м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
УХВАЛА

Справа № 910/5847/14 15.05.14

за позовом товариства з
обмеженою відповідальністю "ЛиСа"

до товариства з
обмеженою відповідальністю "Торговий
Центр
Континент"

про стягнення 8 700,29 грн.

Суддя Удалова О.Г.

Представники сторін:

від позивача не з'явився

від відповідача Солдатенко Л.Г.
(за довіреністю)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "ЛиСа" звернулося до
Господарського суду міста Києва з
позовом до товариства з обмеженою
відповідальністю "Торговий Центр
Континент" про стягнення 8 700,29 грн.

Позовні вимоги мотивовані неналежним
виконанням відповідачем умов договору
поставки № Л-12 від 01.03.2011 р. в частині
повної та своєчасної оплати за
поставлений товар.

Ухвалою Господарського суду міста
Києва від 04.04.2014 р. було порушено
провадження у справі № 910/5847/14 та
призначено її до розгляду на 29.04.2014 р.

29.04.2014 р. від відповідача надійшло
клопотання про відкладення розгляду
справи .

У судовому засіданні представник
позивача підтримав позовні вимоги та
надав усні пояснення по справі, а також
документи, які були залучені до
матеріалів справи.

Представник відповідача проти
задоволення позову заперечив та
підтримав клопотання про відкладення
розгляду справи.

Клопотання про відкладення розгляду
справи судом було відхилено, у судовому
засіданні було оголошено перерву до
15.05.2014 р. на підставі статті 77
Господарського процесуального кодексу
України.

У судове засідання представник
позивача не з'явився, про причини
неявки суд не повідомив, про час та
місце судового засідання був
повідомлений належним чином.

Представник відповідача надав заяву
про затвердження мирової угоди,
підписану сторонами та скріплену
печатками, а також примірник мирової
угоди для затвердження.

Відповідно до ч. 1 ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України
відмова позивача від позову, визнання
позову відповідачем і умови мирової
угоди сторін викладаються в
адресованих господарському суду
письмових заявах, що долучаються до
справи. Ці заяви підписуються
відповідно позивачем, відповідачем чи
обома сторонами.

Мирова угода підписана зі сторони
позивача директором Коломійчук О.Д. , зі
сторони відповідача - Максименком О.Л.

Згідно з ч.ч. 3, 4 ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України мирова
угода може стосуватися лише прав і
обов'язків сторін щодо предмету позову.
Про прийняття відмови позивача від
позову або про затвердження мирової
угоди сторін господарський суд
виносить ухвалу, якою одночасно
припиняє провадження у справі.

Оскільки мирова угода стосується лише
прав та обов'язків сторін, вона
підлягає затвердженню на підставі ст.
78 Господарського процесуального
кодексу України.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80
Господарського процесуального кодексу
України господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

На підставі викладеного, керуючись ст.
78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між
товариством з обмеженою
відповідальністю "ЛиСа" та товариством
з обмеженою відповідальністю "Торговий
Центр Континент", в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

місто Київ
7 травня 2014 р.

Дана угода укладена між ТОВ «ЛиСа»
(позивачем у справі № 910/5847/14, в особі
директора Коломійчук О.Д., що діє на
підставі Статуту, та ТОВ "Торговий
Центр Континент" (відповідачем у справі
№ 910/5847/14), в особі директора Максименка
Олександра Леонідовича, що діє на
підставі статуту, про наступне:

1. Сторони протягом 2 (двох) робочих днів
з моменту підписання даної Мирової
угоди здійснюють повернення всього
нереалізованого товару, який
знаходиться у відповідача, за
результатами чого сторонами
складаються та підписуються видаткові
накладні.

2. Враховуючи наявну у позивача
заборгованість перед відповідачем за
надані маркетингові послуги за
договором № Л-12/1 від 01.03.2011 р. в розмірі
694,83 грн., відповідач протягом 2 (двох)
робочих днів з моменту підписання
даної Мирової угоди проводить
автоматичне зарахування зустрічних
однорідних вимог на підставі та в
порядку, визначеному ст. 601 ЦК України.

3. Протягом 2 (двох) робочих днів з
моменту виконання вимог, визначених п.
1,2 даної Мирової угоди відповідач
здійснює 100% оплату суми богу на
розрахунковий рахунок позивача.

4. Судовий збір покладається на
позивача.

5. Сторони з даною Мировою угодою
ознайомлені, заперечень не мають.

6. Наслідки припинення провадження у
справі сторонам відомі та зрозумілі.

7. Дана Мирова угода складена в трьох
автентичних примірниках, по одному для
кожної зі сторін та один для суду.

Стягувач: товариство з обмеженою
відповідальністю "ЛиСа"(08132, Київська
обл., Києво-Святошинський район, м.
Вишневе, вул. Промислова, буд. 5-Б, код
32683728).

Боржник: товариство з обмеженою
відповідальністю "Торговий Центр
Континент" (03146, м. Київ, вул. Я. Коласа,10,
код 31450090).

Провадження у справі № 910/5847/14
припинити.

Суддя
О.Г. Удалова