ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
УХВАЛА

"23" червня 2014 р.Справа № 916/1604/13

За позовом Першого заступника
прокурора м. Одеси в інтересах держави
в особі Одеської міської ради та
Управління інженерного захисту
території міста та розвитку узбережжя
Одеської міської ради

до відповідачів Товариства з обмеженою
відповідальністю „Аркадія",
Товариства з обмеженою
відповідальністю „Плаза біч"

про розірвання договору оренди

Суддя Панченко О.Л.

Представники:

від прокуратури Доброжан Н.І.;

від позивача Управління ІЗТМ та РУ ОМР
Ягупенко Д.Г.;

від відповідачів Присяжнюк В.Б.

Суть спору: Перший заступник прокурора
м. Одеси звернувся до суду в інтересах
держави в особі Одеської міської ради
та Управління інженерного захисту
території міста та розвитку узбережжя
Одеської міської ради з позовом та
уточненням до нього, в якому просить
розірвати договір оренди від 29.12.2006р. №
65-ор, укладений між Управлінням
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради і ТОВ „Аркадія".

23.06.2014р. представники Управління
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради та ТОВ „Аркадія" звернулися до
суду з заявою про затвердження мирової
угоди від 23.06.2014р. та припинення
провадження у справі. Представник
прокуратури проти затвердження
мирової угоди не заперечує.

Управління інженерного захисту
території міста та розвитку узбережжя
Одеської міської ради та Товариство з
обмеженою відповідальністю „Аркадія"
уклали мирову угоду про наступне:

"1. Господарським судом Одеської
області розглядається справа за
позовом Першого заступника прокурора
м. Одеси в інтересах держави в особі
Одеської міської ради, Управління
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради (надалі - Позивач) до Товариства з
обмеженою відповідальністю «Аркадія»
(надалі - Відповідач), Товариства з
обмеженою відповідальністю «Плаза
Біч» про розірвання договору оренди.

2. Сторони по справі - Управління
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради та Товариство з обмеженою
відповідальністю «Аркадія» дійшли
згоди про наступне: Договір оренди
берегозахисних споруд від 29.12.2006 року №
65-ор, укладений між Управлінням
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради та ТОВ «Аркадія» не розривати та
вважати чинним, до закінчення
зазначеного у ньому строку дії.

3. ТОВ «Аркадія» зобов'язується
протягом 1 (одного) місяця з дня
затвердження цієї мирової угоди
господарським судом Одеської області
провести оцінку орендованого майна та
надати результати оцінки Управлінню
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради.

4. ТОВ «Аркадія» зобов'язується
протягом (одного) місяця з дня
затвердження цієї мирової угоди
господарським судом Одеської області,
надати Управлінню інженерного захисту
території міста та розвитку узбережжя
Одеської міської ради на узгодження
схему розміщення тимчасових споруд, та
шезлонгів, а також схему дислокації,
яка встановлюється біля входу на пляж.

5. Після надання Управлінню ІЗТМ та РУ
ОМР зазначених у пункті 4 та 5 даної
мирової угоди матеріалів, сторони
зобов'язуються укласти додаткову угоду
до договору оренди від 29.12.2006 року №
65-ор про збільшення розміру орендної
плати, що буде підтверджувати
продовження правовідносин за вказаним
договором оренди між Управлінням та
ТОВ «Аркадія».

6. Даною Мировою угодою Сторони
засвідчують припинення будь-яких
конфліктів між ними і свою добру волю
на мирне вирішення даної справи.

7. Зі свого боку, орендар - Товариство з
обмеженою відповідальністю «Аркадія»
зобов'язується у подальшому у повному
обсязі виконувати умови договору
оренди берегозахисної споруди від
29.12.2006 року № 65-ор, Правила устаткування
та експлуатації пляжів міста Одеси,
Правила охорони життя людей на водних
об'єктах, умови окремих розпоряджень
Одеського міського голови з питань
експлуатації та функціонування пляжів
та берегозахисних споруд, у разі, якщо
їх дія розповсюджується у тому числі на
ТОВ «Аркадія», а також інші норми
чинного законодавства України у даній
сфері.

8. Ця Мирова угода укладена сторонами в
трьох примірниках та підлягає
затвердженню Господарським судом
Одеської області."

Розглянувши матеріали справи та мирову
угоду, суд вважає за можливе затвердити
мирову угоду, оскільки вона відповідає
законодавству, фактичним обставинам і
матеріалам справи.

Зважаючи на вищевикладене, мирова
угода від 23.06.2014р. підлягає
затвердженню, а провадження у справі
підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1
ст. 80 ГПК України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86
Господарського процесуального кодексу
України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 23.06.2014р.,
укладену між Управлінням інженерного
захисту території міста та розвитку
узбережжя Одеської міської ради (м.
Одеса, вул. Б. Хмельницького, 18, ) та Товариством з обмеженою
відповідальністю „Аркадія" (м. Одеса,
вул. Посмітного, 1, ), в
наступній редакції:

"1. Господарським судом Одеської
області розглядається справа за
позовом Першого заступника прокурора
м. Одеси в інтересах держави в особі
Одеської міської ради, Управління
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради (надалі -Позивач) до Товариства з
обмеженою відповідальністю «Аркадія»
(надалі - Відповідач), Товариства з
обмеженою відповідальністю «Плаза
Біч» про розірвання договору оренди.

2. Сторони по справі - Управління
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради та Товариство з обмеженою
відповідальністю «Аркадія» дійшли
згоди про наступне: Договір оренди
берегозахисних споруд від 29.12.2006 року №
65-ор, укладений між Управлінням
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради та ТОВ «Аркадія» не розривати та
вважати чинним, до закінчення
зазначеного у ньому строку дії.

3. ТОВ «Аркадія» зобов'язується
протягом 1 (одного) місяця з дня
затвердження цієї мирової угоди
господарським судом Одеської області
провести оцінку орендованого майна та
надати результати оцінки Управлінню
інженерного захисту території міста та
розвитку узбережжя Одеської міської
ради.

4. ТОВ «Аркадія» зобов'язується
протягом (одного) місяця з дня
затвердження цієї мирової угоди
господарським судом Одеської області,
надати Управлінню інженерного захисту
території міста та розвитку узбережжя
Одеської міської ради на узгодження
схему розміщення тимчасових споруд, та
шезлонгів, а також схему дислокації,
яка встановлюється біля входу на пляж.

5. Після надання Управлінню ІЗТМ та РУ
ОМР зазначених у пункті 4 та 5 даної
мирової угоди матеріалів, сторони
зобов'язуються укласти додаткову угоду
до договору оренди від 29.12.2006 року №
65-ор про збільшення розміру орендної
плати, що буде підтверджувати
продовження правовідносин за вказаним
договором оренди між Управлінням та
ТОВ «Аркадія».

6. Даною Мировою угодою Сторони
засвідчують припинення будь-яких
конфліктів між ними і свою добру волю
на мирне вирішення даної справи.

7. Зі свого боку, орендар - Товариство з
обмеженою відповідальністю «Аркадія»
зобов'язується у подальшому у повному
обсязі виконувати умови договору
оренди берегозахисної споруди від
29.12.2006 року № 65-ор, Правила устаткування
та експлуатації пляжів міста Одеси,
Правила охорони життя людей на водних
об'єктах, умови окремих розпоряджень
Одеського міського голови з питань
експлуатації та функціонування пляжів
та берегозахисних споруд, у разі, якщо
їх дія розповсюджується у тому числі на
ТОВ «Аркадія», а також інші норми
чинного законодавства України у даній
сфері.

8. Ця Мирова угода укладена сторонами в
трьох примірниках та підлягає
затвердженню Господарським судом
Одеської області."

2. Провадження у справі припинити.

Ухвала набирає законної сили 23.06.2014р.

Суддя
Панченко О.Л.