ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
УХВАЛА

"04" серпня 2014 р.Справа № А08-3816/2014

Суддя господарського суду Одеської
області Цісельський О.В. розглянувши у
відкритому судовому засіданні
матеріали справи:

За судовим дорученням: Арбітражного
суду Бєлгородської області про
вручення документів
Селекційно-генетичного інституту -
національного центру насіннєзнавства
та сортовивчення у справі Арбітражного
суду Бєлгородської області №А08-3816/2014

за позовом: закритого акціонерного
товариства „Агрофірма Павлівська
нива"

до: товариства з обмеженою
відповідальністю „Еліта

за участю третіх осіб:

1. Селекційно-генетичного
інституту - національного центру
насіннєзнавства та сортовивчення

2. Закритого акціонерного
товариства "Селена"

3. Федеральної державної бюджетної
установи "Державна комісія РФ
випробувань та охороні селекційних
досягнень "

про надання права використання
результатів інтелектуальної
власності, виключне право на яке
належить іншій особі

За участю представників:

Від „Селекційно-генетичного інституту
- національного центру насіннєзнавства
та сортовивчення": Аріфова Т.М.,
довіреність №11/744 від 04.08.14р.

СУТЬ СПОРУ: 09.07.2014 до господарського
суду Одеської області надійшло судове
доручення Арбітражного суду
Бєлгородської області про вручення
документів Селекційно-генетичному
інституту - національного центру
насіннєзнавства та сортовивчення, а
саме: ухвали Арбітражного суду
Бєлгородської області від 30.06.2014р. у
справі №А08-3816/2014.

Ухвалою суду від 14.07.2014 судове
доручення Арбітражного суду
Бєлгородської області прийнято суддею
господарського суду Одеської області
Цісельським О.В до провадження та
призначено до розгляду в судовому
засіданні.

В судове засідання 04.08.14 року з'явився
представник Селекційно-генетичного
інституту - національного центру
насіннєзнавства та сортовивчення -
Аріфова Т.М., яка була ознайомлена із
судовим дорученням Арбітражного суду
Бєлгородської області у встановленому
чинним Законодавством України порядку.

Згідно ст.127 Господарського
процесуального кодексу України Суди
України виконують доручення іноземних
судів щодо надання правової допомоги -
вручення викликів до суду чи інших
документів, допит сторін чи свідків,
проведення експертизи чи огляду на
місці, вчинення інших процесуальних
дій, передані їм у порядку,
встановленому міжнародним договором,
згода на обов'язковість якого надана
Верховною Радою України, а якщо його не
укладено, - дипломатичними каналами.
Судове доручення не приймається до
виконання, якщо воно:

1) може призвести до порушення
суверенітету України або створити
загрозу її національній безпеці;

2) не належить до юрисдикції цього суду;

3) суперечить закону або міжнародному
договору, згода на обов'язковість якого
надана Верховною Радою України.

Виконання судового доручення
здійснюється відповідно до цього
Кодексу. На прохання іноземного суду
процесуальні дії можуть вчинятися під
час виконання судового доручення із
застосуванням права іншої держави,
якщо таке застосування не суперечить
законам України.

У разі надходження від іноземного суду
прохання щодо особистої присутності
його уповноважених представників чи
учасників судового розгляду під час
виконання судового доручення суд
України, який його виконує, вирішує
питання про надання згоди на таку
участь.

Виконання судового доручення
підтверджується протоколом судового
засідання, іншими документами,
складеними чи отриманими в ході
виконання доручення, які засвідчуються
підписом судді та скріплюються
гербовою печаткою.

У разі неможливості виконання судового
доручення суд України у порядку,
встановленому міжнародним договором,
згода на обов'язковість якого надана
Верховною Радою України, а якщо
міжнародний договір не укладено, -
дипломатичними каналами, повертає це
доручення іноземного суду без
виконання із зазначенням причин та
подає відповідні документи, що це
підтверджують.

Відповідно до п.п.7, 8 ст.128
Господарського процесуального кодексу
України Доручення іноземного суду про
вручення виклику до суду чи інших
документів вважається виконаним у
день, коли особа або її представник
отримали такі документи чи відмовилися
від їх отримання або якщо така особа чи
її представник, яких належним чином
повідомлено про день, час та місце
судового засідання, на якому має бути
вручено виклик до суду чи інші
документи, без поважних причин не
з'явилися до суду - у день такого
судового засідання.

Виконання доручення іноземного суду
про вручення виклику до суду чи інших
документів підтверджується протоколом
судового засідання, у якому
зазначаються заяви чи повідомлення,
зроблені особами у зв'язку з отриманням
документів, а також підтвердженням про
повідомлення особи про необхідність
явки до суду для отримання документів
та іншими документами, складеними чи
отриманими в ході виконання доручення,
які засвідчуються підписом судді та
скріплюються гербовою печаткою.

Враховуючи вищевикладене, направляємо
Вам документи, що підтверджують
виконання господарським судом
Одеської області судового доручення
Арбітражного суду Бєлгородської
області про вручення
Селекційно-генетичному інституту -
Національного центру насіннєзнавства
та сортовивчення ухвали Арбітражного
суду Бєлгородської області у справі
№А08-3816/2014

Керуючись статтями 86, 127, 128
Господарського процесуального кодексу
України, суд-

УХВАЛИВ:

1. Направити до Арбітражного суду
Бєлгородської області:

- оригінал цієї ухвали;

- копію протоколу судового засідання
від 04.08.2014р.;

- копію довіреності представника
Селекційно-генетичного інституту -
національного центру насіннєзнавства
та сортовивчення Аріфової Т.М. №11/744 від
04.08.2014р.;

- свідоцтво про вручення;

Суддя
Цісельський О.В.