Господарський суд Чернігівської
________________________________________________________________________
Тел. 67-28-47, факс 77-44-62
УХВАЛА

про припинення провадження у справі

"12" червня 2014 р.
Справа № 927/737/14

Позивач: Публічне акціонерне
товариство «Ічнянський молочно -
консервний комбінат», вул. Вишнева, 4, м.
Ічня, Ічнянський район, Чернігівська
область, 16703

Відповідач: Товариство з обмеженою
відповідальністю «Чернігівська
маслосирбаза»,

вул. Ріпкинська, 27, м. Чернігів,
Чернігівська область, 14021

Предмет спору: про стягнення
заборгованості в сумі 11202,21 грн.

Суддя
І.Г.Мурашко

Представники сторін:

від позивача: не з'явився

від відповідача: не з'явився

Публічним акціонерним товариством
«Ічнянський молочно - консервний
комбінат» подано позов до Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Чернігівська маслосирбаза» про
стягнення заборгованості в сумі 11202,21
грн., з якої 10552,50 грн. сума основної
заборгованості, 324,60 грн. три відсотка
річних за період з 21.03.2013р. по 07.05.2014р.,
включно, 325,11 грн. інфляційних втрат за
період з березня 2013 р. по березень 2014 р.,
включно. Позовні вимоги обґрунтовані
несплатою відповідачем вартості
товару, отриманого у позивача згідно
видаткових накладних № МК-0000483 від
20.03.2013 р., № МК-0000585 від 04.04.2013р.

11.06.2014 р. від позивача надійшли:
письмове клопотання про приєднання до
матеріалів справи копії платіжного
доручення № 19 від 23.05.2014 р. на суму 10552,50
грн., яке було задоволено судом, та
заява про затвердження мирової угоди.
Позивачем надано до суду для
затвердження мирову угоду, що
підписана повноважними представниками
сторін.

Відповідно до ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України, умови
мирової угоди сторін викладаються в
адресованих господарському суду
письмових заявах, що долучаються до
справи. Ці заяви підписуються
відповідно позивачем, відповідачем чи
обома сторонами. До затвердження
мирової угоди сторін, господарський
суд роз'яснює сторонам наслідки
відповідних процесуальних дій,
перевіряє, чи є повноваження на
вчинення цих дій у представників
сторін. Мирова угода може стосуватися
лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову. Про затвердження
мирової угоди сторін господарський суд
виносить ухвалу, якою одночасно
припиняє провадження у справі.

Суд, у відповідності до вимог ст. 78
Господарського процесуального кодексу
України, перевірив повноваження сторін
та встановив, що подана до суду мирова
угода підписана повноважними
представниками сторін, а саме від
позивача - головою правління Носаревим
І.А., від відповідача - керівником
підприємства Редькою М.П., та прийняв
мирову угоду для розгляду по суті.

В судовому засіданні було оголошено
мирову угоду такого змісту:

Сторони у справі №927/737/14. яка
знаходиться в провадженні
Господарського суду Чернігівської
області, а саме:

ПОЗИВАЧ - Публічне акціонерне
товариство «Ічнянський молочно -
консервний комбінат» (,
місцезнаходження: 16703, Чернігівська
область, Ічнянський район, місто Ічня,
вулиця Вишнева, будинок 4), в особі
Голови правління Носарева Ігоря
Анатолійовича, який діє на підставі
Статуту, з іншої сторони.

ВІДПОВІДАЧ -: Товариство з обмеженою
відповідальністю "Чернігівська
маслосирбаза", (Код ,
місцезнаходження: вул. Ріпкинська 27. м.
Чернігів. 14000), в особі директора Редьки
Марії Петрівни, що діє на підставі
Статуту

домовились про укладення даної мирової
угоди (надалі за текстом - Мирова угода)
та припинення провадження у справі
№927/737/14 на таких умовах:

1. Сторони досягли згоди з усіх спірних
питань, які стали предметом судового
розгляду по справі № 927/737/14.

2. Відповідач визнає, що в межах
заявленого предмету позову по справі №
927/737/14 його заборгованість перед
Позивачем на момент порушення
провадження у справі становила 10552
(десять тисяч п'ятсот п'ятдесят дві) грн.
50 коп.

3. Позивач відмовляється від своєї
вимоги по стягненню з Відповідача
збитків від інфляції - 325 (триста
двадцять п'ять) грн. 11 коп. та від 3%
річних у розмірі 324 (триста двадцять
чотири) грн. 60 коп.

4. Відповідач погасив існуючу
заборгованість на рахунок ПАТ
«Ічнянський молочно-консервний
комбінат» (розрахунковий рахунок
№2001 у АТ «Сбербанк Росії», МФО
320627), та зобов'язується сплатити
судовий збір у сумі 1827 (одна тисяча
вісімсот двадцять сім) гривень.

5. Позивач та Відповідач домовляються,
що наслідком набуття чинності цією
Мировою угодою відповідно до
законодавства є припинення
провадження у справі № 927/737/14.

6. Позивач та Відповідач заявляють, що
ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
будуть і не можуть бути порушені вимоги
чинного законодавства України та права
будь-яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

7. Сторони даної мирової угоди повністю
усвідомлюють умови, мету та сутність
цієї Мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови цієї мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
зумовлюють настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди;
наслідки затвердження цієї мирової
угоди сторонам відомі.

9. Сторони підтверджують, що особи, які
підписали від імені сторін цю мирову
угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання цієї
мирової угоди та не мають будь-яких
застережень та/або обмежень таких
повноважень та/або своєї
правоздатності, та/або дієздатності.

10. Уся інформація, викладена в даній
мировій угоді, сприймається сторонами
як повною мірою достовірна; кожна
сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, яка зазначена в даній
мировій угоді.

11. Дана Мирова угода передається на
затвердження Господарського суду
Чернігівської області у справу № 927/737/14
і набуває чинності після затвердження
цієї мирової угоди судом шляхом
винесення ухвали.

12. Ухвала Господарського суду
Чернігівської області про
затвердження даної мирової угоди є
виконавчим документом відповідно до
Закону України «Про виконавче
провадження»; у випадку невиконання
Відповідачем даної мирової угоди
ухвала підлягає пред'явленню до
виконання у строк, вказаний у такій
ухвалі.

13. Дану Мирову угоду складено на одному
двосторонньому аркуші в трьох
примірниках, що мають однакову
юридичну силу - по одному для кожної із
Сторін, і один примірник для
Господарського суду Чернігівської
області.

Дослідивши матеріали справи та зміст
мирової угоди, укладеної між Публічним
акціонерним товариством «Ічнянський
молочно - консервний комбінат» та
Товариством з обмеженою
відповідальністю «Чернігівська
маслосирбаза», суд прийшов до
висновку, що мирова угода стосується
лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету спору, не суперечить чинному
законодавству, а тому підлягає
затвердженню, а провадження у справі -
припиненню.

Керуючись ст.ст. 78, п. 7 ст. 80, 86
Господарського процесуального кодексу
України суд,-

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду укладену між
Сторонами у справі №927/737/14. яка
знаходиться в провадженні
Господарського суду Чернігівської
області, а саме:

ПОЗИВАЧ - Публічне акціонерне
товариство «Ічнянський молочно -
консервний комбінат» (,
місцезнаходження: 16703, Чернігівська
область, Ічнянський район, місто Ічня,
вулиця Вишнева, будинок 4), в особі
Голови правління Носарева Ігоря
Анатолійовича, який діє на підставі
Статуту, з іншої сторони.

ВІДПОВІДАЧ -: Товариство з обмеженою
відповідальністю "Чернігівська
маслосирбаза", (Код ,
місцезнаходження: вул. Ріпкинська 27. м.
Чернігів. 14000), в особі директора Редьки
Марії Петрівни, що діє на підставі
Статуту

домовились про укладення даної мирової
угоди (надалі за текстом - Мирова угода)
та припинення провадження у справі
№927/737/14 на таких умовах:

1. Сторони досягли згоди з усіх спірних
питань, які стали предметом судового
розгляду по справі № 927/737/14.

2. Відповідач визнає, що в межах
заявленого предмету позову по справі №
927/737/14 його заборгованість перед
Позивачем на момент порушення
провадження у справі становила 10552
(десять тисяч п'ятсот п'ятдесят дві) грн.
50 коп.

3. Позивач відмовляється від своєї
вимоги по стягненню з Відповідача
збитків від інфляції - 325 (триста
двадцять п'ять) грн. 11 коп. та від 3%
річних у розмірі 324 (триста двадцять
чотири) грн. 60 коп.

4. Відповідач погасив існуючу
заборгованість на рахунок ПАТ
«Ічнянський молочно-консервний
комбінат» (розрахунковий рахунок
№2001 у АТ «Сбербанк Росії», МФО
320627), та зобов'язується сплатити
судовий збір у сумі 1827 (одна тисяча
вісімсот двадцять сім) гривень.

5. Позивач та Відповідач домовляються,
що наслідком набуття чинності цією
Мировою угодою відповідно до
законодавства є припинення
провадження у справі № 927/737/14.

6. Позивач та Відповідач заявляють, що
ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
будуть і не можуть бути порушені вимоги
чинного законодавства України та права
будь-яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

7. Сторони даної мирової угоди повністю
усвідомлюють умови, мету та сутність
цієї Мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови цієї мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
зумовлюють настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди;
наслідки затвердження цієї мирової
угоди сторонам відомі.

9. Сторони підтверджують, що особи, які
підписали від імені сторін цю мирову
угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання цієї
мирової угоди та не мають будь-яких
застережень та/або обмежень таких
повноважень та/або своєї
правоздатності, та/або дієздатності.

10. Уся інформація, викладена в даній
мировій угоді, сприймається сторонами
як повною мірою достовірна; кожна
сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, яка зазначена в даній
мировій угоді.

11. Дана Мирова угода передається на
затвердження Господарського суду
Чернігівської області у справу № 927/737/14
і набуває чинності після затвердження
цієї мирової угоди судом шляхом
винесення ухвали.

12. Ухвала Господарського суду
Чернігівської області про
затвердження даної мирової угоди є
виконавчим документом відповідно до
Закону України «Про виконавче
провадження»; у випадку невиконання
Відповідачем даної мирової угоди
ухвала підлягає пред'явленню до
виконання у строк, вказаний у такій
ухвалі.

13. Дану Мирову угоду складено на одному
двосторонньому аркуші в трьох
примірниках, що мають однакову
юридичну силу - по одному для кожної із
Сторін, і один примірник для
Господарського суду Чернігівської
області.

2. Провадження у справі за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Ічнянський молочно - консервний
комбінат» до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Чернігівська
маслосирбаза» про стягнення
заборгованості в сумі 11202,21 грн. -
припинити.

3. Ухвала набирає чинності з моменту
винесення.

Згідно п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України
"Про виконавче провадження" ухвала суду
є виконавчим документом. В разі
невиконання сторонами умов
затвердженої ухвалою суду мирової
угоди, дана ухвала суду, в порядку та
строки, визначені Законом України "Про
виконавче провадження" (протягом
одного року), може бути пред'явлена до
примусового виконання органами
Державної виконавчої служби.

Суддя
І.Г.Мурашко

12.06.14