Господарський суд Чернігівської
========================================================================
========================================================================
========================
РІШЕННЯ

30 липня 2014 року
справа № 927/1067/14

Позивач: Товариство з обмеженою
відповідальністю "НіжинТеплоМережі",

вул. Глібова, 1, м. Ніжин, Чернігівська
область, 16600

Відповідач: Фізична особа - підприємець
ОСОБА_1,

АДРЕСА_1

Предмет спору: про стягнення 3898,76грн.

Суддя Моцьор В.В.

Представники сторін:

позивач: Кіфік О.М. (довіреність № 01-07/1841
від 04 грудня 2013 року),

відповідач: не з'явився.

Товариством з обмеженою
відповідальністю "НіжинТеплоМережі"
подано позов до Фізичної особи -
підприємця ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості в сумі 3898,76грн., з яких
1800,00грн. сума основної заборгованості,
1800,00грн. сума пені, 34,90грн. сума 3% річних
та 263,86грн. сума інфляційних втрат.
Позовні вимоги обґрунтовані
неналежним виконанням відповідачем
умов договорів на постачання теплової
енергії на опалення та гарячої води №
473 від 01 січня 2007 року та №473 від 04
листопада 2013 року.

Представник позивача в судовому
засіданні подав заяву про зменшення
розміру позовних вимог, а саме в
частині стягнення основної суми боргу
до 1600,00грн., у зв'язку з добровільною
сплатою відповідачем 200,00грн. за
поставлену теплову енергію.
Представник позивача просив суд
стягнути з відповідача 1600,00грн.
основної заборгованості, 1800,00грн. пені,
34,90грн. 3% річних та 263,86грн. інфляційних
втрат.

Суд прийняв заяву позивача про
зменшення розміру позовних вимог,
оскільки це не протирічить діючому
законодавству та не зачіпає нічиї
охоронювані законом інтереси, а також є
процесуальним правом сторони,
відповідно до ст. 22 Господарського
процесуального кодексу України. Справа
розглядається з урахуванням заяви про
зменшення розміру позовних вимог.

Відповідач письмового відзиву на позов
не надав, представника у судове
засідання не направив, причини неявки
суду не повідомив, про дату, час та
місце проведення судового засідання
відповідач був повідомлений належним
чином, про що свідчить рекомендоване
повідомлення про вручення поштового
відправлення, яке міститься в
матеріалах справи.

Зважаючи на те, що відповідач мав
можливість, але не скористався правом
надати суду письмовий відзив на позов,
зважаючи на дотримання розумного
строку вирішення господарського
спору, господарський суд доходить
висновку про можливість у
відповідності до ст. 75 Господарського
процесуального кодексу України
розглянути справу та вирішити спір за
наявними у справі доказами.

Розглянувши подані документи і
матеріали, заслухавши представника
позивача, з'ясувавши фактичні
обставини справи, дослідивши докази,
які мають юридичне значення для
вирішення спору, суд -

В С Т А Н О В И В :

01 січня 2007 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю
"НіжинТеплоМережі" (виробник) та
Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1
(споживач) укладено договір на
постачання теплової енергії на
опалення та гарячої води №473 (далі -
договір-1) (а.с. 8-11).

Згідно п. 1.1. договору-1 виробник бере на
себе зобов'язання виробляти і
постачати споживачу теплову енергію
для опалення та гарячу воду, а споживач
зобов'язується сплачувати за надані
послуги шляхом перерахування коштів на
розрахунковий рахунок виробника за
встановленими тарифами (цінами) в
терміни, передбачені даним договором.

Згідно умов пунктів 1.2, 1.3 договору-1,
тарифи на послуги на момент укладення
договору №473 від 01 січня 2007 року
становлять: опалення 7,53 грн./ 1 кв.м. в
опалювальний сезон. Розмір щомісячної
плати за надані послуги (загальна
вартість послуг) на момент укладення
договору №473 від 01 січня 2007 року
становить: 436,74 грн., в тому числі за:
опалення 436,74 грн. (за 58,0 кв. метрів
протягом опалювального сезону).

Пунктом 4.1.6 договору-1 передбачено, що
виробник має право змінювати тарифи на
постачання теплової енергії та гарячої
води за умови їх затвердження
(погодження) в установленому
законодавством порядку.

Відповідно до рішення Виконавчого
комітету Ніжинської міської ради №37
від 27 січня 2011 року "Про тарифи на
послуги теплопостачання" та Постанови
Національної комісії, що здійснює
державне регулювання у сфері
комунальних послуг №50 від 03 лютого 2012
року "Про встановлення тарифів на
теплову енергію ТОВ "НіжинТеплоМережі"
тарифи на теплову енергію для потреб
інших споживачів (крім населення)
становлять 873,40грн. га 1 Гкал (без ПДВ).

Відповідно до п. 2.1. договору-1, теплова
енергія постачається споживачу для
об'єктів перерахованих у додатку № 1,
який є невід'ємною частиною даного
договору на опалення та гаряче
водопостачання.

Згідно п. 3.2.21. договору-1, споживач
теплової енергії зобов'язується
щомісячно здійснювати розрахунки за
спожиту теплову енергію, шляхом
перерахування коштів на розрахунковий
рахунок виробника, в порядку
передбаченому цим договором.

Відповідно до п.п. 6.4., 6.5. договору-1,
розрахунки споживача з виробником за
відпущену теплову енергію
здійснюються щомісячно у
відповідності з показаннями приладів
обліку або розрахунковим методом при
відсутності приладів обліку.
Розрахунки згідно даного договору
здійснюються щомісячно до 1 числа
місяця наступного за звітним місяцем
за фактично спожиту теплову енергію.

04 листопада 2013 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю
"НіжинТеплоМережі" (виробник) та
Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1
(споживач) укладено договір на
виробництво, транспортування,
постачання теплової енергії на
опалення та виробництво та надання
послуги постачання гарячої води №473
(далі - договір-2) (а.с. 15-19).

Згідно п. 1.1. договору-2
теплопостачальна організація бере на
себе зобов'язання виробляти,
транспортувати та постачати
споживачеві теплову енергію на
опалення, забезпечувати гарячою водою,
а споживач зобов'язується сплачувати
теплопостачальній організації за
надані комунальні послуги за
встановленими тарифами в терміни та на
умовах, передбачених цим договором.

Відповідно до п.1.2 договору-2 тарифи на
комунальні послуги змінюються за
поданням теплопостачальної
організації до органів державної влади
(місцевого самоврядування) за умови їх
затвердження (погодження) в
установленому діючим законодавством
України порядку. Нові тарифи є
обов'язковими до застосування та
набувають чинності для сторін без
укладення додаткових угод.

Відповідно до рішення Виконавчого
комітету Ніжинської міської ради №37
від 27 січня 2011 року "Про тарифи на
послуги теплопостачання", Постанови
Національної комісії, що здійснює
державне регулювання у сфері
комунальних послуг №411 від 31 грудня 2013
року "Про встановлення тарифів на
теплову енергію для потреб бюджетних
установ та інших споживачів (крім
населення) ТОВ "НіжинТеплоМережі",
Постанови Національної комісії, що
здійснює державне регулювання у сфері
комунальних послуг №182 від 31 березня 2014
року "Про внесення змін до деяких
постанов Національної комісії, що
здійснює державне регулювання у сфері
комунальних послуг" тарифи на теплову
енергію для потреб інших споживачів
(крім населення) становлять 952,88грн. га 1
Гкал (без ПДВ).

Відповідно до п. 2.1. договору-2, теплова
енергія постачається споживачу для
об'єктів перерахованих у додатку № 1,
який є невід'ємною частиною цього
договору.

Згідно п. 3.2.20. договору-2, споживач
теплової енергії зобов'язується
щомісячно в терміни передбачені цим
договором здійснювати розрахунки за
теплову енергію у відповідності до
всіх платежів/ставок та порядку оплати,
передбачених затвердженим в
установленому порядку тарифом та
згідно з умовами цього договору.

Відповідно до п. 6.4. договору-2
розрахунки за надану теплову енергію
для опалення та гарячу воду споживач
здійснює згідно умов цього договору
щомісячно до 1 числа місяця наступного
за розрахунковим, незалежно від того на
який день тижня припадає 1-ше число
місяця. Якщо 1-ше число місяця припадає
на вихідний день, то розрахунок за
надані послуги здійснюється в останній
робочий день звітного місяця.

Позивач на виконання умов договору-1 за
період з 01 жовтня 2013 року по 31 жовтня 2013
року надав послуги відповідачу на
загальну суму 145,37 грн. та пред'явив
відповідачу для оплати рахунок-фактуру
№473 від 31 жовтня 2013 року (а.с. 34).

На виконання умов договору-2 за період з
01 грудня 2013 року по 30 квітня 2014 року
позивач надав послуги відповідачу на
загальну суму 4904,93грн. та пред'явив
відповідачу для оплати рахунки-фактури
№473 від 30 листопада 2013 року, №473 від 31
грудня 2013 року, №473 від 31 січня 2014 року,
№473 від 28 лютого 2014 року, №473 від 31
березня 2014 року, №473 від 30 квітня 2014
року, (а.с. 36-40).

Відповідач рахунки отримав, про що
свідчить реєстр рахунків (а.с.42-48), проте
взяті на себе зобов'язання щодо оплати
послуг, наданих у вказаний період,
виконав частково, що підтверджується
копіями платіжних доручень (а.с. 56-65, 70)
та розрахунком позивача (а.с. 23, 31).

Отже, заборгованість відповідача за
договорами на постачання теплової
енергії на опалення та гарячої води №
473 від 01 січня 2007 року та №473 від 04
листопада 2013 року за період з 1 жовтня
2013 року по 30 квітня 2014 року становить
1600,00грн.

У відповідності до ст.ст. 525, 526
Цивільного кодексу України та ст. 193
Господарського кодексу України,
зобов'язання повинні виконуватись
належним чином, відповідно до умов
договору та вимог чинного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться. Одностороння
відмова від зобов'язання не
допускається.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного
кодексу України, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

Згідно зі ст. 610 Цивільного кодексу
України, порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу
України, боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом.

Згідно зі ст.599 Цивільного кодексу
України зобов'язання припиняється
виконанням, проведеним належним чином.

Враховуючі те, що матеріалами справи
підтверджено факт наявності
заборгованості відповідача перед
позивачем в сумі 1600,00грн., суд вважає, що
позовні вимоги в цій частині є
обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню.

Позивач також просить стягнути з
відповідача 1800,00грн. пені за період з 02
грудня 2013 року по 18 травня 2014 року,
34,90грн. 3% річних за період з 01 листопада
2013 року по 18 травня 2014 року та 263,86грн.
інфляційних втрат за період з 01
листопада 2013 року по 18 травня 2014 року.

Відповідно до ст. ст. 546, 549 Цивільного
кодексу України, виконання зобов'язань
за договором можуть забезпечуватись
неустойкою (штрафом, пенею). Неустойка
(штраф, пеня) є грошова сума або інше
майно, яке боржник повинен передати
кредитору в разі порушення боржником
зобов'язання.

Частинами 4 та 6 ст. 231 Господарського
кодексу України встановлено, що
штрафні санкції за порушення
зобов'язання застосовуються у розмірі
передбаченому сторонами у договорі.

Також частиною 6 ст. 232 Господарського
кодексу України передбачено, що
нарахування штрафних санкцій за
прострочення виконання зобов'язання,
якщо інше не встановлено законом або
договором, припиняється через шість
місяців від дня, коли зобов'язання мало
бути виконано.

Статтею 625 Цивільного кодексу України
передбачено, що боржник, який
прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних з
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Відповідно до п. 6.6. договору-1, у випадку
несплати споживачем за отриману
теплову енергію до 1 числа місяця
наступного за звітним нараховується
пеня згідно п. 7.3.3 цього договору.

Згідно п. 7.3.3 договору-1, споживач несе
відповідальність за порушення порядку
розрахунків за теплову енергію,
передбаченого п. 6.5. даного договору
-сплачує пеню у розмірі 1% від суми
простроченого платежу за кожен день
прострочення, а також борг з
урахуванням індексу інфляції за весь
період прострочення і 3% річних від
простроченої суми.

Відповідно до п. 6.4 договору-2 у випадку
порушення споживачем строків оплати,
визначених п. 6.4 цього договору,
останньому нараховується пеня згідно
п. 7.3.3 цього договору.

Згідно п. 7.3.3 договору-1, споживач несе
відповідальність за порушення порядку
розрахунків за теплову енергію,
передбаченого п. 6.4 цього договору
-сплачує на користь теплопостачальної
організації пеню у розмірі 1% від сум
простроченого платежу за кожний день
прострочення, а також борг з
урахуванням індексу інфляції за весь
період прострочення і 3% річних від
простроченої суми.

Дослідивши матеріали справи,
перевіривши розрахунки, здійснені
позивачем, суд дійшов висновку про
задоволення позовних вимог в частині
стягнення 1800,00грн. пені, 34,90грн. 3% річних
та 263,86грн. інфляційних втрат.

Всупереч приписам ст. ст. 33, 34
Господарського процесуального кодексу
України відповідач проти позову не
заперечив, доказів, які б спростовували
обставини, викладені позивачем, не
надав.

За таких обставин, позовні вимоги
підлягають задоволенню повністю в сумі
3698,76грн.

Оскільки спір виник з вини відповідача,
то відповідно до ст. 49 Господарського
процесуального кодексу України з нього
підлягає стягненню судовий збір в
розмірі 1827,00грн.

Керуючись ст.ст. 22, 33, 34, 49, 75, ст. 82-85
Господарського процесуального кодексу
України, суд -

В И Р І Ш И В :

1. Позовні вимоги задовольнити
повністю.

2. Стягнути з Фізичної особи -
підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, інд. номер
НОМЕР_1) на користь Товариства з
обмеженою відповідальністю
"НіжинТеплоМережі" (вул. Глібова, 1, м.
Ніжин, 16600, р/р 1650 в ПАТ "Банк
"Демарк" м. Чернігів, МФО 353575, код 32750668)
1600,00грн. боргу, 1800,00грн. пені, 34,90грн. 3%
річних, 263,86грн. інфляційних втрат та
1827,00грн. судового збору.

3. Наказ видати після набрання рішенням
законної сили.

Суддя
В.В. Моцьор