ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

25.03.2014 р.
Справа№ 914/184/14

Суддя господарського суду Львівської
області, В.М. Пазичев розглянувши
матеріали справи:

за позовом: Приватного підприємства
«Центр ринкових досліджень» (м.
Дубляни, Львівська обл.)

до відповідача: Миколаївської міської
ради (м. Миколаїв, Львівська обл.)

про: стягнення 80487,00 грн. суми основного
боргу, 35421,75 грн. - пені, 7164,45 грн. - 3%
річних, 8048,70 грн. інфляційних втрат

Суддя: В.М. Пазичев

При секретарі: В.С. Пшеничній

Суть спору: На розгляд Господарського
суду Львівської області подано позов
Приватного підприємства «Центр
ринкових досліджень» (м. Дубляни,
Львівська обл.) до Миколаївської
міської ради (м. Миколаїв, Львівська
обл.) про стягнення 80487,00 грн. суми
основного боргу, 35421,75 грн. - пені, 7164,45
грн. - 3% річних, 8048,70 грн. інфляційних
втрат.

Судом встановлено, що при виготовленні
Господарським судом Львівської
області 20.03.2014 року рішення по справі
№914/184/14 судом у резолютивній частині:

зазначено:

2. Стягнути з Миколаївської міської
ради (81600, вул. А. Шептицького, 82, м.
Миколаїв, Львівська обл., ) на користь Приватного
підприємства «Центр ринкових
досліджень» (80381, вул. Шевченка, 29/43, м.
Дубляни, Львівська обл., , п/р 7 в ЛФ АБ «Експрес-Банк»,
МФО 325956) 80487 (вісімдесят тисяч чотириста
вісімдесят сім) грн. 00 коп. - основного
боргу, 7157 (сім тисяч сто п'ятдесят сім)
грн. 83 коп. - пені, 3058 (три тисячі
п'ятдесят вісім) грн. 50 коп. -
інфляційних втрат, 7164 (сім тисяч сто
шістдесят чотири) грн. 45 коп. - 3 % річних
та 2038 (дві тисячі тридцять вісім) грн. 42
коп. судового збору.

замість:

2. Стягнути з Миколаївської міської
ради (81600, вул. А. Шептицького, 82, м.
Миколаїв, Львівська обл., ) на користь Приватного
підприємства «Центр ринкових
досліджень» (80381, вул. Шевченка, 29/43, м.
Дубляни, Львівська обл., , п/р 7 в ЛФ АБ «Експрес-Банк»,
МФО 325956) 80487 (вісімдесят тисяч чотириста
вісімдесят сім) грн. 00 коп. - основного
боргу, 11217 (одинадцять тисяч двісті
сімнадцять) грн. 46 коп. - пені, 3058 (три
тисячі п'ятдесят вісім) грн. 50 коп. -
інфляційних втрат, 7157 (сім тисяч сто
п'ятдесят сім) грн. 83 коп. - 3 % річних та
2038 (дві тисячі тридцять вісім) грн. 42
коп. судового збору.

Згідно ч.1 ст. 89 ГПК України, суддя за
заявою сторони чи державного виконавця
роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи
при цьому їх змісту, а також за заявою
сторони або за своєю ініціативою
виправляє допущені в рішенні, ухвалі
описки чи арифметичні помилки, не
зачіпаючи суті рішення.

З огляду на викладені обставини,
керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Виправити допущену описку у
рішенні Господарського суду
Львівської області від 20 березня 2014
року у справі №914/184/14, у резолютивній
частині якого зазначити:

2. Стягнути з Миколаївської міської
ради (81600, вул. А. Шептицького, 82, м.
Миколаїв, Львівська обл., ) на користь Приватного
підприємства «Центр ринкових
досліджень» (80381, вул. Шевченка, 29/43, м.
Дубляни, Львівська обл., , п/р 7 в ЛФ АБ «Експрес-Банк»,
МФО 325956) 80487 (вісімдесят тисяч чотириста
вісімдесят сім) грн. 00 коп. - основного
боргу, 11217 (одинадцять тисяч двісті
сімнадцять) грн. 46 коп. - пені, 3058 (три
тисячі п'ятдесят вісім) грн. 50 коп. -
інфляційних втрат, 7157 (сім тисяч сто
п'ятдесят сім) грн. 83 коп. - 3 % річних та
2038 (дві тисячі тридцять вісім) грн. 42
коп. судового збору.

Суддя
Пазичев В.М.