ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"30" травня 2014 р. № 5004/886/12Господарський
суд Волинської області у складі:

головуючого судді - Гарбара Ігоря
Олексійовича

секретар судового засідання - Шевчук
Світлана Анатоліївна

в судовому засіданні прийняв учать:

від заявника: - ОСОБА_1, представник (дов.
№ б/н від 21.01.2014 р.)

від боржника: ОСОБА_2, представник (дов.
№ 1-10/1 від 10.01.2014 р.)

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Луцьку у приміщенні
господарського суду Волинської
області заяву фізичної
особи-підприємця ОСОБА_3 про
затвердження мирової угоди про
закінчення виконавчого провадження

у справі № 5004/886/12

за позовом фізичної особи - підприємця
ОСОБА_3

до відповідача: Волинської обласної
спілки споживчих товариств

про відшкодування вартості
капітального ремонту в сумі 920 934,21 грн.

ВСТАНОВИВ:

23.05.2014 р. фізична особа-підприємць
ОСОБА_3 звернувся із заявою до
господарського суду Волинської
області про затвердження мирової угоди
про закінчення виконавчого
провадження

23.05.2014 р. ухвалою суду було відкладено
питання про прийняття заяви фізичної
особи-підприємця ОСОБА_3 про
затвердження мирової угоди про
закінчення виконавчого провадження до
повернення матеріалів справи №5004/886/12 з
Вищого господарського суду України.

26.05.2014 р. ухвалою суду було призначено
розгляд даної заяви.

28.05.2014 р. ухвалою суду було відкладено
розгляд справи для надання додаткових
доказів необхідних для розгляду заяви.

30.05.2014 р. судовому засіданні
представник заявника вказану заяву
підтримав в повному обсязі та на вимогу
ухвали суду від 28.05.2014 р. подав
документи.

Представник боржника проти даної заяви
не заперечував та просив її
задовольнити.

Заслухавши пояснення представників
сторін, перевіривши повноваження
представників на підписання умов
мирової угоди, дослідивши письмові
докази в справі, суд приходить до
наступного висновку.

Як вбачається з матеріалів справи
рішенням від 17.01.2013 р. в справі №5004/886/12
позов задоволено частково. Стягнуто з
Волинської обласної спілки споживчих
товариств на користь фізичної
особи-підприємця ОСОБА_3 877 080,20 грн. у
відшкодування вартості капітального
ремонту споруди туалету загальною
площею 216 м, розташованої на території
ринку "Завокзальний" по АДРЕСА_1, 17 541,60
грн. понесених витрат по сплаті
судового збору та 1 961,60 грн. понесених
витрат по сплаті за проведення
експертизи. В стягненні 43 854,01 грн.
відмовлено.

Постановою Рівненського апеляційного
господарського суду від 03.03.2014 р.
рішення господарського суду
Волинської області було залишено без
змін.

14.03.2014 р. на виконання рішення
господарського суду Волинської
області від 17.01.2013 р. та постанови
Рівненського апеляційного
господарського суду від 03.03.2014 р. видано
наказ № 5004/886/12.

Постановою Вищого господарського суду
України від 14.05.2014 р. (а.с.141-147) касаційну
скаргу Волинської обласної спілки
споживчих товариств залишено без
задоволення, а рішення господарського
суду Волинської області та постанову
Рівненського господарського суду без
змін.

19.03.2014 р. головним державним виконавцем
відділу державної виконавчої служби
Луцького міського управління юстиції
на підставі вищезазначеного наказу
відкрито виконавче провадження за
№4254773.

23.05.2014 р. на адресу суду надійшла заява
про затвердження мирової угоди про
закінчення виконавчого провадження.

Як вбачається із змісту заяви про
затвердження мирової угоди про
закінчення виконавчого провадження
від 23.05.2014р. сторони у справі дійшли
згоди припинити спір та укласти мирову
угоду на наступних умовах:

1. Сторони визнають, що заборгованість
Боржника перед Стягувачем за
проведений ремонт громадської
вбиральні, стягнення якої передбачено
рішенням господарського суду
Волинської області від 17 січня 2013 року
по справі № 5004/886/12 та судові витрати
станом на 21.05.2014 року складають 896 583,4
грн.

2. Сторони визнають, що заборгованість
Стягувача перед Боржником за
користування приміщенням вбиральні,
судові витрати та річні втрати, що
присуджені судовими рішеннями по
справах №06/5004/110/11, №08/5004/106/11 та №903/1176/13
станом на 21.05.2014 року складає 898 621,9 грн.

3. Заборгованість Волинської
облспоживспілки в сумі 896 583,40 грн.
згідно рішення господарського суду
Волинської області від 17 січня 2013 року
у справі №5004/886/12 зараховується в
рахунок погашення заборгованості
підприємця ОСОБА_3 в сумі 898621,90 грн. за
рішеннями господарського суду
Волинської області у справах №06/5004/110/11,
№08/5004/106/11 та №903/1176/13. Заборгованість
вважається зарахованою з моменту
затвердження мирової угоди
господарським судом Волинської
області.

4. Відповідач/Боржник протягом двох
робочих днів з моменту вступу в законну
силу ухвали про затвердження даної
мирової угоди звертається до ВДВС
Луцького районного управління юстиції
із заявами про повернення наказів
господарського суду Волинської
області по вищевказаних справах без
виконання.

5. Згідно з ч. 4 ст. 121 ГПК України, ч. З ст.12
Закону України «Про виконавче
провадження» дана Мирова угода
протягом 2-х днів з дня її укладення
подається Боржником (Стягувачем) разом
із відповідною заявою господарському
суду Волинської області для її
розгляду та затвердження разом із
доказами, що виконавче провадження №
42549773 на виконання рішення
господарського суду Волинської
області від 17 січня 2013 року по справі №
5004/886/12 на дату звернення до суду є
відкритим.

6. Не пізніше наступного дня від дня
набуття законної сили ухвали про
затвердження мирової угоди Стягувач
подає до Відділу державної виконавчої
служби Луцького міського управління
юстиції заяву про закінчення
виконавчого провадження відповідно до
п. 2 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про
виконавче провадження» № 42549773.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладення цієї Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

8. Сторони гарантують повноваження
своїх представників, що підписали цю
Мирову угоду від їх імені та
гарантують, що на момент підписання
Мирової угоди не існує подій, про які
вони не повідомили та які створюють
загрозу чи ускладнюють належне
виконання цієї Мирової угоди.

9. Ця мирова угода про закінчення
виконавчого провадження укладена у 4-х
оригінальних примірниках, по одному
примірнику для кожної із сторін та 1
примірник для господарського суду
Волинської області та 1 примірник для
Відділу державної виконавчої служби
Луцького міського управління юстиції.

Судом, в порядку ст.78 ГПК України,
перевірено повноваження осіб, що
підписали мирову угоду та роз'яснено
наслідки відповідних процесуальних
дій.

Мирова угода підписана зі сторони
заявника - фізичною особою-підприємцем
ОСОБА_3 зі сторони боржника - ОСОБА_4

Відповідно до ч. 3 ст. 12 Закону України
"Про виконавче провадження" , якщо
виконавче провадження стосовно
судового рішення відкрито, сторони
мають право укласти мирову угоду про
закінчення виконавчого провадження,
яка затверджується судом. Заява про
затвердження такої мирової угоди
розглядається в судовому засіданні за
правилами ч.1 ст. 121 ГПК України.

Як встановлено ст. 121 Господарського
процесуального кодексу України, мирова
угода, укладена сторонами у процесі
виконання судового рішення, подається
на затвердження господарського суду,
який прийняв відповідне судове
рішення. Про затвердження мирової
угоди господарський суд виносить
ухвалу.

Згідно ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України, мирова
угода може стосуватися лише прав і
обов'язків сторін щодо предмету позову.

Господарський суд, враховуючи, що
мирова угода від 23.05.2014 р. підписана
повноважними особами, не суперечить
законодавству, зокрема ст.12 ЦК України
щодо права особи відмовитися від свого
майнового права та судом не
встановлено порушення прав та
охоронюваних законом інтересів третіх
осіб, вважає за можливе її затвердити.

Керуючись ст.ст. 78, п. 4, 5 ст. 80, ст. 86 ГПК
України, господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 23.05.2014 р.,
укладену між фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_3 та
Волинською обласною спілкою споживчих
товариств про наступне:

2. Сторони визнають, що заборгованість
Боржника перед Стягувачем за
проведений ремонт громадської
вбиральні, стягнення якої передбачено
рішенням господарського суду
Волинської області від 17 січня 2013 року
по справі № 5004/886/12 та судові витрати
станом на 21.05.2014 року складають 896 583,4
грн.

3. Сторони визнають, що заборгованість
Стягувача перед Боржником за
користування приміщенням вбиральні,
судові витрати та річні втрати, що
присуджені судовими рішеннями по
справах №06/5004/110/11, №08/5004/106/11 та №903/1176/13
станом на 21.05.2014 року складає 898 621,9 грн.

4. Заборгованість Волинської
облспоживспілки в сумі 896 583,40 грн.
згідно рішення господарського суду
Волинської області від 17 січня 2013 року
у справі №5004/886/12 зараховується в
рахунок погашення заборгованості
підприємця ОСОБА_3 в сумі 898621,90 грн. за
рішеннями господарського суду
Волинської області у справах №06/5004/110/11,
№08/5004/106/11 та №903/1176/13. Заборгованість
вважається зарахованою з моменту
затвердження мирової угоди
господарським судом Волинської
області.

5. Відповідач/Боржник протягом двох
робочих днів з моменту вступу в законну
силу ухвали про затвердження даної
мирової угоди звертається до ВДВС
Луцького районного управління юстиції
із заявами про повернення наказів
господарського суду Волинської
області по вищевказаних справах без
виконання.

6. Згідно з ч. 4 ст. 121 ГПК України, ч. З ст.12
Закону України «Про виконавче
провадження» дана Мирова угода
протягом 2-х днів з дня її укладення
подається Боржником (Стягувачем) разом
із відповідною заявою господарському
суду Волинської області для її
розгляду та затвердження разом із
доказами, що виконавче провадження №
42549773 на виконання рішення
господарського суду Волинської
області від 17 січня 2013 року по справі №
5004/886/12 на дату звернення до суду є
відкритим.

7. Не пізніше наступного дня від дня
набуття законної сили ухвали про
затвердження мирової угоди Стягувач
подає до Відділу державної виконавчої
служби Луцького міського управління
юстиції заяву про закінчення
виконавчого провадження відповідно до
п. 2 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про
виконавче провадження» № 42549773.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладення цієї Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

9. Сторони гарантують повноваження
своїх представників, що підписали цю
Мирову угоду від їх імені та
гарантують, що на момент підписання
Мирової угоди не існує подій, про які
вони не повідомили та які створюють
загрозу чи ускладнюють належне
виконання цієї Мирової угоди.

10. Ця мирова угода про закінчення
виконавчого провадження укладена у 4-х
оригінальних примірниках, по одному
примірнику для кожної із сторін та 1
примірник для господарського суду
Волинської області та 1 примірник для
Відділу державної виконавчої служби
Луцького міського управління юстиції.

Ухвала може бути оскаржена в порядку,
передбаченому ст. 106 Господарського
процесуального кодексу України.

Суддя
І. О. Гарбар