номер провадження справи 13/30/13-4/38/14
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про припинення провадження у справі

05.06.2014
справа №908/1191/13

за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Метком Інвест", (49038,
м. Дніпропетровськ,
вул. Фрунзе, буд. 16, к. 11, )

до відповідача Публічного
акціонерного товариства "Запорізький
завод феросплавів", (69035, м. Запоріжжя,
вул. Діагональна, буд. 11, )

про спонукання відповідача вчинити
певні дії

суддя
Зінченко Н.Г.

За участю представників сторін:

від позивача - Сакало П.А., довіреність
№ 726 від 21.11.2013 р.;

від відповідача - Маньчин О.О.,
довіреність №18-188 від 17.12.2013р.

У зв'язку із скасуванням постановою
Вищого господарського суду України від
26.03.2014 р. рішення господарського суду
Запорізької області від 16.05.2013 р. та
постанови Донецького апеляційного
господарського суду від 10.09.2013 р. у
справі № 908/1191/13 згідно Протоколу
автоматичного розподілу справи між
суддями від 17.04.2014 р. справу №
908/1191/13 призначено до нового розгляду
судді Зінченко Н.Г.

Ухвалою господарського суду
Запорізької області від 17.04.2014р. справу
№ 908/1191/13 прийнято до
розгляду, присвоєно справі № 908/1191/13
номер провадження справи 13/30/13-4/38/14,
судове засідання призначити на 21.05.2014р.
В судовому засіданні 21.05.2014р., на
підставі ст.77 ГПК України, оголошено
перерву до 05.06.2014р.

За письмовим клопотанням
представників сторін судове засідання
05.06.2014р. здійснювалося без застосування
технічних засобів фіксації судового
процесу.

В судовому засіданні 05.06.2014р.
представники сторін звернулися до суду
з письмовою заявою про затвердження
мирової угоди, яка скріплена підписами
уповноважених осіб сторін та печатками
підприємств, наступного змісту:

" Сторони по справі № 908/1191/13:

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою
відповідальністю "Метком Інвест" в
особі представника Сакало Павла
Андрійовича, діючого на підставі
довіреності №17 від 14.02.2014 року, та

ВІДПОВІДАЧ: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ
ТОВАРИСТВО «ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ» в особі Голови Правління
Кравченко Павла Олександровича, який
діє на підставі Статуту, які далі разом
іменуються «Сторони», а кожне окремо -
«Сторона»,

керуючись ст.78 ГПК України, дійшли
згоди щодо можливості припинення
розгляду цього спору господарським
судом Запорізької області по справі
№908/1191/13 шляхом укладання між
сторонами мирової угоди на наступних
умовах:

1.Позивач зобов'язується поставити на
адресу Відповідача товар «Клапан
отсечной быстродействующий для
ферросплавного газа ДУ250, РУ=0,1 МПА
комплектно с отвесными фланцами и
крепежными изделиями. Среда газ в
количестве 8 шт.» протягом 10 днів з дня
затвердження цієї мирової угоди судом.
Товар поставляється Відповідачу у
кількості 8 штук. Разом з товаром
Позивач надає Відповідачу наступні
оригінали документів: рахунок,
накладну на відпуск товару, податкову
накладну, сертифікат якості.

2. Відповідач зобов'язується прийняти
поставлений Позивачем згідно п.1 цієї
мирової угоди товар в день здійснення
Позивачем поставки Товару.

3. Відповідач зобов'язується здійснити
оплату на розрахунковий рахунок
Позивача за прийнятий відповідно до п.2
цієї мирової угоди товар на умовах,
визначених в п.4 цієї мирової угоди.
Вартість 1 екземпляру поставленого
товару складає 62 600 гривень (з ПДВ).
Загальна вартість поставленого товару
складає 500 800,00 грн. (п'ятсот тисяч
вісімсот гривень 00 коп.) гривень (з ПДВ).

4.Відповідач проводить оплату
поставленого товару шляхом:

-50% вартості фактично поставленого
товару Відповідач сплачує протягом 15
днів з дати поставки товару;

-50% вартості фактично поставленого
товару Відповідач сплачує протягом
місяця з дати поставки товару.

5.Датою поставки вважається дата
складання Акту приймання-передачі
товару.

6.Датою оплати вважається дата
надходження грошових коштів на рахунок
Позивача.

7.Відносини сторін щодо умов поставки,
приймання та оплати товару,
визначеного в п.1 цієї Мирової угоди,
які не врегульовані в цій мировій
угоді, регулюються положеннями
договору № 158, що був укладений між
Позивачем та Відповідачем 25.01.2010 року.

8.Позивач відмовляється від своїх
позовних вимог по справі №908/1191/13 до
ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА
«ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД ФЕРОСПЛАВІВ» в
частині стягнення суми судового збору.

9.Сторони домовились, що взаємні
зобов'язання, встановлені цією Мировою
угодою, погашають усі та будь-які
збитки (включаючи упущену вигоду) та
інші витрати, які Сторони понесли
та/або могли понести у зв'язку зі спором
по справі № 908/1191/13 .

10.Сторони заявляють, що ні в процесі
укладання даної Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі і
держави.

11.Позивач та Відповідач підтверджують,
що кожна Сторона усвідомлює і
ознайомлена з наслідками укладення
цієї Мирової угоди і затвердження її
господарським судом Запорізької
області згідно з положеннями ст. 22, 78 та
80 ГПК України.

12.Сторони підтверджують, що кожна із
Сторін на момент підписання цієї
Мирової угоди має всі права і
повноваження, необхідні для її
укладання. Уповноважені особи Сторін,
що підписують цю Мирову угоду, не є
усуненими від виконання своїх
обов'язків, повноваження таких осіб на
момент підписання цієї Мирової угоди є
дійсними.

13.Сторони підтверджують, що звернення
Позивачем до органів виконавчої служби
України з метою примусового виконання
цієї ухвали, а також відсутність
підписаного сторонами Акту
приймання-передачі товару, визначеного
у п.1 цієї мирової угоди, підтверджує
факт невиконання Відповідачем
обов'язків, передбачених п. 2 та п. 4 цієї
Мирової угоди.

14.Мирова угода набуває чинності з
моменту винесення господарським судом
Запорізької області ухвали про її
затвердження.

15.Мирова угода укладена у 3 (трьох)
автентичних примірниках, що мають
однакову юридичну силу, по одному для
кожної із сторін та один - для надання в
матеріали справи №908/1191/13
господарського суду Запорізької
області.

16.В разі невиконання Відповідачем -
ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ
"ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД ФЕРОСПЛАВІВ" умов
даної мирової угоди, ухвала може бути
пред'явлена Позивачем - Товариством з
обмеженою відповідальністю "Метком
Інвест", до примусового виконання в
порядку, передбаченому Законом України
"Про виконавче провадження".

У цьому випадку:

Стягувачем є - товариством з обмеженою
відповідальністю "Метком Інвест" (, місцезнаходження 49038, м.
Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, 16, оф. 11,
розрахунковий рахунок 7651 в ПАТ
«ПУМБ» МФО 334851)

Боржником є - ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ
ТОВАРИСТВОМ "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ" (,
місцезнаходження 69035, м. Запоріжжя, вул.
Діагональна, 11 розрахунковий рахунок
№9045 у ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК" м.
Дніпропетровськ, МФО 305299)

Резолютивна частина:

1. Зобов'язати ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ
ТОВАРИСТВО "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ» (,
місцезнаходження 69035, м. Запоріжжя, вул.
Діагональна, 11) прийняти від товариства
з обмеженою відповідальністю «Метком
Інвест» (,
місцезнаходження 49038, м.
Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, 16, оф. 11,
розрахунковий рахунок 7651 в ПАТ
«ПУМБ» МФО 334851) товар «Клапан отсечной
быстродействующий для ферросплавного
газа ДУ250, РУ=0,1МПА комплектно с
ответными фланцами и крепежными
изделиями. среда газ в количестве 8 шт»
згідно умов договору №158 від 25.01.2010
року.

2. Стягнути з ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ» (,
місцезнаходження 69035, м. Запоріжжя, вул.
Діагональна, 11) на користь товариства з
обмеженою відповідальністю «Метком
Інвест» (,
місцезнаходження 49038, м.
Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, 16, оф. 11,
розрахунковий рахунок 7651 в ПАТ
«ПУМБ» МФО 334851) 500 800,00 грн. (п'ятсот
тисяч вісімсот гривень 00 коп.)
основного боргу за товар - «Клапан
отсечной быстродействующий для
ферросплавного газа ДУ250, РУ=0,1МПА
комплектно с ответными фланцами и
крепежными изделиями. среда газ в
количестве 8 шт»".

Мирова угода подана сторонами у
письмовому вигляді, скріплена
підписами представника Товариства з
обмеженою відповідальністю "Метком
Інвест" Сакало Павлом Андрійвичем,
головою правління Публічного
акціонерного товариства "Запорізький
завод феросплавів" Кравченко Павлом
Олександровичем та печатками сторін,
що свідчить про додержання вимог,
встановлених ст. 22 ГПК України.

За таких обставин, заява про
затвердження мирової угоди
приймається судом до розгляду.

Дослідивши в судовому засіданні
заяву про затвердження мирової угоди
по справі № 908/1191/14, судом встановлено,
що мирова угода подана в порядку ст., ст.
22, 78 ГПК України, відповідає вимогам
чинного процесуального законодавства,
не порушує прав та охоронюваних
законом інтересів сторін.

З наслідками укладання мирової
угоди та припинення провадження по
справі, передбаченими ст., ст. 78, 80 ГПК
України, сторони ознайомлені та
вважають, що викладені умови мирової
угоди не порушують їх прав та законних
інтересів, як вбачається з тексту
мирової угоди.

Враховуючи викладене, оскільки
мирова угода не суперечить вимогам
чинного процесуального законодавства
та фактичним обставинам справи,
стосується прав та обов`язків сторін
щодо предмету позову, підписана
уповноваженими представниками
позивача та відповідача, вона підлягає
затвердженню судом у редакції,
представленій сторонами.

На підставі викладеного,
керуючись ст., ст. 22, 44, 49, 78, 86, п. 7 ч. 1 ст. 80
Господарського процесуального кодексу
України, суд -

У Х В А Л И В :

1). Затвердити мирову угоду сторін
наступного змісту:

" Сторони по справі №908/1191/13:

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою
відповідальністю "Метком Інвест" в
особі представника Сакало Павла
Андрійовича, діючого на підставі
довіреності №17 від 14.02.2014 року, та

ВІДПОВІДАЧ: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ
ТОВАРИСТВО «ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ» в особі Голови Правління
Кравченко Павла Олександровича, який
діє на підставі Статуту, які далі разом
іменуються «Сторони», а кожне окремо -
«Сторона»,

керуючись ст.78 ГПК України, дійшли
згоди щодо можливості припинення
розгляду цього спору господарським
судом Запорізької області по справі
№908/1191/13 шляхом укладання між
сторонами мирової угоди на наступних
умовах:

1.Позивач зобов'язується поставити на
адресу Відповідача товар «Клапан
отсечной быстродействующий для
ферросплавного газа ДУ250, РУ=0,1 МПА
комплектно с отвесными фланцами и
крепежными изделиями. Среда газ в
количестве 8 шт.» протягом 10 днів з дня
затвердження цієї мирової угоди судом.
Товар поставляється Відповідачу у
кількості 8 штук. Разом з товаром
Позивач надає Відповідачу наступні
оригінали документів: рахунок,
накладну на відпуск товару, податкову
накладну, сертифікат якості.

2. Відповідач зобов'язується прийняти
поставлений Позивачем згідно п.1 цієї
мирової угоди товар в день здійснення
Позивачем поставки Товару.

3. Відповідач зобов'язується здійснити
оплату на розрахунковий рахунок
Позивача за прийнятий відповідно до п.2
цієї мирової угоди товар на умовах,
визначених в п.4 цієї мирової угоди.
Вартість 1 екземпляру поставленого
товару складає 62 600 гривень (з ПДВ).
Загальна вартість поставленого товару
складає 500 800,00 грн. (п'ятсот тисяч
вісімсот гривень 00 коп.) гривень (з ПДВ).

4.Відповідач проводить оплату
поставленого товару шляхом:

-50% вартості фактично поставленого
товару Відповідач сплачує протягом 15
днів з дати поставки товару;

-50% вартості фактично поставленого
товару Відповідач сплачує протягом
місяця з дати поставки товару.

5.Датою поставки вважається дата
складання Акту приймання-передачі
товару.

6.Датою оплати вважається дата
надходження грошових коштів на рахунок
Позивача.

7.Відносини сторін щодо умов поставки,
приймання та оплати товару,
визначеного в п.1 цієї Мирової угоди,
які не врегульовані в цій мировій
угоді, регулюються положеннями
договору № 158, що був укладений між
Позивачем та Відповідачем 25.01.2010 року.

8.Позивач відмовляється від своїх
позовних вимог по справі №908/1191/13 до
ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА
«ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД ФЕРОСПЛАВІВ» в
частині стягнення суми судового збору.

9.Сторони домовились, що взаємні
зобов'язання, встановлені цією Мировою
угодою, погашають усі та будь-які
збитки (включаючи упущену вигоду) та
інші витрати, які Сторони понесли
та/або могли понести у зв'язку зі спором
по справі №908/1191/13 .

10.Сторони заявляють, що ні в процесі
укладання даної Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі і
держави.

11.Позивач та Відповідач підтверджують,
що кожна Сторона усвідомлює і
ознайомлена з наслідками укладення
цієї Мирової угоди і затвердження її
господарським судом Запорізької
області згідно з положеннями ст. 22, 78 та
80 ГПК України.

12.Сторони підтверджують, що кожна із
Сторін на момент підписання цієї
Мирової угоди має всі права і
повноваження, необхідні для її
укладання. Уповноважені особи Сторін,
що підписують цю Мирову угоду, не є
усуненими від виконання своїх
обов'язків, повноваження таких осіб на
момент підписання цієї Мирової угоди є
дійсними.

13.Сторони підтверджують, що звернення
Позивачем до органів виконавчої служби
України з метою примусового виконання
цієї ухвали, а також відсутність
підписаного сторонами Акту
приймання-передачі товару, визначеного
у п.1 цієї мирової угоди, підтверджує
факт невиконання Відповідачем
обов'язків, передбачених п. 2 та п. 4 цієї
Мирової угоди.

14.Мирова угода набуває чинності з
моменту винесення господарським судом
Запорізької області ухвали про її
затвердження.

15.Мирова угода укладена у 3 (трьох)
автентичних примірниках, що мають
однакову юридичну силу, по одному для
кожної із сторін та один - для надання в
матеріали справи № 908/1191/13
господарського суду Запорізької
області.

16.В разі невиконання Відповідачем -
ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ
"ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД ФЕРОСПЛАВІВ" умов
даної мирової угоди, ухвала може бути
пред'явлена Позивачем - Товариством з
обмеженою відповідальністю "Метком
Інвест", до примусового виконання в
порядку, передбаченому Законом України
"Про виконавче провадження".

У цьому випадку:

Стягувачем є - товариством з обмеженою
відповідальністю "Метком Інвест" (, місцезнаходження 49038, м.
Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, 16, оф. 11,
розрахунковий рахунок 7651 в ПАТ
«ПУМБ» МФО 334851)

Боржником є - ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ
ТОВАРИСТВОМ "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ" (,
місцезнаходження 69035, м. Запоріжжя, вул.
Діагональна, 11 розрахунковий рахунок
№9045 у ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК" м.
Дніпропетровськ, МФО 305299)

Резолютивна частина:

1. Зобов'язати ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ
ТОВАРИСТВО "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ» (,
місцезнаходження 69035, м. Запоріжжя, вул.
Діагональна, 11) прийняти від товариства
з обмеженою відповідальністю «Метком
Інвест» (,
місцезнаходження 49038, м.
Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, 16, оф. 11,
розрахунковий рахунок 7651 в ПАТ
«ПУМБ» МФО 334851) товар «Клапан отсечной
быстродействующий для ферросплавного
газа ДУ250, РУ=0,1МПА комплектно с
ответными фланцами и крепежными
изделиями. среда газ в количестве 8 шт»
згідно умов договору №158 від 25.01.2010
року.

2. Стягнути з ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА "ЗАПОРІЗЬКИЙ ЗАВОД
ФЕРОСПЛАВІВ» (,
місцезнаходження 69035, м. Запоріжжя, вул.
Діагональна, 11) на користь товариства з
обмеженою відповідальністю «Метком
Інвест» (,
місцезнаходження 49038, м.
Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, 16, оф. 11,
розрахунковий рахунок 7651 в ПАТ
«ПУМБ» МФО 334851) 500 800,00 грн. (п'ятсот
тисяч вісімсот гривень 00 коп.)
основного боргу за товар - «Клапан
отсечной быстродействующий для
ферросплавного газа ДУ250, РУ=0,1МПА
комплектно с ответными фланцами и
крепежными изделиями. среда газ в
количестве 8 шт».".

2). Провадження у справі № 908/1191/13
припинити.

Ухвала набирає чинності з моменту
винесення - 05.06.2014 р., є виконавчим
документом та може бути пред'явлена до
виконання з 05.06.2014 р. по 05.06.2015 р.

Суддя
Н.Г. Зінченко

надруковано 3 примірники:

1 - позивачу

2 - відповідачу

3 - до справи