ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5,
канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
________________________________________________________________________
УХВАЛА

про виправлення описки

"02" квітня 2014 р.Справа № 922/622/14

Суддя господарського суду Харківської
області Лаврова Л.С.

без виклику представників сторін

розглянувши матеріали справи

за позовом : Товариства з обмеженою
відповідальністю "Треналофф-траст"
м.Донецьк

до ТОВ "Торгівельно-промислова
компанія Метіндекс", м. Харків

про стягнення коштів

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду
Харківської області від 24 березня 2014
року по справі №922/622/14 позов
задоволено повністю. Присуджено до
стягнення з Товариства з обмеженою
відповідальністю
"Торгівельно-промислова компанія
Метіндекс" на користь Товариства з
обмеженою відповідальністю
"Треналофф-Траст" суму заборгованості у
розмірі 168777,14 грн., пеню - 10658,55 грн.,
штраф - 16737,05 грн., інфляційні втрати -
2162,42 грн., 3% річних - 3192,02 грн. та судовий
збір - 4030,54 грн.

Проте, при виготовленні повного тексту
рішення судом допущено описку у
другому абзаці резолютивної частини, а
саме невірно зазначено найменування
позивача як: " Товариство з обмеженою
відповідальністю " Треналофф-Транс"
замість: " Товариство з обмеженою
відповідальністю " Треналофф-Траст" як
це вказано у довідці з Єдиного
Державного реєстру підприємств та
організацій України, наявної в
матеріалах справи. Крім того судом
невірно зазначена адреса останнього,
замість бул. Шевченка, 105 зазначено вул.
Шевченка, 105.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського
процесуального кодексу України суддя
за заявою сторони або за своєю
ініціативою виправляє допущені в
рішенні, ухвалі описки чи арифметичні
помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Пунктом 17 Постанови Пленуму Вищого
господарського суду України від
23.03.2012р. №6 "Про судове рішення", з метою
забезпечення правильного і однакового
застосування господарськими судами
норм Господарського процесуального
кодексу України у прийнятті судових
рішень, роз'яснено, що вирішуючи
питання про виправлення описок чи
арифметичних помилок, допущених у
судовому рішення (рішенні, постанові
або ухвалі), суд не вправі змінювати
зміст судового рішення, він лише усуває
неточності щодо встановлених
фактичних обставин справи (наприклад,
дати події, номера і дати документа,
найменування сторони, прізвища особи
тощо), або мають технічний характер.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає
за необхідне внести виправлення в
другий абзац резолютивної частини
рішення господарського суду
Харківської області від 24. 03. 2014 року,
виправивши найменування та адресу
позивача на належні.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського
процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описки, допущені судом у
другому абзаці резолютивної частині
рішення господарського суду
Харківської області від 24.03.2014 року,
виклавши її у наступній редакції:

"Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю
"ТОРГІВЕЛЬНО-ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ
МЕТІНДЕКС" (61001,м. Харків,
вул. Польова, буд. 83, р/р 6801 в ПАТ
"Платинум Банк", МФО 380388) на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ТРЕНАЛОФФ-ТРАСТ",
(83052, м. Донецьк, бул.
Шевченка, 105, р/р 5800 в АТ
"УкрСиббанк", МФО 351005) суму
заборгованості у розмірі 168777,14 грн.,
пеню - 10658,55 грн., штраф - 16737,05 грн.,
інфляційні втрати - 2162,42 грн., 3% річних -
3192,02 грн. та судовий збір - 4030,54 грн."

Суддя Лаврова Л.С.