ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ
СУД
________________________________________________________________________
_________________________________
УХВАЛА

15.08.14 Справа №
7/16/5022-143/2012(18/36/

Львівський апеляційний господарський
суд у складі колегії:

Головуючого судді
Марка Р.І.

суддів
Бойко С.М.

Бонк Т.Б.

при секретарі судового засідання
Борщ І.

за участю представників сторін:

від позивача - Помазанська С.І.;

від відповідача 1 -ОСОБА_3;

від відповідача 2 - не з'явились;

треті особи - не з'явились,

розглянувши матеріали апеляційної
скарги Товариства з обмеженою
відповідальністю "Шумськ-Інвест", м.
Шумськ вих. № 1/86 від 19.04.2013 року

на рішення Господарського суду
Тернопільської області від 01.04.2013 року

у справі № 7/16/5022-143/2012 (18/36/5022-753/2011)

за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Шумськ-Інвест", м.
Шумськ, вул АДРЕСА_2

за участю третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
стороні позивача: Шумське районне
споживче товариство, м. Шумськ, вул.
Українська, 42

до відповідача 1: Суб'єкта
підприємницької діяльності ОСОБА_4,
АДРЕСА_1

до відповідача 2: Шумської міської ради,
м. Шумськ, вул. Українська, 42

за участю третіх осіб, які не заявляють
самостійних вимог на предмет спору на
стороні відповідача-1:

1). інспекції Державного
архітектурно-будівельного контролю у
Тернопільській області,

2). Державної інспекції сільського
господарства в Тернопільській області

про звільнення самовільно зайнятої
земельної ділянки за адресою АДРЕСА_2
шляхом знесення самочинно збудованого
торгового павільйону НОМЕР_1, загальною
площею 26,97 кв. м

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Львівського апеляційного
господарського суду від 05.08.2014р.
розгляд справи відкладено на 15.08.2014р.
Позивача зобов'язано подати в судове
засідання належним чином завірену
копію договору оренди від 30.06.2009р., а
оригінал цього документа представити
для огляду в судовому засіданні; -
обґрунтовані письмові заперечення з
приводу заявленого відповідачем-1
клопотання про призначення повторної
судової земельно-технічної експертизи.
Відповідача-1: подати суду
додаткові письмові обґрунтування з
приводу необхідності призначення
повторної судової земельно-технічної
експертизи, зокрема, з врахуванням
постанови Вищого господарського суду
України від 15.04.2014р. у даній справі.
Третім особам (повторно): подати
документально обґрунтовані письмові
пояснення по суті спору.

На виконання вимог ухвали суду від
05.08.2014р. позивачем подано суду
нотаріально засвідчену копію договору
оренди від 30.06.2009р. та клопотання про
долучення до матеріалів справи
додаткових документів, а відповідача-1
подав суду письмові обґрунтування
задля призначення експертизи б/н від
15.08.2014р. (вх.. №01-04/4664/14 від 15.08.2014р.).

Треті особи вимог ухвали суду не
виконали.

В даному судовому засіданні
представники сторін висловили свої
доводи та міркування з питань, що
виникли в ході розгляду справи. При
цьому, представник позивача зазначила
про неможливість отримання інформації
з приводу того чи зареєстровано на
даний момент в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно за
ОСОБА_4 (Суб'єктом підприємницької
діяльності ОСОБА_4.) право власності на
спірний торговий павільйон НОМЕР_1.

Для підтвердження неможливості
отримання даної інформації
представник позивача надала суду копію
листа Реєстраційної служби Шумського
районного управління юстиції від
09.12.2013р. №588/02.3-11.

Відповідно до ст. 38 ГПК України сторона
або прокурор у разі неможливості
самостійно надати докази вправі подати
клопотання про витребування
господарським судом доказів.

У клопотанні повинно бути зазначено:

1) який доказ витребовується;

2) обставини, що перешкоджають його
наданню;

3) підстави, з яких випливає, що цей
доказ має підприємство чи організація;

4) обставини, які може підтвердити цей
доказ.

У разі задоволення клопотання суд
своєю ухвалою витребовує необхідні
докази.

Господарський суд може уповноважити на
одержання таких доказів
заінтересовану сторону.

Враховуючи наведене, заслухавши доводи
та міркування представників сторін
щодо суті спору, у зв'язку з
необхідністю для вирішення спору,
керуючись Законом України "Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень" та
Порядком надання інформації з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно, затвердженого
постановою КМУ від 22.06.2011р. №703 судова
колегія вирішила відкласти розгляд
справи та витребувати у Реєстраційної
служби Шумського районного управління
юстиції інформацію ( при можливості у
формі витягу або виписки) чи
зареєстровано в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно на даний
момент за ОСОБА_4 (Суб'єктом
підприємницької діяльності ОСОБА_4.)
право власності на торговий павільйон
НОМЕР_1 площею 27,45 кв.м. за адресою
АДРЕСА_2 або АДРЕСА_3

Керуючись ст.ст. 38, 77, 86, 99, 101 ГПК
України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Розгляд справи відкласти на
20.08.2014 року об 11 год. 30 хв. в приміщенні
Львівського апеляційного
господарського суду за адресою: м.
Львів, вул. Личаківська, 81.

2. Державному реєстратору
(Реєстраційній службі Шумського
районного управління юстиції) -
терміново (до 19.08.2014р.) надати
представнику Товариства з обмеженою
відповідальністю "Шумськ-Інвест" -
адвокату ОСОБА_5 наручно інформацію (
при можливості у формі витягу або
виписки) чи зареєстровано в Державному
реєстрі речових прав на нерухоме майно
на даний момент за ОСОБА_4 (Суб'єктом
підприємницької діяльності ОСОБА_4.)
право власності на торговий павільйон
НОМЕР_1 площею 27,45 кв.м. за адресою
АДРЕСА_2 або АДРЕСА_3

3. Третім особам (повторно): подати
документально обґрунтовані письмові
пояснення по суті спору.

4. Участь представників сторін та
третіх осіб у судовому засіданні
визначити на власний розсуд.

5. Копію даної ухвали надіслати
сторонам та третім особам в порядку
вимог ст. 87 ГПК України.

Головуючий суддя
Марко Р.І.

Суддя
Бойко С.М.

Суддя
Бонк Т.Б.