<TITLE>346-14/2013</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Найменування файла з рішенням -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5014_1794959.html">
<!-- {1,2} ID рішення TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - нужно для получения подтверждения реестрации -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="1794959">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="12">
<!-- [3] Найменування суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Господарський суд Луганської області">
<!-- [4] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5014">
<!-- [4.1] Код суду, який ухвалив (постановив) судове рішення TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="913">
<!-- [5] Справа номер TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="346-14/2013">
<!-- [6] Дата справи TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="22.04.2014">
<!-- [7] Дата ухвалення рішення TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="10.06.2014">
<!-- [9] Форма рішення (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- рішення = 2 -->
<!-- постанова = 3 -->
<!-- ухвала суду = 4 -->
<!-- судовий наказ = 5 -->
<!-- окрема ухвала = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Форма судочинства (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- адміністративна = 1 -->
<!-- кримінальна = 2 -->
<!-- господарська = 3 -->
<!-- цивільна = 4 -->
<!-- адміністративне правопорушення = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Код категорії справи TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4631">
<!-- [12] Справа розглядається по інстанції (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- апеляційній = A -->
<!-- касаційній = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Попередній номер поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Попередня дата поточної судової справи TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Номер судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Дата судової справи, рішення в якій переглядається TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Дата ухвалення (постановлення) судового рішення, що переглядається TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Суд, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Код суду, що ухвалив (постановив) судове рішення, яке переглядається TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Код категорії попередньої справи TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Секретар судового засідання TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Заборона оприлюднення TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- не заборонено = V -->
<!-- заборонено = Z -->
<!-- заборонено тимчасово = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Кільк-ть аркушів документа (НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ) -->
<!-- Судді в рішенні: -->
<!-- [24] Порядковий номер TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ПРІЗВИЩЕ, ІНІЦІАЛИ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Старкова Г.М.">
<!-- [26] КОД СУДДІ TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Сторони рішення: -->
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Экономический суд г.Минск">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Позивач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS1" CONTENT="ул. Академическая, д.15, корп.1 г.Минск 220072 Республика Беларусь">
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Порядковий номер TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Тип сторони (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- відповідач = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Тип позивача (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- позивач = P -->
<!-- заявник = Z -->
<!-- стягувач = S -->
<!-- кредитор = K -->
<!-- обвинувач = B -->
<!-- цивільний позивач = C -->
<!-- заінтересована особа = A -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Тип відповідача (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- відповідач = V -->
<!-- цивільний відповідач = C -->
<!-- адмін.правопорушник = P -->
<!-- боржник = B -->
<!-- підсудний = D -->
<!-- інша особа = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Тип особи (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- юридична = U -->
<!-- фізична = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Повна назва (для юридичних) або Прізвище та ініціали (для фізичних) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="ООО &quot;Сватовское масло&quot;">
<!-- [33] Цифрове або літерне позначення TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Відповідач 1">
<!-- [34] Код ЄДРПОУ (для юридичних) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="">
<!-- [35] Дата народження (для фізичних) - НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯ -->
<!-- [36] Адреса (для юридичних) або Місцезнаходження (для фізичних) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] Частка держвласності TAGNAME(CHASTDERGVL) ЗНАЧЕНИЕ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Версія клієнта TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.18.0.60">
<!-- [39] Код провайдера ЕЦП TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="13.06.2014 13:14:35">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-bottom-width: 0 mm;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
padding-right: 1 mm;
border-bottom-style: none;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
padding-right: 1 mm;
<P> &nbsp;&nbsp;</P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tsfirst">
<TR><TD width="100 %" class="tds1"><P class="ps9"><FONT class="fs104"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P></TD></TR>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<P class="ps4"><FONT class="fs60">УХВАЛА</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs77">                    </FONT></P>
<P><FONT class="fs99"> 10 червня 2014 року                                                                       &nbsp;Справа № 346-14/2013</FONT></P>
<P><FONT class="fs98">                                                                                          Провадження №4/913/1076/14</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs97">Судья Хозяйственного суда Луганской области </FONT><FONT class="fs76">Старкова Г.М.,</FONT><FONT class="fs96"> рассмотрев судебное поручение экономического суда г. Минска, Республика Беларусь о вручении документа по делу №346-14/2013 по иску</FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs75">Иностранного частного торгово-производственного унитарного предприятия &nbsp;“АГД”</FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs74">к</FONT><FONT class="fs95"> </FONT><FONT class="fs73">обществу с ограниченной</FONT><FONT class="fs94"> </FONT><FONT class="fs72">ответственностью “Глобалтрэйдингконсалт” (Российская Федерация)</FONT></P>
<P><FONT class="fs71">о взыскании 4611,20 долларов США </FONT></P>
<P><FONT class="fs70">Секретарь судебного заседания Варакута Р.В.</FONT></P>
<P><FONT class="fs69">представитель Общества с ограниченной ответственностью “Сватовское масло” в судебное заседание не прибыл </FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs68"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs62">у с т а н о в и л: </FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs93">22 апреля 2014 года в адрес хозяйственного суда Луганской области поступило судебное поручение экономического суда г. Минска, Республика Беларусь о вручении копии определения экономического суда г. Минска по делу № 346-14/2013 от 31.03.2014.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs92">В данном поручении указано, что экономический суд г. Минска, в соответствии со ст. 5 Соглашения государств СНГ о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности (г. Киев, 20 марта 1992 года), просит хозяйственный суд Луганской области вручить Обществу с ограниченной ответственностью “Сватовское масло”, Украина, Луганская область, г. Сватово, пер. Заводской 13 копию определения экономического суда г. Минска по делу № 346-14/2013 от 31.03.2014 о назначении дела №346-14/2013 к судебному заседанию и привлечении в дело в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора на стороне ответчика, Общество с ограниченной ответственностью “Сватовское масло” (Украина, Луганская область, г. Сватово, пер. Заводской 13).</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs91">Согласно ч.1 ст. 127 Хозяйственного процессуального кодекса Украины суды Украины исполняют поручения иностранных судов относительно предоставления правовой помощи - вручения вызовов в суд или других документов, допрос сторон или свидетелей, проведения экспертизы или осмотра на месте, совершения других процессуальных действий, переданные им в порядке, установленном международным договором, согласие, на обязательность которого дано Верховным Советом Украины, а если он не заключён, - дипломатическими каналами.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs90">Частью 5 указанной статьи предусмотрено, что исполнение судебного поручения подтверждается протоколом судебного заседания, другими документами, составленными или полученными в ходе исполнения поручения, которые удостоверяются подписью судьи и скрепляются гербовой печатью.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs89">На основании указной нормы определениями хозяйственного суда Луганской области от 22.04.2014, 12.05.2014 и 26.05.2014 в судебное заседание вызывался уполномоченный представитель Общества с ограниченной ответственностью “Сватовское масло” для исполнения судебного поручения экономического суда г. Минска, Республика Беларусь о вручении копии определения по делу № 346-14/2013 от 31.03.2014.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs88">Общество с ограниченной ответственностью “Сватовское масло” было надлежащим образом уведомлено о дне, времени и месте судебного заседания по вручению копии определения экономического суда г. Минска, Республика Беларусь по делу № 346-14/2013 от 31.03.2014, что подтверждается уведомлениями у вручении уполномоченному лицу данного предприятия почтового отправления, а именно определений хозяйственного суда Луганской области от 22.04.2014, 12.05.2014, 26.05.2014. Не смотря на это, уполномоченный представитель Общества с ограниченной ответственностью “Сватовское масло” ни в одно судебное заседание не прибыл.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs87">Однако, от вызываемого лица поступило две телеграммы в адрес суда, в которых сообщалось о невозможности прибытия его полномочного представителя в судебные заседания, назначенные на 12.05.2014 и 26.05.2014, в связи с чем &nbsp;представитель ООО “Сватовское масло” просил суд судебные заседания перенести на другую дату.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs86">Суд неоднократно повторно вызывал в судебное заседание представителя &nbsp;ООО “Сватовское масло” и сообщал о месте и времени судебного заседания.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs85">Представитель ООО “Сватовское масло” в судебное заседание 10.06.2014 не прибыл, о причине неявки не сообщил, ходатайств о переносе исполнения поручения экономического суда г. Минска, Республика Беларусь о вручении документа по делу №346-14/2013 на другую дату суду не подал.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs84">Согласно ч. 6 ст. 128 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, в случае повторной неявки в суд без уважительных причин лица, которое надлежащим образом уведомлено о дне, времени и месте судебного заседания, которому должны быть вручены вызов в суд или другие документы по поручению иностранного суда, такие документы считаются врученными.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs83">На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 86, 127, 128 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs67">о п р е д е л и л:</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs82">1. Считать исполненным судебное поручение экономического суда г. Минска, Республика Беларусь о вручении уполномоченному представителю Общества с ограниченной ответственностью “Сватовское масло” копии определения по делу №346-14/2013 от 31.03.2014.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs81">2. Считать врученным уполномоченному представителю Общества с ограниченной ответственностью “Сватовское масло” копии определения экономического суда г. Минска, Республика Беларусь по делу № 346-14/2013 от 31.03.2014.</FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs66">          </FONT></P>
<P><FONT class="fs65">Судья </FONT><FONT class="fs79">                                                                      </FONT><FONT class="fs64">Г.М. Старкова </FONT></P>