Господарський суд Чернігівської
========================================================================
========================================================================
========================
УХВАЛА

"15" липня 2014 р.
Справа № 927/913/14

За позовом: Державного підприємства
«Національна атомна енергогенеруюча
компанія

«Енергоатом», вул. Вєтрова,3, м.
Київ, 01032

В особі: Відокремленого
підрозділу «Атомкомплект» державного
підприємства

«Національна атомна
енергогенеруюча компанія
«Енергоатом»,

вул. Жилянська, 108, літ. А, м. Київ, 01032

До відповідача: Товариства з обмеженою
відповідальністю «Андромеда-Х»,

вул.Старобілоуська, 25-А, м.
Чернігів, 14017

про стягнення 301 804грн.37коп.

Суддя Книш Н.Ю.

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

Від позивача: Муляр Є.Г. провідний
юрисконсульт довіреність №106/10 від
13.05.2014р.

Від відповідача: Зінченко М.П. директор

Позивачем подано позов про стягнення з
відповідача 200 563,03грн. пені згідно п.7.2
договору за період з 26.06.2013р. по 04.12.2013р.
та 101 241,34грн. штрафу за несвоєчасне
виконання зобов'язань по договору
поставки №11-16-1-13-959 від 26.04.2013р., а всього
штрафних санкцій на суму 301804,37грн.

Представник позивача в судовому
засіданні 03.07.2014р. надав клопотання від
01.07.2014р. про залучення документів до
матеріалів справи, яке задоволено
судом, документи долучені до
матеріалів справи.

Представники позивача та відповідача в
судовому засіданні 15.07.2014р. надали
клопотання про нездійснення технічної
фіксації судового процесу, які
задоволені судом та долучені до
матеріалів справи.

Представник позивача в судовому
засіданні надав клопотання від 14.07.2014р.
про залучення документів до матеріалів
справи, яке задоволено судом, документи
долучені до матеріалів справи.

Представник позивача в судовому
засіданні надав заяву від 15.07.2014р., в
якій відмовився від стягнення 266804,37грн.
штрафних санкцій згідно п.3 мирової
угоди від 15.07.2014р. у справі №927/913/14, яка
подана на затвердження до
господарського суду Чернігівської
області. Вказана заява долучена судом
до матеріалів справи для розгляду по
суті.

Представники позивача та
відповідача в судовому засіданні
надали заяви від 15.07.2014р. про
затвердження мирової угоди від 15.07.2014р.
у справі №927/913/14, оригінал якої додано
до заяви позивача, та припинення
провадження у справі. Суд залучив
вказані заяви до матеріалів справи для
розгляду по суті.

Згідно спеціального витягу з Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців станом на
15.07.2014р., в реєстрі значиться товариство
з обмеженою відповідальністю
«Андромеда-Х», ідентифікаційний код
3827119, місцезнаходження: м. Чернігів, вул.
Старобілоуська,25-а.

Відповідно до ч. 1 ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України,
відмова позивача від позову
викладається в адресованій
господарському суду письмовій заяві.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 80 Господарського
процесуального кодексу України,
господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо позивач
відмовився від позову і відмову
прийнято господарським судом.

Дослідивши подану позивачем заяву від
15.07.2014р. та зміст мирової угоди від
15.07.2014р., згідно п.2 якої «сторони
домовляються між собою, що по цій
мировій угоді відповідач добровільно
сплачує позивачу кошти в розмірі
41036,09грн., що складаються з:

- 35000,00грн. (тридцять п'ять тисяч грн.
00коп.) - пені за несвоєчасне постачання
продукції по договору;

- 6036,09грн. (шість тисяч тридцять шість
грн.. 09коп.) - витрат по сплаті позивачем
судового збору за подачу позовної
заяви до господарського суду
Чернігівської області.», згідно п.3 якої
«сторони домовились, що позивач
відмовляється від стягнення суми
штрафних санкцій за несвоєчасне
постачання продукції по договору в
сумі 266804,37грн. (двісті шістдесят шість
тисяч вісімсот чотири грн. 37 коп.)», суд
дійшов висновку, що позивач фактично
відмовився від позову в частині
стягнення з відповідача штрафу на суму
101 241,34грн. та в частині стягнення пені
на суму 165563,03грн., а всього на суму 266
804,37грн. штрафних санкцій.

Приймаючи до уваги, що відповідно до ст.
22 Господарського процесуального
кодексу України позивач вправі до
прийняття судом рішення по справі
збільшити, зменшити розмір позовних
вимог, відмовитися від позову, а подана
позивачем заява не суперечить діючому
законодавству та не порушує нічиї
права та охоронювані законом інтереси,
а тому приймається судом. З огляду на
викладене судом приймається відмова
позивача від позову в частині
стягнення з відповідача штрафу на суму
101 241,34грн. та в частині стягнення пені
на суму 165 563,03грн., а всього на суму 266
804,37грн. штрафних санкцій.

Розглянувши подані документи та
матеріали, заяви сторін про
затвердження мирової угоди, заслухавши
пояснення представників сторін,
дослідивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи та
вирішення спору по суті, господарський
суд встановив:

Відповідно до ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України, умови
мирової угоди сторін викладаються в
адресованих господарському суду
письмових заявах, що долучаються до
справи. Ці заяви підписуються
відповідно позивачем, відповідачем чи
обома сторонами. До затвердження
мирової угоди сторін, господарський
суд роз'яснює сторонам наслідки
відповідних процесуальних дій,
перевіряє, чи є повноваження на
вчинення цих дій у представників
сторін. Мирова угода може стосуватися
лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову. Про затвердження
мирової угоди сторін господарський суд
виносить ухвалу, якою одночасно
припиняє провадження у справі.

Суд, у відповідності до вимог ст. 78
Господарського процесуального кодексу
України, перевірив повноваження осіб,
що підписали заяви та мирову угоду,
роз'яснив представникам позивача та
відповідача наслідки зазначеної
процесуальної дії, прийняв мирову
угоду для розгляду по суті.

Як вбачається із матеріалів
справи, 15.07.2014р. між позивачем та
відповідачем укладена мирова угода на
стадії розгляду справи №927/913/14 про
наступне:

«Дана мирова угода укладена між:

(1) Товариством з обмеженою
відповідальністю «Андромеда-Х»(), що є відповідачем у справі
№927/913/14, в особі директора Зінченка
Миколи Петровича, який діє на підставі
Статуту,

(2) Державне підприємство «Національна
атомна енергогенеруюча компанія
«Енергоатом» (), що є
позивачем у справі №927/913/14, в особі
керуючого директора ВП «Атомкомплект»
(), Василькова Валерія
Олександровича, який діє на підставі
Положення про ВП «Атомкомплект» і
довіреності від 10.04.2014 №921, з другого
боку, які можуть іменуватися за текстом
цієї угоди сторони (сторона),

Обговоривши між собою предмет позову,
що перебуває на розгляді
господарського суду Чернігівської
області, керуючись ст.121 ГПК України
сторони прийшли до висновку про
можливість закінчення розгляду даного
спору миром і укладення між сторонами
мирової угоди на наступних умовах:

1. Сторони підтверджують, що на день
укладання цієї мирової угоди сума
штрафних санкцій (штраф, пеня) за
договором поставки №11-16-1-13-959 від 26.04.2013
року, який укладений між сторонами
(далі - договір), складає 301 804,37грн.
(триста одна тисяча вісімсот чотири
гривні 37коп.)

2. Сторони домовляються між собою, що по
цій мировій угоді відповідач
добровільно сплачує позивачу кошти в
розмірі 41 036,09грн., що складаються з:

- 35000,00грн. (тридцять п'ять тисяч грн.
00коп.) - пені за несвоєчасне постачання
продукції по договору;

- 6036,09грн. (шість тисяч тридцять шість
грн. 09коп.) - витрат по сплаті позивачем
судового збору за подачу позовної
заяви до господарського суду
Чернігівської області.

3. Сторони домовились, що позивач
відмовляється від стягнення суми
штрафних санкцій за несвоєчасне
постачання продукції по договору в
сумі 266 804,37грн. (двісті шістдесят шість
тисяч вісімсот чотири грн. 37 коп.)

4. Відповідач зобов'язаний сплатити
грошові кошти, що зазначені у п.2 цієї
мирової угоди, шляхом перерахування на
поточний рахунок позивача, протягом 5
робочих днів після затвердження даної
мирової угоди судом, за наступними
банківськими реквізитами: , ІНН 53, Свідоцтво платника
ПДВ №100340092, п/р в ПАТ
«Діамантбанк», МФО 320854.

5. Сторони домовились, що будь-які
зобов'язання відповідача щодо оплати
передбачених договором або законом
(іншими актами законодавства) штрафних
санкцій (неустойка, штраф, пеня),
процентів та інших платежів або
компенсацій, що виникли або можуть бути
застосовані у зв'язку з неналежним
виконанням відповідачем його грошових
зобов'язань за договором, є припиненими
з дня затвердження господарським судом
Чернігівської області цієї мирової
угоди, та позивач відмовляється від їх
стягнення з відповідача.

6. У разі виконання відповідачем цієї
мирової угоди, позивач не матиме до
відповідача будь-яких претензій з
предмету спору.

7. Ця мирова угода набирає чинності з
дня її затвердження господарським
судом Чернігівської області і є
обов'язковою для виконання позивачем
та відповідачем.

8. Ця мирова угода укладена у трьох
примірниках: один примірник
залишається в матеріалах справи
№927/913/14, другий примірник - у позивача,
третій примірник - у відповідача.

9. Позивач та відповідач заявляють, що
ані під час укладання цієї мирової
угоди, ані протягом виконання її умов
не було, не буде і не можуть бути
порушені права будь-яких осіб, в тому
числі й держави.

10. Сторони ознайомлені з цією мировою
угодою та не мають заперечень до її
змісту.

11. Наслідки припинення провадження у
справі у відповідності до ст.80 ГПК
України сторонам відомі та зрозумілі.

ПОЗИВАЧ
ВІДПОВІДАЧ (боржник)

ДП «НАЕК «Енергоатом»
ТОВ
«Андромеда-Х»

в особі ВП «Атомкомплект»
Україна, 14017, м.
Чернігів

Україна, 01032, м. Київ
вул..Старобілоуська,
буд.25а

вул.Жилянська,108, літ.А.
Код

Код

Керуючий директор:
Директор:

В.О.Васильков М.П.Зінченко».

Підписи сторін, скріплені печатками.

У судовому засіданні судом роз'яснено
представникам сторін, що відповідно до
ч.2 ст.80 Господарського процесуального
кодексу України у випадках припинення
провадження у справі повторне
звернення до господарського суду зі
спору між тими ж сторонами, про той же
предмет і з тих же підстав не
допускається.

З огляду на те, що положення поданої
сторонами мирової угоди від 15.07.2014р. по
справі №927/913/14 не суперечать діючому
законодавству, стосуються прав та
обов'язків сторін щодо предмету позову,
не порушують чиї-небудь права і
охоронювані законом інтереси,
господарський суд прийшов до висновку,
що мирова угода від 15.07.2014р., укладена
між позивачем та відповідачем підлягає
затвердженню судом, відповідно заяви
сторін задоволенню.

За таких обставин, провадження у справі
відповідно до п.7 ч.1 ст.80 Господарського
процесуального кодексу України
підлягає припиненню.

Керуючись ст.ст.22, 49, 78, п.4, п.7 ст.80, 86
Господарського процесуального кодексу
України, суд -

У Х В А Л И В:

I. Прийняти відмову позивача від позову
в частині стягнення з відповідача
штрафу на суму 101241,34грн. та в частині
стягнення пені на суму 165 563,03грн., а
всього на суму 266804,37грн. штрафних
санкцій.

II. Припинити провадження у справі у
зв'язку з відмовою позивача від позову
на підставі п. 4 ст. 80 Господарського
процесуального кодексу України в
частині стягнення з відповідача штрафу
на суму 101 241,34грн. та в частині
стягнення пені на суму 165 563,03грн., а
всього на суму 266804,37грн. штрафних
санкцій.

III. Затвердити мирову угоду, укладену
15.07.2014 року між позивачем та
відповідачем про наступне:

«Дана мирова угода укладена між:

(1) Товариством з обмеженою
відповідальністю «Андромеда-Х»(), що є відповідачем у справі
№927/913/14, в особі директора Зінченка
Миколи Петровича, який діє на підставі
Статуту,

(2) Державне підприємство «Національна
атомна енергогенеруюча компанія
«Енергоатом» (), що є
позивачем у справі №927/913/14, в особі
керуючого директора ВП «Атомкомплект»
(), Василькова Валерія
Олександровича, який діє на підставі
Положення про ВП «Атомкомплект» і
довіреності від 10.04.2014 №921, з другого
боку, які можуть іменуватися за текстом
цієї угоди сторони (сторона),

Обговоривши між собою предмет позову,
що перебуває на розгляді
господарського суду Чернігівської
області, керуючись ст.121 ГПК України
сторони прийшли до висновку про
можливість закінчення розгляду даного
спору миром і укладення між сторонами
мирової угоди на наступних умовах:

1. Сторони підтверджують, що на день
укладання цієї мирової угоди сума
штрафних санкцій (штраф, пеня) за
договором поставки №11-16-1-13-959 від 26.04.2013
року, який укладений між сторонами
(далі - договір), складає 301 804,37грн.
(триста одна тисяча вісімсот чотири
гривні 37коп.)

2. Сторони домовляються між собою, що по
цій мировій угоді відповідач
добровільно сплачує позивачу кошти в
розмірі 41 036,09грн., що складаються з:

- 35000,00грн. (тридцять п'ять тисяч грн.
00коп.) - пені за несвоєчасне постачання
продукції по договору;

- 6036,09грн. (шість тисяч тридцять шість
грн.. 09коп.) - витрат по сплаті позивачем
судового збору за подачу позовної
заяви до господарського суду
Чернігівської області.

3. Сторони домовились, що позивач
відмовляється від стягнення суми
штрафних санкцій за несвоєчасне
постачання продукції по договору в
сумі 266 804,37грн. (двісті шістдесят шість
тисяч вісімсот чотири грн. 37 коп.)

4. Відповідач зобов'язаний сплатити
грошові кошти, що зазначені у п.2 цієї
мирової угоди, шляхом перерахування на
поточний рахунок позивача, протягом 5
робочих днів після затвердження даної
мирової угоди судом, за наступними
банківськими реквізитами: , ІНН 53, Свідоцтво платника
ПДВ №100340092, п/р в ПАТ
«Діамантбанк», МФО 320854.

5. Сторони домовились, що будь-які
зобов'язання відповідача щодо оплати
передбачених договором або законом
(іншими актами законодавства) штрафних
санкцій (неустойка, штраф, пеня),
процентів та інших платежів або
компенсацій, що виникли або можуть бути
застосовані у зв'язку з неналежним
виконанням відповідачем його грошових
зобов'язань за договором, є припиненими
з дня затвердження господарським судом
Чернігівської області цієї мирової
угоди, та позивач відмовляється від їх
стягнення з відповідача.

6. У разі виконання відповідачем цієї
мирової угоди, позивач не матиме до
відповідача будь-яких претензій з
предмету спору.

7. Ця мирова угода набирає чинності з
дня її затвердження господарським
судом Чернігівської області і є
обов'язковою для виконання позивачем
та відповідачем.

8. Ця мирова угода укладена у трьох
примірниках: один примірник
залишається в матеріалах справи
№927/913/14, другий примірник - у позивача,
третій примірник - у відповідача.

9. Позивач та відповідач заявляють, що
ані під час укладання цієї мирової
угоди, ані протягом виконання її умов
не було, не буде і не можуть бути
порушені права будь-яких осіб, в тому
числі й держави.

10. Сторони ознайомлені з цією мировою
угодою та не мають заперечень до її
змісту.

11. Наслідки припинення провадження у
справі у відповідності до ст.80 ГПК
України сторонам відомі та зрозумілі.

ПОЗИВАЧ
ВІДПОВІДАЧ (боржник)

ДП «НАЕК «Енергоатом»
ТОВ
«Андромеда-Х»

в особі ВП «Атомкомплект»
Україна, 14017,
м.Чернігів

Україна, 01032, м.Київ
вул..Старобілоуська,
буд.25а

вул..Жилянська,108, літ.А.
Код

Код

Керуючий директор:
Директор:

В.О.Васильков М.П.Зінченко».

Підписи сторін, скріплені печатками.

IV. Провадження у справі припинити на
підставі п.7 ст.80 Господарського
процесуального кодексу України.

V. Дана Ухвала є виконавчим документом.

Відповідно до ст.17 Закону України
«Про виконавче провадження» ухвала
господарського суду, якою затверджено
мирову угоду, є виконавчим документом і
у випадку невиконання зобов'язаною
стороною умов мирової угоди,
затвердженої господарським судом,
заінтересована сторона може
звернутися до державного виконавця на
підставі ст.19 Закону України «Про
виконавче провадження» із заявою про
примусове виконання ухвали, якою
затверджено цю мирову угоду.

VI. Строк пред'явлення ухвали до
виконання протягом одного року.

VIІ. Ухвала набирає законної сили з
моменту її проголошення 15.07.2014р. та може
бути оскаржена протягом п'яти днів
після дати її прийняття.

Суддя
Н.Ю.Книш