ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

03.07.2014 р.
Справа№ 914/2548/13

Суддя господарського суду
Львівської області Долінська О.З. при
секретарі Вашкевич Н.І. розглянувши

заяву: Товариства з обмеженою
відповідальністю « Енергія - Новий
Розділ», м. Новий Розділпро:відстрочку
виконання рішення господарського суду
Львівської області від 16.09.2013рокуу
справі№ 914/2548/13За позовом: Публічного
акціонерного товариства « Національна
акціонерна компанія «Нафтогаз
України», м. Київдо
відповідача:Товариства з обмеженою
відповідальністю « Енергія - Новий
Розділ», м. Новий Розділпро: стягнення
заборгованості за спожитий природний
газ в сумі 547 361, 24 грн.

За участю представників сторін

Від позивача (стягувача): Козак Н.В. -
дов. № 14-174 від 24.06.2014 р.;

Від відповідача (Заявника): Нагірняк
І.В. - дов. 03.06.2014 р.

Заяв про відвід судді не поступало.

Клопотання про фіксацію судового
процесу не заявлялося сторонами.

Суть спору: Товариством з обмеженою
відповідальністю «Енергія-Новий
Розділ» 20.06.2014р. подано заяву про
відстрочку виконання рішення
господарського суду Львівської
області від 16.09.13 року у справі № 914/2548/13
за позовом Публічного акціонерного
товариства «Національна акціонерна
компанія «Нафтогаз України» до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Енергія-Новий
Розділ" про стягнення заборгованості
за спожитий природний газ в сумі 547 361,24
грн. - на максимальний строк.

Ухвалою від 26.06.2014 р. заяву прийнято до
розгляду та призначено розгляд на
03.07.2014 р.

02.07.2014 р. за вх. №28498/14 Товариством з
обмеженою відповідальністю
«Енергія-Новий Розділ» подано
доповнення до заяви про відстрочку
виконання рішення господарського суду
Львівської області від 16.09.2014 р. у
справі №914/2548/13, у якому просить
відстрочити виконання рішення
господарського суду Львівської
області від 16.09.13 року у справі № 914/2548/13
за позовом Публічного акціонерного
товариства «Національна акціонерна
компанія «Нафтогаз України» до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Енергія-Новий
Розділ" про стягнення заборгованості
за спожитий природний газ в сумі 547 361,24
грн. - терміном на один рік.

В судове засідання 03.07.2014 р. представник
заявника (боржника) з'явився, підтримав
заяву про відстрочку виконання рішення
від 18.06.2014 р. (за вх.. №3181/14 від 20.06.2014 р.)
тз доповненнями до заяви про
відстрочку виконання рішення
господарського суду Львівської
області від 16.09.2014 р. у справі №914/2548/13
(вх. №28498/14 від 02.07.2014 р.), у якому просить
відстрочити виконання рішення
господарського суду Львівської
області від 16.09.13 року у справі № 914/2548/13-
терміном на один рік, з врахуванням
підстав викладених у заявах та поданих
доказів в обґрунтування важкого
матеріального стану.

В судове засідання 03.07.2014 р. представник
стягувача з'явився, щодо заяви про
відстрочку виконання рішення від 16.09.2013
р. заперечив, з підстав важкого
матеріального стану, про що зазначив у
заяві з поданими документами.

Вимоги за заявою обґрунтовуються
посиланням на статтю 121 Господарського
процесуального кодексу України.

Дослідивши матеріали справи і додані
до заяви про відстрочку виконання
рішення суду докази в їх
сукупності,заслухавши пояснення
представників сторін, суд встановив
таке.

Господарським судом Львівської
області розглянуто позов Публічного
акціонерного товариства «Національна
акціонерна компанія «Нафтогаз
України» до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Енергія-Новий
Розділ» про стягнення заборгованості
за спожитий природний газ в сумі 547 361,24
грн. Позовні вимоги обґрунтовані
невиконанням відповідачем обов'язку по
оплаті поставленого природного газу
згідно договору №29/09-11-БО на
купівлю-продаж природного газу від
29.09.2011 року, внаслідок чого позивач
просив стягнути з відповідача 23 098,55
грн. - інфляційних, 30 763,02 грн. - 3% річних,
153 815,09 грн. - пені, 339 684,58 грн. - 7 % штрафу.

Рішенням господарського суду
Львівської області від 16.09.13 року у
справі №914/2548/13 позов Публічного
акціонерного товариства «Національна
акціонерна компанія «Нафтогаз
України» до Товариства з обмеженою
відповідальністю « Енергія - Новий
Розділ» про стягнення заборгованості
за спожитий природний газ в сумі 547 361, 24
грн. задоволено частково та вирішено:
«Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю "Енергія-Новий
Розділ"(81652, Львівська область, м. Новий
Розділ, вул. М. Грушевського, буд. 37;
ідентифікаційний код 33525073) на користь
Публічного акціонерного товариства
"Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України"(01001, м. Київ, вул.
Б.Хмельницького, 6; ідентифікаційний
код 20077720) 73 866,25 грн. - пені, 29 546,49 грн. - 3%
річних, 19 828,33 грн. -інфляційних втрат, 339
684,57 грн. - штрафу та 10 735,84 грн. судового
збору.

В решті позовних вимог відмовити».

01.10.2013 року господарським судом
Львівської області справу направлено
в Львівський апеляційний
господарський суд за апеляційною
скаргою товариства з обмеженою
відповідальністю «Енергія - Новий
Розділ» № 26-09/13-01 від 26 вересня 2013 року.

За розглядом апеляційної скарги
товариства з обмеженою
відповідальністю « Енергія - Новий
Розділ» № 26-09/13-01 від 26 вересня 2013 року у
справі №914/2548/13, Львівським апеляційним
господарським судом 23 грудня 2013 року
було прийнято постанову у даній справі,
якою рішення господарського суду
Львівської області від 16.09.2013р. у справі
№914/2548/13 залишено без змін, а апеляційну
скаргу - без задоволення.

На примусове виконання рішення
господарського суду Львівської
області видано наказ від 20.01.2014 року
№914/2548/13.

Товариством з обмеженою
відповідальністю «Енергія-Новий
Розділ» подано заяву про відстрочку
виконання рішення господарського суду
Львівської області від 16.09.13 року у
справі № 914/2548/13 за позовом Публічного
акціонерного товариства «Національна
акціонерна компанія «Нафтогаз
України» до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Енергія-Новий
Розділ" про стягнення заборгованості
за спожитий природний газ в сумі 547 361,24
грн. - строком на один рік.

В заяві про відстрочку виконання
рішення суду представник заявника
посилається на те, що заявник (боржник)
перебуває у критичній фінансово -
економічній ситуації з незалежних від
нього обставин, оскільки на рівні
держави визнано наявність у
підприємств теплоенергетики( до яких
відносить відповідач) додаткових
збитків, що призводять до суттєвого
фінансового навантаження, які
спричинені невідповідністю норм
Методики( що застосовувалась позивачем
при виконанні договору) принципам
державної регуляторної політики,
визначеним статтею 4 Закону України «
Про засади державної регуляторної
політики у сфері господарської
діяльності», а також вимогам статті 5
цього закону.

Заявник вказує в заяві, що єдиним
джерелом розрахунків за спожитий
прродний газ, який постачався за
договором є отримання коштів від
споживачів, заборгованість населення
за спожиту теплову енергію та надані
послуги станом на 19.03.2014 р. становить у
розмірі 6 735 787,38 грн. і підтверджується
довідкою про обороти рахунку 3671 за
лютий 2014 р.(міститься в матеріалах
справи). Основною причиною
несвоєчасних розрахунків за спожитий
природний газ є також наявність
різниці у тарифах на теплову енергію,
та її несвоєчасне відшкодування із
боку держави. Фінансове становище
відповідача є важким, оскільки на рівні
держави визнано наявність у
підприємств теплоенергетики
додаткових збитків, що призводять до
суттєвого фінансового навантаження,
які спричинені саме невідповідністю
норм Методики принципам державної
регуляторної політики, визначеним
статтею 4 Закону України «Про засади
державної регуляторної політики у
сфері господарської діяльності», а
також вимогам статті 5 цього закону.

Також зазначає те, що заборгованість
перед Публічним акціонерним
товариством " Національна акціонерна
компанія " Нафтогаз України" не
сплачується та не вживаються заходи
для погашення боргу після набрання
рішенням законної сили не з його вини,
а через велику заборгованість
населення та держави перед ТзОВ «
Енергія - Новий Розділ», та вважає, що
відстрочення виконання рішення суду не
завдасть значних битків позивачеві
Публічному акціонерному товариству
"Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України". Просить заяву
задоволити і відстрочити виконання
рішення господарського суду
Львівської області від 16.09.2014 р. у
справі №914/2548/13 терміном на 1 рік.

В обґрунтування своєї заяви заявник у
тому числі також долучив копію балансу
станом на 31.12.2013 р.,копію балансу станом
на 31.03.2014 р., копію журналу-ордеру і
відомості по рахунку 3671 розрахунки за
тепло за травень 2014 р., копію акту
звірки розрахунків ДП «Енергорнок» з
ТзОВ «Енергія-Новий Розділ» за
куповану ОРЕ електроенергію станом на
01.05.2014 р., копію рішення
Новороздільської міської ради від
28.08.2006 р. №367 «Про визначення виконавця
послуг з централізовано опалення,
централізованого постачання холодної
та гарячої води, централізованого
водовідведення», копію протоколу №14/1
засідання обласної територіальної
комісії, утвореної відповідно до п. 7
«Порядку» затвердженого постановою
КБУ від 29.01.2014 р. №30., копію розрахунку
обсягу заборгованості за минулі роки з
різниці в тарифах на послуги
теплопостачання, надані населенню ТзОВ
«Енергія - Новий Розділ», що вказують на
важкий фінансовий стан заявника
(боржника).

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення представників
сторін, враховуючи вище наведене, суд
прийшов до висновку, що заява ТзОВ
«Енергія - Новий Розділ» про відстрочку
виконання рішення господарського суду
Львівської області від 16.09.2013 року
підлягає до задоволення частково, з
огляду, на таке.

Відповідно до ст.115 ГПК України,
рішення, ухвали, постанови
господарського суду, що набрали
законної сили, є обов"язковими на всій
території України і виконуються у
порядку, встановленому Законом України
"Про виконавче провадження".

В силу ст.121 ГПК України, при наявності
обставин, що ускладнюють виконання
рішення або роблять його неможливим, за
заявою сторони, державного виконавця,
за поданням прокурора чи його
заступника або за своєю ініціативою
господарський суд, який видав
виконавчий документ, у виняткових
випадках, залежно від обставин справи,
може відстрочити або розстрочити
виконання рішення.

Відстрочка - це відкладення чи
перенесення виконання рішення на новий
строк, який визначається господарським
судом.

Згідно п. 7.2 Постанови Пленуму Вищого
господарського суду "Про деякі питання
практики виконання рішень, ухвал,
постанов господарських судів України"
від 17.10.2012р. № 9, підставою для
відстрочки, розстрочки, зміни способу
та порядку виконання рішення можуть
бути конкретні обставини, що
ускладнюють виконання рішення або
роблять його неможливим у визначений
строк або встановленим господарським
судом способом.

Згідно з ч. 1 ст. 121 Господарського
процесуального кодексу України, при
наявності обставин, що ускладнюють
виконання рішення або роблять його
неможливим, за заявою сторони,
державного виконавця, прокурора чи
його заступника або за своєю
ініціативою господарський суд, який
видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає це
питання у судовому засіданні з
викликом сторін, прокурора чи його
заступника і у виняткових випадках,
залежно від обставин справи, може
відстрочити або розстрочити виконання
рішення, ухвали, постанови, змінити
спосіб та порядок їх виконання.

Відповідно до п. 10 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 26.12.2003 року
№ 14 «Про практику розгляду судами
скарг на рішення, дії або бездіяльність
органів і посадових осіб державної
виконавчої служби та звернень
учасників виконавчого провадження»,
при вирішенні заяв державного
виконавця чи сторони про відстрочку
або розстрочку виконання рішення,
встановлення або зміну способу й
порядку його виконання суду потрібно
мати на увазі, що відповідно до ст. 351
ЦПК і ст. 121 ГПК їх задоволення можливе
лише у виняткових випадках, які суд
визначає виходячи з особливого
характеру обставин, що ускладнюють або
виключають виконання рішення (хвороба
боржника або членів його сім'ї,
відсутність у нього майна, яке за
рішенням суду має бути передане
стягувачу, стихійне лихо, інші
надзвичайні події тощо).

Зважаючи на документально
підтверджене скрутне матеріальне
становище Товариства з обмеженою
відповідальністю « Енергія - Новий
Розділ», суд вважає за можливе заяву
Товариства з обмеженою
відповідальністю « Енергія - Новий
Розділ» від 18.06.2014 року про
розстрочення виконання рішення
господарського суду (з урахуванням
доповнень до заяви про відстрочку
виконання рішення за вих. №02-07/14-1 від
02.07.2014 року) задоволити частково.

Керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського
процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою
відповідальністю « Енергія - Новий
Розділ» про відстрочку виконання
рішення господарського суду
львівської області від 16.09.2013 р. у
справі №914/2548/13 (з урахуванням
доповнень до заяви про відстрочку
виконання рішення за вих. №02-07/14-1 від
02.07.2014 року) задоволити частково.

2. Відстрочити виконання рішення
господарського суду Львівської
області від 16.09.2013р. у справі №914/2548/13
терміном на 5 (п'ять) місяців.

Суддя
Долінська О.З.