ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

06.06.2014 р.
Справа№ 914/911/14

За позовом: Виробничого кооперативу
"Крок", м. Дрогобич, Львівська область

до відповідача: Товариства з обмеженою
відповідальністю "Санаторій "Едем",
м.Трускавець, Львівська область

про стягнення заборгованості у розмірі
144 759, 58 грн.

Суддя Коссак С.М.

при секретарі Довгополов А.О.

Представники:

Від позивача: Драний В.М. - представник
за довіреністю від 07.04.2014р.;

Від відповідача: Іванюк Л.Є. -
представник за довіреністю №07 від
02.06.2014р.

На розгляд господарського
суду Львівської області Виробничий
кооператив "Крок" подав позов до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Санаторій "Едем" про
стягнення заборгованості у розмірі 144
759, 58 грн.

Ухвалою суду від 21.03.2014р. порушено
провадження у справі та призначено
судовий розгляд справи на 07.04.2014р. Рух
справи відображено у відповідних
ухвалах суду. Ухвалою суду від 24.04.2014р.
продовжено строк розгляду справи на 15
днів та розгляд справи відкладено на
26.05.2014р. В судовому засіданні 26.05.2014р.
оголошено перерву до 03.06.2014р., а 03.06.2014р.
до 06.06.2014р.

В судовому засіданні 06.06.2014р.
представники сторін подали спільну
заяву клопотання про затвердження
мирової угоди. Заява про затвердження
мирової угоди підписана сторонами та
скріплена печатками сторін.

Просять затвердити мирову угоду від
06.06.2014р. та припинити провадження по
справі відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК
України.

До заяви додано текст мирової угоди
підписаної сторонами та скріплений
печатками без жодних застережень від
06.06.2014р.:

Виробничий кооператив «Крок», що
є позивачем у справі № 914/911/14, в особі
голови кооперативу Драного Володимира
Михайловича, що діє на підставі
доручення від 07.04.2014р., та Товариство з
обмеженою відповідальністю «Санаторій
«Едем», що є відповідачем у справі №
914/911/14, в особі директора Касьян Яні
Володимирівні, що діє на підставі
статуту, на стадії судового розгляду
справи № 914/911/14 господарським судом
Львівської області, уклали дану Мирову
угоду про наступне:

1. Відповідач, з метою мирного
врегулювання спору зобов'язується, з
урахуванням наявної переплати за
будівельні роботи згідно договору № 7
від 11.06.2010р. в розмірі 4080,44 грн.,
добровільно сплатити позивачу грошові
кошти за електромонтажні роботи з
електропостачання в сумі 4088,56 грн.
(Чотири тисячі вісімдесят вісім
гривень 56 копійок) на підставі наданого
позивачем відповідного акту приймання
виконаних підрядних робіт (форма №
КБ-2в) на суму 8169,00 грн. та в наступному
порядку:

1.1. Протягом п'яти робочих днів з
дня затвердження господарським судом
даної мирової угоди, позивач готує та
надає відповідачу на підпис акт
приймання виконаних підрядних робіт
(форма № КБ-2в) на суму 8169,00 грн.

1.2. Відповідач протягом п'яти
банківських днів з дня отримання
зазначеного акту приймання виконаних
підрядних робіт підписує його та, з
урахуванням існуючий переплати в
розмірі 4080,44 грн., перераховує на
поточний рахунок позивача 4088,56 грн. за
наступними реквізитами: р/р № 1498
АТ «Дельта банк», МФО 380236, код за ЄДОПОУ
19162403.

2. В свою чергу позивач
відмовляється від своїх позовних вимог
до відповідача у вигляді стягнення
заборгованості в розмірі 78000,00 грн. з
оренди та перебазування баштового
крану.

2.1. Крім того позивач
відмовляється від своїх позовних вимог
до відповідача у вигляді стягнення
суми індексу інфляції в розмірі 6238,73
грн. та 3% річних в розмірі 6780,74 грн.

2.2. Позивач відмовляється від
своїх позовних вимог до відповідача у
вигляді стягнення неустойки 0,05% в
розмірі 41249,50 грн. та 0,5% від облікової
ставки НБУ в розмірі 8402,05 грн.

2.3. Позивач відмовляється від
своїх позовних вимог щодо стягнення з
відповідача державного мита в розмірі
1720 грн. 50 коп.

2.4. Позивач зобов'язується, для
належного виконання відповідачем
своїх зобов'язань за цією угодою,
надати в зазначений термін відповідний
акт приймання виконаних підрядних
робіт (форма № КБ-2в) на електромонтажні
роботи з електропостачання на суму 8169,00
грн.

2.5. Позивач підтверджує, що на дату
укладання мирової угоди, дійсно за
договором підряду № 7 від 11.06.2010р. існує
сума переплати в розмірі 4080,44 грн. і з
урахуванням цієї переплати сума
заборгованості за електромонтажні
роботи з електропостачання, що
підлягає к сплаті, становить 4088,56
(Чотири тисячі вісімдесят вісім
гривень 56 копійок).

2.6. Позивач заявляє, що з моменту
підписання цієї мирової угоди та у
випадку належного її виконання не
матиме жодних майнових претензій до
відповідача з приводу предмету позову.

3. Відповідач і позивач домовились,
що всі судові витрати покладаються на
позивача.

4. Даною мировою угодою позивач і
відповідач засвідчують припинення
будь-яких конфліктів між ними і свою
добро волю на мирне вирішення даної
справи, а також засвідчують
відсутність на даний час і в
майбутньому будь-яких претензій одна
до одної.

5. Мирова угода набуває чинності з
дня її затвердження господарським
судом і є обов'язковою для позивача та
відповідача.

6. Дана мирова угода складена
українською мовою у трьох примірниках,
які мають однакову юридичну силу: один
примірник залишається у
господарському суду Львівської
області в матеріалах справи № 914/911/14,
другий примірник залишається у
позивача, третій - у відповідача.»

У відповідності з частинами 1, 2, 4 статті
78 Господарського процесуального
кодексу України умови мирової угоди
сторін викладаються в адресованих
господарському суду письмових заявах,
що долучаються до справи. Ці заяви
підписуються відповідно позивачем,
відповідачем чи обома сторонами. До
прийняття відмови позивача від позову
або до затвердження мирової угоди
сторін господарський суд роз'яснює
сторонам наслідки відповідних
процесуальних дій, перевіряє, чи є
повноваження на вчинення цих дій у
представників сторін.

Згідно з пунктом 7 частини 1 статті 80
Господарського процесуального кодексу
України господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

Розглянувши заяву про затвердження
мирової угоди, проаналізувавши мирову
угоду та оцінивши всі докази у справі в
їх сукупності, роз'яснивши сторонам
наслідки відповідних процесуальних
дій, суд дійшов висновку про те, що
зміст мирової угоди не суперечить
вимогам чинного законодавства України,
є підстави для її затвердження і
припинення провадження у справі.

Враховуючи наведене, керуючись
статтями 78, 80, 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Заяву Виробничого кооперативу «Крок»
та Товариства з обмеженою
відповідальністю «Санаторій «Едем»
про затвердження мирової угоди від
06.06.2014 року у справі №914/911/14 задоволити.

2. Затвердити мирову угоду від 06.06.2014р.
яку підписано Виробничим кооперативом
«Крок», в особі голови кооперативу
Драного Володимира Михайловича, що діє
на підставі доручення від 07.04.2014р.,з
однієї сторони (82100, львівська область,
м. Дрогобич, вул.. Рєпіна, 18;
ідентифікаційний код юридичної особи
19162403) та Товариством з обмеженою
відповідальністю «Санаторій «Едем», в
особі директора Касьян Яні
Володимирівні, що діє на підставі
статуту, з іншої сторони (82200, Львівська
область, м. Трускавець, вул. В.Стуса, 6;
ідентифікаційний код юридичної особи
32599961) та їх підписи засвідчені
печатками двох сторін, в наступній
редакції:

МИРОВА УГОДА

06 червня 2014 року м.
Трускавець Львівська область, Україна

Виробничий кооператив «Крок», що є
позивачем у справі № 914/911/14, в особі
голови кооперативу Драного Володимира
Михайловича, що діє на підставі
доручення від 07.04.2014р., та Товариство з
обмеженою відповідальністю «Санаторій
«Едем», що є відповідачем у справі №
914/911/14, в особі директора Касьян Яні
Володимирівні, що діє на підставі
статуту, на стадії судового розгляду
справи № 914/911/14 господарським судом
Львівської області, уклали дану Мирову
угоду про наступне:

1. Відповідач, з метою мирного
врегулювання спору зобов'язується, з
урахуванням наявної переплати за
будівельні роботи згідно договору № 7
від 11.06.2010р. в розмірі 4080,44 грн.,
добровільно сплатити позивачу грошові
кошти за електромонтажні роботи з
електропостачання в сумі 4088,56 грн.
(Чотири тисячі вісімдесят вісім
гривень 56 копійок) на підставі наданого
позивачем відповідного акту приймання
виконаних підрядних робіт (форма №
КБ-2в) на суму 8169,00 грн. та в наступному
порядку:

1.1. Протягом п'яти робочих днів з
дня затвердження господарським судом
даної мирової угоди, позивач готує та
надає відповідачу на підпис акт
приймання виконаних підрядних робіт
(форма № КБ-2в) на суму 8169,00 грн.

1.2. Відповідач протягом п'яти
банківських днів з дня отримання
зазначеного акту приймання виконаних
підрядних робіт підписує його та, з
урахуванням існуючий переплати в
розмірі 4080,44 грн., перераховує на
поточний рахунок позивача 4088,56 грн. за
наступними реквізитами: р/р № 1498
АТ «Дельта банк», МФО 380236, код за ЄДОПОУ
19162403.

2. В свою чергу позивач
відмовляється від своїх позовних вимог
до відповідача у вигляді стягнення
заборгованості в розмірі 78000,00 грн. з
оренди та перебазування баштового
крану.

2.1. Крім того позивач
відмовляється від своїх позовних вимог
до відповідача у вигляді стягнення
суми індексу інфляції в розмірі 6238,73
грн. та 3% річних в розмірі 6780,74 грн.

2.2. Позивач відмовляється від
своїх позовних вимог до відповідача у
вигляді стягнення неустойки 0,05% в
розмірі 41249,50 грн. та 0,5% від облікової
ставки НБУ в розмірі 8402,05 грн.

2.3. Позивач відмовляється від
своїх позовних вимог щодо стягнення з
відповідача державного мита в розмірі
1720 грн. 50 коп.

2.4. Позивач зобов'язується, для
належного виконання відповідачем
своїх зобов'язань за цією угодою,
надати в зазначений термін відповідний
акт приймання виконаних підрядних
робіт (форма № КБ-2в) на електромонтажні
роботи з електропостачання на суму 8169,00
грн.

2.5. Позивач підтверджує, що на дату
укладання мирової угоди, дійсно за
договором підряду № 7 від 11.06.2010р. існує
сума переплати в розмірі 4080,44 грн. і з
урахуванням цієї переплати сума
заборгованості за електромонтажні
роботи з електропостачання, що
підлягає к сплаті, становить 4088,56
(Чотири тисячі вісімдесят вісім
гривень 56 копійок).

2.6. Позивач заявляє, що з моменту
підписання цієї мирової угоди та у
випадку належного її виконання не
матиме жодних майнових претензій до
відповідача з приводу предмету позову.

3. Відповідач і позивач домовились,
що всі судові витрати покладаються на
позивача.

4. Даною мировою угодою позивач і
відповідач засвідчують припинення
будь-яких конфліктів між ними і свою
добро волю на мирне вирішення даної
справи, а також засвідчують
відсутність на даний час і в
майбутньому будь-яких претензій одна
до одної.

5. Мирова угода набуває чинності
з дня її затвердження господарським
судом і є обов'язковою для позивача та
відповідача.

6. Дана мирова угода складена
українською мовою у трьох примірниках,
які мають однакову юридичну силу: один
примірник залишається у
господарському суду Львівської
області в матеріалах справи № 914/911/14,
другий примірник залишається у
позивача, третій - у відповідача.

3. Припинити провадження у справі.

Суддя
Коссак С.М.