ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2014 року Справа № 5015/2298/11

Вищий господарський суд України у
складі колегії суддів:

Головуючого -
Ткаченко Н.Г.

Суддів -
Коваленка В.М.

Куровського С.В.

за участю представників : ПП
"Реліквія" - Репецького В.В.; ПАТ
"Кредобанк" - Яценко О.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві касаційні скарги
арбітражного керуючого - керуючого
санацією ПП "Реліквія" Марко А.Т. та ПП
"Владар Плюс"

на постанову Львівського
апеляційного господарського суду від
14.04.2014 по справі № 5015/2298/11 про
банкрутство ПП "Реліквія",-

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Господарського суду
Львівської області від 27.04.2011
порушено провадження по справі №
5015/2298/11 про банкрутство ПП "Реліквія",
введено мораторій на задоволення вимог
кредиторів.

Ухвалою Господарського суду
Львівської області від 06.03.2012 по справі
№ 5015/2298/11 затверджено реєстр вимог
кредиторів ПП "Реліквія".

Ухвалою Господарського суду
Львівської області від 20.12.2012 по
справі № 5015/2298/11 введено процедуру
санації боржника - ПП "Реліквія",
керуючим санацією боржника призначено
арбітражного керуючого санацією Марка
А.Т., якого зобов'язано подати суду
схвалений комітетом кредиторів
план санації боржника.

Ухвалою Господарського суду
Львівської області від 21.01.2014 по справі
№ 5015/2298/11 /суддя Артимович В.М./
продовжено строк процедури санації
боржника на 18 місяців, затверджено
план санації ПП "Реліквія", зобов'язано
керуючого санацією боржника
щоквартально звітувати перед
комітетом кредиторів та господарським
судом про хід виконання плану санації,
скласти та подати на розгляд суду звіт
керуючого санацією, розгляд справи
відкладено на 26.02.2014.

Постановою Львівського апеляційного
господарського суду від 14.04.2014 по
справі № 5015/2298/11 /судді : Мирутенко О.Л.,
Гнатюк Г.М., Кравчук Н.М./ ухвалу
Господарського суду Львівської
області від 21.01.2014 скасовано.

В касаційних скаргах арбітражний
керуючий - керуючий санацією ПП
"Реліквія" Марко А.Т. та ПП "Владар Плюс"
просять скасувати постанову
Львівського апеляційного
господарського суду від 14.04.2014,
посилаючись на те, що вона прийнята з
порушенням норм процесуального та
матеріального права, а ухвалу
Господарського суду Львівської
області від 21.01.2014 залишити в силі.

У відзиві кредитор - ПП "Фінансова
компанія "Приватні інвестиції" просить
суд відмовити у задоволенні касаційних
скарг, а оскаржувану постанову
Львівського апеляційного
господарського суду від 14.04.2014 залишити
без змін, посилаючись на те, що висновки
суду апеляційної інстанції
відповідають вимогам Закону та
фактичним обставинам справи.

Заслухавши доповідь судді Ткаченко
Н.Г., пояснення представника ПП
"Реліквія", який підтримав касаційні
скарги, представника ПАТ "Кредобанк",
який заперечував проти касаційних
скарг, перевіривши матеріали справи та
обговоривши доводи касаційних скарг,
колегія суддів прийшла до висновку, що
касаційні скарги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

До Господарського суду Львівської
області 21.01.2014 керуючим санацією було
подано клопотання про затвердження
плану санації боржника.

Затверджуючи план санації боржника,
господарський суд першої інстанції
виходив з того, що план санації
схвалено 18.01.2014 на засіданні комітету
кредиторів та погоджено загальними
зборами ПП "Реліквія", наданий план
санації відповідає всім вимогам ст.18
Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом".

Скасовуючи ухвалу Господарського суду
Львівської області від 21.01.2014 та
відмовляючи в затвердженні плану
санації боржника, суд апеляційної
інстанції виходив з того, наданий план
санації боржника не спрямований на
реальне відновлення
платоспроможності боржника, укладений
з порушенням вимог Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
і підстав для його затвердження не має.

Але з такими висновками суду
апеляційної інстанції погодитись не
можна.

Згідно ст. 43 ГПК України господарський
суд оцінює докази за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на
всебічному, повному і об'єктивному
розгляді в судовому процесі всіх
обставин справи в їх сукупності,
керуючись законом.

Відповідно до чинного законодавства
рішення суду є законним тоді, коли суд,
виконавши всі вимоги процесуального
законодавства і всебічно перевіривши
обставини, вирішив справу у
відповідності з нормами матеріального
права, що підлягають застосуванню до
даних правовідносин, а за їх
відсутності - на підставі закону, що
регулює подібні відносини, або
виходячи із загальних засад і змісту
законодавства України.

Оскаржувана апеляційна постанова
зазначеним вище вимогам не відповідає.

Провадження по даній справі про
банкрутство ПП "Реліквія" здійснюється
за Законом України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" в редакції,
чинній до 19 січня 2013 року.

Відповідно до ст.41 ГПК України
господарські суди розглядають справи
про банкрутство у порядку провадження,
передбаченому ГПК України, з
урахуванням особливостей,
встановлених Законом України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом".

Згідно з абз.11 ст.1 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
санація - це система заходів, що
здійснюються під час провадження у
справі про банкрутство з метою
запобігання визнання боржника
банкрутом та його ліквідації,
спрямована на оздоровлення
фінансово-господарського становища
боржника, а також задоволення в повному
обсязі або частково вимог кредиторів
шляхом кредитування, реструктуризації
підприємства, боргів і капіталу та (або)
зміну організаційно-правової та
виробничої структури боржника.

Відповідно до ст.18 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
протягом трьох місяців з дня винесення
ухвали про санацію боржника керуючий
санацією зобов'язаний подати комітету
кредиторів для схвалення план санації
боржника. План санації повинен містити
заходи щодо відновлення
платоспроможності боржника, умови
участі інвесторів, за їх наявності, у
повному або частковому задоволенні
вимог кредиторів, зокрема шляхом
переведення боргу (частини боргу) на
інвестора, строк та черговість виплати
боржником або інвестором боргу
кредиторам та умови відповідальності
інвестора за невиконання взятих згідно
з планом санації зобов'язань. План
санації повинен передбачати строк
відновлення платоспроможності
боржника.

Стаття 18 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
передбачає також, що до затвердження
господарським судом, план санації
повинен бути схвалений зборами
кредиторів.

Відповідно до п.4 ст.18 Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" план санації
розглядається зборами кредиторів, які
скликаються керуючим санацією в
чотиримісячний строк з дня винесення
господарським судом ухвали про
санацію, якщо інше не передбачено цим
Законом. Керуючий санацією письмово
повідомляє всіх кредиторів, включаючи
кредиторів, вимоги яких забезпечені
заставою майна боржника, про дату і
місце проведення зборів кредиторів і
за два тижні до проведення зборів надає
їм можливість попередньо ознайомитися
з планом санації.

Як вбачається із матеріалів справи,
на виконання вимог вказаної статті
Закону, керуючим санацією ПП "Реліквія"
Марко А.Т. направлені 19.12.2013 цінними
листам повідомлення кредиторам ПП
"Реліквія" про засідання зборів
кредиторів, яке відбудеться 18.01.2013 о 12
год., де буде розглядатись питання
затвердження плану санації боржника
(т.11, а.с.45-97).

Відповідно до ч.2 п.4 ст.18 Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" план санації
вважається схваленим, якщо на зборах
кредиторів таке рішення підтримане
більш як половиною голосів конкурсних
кредиторів та за умови, що всі
кредитори, вимоги яких забезпечені
заставою майна боржника, письмово
погодили план санації.

Як вбачається із матеріалів справи та
встановлено судом першої інстанції, на
загальних зборах кредиторів ПП
"Реліквія" рішення про схвалення
наданого керуючим санацією боржника
Марко А.Т. плану санації ПП "Реліквія"
прийнято більшістю голосів, заставні
кредиторі у справі - відсутні (т.11, а.с.125,
126).

Згідно із ч. 5 ст.18 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
збори кредиторів можуть прийняти одне
з таких рішень, зокрема, схвалити план
санації та подати його на затвердження
господарському суду.

Схвалений зборами кредиторів план
санації та протокол зборів кредиторів
разом з підтвердженням погодження
плану санації кредиторами, вимоги яких
забезпечені заставою майна боржника,
подаються керуючим санацією до
господарського суду на затвердження не
пізніше п'яти днів з дня проведення
зборів кредиторів. Протокол зборів
кредиторів може містити особливу думку
кредиторів, які голосували проти
порядку і строків погашення
заборгованості, передбачених у плані
санації.

Також, в матеріалах справи міститься
оригінал протоколу №
10 засідання кредиторів ПП "Реліквія"
від 18.01.2014, із якого вбачається, що на
даному засіданні комітету кредиторів
одноголосно прийнято рішення про
схвалення плану санації боржника (т.11,
а.с.124).

Відтак, господарський суд першої
інстанції дійшов до правильного
висновку про те, що керуючим санації ПП
"Реліквія" був дотриманий порядок
укладання та схвалення плану санації
боржника, передбачений ч.ч.4, 5 ст.18
Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом".

Наданий суду план санації ПП "Реліквія"
відповідає вимогам Типової форми
плану санації боржника у справі про
банкрутство, затвердженої Мінюст, від
19.06.2013, № 1223/5 "Про затвердження Типової
форми плану санації боржника у справі
про банкрутство", зокрема, щодо
оформлення плану санації, його
розділів, та їх змісту, додатків, які
додані до плану санації.

Відповідно до п.2 ст.18 Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом
заходами щодо відновлення
платоспроможності боржника, які
містять план санації, можуть бути:
реструктуризація підприємства;
перепрофілювання виробництва;
закриття нерентабельних виробництв;
відстрочка та (або) розстрочка платежів
або прощення (списання) частини боргів,
про що укладається мирова угода;
ліквідація дебіторської
заборгованості; реструктуризація
активів боржника відповідно до вимог
цього Закону; продаж частини майна
боржника; зобов'язання інвестора про
погашення боргу (частини боргу)
боржника, зокрема шляхом переведення
на нього боргу (частини боргу) та його
відповідальність за невиконання
взятих на себе зобов'язань; виконання
зобов'язань боржника власником майна
боржника та його відповідальність за
невиконання взятих на себе зобов'язань;
продаж майна боржника як цілісного
майнового комплексу (для недержавних
підприємств); одержання кредиту для
виплати вихідної допомоги працівникам
боржника, які звільняються згідно з
планом санації, який відшкодовується в
першу чергу згідно зі ст.31 цього Закону
за рахунок реалізації майна боржника;
звільнення працівників боржника, які
не можуть бути задіяні в процесі
реалізації плану санації.

Як вбачається із матеріалів справи,
розділом 5 плану санації ПП "Реліквія"
передбачено заходи із відновлення
платоспроможності підприємства, а саме
: продаж частини майна боржника та
обмін вимог кредиторів на активи
боржника, відстрочка та (або)
розстрочка платежів або прощення
(списання) частини боргів, про що
укладається мирова угода; ліквідація
дебіторської заборгованості; надання
майна боржника в оренду; відновлення
господарської діяльності боржника.

Також планом санації передбачено, що
грошові кошти які, будуть надходи в
результаті виконання запропонованих
вище заходів щодо відновлення
платоспроможності Боржника, а саме від
відчуження та надання майна боржника в
оренду, погашення дебіторської
заборгованості (продажу, уступки),
будуть акумулюватись на спеціальному
рахунку, що відкривається керуючим
санацією для розрахунків з кредиторами
в процедурі санації.

Згідно з п.1 розділу 5 плану санації
боржника, з метою погашення вимог
кредиторів першої та другої черг, які
включено до реєстру вимог кредиторів,
загальний розмір яких становить 172616,13
грн., буде проводитись за рахунок
отриманого доходу від реалізації
товарів, що дозволить повністю
погасити заборгованість перед
кредиторами першої, другої черги
реєстру. З метою погашення вимог
конкурсних кредиторів четвертої та
шостої черги, які включено до реєстру
вимог кредиторів, загальний розмір
яких становить 17457400,17 грн. буде
здійснюватися продаж частини майна ПП
"Реліквія", перелік якого наводиться у
Додатку № 1 до плану санації.

Також, планом санації боржника
передбачено, що за рахунок коштів,
отриманих в результаті реалізації
даного заходу відновлення
платоспроможності боржника, буде
погашатись поточна заборгованість, в
тому числі перед пенсійним фондом та
податковим органом, а також витрати,
пов'язані з охороною, оцінкою та
реалізацією майна, оплатою послуг
керуючого санацією. У відповідності до
плану санації не виключається
можливість укладення мирової угоди в
порядку розділу IV Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом".

Згідно з п.2 розділу 5 плану санації
боржника передбачено серед заходів з
відновлення платоспроможності
підприємства, ліквідацію дебіторської
заборгованості, шляхом звернення із
претензією чи стягнення в судовому
порядку.

Відповідно до п.3 розділу 5 плану
санації боржника передбачено серед
заходів з відновлення
платоспроможності підприємства
надання майна боржника в оренду.
Перелік майна та умови оренди повинні
погоджуватись керуючим санацією з
комітетом кредиторів ПП "Реліквія".

Також, в плані санації пропонується, з
метою відновлення господарської
діяльності ПП "Реліквія" в сучасних
ринкових умовах, розробити власну
стратегію розвитку підприємства, яка
повинна визначати пріоритетні напрями
роботи, визначити цільову аудиторію
споживачів, врахувати вимоги ринку, а
також забезпечити виконання нових
замовлень. Згідно із даним планом
санації пріоритетними напрямками
стратегії розвитку боржника
підприємства є налагодження та
вдосконалення маркетингових
досліджень; виведення боржника на
рівень прибуткової діяльності;
побудова ефективної бізнес-моделі
роботи з ринком товарів та послуг;
досягнення скорочення витрат на
діяльність; залучення кваліфікованих
кадрів, побудова кадрового резерву;
впорядкування бухгалтерського обліку
та приведення його у відповідність до
встановлених стандартів,
впорядкування та належне зберігання
документів по особовому складу
працівників боржника.

Суд апеляційної інстанції дійшов до
висновку про те, що запропонований план
санації, всупереч нормі Закону, не
визначає строк відновлення
платоспроможності боржника, проте, як
вбачається із матеріалів справи (т.11,
а.с.113) строк санації ПП "Реліквія"
становить 18 місяців з моменту
затвердження плану санації, відповідно
до ч.6 ст.18 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом".

Розділом 6 плану санації боржника
встановлено графік погашення вимог
кредиторів, виходячи з вимог ст.31
Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом"
(т.11. а.с.117-121).

Також, в розділі 4 плану санації
боржника зроблений аналіз фінансової,
господарської, інвестиційної
діяльності боржника, його становище на
ринках на дату порушення провадження
по справі про банкрутство, із
врахуванням Аудиторського висновку
поглибленого аналізу
фінансово-господарського стану ПП
"Реліквія" за 2008-6 місяців 2011 року.

Відповідно до аналізу фінансового
становища, основні фонди боржника 2011 та
2012 р.р. збільшились на 15000 грн, товари на
600 000 грн, збитковість боржника
зменшилась на 485 000,00 грн та збільшився
дохід від реалізації продукції 7 317 000,00
грн. У вказаному розділі плану санації
перелічено рухоме та нерухоме майно, що
належить боржнику, всього основних
засобів залишковою вартістю в сумі 8 422
512,61 грн та товарів на суму 2 383 211,07 грн
(т.11, а.с.110-112).

Відтак, враховуючи наведені вище
показники, фінансово - майновий стан ПП
"Реліквія" свідчить про його можливість
до відновлення своєї
платоспроможності за рахунок власних
майнових активів, зважаючи також на те,
що окрім нерухомості боржник володіє
ще ліквідним рухомим майном, товарами
на суму понад 2 млн. грн., а також, згідно
плану санації планується отримувати
додатково доходи від передачі майна в
оренду та здійснювати торговельну
діяльність.

Також, в матеріалах справи містяться
діючі договори із постачальниками про
постачання в магазини боржника
продукції з метою її реалізації. Згідно
з даними фінансових звітів боржника
щорічний обсяг його виручки від
реалізованої продукції, робіт, послуг є
суттєвим та зростає з кожним роком,
зокрема, в 2010 році обсяг виручки
становив 9,51 млн. грн., в 2011 році - 10,83 млн.
грн., в 2012 році - 18,14 млн. грн., за 3
квартали 2013 року - 16,9 млн. грн.

В додатку №1 до плану санації боржника
доданий перелік майна ПП "Реліквія", що
підлягає продажу у процедурі санації
за погодженням з комітетом кредиторів
(т.11, а.с.124).

Таким чином, висновок суду апеляційної
інстанції про те, що в запропонованому
плані санації боржника відсутні
джерела коштів та конкретні шляхи
погашення заборгованості, що планом
санації не обґрунтовано подальше
проведення санації і можливість
відновлення платоспроможності
боржника, що план санації ПП "Реліквія"
не відповідає вимогам Типової форми
плану санації боржника у справі про
банкрутство, затвердженої Мінюстом,
від 19.06.2013, № 1223/5 та Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом", що в плані
санації не визначений строк санації, є
таким, що суперечить фактичним
обставинам справи.

На підставі викладеного, колегія
суддів приходить до висновку, що
господарський суд першої інстанції
належним чином перевіривши фактичні
обставини справи, давши належну оцінку
зібраним по справі та дослідженим
судом доказам, з урахуванням вимог
Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" дійшов до
обґрунтованого висновку, що наданий на
затвердження суду план санації
боржника відповідає вимогам Закону,
та підлягає затвердженню, а строк
санації - продовженню, згідно ч.6 ст.18
Закону.

Ухвала Господарського суду Львівської
області від 21.01.2014 по справі № 5015/2298/11
постановлена у відповідності до
фактичних обставин справи та вимог
чинного законодавства і підстав для її
скасування не вбачається.

З висновками господарського суду
апеляційної інстанції, викладеними в
постанові Львівського апеляційного
господарського суду від 14.04.2014, якою
скасовано ухвалу Господарського
Львівської області від 21.01.2014 по
справі про банкрутство ПП "Реліквія",
погодитись не можна, так як вони є
помилковими та суперечать фактичним
обставинам справи і вимогам Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом", а тому
постанова Львівського апеляційного
господарського суду від 14.04.2014 по
справі № 5015/2298/11 підлягає скасуванню.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст.1115, 1117 - 11113 Господарського
процесуального кодексу України, Вищий
господарський суд України, -

П О С Т А Н О В И В:

Касаційні скарги арбітражного
керуючого - керуючого санацією ПП
"Реліквія" Марко А.Т. та ПП "Владар Плюс"
задовольнити.

Постанову Львівського
апеляційного господарського суду від
14.04.2014 по справі № 5015/2298/11 скасувати.

Ухвалу Господарського суду Львівської
області від 21.01.2014 по справі № 5015/2298/11
залишити в силі.

Головуючий -
Ткаченко Н.Г.

Судді Коваленко В.М.

Куровський С.В.