ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ
Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"29" травня 2014 р.Справа № 924/596/14

Господарський суд Хмельницької
області у складі судді ГладюкА Ю. В.,
розглянувши матеріали справи

за позовом публічного акціонерного
товариства "Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України", м. Київ

до об'єднання співвласників
багатоквартирного будинку "Сагада", м.
Хмельницький

про стягнення 21 383, 72 грн. боргу

за участю представників сторін:

від позивача: Остапенко В.М. - за
довіреністю

від відповідача: Смоляр Н.А. за
довіреністю

в с т а н о в и в:

Позивач у позовній заяві просить суд
стягнути з відповідача заборгованість
в розмірі 21 383, 72 грн. заборгованості, з
яких: 19 199, 23 грн. борг за спожитий
природний газ, 427, 53 грн. - 3% річних, 1 756, 96
грн. - пені.

Обгрунтовуючи позов, позивач вказує на
порушення відповідачем умов договору
щодо строків здійснення оплати, а
нарахування пені зумовлена наявністю
відповідної умови договору щодо її
застосування.

Представник позивача в судовому
засіданні позов підтримав у повному
обсязі.

Представник відповідача в судовому
засіданні проти заявленої суми боргу
не заперечує, вказує на те, що його
утворення зумовлено невиконанням
своїх зобов'язань одного з учасників
ОСББ „Сагада" перед відповідачем.
Письмового відзиву відповідач не
додав.

З доданих матеріалів вбачається.

28 грудня 2012 року між сторонами укладено
договір № 13 / 3103 - ТЕ - 34, за яким
продавець (позивач) зобов'язується
передати у власність покупцю
(відповідачу - ОСББ „ЖКЦ - 57/3", в
подальшому ОСББ „Сагада") у 2013 році
природний газ, ввезений на митну
територію України ПАТ „НАК „Нафтогаз
України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21
00, а покупець зобов'язується прийняти
та оплатити цей природний газ на умовах
цього договору.

Газ що продається за цим договором,
використовується покупцем виключно
для виробництва теплової енергії, яка
споживається населенням, релігійними
організаціями та національними
творчими спілками і їх регіональними
осередками (крім обсягів, що
використовуються для виробничо -
комерційної діяльності) (п. 1.2.).

Продавець передає покупцеві з 1 січня
2013 року по 31 грудня 2013 року газ обсягом
до 89, 000 тис. кум. м по місяцях (обсяг
зазначено у п. 2.1.). Приймання передача
газу, переданого продавцем покупцеві
у відповідному місяці продажу,
оформлюється актом прийому - передачі
газу (п. 3.3.). Ціна на газ для
теплопостачальних підприємств та
послуги з його транспортування
установлюється Національною комісією
регулювання електроенергетики України
(НКРЕ) (п. 5.1.). Ціна за 1000 куб м. газу
становить 1 091 грн., крім того 20% - 218, 20
грн. ПДВ, всього з ПДВ - 1 309, 20 грн. (п. 5.2.).

Відповідно з п. 6.1. оплата за газ
здійснюється покупцем виключно
грошовими коштами шляхом 1 00% поточної
оплати протягом місяця поставки.
Остаточний розрахунок за фактично
переданий газ здійснюється до 14 - го
числа місяця, наступного за місяцем
поставки газу.

У разі невиконання покупцем п. 6.1.
договору він у безспірному порядку
зобов'язується сплатити продавцю, крім
суми заборгованості, пеню у розмірі
подвійної облікової ставки НБУ, що
діяла у період, за який сплачується
пеня від суми простроченого платежу за
кожен день прострочення платежу (п.
7.2.).

Договір підписаний обома сторонами та
скріплений їх печатками.

Факт надання позивачем газу
відповідачу, у період з січня 2013 року по
травень 2013 року та прийняття його
відповідачем підтверджується актами
прийому - передачі газу, а смае: від 13
січня 2013 року на суму 15 752, 30 грн., від 28
лютого 2013 року на суму 13 000, 35 грн., від 31
березня 2013 року на суму 11 520, 96 грн., від
30 квітня 2013 року на суму 9 530, 97 грн., від
31 травня 2013 року на суму 1 176, 96 грн.
Всього - 50 981, 54 грн. Дані акти підписані
обома сторонами та скріплені їх
печатками. Така ж сума підтверджується
витягом про здійснені операції
підприємством відповідача.

У період з 1 січня 2013 року по 30
листопада 2013 року відповідач здійснив
часткову оплату отриманого газу в сумі
31 782, 31 грн., що підтверджується довідкою
про здійснені операції підприємством
відповідача.

Заслухавши пояснення представника
позивача, дослідивши надані докази та
давши їм оцінку в сукупності, судом
враховується таке.

Згідно ст. 11 Цивільного кодексу
України, цивільні права та обов'язки
виникають із дій осіб, що передбачені
актами цивільного законодавства, а
також із дій осіб, що не передбачені
цими актами, але за аналогією
породжують цивільні права та обов'язки.
Підставами виникнення цивільних прав
та обов'язків, зокрема, є договори та
інші правочини.

Правовідносини, які виникли між
сторонами за своїм характером
являються господарськими, виходячи зі
змісту ст.ст. 173, 174 ГК України, як такі,
що виникли з господарського договору, і
відповідно до ст. 1 Господарського
кодексу України є предметом його
регулювання.

Відповідно до ч.2 ст. 175 Господарського
кодексу України майнові зобов'язання,
які виникають між учасниками
господарських відносин, регулюються
Цивільним кодексом України з
урахуванням особливостей,
передбачених Господарським кодексом
України.

У відповідності із ст. 173
Господарського кодексу, господарським
визнається зобов'язання, що виникає між
суб'єктом господарювання та іншим
учасником (учасниками) відносин у сфері
господарювання з підстав, передбачених
цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт
(зобов'язана сторона, у тому числі
боржник) зобов'язаний вчинити певну дію
господарського чи
управлінсько-господарського характеру
на користь іншого суб'єкта (виконати
роботу, передати майно, сплатити гроші,
надати інформацію тощо), або утриматися
від певних дій, а інший суб'єкт
(управнена сторона, у тому числі
кредитор) має право вимагати від
зобов'язаної сторони виконання її
обов'язку.

Згідно ст. 174 Господарського кодексу
України господарські зобов'язання
можуть виникати, зокрема, з
господарського договору та інших угод,
передбачених законом, а також з угод, не
передбачених законом, але таких, які
йому не суперечать.

Як вбачається з матеріалів справи,
позивач та відповідач уклали договір
купівлі - продажу газу, визначивши
умови, права та обов'язки сторін, які є
обов'язковими для них.

За ст. 655 ЦК України за договором
купівлі-продажу одна сторона
(продавець) передає або зобов'язується
передати майно (товар) у власність
другій стороні (покупцеві), а покупець
приймає або зобов'язується прийняти
майно (товар) і сплатити за нього певну
грошову суму.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є
обов'язковий для виконання сторонами.

З позовних матеріалів вбачається, що
позивач на виконання умов договору
передав відповідачу природний газ, у
період з січня по травень 2013 року на
загальну суму 50 981, 54 грн., що
підтверджується актами прийому -
передачі газу за вищевказаний період.

За ст. 692 ЦК України покупець
зобов'язаний оплатити товар після його
прийняття або прийняття
товаророзпорядчих документів на нього,
якщо договором або актами цивільного
законодавства не встановлений інший
строк оплати товару.

Обов'язок оплати (остаточний
розрахунок) за поставлений газ,
відповідно до договору, виникає у
відповідача до 14 числа місяця,
наступного за місяцем поставки. Тобто,
враховуючи, що поставка газу
здійснювалась, кожного місяця з січня
по травень 2013 року обов'язок оплати
виникає: 14 лютого 2013 року за поставку в
січні, 14 березня 2013 року за поставку в
лютому, 14 квітня 2013 року за поставку в
березні, 14 травня 2013 року за поставку в
квітні, 14 червня 2013 року за поставку в
травні. Станом на 14 червня 2013 року
оплата мала бути здійснена на всю суму
поставленого газу (в разі відсутності
помісячних оплат в повному обсязі).
Проте, як вбачається з матеріалів
справи (розрахунки) оплата (за
заявлений період) проведена частково
на суму 31 782, 31 грн. (оплата за деякі
місяці проводилась по частинах та в
повному обсязі). Докази оплати в
повному обсязі, в зазначені у договорі
строки у справі відсутні.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться. Відповідно до ч. 1
ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін). Відповідно до ст. 193
Господарського кодексу України
суб'єкти господарювання та інші
учасники господарських відносин
повинні виконувати господарські
зобов'язання належним чином відповідно
до закону, інших правових актів,
договору, а за відсутності конкретних
вимог щодо виконання зобов'язання -
відповідно до вимог, що у певних умовах
звичайно ставляться. Статтею 525
Цивільного кодексу України обумовлено,
що одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено законом або договором.

Згідно ст. 610 ЦК України порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Враховуючи, що строк оплати пропущено
(докази оплати відсутні), у відповідача
виникла заборгованість, розмір якої
підтверджується документально та
становить (50 981, 54 грн. вартість
поставленого газу мінус 31 782, 31 грн.
часткової оплати) 19 199, 23 грн. За таких
обставин, позов, в частині стягнення
основного боргу підлягає задоволенню.

Згідно ст. 625 Цивільного кодексу
України, боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Таким чином, вимоги в частині стягнення
річних відповідають чинному
законодавству, та підлягають
задоволенню в заявленому розмірі, який
підтверджується розрахунком .

Згідно ст. ст. 1, 3 Закону України „Про
відповідальність за несвоєчасне
виконання грошових зобов'язань"
платники грошових коштів сплачують
на користь одержувачів цих коштів за
прострочку платежу пеню в розмірі, що
встановлюється за згодою сторін;
розмір пені, передбачений статтею 1
цього Закону, обчислюється від суми
простроченого платежу та не може
перевищувати подвійної облікової
ставки Національного банку України, що
діяла у період, за який сплачується
пеня.

Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу
України, неустойкою (штрафом, пенею) є
грошова сума або інше майно, які
боржник повинен передати кредиторові у
разі порушення боржником зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

Згідно ч. 2 ст. 551 ЦК України, якщо
предметом неустойки є грошова сума, її
розмір встановлюється договором або
актом цивільного законодавства.

Враховуючи вказані законодавчі
положення, пеня є договірним способом
забезпечення зобов'язання, а тому
наявність у договорі п. 7.2., що
передбачає застосування пені є
підставою для задоволення позову, в
частині стягнення останньої.

Проте, здійснивши перерахунок розміру
заявленої пені, судом відмічається, що
період її нарахування, зазначений в
розрахунку є вірним, проте допущено
арифметичні помилки. Обґрунтованою
сумою пені є 1 610, 07 грн., що
підтверджується таким розрахунком:

Дата виникнення заборгованостіПеріод
нарахування пеніКількість днів
простроченняБоргПеня15.02.1315.02.13 по
14.03.132868, 300, 7915.04.1315.04.13 по 30.05.134611 421,
30215,9130.05.1331.05.13 по 01.08.13639 291, 30227, 0601.08.1302.08.13
по 20.12.131418 491, 30428, 9915.05.1315.05.13 по 15.11.131859 530,
97658, 2915.06.1315.06.13 по 15.12.131841 176, 9679, 03Разом 1
610, 07

За таких обставин позов обґрунтований,
підтверджений поданими доказами та
підлягає задоволенню частково. Судові
витрати покладаються на сторони,
пропорційно задоволеним вимогам.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82, 84
Господарського процесуального кодексу
України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з об'єднання співвласників
багатоквартирного будинку "Сагада" (м.
Хмельницький, проспект Миру, 57 / 3, код
38045603) на користь публічного
акціонерного товариства "Національна
акціонерна компанія "Нафтогаз України"
(м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код
20077720) 19 199, 23 грн. основного боргу, 1 610, 07
грн. пені, 427, 53 грн. 3% річних та 1 808, 73
грн. судового збору.

В решті позову відмовити.

Повний текст складено 30 травня 2014 року.

Суддя
Ю.В. Гладюк

Віддрук. 3 прим. : 1 - до справи, 2 -
позивачу, 3 - відповідачу