ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
УХВАЛА

"05" червня 2014 р.Справа № 916/2424/13

За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "РЕЗОН-ТРАНС"

до відповідача Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЕС СІ ЕЙЧ
ІНТЕГРЕЙТЕД ЛОГІСТІКС"

про стягнення 232201,55грн.

Суддя
Гут С.Ф.

Представники:

Від позивача: Рахнянська С.В.,
довіреність від 05.09.13р.;

Від відповідача: не з'явився;

СУТЬ СПОРУ: розглядається в порядку
ст.89 Господарського процесуального
кодексу України

Рішенням господарського суду Одеської
області від 26.11.2013р. по справі №916/2424/13
позов задоволено, стягнуто з
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЕС СІ ЕЙЧ
ІНТЕГРЕЙТЕД ЛОГІСТІКС" на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю "РЕЗОН-ТРАНС"
заборгованість у розмірі 232201грн.55коп.,
витрати по сплаті судового збору у сумі
4644грн.03коп.

Враховуючи вимоги ст.116 Господарського
процесуального кодексу України,
господарським судом Одеської області
13.12.2013р. було видано наказ на примусове
виконання вищезазначеного рішення
суду.

Ухвалою господарського суду Одеської
області від 14.03.2014р. по справі №916/2424/13
було затверджено мирову угоду від
14.03.2014р., в порядку ст.121 ГПК України.

23.05.2014р. від Товариства з обмеженою
відповідальністю "РЕЗОН-ТРАНС"
надійшла заява(вх.№2-2039/14 від 23.05.2014р.),
згідно якої просить суд роз'яснити
ухвалу ГСОО від 14.03.2014р. про
затвердження мирової угоди.

Так в обґрунтування заяви зазначає про
те, що відповідач - боржник визнав, що
його заборгованість перед Стягувачем
на момент укладання мирової угоди
становить 196845,58грн., витрати по сплати
судового збору у сумі 4644,03грн., та
гарантував, що протягом 2 місяців з
моменту підписання Мирової угоди
заборгованість перед Стягувачем
погашатиметься не пізніше останнього
числа кожного місяця наступним чином:
до 31 березня 2014р. - 91100грн.; 4644,03грн.; до 30
квітня 2014р. - 101101,55грн. При цьому грошові
кошти в терміни і в обсягах
передбачених п.2 мирової угоди
підлягали перерахуванню Боржником на
розрахунковий рахунок стягувача: ;п/р в АТ „Райффайзен
Банк Аваль", МФО 380805. Однак
заборгованість перед стягувачем не
погашена, незважаючи на встановлений
термін сплати - до 30 квітня 2014р., у
зв'язку з чим єдиним засобом отримати
вказані грошові кошти є примусове
виконання рішення суду. Між тим виникла
необхідність щодо приведення ухвали
господарського суду Одеської області
від 14.03.2014р. по справі №916/2424/13 про
затвердження мирової угоди від 14.03.2014р.,
в порядку ст.121 ГПК України вимогам ст.18
Закону України „Про виконавче
провадження", у зв'язку з чим просить
суд роз'яснити ухвалу ГСОО від 14.03.14р. по
справі №916/2424/13 про затвердження
мирової угоди щодо зазначення повного
найменування стягувача і боржника, їх
місцезнаходження, ідентифікаційних
кодів, рахунків, дати набрання законної
сили ухвали про затвердження мирової
угоди від 14.03.2014р. та строку
пред'явлення ухвали суду від 14.03.2014р. до
виконання.

Ухвалою господарського суду Одеської
області від 27.05.2014р. прийнято заяву
Товариства з обмеженою
відповідальністю "РЕЗОН-ТРАНС"
(вх.№2-2039/14 від 23.05.2014р.) про роз'яснення
ухвали ГСОО від 14.03.2014р. про
затвердження мирової угоди - до
розгляду, з призначенням у судове
засідання.

Відповідно до п.7.9. Постанови Пленум
Вищого господарського суду України №9
"Про деякі питання практики виконання
рішень, ухвал, постанов господарських
судів України" від 17.10.2012р., ухвала про
затвердження мирової угоди є
виконавчим документом згідно з пунктом
2 частини другої статті 17 Закону
України "Про виконавче провадження" і
як виконавчий документ повинна містити
у своїй резолютивній частині не лише
вказівку про затвердження мирової
угоди, а й інші передбачені
законодавством (статтею 86 ГПК та
статтею 18 названого Закону) ознаки та
відомості, зокрема, щодо умов, розміру і
строків виконання зобов'язань сторін
тощо. За недодержання відповідних
вимог ухвала про затвердження мирової
угоди не може вважатися виконавчим
документом, що підлягає виконанню
державною виконавчою службою. У
випадках невиконання зобов'язаною
стороною умов мирової угоди, укладеної
в процесі виконання судового рішення і
затвердженої господарським судом,
заінтересована сторона може
звернутися до державного виконавця на
підставі статті 19 Закону України "Про
виконавче провадження" із заявою про
примусове виконання ухвали, якою
затверджено цю угоду.

Згідно ч.1 ст.89 Господарського
процесуального кодексу України суддя
за заявою сторони чи державного
виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не
змінюючи при цьому їх змісту, а також за
заявою сторони або за своєю
ініціативою виправляє допущені в
рішенні, ухвалі описки чи арифметичні
помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Частиною 4 цієї статті визначено, що
заява про роз'яснення рішення суду
розглядається протягом десяти днів.
Неявка осіб, які брали участь у справі,
і (або) державного виконавця не
перешкоджає розгляду питання про
роз'яснення рішення суду.

Враховуючи вищевикладене, у суду є всі
підстави для задоволення заяви
Товариства з обмеженою
відповідальністю "РЕЗОН-ТРАНС"
(вх.№2-2039/14 від 23.05.2014р.) про роз'яснення
ухвали ГСОО від 14.03.2014р. про
затвердження мирової угоди по справі
№916/2424/13, тому суд вважає за можливе
керуючись ст.89 Господарського
процесуального кодексу України
роз'яснити ухвалу господарського суду
Одеської області від 14.03.2014р. по справі
№916/2424/13.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського
процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою
відповідальністю "РЕЗОН-ТРАНС"
(вх.№2-2039/14 від 23.05.2014р.) про роз'яснення
ухвали ГСОО від 14.03.2014р. про
затвердження мирової угоди по справі
№916/2424/13- задовольнити.

2. Роз'яснити, що відповідно до п.1
резолютивної частини ухвали
господарського суду Одеської області
від 14.03.2014р. по справі №916/2424/13 про
затвердження мирової угоди, яку було
укладено між Товариством з обмеженою
відповідальністю "ЕС СІ ЕЙЧ
ІНТЕГРЕЙТЕД ЛОГІСТІКС" (65014, м.Одеса,
вул.Базарна, буд.2, кв.6, ;
п/р 7001, в АТ”Астра Банк", МФО 380548) -
Боржником та Товариством з обмеженою
відповідальністю "РЕЗОН-ТРАНС" (65005,
м.Одеса, вул.Мельницька, 26/5, а/я 18, ; п/р в Райффайзен Банк
Аваль, МФО 380805) - Стягувач.

3. Роз'яснити, що ухвала господарського
суду Одеської області від 14.03.2014р. по
справі №916/2424/13 про затвердження
мирової угоди - набрала законної сили
14.03.2014р., та дійсна для пред'явлення до
виконання в порядку Закону України "Про
виконавче провадження" до 15.03.2015р.

Суддя
Гут С.Ф.