м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
Справа № 910/8922/14 30.07.14
За позовом Відкритого акціонерного
товариства по газопостачанню та
газифікації «Кіровоградгаз» до
Публічного акціонерного товариства
«Укргазвидобування» про стягнення 4
Суддя Нечай
Представники сторін:
від позивача: Тесля М.М., за довіреністю
від відповідача: Малярчук Ю.Б., за
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
На розгляд господарського суду м. Києва
передано позов Відкритого
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Кіровоградгаз» до Публічного
акціонерного товариства
«Укргазвидобування» про стягнення 4
217,40 грн. у зв'язку з недопоставкою
скрапленого газу за Договором
купівлі-продажу скрапленого газу №
А137-1/3553сг-11 від 25.05.11р.
Ухвалою господарського суду міста
Києва від 14.05.2014 р. було порушено
провадження у справі № 910/8922/14 та
призначено її розгляд на 11.06.2014 р.
Представник позивача в судовому
засіданні 11.06.2014 р. подав письмові
пояснення, які долучено до матеріалів
справи.
Представник відповідача в судовому
засіданні 11.06.2014 р. подав письмовий
відзив на позовну заяву.
У судовому засіданні 11.06.2014 р. судом, в
порядку, передбаченому ст. 77 ГПК
України, та в межах строків,
встановлених ст. 69 ГПК України, було
оголошено перерву до 02.07.2014 р.
01.07.2014 р. через відділ діловодства
господарського суду міста Києва
представником позивача були подані
02.07.2014 р. судове засідання не відбулось.
Розпорядженням Заступника голови
господарського суду міста Києва
Ковтуна С.А. від 02.07.2014 р., у зв'язку з
перебуванням судді Нечая О.В. у
відпустці, справу № 910/8922/14 було
передано судді Спичаку О.М., який
ухвалою від 02.07.2014 р. дану справу
прийняв до свого провадження та
призначив її розгляд на 30.07.2014 р.
Розпорядженням Заступника голови
господарського суду міста Києва
Паламаря П.І. від 07.07.2014 р., у зв'язку з
поверненням судді Нечая О.В. з
відпустки, справу № 910/8922/14 було
передано для розгляду судді Нечаю О.В.,
який ухвалою від 07.07.2014 р. прийняв
справу № 910/8922/14 до свого провадження та
призначив її розгляд на 30.07.2014 р.
29.07.2014 р. через відділ діловодства
господарського суду м. Києва від
позивача надійшло клопотання про
долучення документів до матеріалів
справи.
У судовому засіданні 30.07.2014 р.
представник позивача позовні вимоги
підтримав в повному обсязі,
представник відповідача проти позову
Розглянувши подані документи і
матеріали, заслухавши пояснення
представників сторін, з'ясувавши
фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши
докази, які мають значення для розгляду
справи і вирішення спору по суті,
господарський суд міста Києва
Між Дочірньою компанією
«Укргазвидобування» Національної
акціонерної компанії «Нафтогаз
України», правонаступником якої є
Публічне акціонерне товариство
«Укргазвидобування», (продавець),
Відкритим акціонерним товариством по
газопостачанню та газифікації
«Кіровоградгаз» (покупець) та
Українською аграрною біржею (біржа) був
укладений Договір купівлі-продажу
скрапленого газу № А137-1/3553сг-11 від
25.05.2011 р. (далі - Договір), відповідно до
умов якого на спеціалізованому
аукціоні № 137-1 з продажу скрапленого
газу для потреб населення, що відбувся
25.05.2011 р., за результатами проведення
торгів покупець купує у продавця
скраплений газ власного виробництва
(скраплений газ); покупець
зобов'язується оплатити та прийняти
скраплений газ на умовах даного
договору, а продавець зобов'язується
передати покупцю скраплений газ у
грудні 2011 р. відповідно до графіка
поставки, вказаного в п. 5.2. цього
договору, в загальній кількості 100 (сто)
Умови Договору свідчать про те, що за
своєю правовою природою вищевказаний
договір є договором купівлі-продажу.
Відповідно до статті 655 Цивільного
кодексу України за договором
купівлі-продажу одна сторона
(продавець) передає або зобов'язується
передати майно (товар) у власність
другій стороні (покупцеві), а покупець
приймає або зобов'язується прийняти
майно (товар) і сплатити за нього певну
Пунктом 2.1. Договору визначена ціна за
одну тону скрапленого газу без
врахування вартості його
транспортування, яка складає 2 130,00 грн.,
Згідно з п. 2.2 Договору в разі придбання
покупцем скрапленого газу в обсязі,
який складається з декількох лотів
різної вартості, то в договорі
купівлі-продажу зазначається ціна за
одну тону, визначена як середньо
зважена. При цьому округлення величини
ціни за одну тону скрапленого газу,
визначеної таким шляхом, проводиться
до другого значущого знака після коми.
Відповідно до п. 2.3. Договору загальна
сума даного договору складає 213 000,00
грн., у т.ч. ПДВ складає 35 500,00 грн.
Пунктом 2.4. Договору визначено, що
якість скрапленого газу повинна
відповідати ДСТУ 4047-2001, марка СПБТ.
Згідно з п. 3.1. Договору поставка
скрапленого газу здійснюється
продавцем рівномірно, протягом декади,
на умовах: франко-резервуар управління
з переробки газу і газового конденсату
(ТЦСК Базилівщина) в терміни, визначені
в п. 5.2. цього договору.
Відповідно до п. 3.2. Договору поставка
скрапленого газу здійснюється після
отримання продавцем оплати за п. 5.2.
Згідно з п. 3.3. Договору продавець
передає скраплений газ при
транспортуванні залізничним
транспортом на умовах EXW-структурна
одиниця наливу скрапленого газу за
умови своєчасного подання
транспортних засобів у зазначені в п.
Продавець має право в односторонньому
порядку збільшувати або зменшувати
обсяг відвантаження скрапленого газу в
межах транзитної норми (до 3 % від
зазначеного даним договором обсягу), що
є підставою для здійснення доплати по
У відповідності до п. 3.4. Договору
покупець самостійно забезпечує та
оплачує послуги по транспортуванню та
наливу по окремому договору.
Згідно з п. 3.5. Договору продавець має
право не поставляти скраплений газ в
разі відсутності попередньої оплати за
Пунктом 3.6. Договору визначено
фактичний обсяг скрапленого газу,
поставленого продавцем покупцю, який
приймання-передачі, до 15-го числа
місяця наступного за звітним, на
підставі наданих продавцем покупцю
документів, за якими здійснюється
Відповідно до п. п. 4.1.1. - 4.1.3. Договору
продавець зобов'язаний протягом 3-х
робочих днів з дати проведення
спеціалізованого аукціону надати для
реєстрації секретарю біржі підписаний
сторонами договір; здійснити поставку
скрапленого газу покупцю відповідно до
графіку поставки зазначеному в п. 5.2.
даного договору після оплати за
скраплений газ; протягом трьох робочих
днів після підписання акту
прийому-передачі скрапленого газу
надати копію акту біржі.
Згідно з п. п. 4.2.1. - 4.2.3. Договору
покупець зобов'язаний сплатити на
рахунок продавця вартість скрапленого
газу відповідно до термінів,
зазначених в п. 5.2. даного договору; не
здійснювати експорт скрапленого газу,
який є предметом даного договору.
Пунктом 4.3.1. Договору визначено, що
біржа зобов'язана перерахувати
продавцю попередній внесок, який вона
отримала від покупця за участь в
спеціалізованому аукціоні на підставі
листів, наданих продавцем із
зазначенням суми, дати та реквізитів
для перерахування попереднього внеску.
Відповідно до п. 5.1. Договору розрахунки
за скраплений газ здійснюються
покупцем у національній грошовій
одиниці - гривні після узгодження з
продавцем банківських платіжних
Згідно з п. 5.2. Договору покупець
здійснює оплату скрапленого газу за
даним договором шляхом перерахування
коштів на рахунок продавця за
№ з/пТермін відвантаженняДата
оплатиСума до сплатиу т.ч. ПДВ11 декада29,
30 листопада, 1 грудня 2011 р.106 500,0017
750,0022 декада07-09 листопада 2011 р.53 250,008
875,0033 декада16, 19, 20 грудня 2011 р.53 250,008
875,00ВСЬОГО:213 000,0035 500,00 Сума
попереднього внеску 10 650,00 грн.,
перерахованого покупцем біржі,
зараховується в оплату поставки
скрапленого газу в третій декаді
У відповідності до п. п. 5.3. та 5.4.
Договору продавець здійснює
відвантаження скрапленого газу тільки
в обсягах проведеної передоплати в
повному обсязі відповідно до умов
цього договору; біржа перераховує
продавцю попередній внесок, який вона
отримала від покупця за участь в
аукціоні, згідно з термінами оплати та
реквізитами, вказаними в листах
продавця, що надаються біржі продавцем.
Пунктом 5.5. Договору визначено, що
остаточний розрахунок за фактично
відвантажений скраплений газ
проводиться на підставі акту
прийому-передачі скрапленого газу
протягом трьох робочих днів з дати
складання цього акту.
Не допускається оплата скрапленого
газу згідно договору третьою стороною
без письмової згоди продавця (п. 5.6.
Згідно з п. 6.2. Договору у випадку
несвоєчасної або в неповному обсязі
оплати покупцем на рахунок продавця
суми згідно з п. 5.2 цього договору,
сплачений ним попередній внесок, як
компенсація за неналежне виконання
своїх зобов'язань, покупцю не
У відповідності до п. 6.3. Договору у
випадку порушення покупцем термінів
оплати, вказаних в п. 5.2. даного
договору, покупець сплачує а користь
продавця пеню в розмірі подвійної
облікової ставки НБУ, за кожний день
прострочення платежу, що діяла у період
за який сплачується пеня.
Пунктом 6.4. Договору встановлено, що у
випадку прострочення біржею строків
перерахування попереднього внеску на
рахунок продавця, біржа сплачує
продавцю пеню в розмірі 0,2 % від суми
неперерахованого попереднього внеску
за кожний день прострочення. Оплата
пені не звільняє біржу від виконання
зобов'язань а цим договором.
Згідно з п. 6.5. Договору у випадку
порушення покупцем пунктів 1.2. та 5.2.
цього договору в частині прийому
обсягів товару останній сплачує
продавцю штраф в розмірі 2 % від
загальної вартості скрапленого газу
невідвантаженого з вини покупця.
Відповідно до п. 6.5. Договору у випадку
порушення термінів відвантаження
скрапленого газу згідно з п. 5.2. з вини
продавця, останній сплачує покупцю
штраф в розмірах згідно з чинним
законодавством України.
Позивач зазначає, що ним на виконання
умов Договору було перераховано
відповідачу за скраплений газ 213 000,00
грн., що підтверджується
30.06.2011 р. Української аграрної біржі на
суму 10 650,00 грн., випискою по особовому
рахунку позивача від 24.05.2011 р. на суму 106
500,00 грн., випискою по особовому рахунку
позивача від 01.12.2011 р. на суму 106 500,00 грн.,
випискою по особовому рахунку позивача
від 19.12.2011 р. на суму 42 600,00 грн., випискою
по особовому рахунку позивача від
09.12.2011 р. на суму 53 250,00 грн. та
податковими накладними № 35 від 03.06.2011 р.
на суму 10 650,00 грн., № 50 від 01.12.2011 р. на
суму 106 500,00 грн., № 195 від 09.12.2011 р. на суму
53 250,00 грн., № 372 від 19.12.2011 р. на суму 42 600,00
Однак відповідач у відповідності до
актів прийому-передачі від 10.12.2011 р.,
20.12.2011 р. та 31.12.2011 р. поставив позивачу
скраплений газ частково в обсязі 98,020
тон (належним чином засвідчені копії
підписаних та скріплених печатками
сторін актів додано до матеріалів
справи) на суму 208 782,60 грн.
Таким чином відповідач недопоставив
позивачу скраплений газ на суму 4 217,40
Відповідно до ст. 526 Цивільного
кодексу України зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.
Частиною 1 ст. 610 Цивільного кодексу
України встановлено, що порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).
Відповідно до ч. 2 ст. 615 Цивільного
кодексу України одностороння відмова
від зобов'язання не звільняє винну
сторону від відповідальності за
порушення зобов'язання.
Частиною 1 ст. 626 Цивільного кодексу
України встановлено, що договором є
домовленість двох або більше сторін,
спрямована на встановлення, зміну або
припинення цивільних прав та
Згідно з ч. 1 ст. 628 Цивільного кодексу
України зміст договору становлять
умови (пункти), визначені на розсуд
сторін і погоджені ними, та умови, які є
обов'язковими відповідно до актів
цивільного законодавства.
Відповідно до ст. 629 Цивільного
кодексу України договір є обов'язковим
для виконання сторонами.
Згідно статті 32 Господарського
процесуального кодексу України
доказами у справі є будь-які фактичні
дані, на підставі яких господарський
суд у визначеному законом порядку
встановлює наявність чи відсутність
обставин, на яких ґрунтуються вимоги і
заперечення сторін, а також інші
обставини, які мають значення для
правильного вирішення господарського
Відповідно до статті 33 Господарського
процесуального кодексу України, кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на
підставу своїх вимог і заперечень.
З наданих позивачем доказів
вбачається, що позивач взяті на себе
зобов'язання за Договором виконав
належним чином, сплативши грошові
кошти за скраплений газ, тоді як
відповідач свої зобов'язання за даними
договорами виконав не в повному обсязі.
Відповідач просить суд відмовити у
задоволенні позовних вимог повністю, з
тих підстав, що ним належним чином
виконувались зобов'язання з надання
товару в розпорядження позивача та
жодним чином він не обмежував
можливості останнього щодо отримання
скрапленого газу в місці
приймання-передачі. При цьому позивач,
порушуючи умови вищевказаних
договорів, не прийняв скраплений газ в
кількості, передбаченій цими
договорами. Позивачем не надано
доказів порушення відповідачем
встановленого договором порядку
приймання-передачі скрапленого газу,
зокрема щодо відсутності скрапленого
газу у місці поставки після надання
позивачем транспортних засобів,
здатних вмістити належний обсяг
Зазначені доводи відповідача суд не
приймає до уваги, оскільки
відповідачем не надано належних
доказів на підтвердження того, що саме
позивач не прийняв скраплений газ у
кількості, передбаченій Договором.
Крім того, відповідач не надав жодних
доказів на підтвердження виконання
своїх зобов'язань з поставки товару
(скрапленого газу) за Договором на суму
4 217,40 грн. згідно статей А.4. і А.7. розділу
«EXW» правил «Інкотермс-2000».
Відповідно до правил «Інкотермс-2000»,
EXW, EX WORKS (... named place), ФРАНКО-ЗАВОД, термін
«франко-завод» означає, що продавець
вважається таким, що виконав свої
зобов'язання щодо поставки, в момент,
коли він надав товар у розпорядження
покупця на площах свого підприємства
чи в іншому названому місці (наприклад,
на заводі, фабриці, складі і т. ін.), без
здійснення митного очищення товару для
експорту та завантаження його на
будь-який приймаючий транспортний
При визначенні сторонами у договорі
умови поставки EXW, продавець
зобов'язаний надати товар із
комерційним рахунком-фактурою або
еквівалентним йому електронним
повідомленням, у відповідності з
умовами договору купівлі-продажу, а
також будь-які інші докази
відповідності, які можуть вимагатися
за договором (ст. А.1.).
Продавець зобов'язаний надати товар у
розпорядження покупця в названому
місці поставки, без завантаження на
будь-який приймаючий транспортний
засіб, в узгоджений день чи в межах
погодженого періоду або, якщо такого
часу не обумовлено, у строк, звичайний
для поставки аналогічних товарів (ст.
Продавець зобов'язаний дати покупцю
достатнє повідомлення щодо часу і
місця, коли і де товар буде наданий у
розпорядження останнього (ст. А.7.).
Покупець зобов'язаний прийняти
поставку товару, як тільки її здійснено
у відповідності з статтями А.4 і А.7/Б.7.
Аналогічна правова позиція викладена в
постанові Київського апеляційного
господарського суду від 19.05.2010 р. у
справі № 41/759.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 693 Цивільного
кодексу України якщо договором
встановлений обов'язок покупця
частково або повністю оплатити товар
до його передання продавцем (попередня
оплата), покупець повинен здійснити
оплату в строк, встановлений договором
купівлі-продажу, а якщо такий строк не
встановлений договором, - у строк,
визначений відповідно до статті 530
цього Кодексу. Якщо продавець, який
одержав суму попередньої оплати
товару, не передав товар у встановлений
строк, покупець має право вимагати
передання оплаченого товару або
повернення суми попередньої оплати.
Таким чином, враховуючи те, що наявні у
справі матеріали свідчать про
обґрунтованість вимог позивача в
частині стягнення 4 217,40 грн.
заборгованості за недопоставлений
скраплений газ, а відповідач в
установленому законом порядку
обставини, які повідомлені позивачем,
не спростував та не довів суду
належними та допустимими доказами
належного виконання ним своїх
зобов'язань, то позов Відкритого
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Кіровоградгаз» щодо стягнення з
Публічного акціонерного товариства
«Укргазвидобування» заборгованості за
недопоставлений скраплений газ за
Договором в розмірі 4 217,40 грн.
визнаються судом такими, що підлягають
Відповідно до вимог статті 49
Господарського процесуального кодексу
України судовий збір покладається на
Враховуючи викладене, керуючись
статтями 4, 49, 82-85 ГПК України, суд
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Публічного
акціонерного товариства
Кудрявська, 26/28, ідентифікаційний код:
30019775) на користь Відкритого
акціонерного товаритсва по
газопостачанню та газифікації
обл., м. Кіровоград, вул. Володарського,
67, ідентифікаційний код: 03365222) 4 217
(чотири тисячі двісті сімнадцять) грн. 40
коп. заборгованості за недопоставлений
скраплений газ та 1 827 (одна тисяча
вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп.
витрат по сплаті судового збору.
Повне рішення складено 04.08.2014 р.
Суддя