ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2014 р. Справа № 902/1047/14

Господарський суд Вінницької області в
складі :

головуючого судді Грабика В.В.

при секретарі судового засідання
Шаравській Н.Л.,

за участю представників сторін:

від позивача: Безпалюк О.Л. - за
довіреністю;

від відповідача:Телятніков С.Ю -
директор Барського КПТМ
«Бартеплокомуненерго»

розглянувши в приміщенні суду справу

за позовом:публічного акціонерного
товариства "Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України" (в
подальшому - ПАТ "НАК Нафтогаз України
")

до: Барського комунального
підприємства теплових мереж
"Бартеплокомуненерго" ( в подальшому -
Барське КПТМ «Бартеплокомуненерго»)

про стягнення 235 963,30 грн., -

ВСТАНОВИВ :

ПАТ "НАК Нафтогаз України 18.07.2014р.
звернулось до господарського суду
Вінницької області з позовом до
Барського КПТМ "Бартеплокомуненерго"
про стягнення 235 963,3 грн., з яких 200 497,45
грн. основного боргу, 14 316,67грн. пені ,
13369,61грн. втрат від інфляції , 7509,57грн. 3%
річних.

Ухвалою суду від 21.07.2014р. порушено
провадження у справі №902/1047/14 та
призначено до розгляду в засіданні на
19.08.2014р..

19.08.2014р. від відповідача надійшов
відзив на позов, згідно якого останній
визнає основний борг в сумі 200 497,45
грн., 13639,61 грн. інфляційних втрат, 3%
річних в сумі -7509,57грн. та просить
зменшити розмір пені на 50% на підставі
ст.83 п.3. (а.с.46).

Ухвалою від 06.05.2014р. розгляд справи
відкладено на 10.06.2014 р..

В судовому засіданні 19.08.2014р.
представник позивача заперечив проти
задоволення клопотання про зменшення
пені , позовні вимоги підтримав в
повному обсязі з підстав та за обставин
вказаних в позові.

В судовому засіданні представник
відповідача визнав основний борг в
сумі 200 497,45 грн., 13639,61 грн.
інфляційних втрат, 3% річних в сумі
-7509,57грн. та просив зменшити розмір пені
на 50% в зв"язку з скрутним матеріальним
становищем підприємства.

При розгляді справи судом встановлені
наступні факти та відповідні їм
правовідносини.

30.09.2011р. між НАК "Нафтогаз України"
(продавець) та Барським КПТМ
"Бартеплокомуненерго" (покупець)
укладено договір купівлі-продажу
природного газу № 13/2257-ТЕ-1. Договором
передбачено наступне: продавець
зобов'язується передати у власність
покупцю у 2013 році природний газ
ввезений на митну територію України
ПАТ "НАК "Нафтогаз України" за кодом
згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець
зобов'язується приймати та оплатити
цей природний газ (надалі - газ) на
умовах цього договору (п.1.1.); продавець
передає покупцеві з 01 січня 2013 року по 31
грудня 2013 року газ обсягом до 217,0 тис.
куб. м. (двісті сімнадцять тисяч куб. м)
(п.2.1.); продавець передає покупцю газ у
пунктах приймання-передачі газу на
вхідній запірній/відключаючій
арматурі покупця. Право власності на
газ переходить від продавця до покупця
в пунктах приймання-передачі. Після
переходу права власності на газ
покупець несе всі ризики і приймає на
себе всю відповідальність, пов'язану з
правом власності на газ (п.3.1.);
приймання-передача газу, переданого
продавцем покупцеві у відповідному
місяці продажу, оформлюється актом
приймання-передачі газу. Обсяг
споживання газу покупцем у
відповідному місяці поставки
встановлюється шляхом складання
добових обсягів, визначених на
підставі показів комерційного
вузла/вузлів обліку газу покупця (п. 3.3.);
не пізніше 5-го числа місяця, наступного
за місяцем продажу газу, покупець
зобов'язується надати продавцеві
підписані та скріплені печатками
покупця та газорозподільного
(газотранспортного) підприємства три
примірники акта приймання-передачі
газу, у якому зазначаються фактичні
обсяги використаного газу, його
фактична ціна та вартість. Продавець не
пізніше 8-го числа зобов'язується
повернути покупцеві та
газорозподільному (газотранспортному)
підприємству по одному примірнику
оригіналу акту, підписаного
уповноваженим представником та
скріпленого печаткою, або надати в
письмовій формі мотивовану відмову від
підписання акта. Акти є підставою для
остаточних розрахунків між сторонами
(п. 3.4.); ціна за 1000 куб. м природного газу
становить 1 091,00 грн. з урахування збору
у вигляді цільової надбавки до
затвердженого тарифу на природний газ,
тарифів на транспортування, розподіл і
постачання природного газу за
регульованим тарифом та без урахування
податку на додану вартість. До сплати
за 1000 куб. м. природного газу - 1 091,00 грн.,
крім того ПДВ - 20% - 218,20грн., всього з ПДВ -
1 309,20 грн. (одна тисяча триста дев'ять
грн. 20 коп.)(п.5.2.); оплата за газ
здійснюється покупцем виключно
грошовими коштами шляхом 100% поточної
оплати протягом місяця поставки газу.
Остаточний розрахунок за фактично
переданий газ здійснюється до 14-го
числа місяця наступного за місяцем
поставки газу (п.6.1);у разі невиконання
покупцем пункту 6.1. умов цього договору
він у безспірному порядку
зобов'язується сплатити продавцю, крім
суми заборгованості, пеню в розмірі
подвійної облікової ставки
Національного банку України, що діяла у
період, за який сплачується пеня від
суми простроченого платежу за кожний
день прострочення платежу (п.7.2.);
договір набуває чинності з дати
підписання уповноваженими
представниками сторін та скріплення їх
підписів печатками сторін і діє в
частині реалізації газу до 31 грудня 2013
року, а в частині проведення
розрахунків - до їх повного
здійснення(п.11.1) (а.с.9-14).

На виконання умов договору НАК
«Нафтогаз України» передав, а КПТМ
«Бартеплокомуненерго» отримало
природний газ в обсязі 153,145 тис. куб м.
на загальну суму 200497,45грн., що
стверджується актами
приймання-передачі природного газу:
від 31.01.2013р. на загальну суму 69347,02грн., в
тому рахунку 19424,80грн. за
транспортування; від 28.02.2013р. на
загальну суму 57884,98грн., в тому рахунку
16214,16грн. за транспортування; від
31.03.2013р. на загальну суму 55900,91 грн., в
тому рахунку 15546,36грн. за
транспортування; від 30.04.2013р. на
загальну суму 17764,54 грн., в тому рахунку
4976,03грн. за транспортування. Акти
підписані представниками сторін та
скріплені їх печатками (а.с.15-18).

Відповідач за отриманий природний газ
не розрахувався, що стверджується
довідкою про операції з 01.01.2013р. по
31.05.2014р., довідкою про сальдову
заборгованість з 01.01.2013р. по 31.05.2014р.(а.с.
22-23).

Згідно з даними фінансового звіту
станом на 31.12.2013р. у КПТМ
«Бартеплокомуненерго» наявний
нерозподілений прибуток (непокритий
збиток) на початок звітного періоду в
сумі 1 565,0 тис. грн., на кінець звітного
періоду 3 648,1 тис. грн. та наявний
нерозподілений прибуток (збиток) за
2013р. в сумі 2083,1 тис. грн.(а.с.59).

Як свідчить надана ПАТ "НАК "Нафтогаз
України" фінансова звітність у нього
наявний збиток (код рядка 2355) за 2013р. в
сумі 12 521 324 тис. грн. (а.с.62-63).

Згідно наданого позивачем письмового
розрахунку з відповідача слід стягнути
200497,45грн. боргу, пеню в сумі 14316,67грн.
(5032,88грн. - по акту за січень 2013р. з суми
боргу 69347,02грн. за період з 14.02.2013р. по
13.08.2013р. + 4174,06грн. - по акту за лютий 2013р.
з суми боргу 57884,98 грн. за період з
14.03.2013р. по 13.09.2013р. + 3888,10грн. - по акту за
березень 2013р. з суми боргу 55 500,91грн. за
період з 14.04.2013р. по 13.10.2013р. + 1221,61грн. - по
акту за квітень 2013р. з суми боргу 17
764,54грн. за період з 14.05.2013р. по 13.11.2013р.), 3%
річних в сумі 7509,57грн. (2781,48грн.-по акту
за січень 2013р. з суми боргу 69 347,02грн. за
період з 14.02.2013р. по 16.06.2014р. + 2188,53грн. - по
акту за лютий 2013р. з суми боргу 57884,98грн.
за період з 14.03.2014р. по 16.06.2014р. + 1956,98грн. -
по акту за березень 2013р. з суми боргу 55
500,91грн. за період з 14.04.2014р. по 16.06.2014р. +
582,58грн. - по акту за квітень 2013р. з суми
боргу 17764,54грн. за період з 14.05.2014р. по
16.06.2014р.), інфляційні втрати в сумі 13
639,61грн. (4669,14грн. - по акту за січень 2013р.
з суми боргу 69347,02грн. за період з
14.02.2014р. по 30.04.2014р. + 3959,24грн. - по акту за
лютий 2013р. з суми боргу 57884,98 грн. за
період з 14.03.2013р. по 30.04.2014р. + 3796,17грн. - по
акту за березень 2013р. з суми боргу
55500,91грн. за період з 14.04.2013р. по 30.04.2014р. +
1215,07грн. - по акту за квітень 2013р. з суми
боргу 17764,54грн. за період з 14.05.2013р. по
30.04.2014р.) (а.с.19-21).

Згідно зі ст. 655 ЦК України одна сторона
- продавець передає або зобов'язується
передати майно (товар) у власність
другій стороні (покупцеві), а покупець
приймає або зобов'язується прийняти
майно (товар) і сплатити за нього певну
грошову суму.

Відповідно до ч.1 ст. 692 ЦК України,
покупець зобов'язаний оплатити товар
після його прийняття або прийняття
товаророзпорядчих документів на нього,
якщо договором або актами цивільного
законодавства не встановлений інший
строк оплати товару.

Частиною 1 ст.530 ЦК України передбачено,
що якщо у зобов'язанні встановлений
строк (термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом.

Оцінивши в сукупності докази надані
сторонами та які містяться в
матеріалах справи, суд дійшов до
переконання в тому, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом, 19.12.2012р. між ПАТ
НАК «Нафтогаз України» та КПТМ
«Бартеплокомуненерго» укладено
договір купівлі-продажу природного
газу №13/2257-ТЕ-1. На виконання умов
даного договору за період з січня 2013р.
по квітень 2013р. ПАТ НАК «Нафтогаз
України» поставило Барському КПТМ
«Бартеплокомунерено» природний газ в
обсязі 153,145 тис. куб.м. на суму 200497,45грн.,
що стверджується актами
приймання-передачі природного газу.
Відповідач за отриманий газ не
розрахувався. З урахуванням
наведеного, борг відповідача становить
200 497,45грн.. Крім того, відповідач у
відзиві визнав позов в частині
основного боргу в сумі 200 497,45грн. і на
підставі ст.22ч.6 ГПК суд приймає це
визнання, оскільки воно не суперечить
законодавству та не порушує будь-чиїх
прав і охоронюваних законом інтересів.

Обґрунтованість та правомірність
заявлених позивачем вимог
підтверджуються наданими ним та
дослідженими судом письмовими
доказами, а саме договором
купівлі-продажу природного газу
№13/2257-ТЕ-1 від 19.12.2012р., актами
приймання-передачі природного газу,
іншими документами наявними в справі.

Оскільки відповідач не провів
розрахунок за отриманий природний газ,
у строк, передбачений п.6.1 договору, то
він відповідно до вимог ст. 612 ЦК
України є боржником, що прострочив
виконання грошового зобов'язання, а
тому наявні підстави для задоволення
на підставі ст. 625 ч.2 ЦК України вимоги
про стягнення з відповідача 3% річних в
сумі 7509,57грн. , інфляційних втрат в сумі
13 639,61грн. у відповідності з наданими
позивачем розрахунками. Також у
відзиві на позов відповідач визнав
вимоги про стягнення інфляційних втрат
в сумі13639,61грн. та 3% річних в сумі
7509,57грн. Суд згідно ст.22ч.6 ГПК приймає
визнання позову відповідачем в цій
частині, оскільки воно не суперечить
законодавству та не порушує будь-чиїх
прав і охоронюваних законом інтересів.

Що стосується вимоги про стягнення з
відповідача пені в сумі 14316,67грн. , то
вона на переконання суду також
підлягає задоволенню в повному обсязі,
з урахуванням того, що боржник
прострочив виконання грошового
зобов'язання, яке мав виконати в строк,
передбачений п.6.1 договору.
Відповідальність за таке порушення
передбачена сторонами у п.7.2 договору
від 19.12.2012р. №13/2257-ТЕ-1 та узгоджується з
приписами 232ч.2 ГК України.

На переконання суду, яке грунтується на
роз'ясненнях Вищого господарського
суду, викладених у п.3.17.4. постанови
пленуму від 26.12.2011 № 18 "Про деякі
питання практики застосування
Господарського процесуального кодексу
України судами першої інстанції",
приписах ст.233ч.1 ГК відсутні правові
підстави для зменшення розміру пені на
підставі ст.83 ч.1п.3 ГПК, оскільки
боржник не надав у визначеному ГПК
порядку доказів на підтвердження
винятковості даного випадку. Крім того,
зменшення розміру пені не враховувало
б матеріальних інтересів позивача та
його важкого фінансового стану, а саме
наявного показника збитків за
наслідками 2013р. в розмірі 12 155 411,04 тис.
грн..

З огляду на вказані вище обставини
наявні підстави для задоволення позову
в повному об'ємі з покладенням на
відповідача згідно з ст. 49 ГПК України
судових витрат зі сплати судового
збору.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 32
- 34, 43, 49, 80 ч.1п.1-1, 83 - 84, 85, 115, 116 ГПК
України,-

ВИРІШИВ :

1.Позов задовольнити.

2.Стягнути з Барського комунального
підприємства теплових мереж
«Бартеплокомуненерго» (майдан
М.Грушевського, буд.3, м. Бар, Вінницька
область, 23000, код ЄДРЮОФОП 05538980) на
користь публічного акціонерного
товариства «Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України» (вул. Б.
Хмельницького, буд 6,м. Київ, 01001, код
ЄДРЮОФОП 20077720) борг в сумі 200497,45грн.,
пеню в сумі 14 316,67грн., інфляційні втрати
в сумі 13 639,61грн., 3% річних в сумі 7
509,57грн. та витрати по сплаті судового
збору в сумі 4719,27грн..

3. Видати наказ після набрання рішенням
законної сили.

Повне рішення складено 21 серпня 2014 р.

Суддя Грабик
В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи.