ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"12" червня 2014 р. Справа № 5004/1584/11
Суддя господарського суду Волинської
області Вороняк А.С., розглянувши
матеріали за заявою товариства з
обмеженою відповідальністю
"Транс-Імперія"

про визнання наказу таким, що не
підлягає виконанню

по справі 5004/1584/11

за позовом публічного акціонерного
товариства "Райффайзен банк Аваль"в
особі Волинської обласної дирекції, м.
Луцьк

до товариства з обмеженою
відповідальністю "Транс Імперія", м.
Луцьк

третя особа на стороні відповідача, яка
не заявляє самостійних вимог на
предмет спору: ОСОБА_1, с. Великий
Олексин, Рівненський район, Рівненська
область.

про стягнення 599466,92 грн.

За участю представників сторін:

від заявника: н/з

від позивача: н/з

від третьої особи на стороні
відповідача, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору: н/з

Встановив: 24.10.2011р. рішенням
господарського суду Волинської
області по даній справі позов
задоволено в повному обсязі та
стягнуто з товариства з обмеженою
відповідальністю "Транс-Імперія" в
користь публічного акціонерного
товариства "Райффайзен банк Аваль" в
особі Волинської обласної дирекції
заборгованість в сумі 599466,92 грн., а
також 5994,67 грн. витрат на оплату
державного мита та 236 грн. витрат на
оплату інформаційно-технічного
забезпечення судового процесу.

23.12.2011р. постановою Рівненського
апеляційного господарського суду
України у даній справі рішення суду
першої інстанції від 24.10.2011р. змінено та
позов задоволено частково: стягнуто з
товариства з обмеженою
відповідальністю «Транс-Імперія» на
користь публічного акціонерного
товариства «Райффайзен банк Аваль»в
особі Волинської обласної дирекції
399045,65 грн. заборгованості по кредиту
станом на 05.09.2011р., 126619,08 грн. -
заборгованості по несплачених
відсотках станом на 29.07.2011р., 37138,58 грн.
пені за період 26.03.2010р. по 26.09.2010р., 5628,03
грн. витрат по сплаті державного мита
та 203,85 грн. плати за послуги з
інформаційно-технічного забезпечення
судового процесу.

03.04.2012р. на виконання рішення
господарського суду Волинської
області від 24.10.2011р. та постанови
Рівненського апеляційного
господарського суду від 23.12.2011р. було
видано наказ №5004/1584/11-1 про примусове
виконання рішення.

Підставою для стягнення коштів з ТОВ
«Транс-Імперія» стало те, що між ПАТ
"Райффайзен банк Аваль" та ОСОБА_1 було
укладено генеральну кредитну угоду від
24.05.2006р. за №014/01-10/894 та кредитний
договір № 014/01-10/1-895 від 24.05.2006 року..

В забезпечення виконання зобов'язань
за кредитними договорами 24.05.2006р.
укладено договір поруки №014/01-10/894/1 між
АППБ "Аваль" в особі Волинської
обласної дирекції та Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Транс-Імперія".

Згідно договору поруки (п.1.2) поручитель
на добровільних засадах бере на себе
зобов'язання перед кредитором
відповідати по зобов'язаннях, що
виникають з умов кредитної угоди
№014/01-10/894 від 24.05.2006р. та додатків до неї,
укладених між АППБ "Аваль" і ОСОБА_1 у
повному обсязі цих зобов'язань.

21.01.2014р. між ОСОБА_1 та ПАТ "Райффайзен
банк Аваль" було укладено договір про
припинення зобов'язань за кредитним
договором №014/01-10/895 від 24.05.2006р. (далі -
Договір).

Згідно п.2 Договору, у зв'язку із
погашенням позичальником (ОСОБА_1), до
підписання цього Договору, частини
заборгованості по кредиту за Кредитним
договором № 014/01-10/894 від « 24» травня 2006р.
в розмірі 50000,00 дол.США., що складає
еквівалент 399650.00 гривень по офіційному
курсу НБУ на дату погашення, Сторони
домовились, що з дати укладення цього
Договору Боргові зобов'язання за
Кредитним договором припиняються
внаслідок звільнення Кредитором
Боржника від сплати Боргових
зобов'язань (прощення боргу), а
Кредитний договір вважається
розірваним.

Згідно п.3 Договору сторони
засвідчують, що вони не мають та не
матимуть надалі одна до одної жодних
претензій, пов'язаних з виконанням чи
припиненням зобов'язань за Кредитним
договором.

02.06.2014р. представник ТОВ "Транс-Імперія"
звернувся до суду із заявою, в якій
просить визнати наказ господарського
суду Волинської області №5004/1584/11-1 від
03.04.2012р. про стягнення з товариства з
обмеженою відповідальністю
"Транс-Імперія" в користь публічного
акціонерного товариства "Райффайзен
банк Аваль" в особі Волинської обласної
дирекції заборгованість в сумі 399045,65
грн. заборгованості по кредиту станом
на 05.09.2011р., 126619,08 грн. - заборгованості
по несплачених відсотках станом на
29.07.2011р., 37138,58 грн. пені за період 26.03.2010р.
по 26.09.2010р., 5628,03 грн. витрат по сплаті
державного мита та 203,85 грн. плати за
послуги з інформаційно-технічного
забезпечення судового процесу таким,
що не підлягає виконанню.

Заяву обґрунтовує тим, що договірні
зобов'язання боржника ОСОБА_1 із ПАТ
"Райффайзен банк Аваль" за кредитним
договором №014/01-10/895 від 24.05.2006р.
припинені повністю відповідно до
Договору про припинення зобов'язань
від 21.01.2014р., внаслідок чого відповідно
є також припинені зобов'язання
поручителя (ТОВ «Транс Імперія») за
договором поруки № 014/01-30/894/1 від
24.05.2006р..

Ухвалою господарського суду
Волинської області від 04.06.2014р. дану
заяву було призначено до розгляду на
12.06.2014р. та зобов'язано сторони надати
суду ряд документів, необхідних для
об'єктивного розгляду заяви.

10.06.2014р. через канцелярію суду
представник ТОВ "Транс-Імперія" подав
копію листа №114-9/650 від 02.06.2014р. ПАТ
"Райффайзен банк Аваль" в особі
Волинської обласної дирекції в якому
зазначено про укладання Договору від
21.01.2014р. між ОСОБА_1 та ПАТ "Райффайзен
банк Аваль" про припинення зобов'язань
за кредитним договором №014/01-10/895 від
24.05.2006р..

10.06.2014р. через канцелярію суду від
представника ПАТ "Райффайзен банк
Аваль" в особі Волинської обласної
дирекції надійшла заява, в якій проти
задоволення заяви ТОВ "Транс-Імперія"
про визнання наказу господарського
суду Волинської області №5004/1584/11-1
таким, що не підлягає виконанню не
заперечують, просять провести судове
засідання без участі їх представника.

11.06.2014р. через канцелярію суду від
представника ТОВ "Транс-Імперія"
надійшла заява в якій просять провести
судове засідання без участі
представника ТОВ "Транс-Імперія", заяву
про визнання наказу господарського
суду Волинської області №5004/1584/11-1
підтримує у повному обсязі.

Третя особа на стороні відповідача, яка
не заявляє самостійних вимог на
предмет спору ОСОБА_1 у судове
засідання 12.06.2014р. не з'явився,
компетентного представника не
направив, вимог ухвали господарського
суду Волинської області від 04.06.2014р. не
виконав, проте був належним чином
повідомлений про місце і час розгляду
заяви, що підтверджується
повідомленням про вручення поштового
відправлення №919 від 10.06.2014р..

Згідно ч.4 ст.117 Господарського
процесуального кодексу України (далі -
ГПК України) господарський суд ухвалою
вносить виправлення до наказу, а у разі
якщо його було видано помилково або
якщо обов'язок боржника відсутній
повністю чи частково у зв'язку з його
припиненням добровільним виконанням
боржником чи іншою особою або з інших
причин, господарський суд визнає наказ
таким, що не підлягає виконанню
повністю або частково.

Згідно п.3.3 Постанови Пленуму ВГСУ
від 17.10.2012 р. №9 "Про деякі питання
практики виконання рішень, ухвал,
постанов господарських судів України"
частина четверта статті 117 ГПК містить
підстави визнання наказу таким, що не
підлягає виконанню повністю або
частково, за заявами стягувачів або
боржників, поданими в порядку
зазначеної статті:

- якщо його видано помилково;

- якщо обов'язок боржника
відсутній повністю чи частково у
зв'язку з його припиненням
добровільним виконанням боржником чи
іншою особою або з інших причин
(наприклад, у разі скасування чи зміни в
апеляційному або в касаційному порядку
чи за результатами перегляду за ново
виявленими обставинами рішення, на
підставі якого наказ було видано, якщо
на момент таких скасування чи зміни
наказ ще не було виконано повністю або
частково).

Беручи до уваги зазначені
обставини та укладання Договору від
21.01.2014р. між ОСОБА_1 та ПАТ "Райффайзен
банк Аваль" про припинення зобов'язань
за кредитним договором №014/01-10/895 від
24.05.2006р., суд приходить до висновку про
задоволення заяви ТОВ "Транс-Імперія"
та визнання наказу господарського суду
Волинської області №5004/1584/11-1 від
03.04.2012р. таким, що не підлягає виконанню.

Господарський суд, керуючись
ст.ст.86, 117 ГПК України, -

ухвалив:

1.Заяву з товариства з обмеженою
відповідальністю "Транс-Імперія" про
визнання наказу господарського суду
Волинської області №5004/1584/11-1 від
03.04.2012р. таким, що не підлягає виконанню
- задовольнити.

2. Визнати наказ господарського
суду Волинської області №5004/1584/11-1 від
03.04.2012р. таким, що не підлягає виконанню.

Суддя
А. С. Вороняк