство матеріально-технічного
забезпечення залізничного транспорту
України «Укрзалізничпостач» (03049, м.
Київ, Повітрофлотський проспект, 11/15,
ідентифікаційний код 19014832).

6. Дану ухвалу може бути оскаржено в
порядку, передбаченому чинним
законодавством.

Суддя
І.О.Домнічева