м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
УХВАЛА

Справа № 910/10137/14 16.06.14

За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Салвей"

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Райффайзен Лізинг
Аваль"

про визнання виконавчого напису
таким, що не підлягає виконанню

Суддя
Гумега О.В.

Представники: без виклику
представників сторін

ОБСТАВИНИ
СПРАВИ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Салвей" звернулось
до Господарського суду міста Києва з
позовом до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Райффайзен Лізинг
Аваль" про визнання виконавчого напису
про повернення об'єкту фінансового
лізингу № 776 від 08.05.2014 р., вчиненого
приватним нотаріусом Київського
міського нотаріального округу ОСОБА_2
за заявою Товариства з обмеженою
відповідальністю "Райффайзен Лізинг
Аваль", таким, що не підлягає виконанню.

Разом з позовною заявою Товариство з
обмеженою відповідальністю "Салвей"
подало до Господарського суду міста
Києва клопотання про забезпечення
позову шляхом зупинення стягнення на
підставі виконавчого напису № 776,
виданого 08.05.2014 р. приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_2, про повернення
лізингоодержувачем ТОВ "Салвей"
лізингодацю ТОВ "Райффайзен Лізинг
Аваль" п'ятисекційної листової
офсетної друкарської машини АDАST 857Р,
серійний номер 00201, 2008 року випуску,
загальною вартістю 2.961.410,00 грн., що була
передана у користування
лізингоодержувачу на умовах
фінансового лізингу на підставі
договору фінансового лізингу № L1923-02/08
від 27.02.2008 р., укладеного між ТОВ
"Райффайзен Лізинг Аваль" та ТОВ
"Салвей", за яким стягнення
здійснюється у безспірному порядку в
рамках виконавчого провадження № 43325273,
відкритого Красногвардійським
відділом державної виконавчої служби
Дніпровського міського управління
юстиції.

Ухвалою Господарського суду міста
Києва від 28.05.2014 р. (суддя Дупляк О.М.)
порушено провадження у справі № 910/10137/14
та призначено справу до розгляду на
17.06.2014 р. о 16:00 год., у задоволенні
клопотання про забезпечення позову
відмовлено.

28.05.2014 р. представник позивача через
відділ діловодства суду подав заяву
про приєднання до матеріалів справи
додаткових доказів, зокрема,
направлення сторонам клопотання про
забезпечення позову.

05.06.2014 р. представник позивача через
відділ діловодства суду подав
клопотання про витребування доказів,
яким просив витребувати у приватного
нотаріуса Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_2 матеріали
нотаріальної справи, відкритої 08.05.2014 р.
за заявою ТОВ "Райффайзен Лізинг Аваль",
у зв'язку із вчиненням виконавчого
напису про повернення об'єкту
фінансового лізингу, зареєстрованого в
реєстрі під № 776.

13.06.2014 р. представник позивача через
відділ діловодства суду подав
клопотання про заміну сторони позивача
правонаступником, відповідно до якого
в порядку ст. 25 ГПК України просив
замінити позивача з Товариства з
обмеженою відповідальністю "Салвей"
(ідентифікаційний код 23368990) на
Товариство з обмеженою
відповідальністю "ДНІПРО-ДРУК"
(ідентифікаційний код 23368990).

Розпорядженням Керівника апарату
Господарського суду міста Києва №
04-23/373 від 13.06.2014 р., у зв'язку з тривалим
лікарняним судді Дупляк О.М., з метою
дотримання вимог ГПК України та
відповідно до п. 3.1.11 Положення про
автоматизовану систему документообігу
суду, призначено повторний
автоматичний розподіл справи № 910/10137/14.

В порядку статті 2-1 ГПК України, справу
№ 910/10137/14 передано на розгляд Гумезі
О.В.

Керуючись ст. ст. 27, 65, 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л
И В:

1. Прийняти справу № 910/10137/14 до свого
провадження.

2. Розгляд справи призначити на 21.07.2014 р.
о 11:10 год. Засідання відбудеться у
приміщенні Господарського суду міста
Києва за адресою: м. Київ, вул. Б.
Хмельницького, 44-Б, зал судових
засідань № 18.

3. Залучити до участі у справі в якості
третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору, на
стороні відповідача - приватного
нотаріуса Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_2 (АДРЕСА_1).

4. Зобов'язати:

4.1. Сторони:

- надати власне письмове підтвердження
того, що у провадженні господарського
суду або іншого органу, який в межах
своєї компетенції вирішує
господарський спір, немає справи зі
спору між тими ж сторонами, про той же
предмет із тих же підстав, а також немає
рішення цих органів з такого спору;

- визначитися про необхідність участі у
розгляді справи посадових осіб та
інших працівників підприємств, установ
та організацій, державних органів для
дачі ними пояснень з питань, пов'язаних
з вирішенням цього спору, про що
повідомити суд письмово із зазначенням
конкретних осіб та організацій;

- направити у судове засідання своїх
повноважних представників (ст. 28 ГПК
України), докази, що підтверджують
повноваження представників сторін,
залучити до матеріалів справи;

- пояснення по справі надавати у
письмовому вигляді;

- документи надавати суду в оригіналі -
для огляду, належним чином засвідчених
копіях - для залучення до матеріалів
справи з урахуванням приписів ст. 36 ГПК
України, п. 5.27 Національного стандарту
України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система
організаційно-розпорядчої
документації", затвердженого Наказом
Держспоживстандарту України № 55 від
07.04.2003 р.;

- письмові пояснення та документи
завчасно направляти поштою або
подавати через відділ діловодства суду
з супровідним листом із обов'язковим
описом додатків у прошитому вигляді.

4.2. Позивача:

- надати оригінали документів, копії
яких додані до позовної заяви для
огляду в судовому засіданні;

- надати оригінал виписки з Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб -підприємців стосовно
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Салвей"
(ідентифікаційний код 23368990) (серія АД №
231495) та оригінал виписки з Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб -підприємців стосовно
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ДНІПРО-ДРУК"
(ідентифікаційний код 23368990) (серія АД №
243135), оригінал Статуту Товариства з
обмеженою відповідальністю
"ДНІПРО-ДРУК" (ідентифікаційний код
23368990) (належним чином засвідчену копію
статуту - для залучення до матеріалів
справи);

- надати стосовно відповідача
виписку/витяг з Єдиного державного
реєстру юридичних осіб та фізичних
осіб -підприємців станом на
червень-липень 2014 р.;

- надати договір фінансового лізингу №
L1923-02/08 від 27.02.2008 р., укладений між ТОВ
"Райффайзен Лізинг Аваль" та ТОВ
"Салвей" (оригінал - для огляду в
судовому засіданні, належним чином
засвідчену копію - для залучення до
матеріалів справи);

- надати докази перерахування на
користь відповідача коштів в якості
сплати лізингових платежів за весь
період дії договору фінансового
лізингу № L1923-02/08 від 27.02.2008 р.
(банківські виписки).

4.3. Відповідача:

- надати письмовий відзив на позов
з наданням доказів, що підтверджують
викладені в ньому обставини;
забезпечити надіслання позивачу копії
відзиву у порядку, передбаченому ст. 59
ГПК України;

- надати документи, що підтверджують
заперечення проти позову (оригінали
для огляду, належним чином засвідчені
копії до матеріалів справи);

- надати договір фінансового лізингу №
L1923-02/08 від 27.02.2008 р., укладений між ТОВ
"Райффайзен Лізинг Аваль" та ТОВ
"Салвей" (оригінал - для огляду в
судовому засіданні, належним чином
засвідчену копію - для залучення до
матеріалів справи);

- у разі наявності, надати докази
отримання відповідачем коштів в якості
сплати позивачем лізингових платежів
за весь період дії договору
фінансового лізингу № L1923-02/08 від 27.02.2008
р. (банківські виписки).

4.5. Третю особу:

- всі документи, за наслідками розгляду
яких було вчинено спірний виконавчий
напис;

- письмові пояснення щодо предмету
спору.

5. Звернути увагу сторін на
необхідність дотримання ними вимог ст.
22, 33, 34, ч. 4 ст. 74 ГПК України та з огляду
на встановлений статтею 69 ГПК України
строк вирішення спору.

6. Витребувані судом документи є
обов'язковими доказами, необхідними
для вирішення спору. У випадку
ненадання позивачем зазначених
документів позов буде залишено без
розгляду, відповідно до ст. 81 ГПК
України. У випадку ненадання
зазначених документів відповідачем
спір буде вирішено за наявними у справі
матеріалами, відповідно до ст. 75 ГПК
України.

7. Попередити сторони, що при ухиленні
від виконання вимог суду до винної
сторони можуть бути застосовані
санкції передбачені п. 5 ст. 83 ГПК
України, а саме: стягнення в доход
Державного бюджету України з винної
сторони штрафу у розмірі до ста
неоподаткованих мінімумів доходів
громадян.

8. Звернути увагу сторін, що відповідно
до ст. 80 ГПК України, сторони можуть
укласти мирову угоду на будь-якій
стадії розгляду спору.

9. Визнати явку представників сторін в
судове засідання обов'язковою.

Суддя
Гумега О.В.

До відома учасників процесу:

Учасники процесу мають можливість
отримувати процесуальні документи в
електронному вигляді паралельно з
документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних
документів в електронному вигляді
потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну
електронними документами між судом та
учасниками судового процесу (завести
поштову скриньку електронного суду),
розміщеній на офіційному веб-порталі
судової влади України за адресою:
mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання
процесуальних документів в
електронному вигляді, яку необхідно
роздрукувати на офіційному веб-порталі
судової влади України у вищевказаному
розділі. Процесуальні документи у
відповідній справі, що видані після
дати подання вказаної Заявки до суду,
будуть надходити в електронному
вигляді на зареєстровану електронну
адресу учасника судового процесу в
домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.

Ознайомлення з матеріалами справи
здійснюється щоп'ятниці з 14:00 до 16:00 у
приміщенні Господарського суду міста
Києва (м.Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-В),
зал судових засідань № 26 за наявності
завчасно поданого через канцелярію
суду клопотання, в якому просимо
зазначати дату та час, коли представник
з'явиться до суду для ознайомлення з
матеріалами справи, документа, що
посвідчує особу, оригіналу довіреності
та належним чином засвідченої копії
для долучення до матеріалів справи.

Інформацію щодо руху справи можна
отримати в інформаційному центрі
Господарського суду міста Києва по тел.
284-18-98 та на інформаційному сайті
http://www.reyestr.court.gov.ua.

Розгляд справи призначив на 21.07.14 о 11:10.