ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ
======================================================================
УХВАЛА

10 червня 2014 року
Справа № 915/845/13

Господарський суд Миколаївської
області у складі судді Бритавської Ю.С.

при секретарі судового засідання:
Мартиненко М.С.

за участю представників сторін:

від позивача: Борець Ю.І., довіреність
від 02.10.2013р. №03/1466

від відповідача: Салагор О.А.,
довіреність від 10.01.2014р. №97

від третьої особи: не з'явився

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву: Комунального
підприємства «Житлово-експлуатаційне
об'єднання» (55000, Миколаївська обл., м.
Южноукраїнськ, вул. Паркова, буд. 5, ) в порядку ст. 121 ГПК України

про затвердження мирової угоди в
процесі виконання рішення
господарського суду Миколаївської
області від 11.07.2013р. по справі №915/845/13

за позовом: Комунального підприємства
«Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство»
(юридична адреса: 55000, Миколаївська обл.,
м. Южноукраїнськ, вул. Дружби народів,
буд. 8; поштова адреса: 55000, Миколаївська
обл., м. Южноукраїнськ, п/с 37, )

до відповідача: Комунального
підприємства «Житлово-експлуатаційне
об'єднання» (55000, Миколаївська обл., м.
Южноукраїнськ, вул. Паркова, буд. 5, )

третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог на предмет спору, на стороні
відповідача: Южноукраїнська міська
рада Миколаївської області (55000,
Миколаївська обл., м. Южноукраїнськ,
вул. Дружби народів, буд. 48, ).

про: стягнення 701995,75 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду
Миколаївської області від 11.07.2013р. у
справі №915/845/13 задоволено позов
Комунального підприємства
«Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство» до
Комунального підприємства
«Житлово-експлуатаційне об'єднання» за
участю третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору, на
стороні відповідача - Южноукраїнської
міської ради Миколаївської області про
стягнення 701995,75 грн.: з відповідача на
користь позивача стягнуто 701995,75 грн.
заборгованості та 14039,92 грн. судового
збору.

На виконання зазначеного рішення суду
26.07.2013р. був виданий відповідний наказ.

26.05.2014р. за вх.№9468/14 до господарського
суду Миколаївської області від
заявника - КП «Житлово-експлуатаційне
об'єднання» надійшла заява в порядку
ст. 121 ГПК України про затвердження
мирової угоди в процесі виконання
рішення господарського суду
Миколаївської області від 11.07.2013р. у
справі №915/845/13.

Як вбачається з тексту вищезазначеної
мирової угоди, сторонами по справі
досягнуто домовленість про
добровільне врегулювання спору на
таких умовах:

« 1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ.

1.1 Предметом цієї Мирової угоди є
встановлення порядку добровільного
погашення Боржником заборгованості
відповідно до рішення господарського
суду Миколаївської області від 11 липня
2013 року у справі №915/845/13 у сумі: 701 995 грн.
75 коп. боргу, а також 14 039 грн. 92 коп.
судового збору.

1.2 Змістом цієї Мирової угоди є надання
Боржнику розстрочки погашення
заборгованості на стадії виконання
судового рішення у справі №915/845/13
строком на З (три) роки.

2. МЕХАНІЗМ ПОГАШЕННЯ ЗАБОРГОВАНОСТІ.

2.1 Боржник та Стягувач погодили, що сума
заборгованості за рішенням
господарського суду Миколаївської
області від 11 липня 2013 року у справі
№915/845/13, яка підлягає погашенню згідно
Графіку погашення заборгованості,
становить 716 035 (сімсот шістнадцять
тисяч тридцять п'ять) грн. 67 коп., в тому
числі, за обопільною згодою сторін,
сума боргу умовно, виключно для цілей
цієї Мирової угоди, поділяється на:

суму боргу, яка виникла за результатами
господарської діяльності КП ЖЕО, яка
становить - 701 995 грн. 75 коп.;

суму боргу на відшкодування судового
збору, яка становить - 14 039 грн. 92 коп.

2.2 Боржник зобов'язується суму
заборгованості, зазначеної в п. 2.1 цієї
Мирової угоди, сплатити у повному
обсязі шляхом щомісячного
перерахування на рахунок Стягувача
боргу згідно Графіка погашення
заборгованості (додаток до Мирової
угоди №1). Строк для сплати щомісячного
платежу встановлюється до останнього
числа поточного місяця.

2.3 Щомісячне перерахування боргу
Боржник здійснює Стягувачу відповідно
до Графіку погашення заборгованості на
його розрахунковий рахунок №1214 в
ПАТ «Приват Банк» Южноукраїнське
центральне відділення МФО 326610, . При зміні рахунку Стягувач
інформує Боржника про нові платіжні
реквізити листом.

2.4 Боржник та Стягувач домовилися,
що у разі порушення умов цієї Мирової
угоди стосовно строків погашення
заборгованості (затримка внесення
платежу більше, як на два місяці),
графік погашення заборгованості
змінюється наступним чином: Боржник
зобов'язується погасити всю залишкову
суму заборгованості на протязі 20 днів,
які вираховуються з моменту спливу
строку внесення платежу, передбаченого
цією Мировою угодою.

2.5 У випадку непогашення боргу в
20-денний строк в повному обсязі в
порядку, зазначеному у п. 2.4 Мирової
угоди, Стягувач звертається із заявою
про відкриття виконавчого провадження
на суму залишкової заборгованості або
до суду з позовом про зобов'язання
виконати Мирову угоду.

3. ДОДАТКОВІ УМОВИ.

3.1 Після затвердження цієї Мирової
угоди судом, Боржник зобов'язується не
звертатися до Державної виконавчої
служби із заявою про відкриття
виконавчого провадження про стягнення
суми боргу за рішенням Господарського
суду Миколаївської області по справі
№915/845/13, окрім умов такого звернення,
передбачених п. 2.5. даної Мирової угоди.

3.2. Боржник та Стягувач домовилися, що у
заяві сторін до суду про визнання
Мирової угоди повинно міститися
клопотання про зазначення судом в
ухвалі про визнання Мирової угоди
інформації, яка б відповідала вимогам
ст. 18 Закону України «Про виконавче
провадження», а саме: назва і дата
видачі документа, найменування органу,
прізвище та ініціали посадової особи,
що його видала, дата прийняття і номер
рішення, згідно з яким виданий
документ, повне найменування Стягувача
та Боржника, їх місцезнаходження,
ідентифікаційні коди Стягувача та
Боржника, індивідуальні
ідентифікаційні номера Стягувача та
Боржника, як платників податків,
рахунки Стягувача та Боржника,
резолютивна частина виконавчого
документа, дата набрання законної сили
документа та строк пред'явлення
документа до виконання, в результаті
чого ухвала суду буде являтися
виконавчим документом, на підставі
якого, у випадку порушення умов Мирової
угоди Боржником, буде відкрито
виконавче провадження за заявою
Стягувача в порядку, зазначеному в п. 2.5.
даної Мирової угоди.

3.3. Боржник і Стягувач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
можуть бути порушені права будь-яких
третіх осіб, у тому числі і держави.

3.4. Боржник та Стягувач підтверджують,
що особи, які підписали від імені
Боржника та Стягувача Мирову угоду,
мають всі необхідні повноваження на
підписання цієї Мирової угоди та не
мають будь-яких застережень або
обмежень таких повноважень.

3.5 Сторони даної Мирової угоди
повністю усвідомлюють умови, мету та
зміст цієї Мирової угоди, а також
наслідки її укладення.

3.6 Мирова угода підписується
Боржником та Стягувачем та передається
сторонами до господарського суду
Миколаївської області у справі №915/845/13
і набуває чинності після визнання цієї
Мирової угоди судом.

3.7 Графік погашення заборгованості,
підписаний Боржником та Стягувачем є
додатком № 1 до Мирової угоди та є
невід'ємною частиною цієї Мирової
угоди.

3.8. Ця Мирова угода складена у 3-х
примірниках.

Додаток №1 до мирової угоди

Графік

погашення заборгованості по
господарській справі

№915/845/13 відповідно до рішення
господарського суду

Миколаївської області від 11 липня
2013р.

№ з/прікмісяцьсума,
грн..12014червень20000,0022014липень20000,0032014сер
пень20000,0042014вересень20000,0052014жовтень20000,00
62014листопад20000,0072014грудень20000,00 Разом
2014р.140000,0082015січень20000,0092015лютий20000,00102015б
ерезень20000,00112015квітень20000,00122015травень20
000,00132015червень20000,00142015липень20000,00152015сер
пень20000,00162015вересень20000,00172015жовтень20000,
00182015листопад20000,00192015грудень20000,00 Разом
2015р.240000,00

№ з/прікмісяцьсума,
грн..202016січень20000,00212016лютий20000,00222016бере
зень20000,00232016квітень20000,00242016травень20000,00
252016червень20000,00262016липень20000,00272016серпен
ь20000,00282016вересень20000,00292016жовтень20000,003020
16листопад20000,00312016грудень20000,00 Разом
2016р.240000,00322017січень20000,00332017лютий20000,00342017
березень20000,00352017квітень20000,00362017травень
16035,67 Разом 2017р.96035,67 Всього716035,67

У судовому засіданні 10.06.2014р.
представники сторін підтримали заяву
КП «Житлово-експлуатаційне об'єднання»
про затвердження укладеної між
сторонами 12.05.201р. мирової угоди,
просять суд затвердити укладену мирову
угоду.

Третя особа в судове засідання не
з'явилась, про час та місце розгляду
заяви належним чином повідомлена, у
наданому до суду 10.06.2014р. клопотанні
просить розглянути подану КП
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»
заяву за відсутністю представника
третьої особи. У судовому засіданні
клопотання третьої особи судом
задоволено.

Відповідно до вимог ч.ч. 1-3 ст. 78 ГПК
України відмова позивача від позову,
визнання позову відповідачем і умови
мирової угоди сторін викладаються в
адресованих господарському суду
письмових заявах, що долучаються до
справи. Ці заяви підписуються
відповідно позивачем, відповідачем чи
обома сторонами. До прийняття відмови
позивача від позову або до
затвердження мирової угоди сторін
господарський суд роз'яснює сторонам
наслідки відповідних процесуальних
дій, перевіряє, чи є повноваження на
вчинення цих дій у представників
сторін. Мирова угода може стосуватися
лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову.

Згідно з ч.4 ст. 121 ГПК мирова угода,
укладена сторонами у процесі виконання
судового рішення, подається на
затвердження господарського суду, який
прийняв відповідне судове рішення. Про
затвердження мирової угоди
господарський суд виносить ухвалу.

Перевіривши відповідність укладеної
мирової угоди чинному законодавству
України, встановивши, що мирова угода
викладена у письмовій формі, підписана
повноважними представниками позивача
та відповідача, скріплена їхніми
печатками, стосується прав і обов'язків
щодо предмету позову, врахувавши
обізнаність сторін відносно наслідків
укладення мирової угоди, господарський
суд дійшов висновку про можливість її
затвердження.

Керуючись ч.ч. 1,2,3 ст. 78, ст.ст. 86, 121
Господарського процесуального кодексу
України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Комунального підприємства
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»
про затвердження укладеної між
Комунальним підприємством
«Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство» та
Комунальним підприємством
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»
мирової угоди від 12.05.2014р. задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду,
укладену між сторонами по справі
№915/845/13 в такій редакції:

«МИРОВА УГОДА

на стадії виконання судового рішення

м. Южноукраїнськ
12 травня 2014
року

Ми, Комунальне підприємство
«Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство» в
особі директора Мірошника Дмитра
Миколайовича, що діє на підставі
Статуту, надалі по тексту іменується
Стягувач,

та Комунальне підприємство
«Житлово-експлуатаційне об'єднання» в
особі директора Гульман Зінаїди
Сергіївни, яка діє на підставі Статуту,
надалі по тексту іменується Боржник,

що були сторонами у господарській
справі №915/845/13, за позовом Комунального
підприємства Теплопостачання та
водо-каналізаційне господарство» до
Комунального підприємства
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»,
третя особа Южноукраїнська міська
рада, про стягнення 701 995, 75 грн. за
договором, враховуючи негативний
характер наслідків можливого
застосування до Боржника заходів
примусового характеру щодо виконання
рішення суду органами Державної
виконавчої служби (арешт рахунків
тощо), з огляду на функціонування
Боржника з метою задоволення потреб
територіальної громади
м.Южноукраїнська, домовились про
укладення мирової угоди на
нижчезазначених умовах.

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ.

1.1 Предметом цієї Мирової угоди є
встановлення порядку добровільного
погашення Боржником заборгованості
відповідно до рішення господарського
суду Миколаївської області від 11 липня
2013 року у справі №915/845/13 у сумі: 701 995 грн.
75 коп. боргу, а також 14 039 грн. 92 коп.
судового збору.

1.2 Змістом цієї Мирової угоди є надання
Боржнику розстрочки погашення
заборгованості на стадії виконання
судового рішення у справі №915/845/13
строком на З (три) роки.

2. МЕХАНІЗМ ПОГАШЕННЯ ЗАБОРГОВАНОСТІ.

2.1 Боржник та Стягувач погодили, що сума
заборгованості за рішенням
господарського суду Миколаївської
області від 11 липня 2013 року у справі
№915/845/13, яка підлягає погашенню згідно
Графіку погашення заборгованості,
становить 716 035 (сімсот шістнадцять
тисяч тридцять п'ять) грн. 67 коп., в тому
числі, за обопільною згодою сторін,
сума боргу умовно, виключно для цілей
цієї Мирової угоди, поділяється на:

суму боргу, яка виникла за результатами
господарської діяльності КП ЖЕО, яка
становить - 701 995 грн. 75 коп.;

суму боргу на відшкодування судового
збору, яка становить - 14 039 грн. 92 коп.

2.2 Боржник зобов'язується суму
заборгованості, зазначеної в п. 2.1 цієї
Мирової угоди, сплатити у повному
обсязі шляхом щомісячного
перерахування на рахунок Стягувача
боргу згідно Графіка погашення
заборгованості (додаток до Мирової
угоди №1). Строк для сплати щомісячного
платежу встановлюється до останнього
числа поточного місяця.

2.3 Щомісячне перерахування боргу
Боржник здійснює Стягувачу відповідно
до Графіку погашення заборгованості на
його розрахунковий рахунок №1214 в
ПАТ «Приват Банк» Южноукраїнське
центральне відділення МФО 326610, . При зміні рахунку Стягувач
інформує Боржника про нові платіжні
реквізити листом.

2.4 Боржник та Стягувач домовилися,
що у разі порушення умов цієї Мирової
угоди стосовно строків погашення
заборгованості (затримка внесення
платежу більше, як на два місяці),
графік погашення заборгованості
змінюється наступним чином: Боржник
зобов'язується погасити всю залишкову
суму заборгованості на протязі 20 днів,
які вираховуються з моменту спливу
строку внесення платежу, передбаченого
цією Мировою угодою.

2.5 У випадку непогашення боргу в
20-денний строк в повному обсязі в
порядку, зазначеному у п. 2.4 Мирової
угоди, Стягувач звертається із заявою
про відкриття виконавчого провадження
на суму залишкової заборгованості або
до суду з позовом про зобов'язання
виконати Мирову угоду.

3. ДОДАТКОВІ УМОВИ.

3.1 Після затвердження цієї Мирової
угоди судом, Боржник зобов'язується не
звертатися до Державної виконавчої
служби із заявою про відкриття
виконавчого провадження про стягнення
суми боргу за рішенням Господарського
суду Миколаївської області по справі
№915/845/13, окрім умов такого звернення,
передбачених п. 2.5. даної Мирової угоди.

3.2. Боржник та Стягувач домовилися, що у
заяві сторін до суду про визнання
Мирової угоди повинно міститися
клопотання про зазначення судом в
ухвалі про визнання Мирової угоди
інформації, яка б відповідала вимогам
ст. 18 Закону України «Про виконавче
провадження», а саме: назва і дата
видачі документа, найменування органу,
прізвище та ініціали посадової особи,
що його видала, дата прийняття і номер
рішення, згідно з яким виданий
документ, повне найменування Стягувача
та Боржника, їх місцезнаходження,
ідентифікаційні коди Стягувача та
Боржника, індивідуальні
ідентифікаційні номера Стягувача та
Боржника, як платників податків,
рахунки Стягувача та Боржника,
резолютивна частина виконавчого
документа, дата набрання законної сили
документа та строк пред'явлення
документа до виконання, в результаті
чого ухвала суду буде являтися
виконавчим документом, на підставі
якого, у випадку порушення умов Мирової
угоди Боржником, буде відкрито
виконавче провадження за заявою
Стягувача в порядку, зазначеному в п. 2.5.
даної Мирової угоди.

3.3. Боржник і Стягувач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
можуть бути порушені права будь-яких
третіх осіб, у тому числі і держави.

3.4. Боржник та Стягувач підтверджують,
що особи, які підписали від імені
Боржника та Стягувача Мирову угоду,
мають всі необхідні повноваження на
підписання цієї Мирової угоди та не
мають будь-яких застережень або
обмежень таких повноважень.

3.5 Сторони даної Мирової угоди
повністю усвідомлюють умови, мету та
зміст цієї Мирової угоди, а також
наслідки її укладення.

3.6 Мирова угода підписується
Боржником та Стягувачем та передається
сторонами до господарського суду
Миколаївської області у справі №915/845/13
і набуває чинності після визнання цієї
Мирової угоди судом.

3.7 Графік погашення заборгованості,
підписаний Боржником та Стягувачем є
додатком № 1 до Мирової угоди та є
невід'ємною частиною цієї Мирової
угоди.

3.8. Ця Мирова угода складена у 3-х
примірниках.

4. ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН

СТЯГУВАЧ:
БОРЖНИК:

КП ТВКГ
КП ЖЕО

55000, Миколаївська обл..
55000, Миколаївська обл..

м. Южноукраїнськ
м. Южноукраїнськ

вул. Дружби Народів, 8
вул. Паркова, 5

Банк: АТ Райфайзен банк Аваль Філія ВАТ
ОщадБанк ТВБВ 10014/0134

р/р 5
р/р 0298

МФО 380805

Тел. 05136 2-17-95
Тел. 05136 5-54-70

Директор КП ТВКГ
Директор КП ЖЕО

__________________Д.М. Мірошник
_________________З.С. Гульман

«___»______________2014 року
«___»_____________2014 року

Додаток №1 до мирової угоди

Графік

погашення заборгованості по
господарській справі

№915/845/13 відповідно до рішення
господарського суду

Миколаївської області від 11 липня 2013р.

№ з/прікмісяцьсума,
грн..12014червень20000,0022014липень20000,0032014сер
пень20000,0042014вересень20000,0052014жовтень20000,00
62014листопад20000,0072014грудень20000,00 Разом
2014р.140000,0082015січень20000,0092015лютий20000,00102015б
ерезень20000,00112015квітень20000,00122015травень20
000,00132015червень20000,00142015липень20000,00152015сер
пень20000,00162015вересень20000,00172015жовтень20000,
00182015листопад20000,00192015грудень20000,00 Разом
2015р.240000,00

№ з/прікмісяцьсума,
грн..202016січень20000,00212016лютий20000,00222016бере
зень20000,00232016квітень20000,00242016травень20000,00
252016червень20000,00262016липень20000,00272016серпен
ь20000,00282016вересень20000,00292016жовтень20000,003020
16листопад20000,00312016грудень20000,00 Разом
2016р.240000,00322017січень20000,00332017лютий20000,00342017
березень20000,00352017квітень20000,00362017травень
16035,67 Разом 2017р.96035,67 Всього716035,67

Директор КП ТВКГ
Директор КП ЖЕО

______________Д.М. Мірошник
______________З.С. Гульман»

Ухвала набирає законної сили після
закінчення 5-денного строку з дня її
винесення і може бути оскаржена в
апеляційному порядку.

Ухвала дійсна для пред'явлення до
виконання у строк, передбачений ст. 22
Закону України «Про виконавче
провадження».

Суддя
Ю.С. Бритавська