Господарський суд
Житомирської області
______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
УХВАЛА

"03" липня 2014 р. Справа № 21/5007/862/12.

Господарський суд Житомирської
області у складі:

судді Вельмакіної Т.М.,

розглядаючи заяву про затвердження
мирової угоди по справі за позовом:
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ПКФ "Орбіта"
(м.Дніпропетровськ)

до Приватного акціонерного товариства
"Золотий каравай" (м.Житомир)

про стягнення 1045361,74 грн.

від позивача: Матвійчук Л.О. -
довіреність б/н від 26.06.2014;

від відповідача: Колодюк В.А. -
довіреність б/н від 02.07.2014;

від ВДВС: Шклярчук Л.А. - довіреність б/н
від 03.07.2014.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду від 14.08.2012
стягнуто з Приватного акціонерного
товариства "Золотий каравай" на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Фісаковський
елеватор" 1031550,00грн. основного боргу,
13811,74грн. 3% річних, 20907,24грн. судового
збору.

На виконання вищезазначеного рішення
03.09.2012р. видано наказ № 21/5007/862/12.

Ухвалою господарського суду
Житомирської області від 26.09.2013 було
здійснено процесуальне
правонаступництво у справі №21/5007/862/12
шляхом заміни позивача у справі -
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Фісаковський
елеватор" (49000, м. Дніпропетровськ, вул.
Шевченка, буд. 10, корпус Б-3, кімната 4,
код 34513027) на Приватне підприємство
"Регіон-Сільгоспресурс" (49044, м.
Дніпропетровськ, вул. Шевченка, буд. 10,
кв. 310, код. ). Ухвалено
стягувачем у виконавчому провадженні
по виконанню наказу господарського
суду Житомирської області від 03.09.2012 у
справі №21/5007/862/12 вважати Приватне
підприємство "Регіон-Сільгоспресурс"
(49044, м. Дніпропетровськ, вул. Шевченка,
буд. 10, кв. 310, код. ).

Ухвалою господарського суду
Житомирської області від 11.03.2014
здійснено процесуальне
правонаступництво у справі №21/5007/862/12,
шляхом заміни позивача у справі -
Приватного підприємства
"Регіон-Сільгоспресурс" (49044, м.
Дніпропетровськ, вул. Шевченка, буд. 10,
кв. 310, код. ) на Товариство з
обмеженою відповідальністю
"ПКФ"Орбіта" (49600, м. Дніпропетровськ,
Ленінський р-н, вулиця Будьонного,
будинок 2а, кімн. 39, код в ).

04.06.2014 до господарського суду
Житомирської області надійшла спільна
заява ПП "ПКФ "Орбіта" та ПрАТ "Золотий
каравай" від 04.06.2014 про затвердження
мирової угоди.

Ухвалою господарського суду
Житомирської області від 05.06.2014 було
прийнято до розгляду заяву ПП " ПКФ
"Орбіта" та ПрАТ "Золотий каровай" від
04.06.2014 про затвердження мирової угоди
та призначено судове засідання для її
розгляду на 03.07.2014.

В судовому засіданні представники
сторін підтримали заяву про
затвердження мирової угоди.
Наголосили, що просять затвердити
мирову угоду на викладених у ній
умовах.

В судовому засіданні державний
виконавець щодо затвердження мирової
угоди не заперечила, надала для огляду
матеріали виконавчого провадження,
окремі копії яких було долучено до
матеріалів справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 121 Господарського
процесуального кодексу України мирова
угода, укладена сторонами в процесі
виконання судового рішення, подається
на затвердження господарського суду,
який прийняв відповідне рішення. Про
затвердження мирової угоди
господарський суд виносить ухвалу.

Частиною 2 ст. 78 ГПК України
передбачено, що до затвердження
мирової угоди сторін та до прийняття
відмови від позову господарський суд
роз'яснює сторонам наслідки
відповідних процесуальних дій,
перевіряє, чи є повноваження на
вчинення цих дій у представників
сторін.

За ч.6 ст.22 ГПК України, господарський
суд не приймає, зокрема, відмови від
позову, якщо ці дії суперечать
законодавству або порушують чиї-небудь
права і охоронювані законом інтереси.

Судом перевірено повноваження
представників сторін на укладення
мирової угоди.

Господарський суд, в порядку ст. ст. 22, 78
ГПК України, роз'яснив в судовому
засіданні наслідки затвердження
мирової угоди, на що представники
сторін повідомили, що вказані наслідки
їм відомі.

Згідно ч. 3 ст. 12 Закону України „Про
виконавче провадження", сторони мають
право укласти мирову угоду про
закінчення виконавчого провадження,
яка визнається судом.

Поряд з тим, в ч. 3 п. 7.9 Постанови Пленуму
Вищого господарського суду України від
17.10.2012 р. № 9 „Про деякі питання
практики виконання рішень, ухвал,
постанов господарських судів України"
зазначено, що судом може бути
затверджено мирову угоду на підставі
ст. 121 ГПК України лише за умови
наявності відкритого виконавчого
провадження з примусового виконання
судового рішення згідно з Законом
України "Про виконавче провадження".
Якщо таке виконавче провадження не
відкрито на момент звернення до суду
щодо затвердження мирової угоди, суд
відмовляє в її затвердженні, що не
виключає повторного звернення з
відповідною заявою вже після відкриття
виконавчого провадження.

З копій матеріалів виконавчого
провадження (а.с.115,117) вбачається, що
04.09.2013 старшим державним виконавцем
Богунського відділу державної
виконавчої служби Житомирського
міського управління юстиції Шклярчук
Л.А винесено постанову ВП №39591048 про
відкриття виконавчого провадження з
наказу №21/5007/862/12, виданого 03.09.2012
господарським судом Житомирської
області про стягнення з Приватного
акціонерного товариства "Золотий
каравай" на користь ТОВ "Фісаковський
елеватор" основного боргу в сумі 1031550,00
грн., 13811,74 грн. 3% річних та 20907,24 грн.
судового збору.

Постановою старшого державного
виконавця Богунського відділу
державної виконавчої служби
Житомирського міського управління
юстиції Шклярчук Л.А від 24.03.2014 було
винесено постанову ВП №39591048 про заміну
сторони виконавчого провадження, якою
замінено стягувача - ПП "Регіон
-Сільгоспресурс" на ТОВ "ПКФ "Орбіта".

Враховуючи наведене, дослідивши текст
поданої сторонами мирової угоди від
04.06.2014 (а.с. 103), суд дійшов висновку про
задоволення поданої сторонами заяви.

Керуючись ст.ст. 77, 86, 121 ГПК України,
господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву ПП "ПКФ "Орбіта" та ПрАТ "Золотий
каравай" від 04.06.2014 про затвердження
мирової угоди в процесі виконання
судового рішення задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 04.06.2014,
укладену між стягувачем - ТОВ "ПКФ
"Орбіта" (49600, м.Дніпропетровськ,
Ленінський р-н., вул.Будьонного, буд. 2а,
кімната 39, ід. код 34497524) та боржником -
ПрАТ "Золотий Каравай" (10005, м. Житомир,
Богунський р-н., вул. Радонова, буд.11, ід
код 34774998), в наступній редакції:

" МИРОВА УГОДА

у процесі виконання
судового рішення

м. Житомир
«04» червня 2014 р.

Стягувач: Товариство з обмеженою
відповідальністю «ІЖФ «Орбіта», що є
позивачем у справі № 21/5007/862/12, в особі
директора Шульгіна Дмитра Марковича,
що діє на підставі статуту , з одного
боку та

Боржник: Приватне акціонерне
товариство «Золотий караван», що є
відповідачем у справі № 21/5007/862/12, в
особі генерального директора
Олешкевича Володимира Володимировича,
що діє на підставі статуту, з другого
боку, та які є Сторонами виконавчого
провадження № 39591048, відкритого старшим
державним виконавцем Богунського
відділу державної виконавчої служби
Житомисрького міського управління
юстиції Шклярчук Л.А. у справі щодо
примусового виконання наказу
господарського суду Житомирської
області № 21/5007/862/12, виданого 03.09.2012 р.,
виходячи з положень ст.ст. 78,121
Господарського процесуального кодексу
України, ч. З ст. 12 Закону України «Про
виконавче провадження», а також з метою
мирного врегулювання існуючого спору,
домовились про укладення цієї Мирової
угоди у процесі виконання судового
рішення та закінчення виконавчого
провадження на зазначених нижче
умовах:

1. Сторони підтверджують, що згідно з
рішенням господарського суду
Житомирської області від 14.08.2012 р. по
справі № 21/5007/862/12, вирішено стягнути з
Боржника на користь Стягувача: 1031550,00
грн. основного боргу;

• 13811,74 грн. 3% річних;

• 20907,24 грн. витрат по сплаті судового
збору.

Всього: 1066268,98 грн.

2. Сторони визнають, що станом на дату
укладання цієї Мирової угоди розмір
непогашених вимог Боржника перед
Стягувачем за рішенням господарського
суду Житомирської області від 14.08.2012 р.
по справі № 21/5007/862/12 не змінився і
становить:

• 1031550,00 грн. основного боргу;

• 13811,74 грн. 3% річних;

• 20907,24 грн. витрат по сплаті судового
збору.

Всього: 1066268,98 грн.

3. Боржник з метою мирного врегулювання
спору зобов'язується сплатити
Стягувачу грошові кошти в сумі 1031550,00
грн. (один мільйон тридцять одну тисячу
п'ятсот п'ятдесят гривень 00 копійок)
основного боргу, 13811,74 грн. (тринадцять
тисяч вісімсот одинадцять грив 74
копійки) 3% річних та 20907,24 грн.

(двадцять тисяч дев'ятсот сім гривень 24
копійки) судового збору. Всього: 1066268,98
грн.

Боржник зобов'язується зазначену суму -
1066268,98 грн. перерахувати на
розрахунковий рахунок Стягувача
протягом шести місяців з моменту
затвердження цієї Мирової угоди судом,
а саме шістьма платежами, рівними
частками, щомісячно протягом
червня-листопада 2014 року, в строк до
останнього банківського дня звітного
місяця :

- перший платіж в сумі 177711,50 грн. в строк
до 30.06.2014 р.

- другий платіж в сумі 177711,50 грн. в строк
до 31.07.2014 р.

- третій платіж в сумі 177711,50 грн. в строк
до 29.08.2014 р.

- четвертий платіж в сумі 177711,50 грн. в
строк до 30.09.2014 р.

- п'ятий платіж в сумі 177711,50 грн. в строк
до 31.10.2014 р.

- шостий платіж в сумі 177711,48 грн. в строк
до 28.11.2014 р.

Боржник має право в будь-який час
погасити заборгованість достроково.

4. Стягувач погоджується з метою
мирного врегулювання спору прийняти
від Боржника грошові кошти в сумі 1066268,98
грн. в порядку та на умовах п. 3 цієї
Мирової угоди.

5. З моменту повного виконання
Боржником пункту 3 даної Мирової угоди,
Стягувач не матиме до Боржника
будь-яких претензій з предмету позову.

6.Боржник та Стягувач домовилися, що
будь-які витрати, пов'язані з
виконавчим провадженням що
виникатимуть чи можуть виникнути після
затвердження судом умов цієї Мирової
угоди, покладаються на Боржника.

7.Стягувач та Боржник також
домовляються, що наслідком набуття
чинності цією Мировою угодою
відповідно до ст. 49 Закону України «Про
виконавче провадження» є закінчення
виконавчого провадження.

Стягувач стверджує, що з моменту
набрання чинності цією Мировою угодою
він відмовляється від примусового
виконання вказаного Рішення суду,
після чого виконавче провадження №
39591048, відкрите старшим державним
виконавцем Богунського відділу
державної виконавчої служби
Житомирського міського управління
юстиції Шклярчук Л.А. у справі про
примусове виконання наказу №15/5007/862/12,
виданого 03.09.2012 р. господарським судом
Житомирської області у справі №
15/5007/862/12, підлягає закінченню.

8. Боржник та Стягувач заявляють, що ні в
процесі укладення цієї Мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, у тому
числі й держави.

9. Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання будь-яких
зустрічних претензій.

10. Сторони даної Мирової угоди повністю
усвідомлюють умови, мету та сутність
цієї Мирової угоди.

11. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови цієї Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди.
Наслідки затвердження цієї Мирової
угоди Сторонам відомі.

Сторони підтверджують, що особи, які
підписали від імені Сторін цю Мирову
угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання цієї
Мирової угоди та не мають будь-яких
застережень та/або обмежень таких
повноважень та/або своєї
правоздатності, та/або дієздатності.

12. Уся інформація, викладена в цій
Мировій угоді, сприймається Сторонами
як повною мірою достовірна. Кожна
Сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, яка зазначена в цій Мировій
угоді.

13. Ця Мирова угода передається на
затвердження до господарського суду
Житомирської області, який виніс
рішення по справі № 15/5007/862/12, і набуває
чинності після затвердження цієї
Мирової угоди судом.

14. Дана Мирова угода складена у трьох
примірниках, українською мовою, які
мають однакову юридичну силу: один
примірник залишається в матеріалах
справи № 15/5007/862/12, другий
примірник залишається у Стягувача,
третій примірник залишається у
Боржника.

Підписи сторін:

Стягувач:
Боржник:

Директор
Генеральний директор

ТОВ "ПКФ "Орбіта"
ПрАТ "Золотий каравай"

________ Шульгін Д.М.
_________ Олешкевич В.В.

М.п
М.п

Ухвала господарського суду
Житомирської області набирає законної
сили з дня її прийняття - 03.07.2014.

Ухвала є виконавчим документом.

Строк пред'явлення ухвали до виконання
- 1 рік.

3. Стягувачем за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю "ПКФ "Орбіта" (49600,
м.Дніпропетровськ, Ленінський р-н.,
вул.Будьонного, буд. 2а, кімната 39, ід.
код 34497524).

5. Боржником за даною ухвалою є ПрАТ
"Золотий Каравай" (10005, м. Житомир,
Богунський р-н., вул. Радонова, буд.11, ід
код 34774998).

Суддя Вельмакіна Т.М.

Друк:

1 - у справу

2- стягувачу оригінал: 49600,
м.Дніпропетровськ, Ленінський р-н.,
вул.Будьонного, буд. 2а, кімната 39, ід.
код 34497524 (рек. з пов.)

3- боржнику: 10005, м. Житомир, вул.
Радонова, буд.11, ід код 34774998.