ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ
СУД
________________________________________________________________________
_________________________________
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" серпня 2014 р.
Справа № 5027/805-б/2012

Львівський апеляційний господарський
суд в складі колегії

головуючого - судді - О.Л. Мирутенко

суддів - Т.Б. Бонк

- Н.М. Кравчук

Розглянувши апеляційну скаргу ДПІ у м.
Чернівцях ГУ Міндоходів у Чернівецькій
області

на ухвалу господарського суду
Чернівецької області від 16.06.2014р.

у справі № 5027/805-б/2012

за заявою: УПФ України в м. Чернівцях

до: ДП "Дослідне господарство
"Центральне" Буковинської державної
сільськогосподарської дослідної
станції Інституту сільського
господарства Карпатського регіону
Національної Академії аграрних наук
України

про: банкрутство

З участю представників :

від апелянта - Полісада О.А. -
представник (довіреність №61/24-12-10-009 від
13.01.2014р.)

від кредитора - УПФ України в м.
Чернівцях - Черняк О.О. - представник
(довіреність №1/08 від 02.01.2014р.)

від Головного Управління юстиції у
Чернівецькій області - Унка К.Я. -
представник (довіреність №01-18/28 від
16.01.2014р.)

від Національної академії аграрних
наук України - Олександров О.П. -
представник (довіреність №1-8/33 від
04.12.2013р.)

від боржника - Попович Д.М. - керуючий
санацією.

ВСТАНОВИВ :

Ухвалою господарського суду
Чернівецької області від 16.06.2014р., суддя
Дутка В.В., було затверджено план
санації ДП "Дослідне господарство
"Центральне" Буковинської державної
сільськогосподарської дослідної
станції Інституту сільського
господарства Карпатського регіону
Національної Академії аграрних наук
України, схвалений зборами кредиторів
11.06.2014р. Продовжено строк санації ДП
"Дослідне господарство "Центральне"
Буковинської державної
сільськогосподарської дослідної
станції Інституту сільського
господарства Карпатського регіону
Національної Академії аграрних наук
України до 12.06.2015р. Затверджено оплату
послуг керуючого санацією
арбітражного керуючого Поповича Д.М. в
розмірі 3937,50 грн. за рахунок коштів,
одержаних від продажу майна боржника,
чи коштів, одержаних у результаті
виробничої діяльності боржника.

З даною ухвалою не погодився кредитор -
ДПІ у м. Чернівцях ГУ Міндоходів у
Чернівецькій області і оскаржив її в
апеляційному порядку, оскільки вважає,
що судом порушено норми матеріального
та процесуального права.

Національна академія аграрних наук
України подала відзив на апеляційну
скаргу в якому просить залишити
рішення суду першої інстанції без змін,
а апеляційну скаргу - без задоволення.

Керуючий санацією подав заперечення на
апеляційну скаргу в якому просить
залишити рішення суду першої інстанції
без змін, а апеляційну скаргу - без
задоволення.

Представники Головного Управління
юстиції у Чернівецькій області,
Національної академії аграрних наук
України та ініціюючого кредитора в
судовому засідання просили залишити
ухвалу суду першої інстанції без змін,
а апеляційну скаргу без задоволення.

Розпорядженням в.о. голови Львівського
апеляційного господарського суду від
11.08.2014р. у складі колегії відбулась
заміна судді Гнатюк Г.М., у зв'язку з
відпусткою, на суддю Бонк Т.Б.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши
докази, колегія суддів прийшла до
висновку, що апеляційну скаргу слід
залишити без задоволення, а ухвалу
господарського суду Чернівецької
області від 16.06.2014р. у справі №5027/805-б/2012
- без змін, враховуючи наступне.

Як вбачається з матеріалів справи,
ухвалою господарського суду
Чернівецької області від 09.11.2012р. за
заявою управління Пенсійного фонду
України в м. Чернівцях було порушено
провадження у справі про банкрутство
державного підприємства "Дослідне
господарство "Центральне" за ст.ст. 6, 7, 11
Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом".

Ухвалою господарського суду від
12.12.2013р. було введено процедуру санації
боржника, керуючим санації призначено
арбітражного керуючого Мацьоцького
О.І.

Ухвалою суду першої інстанції від
22.05.2014р. було звільнено арбітражного
керуючого Мацьоцького О.І. від
виконання обов'язків керуючого
санацією, призначено новим керуючим
санації арбітражного керуючого
Поповича Д.М.

Голова зборів кредиторів звернувся до
господарського суду з клопотанням від
12.06.2014р. про затвердження схваленого
зборами кредиторів плану санації
боржника. Також ним було подано
клопотання про встановлення оплати
послуг керуючому санацією Поповичу Д.М.
в розмірі 3937,50 грн. за рахунок коштів,
одержаних від продажу майна боржника,
чи коштів, одержаних у результаті
виробничої діяльності боржника.

Керуючий санацією звернувся до
господарського суду Чернівецької
області з клопотанням від 12.06.2014р. про
затвердження плану санації боржника,
продовження строку санації до 12.06.2015р.,
затвердження оплати послуг за кожен
місяць здійснення повноважень в
розмірі 3937,50 грн. До клопотання
керуючий санацією додав план санації,
протокол зборів кредиторів від 11.06.2014р.
та протокол засідання комітету
кредиторів від 11.06.2014р.

Пунктом 1 ст. 18 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
(в редакції, чинній на момент порушення
справи про банкрутство) встановлено, що
план санації повинен містити заходи
щодо відновлення платоспроможності
боржника, умови участі інвесторів, за
їх наявності, у повному або частковому
задоволенні вимог кредиторів, зокрема
шляхом переведення боргу (частини
боргу) на інвестора, строк та
черговість виплати боржником або
інвестором боргу кредиторам та умови
відповідальності інвестора за
невиконання взятих згідно з планом
санації зобов'язань.

План санації повинен передбачати строк
відновлення платоспроможності
боржника. Платоспроможність
вважається відновленою за відсутності
ознак банкрутства, визначених цим
Законом.

Згідно ч.4. ст. 18 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
план санації розглядається зборами
кредиторів, які скликаються керуючим
санацією в чотиримісячний строк з дня
винесення господарським судом ухвали
про санацію, якщо інше не передбачено
цим Законом. Керуючий санацією
письмово повідомляє всіх кредиторів,
включаючи кредиторів, вимоги яких
забезпечені заставою майна боржника,
про дату і місце проведення зборів
кредиторів і за два тижні до проведення
зборів надає їм можливість попередньо
ознайомитися з планом санації.

План санації вважається схваленим,
якщо на зборах кредиторів таке рішення
підтримане більш як половиною голосів
конкурсних кредиторів та за умови, що
всі кредитори, вимоги яких забезпечені
заставою майна боржника, письмово
погодили план санації.

У відповідності до ч. 2 ст. 16 Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" збори
кредиторів вважаються повноважними
незалежно від кількості голосів
кредиторів, які беруть участь у зборах,
якщо всіх кредиторів було письмово
повідомлено про час і місце проведення
зборів відповідно до частини першої
цієї статті.

Згідно вимог ст. 16 зазначеного Закону,
збори кредиторів проводяться за
місцезнаходженням боржника.

11.06.2014р. були проведені збори
кредиторів державного підприємства
"Дослідне господарство "Центральне" за
адресою м.Чернівці, вул.Каштанова, 20
(адміністративні приміщення боржника)
з таким порядком денним: 1.Звіт
керуючого санацією, 2.Розгляд плану
санації боржника, 3.Переобрання членів
комітету кредиторів, 4.Різне.

На зборах кредиторів були відсутні
кредитори: Чернівецьке обласне
відділення фонду соціального захисту
інвалідів, КП "Чернівціводоканал", ДПІ у
Вижницькому районі, проте враховуючи,
що всі кредитори належним чином були
повідомлені про проведення 11.06.2014р.
зборів кредиторів, що засвідчено
повідомленнями керуючого санацією від
30.05.2014р., які надіслані всім кредиторам
рекомендованими листами 02.06.2014р., збори
кредиторів є повноважними.

Збори кредиторів прийняли рішення
схвалити план санації боржника та
подати його на затвердження
господарському суду; обрати новий
склад комітету кредиторів у кількості 3
учасників: Управління Пенсійного фонду
в м. Чернівцях, державна податкова
інспекція у м. Чернівцях, ТОВ "Мрія
Центр".

Цього ж дня 11.06.2014р. на засіданні
комітету кредиторів було вирішено
затвердити оплату послуг керуючому
санацією Поповичу Д.М. в розмірі 3937,50
грн. за рахунок коштів, одержаних від
продажу майна боржника, чи коштів,
одержаних у результаті виробничої
діяльності боржника.

План санації державного підприємства
"Дослідне господарство "Центральне"
Буковинської державної
сільськогосподарської дослідної
станції Інституту
сільськогосподарського господарства
Карпатського регіону Національної
Академії аграрних наук України
передбачає відновлення
платоспроможності боржника шляхом
використання нематеріального активу, а
саме закріплених за підприємством
земельних ділянок, на яких
вирощуватиметься
сільськогосподарська продукція;
залучення інвесторів (ТОВ "Акрополе",
фізична особа-підприємець ОСОБА_9,
фізична особа-підприємець ОСОБА_10), які
візьмуть участь у фінансовому
оздоровленні підприємства-боржника; у
разі необхідності може бути проведена
реалізація основних засобів боржника
та укладена мирова угода.

Джерелами фінансування виконання
плану санації є укладення з
Інвесторами довгострокових (5 років)
контрактів на постачання
сільськогосподарської продукції, яка
повинна бути вирощена на земельних
ділянках, закріплених за боржником.
Основні суми надходжень коштів на
рахунок боржника очікуються від
інвестицій у вигляді передоплати за
продукцію майбутніх врожаїв. Кошти
будуть отримані в межах контрактів по
закупівлі інвесторами продукції
рослинництва, вирощеної на земельних
угіддях боржника.

Погашення заборгованості боржника
перед кредиторами передбачає графік
погашення заборгованості шляхом
розстрочення з вересня 2014р. по 12 червня
2015р.

План санації, згідно част. 5 ст. 18
зазначеного вище Закону, погоджений з
органом, уповноваженим управляти
державним майном, а саме Національною
академією аграрних наук України в
особі Буковинської державної
сільськогосподарської дослідної
станції НААН України.

Реалізація плану санації державного
підприємства "Дослідне господарство
"Центральне" Буковинської державної
сільськогосподарської дослідної
станції Інституту
сільськогосподарського господарства
Карпатського регіону Національної
Академії аграрних наук України
забезпечить відновлення
платоспроможності підприємства до
12.06.2015р. у зв'язку з чим керуючий
санацією подав господарському суду
клопотання про продовження строку
санації до 12.06.2015р.

У ст. 17 Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" зазначено, що
санація вводиться на строк не більше
дванадцяти місяців, за клопотанням
комітету кредиторів чи керуючого
санацією або інвесторів цей строк може
бути продовжено ще до шести місяців або
скорочено.

Згідно ч. 6 ст. 18 наведеного Закону у
разі схвалення зборами кредиторів
плану санації, який передбачає
триваліший строк санації боржника, ніж
початково встановлений, господарський
суд продовжує строк санації, якщо є
підстави вважати, що продовження
строку санації і виконання плану
санації забезпечить відновлення
платоспроможності боржника.

Оскільки, передбачені планом санації
заходи відновлення платоспроможності
боржника передбачають термін санації
більший ніж первинно встановлений, суд
першої інстанції правомірно визнав за
необхідне продовжити строк санації до
12.06.2015р.

За таких обставин справи апеляційний
суд погоджується з висновком суду
першої інстанції про те, що план
санації відповідає вимогам чинного
законодавства, схвалений більшістю
голосів кредиторів та підлягав
затвердженню господарським судом.
Обґрунтованим також є встановлення
оплати послуг керуючому санацією
Поповичу Д.М. в розмірі 3937,50 грн.,
відповідно до рішення комітету
кредиторів від 11.06.2014р.

Посилання апелянта на порушення вимог
Закону України «Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом» в частині
необхідності затвердження плану
санації виключно комітетом кредиторів
не відповідає дійсності, оскільки
даний Закон в редакції чинній на момент
порушення справи про банкрутство
передбачав схвалення плану санації
зборами кредиторів - ст. 18.

Посилання апелянта на порушення судом
вимог норми ст. 29 Закону України «Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом»
в редакції чинній з 19.01.2013р. не є
правомірним, оскільки провадження у
справі було порушено та здійснюється
на даний час за нормами попередньої
редакції Закону. План санації надійшов
до господарського суду 12.06.2014р., тобто в
межах 6 місячного терміну
встановленого ст. 18 Закону України «Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом».
Отже, судом першої інстанції не було
допущено порушення строків
затвердження плану санації
встановлених спеціальним Законом, як
то стверджує апелянт.

При цьому апеляційний суд зазначає, що
затверджений план санації жодним чином
не порушує права та інтереси апелянта -
ДПІ у м. Чернівцях, оскільки передбачає
повне погашення кредиторських вимог 1-3
черги, в тому числі і перед державним
бюджетом до кінця поточного 2014 року.

З огляду на викладене, колегія
Львівського апеляційного
господарського суду вважає, що ухвала
господарського суду Чернівецької
області від 16.06.2014р. по справі
№5027/805-б/2012 винесена з дотриманням норм
матеріального та процесуального права,
а тому відсутні правові підстави для її
скасування.

Керуючись ст.ст. 101,103,105,106 ГПК України
Львівський апеляційний господарський
суд

Постановив:

Ухвалу господарського суду
Чернівецької області від 16.06.2014 року у
справі №5027/805-б/2012 залишити без змін, а
апеляційну скаргу ДПІ у м. Чернівцях ГУ
Міндоходів у Чернівецькій області - без
задоволення.

Постанову може бути оскаржено в
касаційному порядку.

Матеріали справи скерувати в
господарський суд Чернівецької
області.

Головуючий-суддя О.Л. Мирутенко

Судді:
Т.Б. Бонк

Н.М. Кравчук

«Повний текст постанови виготовлено
12.08.2014р.»