ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

21.05.2014р.
№905/3317/14

Господарський суд Донецької області у
складі судді Шилової О.М.

розглянув матеріали справи

за позовом Приватного
підприємства «ЛАНА ОЙЛ», с.Добропілля
Донецької області

до Міністерства Внутрішніх
Справ України, м.Київ в особі
Олександрівського районного відділу
Головного Управління Міністерства
Внутрішніх Справ України в Донецькій
області, с.Олександрівка Донецької
області

про стягнення 47472,61грн.
боргу, 2050,98грн. - 3% річних та 1566,60грн.
індексу інфляції.

До господарського суду Донецької
області надійшла позовна заява №24/05
від 15.05.2014р. Приватного підприємства
«ЛАНА ОЙЛ», с.Добропілля Донецької
області до Міністерства Внутрішніх
Справ України, м.Київ в особі
Олександрівського районного відділу
Головного Управління Міністерства
Внутрішніх Справ України в Донецькій
області, с.Олександрівка Донецької
області про стягнення 47472,61грн. боргу,
2050,98грн. - 3% річних та 1566,60грн. індексу
інфляції.

До позовної заяви додано
фіскальний чек № від 15.05.2014р.

Суд дійшов висновку, що позовна
заява підлягає поверненню без розгляду
з огляду на наступне.

При поданні позову позивачем допущені
порушення вимог, встановлених розділом
VIII Господарського процесуального
кодексу України (далі - ГПК України).

1) Згідно зі статтею 21 Господарського
процесуального кодексу України
відповідачами є підприємства та
організації, яким пред'явлено позовну
вимогу.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.57 ГПК України до
позовної заяви додаються документи,
які підтверджують відправлення
відповідачеві копії позовної заяви і
доданих до неї документів.

Відповідно до ч.1 ст.56 ГПК України
позивач зобов'язаний при поданні
позову надіслати сторонам копії
позовної заяви та доданих до неї
документів відповідно до кількості
відповідачів та третіх осіб листом з
описом вкладення.

За змістом п.6 ч.1 ст.63 ГПК України суд
повертає позовну заяву і додані до неї
документи без розгляду, якщо вона не
містить доказів надсилання
відповідачеві копії позовної заяви і
доданих до неї документів.

До позовної заяви додано фіскальний
чек № від 15.05.2014р., який свідчить
лише про відправлення цінного листа на
адресу структурного підрозділу
відповідача - Олександрівського
районного відділу Головного
Управління Міністерства Внутрішніх
Справ України в Донецькій області та,
відповідно, не може бути розцінений
судом як належний доказ виконання
позивачем приписів ч.1 ст.56 та п.2 ч.1 ст.57
ГПК України.

Інших доказів направлення чи вручення
відповідачу та його структурному
підрозділу копій позовної заяви з
доданими документами суду не надано.

Враховуючи викладене, суд визнає, що до
позовної заяви №24/05 від 15.05.2014р.
Приватного підприємства «ЛАНА ОЙЛ» не
надано належних доказів (описів
вкладення) надсилання копій позовної
заяви з додатками на адресу
відповідача (Міністерства Внутрішніх
Справ України, м.Київ) та його
структурного підрозділу
(Олександрівського районного відділу
Головного Управління Міністерства
Внутрішніх Справ України в Донецькій
області, с.Олександрівка Донецької
області).

2) Згідно з п.5 ч.2 статті 54 ГПК України
позовна заява, зокрема, повинна містити
обґрунтований розрахунок сум, що
стягуються.

За змістом п.3 ч.1 статті 63 ГПК України
позовна заява і додані до неї документи
повертаються судом без розгляду, якщо у
позовній заяві не вказано, зокрема,
обґрунтованого розрахунку стягуваної
чи оспорюваної суми.

Судом встановлено, що в тексті позовної
заяви №24/05 від 15.05.2014р., а також серед
додатків до неї відсутній розрахунок
заявлених до стягнення 3% річних у
розмірі 2050,98грн. Натомість до позову
доданий Розрахунок пені та
інфляційних. При цьому з тексту
позовної заяви неможливо встановити,
за який період позивачем нараховані 3%
річних та яким чином поводився
розрахунок.

На підставі викладеного суд вважає, що
позовна заява підлягає поверненню без
розгляду на підставі пунктів 3 та 6
частини першої статті 63 ГПК України.

Повернення позовної заяви не
перешкоджає повторному зверненню з нею
до господарського суду в загальному
порядку після усунення допущених
порушень.

Суд також зазначає наступне.

1. В силу приписів ст.36 ГПК України
письмові докази подаються суду в
оригіналах або належним чином
засвідчених копіях. Копії документів,
що додаються до матеріалів позовної
заяви або надаються для долучення до
матеріалів судової справи, вважаються
належними, якщо вони: 1) містять напис «з
оригіналом згідно» або «копія вірна»; 2)
засвідчені підписом особи,
уповноваженої на засвідчення
відповідності копій оригіналам, із
зазначенням прізвища та ініціалів
такої особи, її посади або правового
статусу; 3) посвідчені датою; 4)
скріплені печаткою підприємства
(фізичної особи-підприємця); а також за
необхідності - прошиті та
пронумеровані. Відповідні вимоги
викладені в Національному стандарті
України "Державна уніфікована система
організаційно-розпорядчої
документації. Вимоги до оформлення
документів. ДСТУ 4163-2003".

Додатки до позовної заяви №24/05 від
15.05.2014р. не в повному обсязі
відповідають наведеним вище вимогам.

2. Доказ сплати судового збору за
подання позову має подаватися суду в
оригіналі.

Враховуючи викладене,
керуючись ст.ст.21, 36, п.5 ч.2 ст. 54, ч.1 ст.56,
п.2 ч.1 ст.57, п.п.3, 6 ч.1 ст.63, ст.86
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд

У Х В А Л И В :

Повернути позовну заяву Приватного
підприємства «ЛАНА ОЙЛ», с.Добропілля
Донецької області до Міністерства
Внутрішніх Справ України, м.Київ в
особі Олександрівського районного
відділу Головного Управління
Міністерства Внутрішніх Справ України
в Донецькій області, с.Олександрівка
Донецької області про стягнення
47472,61грн. боргу, 2050,98грн. - 3% річних та
1566,60грн. індексу інфляції

і додані до неї документи без розгляду.

Додатки:

позовна заява №24/05 від
15.05.2014р. на 2арк. та додані до неї
документи на 32арк., в т.ч. оригінал
фіскального чеку № від 15.05.2014р.,
копія платіжного доручення №1141 від
14.05.2014р. про сплату судового збору в
сумі 1827грн.

Суддя
О.М. Шилова

вик. Цакадзе М.А., тел. 311-94-82

надруковано 2 примірники:

1 - господарському суду Дон.обл.

1 - позивачу