ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ
СУД
У Х В А Л А

17.06.2014 р.
справа № 5006/32/171пн/2012

Донецький апеляційний господарський
суд у складі колегії суддів:

головуючого: суддів:Ушенко Л.В.
Богатиря К.В., Дучал Н.М.при секретарі
судового засідання:Федоріщевій І.О.за
участю представників сторін: від
позивача (скаржника-2) - Тітов Я.А.,
довіреність №б/н від 01.07.2013р.; від
відповідача - не з'явився; від третьої
особи (скаржника-1) - не з'явився;
розглянувши апеляційні скарги:1)
Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6,
м.Дебальцеве Донецької області; 2)
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Дебальцівський
міський ринок", м. Дебальцеве Донецької
області;на рішення господарського
судуДонецької областівід01.04.2014р.
(повний текст підписано 07.04.2014р.)у
справі№5006/32/171пн/2012 (головуючий суддя
Сковородіна О.М., судді: Говорун О.В.,
Колесник Р.М.)за позовомТовариства з
обмеженою відповідальністю
"Дебальцівський міський ринок", м.
Дебальцеве Донецької областідо
Дебальцівської міської ради, м.
Дебальцеве Донецької областіза участю
третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет
спору:Фізичної особи - підприємця
ОСОБА_6, м.Дебальцеве Донецької
областіпро визнання незаконним та
скасування рішення Дебальцівської
міської ради №VI/27-6 від 19.06.2012р.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду
Донецької області від 01.04.2014р. у справі
№5006/32/171пн/2012, з урахуванням ухвали
господарського суду Донецької області
від 10.04.2014р. про виправлення помилки,
задоволено частково позовні вимоги
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Дебальцівський
міський ринок", м.Дебальцеве до
Дебальцівської міської ради, м.
Дебальцеве Донецької області, за
участю третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору:
Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6,
м.Дебальцеве Донецької області, а саме:
визнано незаконним та скасовано
рішення Дебальцівської міської ради
№VI/27-6 від 19.06.2012р. «Про надання згоди на
викуп земельної ділянки ВОП ОСОБА_6 під
торгівельним павільйоном по АДРЕСА_1».
В іншій частині позовних вимог було
відмовлено.

Не погодившись з прийнятим рішенням,
Фізична особа - підприємець ОСОБА_6,
м.Дебальцеве Донецької області та
Товариство з обмеженою
відповідальністю "Дебальцівський
міський ринок", м. Дебальцеве Донецької
області звернулися до Донецького
апеляційного господарського суду з
апеляційними скаргами.

При цьому, Фізична особа - підприємець
ОСОБА_6, м.Дебальцеве Донецької області
просить суд скасувати рішення
господарського суду Донецької області
від 01.04.2014р. та прийняти нове рішення у
даній справі про відмову в задоволенні
позовних вимог (з урахуванням заяви про
виправлення описки в апеляційній
скарзі від 29.04.2014р.).

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Дебальцівський
міський ринок", м.Дебальцеве Донецької
області просить апеляційну інстанцію
скасувати рішення господарського суду
Донецької області від 01.04.2014р. та ухвалу
господарського суду Донецької області
від 10.04.2014р. про виправлення помилки у
рішенні суду у даній справі в частині
відмови в задоволенні інших позовних
вимог, викладених в заяві про
збільшення позовних вимог, а саме: про
визнання незаконним та скасування
рішення Дебальцівської міської ради
№VI/44.15 від 12.01.2013р. про викуп земельної
ділянки ФОП ОСОБА_6, розташованої за
адресою: АДРЕСА_1, м. Дебальцеве
Донецької області, площею 0,006га
(кадастровий номер :00:001:0564); про
визнання незаконним та скасування
договору купівлі-продажу земельної
ділянки від 13.03.2013р., укладеного між
Дебальцівською міською радою та ФОП
ОСОБА_6, реєстровий номер АДРЕСА_1, м.
Дебальцеве Донецької області, площею
0,006га (кадастровий номер :00:001:0564),
та прийняти нове рішення в цій частині
про їх задоволення. В іншій частині
рішення залишити без змін.

Розпорядженнями в.о. голови Донецького
апеляційного господарського суду від
14.05.2014р. для розгляду апеляційних скарг
сформована колегія суддів у складі:
головуючий суддя: Ушенко Л.В., члени
колегії: суддя Богатир К.В. та суддя
Склярук О.І.

Ухвалами Донецького апеляційного
господарського суду від 14.05.2014р.
порушено апеляційне провадження у
справі №5006/32/171пн/2012; спільний розгляд
апеляційних скарг призначений на
17.06.2014р.

Розпорядженнями в.о. голови суду від
17.06.2014р., у зв'язку з відпусткою судді
Склярук О.І., змінено склад колегії
суддів та сформовано її у складі:
головуючий суддя: Ушенко Л.В., члени
колегії: суддя Богатир К.В. та суддя
Дучал Н.М.

В судовому засіданні 17.06.2014р.
представник позивача (скаржника-2)
підтримав апеляційну скаргу та
заперечив проти задоволення
апеляційної скарги третьої особи
(скаржника-1) - Фізичної особи -
підприємця ОСОБА_6, м.Дебальцеве
Донецької області, оскільки вважає
викладені в ній доводи
необґрунтованими.

Представники відповідача та третьої
особи в судове засідання не з'явилися,
про дату, час та місце проведення
повідомлені належним чином.

Через канцелярію суду від представника
відповідача - Дебальцівської міської
ради надійшло клопотання про розгляд
апеляційних скарг без участі
уповноваженого представника у зв'язку
з суспільно-політичною ситуацією в
регіоні.

Крім того, від третьої особи - Фізичної
особи - підприємця ОСОБА_6, м.Дебальцеве
Донецької області через канцелярію
суду надійшла телеграма з клопотанням
про відкладення розгляду апеляційних
скарг у зв'язку з лікарняним.

Відповідно до ст. 77 Господарського
процесуального кодексу України,
господарський суд має право відкласти
в межах процесуального строку розгляд
справи, в тому числі, у зв'язку з неявкою
представників сторін та інших
учасників судового процесу та
необхідністю витребування додаткових
документів.

Враховуючи викладене, відсутність
представників відповідача та третьої
особи (скаржника-1) та у зв'язку з
необхідністю додаткового з'ясування
фактичних обставин справи, що мають
значення для правильного вирішення
спору, шляхом надання позивачем
додаткових пояснень, судова колегія
дійшла висновку про необхідність
відкладення розгляду апеляційної
скарги.

Керуючись ст.ст. 77, 86, 99 Господарського
процесуального кодексу України,
Донецький апеляційний господарський
суд, -

У Х В А Л И В:

1. Відкласти розгляд апеляційної скарги
на 12.08.2014р. о 10 год. 15хв. Судове засідання
відбудеться у приміщенні корпусу залів
судових засідань, за адресою: м.Донецьк,
вул. Артема, 157, зал судового засідання
№7.

2. Позивачу (скаржнику-2) надати письмові
пояснення, в яких конкретизувати щодо
яких саме вимог, в задоволенні яких
відмовлено, скаржник не згоден з
рішенням суду та з яких підстав.

3. За участі представників у судовому
засіданні сторонам та третій особі
надати довіреність на представника або
інший документ, що підтверджує
повноваження представника та
відповідає вимогам чинного
законодавства України; документ, що
посвідчує особу представника.

Головуючий
Л.В. Ушенко

Судді
К.В. Богатир

Н.М. Дучал

Надруковано: 5 прим.:

2 прим. - скаржникам;

1 прим. - відповідачу;

1 прим. - у справу;

1 прим. - ДАГС