м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б, тел.
УХВАЛА

№ 5011-76/12619-2012 19.05.14

Господарський суд міста Києва у складі:
головуючий суддя Марченко О.В., судді
Бондарчук В.В. і Дупляк О.М.,

розглянувши матеріали справи №
5011-76/12619-2012,

за позовом товариства з обмеженою
відповідальністю "Поверхность
Спорт-ТВ", м. Київ,

до Національної телекомпанії України,
м. Київ,

про стягнення 55 100 000 грн. компенсації за
порушення майнових прав
інтелектуальної власності,

без виклику представників сторін,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Поверхность
Спорт-ТВ" (далі - ТОВ "Поверхность
Спорт-ТВ") звернулося до господарського
суду міста Києва з позовом про
стягнення з Національної телекомпанії
України (далі - НТУ) 55 100 000 грн.
компенсації за порушення виключних
майнових прав інтелектуальної
власності позивача.

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 17.09.2012 порушено провадження у
справі.

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 19.11.2012 призначено
колегіальний розгляд даної справи.

Розпорядженням заступника голови
господарського суду міста Києва від
19.11.2012, враховуючи складність справи,
сформовано колегію у складі:
головуючий суддя - Марченко О.В.,
судді Бондарчук В.В. і Ониськів О.М.

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 19.11.2012 названа колегія суддів
прийняла справу до свого провадження.

18.02.2012 ТОВ "Поверхность Спорт-ТВ" подало
пояснення з приводу часу виходу в ефір
телеканалу "Перший національний".

25.02.2013 відповідач подав клопотання про
призначення судової технічної
експертизи щодо можливості
самовільної трансляції відповідачем
матчів Ліги Чемпіонів Союзу
Європейської Футбольної Асоціації
(УЄФА) сезону 2009/2010 років, проведення
такої експертизи просив доручити
Київському науково-дослідному
інституту судових експертиз (далі -
КНДІСЕ).

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 25.02.2013 призначено у справі
№ 5011-76/12619-2012 судову технічну
експертизу, проведення якої доручено
КНДІСЕ та зупинено провадження у
справі.

Листом господарського суду міста Києва
від 11.03.2013 витребувано у КНДІСЕ
матеріали справи № 5011-76/12619-2012 для
вирішення питання щодо необхідності
надіслання матеріалів даної справи до
Київського апеляційного
господарського суду.

Постановою Київського апеляційного
господарського суду від 15.05.2013
апеляційну скаргу ТОВ "Поверхность
Спорт-ТВ" залишено без задоволення, а
ухвалу господарського суду міста Києва
від 25.02.2013 - без змін.

Ухвалою Вищого господарського суду
України від 02.09.2013 прийнято відмову від
касаційної скарги на постанову
Київського апеляційного
господарського суду від 15.05.2013.

25.09.2013 матеріали справи № 5011-76/12619-2012
повторно надіслано до КНДІСЕ для
проведення судової технічної
експертизи.

Наказом голови господарського суду
міста Києва від 01.11.2013 № 367-К у зв'язку з
укладенням шлюбу прізвище судді
Ониськів О.М. змінено на Дупляк.

07.05.2014 до суду надійшли матеріали
справи № 5011-76/12619-2012 з повідомленням від
05.05.2014 № 2034/2035-13-35 про неможливість
надання висновку, в якому судовим
експертом зазначено, що питання, які
поставлені на вирішення експертизи,
стосуються технології передачі та
отримання зашифрованого цифрового
телевізійного сигналу та встановлення
факту несанкціонованого дешифрування
зазначеного сигналу; в Державному
реєстрі методик проведення судових
експертиз Міністерства юстиції
України відсутні відповідні методики з
вирішення поставлених ухвалою
господарського суду міста Києва від
25.02.2013 питань. Дослідження в сфері
технічного захисту інформації згідно з
положенням наказу від 16.05.2007 № 93
Адміністрації Державної служби
спеціального зв'язку та захисту
інформації України відноситься до
компетенції фахівців зазначеного
державного органу. Крім того, з
технічної точки зору встановлення
способу передачі сигналу може
досліджуватися в момент передачі
такого сигналу, а не через який-небудь
час.

Відповідно до частини третьої статті 79
Господарського процесуального кодексу
України (далі - ГПК України)
господарський суд поновлює
провадження у справі після усунення
обставин, що зумовили його зупинення.

Керуючись статтями 79, 86 ГПК України,
господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі № 5011-76/12619-2012
поновити.

2. Призначити розгляд справи на 16.06.2014 о
09 год. 50 хв.; судове засідання
відбудеться в приміщенні
господарського суду міста Києва за
адресою: м. Київ, вул. Б.
Хмельницького, 44-б, зал судових
засідань № 12.

3. Зобов'язати сторін:

- направити у судове засідання своїх
повноважних представників,
повноваження яких повинні бути
оформлені відповідно до приписів
статті 28 ГПК України; документи на
підтвердження повноважень таких
представників подати суду;

- подати суду письмові пояснення з
приводу повідомлення судового
експерта від 05.05.2014 № 2034/2035-13-35 про
неможливість надання висновку;

- письмові пояснення та документи
завчасно надсилати на адресу суду
поштою або подавати через відділ
діловодства суду з супровідним листом
з обов'язковим описом додатків у
прошитому вигляді.

Суддя
О.
Марченко

Суддя
В.
Бондарчук

Суддя
О.
Дупляк

Розгляд справи призначив на 16.06.14 о 09:50.
Викликати для участі у засіданні
представників позивача, відповідача.