ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

16.07.14р. Справа № 904/3783/14

За позовом Публічного акціонерного
товариства "ДНІПРОГАЗ", м.
Дніпропетровськ

до Державної інспекції сільського
господарства в Дніпропетровській
області, м.Дніпропретровськ

про стягнення 4 108,98 грн.

Суддя: Ніколенко М.О.

Представники:

від позивача: Дудка Д.В. - довіреність №
262юр від 17.12.2013 року;

від відповідача: Вовчук І.В. -
довіреність № 12/13-28/4015 від 15.07.2014 року.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерного товариства
"ДНІПРОГАЗ" звернулось до
господарського суду з позовом до
Державної інспекції сільського
господарства в Дніпропетровській
області про стягнення заборгованості
у розмірі 4 108,98 грн.

Позовні вимоги мотивовані порушенням
умов договору №2014/ТП-Б-15495/159713 від 18.02.14
на постачання та природного газу за
регульованим тарифом (в межах обсягів
природного газу для забезпечення
потреб підприємств, установ та
організацій, що повністю або частково
фінансуються з державного або
місцевого бюджетів).

Представник позивача підтримав
позовні вимоги, просив суд їх
задовольнити, надав додаткові
пояснення по справі, відповів на
поставлені питання.

Представник відповідача визнає
позовні вимоги в повному обсязі, надав
пояснення по справі, відповів на
поставлені питання.

Згідно зі ст. 75 ГПК України, справа
розглядається за наявними в ній
матеріалами.

В порядку статті 85 ГПК України, у
судовому засіданні 16.07.14 оголошено
вступну та резолютивну частини
рішення.

Розглянувши надані документи і
матеріали, з'ясувавши обставини, на
яких ґрунтуються позовні вимоги і
заперечення, оцінивши в сукупності
докази, які мають значення для розгляду
справи і вирішення спору по суті, суд, -

В С Т А Н О В И В:

Між постачальником (позивач) та
споживачем (відповідач) укладений
договір №2014/ТП-Б-15495/159713 від 18.02.14 на
постачання та природного газу за
регульованим тарифом (в межах обсягів
природного газу для забезпечення
потреб підприємств, установ та
організацій, що повністю або частково
фінансуються з державного або
місцевого бюджетів) (Договір).

Згідно предмету цього Договору,
постачальник постачає природний газ
споживачу в обсягах і порядку,
передбачених Договором для
забезпечення потреб споживача, а
споживач оплачує постачальнику
вартість газу і наданих послуг у
розмірах, строках порядку на умовах,
передбачених Договором.

Загальна вартість газу та послуг з його
постачання становить 2 121,68грн. в т.ч.
ПДВ-353,61грн. (абз.2 п.4.1)

Договір набирає чинності з дати його
підписання та укладається на строк до
31.03.14 (п. 10.1).

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України,
підставами виникнення цивільних прав
та обов'язків, зокрема, є договори та
інші правочини.

Відповідно до ст. 712 Цивільного кодексу
України, за договором поставки
продавець (постачальник), який здійснює
підприємницьку діяльність,
зобов'язується передати у встановлений
строк (строки) товар у власність
покупця для використання його у
підприємницькій діяльності або в інших
цілях, не пов'язаних з особистим,
сімейним, домашнім або іншим подібним
використанням, а покупець
зобов'язується прийняти товар і
сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються
загальні положення про купівлю-продаж,
якщо інше не встановлено договором,
законом або не випливає з характеру
відносин сторін.

Статтею 193 ГК України визначено, що
суб'єкти господарювання та інші
учасники господарських відносин
повинні виконувати господарські
зобов'язання належним чином відповідно
до закону та інших правових актів,
договору, а за відсутності конкретних
вимог - відповідно до вимог, що у певних
умовах звичайно ставляться. Кожна
сторона повинна вжити усіх заходів,
необхідних для належного виконання нею
зобов'язання, враховуючи інтереси
другої сторони та забезпечення
загальногосподарського інтересу.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом. Зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

Позивач виконав свої зобов'язання за
договором, і у лютому та в березні 2014р.
поставив відповідачу природний газ на
загальну суму 3 755,04 грн., що
підтверджується актами
приймання-передачі природного газу
(а.с. 15-16), які підписані та скріплені
печатками обох сторін.

Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо
у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Пунктом 4.7 Договору визначено, що
оплата за газ здійснюється споживачем
виключно грошовими коштами, що
перераховуються на поточний рахунок
із спеціальним режимом використання
постачальника.

У випадку недоплати вартості послуг з
постачання газу за розрахунковий
період споживач проводить остаточний
розрахунок не пізніше 5 числа місяця,
наступного за розрахунковим (абз. 4
п.4.6.).

Відповідач порушив умови договору, і
не сплатив вартість отриманого газу за
спірний період. Станом на день подання
позову, його заборгованість становить 3
755,04 грн. та ним не заперечується.

Таким чином, позовні вимоги в частині
стягнення 3 755,04грн. основного боргу - є
обґрунтованими, та такими, що
підлягають задоволенню.

Статтями 610, 611 ЦК України передбачено,
що порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання). У разі порушення
зобов'язання настають правові
наслідки, встановлені договором або
законом.

Згідно з п. 1 ст. 230 та п.6 ст.231 ГК України
штрафними санкціями визнаються
господарські санкції у вигляді
грошової суми (неустойка, штраф, пеня),
яку учасник господарських відносин
зобов'язаний сплатити у разі порушення
ним правил здійснення господарської
діяльності, невиконання або
неналежного виконання господарського
зобов'язання.

Штрафні санкції за порушення грошових
зобов'язань встановлюються у
відсотках, розмір яких визначається
обліковою ставкою Національного банку
України, за увесь час користування
чужими коштами, якщо інший розмір
відсотків не передбачено законом або
договором.

Пунктом 6.2.2 договору, визначено, у разі
порушення споживачем строків оплати,
передбачених розділом 4 Договору, із
споживача стягується пеня в розмірі
подвійної облікової ставки НБУ, що
діяла в період, за який сплачується
пеня, від суми простроченого платежу
за кожен день прострочення платежу.

У зв'язку із порушенням умов договору,
позивач нарахував відповідачу пеню в
сумі 130,39 грн. за період з 06.03.14 по 26.05.14, з
06.04.14 по 26.05.14, з яка є обґрунтованою.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу
України, боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

У зв'язку із цим, позивач заявив вимогу
про стягнення з відповідача 3 % річних
за період прострочки з 06.03.14 по 26.05.14, з
06.04.14 по 26.05.14. Позовні вимоги про
стягнення 3 % річних є обґрунтованими та
такими що підлягають задоволенню в
розмірі 24,11 грн.

Крім того, позивачем заявлено позовні
вимоги про стягнення сум втрат від
інфляції в розмірі 199,44 грн. за ці
періоди.

Позовні вимоги по стягнення 3% річних та
сум інфляційних втрат відповідають
вимогам чинного законодавства,
обчислені правильно, а тому підлягають
задоволенню.

Згідно ст. 49 Господарського
процесуального кодексу України,
судовий збір покладається на
відповідача.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
ст.ст. 193, 230, 231, 275 Господарського
Кодексу України, ст. ст. 11, 193, 525, 526, 530, 625,
712 Цивільного кодексу України, ст. ст. 4,
49, 75, 82-85 Господарського процесуального
кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити .

Стягнути з Державної інспекції
сільського господарства в
Дніпропетровській області (49101, м.
Дніпропетровськ, пр. Кірова,б.28-а, код
37986760) на користь Публічного
акціонерного товариства "ДНІПРОГАЗ"
(49101, м. Дніпропетровськ, вул.
Володарського, 5, код 20262860) суму
основного боргу в розмірі 3 755,04 грн., 130,39
грн. пені, 199,44 грн. - інфляційних втрат,
3% річних - 24,11 грн. та судовий збір в
розмірі 1827,00грн.

Наказ видати після набрання рішенням
законної сили.

Рішення господарського суду набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним господарським
судом. Рішення може бути оскаржено до
Дніпропетровського апеляційного
господарського суду через
господарський суд Дніпропетровської
області протягом 10 днів з дня
підписання повного рішення.

Повне рішення підписано 21.07.14.

Суддя
М.О.Ніколенко