ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 серпня 2014 року Справа № 909/8/14 Вищий
господарський суд України у складі
колегії суддів:

головуючого суддів: Карабаня В.Я.,
Жаботиної Г.В., Ковтонюк Л.В.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні касаційну скаргу
виконавчого комітету
Івано-Франківської міської ради на
постановуЛьвівського апеляційного
господарського суду від 10.06.2014 у справі
№ 909/8/14господарського суду
Івано-Франківської області за
позовомвиконавчого комітету
Івано-Франківської міської ради до
суб'єкта підприємницької діяльності -
фізичної особи ОСОБА_4 простягнення
коштів в сумі 7 002,00 грн.

Рішенням господарського суду
Івано-Франківської області від 20.03.2014
(суддя Деделюк Б.В.) позов виконавчого
комітету Івано-Франківської міської
ради задоволено. Стягнуто з суб'єкта
підприємницької діяльності - фізичної
особи ОСОБА_4 на користь виконавчого
комітету Івано-Франківської міської
ради 7002 грн.

Постановою Львівського апеляційного
господарського суду від 10.06.2014 (колегія
у складі суддів: Скрипничук О.С., Дубник
О.П., Матущак О.І.) рішення
господарського суду
Івано-Франківської області від 20.03.2014
скасовано, прийнято нове рішення, яким
в позові відмовлено.

Не погоджуючись із постановою
Львівського апеляційного
господарського суду від 10.06.2014,
виконавчий комітет Івано-Франківської
міської ради звернувся з касаційною
скаргою, в якій просить скасувати
постанову Львівського апеляційного
господарського суду від 10.06.2014 як таку,
що прийнято з неправильним
застосуванням норм матеріального
права та порушенням норм
процесуального права, а рішення
господарського суду
Івано-Франківської області від 20.03.2014
залишити в силі.

Дослідивши матеріали справи, Вищий
господарський суд України

В С Т А Н О В И В:

В грудні 2013 року виконавчий комітет
Івано-Франківської міської ради
звернувся до господарського суду
Івано-Франківської області з позовом
до суб'єкта підприємницької діяльності
- фізичної особи ОСОБА_4 про стягнення
7002 грн.

Позов мотивовано тим, що згідно п. 1
рішення виконавчого комітету
Івано-Франківської ради № 419 від 07.08.2013
"Про дозвіл на розміщення та
облаштування літніх торгових
майданчиків поруч об'єктів
ресторанного господарства на
території м. Івано-Франківська" було
вирішено для надання дозволу на право
розміщення та облаштування літніх
торгових майданчиків у семиденний
термін з моменту прийняття рішення
виконавчого комітету міської ради
сплатити до міського бюджету кошти за
розміщення літніх торгових
майданчиків без отримання дозволу
ОСОБА_4 за розміщений майданчик на
Вічевому майдані від кафе "ІНФОРМАЦІЯ_1"
площею 93,37 кв.м в сумі 7002 грн. Відповідно
до п. 1.1 після виконання пункту 1 надати
дозвіл на розміщення та облаштування
літніх торгових майданчиків на 2013 рік в
літній період року з 07.08.2013 до 01.11.2013
суб'єкту підприємницької діяльності -
фізичній особі ОСОБА_4, майданчик
площею 93,37 кв.м на Вічевому майдані від
кафе "ІНФОРМАЦІЯ_1", при умові сплати
внеску до міського бюджету в сумі 14 005
грн. Літній торговий майданчик
суб'єктом підприємницької діяльності -
фізичною особою ОСОБА_4 було
встановлено та сплачено до міського
бюджету кошти частково, а саме: 04.09.2013 в
сумі 10 900 грн., 12.09.2013 в сумі 3100 грн. -
всього 14 000 грн. Кошти, які передбачені в
п. 1 вказаного рішення в сумі 7002 грн., до
міського бюджету відповідачем
сплачено не було, що й стало підставою
для звернення з даним позовом.

Приймаючи рішення у даній справі,
місцевий господарський суд виходив з
того, що в ході судового розгляду
справи позивачем доведено та
підтверджено належними доказами
невиконання відповідачем пункту 1
рішення виконавчого комітету
Івано-Франківської ради № 419 від 07.08.2013
"Про дозвіл на розміщення та
облаштування літніх торгових
майданчиків поруч об'єктів
ресторанного господарства на
території м. Івано-Франківська" щодо
обов'язку суб'єкта підприємницької
діяльності - фізичної особи ОСОБА_4
здійснити сплату до міського бюджету
коштів в сумі 7002 грн., а тому позовні
вимоги щодо стягнення з відповідача 7002
грн. є обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню.

Вказаний висновок відповідає
матеріалам справи та чинному
законодавству України.

Апеляційний господарський суд не
спростував законних і обґрунтованих
висновків місцевого господарського
суду, тому прийнята ним постанова від
10.06.2014 підлягає скасуванню, а рішення
Івано-Франківської області від 20.03.2014 -
залишенню в силі.

Керуючись ст. ст. 1115, 1119 - 11111
Господарського процесуального кодексу
України, Вищий господарський суд
України

П О С Т А Н О В И В:

Касаційну скаргу виконавчого комітету
Івано-Франківської міської ради
задовольнити.

Постанову Львівського апеляційного
господарського суду від 10.06.2014
скасувати, рішення господарського суду
Івано-Франківської області від 20.03.2014 у
справі № 909/8/14 залишити в силі.

Головуючий
В.Карабань

судді:
Г.Жаботина

Л.Ковтонюк