ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
________________________________________________________________________
_________________________________
УХВАЛА

17.06.14
Справа № 921/7/14-г/6

Львівський апеляційний господарський
суд в складі колегії:

головуючого - судді
Скрипчук О.С.

суддів
Дубник О.П.

Матущака О.І.

при секретарі судового засідання
Лагутіні В.Б.

розглянувши апеляційну скаргу
Борщівського районного споживчого
товариства за № 35 від 19.03.2014 року

на рішення Господарського суду
Тернопільської області від 20.02.2014 року

у справі № 921/7/14-г/6

за позовом: Борщівського районного
споживчого товариства, м. Борщів
Тернопільської області

до відповідача: Жилинської сільської
ради, с. Жилинці Борщівського району
Тернопільської області

про визнання права власності на об'єкт
нерухомості.

за участю представників сторін:

від позивача: Улашкевич Г.Я. -
довіреність № 76 від 12.06.2014 року;

від відповідача: не з'явився;

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Львівського
апеляційного господарського суду
знаходиться апеляційна скарга
Борщівського районного споживчого
товариства за № 35 від 19.03.2014 року на
рішення Господарського суду
Тернопільської області від 20.02.2014 року
у справі № 921/7/14-г/6.

Ухвалою Львівського апеляційного
господарського суду від 14.05.2014 року
розгляд даної справи було відкладено
на 17.06.2014 року.

Відповідач участі уповноваженого
представника у судовому засіданні не
забезпечив, про причини неявки суд не
повідомив, незважаючи на те, що про
дату, час та місце розгляду апеляційної
скарги був належним чином
повідомлений.

Позивач подав до суду клопотання за № 90
від 16.06.2014 року (вх. № 01-05/2596/14 від 17.06.2014
року), в якому просить зупинити
провадження у справі № 921/7/14-г/6 до
вирішення пов'язаної з нею справи №
819/1076/14-а Тернопільського окружного
адміністративного суду про скасування
державної реєстрації права власності
за Жилинською сільською радою.

Судом встановлено, що у провадженні
Тернопільського окружного
адміністративного суду знаходиться
справа № 819/1076/14-а за позовом
Борщівського районного споживчого
товариства до Борщівського районного
бюро технічної інвентаризації,
Реєстраційної служби Борщівського
районного управління юстиції
Тернопільської області, третя особа -
Жилинська сільська рада Борщівського
району Тернопільської області про
скасування державної реєстрації права
та зобов'язання вчинити дії.

Оскільки предметом позову у справі №
921/7/14-г/6 є визнання за Борівським
районним споживчим товариством права
власності на приміщення торгового
центру по вул. Центральній, 112а за
адресою с. Жилинці Борщівського району,
то результат вирішення спору у справі
№ 819/1076/14-а може вплинути на вирішення
даного спору.

Відповідно до ст. 79 ГПК України,
господарський суд зупиняє провадження
у справі в разі неможливості розгляду
даної справи до вирішення пов'язаної з
нею іншої справи, що розглядається
іншим судом.

Відтак, суд приходить до висновку про
неможливість розгляду даної справи та
необхідність зупинення провадження у
справі до завершення розгляду
Тернопільським окружним
адміністративним судом справи №
819/1076/14-а

Керуючись ч. 1 ст. 79 Господарського
процесуального кодексу України,
Львівський апеляційний господарський
суд, -

У Х В А Л И В :

1. Зупинити провадження у справі №
921/7/14-г/6 до вирішення Тернопільським
окружним адміністративним судом
справи № 819/1076/14-а.

2. Після вирішення Тернопільським
окружним адміністративним судом
справи № 819/1076/14-а сторонам подати
рішення суду у зазначеній справі.

Головуючий суддя
Скрипчук О.С.

Суддя
Дубник О.П.

Суддя
Матущак О.І.