ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ
СУД
________________________________________________________________________
_____________________
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" квітня 2014 р.Справа №
31-17-7-32-2/346-06-12020Одеський апеляційний
господарський суд у складі колегії
суддів:

головуючого судді: Філінюка І.Г.,

суддів: Лавриненко Л.В., Бойко Л.І.

(склад колегії суддів згідно з
розпорядженням голови суду)

секретар судового засідання: Бондар
М.Ю.

за участю:

від ОСОБА_1 - ОСОБА_2, за дов. від 07.03.2012 р.

ліквідатор Новіков Ю.П. (паспорт серія
НОМЕР_1 від 20.11.13 р.)

Інші учасники провадження у справі про
банкрутство не з'явились.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 та
ОСОБА_4

на ухвалу господарського суду Одеської
області від 19.03.2014 р.

у справі №31-17-7-32-2/346-06-12020

за заявою: Управління Пенсійного фонду
України у Біляївському районі Одеської
області

до боржника: Сільськогосподарського
товариства з обмеженою
відповідальністю „Україна"

про визнання банкрутом

ВСТАНОВИВ:

УПФУ у Біляївському районі Одеської
області звернулося до господарського
суду Одеської області із заявою про
визнання банкрутом СГ ТОВ „Україна",
оскільки останній неспроможний
виконати свої грошові зобов'язання
щодо сплати заборгованості на загальну
суму у розмірі 125 710 грн. 36 коп. після
настання встановленого строку їх
сплати.

Постановою господарського суду
Одеської області від 22.05.2008 р. СГ ТОВ
„Україна" визнано банкрутом, відносно
вказаної юридичної особи відкрито
ліквідаційну процедуру, ліквідатором
банкрута призначено арбітражного
керуючого Новікова Юрія Петровича,
якого зобов'язано надати суду
персональний склад членів
ліквідаційної комісії, провести
ліквідаційні заходи, передбачені
Законом України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" та після
завершення усіх розрахунків з
кредиторами надати суду звіт та
ліквідаційний баланс банкрута на
затвердження, припинити повноваження
органів управління банкрута, а також
припинити повноваження власників
майна банкрута, зобов'язано
ліквідатора опублікувати відомості
про визнання СГ ТОВ „Україна"
банкрутом та відкриття ліквідаційної
процедури в офіційних друкованих
органах за рахунок банкрута у
п'ятиденний строк та скасовано заходи
щодо забезпечення грошових вимог
кредиторів, арешт, накладений на майно
боржника ухвалою суду від 23.07.2007 р.

ОСОБА_1 та ОСОБА_4 звернулись до
місцевого господарського суду із
заявою про виключення майна з
ліквідаційної маси СГ ТОВ „Україна".

Ухвалою господарського суду Одеської
області (суддя Ровинський О.Ю.) від
19.03.2014 р., поміж іншого, відмовлено у
задоволенні заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_4 про
виключення майна з ліквідаційної маси.

При винесенні зазначеної ухвали,
місцевий господарський суд виходив з
того, що ліквідатором СГ ТОВ „Україна",
згідно рішення комітету кредиторів від
21.04.2010 р., в порядку ч. 1 ст. 25 Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" правомірно
включено до ліквідаційної маси спірне
майно, що також знаходить своє
відображення у Постанові Вищого
господарського суду України від 02.02.2011
р. по даній справі, майнові активи,
стосовно яких Рішенням Виконавчого
комітету Граденицької сільської ради
Біляївського району Одеської області
прийнято 27.01.2012 р. видані відповідні
свідоцтва про право власності
обліковується за Боржником є такими, що
оспорюються ліквідатором у
відповідності до норм чинного
законодавства.

Не погоджуючись із вказаним рішенням
суду, ОСОБА_1 та ОСОБА_4 звернулись до
Одеського апеляційного господарського
суду з апеляційною скаргою, в якій
просять ухвалу господарського суду
Одеської області від 19.03.2014 р. у справі
№17-7-32-2/346-06-12020 скасувати в частині
відмови у виключенні з ліквідаційної
маси боржника майна, належного ОСОБА_1
та ОСОБА_4 та прийняти нове рішення,
яким виключити з ліквідаційної маси
боржника наступне нерухоме майно:
будівлю бурякосховища, літ. «А»,
загальною площею 699,7 кв.м., розташованої
за адресою: АДРЕСА_1; будівлю складу
комбікормів, літ. «Б», загальною площею
1665,6 кв.м., розташованої за адресою:
АДРЕСА_1; будівлю складу, літ. «В»,
загальною площею 2438,6 кв.м.,
розташованої за адресою: АДРЕСА_1;
будівлю прохідної, літ. «Г», загальною
площею 6,4 кв.м., розташованої за адресою:
АДРЕСА_1; будівлю бойні, літ. «Д»,
загальною площею 28,0 кв.м., розташованої
за адресою: АДРЕСА_1; будинок
тваринників, літ. «Є», загальною площею
117,7 кв.м., розташованої за адресою:
АДРЕСА_1; будівлю корівника, літ. «Е»,
загальною площею 3159,7 розташованої за
адресою: АДРЕСА_1.

Зокрема, скаржники вказують на те, що
висновки ліквідатора та суду щодо
неможливості ОСОБА_1 та ОСОБА_4
звертатись до суду із заявою про
виключення майна з ліквідаційної маси
та брати участь у розгляді своєї заяви
є необґрунтованими та незаконними,
оскільки законом чітко передбачена
можливість власників майна, включеного
до ліквідаційної маси, оскаржувати
таке включення саме до господарського
суду.

Скаржники, також, вказують на залишення
поза увагою суду гарантії захисту
права власності, закріплені у чинному
законодавстві України.

ОСОБА_1 та ОСОБА_4 вважають, що
вищезазначене майно не може бути
включене в ліквідаційну масу боржника,
оскільки належить на праві приватної
власності іншим фізичним особам, право
власності яких належним чином
оформлено та зареєстроване.

Ухвалою Одеського апеляційного
господарського суду (головуючий суддя -
Філінюк І.Г., судді - Лавриненко Л.В.,
Пироговський В.Т.) від 03.04.2014 р.
апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_4
прийнято до провадження та призначено
до розгляду на 17.04.2014 р. о 10:30, а також
скаржників зобов'язано в строк до 17.04.2014
р. надати суду докази направлення усім
учасникам провадження у справі про
банкрутство Сільськогосподарського
товариства з обмеженою
відповідальністю „Україна" копії
апеляційної скарги і доданих до неї
документів.

15.04.2014 р. до суду надійшов відзив на
апеляційну скаргу, в якому ліквідатор
ОСОБА_3 просить відмовити ОСОБА_1 та
ОСОБА_4 у задоволенні апеляційної
скарги на ухвалу господарського суду
Одеської області від 19.03.2014 р.

17.04.2014 р. на виконання вимог ухвали
апеляційного господарського суду від
03.04.2014 у справі до суду надійшли докази
направлення копії апеляційної скарги з
додатками учасникам процесу у справі
№31-17-7-32-2/346-06-12020. Зазначені докази
долучено до матеріалів справи.

У судовому засіданні 17.04.2014 р.
представником ОСОБА_1 заявлено
клопотання про продовження строку
розгляду апеляційної скарги.

Ухвалою Одеського апеляційного
господарського суду від 17.04.2014 р.
клопотання про продовження строку
розгляду апеляційної скарги
задоволено, строк розгляду справи
продовжено до 02.05.2014 р. включно та
розгляд апеляційної скарги відкладено
на 23.04.2014 р. о 09:30.

У судове засідання 23.04.2014 р. з'явився
представник скаржника та ліквідатор
ОСОБА_3, якими викладено позиції у
справі. Інші учасники процесу в судове
засідання не з'явились. Про час, дату та
місце його проведення останні
повідомлені належним чином.

Відповідно до статті 22 Господарського
процесуального кодексу України явка у
судове засідання це право, а не
обов'язок учасників процесу, справа
може розглядатися без їх участі, якщо
нез'явлення цих представників не
перешкоджає вирішенню спору.

Враховуючи те, що явка у судове
засідання інших учасників процесу у
даній справі обов'язковою не
визнавалась, судовою колегією вирішено
розглянути апеляційну скаргу за
відсутності учасників, що не з'явились.

Заслухавши пояснення присутніх
учасників процесу, розглянувши
матеріали справи, доводи апеляційної
скарги, перевіривши юридичну оцінку
встановлених судом першої інстанції
фактичних обставин справи і їх повноту,
проаналізувавши застосування норм
матеріального та процесуального права,
колегія суддів дійшла висновку про
відсутність передбачених статтею 104
Господарського процесуального кодексу
України, підстав для скасування
оскарженого рішення суду, з огляду на
наступне.

Відповідно до положень ч. 1 та ч. 2 ст. 101
ГПК України у процесі перегляду справи
апеляційний господарський суд за
наявними у справі і додатково поданими
доказами повторно розглядає справу.
Апеляційний господарський суд не
зв'язаний доводами апеляційної скарги
і перевіряє законність і
обґрунтованість рішення місцевого
господарського суду у повному обсязі.

Під час апеляційного провадження у
даній справі судовою колегією
з'ясовано наступне.

На виконання ч. 1 ст. 25 Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
21.04.2010 р. ліквідатором скликано та
проведено збори комітету кредиторів
Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю „Україна",
щодо затвердження переліку майна, яке
підлягає оцінці та продажу з прилюдних
торгів, згідно інвентаризаційного
опису № 1 станом на 19.04.2010 р. та переліку
майна, що включено до ліквідаційної
маси Банкрута та переліку майна, що
підлягає експертній оцінці, на яких
одностайної кількістю прийнято
рішення, відповідно порядку денного.

Рішенням Виконавчого комітету
Граденицької сільської ради
Біляївського району Одеської області
від 27.01.2012 р., на підставі рішення
загальних зборів власників майнових
сертифікатів колишнього КСП „Україна"
від 16.12.2006 р., рішення загальних зборів
від 05.06.2009 р. за заявою директора ФГ
„Сади Градениці" визнано за останнім
право приватної власності на спірне
майно та видані відповідні свідоцтва
про право власності.

08.05.2012 р. та 02.07.2012 р. між ФГ „Сади
Градениці" та ОСОБА_4; ОСОБА_1 укладено
договори купівлі-продажу будівлі
бурякосховища літ „А" загальною площею
699,7 кв.м.; будівлі складу комбікормів
літ. „Б" загальною площею 1665,6 кв. м.;
будівлі складу літ."В" загальною площею
2438,6 кв.м.; будівлі прохідної літ „Г"
загальною площею 6,4 кв.м; будівлі бойні
літ „Д" загальною площею 28 кв.м.;
будинку тваринників літ. „Є" загальною
площею 117,7 кв.м.; будівлі корівника літ.
„Е" загальною площею 3159,7 кв.м. та
здійснено державну реєстрацію права
власності на вказане майно.

Як встановлено місцевим господарським
судом, ліквідатором СГ ТОВ „Україна"
здійснювались заходи направлені на
повернення майнових активів банкрута
шляхом подання до Одеського окружного
адміністративного суду
адміністративного позову про визнання
незаконними дії виконкому
Граденицької сільської Ради
Біляївського району Одеської області
щодо визнання права власності за
об'єктами нерухомого майна включеними
до ліквідаційної маси та визнання
незаконними та скасування відповідних
свідоцтв про право власності на
нерухоме майно видані виконкомом
Граденицької сільської Ради
Біляївського району Одеської області;
до господарського суду Одеської
області з позовною заявою до
Граденицької сільської ради
Біляївського району Одеської області
та Виконавчого комітету Граденицької
сільської ради Біляївського району
Одеської області про визнання
незаконними та скасування рішень,
свідоцтва про право власності. 27.02.2014 р.
ліквідатор СГ ТОВ „Україна" звернувся
до суду з апеляційною скаргою на ухвалу
від 11.02.14 по справі № 916/379/13-г, яка
ухвалою Одеського апеляційного
господарського суду від 11.03.2014 р.
прийнята до провадження, розгляд
апеляційної скарги призначено до
розгляду.

Частиною 1 ст. 25 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом" ,
поміж іншого, передбачено, що
ліквідатор з дня свого призначення
вживає заходів, спрямованих на пошук,
виявлення та повернення майна
банкрута, що знаходиться у третіх осіб.

Згідно ч. 1 ст. 26 цього ж Закону усі види
майнових активів (майно та майнові
права) банкрута, які належать йому на
праві власності або повного
господарського відання на дату
відкриття ліквідаційної процедури та
виявлені в ході ліквідаційної
процедури, включаються до складу
ліквідаційної маси, за винятком
об'єктів житлового фонду, в тому числі
гуртожитків, дитячих дошкільних
закладів та об'єктів комунальної
інфраструктури, які в разі банкрутства
підприємства передаються в порядку,
встановленому законодавством, до
комунальної власності відповідних
територіальних громад без додаткових
умов і фінансуються в установленому
порядку.

Місцевим господарським судом вірно
зауважено, що вищезазначеною нормою
Закону наведено виключний перелік
видів належного банкруту майна, які не
підлягають включенню до ліквідаційної
маси, а тому включення ліквідатором
Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю „Україна"
до складу ліквідаційної маси майна як
такого, що виявлене ним в ході
ліквідаційної процедури та
обліковується за боржником є таким, що
відповідає вимогам Закону України «Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом».

В результаті ретельного дослідження
матеріалів оскарження ухвали
господарського суду Одеської області
від 19.03.2014 р. у справі №31-17-7-32-2/346-06-12020,
судова колегія не знайшла відповідних
доказів, які б підтвердили право
власності на спірне майно фізичним
особам.

Що стосується рішення виконавчого
комітету Граденицької сільської ради
Біляївського району Одеської області
від 27.01.2012 р., то таке рішення не може
бути підставою для виключення спірного
майна з ліквідаційної маси, оскільки
зазначене рішення прийнято в період
дії мораторію на задоволення вимог
кредиторів та після порушення
провадження у справі про банкрутство
Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю „Україна".

Судом першої інстанції вірно зазначено
в оскарженій ухвалі, що спірне майно
включено до ліквідаційної маси
банкрута, як таке, що обліковується за
боржником у відповідності до норм
Законом України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом".

Беручи до уваги наведене, колегія
суддів дійшла висновку, що ухвалу
господарського суду Одеської області
від 19.03.2014 р. у справі №31-17-7-32-2/346-06-12020
прийнято на підставі матеріалів
справи, у відповідності до норм
матеріального та процесуального права,
посилання скаржника, викладені ним в
апеляційній скарзі, висновків
господарського суду Одеської області
не спростовують, а відтак, не
визнаються такими, що можуть бути
підставою для скасування оскаржуваної
ухвали.

Апеляційна скарга ОСОБА_1 та ОСОБА_4
підлягає залишенню без задоволення.

Керуючись ст.ст. 99, 101, 102, 103, 105, 106
Господарського процесуального кодексу
України, Одеський апеляційний
господарський суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на
ухвалу господарського суду Одеської
області від 19.03.2014 р. у справі
№31-17-7-32-2/346-06-12020 - залишити без
задоволення.

Ухвалу господарського суду Одеської
області від 19.03.2014 р. у справі
№31-17-7-32-2/346-06-12020 залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня
її прийняття та може бути оскаржена у
касаційному порядку.

Повний текст постанови підписано 24.04.2014
р.

Головуючий суддя
І.Г. Філінюк

Суддя
Л.В. Лавриненко

Суддя
Л.І. Бойко