ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ
СУД
________________________________________________________________________
_________________________________
УХВАЛА

10.06.14 Справа №
914/1967/13

Львівський апеляційний господарський
суд у складі колегії:

головуючого-судді
Костів Т.С.

суддів
Желік М.Б.

Якімець Г.Г.

при секретарі Шумейко В.А.

розглянувши апеляційні скарги
Львівської міської ради, м.Львів
№1104-вих.-555 від 16.05.14 року та Управління
комунальної власності Департаменту
економічної політики Львівської
міської ради, м.Львів, № 2302, вих. № -1558
від 26.05.14 року

на рішення господарського суду
Львівської області від 06.05.2014 року

у справі № 914/1967/13

за позовом: Управління комунальної
власності Департаменту економічної
політики, м. Львів

до відповідача: Товариства з обмеженою
відповідальністю "Футбольний клуб
"Львів", м. Львів,

за участю третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
стороні позивача: Львівською міської
ради, м. Львів

про: розірвання договору оренди №3-7139-9
нерухомого майна (будівель, споруд,
приміщень) з додатком №3-7139-9(Д-10),
укладеного між Управлінням
комунальної власності департаменту
економічної політики Львівської
міської ради та Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Футбольний клуб "Львів" на нежитлові
приміщення стадіону "Сокіл" загальною
площею 2108,4 кв.м., а саме: нежитлові
будівлі, що позначені в технічній
документації під літерами "Г-1", площею
830,7 кв.м., "Д-1", "Д'-1" площею 152,7 кв.м., "Е-2"
площею 11,6 кв.м., "Є-1", "Є'-1" площею 223,4 кв.м.,
"Ж-1" площею 884,6 кв.м., " 2Е-1" площею 5,4 кв.м.,
які розташовані за адресою: м. Львів,
вул. Патона, буд.1.

За участю представників сторін:

від позивача: Крикус В.В.- представник
на підставі довіреності №2302-вих-5 від
08.01.2014р.;

від відповідача: не з'явився;

від третьої особи: Шмотолоха О.П. -
представник на підставі довіреності
№1-7вих-68 від 03.09.2013р.;

В С Т А Н О В
И В :

рішенням господарського суду
Львівської області від 06.05.2014 року у
справі №914/1967/13 в позові Управління
комунальної власності Департаменту
економічної політики, м. Львів до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Футбольний клуб
"Львів", м. Львів, за участю третьої
особи, яка не заявляє самостійних вимог
на предмет спору на стороні позивача:
Львівської міської ради, м. Львів про
розірвання договору оренди №3-7139-9
нерухомого майна (будівель, споруд,
приміщень) з додатком №3-7139-9(Д-10),
укладеного між Управлінням
комунальної власності департаменту
економічної політики Львівської
міської ради та Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Футбольний клуб "Львів" на нежитлові
приміщення стадіону "Сокіл" загальною
площею 2108,4 кв.м., а саме: нежитлові
будівлі, що позначені в технічній
документації під літерами "Г-1", площею
830,7 кв.м., "Д-1", "Д'-1" площею 152,7 кв.м., "Е-2"
площею 11,6 кв.м., "Є-1", "Є'-1" площею 223,4 кв.м.,
"Ж-1" площею 884,6 кв.м., " 2Е-1" площею 5,4 кв.м.,
які розташовані за адресою: м. Львів,
вул. Патона, буд.1 відмовлено повністю.

Не погоджуючись з рішенням
господарського суду Львівської
області від 06.05.2014 року у справі
№914/1967/13, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору -
Львівська міська рада - подала
апеляційну скаргу.

Ухвалою Львівського апеляційного
господарського суду від 29.05.2014 року
прийнято апеляційну скаргу Львівської
міської ради м.Львів №1104-вих.-555 від
16.05.14 року на рішення господарського
суду Львівської області від 06.05.2014 р. у
справі №914/1967/13 та призначено справу до
розгляду у судовому засіданні 10.06.14 р.
на 10 год. 20 хв.

Ухвалою Львівського апеляційного
господарського суду від 03.06.2014 року
прийнято та приєднано апеляційну
скаргу Управління комунальної
власності Департаменту економічної
політики Львівської міської ради,
м.Львів, № 2302, вих. № -1558 від 26.05.14 року
до апеляційного провадження по справі
№ 914/1967/13.

В судове засідання 10.06.2014 року з'явився
представник позивача, надавши усні
пояснення аналогічні викладеним
письмово у апеляційній скарзі.

Представник відповідача в судове
засідання 10.06.2014 року не з'явився, на
адресу суду надіслав клопотання про
відкладення розгляду справи
(зареєстровано канцелярією суду за
№01-04/3156/14 від 10.06.2014 року).

Представник третьої особи, яка не
заявляє самостійних вимог на предмет
спору на стороні позивача, в судове
засідання 10.06.2014 року з'явився, через
канцелярію суду подав клопотання на
виконання вимог ухвали суду від 29.05.2014
року про долучення оригіналу
платіжного доручення про сплату
судового збору. Крім того, подав
клопотання про здійснення технічної
фіксації судового засідання.

З метою дотримання принципів,
закріплених п.п. 2, 4 ч. 2 ст. 129
Конституції України, ст.ст. 4-2, 4-3 ГПК
України, для забезпечення прав сторін,
передбачених ст.ст. 22, 28 ГПК України,
беручи до уваги клопотання відповідача
та акт щодо неможливості здійснення
технічної фіксації судового процесу,
колегія вважає за необхідне розгляд
апеляційних скарг - відкласти.

Керуючись ст. 77, 86, 99, 102 ГПК України,
Львівський апеляційний господарський
суд, -

У Х В А Л И В :

1. Розгляд апеляційної скарги
відкласти на 08.07.2014 р. на 11 год. 50 хв.

2. Явка повноважних представників -
на розсуд сторін.

3. Неявка представників сторін в
судове засідання не є перешкодою для
розгляду апеляційних скарг по суті.

4. Ухвалу скерувати відповідачу у
справі.

Головуючий-суддя
Костів Т.С.

Суддя
Желік М.Б.

Суддя
Якімець Г.Г.