ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" липня 2014 р.Справа № 916/1681/14

За позовом Публічного акціонерного
товариства "Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України"

до відповідача Комунального
підприємства "Теплові мережі
Ізмаїлтеплокомуненерго"

про стягнення 1423887,55 грн.

Суддя Панченко О.Л.

Представники:

від позивача Старчик А.А.;

від відповідача Зязюн І.В.

По справі оголошена перерва до 22.07.2014р.
згідно зі ст. 77 ГПК України.

Суть спору: Публічне акціонерне
товариство "Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України" звернулося
до суду з позовом, в якому просить
стягнути з Комунального підприємства
"Теплові мережі
Ізмаїлтеплокомуненерго"
заборгованість у розмірі 1088686,06 грн.,
пеню у розмірі 108818,79 грн., штраф у
розмірі 161004,37 грн., інфляційні витрати у
розмірі 19514,34 грн. та 3% річних у розмірі
45863,99 грн. за договором купівлі-продажу
природного газу від 18.10.2012р. № 12/1081-ТЕ-23.

Представник відповідача позов не
визнає з підстав, викладених у відзиві
на позовну заяву, а також звернувся до
суду з клопотанням про зменшення
розміру нарахованої пені та штрафу до 1
грн. та звільнення відповідача від
сплати судового збору.

Беручи до уваги, що:

18.10.2012р. між Національною акціонерною
компанією "Нафтогаз України" (надалі -
"Продавець") та Комунальним
підприємством "Теплові мережі
Ізмаїлтеплокомуненерго" (надалі -
"Покупець") був укладений договір
купівлі-продажу природного газу №
12/1081-ТЕ-23, згідно з яким Продавець
зобов'язується передати у власність
Покупцю у 2012 році природній газ,
ввезений на митну територію України
ПАТ "Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ
ЗЕД 2711 21 00 00, а Покупець зобов'язується
прийняти та оплатити цей природний газ
(надалі - "газ") на умовах цього договору.
Газ, що продається за цим договором,
використовується Покупцем виключно
для виробництва теплової енергії, яка
споживається населенням та
релігійними організаціями (п. 1.2
договору). Розділом 2 договору
визначено кількість та якість газу, що
передається Продавцем у власність
Покупцю. Приймання-передача газу,
переданого Продавцем Покупцеві у
відповідному місяці продажу,
оформлюється актом приймання -
передачі газу (п. 3.3 договору). Розділом 5
договору визначена ціна газу. Оплата за
газ здійснюється Покупцем виключно
грошовими коштами шляхом 100% поточної
оплати протягом місяця поставки газу.
Остаточний розрахунок за фактично
переданий газ здійснюється до 14-го
числа місяця, наступного за місяцем
поставки газу (п. 6.1 договору). У разі
невиконання Покупцем п. 6.1 умов цього
договору він у безспірному порядку
зобов'язується сплатити Продавцю, крім
суми заборгованості, пеню у розмірі
подвійної облікової ставки
Національного Банку України, що діяла у
період, за який сплачується пеня від
суми простроченого платежу за кожний
день прострочення платежу, а за
прострочення понад 30 днів додатково
сплатити штраф у розмірі 7 відсотків
від суми простроченого платежу (п. 7.2
договору). Строк, у межах якого Сторони
можуть звернутися до суду з вимогою про
захист своїх прав за цим договором
(строк позовної давності), у тому числі
щодо стягнення основної
заборгованості, штрафів, пені,
відсотків річних, інфляційних
нарахувань, встановлюється тривалістю
у 5 років (п. 9.3 договору). Цей договір
набуває чинності з дати його
підписання уповноваженими
представниками Сторін та скріплення їх
підписів печатками, поширює дію на
відносини, що фактично склалися між
Сторонами з 01 жовтня 2012р. і діє в
частині поставки газу до 31 грудня 2012р.,
а в частині розрахунків - до їх повного
здійснення (п. 11.1 договору). Позивач
виконав зобов'язання за договором.
Однак відповідач оплату за отриманий
природний газ в повному обсязі не
здійснив, у зв'язку з чим позивач
просить стягнути з відповідача суму
позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 11 Цивільного
кодексу України від 16.01.2003р. № 435-1У (зі
змінами та доповненнями) підставами
виникнення цивільних прав та
обов'язків, зокрема, є договори та інші
правочини.

Зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку (ч. 1 ст. 509 ЦК України).

Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу
України зобов'язання має виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог цього Кодексу, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться. Якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін) (ч. 1 ст. 530 ЦК України).
Одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом (ст. 525 ЦК
України).

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір
є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно зі ст. 655 Цивільного кодексу
України за договором купівлі-продажу
одна сторона (продавець) передає або
зобов'язується передати майно (товар) у
власність другій стороні (покупцеві), а
покупець приймає або зобов'язується
прийняти майно (товар) і сплатити за
нього певну грошову суму.

У разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема, сплата
неустойки (ст. 611 ЦК України).

Відповідно до ст. 549 ЦК України
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.

Штрафом є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

Згідно зі ст. 625 Цивільного кодексу
України боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Представлені матеріали засвідчують
обґрунтованість позовних вимог про
стягнення пені у сумі 108818,79 грн., штрафу
у сумі 161004,37 грн., інфляційних витрат у
сумі 19514,34 грн., 3% річних у сумі 45863,99
грн. та підтверджуються договором
купівлі-продажу природного газу від
18.10.2012р. № 12/1081-ТЕ-23, актами
приймання-передачі природного газу від
27.11.2012р., 30.11.2012р., 31.12.2012р., розрахунками
та іншими доказами.

Відповідач звернувся до суду з
клопотанням про зменшення розміру
нарахованої пені та штрафу до 1 грн. В
обґрунтування зазначеного клопотання
відповідач посилається на те, що газ
був придбаний виключно для виробництва
теплової енергії та постачання послуги
з централізованого опалення таким
категоріям споживачів як населення та
релігійні організації. Однак зазначені
категорії споживачів оплату за надані
послуги своєчасно не здійснювали.

Положеннями ч. 3 ст. 551 Цивільного
кодексу України передбачено, що розмір
неустойки може бути зменшений за
рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Положення ч. 2 ст. 233 Господарського
кодексу України від 16.01.2003р. № 436-1У (зі
змінами та доповненнями) визначають, що
у випадку коли порушення зобов'язання
не завдало збитків іншим учасникам
господарських відносин, суд може з
урахуванням інтересів боржника
зменшити розмір належних до сплати
штрафних санкцій.

Згідно з п. 3 ч. 1 ст. 83 ГПК України
господарський суд, приймаючи рішення,
має право, зокрема, зменшувати у
виняткових випадках розмір неустойки
(штрафу, пені), яка підлягає стягненню
зі сторони, що порушила зобов'язання.

При розгляді клопотання суд вважає за
необхідне врахувати наступні
обставини:

1) КП "Теплові мережі
Ізмаїлтеплокомуненерго" вживаються
заходи задля погашення заборгованості,
а допущені комунальним підприємством
прострочення сплат пов'язані з
залежністю великої частини доходів
підприємства від оплати наданих послуг
такими споживачами, як населення, що
ставить у залежність своєчасність
виконання зобов'язань відповідача від
своєчасності внесення платежів
названими контрагентами відповідача;

2) доказів, які б вказували на
імовірність збитків або засвідчували
наявність збитків у позивача у зв'язку
з несвоєчасним виконанням прийнятих на
себе зобов'язань відповідачем
матеріали справи не містять.

Враховуючи наведене, клопотання
відповідача про зменшення розміру
нарахованої пені та штрафу до 1 грн. суд
задовольняє частково та зменшує розмір
пені до 54409,40 грн., розмір штрафу до 80502,19
грн.

Зважаючи на вищевикладене, відповідно
до ст.ст. 11, 509, 525, 526, 530, 549, 551, 611, 625, 629, 655,
692 Цивільного кодексу України, ст. 233
Господарського кодексу України
позовні вимоги щодо стягнення пені,
штрафу, інфляційних витрат та 3% річних
підлягають задоволенню частково у сумі
200289,92 грн.

Крім того, враховуючи, що на момент
розгляду спору відповідач сплатив суму
основного боргу в розмірі 1088686,06 грн., що
підтверджується наданим до суду
платіжним дорученням № 18 від 20.05.2014р.,
відповідно до п. 1-1 ч. 1 ст. 80 ГПК України
провадження у справі в частині
стягнення з відповідача основного
боргу в сумі 1088686,06 грн. підлягає
припиненню, тому що відсутній предмет
спору.

Клопотання відповідача про звільнення
його від сплати судового збору
задоволенню не підлягає, тому що
клопотання відповідачем не
обґрунтовано та не доведено.
Відповідно до ст.ст. 44, 49 ГПК України
судовий збір у сумі 28477,75 грн. підлягає
стягненню з відповідача.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 77, 82,
83, 84, 85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги в частині стягнення з
Комунального підприємства "Теплові
мережі Ізмаїлтеплокомуненерго"
інфляційних витрат у сумі 19514,34 грн., 3%
річних у сумі 45863,99 грн., пені у сумі
108818,79 грн., штрафу в сумі 161004,37 грн.
задовольнити частково.

2. Стягнути з Комунального підприємства
"Теплові мережі
Ізмаїлтеплокомуненерго" (Одеська
область, м. Ізмаїл, вул. Клушина, 5-А, код
05514413) на користь Публічного
акціонерного товариства "Національна
акціонерна компанія "Нафтогаз України"
(м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код
20077720) інфляційні витрати у сумі 19514
(дев'ятнадцять тисяч п'ятсот
чотирнадцять) грн. 34 коп., 3% річних у
сумі 45863 (сорок п'ять тисяч вісімсот
шістдесят три) грн. 99 коп., пеню у сумі
54409 (п'ятдесят чотири тисячі чотириста
дев'ять) грн. 40 коп., штраф у сумі 80502
(вісімдесят тисяч п'ятсот дві) грн. 19
коп., судовий збір у сумі 28477 (двадцять
вісім тисяч чотириста сімдесят сім)
грн. 75 коп.

Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК
України.

3. В решті позову щодо стягнення з
Комунального підприємства "Теплові
мережі Ізмаїлтеплокомуненерго" пені та
штрафу відмовити.

4. Провадження у справі в частині
стягнення з Комунального підприємства
"Теплові мережі
Ізмаїлтеплокомуненерго"
заборгованості у сумі 1088686,06 грн.
припинити.

Рішення господарського суду набирає
законної сили згідно зі ст. 85 ГПК
України.

Повне рішення складено 28.07.2014р.

Суддя
Панченко О.Л.