РІШЕННЯ

"23" липня 2014 р.Справа № 921/614/14-г/1

Господарський суд Тернопільської
області

у складі судді Чопко Ю.О.

розглянув у відкритому судовому
засіданні справу

за позовом Заступника прокурора міста
Тернополя в інтересах держави вул.
Шевченка, 7, м. Тернопіль,46000 в особі
Комунального підприємства теплових
мереж
"Тернопільміськтеплокомуненерго"
Тернопільської міської ради вул.
І.Франка, 16, м. Тернопіль, 46001

до Дочірнього підприємства
"Тернопільський облавтодор" Відкритого
акціонерного товариства "Державна
акціонерна компанія "Автомобільні
дороги України" вул. О. Кульчицької, 8, м.
Тернопіль,Тернопільська область, 46001

про cтягнення заборгованості в сумі 71
260,92 грн.

За участю

прокурора прокуратури м.Тернополя
Смовж Олени Володимирівни

представників:

від позивача: Яковенчук Богдана
Іванівна, представниця за довірністю

відповідача: Юськевич Євген
Володимирович, юрисконсульт І
категорії.

В судовому засіданні учасникам
судового процесу роз'яснено
процесуальні права та обов'язки,
передбачені статтями 20, 22, 29, 81-1 ГПК
України.

Технічна фіксація судового процесу за
відсутності відповідного клопотання
не здійснювалась.

В судовому засіданні 23.07.2014 року
оголошено вступну та резолютивну
частини рішення.

Суть справи:

Заступник прокурора міста Тернополя в
інтересах держави бул. Т.Шевченка, 7, м.
Тернопіль, звернувся з позовом в
інтересах держави в особі Комунального
підприємства теплових мереж
"Тернопільміськтеплокомуненерго"
Тернопільської міської ради вул.
І.Франка, 16, м. Тернопіль, до Дочірнього
підприємства "Тернопільський
облавтодор" Відкритого акціонерного
товариства "Державна акціонерна
компанія "Автомобільні дороги України"
вул. О. Кульчицької, 8, м. Тернопіль про
cтягнення заборгованості в сумі 71 260
грн. 92 коп., із яких: 70 303 грн. 61 коп.
заборгованості за надані послуги з
теплопостачання та 957 грн. 31 коп. 3 %
річних.

Ухвалою господарського суду від
20.06.2014р. порушено провадження у даній
справі та призначено її розгляд на
16.07.2014р.

В судовому засіданні з 16.07.2014р. по
23.07.2014р. на підставі ст. 77 ГПК України,
оголошувалася перерва, для надання
можливості відповідачу подати
обґрунтований відзив на позов.

В судовому засіданні 23.07.2014р. позовні
вимоги визнав у повному обсязі, а також
подав суду заяву про розстрочення суми
боргу №06-2/1134 від 23.07.2014р. у якій просить
суд розстрочити сплату заборгованості
зі сплатою 11 876 грн. 82 коп.
заборгованості щомісячно в період з
01.09.2014р. по 01.02.2015р. Обґрунтовуючи заяву
зазначив, що підприємство знаходиться
у дуже важкому фінансовому стані,
відсутнє державне фінансування, робота
підприємства та філій здійснюється за
скороченим робочим тижнем.

Прокурор та представник позивача щодо
поданого клопотання заперечень не
надали.

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши прокурора, пояснення
представників сторін, судом
встановлено наступне:

02.08.2011р. між Тернопільським комунальним
підприємством
"Тернопільміськтеплокомуненерго" як
Енергопостачальною організацією та
Дочірнім підприємством
"Тернопільський облавтодор" Відкритого
акціонерного товариства "Державна
акціонерна компанія "Автомобільні
дороги України", як Споживачем укладено
договір про постачання теплової
енергії в гарячій воді № 770 (надалі -
Договір), відповідно до умов якого
сторони взяли на себе зобов'язання:

- Енергопостачальна організація
постачає Споживачу теплову енергію в
гарячій воді в потрібних йому обсягах,
а Споживач зобов'язується оплачувати
одержану теплову енергію за
встановленими тарифами (цінами) в
терміни, передбачені цим Договором;

- розрахунки за теплову енергію, що
споживається, проводяться виключно в
грошовій формі відповідно до
встановлених тарифів. Розрахунковим
періодом є календарний місяць ( пп. 6,1, 6.2
Договору).

- відповідно до п.п. 5.1, 6.4-6.5 Договору
облік споживання теплової енергії
проводиться розрахунковим способом.
Для Споживачів, що не мають приладів
обліку, кількість фактично спожитої
теплової енергії визначають згідно з
договірними навантаженнями з
урахуванням середньомісячної
фактичної температури зовнішнього
повітря і теплоносія від теплових
джерел Енергопостачальної організації
та кількості годин (діб) роботи
теплоспоживального обладнання
споживача в розрахунковому періоді.
Плата за приєднане теплове
навантаження нараховується як при
наявності, так і при відсутності
теплолічильника щомісяця від 01 жовтня
по 30 квітня включно (незалежно від дати
підключення (відключення) споживача до
(від) системи опалення за тарифом,
встановленим в грн. за 100 Ккал/год
приєднаного теплового навантаження.

Даний договір за своєю правовою
природою є договором поставки, порядок
укладення, зміни та виконання якого
регулюється нормами Цивільного
кодексу України (ЦК України),
Господарського кодексу України (ГК
України) та Законом України "Про
житлово-комунальні послуги",
відповідно до ст.ст.19, 26 якого відносини
між учасниками у сфері
житлово-комунальних послуг
здійснюються виключно на договірних
засадах в якому повинні бути
передбачені істотні умови договору,
однією з яких є вартість послуг (ціна).

Відповідно до ст. 632 ЦК України, ціна в
договорі встановлюється за
домовленістю сторін, а у випадках,
встановлених законом, застосовуються
ціни (тарифи), які встановлюються або
регулюються уповноваженими органами
державної влади або органами місцевого
самоврядування. При цьому, зміна ціни
після укладення договору допускається
лише у випадках і на умовах,
встановлених договором або законом.

Додатком 1 до договору № 770 про
постачання теплової енергії станом на
02.08.2011р. сторонами погоджено обсяги та
вартість теплової енергії Споживачу.
Дані тарифи у відповідності до
Постанов НКРЕ № 160 від 30.09.2011р., №483 від
31.12.2013р., № 240 від 31.03.2014р.
енергопостачальною організацією були
змінені.

Як зазначено у підпункті 4.2.3. Договору,
Енергопостачальна організація
зобов'язана повідомляти Споживача в
засобах масової інформації про зміну
тарифу. Повідомлення про зміну тарифу
зазначено в рішенні Виконавчого
комітету Тернопільської міської ради
№ 1710 від 12.10.2011р. про затвердження
тарифів на послуги з централізованого
опалення. Повідомлення опубліковано в
газеті "Тернопіль вечірній" № 42(1625) від
19 жовтня 2011р. (повідомлення в
матеріалах справи).

Підписаним актом про запуск системи
опалення в роботу в опалювальний
період 2013р./2014р. від 10.10.2013р. відповідач
підтвердив проведення запуску системи
опалення по вул. О.Кульчицької, 8.

Згідно положень статей 525, 526, 530
Цивільного кодексу України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору, у
встановлений строк (термін) його
виконання та вимог цього Кодексу, інших
активів цивільного законодавства,
одностороння відмова від виконання
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається.

В силу ч.1 ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Згідно ч. 2 ст. 193 ГК України, кожна
сторона повинна вжити усіх заходів,
необхідних для належного виконання нею
зобов'язання, враховуючи інтереси
другої сторони та забезпечення
загальногосподарського інтересу.

Як випливає із матеріалів справи, а
також стверджується представником
позивача в судовому засіданні,
відповідачем в порушення умов Договору
належним чином не виконано своїх
договірних зобов'язань та не проведено
в повній мірі розрахунків за надані
послуги теплопостачання в
опалювальний період 2013-2014р.р. у строки
та порядку, визначені у статті 6
Договору, а саме за період з 01.10.2013р. по
30.04.2014р., внаслідок чого станом на день
подання позову виникла заборгованість
в сумі 70 303 грн. 61 коп.

Також, у відповідності до ст. 625
Цивільного кодексу України боржник,
який прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

За підрахунками позивача розмір 3 %
річних за період з 28.09.2013р. по 06.06.2014р. - 957
грн. 31 коп.

Таким чином, позивачем заявлено до
стягнення за період з 01.10.2013р .по 30.04.2014р.
- 70303 грн. 61 коп. основного боргу та 957
грн. 31 коп. 3% річних нарахованих за
період з 28.09.2013р. по 06.06.2014р (розрахунки в
матеріалах справи).

У відповідності до ст.ст. 32, 33
Господарського процесуального кодексу
України доказами у справі є будь-які
фактичні дані, на підставі яких
господарський суд у визначеному
порядку встановлює наявність чи
відсутність обставин, на яких
ґрунтуються вимоги і заперечення
сторін, а також інші обставини, які
мають значення для правильного
вирішення господарського спору. Кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на підставу
своїх вимог та заперечень.

Враховуючи, що відповідач станом на
день розгляду спору заперечень щодо
позовних вимог не подав, як і не надав
суду доказів про погашення
заборгованості перед позивачем, суд
вважає позовні вимоги в сумі 70 303 грн. 61
коп. основного боргу та 957 грн. 31 коп. 3%
річних підтвердженими документально, а
отже такими, що підлягають до
задоволення.

Суд, розглянувши клопотання
відповідача щодо розстрочки виконання
рішення та враховуючи відсутність
заперечень з боку прокурора та
позивача, вважає за можливе
задовольнити його і на підставі п. 6 ст.
83 ГПК України розстрочує виконання в
межах погодженого сторонами графіку,
до 01.02.2015р..

Витрати по сплаті судового збору,
згідно ст. 49 ГПК України, покладаються
на відповідача.

Враховуючи наведене та керуючись ст.
ст. 42-47, 22, 32, 34, 36, 44, 49, 75, 82-85, 116-117
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

1.Позов задовольнити.

2.Стягнути з Дочірнього підприємства
"Тернопільський облавтодор" Відкритого
акціонерного товариства "Державна
акціонерна компанія "Автомобільні
дороги України", м.Тернопіль, вул.
Кульчинської, буд. 8 (ідентифікаційний
код 31995099):

- на користь Комунального підприємства
теплових мереж
"Тернопільміськтеплокомуненерго"
м.Тернопіль, вул. І.Франка, буд.16
(ідентифікаційний код 14034534) 71 260
(сімдесят одну тисячу двісті шістдесят)
грн. 92 коп. боргу;

- в дохід Державного бюджету України 1827
(одну тисячу вісімсот двадцять сім) грн.
судового збору на р/р № 3002,
отримувач коштів УДКСУ м. Тернопіль,
МФО 838012, код ЄДРПОУ отримувача 37977726, код
ЄДРПОУ суду 03500022, код класифікації
доходу 22030001.

Накази видати після набрання судовим
рішенням законної сили.

3.Розстрочити виконання рішення в
частині стягнення на користь
Комунального підприємства теплових
мереж
"Тернопільміськтеплокомуненерго"
м.Тернопіль, вул. І.Франка, буд.16
(ідентифікаційний код 14034534) 71 260
(сімдесят одну тисячу двісті шістдесят)
грн. 92 коп. боргу рівними частинами
згідно графіка:

- до 01.09.2014р. - 11 876,82 грн.

- до 01.10.2014р. - 11 876,82 грн.

- до 01.11.2014р. - 11 876,82 грн.

- до 01.12.2014р. - 11 876,82 грн.

- до 01.01.2015р. - 11 876,82 грн.

- до 01.02.2015р. - 11 876,82 грн.

Протягом десяти днів з дня підписання
повного тексту рішення суду прокурор,
сторони мають право подати апеляційну
скаргу до Львівського апеляційного
господарського суду через цей суд.

Повний текст рішення складено 28 липня
2014 р.

Суддя
Ю.О. Чопко