<META NAME="FILENAME" CONTENT="5011_5677933.html">
<META NAME="DOCID" CONTENT="5677933">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="1">
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Господарський суд міста Києва">
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5011">
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="15.07.2014">
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="17.07.2014">
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Підченко Ю.О.">
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Сумська міська рада">
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Позивач 1">
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="23823253">
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="ПАТ &quot;Вищий навчальний заклад &quot;Міжрегіональна академія управління персоналом&quot;">
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Відповідач 1">
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="">
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<META NAME="APPVER" CONTENT="3.6.1.1004">
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="18.07.2014 10:30:37">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 20 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
vertical-align: sub;
text-decoration: underline;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: none;
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: none;
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: none;
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: none;
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: none;
<P class="ps14"><FONT class="fs27"><IMG src="herb.gif" height=70 width=52></FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs21">ГОСПОДАРСЬКИЙ &nbsp;СУД &nbsp;МІСТА КИЄВА</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs25">________________________________________________________________________________</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs23">УХВАЛА</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs23">про повернення позовної заяви</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tsfirst">
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="44 %" class="tds10"><BR>
</TD><TD width="56 %" class="tds10"><BR>
<P><FONT class="fs25">Суддя </FONT><FONT class="fs23">Підченко Ю.О.</FONT><FONT class="fs25">, розглянувши</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tsfirst">
<TR><TD width="18 %" class="tds12"><P><FONT class="fs23">позовну заяву</FONT></P></TD><TD width="82 %" class="tds12"><P class="ps2"><FONT class="fs25">Сумської міської ради</FONT></P></TD></TR>
<TABLE cellspacing=0 px>
<TR><TD width="18 %" class="tds13"><P class="ps12"><FONT class="fs23">до</FONT></P></TD><TD width="82 %" class="tds13"><P class="ps2"><FONT class="fs25">ПАТ "Вищий навчальний заклад "Міжрегіональна академія управління персоналом"</FONT></P></TD></TR>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="18 %" class="tds14"><P class="ps12"><FONT class="fs23">про</FONT></P></TD><TD width="82 %" class="tds14"><P><FONT class="fs25">внесення змін до договору</FONT></P></TD></TR>
<P class="ps6"><FONT class="fs23">ВСТАНОВИВ:</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Сумська міська рада звернулась до господарського суду міста Києва з позовом до ПАТ "Вищий навчальний заклад "Міжрегіональна академія управління персоналом" про внесення змін до договору.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Позовна заява не може бути прийнята до розгляду з огляду на наступне.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів. </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 57 Господарського процесуального кодексу України докази відправлення відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів повинні додаватись до позовної заяви.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Статтею 56 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що позивач, прокурор чи його заступник </FONT><FONT class="fs24">зобов‘язані при поданні позову надіслати</FONT><FONT class="fs25"> сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб </FONT><FONT class="fs24">листом з описом вкладення.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Такі приписи згаданих норм мають на меті забезпечення, як конституційних засад змагальності сторін та рівності усіх учасників процесу перед законом і судом (п.п. 2, 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України), так і аналогічних приписів ст.ст. 4-2, 4-3 Господарського процесуального кодексу України.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Відтак, на стадії прийняття позовної заяви до розгляду та порушення провадження у справі суд має бути впевненим у тому, що зазначені засади не були порушені заявником позову.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Згідно Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №270 від 05.03.2009 р., розрахунковий документ - (касовий чек, розрахункова квитанція тощо) видається відправникові з додержанням вимог Закону України "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" і підтверджує факт надання послуги відділенням зв’язку.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Згідно з п.п. 59, 61 Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №270 від 05.03.2009 р., внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю </FONT><FONT class="fs24">з описом вкладення подаються для пересилання відкритими для перевірки їх вкладення.</FONT><FONT class="fs25"> У разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. </FONT><FONT class="fs24">Працівник поштового зв'язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. </FONT><FONT class="fs25">Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв'язку повинен зазначити номер поштового відправлення.</FONT><FONT class="fs23"> </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Таким чином, позивач в якості належних доказів надіслання відповідачеві копії позовної заяви та доданих до неї документів має подати розрахунковий документ (касовий чек, поштову квитанцію), який підтверджує факт прийняття для пересилання поштового відділенням зв‘язку разом з описом вкладення кореспонденції у цінний лист, який підтверджує зміст поштового відправлення.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Позивачем до позовної заяви додано лише опис вкладення у цінний лист.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Наданий позивачем господарському суду опис вкладення поштового відправлення без касового чека (квитанції) не може бути сприйнятий судом в якості доказу надсилання відповідачу копії позовної заяви і доданих до неї документів.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Крім того, подана позивачем до суду позовна заява б/н датована </FONT><FONT class="fs23">11.07.2014 р.</FONT><FONT class="fs25">, а опис вкладення в цінний лист, наданий в якості доказу відправлення відповідачу копії позовної заяви та доданих до неї документів, датований </FONT><FONT class="fs23">18.06.2014 р. </FONT><FONT class="fs25">(раніше ніж позовна заява). </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Отже, позивачем не надано належних доказів надсилання копії позовної заяви і доданих до неї документів відповідачу у відповідності із ст. ст. 56, 57 Господарського процесуального кодексу України.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано повного найменування сторін, їх поштових адрес.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Згідно з п. 2 ч. 2 ст. 54 Господарського процесуального кодексу України, позовна заява повинна містити: найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові за його наявності для фізичних осіб) сторін, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання (для фізичних осіб), ідентифікаційні коди суб'єкта господарської діяльності за їх наявності (для юридичних осіб) або індивідуальні ідентифікаційні номери за їх наявності (для фізичних осіб - платників податків).</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Згідно ч. 1 ст. 90 Цивільного кодексу України юридична особа повинна мати своє найменування, яке містить інформацію про її організаційно-правову форму. Найменування установи має містити інформацію про характер її діяльності. Юридична особа може мати крім повного найменування скорочене найменування.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Найменування юридичної особи - це її ідентифікуюча ознака. Найменування складається з двох частин: організаційно - правової форми і назви. Назва це індивідуальна частина найменування.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Повне найменування юридичної особи зазначається в її установчих документах, змінах до них, усіх офіційних документах і вноситься до Єдиного державного реєстру.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Ідентифікаційний код визначається за довідкою органів статистики. </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Відповідно до Положення про Єдиний державний реєстр підприємств та організацій України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 січня 1996 р. №118 (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 22 червня 2005 р. №499), ведеться Єдиний державний реєстр підприємств та організацій України (ЄДРПОУ) - автоматизована система збирання, накопичення та опрацювання даних про юридичних осіб всіх форм власності та організаційно-правових форм господарювання, відокремлені підрозділи юридичних осіб, що знаходяться на території України, а також відокремлені підрозділи юридичних осіб України, що знаходяться за її межами. Згідно з пунктами 5 - 7 цього ж Положення присвоєння ідентифікаційних кодів з Реєстру здійснюється: державними реєстраторами - суб'єктам, на яких поширюється дія Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців"; органами державної статистики - суб'єктам, на яких не поширюється дія Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців" і відомості про які не становлять державну таємницю; відповідними центральними органами виконавчої влади - суб'єктам, відомості про які становлять державну таємницю. Таким органам Держкомстат передає ідентифікаційні коди для ведення відомчого обліку. Порядок передачі ідентифікаційних кодів для присвоєння їх суб'єктам затверджується Держкомстатом разом з відповідними центральними органами виконавчої влади. Ідентифікаційний код зберігається за суб'єктом, якому він присвоєний, протягом усього періоду його існування і є єдиним. У разі перетворення юридичної особи за правонаступником зберігається її ідентифікаційний код. У разі припинення юридичної особи шляхом приєднання до іншої юридичної особи та створення на базі юридичної особи, що припинилася, відокремленого підрозділу ідентифікаційний код такої юридичної особи залишається за відокремленим підрозділом. В інших випадках припинення юридичної особи присвоєння її ідентифікаційного коду новоствореним суб'єктам забороняється. Ідентифікаційний код є обов'язковим для використання в усіх видах звітних та облікових документів суб'єкта і зазначається на його печатках та штампах. </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Проте, в позовній заяві вказано скорочене найменування відповідача, а саме: ПАТ "Вищий навчальний заклад "Міжрегіональна академія управління персоналом". Організаційно-правова форма сторін повинна вказуватись повністю, так як є складовою частиною найменування юридичної особи.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Крім того, позивачем в позовній заяві не вказано ідентифікаційного коду суб'єкта господарської діяльності - ПАТ "Вищий навчальний заклад "Міжрегіональна академія управління персоналом".</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Наведене узгоджується з правовою позицією Вищого господарського суду України, викладеної в Постанові Пленуму ВГСУ № 18 від 26.12.2011 р. "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції", зокрема, абзацу 1 п. 3.5, де зазначено, що недодержання вимог статей 54, 56 та пунктів 2 і 3 частини першої статті 57 ГПК щодо форми, змісту і додатків до позовної заяви тягне за собою наслідки, передбачені статтею 63 ГПК. Так, позовна заява підлягає поверненню без розгляду, якщо позивачем не вказано повне найменування сторін та їх поштових адрес, або позовну заяву підписано не уповноваженою належним чином особою чи особою, посадове становище якої не вказано, або прокурор не зазначив орган, уповноважений здійснювати відповідні функції держави у спірних відносинах, або позовна заява не підписана позивачем.</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">З огляду на викладене, позовна заява не може бути прийнята до розгляду та підлягає поверненню для усунення допущеного порушення, після чого заявник не позбавлений права повторно звернутись з позовною заявою до господарського суду в загальному порядку (ч. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України).</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Керуючись п.п. 2, 6 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд -</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs23">УХВАЛИВ:</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs25">Позовну заяву та додані до неї документи на 26 аркушах (в т.ч. платіжне доручення №235 від 12.06.2014 р.) повернути заявнику без розгляду.</FONT></P>
<P><FONT class="fs23">Суддя                                                                                                    Ю.О. Підченко</FONT></P>