<TITLE>911/3384/14</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Найменування файла з рішенням -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5012_1079560.html">
<!-- {1,2} ID рішення TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - нужно для получения подтверждения реестрации -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="1079560">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="2">
<!-- [3] Найменування суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Господарський суд Київської області">
<!-- [4] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5012">
<!-- [4.1] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="911">
<!-- [5] Справа номер TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="911/3384/14">
<!-- [6] Дата справи TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="07.08.2014">
<!-- [7] Дата ухвалення рішення TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="11.08.2014">
<!-- [9] Форма рішення (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- рішення = 2 -->
<!-- постанова = 3 -->
<!-- ухвала суду = 4 -->
<!-- судовий наказ = 5 -->
<!-- окрема ухвала = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Форма судочинства (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- адміністративна = 1 -->
<!-- кримінальна = 2 -->
<!-- господарська = 3 -->
<!-- цивільна = 4 -->
<!-- адміністративне правопорушення = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Код категорії справи TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4006">
<!-- [12] Справа розглядається по інстанції (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- апеляційній = A -->
<!-- касаційній = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Попередній номер поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Попередня дата поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Номер судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Дата судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Дата ухвалення (постановлення) судового рішення, що переглядається TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Суд, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Код категорії попередньої справи TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Секретар судового засідання TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Заборона оприлюднення TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- не заборонено = V -->
<!-- заборонено = Z -->
<!-- заборонено тимчасово = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Кільк-ть аркушів документа (НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ) -->
<!-- Судді в рішенні: -->
<!-- [24] Порядковий номер TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ПРІЗВИЩЕ, ІНІЦІАЛИ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Конюх О.В.">
<!-- [26] КОД СУДДІ TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Сторони рішення: -->
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="ПАТ &quot;Альфа - Банк&quot;">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Позивач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="23494714">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="ТОВ &quot;АвтоІнтернешнл Метрополіс&quot;">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Відповідач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="34702380">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Версія клієнта TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.18.0.60">
<!-- [39] Код провайдера ЕЦП TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="11.08.2014 15:54:56">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
text-decoration: underline;
font-family: Tahoma;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
margin-bottom: 2 mm;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
text-indent: -36 mm;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
text-indent: -36 mm;
margin-right: -1 mm;
margin-bottom: 2 mm;
margin-right: -1 mm;
margin-bottom: 2 mm;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
margin-right: -1 mm;
margin-bottom: 1 mm;
margin-right: -1 mm;
margin-bottom: 1 mm;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: none;
<P class="ps17"><FONT class="fs142"> </FONT><FONT class="fs140"><IMG src="herb.gif" height=58 width=44></FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs68">ГОСПОДАРСЬКИЙ &nbsp;СУД &nbsp;КИЇВСЬКОЇ &nbsp;&nbsp;ОБЛАСТІ</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<P class="ps8"><FONT class="fs136">_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs70">У Х В А Л А</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs72"> про повернення позовної заяви без розгляду </FONT></P>
<P class="ps9">"11" серпня 2014 р.<FONT class="fs81">                    </FONT><FONT class="fs78">                                         &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs80">Справа № 911/3384/14</FONT><FONT class="fs77"> </FONT></P>
<P class="ps6">Суддя<FONT class="fs89"> </FONT><FONT class="fs83">О.В.Конюх</FONT><FONT class="fs88">, </FONT>розглянувши позовні матеріали </P>
<P class="ps3"><FONT class="fs127">про          </FONT><FONT class="fs138">звернення стягнення на предмет іпотеки</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs76">ВСТАНОВИВ:</FONT></P>
<P class="ps6">кредитним договором від 28.10.2008р., укладеним між Bank of Cyprus Public Company Limited та товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія ММК», правонаступником якого є товариство з обмеженою відповідальністю «Автоінтернешнл Метрополіс» (далі – Кредитний договір 1); </P>
<P class="ps6">кредитним договором від 28.10.2008р., укладеним між Bank of Cyprus Public Company Limited та товариством з обмеженою відповідальністю «Омега-Інвест», правонаступником якого є товариство з обмеженою відповідальністю «Автоінтернешнл Метрополіс» (далі – Кредитний договір 2), та </P>
<P class="ps6">кредитним договором від 28.10.2008р., укладеним між Bank of Cyprus Public Company Limited та товариством з обмеженою відповідальністю «Автоінтернешнл Метрополіс» (далі – Кредитний договір 3), </P>
<P class="ps6">в загальному розмірі 32&nbsp; 240&nbsp; 178,34 доларів США, що станом на 22.07.2014р. еквівалентно 376&nbsp; 243&nbsp; 816,19 грн., та 2) визначити вартість нерухомого майна в розмірі 131&nbsp; 967&nbsp; 201,00 грн., що еквівалентно 11&nbsp; 128&nbsp; 600,00 доларів США.</P>
<P class="ps7">Згідно із пунктом 3 частини першої ст. 63 ГПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано обставин, на яких ґрунтується позовна вимога, доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини, обґрунтований розрахунок стягуваної чи оспорюваної суми.</P>
<P class="ps1">Відповідно до вимог пункту 5 частини другої ст. 54 ГК України позовна заява повинна містити виклад обставин, на яких ґрунтуються позовні вимоги; зазначення доказів, що підтверджують позов; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюются; законодавство, на підставі якого подається позов.</P>
<P class="ps7">В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач стверджує, що в порушення умов кредитних договорів від 28.10.2008р. станом на 06.05.2014р. за відповідачем рахується прострочена заборгованість за Кредитним договором 1 – 520&nbsp; 000,00 доларів США заборгованості за кредитом та 499&nbsp; 555,74 доларів США заборгованості за процентами за користування кредитними коштами, Кредитним договором 2 – 64&nbsp; 166,63 доларів США заборгованості за кредитом та 50&nbsp; 880,67 доларів США заборгованості за процентами за користування кредитними коштами, Кредитним договором 3 – 2&nbsp; 599&nbsp; 999,98 доларів США заборгованості за кредитом та 2&nbsp; 359&nbsp; 013,20 доларів США заборгованості за процентами за користування кредитними коштами. </P>
<P class="ps7">В забезпечення виконання зобов’язань за кредитними договорами із змінами та доповненнями, між Bank of Cyprus Public Company Limited та товариством з обмеженою відповідальністю «ММК», правонаступником якого є відповідач, був укладений іпотечний договір від 06.11.2008р., відповідно до умов якого товариство з обмеженою відповідальністю «ММК», правонаступником якого є відповідач, в якості забезпечення виконання зобов’язань за кредитними договорами передав в іпотеку нерухоме майно – комплекс, що знаходиться за адресою: Київська обл., м. Бровари, Об’їзна дорога, буд. 68. За таких обставин, позивач просить суд в рахунок погашення частини заборгованості за кредитними договорами звернути стягнення на предмети іпотеки та застави – рухоме та нерухоме майно, визначені договорами застави та іпотеки.</P>
<P class="ps7">Так, позивачем не надано до позову <FONT class="fs96">доказів надання банком кредитних коштів позичальникам за кредитними договорами</FONT> (меморіальні ордери, платіжні доручення, банківські виписки тощо). Також позивачем не подано <FONT class="fs95">виписок по рахункам боржників за кредитними договорами</FONT>, з яких суд мав би змогу встановити наявність погашень кредитної заборгованості. На зазначені документи позивач взагалі в позовній заяві не посилається. Зазначене відповідно унеможливлює <FONT class="fs94">встановлення судом загального розміру заборгованості за кредитними договорами та її складу, що є обов’язковим в рішенні суду про звернення стягнення на предмет іпотеки згідно вимог ст. 39 Закону України «Про іпотеку»</FONT>.</P>
<P class="ps7">Крім того, позивач твердить, що підставою для звернення публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» з позовом до відповідача – товариства з обмеженою відповідальністю «Автоінтернешнл Метрополіс» є укладені 17.04.2014р. між Bank of Cyprus Public Company Limited та позивачем договори про відступлення прав вимоги за кредитними договорами (договори факторингу), відповідно до яких, відповідно до яких Bank of Cyprus Public Company Limited безумовно, остаточно та повністю відступив публічному акціонерному товариству «Альфа-Банк» права вимоги за кредитними договорами, договорами застави, договорами поруки та суміжними правами. </P>
<P class="ps7">Згідно частин першої, другої ст. 24 Закону України «Про іпотеку» відступлення прав за іпотечним договором здійснюється без необхідності отримання згоди іпотекодавця, якщо інше не встановлено іпотечним договором, і за умови, що одночасно здійснюється відступлення права вимоги за основним зобов'язанням. Якщо не буде доведено інше, відступлення прав за іпотечним договором свідчить про відступлення права вимоги за основним зобов'язанням. Іпотекодержатель зобов'язаний письмово у п'ятиденний строк повідомити боржника про відступлення прав за іпотечним договором і права вимоги за основним зобов'язанням. Так, пунктом 3.2. договору про передачу (відступлення) прав вимоги за договором іпотеки від 17.04.2014р. первісний іпотеко держатель зобов’язується за свій власний рахунок протягом 5 (п’яти) робочих днів після дати передачі (відступлення) прав вимоги за договором іпотеки від первісного іпотекодержателя до нового іпотекодержателя надіслати рекомендованим листом з повідомленням про вручення кожному іпотекодавцю повідомлення про передачу стосовно договору іпотеки такого іпотекодавця з направленням копії новому іпотекодержателю, згідно з вимогами українського законодавства. Доказів того, що <FONT class="fs93">банком письмово повідомлено відповідача (іпотекодавця) про відступлення права вимоги за основними зобов'язаннями та за іпотечними договорами</FONT> до позову не надано, позивач на зазначені докази в позовній заяві не посилається.</P>
<P class="ps7">Також, позивачем до позову не додані докази звернення позивача з вимогою до позичальників та поручителя про погашення заборгованості за кредитними договорами, що стосуються предмету спору, що має бути підставою для подання позову про звернення стягнення заборгованості на предмет іпотеки. </P>
<P class="ps7">За таких обставин суд робить висновок про те, що у позовній заяві не вказано обставин, на яких ґрунтується позовна вимога, доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини, що є підставою для повернення позовної заяви без розгляду на підставі пункту 3 частини першої ст. 63 ГПК України.</P>
<P class="ps15">Враховуючи вищевикладене та керуючись пунктом 3 частини першої, частиною третьої статті 63, статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, суд</P>
<P class="ps13"><FONT class="fs75">УХВАЛИВ:</FONT></P>
<P class="ps7">Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущених порушень.</P>
<P><FONT class="fs74"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Суддя                                                   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;          Конюх О.В.            </FONT></P>