ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"12" травня 2014 р.Справа № 921/388/14-г/7УХВАЛА
Господарський суд Тернопільської
у складі судді Стадник М.С.
розглянувши заяву Товариства з
обмеженою відповідальністю
"Бізон-Імпорт" №02/3-67 від 23.04.2014р. про
видачу виконавчого документа на
примусове виконання рішення постійно
діючого третейського суду при
Асоціації "Правова Ліга" від 14.04.2014р. у
справі №12/2014:
за позовом: Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт",
вул.Зарічна, 55-А, м.Пологи, Запорізька
до відповідача: Товариства з обмеженою
відповідальністю "Дакс", вул.Гутніка, 1,
с.Грузьке, Допропільський район,
- борг за договором поставки
сільськогосподарської техніки
№АХ-021/2012 від 01.08.2012р.,170,96грн. - пеня,
8000,00грн. - штраф, 920,55грн. - відсотки за
користування чужими коштами
За участю представника ТОВ
"Бізон-Імпорт": Дячина Л.І. (представник)
- довіреність №б/н від 13.03.2014р.
Рішенням постійно діючого
третейського суду при Асоціації
"Правова Ліга" від 14.04.2014р. у справі
№12/2014 стягнуто з Товариства з
обмеженою відповідальністю "Дакс" на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт"
49882,43грн., з яких: 40000,00грн. - борг за
договором поставки
сільськогосподарської техніки
№АХ-021/2012 від 01.08.2012р.,170,96грн. - пеня,
8000,00грн. - штраф, 920,55грн. - відсотки за
користування чужими коштами, 790,92грн.
третейських витрат.

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт"
звернулось до господарського суду
Тернопільської області із заявою про
видачу виконавчого документа на
примусове виконання рішення постійно
діючого третейського суду при
Асоціації "Правова Ліга" від 14.04.2014р. у
справі №12/2014.

Ухвалою господарського суду
Тернопільської області від 28.04.2014р.
заяву товариства прийнято до розгляду
та призначено судове засідання на
06.05.2014р.

Ухвалою господарського суду
Тернопільської області від 06.05.2014р.
розгляд заяви ТОВ "Бізон-Імпорт"
відкладено на 12.05.2014р. для надання
можливості заявнику подати
витребувані судом матеріали.

Сторони повідомлені про час і місце
розгляду справи у відповідності до ст.64
ГПК України.

Заявник подав витребувані ухвалою суду
від 06.05.2014р. матеріали. Представник в
судовому засіданні пояснив, що станом
на день розгляду заяви за ТОВ "Дакс"
рахується 38052,43грн. заборгованості з
виконання рішення третейського суду.
Просить суд заяву задовольнити та
видати наказ про примусове виконанні
рішення третейського суду від 14.04.2014р.

ТОВ "Дакс" витребувані судом матеріали
та будь - яких інших клопотань, в
порядку ГПК України, не подало.

Розглянувши заяву ТОВ "Бізон-Імпорт"
№02/3-67 від 23.04.2014р. про видачу
виконавчого документа на примусове
виконання рішення постійно діючого
третейського суду при Асоціації
"Правова Ліга" від 14.04.2014р. у справі
№12/2014, заслухавши пояснення
представника заявника, господарський
суд прийшов до висновку про
необхідність видачі виконавчого
документа, з огляду на наступне:

- рішенням постійно діючого
третейського суду при Асоціації
"Правова Ліга" від 14.04.2014р. у справі №
12/2014 позов Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт"
задоволено та стягнуто з Товариства з
обмеженою відповідальністю "Дакс"
49882,43грн., з яких: 40000,00грн. - борг за
договором поставки
сільськогосподарської техніки
№АХ-021/2012 від 01.08.2012р.,170,96грн. - пеня,
8000,00грн. - штраф, 920,55грн. - відсотки за
користування чужими коштами, 790,92грн. -
третейські витрати;

- відповідно до ст. 55 Закону України "Про
третейські суди" рішення третейського
суду виконуються зобов'язаною стороною
добровільно, в порядку та строки, що
встановлені в рішенні. Якщо в рішенні
строк його виконання не встановлений,
рішення підлягає негайному виконанню;

- у разі, коли рішення третейського суду
не виконано добровільно, воно підлягає
примусовому виконанню в порядку,
встановленому Законом України "Про
виконавче провадження" (ст. 57 Закону
України "Про третейські суди");

- відповідно до ч.1 ст.17 Закону України
"Про виконавче провадження" - примусове
виконання рішень державною виконавчою
службою здійснюється на підставі
виконавчих документів, визначених цим
Законом, зокрема судових наказів, у
тому числі на підставі виданих
господарським судом на виконання
рішень третейських судів;

- згідно із ст. 56 Закону України "Про
третейські суди" заява про видачу
виконавчого документа може бути подана
до компетентного суду протягом трьох
років з дня прийняття рішення
третейським судом. Про час та місце
розгляду заяви повідомляються сторони,
проте неявка сторін чи однієї із сторін
не є перешкодою для судового розгляду
заяви;

- згідно ч. 3 ст. 122-9 ГПК України при
розгляді справи в судовому засіданні
господарський суд встановлює
наявність чи відсутність підстав для
відмови у видачі виконавчого документа
на примусове виконання рішення
третейського суду, передбачених
статтею 122-10 цього Кодексу;

- відповідно до ст. 122-10 ГПК України,
господарський суд відмовляє у видачі
виконавчого документа на примусове
виконання рішення третейського суду,
якщо: 1) на день прийняття рішення за
заявою про видачу виконавчого
документа рішення третейського суду
скасовано судом; 2) справа, у якій
прийнято рішення третейського суду, не
підвідомча третейському суду
відповідно до закону; 3) пропущено
встановлений строк для звернення за
видачею виконавчого документа, а
причини його пропуску не визнані
господарським судом поважними; 4)
рішення третейського суду прийнято у
спорі, не передбаченому третейською
угодою, або цим рішенням вирішені
питання, які виходять за межі
третейської угоди; 5) третейська угода
визнана недійсною; 6) склад
третейського суду, яким прийнято
рішення, не відповідав вимогам закону;
7) рішення третейського суду містить
способи захисту прав та охоронюваних
інтересів, не передбачені законом; 8)
постійно діючий третейський суд не
надав на вимогу господарського суду
відповідну справу; 9) третейський суд
вирішив питання про права і обов'язки
осіб, які не брали участь у справ.

Судом встановлено, що ТОВ "Дакс" в
добровільному порядку частково
виконало рішення постійно діючого
третейського суду при Асоціації
"Правова Ліга" від 14.04.2014р. по справі №
12/2014 сплативши ТОВ "Бізон-Імпорт"
грошові кошти на загальну суму 11830,00грн
(1830,00грн. та 10000,00грн.)., що
підтверджується виписками з особового
рахунку заявника, а тому станом на день
розгляду заяви за ТОВ "Дакс" рахується
38052,43грн. (49882,43грн. - 11830,00грн.)
заборгованості перед ТОВ "Бізон Імпорт"
за рішенням третейського суду від
14.05.2014р.

Зміст наказу на примусове виконання
рішення третейського суду має
відповідати вимогам ч.1 ст.117 ГПК
України та ст.18 Закону України "Про
виконавче провадження" та резолютивній
частині рішення. Такої правової
позиції дотримується і Вищий
господарський суд України у п.6.2.4
Постанови Пленуму Вищого
господарського суду України №18 від
26.12.2011р. "Про деякі питання практики
застосування Господарського
процесуального кодексу України судами
першої інстанції".

ТОВ "Дакс" про наявність будь-яких
підстав для відмови у виконанні
зазначеного рішення суду не
повідомило, а тому господарський суд
прийшов до висновку про задоволення
заяви ТОВ "Бізон-Імпорт" №02/3-67 від
23.04.2014р. про видачу виконавчого
документа.

Судовий збір в розмірі 1827,00 грн.
сплачений заявником відповідно до п. 10
ст. 4 Закону України "Про судовий збір",
покладається на ТОВ "Дакс" згідно ст.49
ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 55, 57 Закону України "Про
третейські суди", ст.ст.86, 1227, 12211
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт" №02/3-67
від 23.04.2014р. про видачу виконавчого
документа на виконання рішення
постійно діючого третейського суду при
Асоціації "Правова Ліга" від 14.04.2014р. у
справі № 12/2014 задовольнити.

2. Видати наказ про стягнення з
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Дакс" (вул.Гутніка, 1,
с.Грузьке, Допропільський район,
Донецька область, ідентифікаційний код
31449200) на користь Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт"
(вул.Зарічна, 55-А, м.Пологи, Запорізька
область, ідентифікаційний код 34217047) -
40000 (сорок тисяч)грн. 00коп. боргу за
договором поставки
сільськогосподарської техніки
№АХ-021/2012 від 01.08.2012р., 170 (сто
сімдесят)грн. 96коп. пені, 8000 (вісім
тисяч)грн. 00коп. штрафу, 920 (дев'ятсот
двадцять)грн. 55коп. відсотків за
користування чужими коштами, 790 (сімсот
дев'яносто)грн.92коп. третейських
витрат.

3. Видати наказ про стягнення з
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Дакс" (вул.Гутніка, 1,
с.Грузьке, Допропільський район,
Донецька область, ідентифікаційний код
31449200) на користь Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт"
(вул.Зарічна, 55-А, м.Пологи, Запорізька
область, ідентифікаційний код 34217047) - 1827
(одну тисячу вісімсот двадцять сім) грн.
00 коп. судового збору.

Суддя
М.С. Стадник