м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
У Х В А Л А

Справа № 910/12283/14 16.07.14

за позовомТовариства з обмеженою
відповідальністю "Торгова компанія
"Асортимент" до Товариства з обмеженою
відповідальністю "ДС Телеком"
простягнення 132 868,84 грн. Суддя
Пукшин Л.Г.

Представники сторін:

від позивача Лукаш Г.Б. -
представник за довіреністю від 14.07.14
від відповідача Назаренко Є.О. -
представник за довіреністю від 15.05.13
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду м. Києва
передані позовні вимоги Товариства з
обмеженою відповідальністю "Торгова
компанія "Асортимент" до Товариства з
обмеженою відповідальністю "ДС
Телеком" про стягнення 132 868,84 грн.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує
тим, що всупереч умовам укладеного між
сторонами договору поставки № 17 від
29.07.2011, відповідачем неналежно
виконувались умови договору в частині
оплати за поставлений позивачем товар,
внаслідок чого в останнього утворилась
заборгованість у розмірі 121 327,51 грн. За
несвоєчасне виконання грошового
зобов'язання за договором, позивачем
нараховані штрафні санкції у вигляді
пені у розмірі 7127,60 грн. та 3% річних у
розмірі 1413,73 грн.

Ухвалою Господарського суду м. Києва
від 23.06.2014 порушено провадження у
справі № 910/12283/14 за вказаною позовною
заявою та призначено розгляд справи в
судовому засіданні 16.07.2014.

У судове засідання, призначене на
16.07.2014, з'явились представники сторін.

Через канцелярію суду надійшли
документи сторін на виконання вимог
ухвали суду, що долучені до матеріалів
справи та заява про затвердження
мирової угоди.

У судовому засіданні 16.07.2014
представники сторін подану заяву
підтримали та просили прийняти
затвердити.

Відповідно до ст. 78 ГПК України сторони
погодили укласти мирову угоду з метою
врегулювання за взаємною згодою спору,
який став причиною для пред'явлення
позову у справі № 910/12283/14.

Судом заслухано пояснення
представників сторін, досліджено
надані суду докази, в результаті чого
суд, встановив, що зазначена мирова
угода підписана повноважними особами.
Зокрема, з боку позивача: Товариства з
обмеженою відповідальністю "Торгова
компанія "Асортимент" - генеральним
директором Трибой С.Б. та відповідача:
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ДС Телеком" -
директором Чередниченко О.М.

Відповідно до вимог ст. 78 ГПК України
про затвердження мирової угоди сторін
суд виносить ухвалу, якою одночасно
припиняє провадження у справі.

Наслідки припинення провадження у
справі у зв'язку із укладенням мирової
угоди сторонам відомі та зрозумілі.

Оскільки, мирова угода стосується прав
та обов'язків учасників процесу щодо
предмету спору, суд вважає за необхідне
затвердити останню, припинивши
провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1
ст. 80 ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 78, п. 7 ч. 1 ст.80, ст. 86 ГПК України,
суд -

У Х В А Л И В:

I. Затвердити мирову угоду, укладену між
Товариством з обмеженою
відповідальністю "Торгова компанія
"Асортимент" та Товариством з обмеженою
відповідальністю "ДС Телеком" у
наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Київ
« 15» липня
2014 р.

Ми, Товариство з обмеженою
відповідальністю «Торгова компанія
«Асортимент», в особі генерального
директора Трибой Сергія Борисовича,
який діє на підставі Статуту (далі -
"Стягувач") та Товариство з обмеженою
відповідальністю «ДС Телеком», в особі
директора Чередниченко Ольги
Миколаївни, що діє на підставі Статуту
(надалі іменується "Боржник"), що є
сторонами судового провадження у
справі № 910/12283/14, що розглядається
Господарським судом м. Києва,
домовились про укладення мирової угоди
на стадії судового провадження на
зазначених нижче умовах:

1. Боржник визнає, що його основний
борг перед Стягувачем, на момент
укладення цієї Мирової угоди,
становить 120 000.00 грн. (сто двадцять
тисяч гривень 00 копійок), а Стягувач
підтверджує, що сума основного боргу
Боржника перед Стянувачем становить 120
000,00 грн. (сто двадцять тисяч гривень 00
копійок).

2. Боржник гарантує Стягувану, що
оплати будуть проводитись згідно
наступного графіку оплат:

№ з/пСУМА ОПЛАТИ, грн.ПЕРІОД ОПЛАТИ115
000,0014.07.14- 18.07.14215 000,0021.07.14 - 25.07.14¦*> 315
000,0028.07.14 - 01.08.14415 000,0004.08.14-08.08.14515 000,0011.08.14 -
15.08.14615 000,0018.08.14-22.08.14715 000,0025.08.14-29.08.14815 000,
0001.09.14-05.09.14Всього:120 000, 00 3. Боржник
гарантує, що до 05.09.2014 р. заборгованість
буде погашена у повному обсязі.

4. Стягувач заявляє, що з моменту
підписання цієї Мирової угоди та у
випадку належного її виконання не
матиме жодних майнових претензій до
Боржника з приводу заборгованості,
погашення якої є предметом цієї
Мирової Угоди. У зв'язку із
добровільної сплатою Боржником суми
зазначеної в пунктах 1 та 2 даної
Мирової угоди Стягувач відмовляється
від позову у частині вимог про
стягнення з Боржника пені у розмірі 7
127,60 грн. (сім тисяч сто двадцять сім
гривень 60 копійок), 3% річних у розмірі 1
413,73 грн. (одна тисяча чотириста
тринадцять гривень 73 копійки) та
судового збору в сумі 2 675,39 грн. (дві
тисячі шістсот сімдесят п'ять гривень 39
копійок). Після належного виконання
Боржником зобов'язань, передбачених
пунктами 1 та 2 цієї Мирової угоди.
Стягувач не матиме жодних претензій до
Боржника з приводу заборгованості,
пені, індексу інфляції, 3% річних та
судового збору погашення яких є
предметом цієї Мирової угоди та
зобов'язання будуть вважатися
припиненими.

5. Боржник і Стягувач
зобов'язуються протягом 5 (п'яти)
робочих днів з моменту затвердження
цієї Мирової угоди укласти Додаток до
Договору поставки №17 від 29.07.2014 р. про
схему відвантаження продукції у період
погашення протермінованої
дебіторської заборгованості.

6. Боржник і Стягувач заявляють, що
ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб, в
тому числі й держави.

ІІ. Провадження у справі № 910/12283/14
припинити.

ІІІ. Дана ухвала набирає законної сили
16.07.2014 р. та є виконавчим документом у
розумінні ст.ст. 3, 19 Закону України
„Про виконавче провадження", який може
бути пред'явлений до примусового
виконання в порядку, передбаченому
зазначеним Законом протягом 1 (одного)
року з наступного дня після його
прийняття, у разі невиконання умов
затвердженої мирової угоди.

IV. Стягувачем за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю "Торгова компанія
"Асортимент" (02100, м. Київ ,вул.
Попудренка, 22, ).

V. Боржником за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю "ДС Телеком" (03148, м.
Київ, вул. Строкача, 6, ).

Суддя
Пукшин Л.Г.