ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

09.04.2014р.
Справа № 905/8644/13
Господарський суд Донецької області у
складі судді Нестеренко Ю.С.,
розглянувши матеріали за позовною
заявою: Публічного акціонерного
товариства "ДОНЕЦЬККОКС", м.Донецьк

до Відповідача Товариства з обмеженою
відповідальністю "Тугоплавкі сполуки",
м.Донецьк

про: стягнення заборгованості у сумі
194904,99грн.

за участю представників сторін:

від позивача: Бондаренко Т.М. за
довіреністю № 172 від 02.01.14р.

від відповідача: Сім онов О.Р. за
довіреністю б/н від 12.03.14р.

В С Т А Н О В И В :

Публічне акціонерне товариство
"ДОНЕЦЬККОКС", м.Донецьк звернулось до
господарського суду Донецької області
з позовом до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Тугоплавкі сполуки",
м.Донецьк про стягнення заборгованості
у сумі 194904,99грн.

Ухвалою господарського суду від
12.02.2014р. за вказаним позовом порушено
провадження по справі №905/8644/13.

Розпорядженням голови господарського
суду Донецької області від 25.02.14 справу
№905/8644/13 передано на розгляд судді
Гриник М.М. у зв'язку із перебуванням
судді Нестеренко Ю.С. у відпустці.

Розпорядженням голови господарського
суду Донецької області від 13.03.14 справу
№905/8644/13 передано на розгляд судді
Нестеренко Ю.С. у зв'язку із її виходом з
відпустки.

07.04.2014р. до суду надійшла заява
позивача про затвердження судом
мировой угоди між сторонами щодо
оплати заборгованості у сумі 194904,99грн.,
яка була підтримана заявою
відповідача від 08.04.14р.

Отже, сторонами було подано на
затвердження суду мирову угоду по
справі № 905/8644/13.

Вислухавши в судовому засіданні
представників сторін, дослідивши
матеріали справи та оцінивши подані
докази за своїм внутрішнім
переконанням, суд вважає, що мирова
угода сторін підлягає затвердженню, а
провадження у справі має бути
припинене з огляду на наступне.

Письмова мирова угода у справі подана
до суду на затвердження шляхом
внесення заяви, причому ця мирова угода
підписана повноважними представниками
сторін.

Згідно приписів ст. 78 Господарського
процесуального кодексу України
відмова позивача від позову, визнання
позову відповідачем і умови мирової
угоди сторін викладаються в
адресованих господарському суду
письмових заявах, що долучаються до
справи. Ці заяви підписуються
відповідно позивачем, відповідачем чи
обома сторонами.

До затвердження мирової угоди сторін
господарський суд роз'яснює сторонам
наслідки відповідних процесуальних
дій, перевіряє, чи є повноваження на
вчинення цих дій у представників
сторін. Мирова угода може стосуватися
лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову.

Представники сторін у судовому
засіданні 09.04.2014року просили суд
затвердити мирову угоду, правові
наслідки затвердження мирової угоди
сторонам відомі, про що зазначено ними
безпосередньо у судовому засіданні.

За поданої умовами мирової угоди,
сторони домовились про наступне:

МИРОВА УГОДА

м.Донецьк
«___»______________2014 рік

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО
«ДОНЕЦЬККОКС», в особі генерального
директора Шабанова А.Л., що діє на
підставі Статуту (надалі - ПОЗИВАЧ),
місцезнаходження: 83086, м. Донецьк ,
вул.Зарічна, 1, ідентифікаційний код
00191112, з однієї сторони, та ТОВАРИСТВО З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
«ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ», в особі
директора Назаренко Т.В., що діє на
підставі Статуту (надалі - ВІДПОВІДАЧ),
місцезнаходження: 83008, м.Донецьк, вул.
Умова, буд. 1, ідентифікаційний код
33340276, з іншої сторони, які далі разом
іменуються «Сторони», а кожне окремо
«Сторона», які є сторонами по справі №
905/8644/13 Господарського суду Донецької
області за позовом ПАТ «ДОНЕЦЬККОКС»
до ТОВ «ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ» про
стягнення заборгованості в сумі 194 904,99
грн., з метою врегулювання спору на
підставі ст.78 Господарського
процесуального кодексу України,
дійшли згоди про укладення Мирової
угоди про наступне:

1.Відповідач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ»
визнає у повному обсязі позовні вимоги
Позивача ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА «ДОНЕЦЬККОКС» по справі №
905/8644/13 Господарського суду Донецької
області про стягнення заборгованості
за договором уступки права вимоги №114
від 02.03.2006р. в сумі 194 904,99 грн. (сто
дев'яносто чотири тисячі дев'ятсот
чотири гривні 99 коп.)

2.Відповідач визнає, що станом на день
укладення Мирової угоди в нього існує
зазначена в пункті 1 цієї Мирової угоди
заборгованість перед Позивачем за
договором уступки права вимоги №114 від
02.03.2006р. в сумі 194 904,99 грн. ( сто
дев'яносто чотири тисячі дев'ятсот
чотири гривні 99 коп.) , яку Відповідач
зобов'язується погасити в
установленому Мировою угодою порядку й
у визначений Мировою угодою строк.

3.Відповідач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ»
(83008, м.Донецьк, вул. Умова, буд. 1, п/р
69 в АТ «ПроКредітБанк», МФО 320984,
ідентифікаційний код 33340276)
зобов'язується сплатити на користь
Позивача ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНЕ
ТОВАРИСТВО «ДОНЕЦЬККОКС» (83086, м.
Донецьк , вул.Зарічна, 1, п/р 5835 в
ПАТ «ПУМБ», м.Донецьк, МФО 334851,
ідентифікаційний код 00191112)
заборгованість за договором уступки
права вимоги №114 від 02.03.2006р. в сумі 194
904,99 грн. ( сто дев'яносто чотири тисячі
дев'ятсот чотири гривні 99 коп.) шляхом
перерахування коштів на поточний
банківській рахунок Позивача у
зазначеному порядку і у встановлені
строки :

- суму розміром 48 726,00 (сорок вісім тисяч
сімсот двадцять шість грн..00 коп.) до 10
квітня 2014 року.

- суму розміром 48 726,00 (сорок вісім тисяч
сімсот двадцять шість грн..00 коп.) до 01
липня 2014 року.

- суму розміром 48 726,00 (сорок вісім тисяч
сімсот двадцять шість грн..00 коп.) до 01
жовтня 2014 року.

- суму розміром 48 726,99 (сорок вісім тисяч
сімсот двадцять шість грн.99 коп.) до 01
січня 2015 року.

4. Цією Мировою угодою сторони у справі
№ 905/8644/13 дійшли згоди стосовно
розподілу судових витрат й узгодили, що
сплачений Позивачем судовий збір у
розмірі 3 898,10 грн.( три тисячі вісімсот
дев'яносто вісім гривен 10 коп.)
покладається на Відповідача.

5.Відповідач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ»
(83008, м.Донецьк, вул. Умова, буд. 1, п/р
69 в АТ «ПроКредітБанк», МФО 320984,
ідентифікаційний код 33340276) бере на
себе зобов'язання відшкодувати
Позивачу ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ
ТОВАРИСТВУ «ДОНЕЦЬККОКС» (83086, м.
Донецьк , вул.Зарічна, 1, п/р 5835 в
ПАТ «ПУМБ», м.Донецьк, МФО 334851,
ідентифікаційний код 00191112) витрати по
сплаті судового збору за подання
позовної заяви у розмірі 3 898,10 грн.( три
тисячі вісімсот дев'яносто вісім
гривен 10 коп.) у 7- денний термін з
моменту винесення господарським судом
Донецької області ухвали про
затвердження мирової угоди шляхом
перерахування коштів на поточний
банківській рахунок Позивача.

6. Сторони підтверджують, що дана Мирова
угода стосується лише прав та
обов'язків Позивача й Відповідача щодо
предмету позову у справі № 905/8644/13.

7.Сторони добровільно відмовляються
від подальшого розгляду справи №
905/8644/13 та погоджуються на припинення
провадження у справі.

8. Сторонам зрозумілі наслідки
укладення Мирової угоди.

9. У випадку невиконання та/або
прострочення виконання Відповідачем
умов цієї Мирової угоди Позивач має
право передати ухвалу про затвердження
мирової угоди на примусове виконання в
порядку, встановленому ст.ст.17,18,19
Закону України «Про виконавче
провадження» та чинним законодавством
України.

10. Одностороння відмова від виконання
цієї Мирової угоди не допускається.

11. Ця Мирова угода складена у 3-х
ідентичних примірниках, що мають
однакову юридичну силу , по одному для
кожної із Сторін, третій для
господарського суду Донецької області
і набуває чинності з моменту винесення
господарським судом Донецької області
ухвали про її затвердження.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті
80 Господарського процесуального
кодексу України господарський суд
припиняє провадження у справі, якщо
сторони уклали мирову угоду і вона
затверджена господарським судом.

Дослідивши матеріали надані сторонами,
господарський суд дійшов висновку, що
укладена мирова угода не суперечить
законодавству, не порушує прав та
охоронюваних законом інтересів сторін,
зміст мирової угоди стосується лише
прав і обов'язків сторін щодо предмету
позову, тому підлягає затвердженню, а
провадження у справі відповідно до п.7
ст. 80 ГПК України - припиненню.

Керуючись п.п.1-1, 7 ч.1 ст.80, ст.86 ГПК
України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду укладену між
позивачем, Публічним акціонерним
товариством "ДОНЕЦЬККОКС", м.Донецьк та
відповідачем Товариством з обмеженою
відповідальністю "Тугоплавкі сполуки",
м.Донецьк в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м.Донецьк
«___»______________2014 рік

ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО
«ДОНЕЦЬККОКС», в особі генерального
директора Шабанова А.Л., що діє на
підставі Статуту (надалі - ПОЗИВАЧ),
місцезнаходження: 83086, м. Донецьк ,
вул.Зарічна, 1, ідентифікаційний код
00191112, з однієї сторони, та ТОВАРИСТВО З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
«ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ», в особі
директора Назаренко Т.В., що діє на
підставі Статуту (надалі - ВІДПОВІДАЧ),
місцезнаходження: 83008, м.Донецьк, вул.
Умова, буд. 1, ідентифікаційний код
33340276, з іншої сторони, які далі разом
іменуються «Сторони», а кожне окремо
«Сторона», які є сторонами по справі №
905/8644/13 Господарського суду Донецької
області за позовом ПАТ «ДОНЕЦЬККОКС»
до ТОВ «ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ» про
стягнення заборгованості в сумі 194 904,99
грн., з метою врегулювання спору на
підставі ст.78 Господарського
процесуального кодексу України,
дійшли згоди про укладення Мирової
угоди про наступне:

1.Відповідач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ»
визнає у повному обсязі позовні вимоги
Позивача ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО
ТОВАРИСТВА «ДОНЕЦЬККОКС» по справі №
905/8644/13 Господарського суду Донецької
області про стягнення заборгованості
за договором уступки права вимоги №114
від 02.03.2006р. в сумі 194 904,99 грн. (сто
дев'яносто чотири тисячі дев'ятсот
чотири гривні 99 коп.)

2.Відповідач визнає, що станом на день
укладення Мирової угоди в нього існує
зазначена в пункті 1 цієї Мирової угоди
заборгованість перед Позивачем за
договором уступки права вимоги №114 від
02.03.2006р. в сумі 194 904,99 грн. ( сто
дев'яносто чотири тисячі дев'ятсот
чотири гривні 99 коп.) , яку Відповідач
зобов'язується погасити в
установленому Мировою угодою порядку й
у визначений Мировою угодою строк.

3.Відповідач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ»
(83008, м.Донецьк, вул. Умова, буд. 1, п/р
69 в АТ «ПроКредітБанк», МФО 320984,
ідентифікаційний код 33340276)
зобов'язується сплатити на користь
Позивача ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНЕ
ТОВАРИСТВО «ДОНЕЦЬККОКС» (83086, м.
Донецьк , вул.Зарічна, 1, п/р 5835 в
ПАТ «ПУМБ», м.Донецьк, МФО 334851,
ідентифікаційний код 00191112)
заборгованість за договором уступки
права вимоги №114 від 02.03.2006р. в сумі 194
904,99 грн. ( сто дев'яносто чотири тисячі
дев'ятсот чотири гривні 99 коп.) шляхом
перерахування коштів на поточний
банківській рахунок Позивача у
зазначеному порядку і у встановлені
строки :

- суму розміром 48 726,00 (сорок вісім тисяч
сімсот двадцять шість грн..00 коп.) до 10
квітня 2014 року.

- суму розміром 48 726,00 (сорок вісім тисяч
сімсот двадцять шість грн..00 коп.) до 01
липня 2014 року.

- суму розміром 48 726,00 (сорок вісім тисяч
сімсот двадцять шість грн..00 коп.) до 01
жовтня 2014 року.

- суму розміром 48 726,99 (сорок вісім тисяч
сімсот двадцять шість грн.99 коп.) до 01
січня 2015 року.

4. Цією Мировою угодою сторони у справі
№ 905/8644/13 дійшли згоди стосовно
розподілу судових витрат й узгодили, що
сплачений Позивачем судовий збір у
розмірі 3 898,10 грн.( три тисячі вісімсот
дев'яносто вісім гривен 10 коп.)
покладається на Відповідача.

5.Відповідач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТУГОПЛАВКІ СПОЛУКИ»
(83008, м.Донецьк, вул. Умова, буд. 1, п/р
69 в АТ «ПроКредітБанк», МФО 320984,
ідентифікаційний код 33340276) бере на
себе зобов'язання відшкодувати
Позивачу ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ
ТОВАРИСТВУ «ДОНЕЦЬККОКС» (83086, м.
Донецьк , вул.Зарічна, 1, п/р 5835 в
ПАТ «ПУМБ», м.Донецьк, МФО 334851,
ідентифікаційний код 00191112) витрати по
сплаті судового збору за подання
позовної заяви у розмірі 3 898,10 грн.( три
тисячі вісімсот дев'яносто вісім
гривен 10 коп.) у 7- денний термін з
моменту винесення господарським судом
Донецької області ухвали про
затвердження мирової угоди шляхом
перерахування коштів на поточний
банківській рахунок Позивача.

6. Сторони підтверджують, що дана Мирова
угода стосується лише прав та
обов'язків Позивача й Відповідача щодо
предмету позову у справі № 905/8644/13.

7.Сторони добровільно відмовляються
від подальшого розгляду справи №
905/8644/13 та погоджуються на припинення
провадження у справі.

8. Сторонам зрозумілі наслідки
укладення Мирової угоди.

9. У випадку невиконання та/або
прострочення виконання Відповідачем
умов цієї Мирової угоди Позивач має
право передати ухвалу про затвердження
мирової угоди на примусове виконання в
порядку, встановленому ст.ст.17,18,19
Закону України «Про виконавче
провадження» та чинним законодавством
України.

10. Одностороння відмова від виконання
цієї Мирової угоди не допускається.

11. Ця Мирова угода складена у 3-х
ідентичних примірниках, що мають
однакову юридичну силу , по одному для
кожної із Сторін, третій для
господарського суду Донецької області
і набуває чинності з моменту винесення
господарським судом Донецької області
ухвали про її затвердження.

Припинити провадження у справі за
позовом Публічного акціонерного
товариства "ДОНЕЦЬККОКС", м.Донецьк до
відповідача Товариства з обмеженою
відповідальністю "Тугоплавкі сполуки",
м.Донецьк про стягнення заборгованості
у сумі 194904,99грн.

Роз'яснити сторонам, що згідно статті 80
Господарського процесуального кодексу
України у випадках припинення
провадження у справі повторне
звернення до господарського суду зі
спору між тими ж сторонами, про той же
предмет і з тих же підстав не
допускається.

Ухвала суду набирає законної сили в
день її прийняття (09.04.2014року) та може
бути пред'явлена до примусового
виконання в порядку, передбаченому
Законом України "Про виконавче
провадження" протягом 1 (одного) року з
наступного дня після його прийняття.

Суддя
Ю.С. Нестеренко