ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

15.07.14р. Справа № 904/8791/13

За позовом Прокурора Кіровського
району м. Дніпропетровська в інтересах
держави в особі Дніпропетровської
міської ради, м. Дніпропетровськ

до Товариства з обмеженою
відповідальністю „Єрмак", м.
Дніпропетровськ

третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог на предмет спору на стороні
позивача - Державна інспекція
сільського господарства в
Дніпропетровській області,
м. Дніпропетровськ

про зобов'язання повернути тимчасово
зайняту земельну ділянку площею 0,1097 га
за кодом ДЗК 75024048

Суддя ЗАГИНАЙКО Т.В.

Представники:

від прокурора: Пономаренко А.Є. -
прокурор прокуратури
Дніпропетровської області,

посв. від 20.12.2013р. №023761;

від позивача: не з'явився;

від відповідача: Черевко Ю.В. -
представник, дов. від 29.03.2013р. №29/03/2;

від третьої особи: не з'явився.

СУТЬ СПОРУ:

Прокурор в інтересах держави в особі
позивача просить зобов'язати
відповідача повернути державі
тимчасово зайняту земельну ділянку за
кодом ДЗК 75024048, площею 0,1097 га, вартістю 3
134 927 грн. 62 коп., розташовану за адресою:
вул. Боброва, м.
Дніпропетровськ за відповідним актом
приймання-передачі, привівши у
придатний для використання стан.

Позивач у поясненнях (вх. №77620/13 від
19.12.2013р.) позовні вимоги прокурора
підтримує в повному обсязі та зазначає,
що: - позивач не отримував від
відповідача листа-повідомлення "Про
поновлення договору оренди землі" з
проектом додаткової угоди із змінами
станом на 12.03.2011р.; - умовами договору
оренди землі не передбачене право
відповідача спільно з позивачем
здійснити його поновлення, у тому числі
у разі внесення відповідних змін до
законодавства; - законодавством, чинним
на момент виникнення спірних
правовідносин, не передбачена
можливість автоматичного
продовження/поновлення договору
оренди землі; - дії відповідача
спрямовані на порушення права позивача
на розпорядження землями
територіальної громади м.
Дніпропетровська.

Відповідач витребуваних господарським
судом документів не надав, у
клопотанні (вх.№42779/14 від 14.07.2014р.) про
зупинення провадження у справі з
урахуванням письмових пояснень (вх.
№42843/14 від 15.07.2014р.) просить зупинити
провадження у справі №904/8791/13 до
винесення остаточного рішення у
справі, яка розглядається в
господарському суді Дніпропетровської
області, №904/5020/14 за позовом Товариства
з обмеженою відповідальністю „Єрмак"
до Дніпропетровської міської ради про
внесення змін до Договору оренди
земельної ділянки. Клопотання
обґрунтоване тим, що позовні вимоги у
справі №904/8791/13 стосуються терміну дії
Договору від 24.09.2002р. оренди земельної
ділянки, який є предметом спору у
справі №904/5020/14, тому подальший розгляд
справи №904/8791/13 неможливий до вирішення
по суті спору у справі №904/5020/14.

Третя особа витребуваних
господарським судом документів не
надала, її представник в судове
засідання не з'явився.

Приймаючи до уваги, що:

- згідно ухвали господарського суду
Дніпропетровської області від 14.07.2014р.
порушено провадження у справі №904/5020/14
за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю „Єрмак" до
Дніпропетровської міської ради про
внесення змін до Договору оренди землі;

- згідно із частиною 1 статті 79
Господарського процесуального кодексу
України господарський суд зупиняє
провадження у справі в разі
неможливості розгляду даної справи до
вирішення пов'язаної з нею іншої
справи, що розглядається іншим судом;

- як вбачається справа №904/5020/14
пов'язана зі справою №904/8791/13, оскільки:
• земельна ділянка, повернення якої є
предметом спору у даній справі, була
надана позивачем відповідачу у
користування на підставі Договору від
24.09.2002р. оренди земельної ділянки; •
позивач у справі №904/5020/14 просить
внести зміни до Договору від 24.09.2002р.
оренди земельної ділянки шляхом
викладення пункту 2.1 договору у
наступній редакції "2.1. Земельна
ділянка передається до 02.07.2017 року.
Після закінчення терміну договору його
дія скінчується";

- у зв'язку з тим, що справа №904/8791/13
пов'язана зі справою №904/5020/14, розгляд
справи №904/8791/13 неможливий до вирішення
справи №904/5020/14, провадження у справі
№904/8791/13 підлягає зупиненню на підставі
частини 1 статті 79 Господарського
процесуального кодексу України.

Керуючись частиною 1 статті 79, статтею 86
Господарського процесуального
кодексу України господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі №904/8791/13
до розгляду господарським судом
Дніпропетровської області справи
№904/5020/14.

Зобов'язати сторони повідомити
господарський суд Дніпропетровської
області про результати розгляду справи
№904/5020/14 та набрання законної сили
рішенням господарського суду
Дніпропетровської області у справі
№904/5020/14.

СУДДЯ Т.В. ЗАГИНАЙКО