м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
УХВАЛА

Справа № 910/12126/14 13.08.14

За позовомПублічного акціонерного
товариства "Іскра" доТовариства з
обмеженою відповідальністю "Транс
Лайн" простягнення 43341,00 грн.

Суддя Пукшин Л.Г.

Представники:

від позивача не з'явились від
відповідача Квітко О.О. - представник
за довіреністю № 03/06/2014 від 03.06.14

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Публічне акціонерне товариство "Іскра"
звернулось до Господарського суду
міста Києва з позовом до Товариства з
обмеженою відповідальністю "Транс
Лайн" про стягнення заборгованості за
договором про надання транспортних
послуг від 29.01.14 в розмірі 43 341,00 грн.

Ухвалою Господарського суду міста
Києва від 23.06.2014 року (суддя Капцова Т.П.)
порушено провадження у справі № 910/12126/14
та призначено розгляд справи на 21.07.2014
року.

У зв'язку з тривалим лікарняним судді
Капцової Т.П. за розпорядженням
керівника апарату суду було проведено
повторний автоматичний розподіл
справи.

Відповідно до вимог ст. 2-1 ГПК України,
за результатами автоматичного
розподілу справа № 910/12126/14 була
передана на розгляд судді Пукшин Л.Г.

Ухвалою Господарського суду міста
Києва від 18.07.2014 суддя Пукшин Л.Г.
прийняла справу до свого провадження
та призначила до розгляду у судовому
засіданні 13.08.2014.

12.08.2014 через загальний відділ
діловодства господарського суду
надійшло клопотання позивача, у якому
останній просить розглянути заяву про
затвердження мирової угоди, подану
21.07.2014, без участі їх представника.

У судове засідання, призначене на
13.08.2014, з'явився представник
відповідача, який підтримав заяву про
затвердження мирової угоди та просив
затвердити.

Відповідно до ст. 78 ГПК України сторони
погодили укласти мирову угоду з метою
врегулювання за взаємною згодою спору,
який став причиною для пред'явлення
позову у справі № 910/11477/14.

Судом заслухано пояснення
представника відповідача, досліджено
надані суду докази, в результаті чого
суд, встановив, що зазначена мирова
угода підписана повноважними особами.
Зокрема, з боку позивача: Публічного
акціонерного товариства "Іскра" -
представником Турчак М.І. та
відповідача: Товариства з обмеженою
відповідальністю "Транс Лайн" -
представником Квітко О.О., документи на
підтвердження повноважень вказаних
осіб залучені до матеріалів справи.

Відповідно до вимог ст. 78 ГПК України
про затвердження мирової угоди сторін
суд виносить ухвалу, якою одночасно
припиняє провадження у справі.

Наслідки припинення провадження у
справі у зв'язку із укладенням мирової
угоди представнику відповідача відомі
та зрозумілі.

Оскільки, мирова угода стосується прав
та обов'язків учасників процесу щодо
предмету спору, суд вважає за необхідне
затвердити останню, припинивши
провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1
ст. 80 ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 68, 78, п. 7 ч. 1 ст.80, ст. 86 ГПК України,
суд -

У Х В А Л И В:

I. Затвердити мирову угоду, укладену між
Публічним акціонерним товариством
"Іскра" та Товариством з обмеженою
відповідальністю "Транс Лайн" у
наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

У справі № 910/12126/14, що слухається
Господарським судом міста Києва, за
позовом Публічного акціонерного
товариства «Іскра» до Товариства з
обмеженою відповідальністю «ТРАНС
ЛАЙН» про стягнення заборгованості
43341,00 грн., за надані транспортні
послуги.

м. Львів
13.08.2014 р.

Публічне акціонерне товариство
«Іскра» (, ІПН 44, р/р
9001 у Відділенні № 90 (м.Львів) AT
«Банк «Фінанси та Кредит», МФО 300131, м.
Львів, вул. Вулецька, 14), яке є позивачем
у справі, в особі його представника
юрисконсульта Турчак Маріанни
Іванівни (паспорт серія НОМЕР_1, виданий
Залізничним РВ ЛМУ УМВС України у
Львівській області, 08.05.2010 p.), яка діє на
підставі довіреності № 04/09 від 03.01.2014
року, та

Товариство з обмеженою
відповідальністю «ТРАНС ЛАЙН» (, Р/р 5424 у Філії AT
«Укрексімбанк» в м. Києві, МФО 380333, м.
Київ, вул. Попудренка, 54), яке є
відповідачем у справі, в особі його
представника Квитко Оксани
Олександрівни (паспорт серія НОМЕР_2,
виданий Голосіївським РУ ГУМВС України
в місті Києві, 06.07.2007р.), яка діє на
підставі довіреності № 03/06/2014 від 03.06.2014
року, уклали цю мирову угоду про
наступне:

1. Відповідач визнає суму
боргового зобов'язання перед Позивачем
в розмірі 37 400,00 грн. та зобов'язується
сплатити дану суму на рахунок Позивача
(, ІПН 44, р/р 9001
у Відділенні № 90 (м.Львів) AT «Банк
«Фінанси та Кредит», МФО 300131, м. Львів,
вул. Вулецька, 14), до 01.10.2014 року.
Розрахунок за вказаною заборгованістю
може здійснюватися повністю або
частково, але до повного виконання
зобов'язання у вищевказаний термін.

2. Позивач відмовляється від
позовних вимог в частині стягнення:
втрат від інфляції, 3 % річних та
штрафних санкцій в загальному розмірі
5941,00 грн., про що подає до
господарського суду відповідну заяву.

3. Судовий збір у розмірі 1827,00 грн.,
покладається на відповідача, який
сплачується на рахунок Позивача,
зазначений в п.1 даної мирової угоди, до
01.10.2014 року.

4. У разі невиконання Відповідачем
вимог, передбачених у п. 1 та п. З даної
мирової угоди, Позивач має право
пред'явити ухвалу про затвердження
мирової угоди до органів ДВС України та
стягнути залишкову заборгованість у
примусовому порядку.

5. Мирова угода набуває чинності з
дня затвердження її господарським
судом.

6. Мирова угода складена і
підписана у трьох екземплярах, по
одному для кожної із сторін та для суду.

7. Наслідки затвердження мирової
угоди та припинення провадження у
справі нам зрозумілі.

ІІ. Провадження у справі № 910/12126/14
припинити.

ІІІ. Дана ухвала набирає законної сили
13.08.2014 р. та є виконавчим документом у
розумінні ст.ст. 3, 19 Закону України
„Про виконавче провадження", який може
бути пред'явлений до примусового
виконання в порядку, передбаченому
зазначеним Законом протягом 1 (одного)
року з наступного дня після його
прийняття, у разі невиконання умов
затвердженої мирової угоди.

IV. Стягувачем за даною ухвалою є
Публічне акціонерне товариство
«Іскра» (м. Львів, вул. Вулецька, 14, ).

V. Боржником за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю «ТРАНС ЛАЙН» (02660, м.
Київ, вул. Попудренка, 54, ).

Суддя
Л.Г. Пукшин