м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
УХВАЛА

Справа № 910/8685/14 17.06.14

За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Савсервіс-Мова";

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "ДС Телеком";

про стягнення 23 906,15 грн..

Суддя Мандриченко О.В.

Представники:

Від позивача: Циганенко О.С.,
представник, довіреність № б/н від
15.05.2014р.;

Від відповідача: Щибря Є.О.,
представник, довіреність № б/н від
15.05.2013 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач у поданій до
господарського суду позовній заяві
просить стягнути з відповідача 23 906,15
грн. заборгованості за договором
поставки № 117-Верес/14413 від 01.09.2011 р., а
також 1 827,00 грн. витрат по сплаті
судового збору з мотивів, вказаних у
позовній заяві.

Через канцелярію суду 17.06.2014 року від
представників сторін надійшла заява
про затвердження мирової угоди.

Мирова угода укладена обома сторонами,
засвідчена підписами сторін та
скріплена печатками.

Поданий до господарського суду
оригінал мирової угоди долучено судом
до матеріалів справи.

В судове засідання, призначене на 17.06.2014
року, представники сторін з'явились та
підтримали заяву про затвердження
мирової угоди.

Сторонам роз'яснені наслідки укладення
мирової угоди, мирова угода досліджена
та прийнята судом.

Відповідно до вимог ст. 78
Господарського процесуального кодексу
України про затвердження мирової угоди
сторін суд виносить ухвалу, якою
одночасно припиняє провадження у
справі. Наслідки припинення
провадження у справі у зв'язку із
укладенням мирової угоди сторонам
відомі та зрозумілі, про що сторонам
зазначено в судовому засіданні.

Оскільки мирова угода сторін не
суперечать чинному законодавству
України, фактичним обставинам і
матеріалам справи, не порушує при цьому
їх прав і інтересів, мирова угода
підлягає затвердженню.

Враховуючи вищевикладене провадження
у відповідній справі підлягає
припиненню.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86
Господарського процесуального кодексу
України, Господарський суд міста Києва,
-

У Х В А Л И В:

1. Задовольнити заяву про затвердження
мирової угоди від 17.06.2014р. у справі №
910/8685/14, укладену між Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Савсервіс-Мова" (інд. 03115, м. Київ, вул.
Краснова, 27, ) та
Товариством з обмеженою
відповідальністю "ДС Телеком" (інд. 03148,
м. Київ, вул. Строкача, 6, ).

2. Затвердити текст мирової угоди по
справі № 910/8685/14 в наступній редакції:

1) Відповідач визнає, що його
заборгованість перед Позивачем по
Договору поставки від 01.09.2009 року №
117-Верес/14413 на 13.06.2014р. складала18 020,26
гривень.

2) На момент укладення цієї мирової
угоди заборгованість Відповідача
перед Позивачем сплачена в повному
обсязі.

3) У зв'язку із добровільної
сплатою відповідачем суми зазначеної в
пункті 1 Мирової угоди Позивач
відмовляється від стягнення
інфляційних витрат в розмірі 1745,24
гривні. 3% річних в розмірі 147,48 гривень,
пені в розмірі 826,26 гривень.

4) Сторони домовились, що судовий
збір у розмірі 1827,00 гривень
покладається на Відповідача.
Відповідач зобов'язується протягом 10
(десяти) банківських днів з моменту
набуття законної сили ухвали про
затвердження даної Мирової угоди
Господарським судом м. Києва,
відшкодувати Позивачу понесені судові
витрати шляхом перерахування
зазначених сум на п/р 12 в КРД ВАТ
„Райффайзен банк Аваль" м . Київ. МФО
322904.

5) У випадку неотримання грошових
коштів в строк вказаний в пунктах 4 цієї
Мирової угоди. Позивач залишає за собою
право звернутися до державної
виконавчої служби для примусового
стягнення боргу.

6) Дана Мирова угода складена у
трьох оригінальних примірниках, по
одному для кожної із сторін та один
примірник для суду.

7) Дана Мирова угода підлягає
затвердженню Господарським судом м.
Києва, а провадження у справі
припиненню на підставі п.7 ст. 80 ПІК
України.

8) Сторонам відомі та зрозумілі
наслідки укладення мирової угоди і
затвердження її Господарським судом.

9) Представники Сторін даної
Мирової угоди, що її підписали,
усвідомлюють наслідки всіх своїх дій
та підтверджують, що вони являються
уповноваженими представниками
відповідної Сторони та мають необхідні
повноваження та підстави для
підписання даної Мирової угоди.

10) Боржник та Стягувач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб, у
тому числі й держави.

11) Дана мирова угода укладена у
трьох примірниках: один примірник
залишається в матеріалах справи №
910/8685/14, другий примірник залишається у
Позивача, третій примірник - у
Відповідача.

12) Сторони з даною мировою угодою
ознайомлені, заперечень не мають.
Наслідки припинення провадження у
справі сторонам відомі та зрозумілі.

3. Стягувач - Товариство з обмеженою
відповідальністю "Савсервіс-Мова" (інд.
03115, м. Київ, вул. Краснова, 27, );

4. Боржник - Товариство з обмеженою
відповідальністю "ДС Телеком" (інд. 03148,
м. Київ, вул. Строкача, 6, ).

5. Припинити провадження у справі №
910/8685/13 відповідно до п. 7 ч. 1 ст.80 ГПК
України.

6. Дана ухвала набирає законної сили з
дня її винесення.

7. Строк пред'явлення даної ухвали до
виконання визначається в межах
встановлених Законом України "Про
виконавче провадження".

8. Повторне звернення до господарського
суду зі спору між тими ж сторонами, про
той же предмет і з тих же підстав не
допускається.

Ухвала підлягає оскарженню в порядку
передбаченому ст. 106 Господарського
процесуального кодексу України.

СуддяО.В. Мандриченко