ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА
________________________________________________________________________
УХВАЛА

Справа № 6/507 24.07.14

За спільною заявою публічного
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» та приватного
акціонерного товариства
«Укргаз-Енерго»

Про затвердження
мирової угоди на стадії виконання
рішення

У справі за позовом публічного
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз»

До відповідача закритого
акціонерного товариства
«Укргаз-Енерго»

Про про зобов'язання
вчинити дії та стягнення грошових
коштів

Суддя Ковтун С.А.

Представники сторін:

від стягувача Бабійчук В.О.
(за дов.)

від боржника Каменчук В.О. (за
дов.)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Відкрите акціонерне товариство по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» звернулося до
господарського суду міста Києва з
позовом до закритого акціонерного
товариства «Укргаз-Енерго» про
зобов'язання підписати реєстри
фактично протранспортованих обсягів
природного газу газовими мережами
позивача за договором № 30/66/Тр-07 від
03.01.2007 р. за листопад-грудень 2007 року та
січень-лютий 2008 року; зобов'язання
підписати акти здачі-приймання послуг
з технічного приймання-передачі та
транспортування природного газу за
договором № 30/66/Тр-07 від 03.01.2007 за
жовтень-грудень 2007 року та січень-лютий
2008 року; стягнення 14248551,25 грн. основного
боргу, 73198757 грн. пені, 5753035,7 грн. пені та
штрафу, 4218967,1 грн. інфляційних та 607355,95
грн. трьох процентів річних.

Ухвалою суду від 05.08.2009 порушено
провадження у справі № 6/507.

Рішенням господарського суду міста
Києва від 27.05.2010 позов задоволено
частково. Зокрема, вирішено стягнути з
закритого акціонерного товариства
«Укргаз-Енерго» на користь відкритого
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» 14932669,03 грн. боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції, 434895,73 грн. трьох відсотків
річних, 3226626,52 грн. пені, 1184130,41 грн.
штрафу та 1000000 грн. пені за не
підписання актів здачі-приймання
послуг з технічного приймання-передачі
та транспортування природного газу,
5298,28 грн. державного мита та 64,93 грн.
витрат на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу. Крім
того, вирішено стягнути з відкритого
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» в дохід Державного
бюджету несплачені 194,50 грн. витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу. В іншій частині
позову відмовлено.

Постановою Київського апеляційного
господарського суду від 26.10.2010 рішення
господарського суду міста Києва від
27.05.2010 змінено.

22.11.2010 на виконання постанови
Київського апеляційного
господарського суду від 26.10.2010 видано
наказ про стягнення з закритого
акціонерного товариства
"Укргаз-Енерго" на користь відкритого
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
"Вінницягаз" 14248551,25 грн. боргу, 5757810,61
грн. інфляційної складової, 1038488,61 грн.
трьох відсотків річних, 100000 грн. пені за
не підписання актів здачі-приймання
послуг з технічного приймання-передачі
та транспортування природного газу,
544,29 грн. державного мита та 2,45 грн.
витрат на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу.

Постановою Вищого господарського суду
України від 17.01.2011 постанову
Київського апеляційного
господарського суду від 26.10.2010
скасовано, а справу направлено на новий
розгляд до Київського апеляційного
господарського суду.

Постановою Київського апеляційного
господарського суду від 16.03.2011 рішення
господарського суду міста Києва від
27.05.2010 було скасовано в частині
задоволення позовних вимог та винесено
в цій частині нове рішення, яким в
позові відмовлено.

Постановою Вищого господарського суду
України від 23.05.2011 постанову
Київського апеляційного
господарського суду від 16.03.2011 в
частині скасовано та направлено на
новий розгляд до Київського
апеляційного господарського суду.

Постановою Київського апеляційного
господарського суду від 06.09.2011 рішення
господарського суду від 27.05.2010 залишено
без змін.

Постановою Вищого господарського суду
України від 01.12.2011 касаційну скаргу
закритого акціонерного товариства
«Укргаз-Енерго» на постанову
Київського апеляційного
господарського суду від 06.09.2011
повернуто.

27.09.2011 на виконання рішення
господарського суду міста Києва від
27.05.2010 видано наказ про стягнення з
закритого акціонерного товариства
«Укргаз-Енерго» на користь відкритого
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» 14932669,03 грн. боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції, 434895,73 грн. трьох відсотків
річних, 3226626,52 грн. пені, 1184130,41 грн.
штрафу та 1000000 грн. пені за не
підписання актів здачі-приймання
послуг з технічного приймання-передачі
та транспортування природного газу,
5298,28 грн. державного мита та 64,93 грн.
витрат на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу.

Ухвалою суду від 11.03.2013 замінено
відкрите акціонерне товариство по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» його правонаступником
публічним акціонерним товариством по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз»; задоволено заяву
публічного акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» та поновлено строк для
пред'явлення до виконання наказу
господарського суду №6/507 від 27.09.2011;
видано дублікат наказу №6/507 від 27.09.2011.

20.03.2014 відкрито виконавче провадження.

11.07.2014 до господарського суду міста
Києва надійшла заява про затвердження
мирової угоди на стадії виконання
рішення.

Ухвалою суду від 16.07.2014 розгляд заяви
про затвердження мирової угоди
призначено на 24.07.2014.

Боржником подано клопотання про зміну
назви закритого акціонерного
товариства «Укргаз-Енерго» на приватне
акціонерне товариство «Укргаз-Енерго».

Суд вважає за необхідне змінити назву
боржника закритого акціонерного
товариства «Укргаз-Енерго» на приватне
акціонерне товариство «Укргаз-Енерго»
в порядку ст. 25 ГПК України.

Дослідивши зміст мирової угоди суд
встановив, що зазначена мирова угода
підписана повноважними представниками
сторін.

Зокрема, зі сторони публічного
акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» - головою правління
Криваком О.А., зі сторони приватного
акціонерного товариства
«Укргаз-Енерго» - ТВО голови правління
Сорокіним М.О.

Оскільки мирова угода стосується прав
та обов'язків учасників процесу щодо
предмету спору, суд вважає за необхідне
затвердити останню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 86, 121 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду від 10.07.2014,
укладену між публічним акціонерним
товариством по газопостачанню та
газифікації «Вінницягаз» та приватним
акціонерним товариством
«Укргаз-Енерго», в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Київ
10.07.2014

Публічне акціонерне товариство по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» в особі голови правління
Кривака Олександра Андрійовича, який
діє на підставі статуту, з однієї
сторони, та приватне акціонерне
товариство «Укргаз-Енерго», що далі за
текстом іменується «відповідач», в
особі ТВО голови правління Сорокіна
Миколи Олександровича, який діє на
підставі статуту,з іншої сторони, а
разом - сторони, уклали цю мирову угоду
(надалі - угоду) про наступне:

Господарським судом міста Києва
розглянуто справу № 6/507 за позовом
публічного акціонерного товариства по
газопостачанню та газифікації
«Вінницягаз» (надалі - ПАТ
«Вінницягаз») до приватного
акціонерного товариства
«Укргаз-Енерго» (надалі - ПрАТ
«Укргаз-Енерго») про зобов'язання
вчинити дії та стягнення грошових
коштів.

Рішенням господарського суду м. Києва
від 27.05.2010 по справі № 6/507 позов
задоволено частково, а саме стягнуто:
14932669,03 грн. боргу з урахуванням
встановленого індексу інфляції, 434895,73
грн. 3% річних, 3226626,52 грн. пені, 1184130,41 грн.
штрафу, 1000000 грн. пені за не підписання
актів, 5298,28 державного мита та 64,93 грн.
витрат на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу. У
задоволенні решти позовних вимог
відмовлено.

В результаті проведених переговорів в
процесі виконання судового рішення,
сторони домовились про мирне вирішення
спору, який є предметом провадження по
справі № 6/507, на наступних умовах:

1. Сторони цієї мирової угоди
підтверджують, що станом на день
підписання даної угоди заборгованість
ПрАТ «Укргаз-Енерго» перед ПАТ
«Вінницягаз» згідно рішення
господарського суду міста Києва від
27.05.2010 по справі № 6/507 становить 20783684,90
грн., з яких: основний борг - 11841304,10 грн.;
інфляційні збитки, 3% річних, пеня, штраф
та пеня за не підписання актів на
загальну суму - 8937017,59 грн.; державне
мито - 5298,28 грн., витрати на
інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу - 64,93 грн.

2. ПрАТ «Укргаз-Енерго» зобов'язується
перерахувати ПАТ «Вінницягаз» суму
основного боргу в розмірі 11841304,10 грн., а
також 5298,28 грн. державного мита та 64,93
грн. витрат на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу, що
разом складає 11846667,31 грн. (одинадцять
мільйонів вісімсот сорок шість тисяч
шістсот шістдесят сім гривень 31 коп.),
до 31.12.2016. З моменту затвердження судом
даної мирової угоди ПрАТ
«Укргаз-Енерго» має право достроково
погасити вищевказану заборгованість.

3. ПАТ «Вінницягаз», на підставі ст. 605
Цивільного кодексу України, звільняє
ПрАТ «Укргаз-Енерго» від обов'язку
сплатити ПАТ «Вінницягаз»: інфляційних
збитків, 3% річних, пені, штрафу та пені
за не підписання актів на загальну суму
- 8937017,59 грн.

4. У випадку порушення відповідачем
порядку виконання та/або невиконання
зобов'язань, визначених цією мировою
угодою, ухвала господарського суду про
затвердження цієї мирової угоди
підлягає примусовому виконанню
органами державної виконавчої служби в
порядку, визначеному Законом України
«Про виконавче провадження» протягом
строку дії цієї мирової угоди та
протягом одного року з моменту
передбаченого мировою угодою строку
здійснення остаточного розрахунку.

5. Ухвала господарського суду про
затвердження цієї мирової угоди є
підставою для примусового стягнення з
відповідача на користь позивача суми
грошових коштів у розмірі 11846667,31 грн.
(одинадцять мільйонів вісімсот сорок
шість тисяч шістсот шістдесят сім
гривень 31 коп.), зазначених п.2. цієї
мирової угоди.

6. Сторони дійшли згоди, що достатнім
доказом невиконання відповідачем
умови цієї мирової угоди є письмова
довідка від позивача за підписом
керівника про суму заборгованості
відповідача на користь позивача за
цією мирової угоди.

7. Ця мирова угода складена ПАТ
«Вінницягаз» та ПрАТ «Укргаз-Енерго»
при повному розумінні наслідків її
укладання, умов виконання положень
цієї угоди, та можливих наслідків для
ПрАТ «Укргаз-Енерго», пов'язаних із
невиконанням ним положень цієї угоди.

8. Ця угода складена в трьох
примірниках, які мають однакову
юридичну силу, по одному примірнику для
кожної із сторін, та один для
матеріалів справи. Угода набуває
чинності з дня її затвердження
господарським судом і є обов'язковою
для позивача і відповідача.

Ухвала про затвердження мирової угоди
набирає законної сили з 24.07.2014 та може
бути пред'явлена до виконання в
передбаченому чинним законодавством
порядку.

Стягувач: публічне акціонерне
товариство по газопостачанню та
газифікації «Вінницягаз» (21012, м.
Вінниця, пров. Щорса, 24, код 03338649)

Боржник: приватне акціонерне
товариство «Укргаз-Енерго» (01004, м. Київ,
вул. Червоноармійська/Басейна, 1-3/2,
літера «А», секція «С-1», «С-2», код 34003224).

Суддя
С. А. Ковтун