ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"05" травня 2014 р.
Справа № 911/1108/14

Господарський суд Київської області у
складі судді Щоткіна О.В. розглянувши
матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЕКСТРІМ ЛТД", м. Київ

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "СТАЛЬ-ІНВЕСТ", м.
Бориспіль

третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог на предмет спору на стороні
позивача- Товариство з обмеженою
відповідальністю
"Виробничо-будівельна компанія
"МАКСІМУМ"

про стягнення 98 115,49 грн.

за участю представників сторін:

позивач - не з'явився.;

відповідач - Коноваленко О.В. предст.
дов. №29-04/2014 від 29.04.2014р.;

третя особа - не зявився.

встановив:

До господарського суду Київської
області надійшла позовна заява
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЕКСТРІМ ЛТД" до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "СТАЛЬ-ІНВЕСТ" за
участю третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
стороні позивача- Товариство з
обмеженою відповідальністю
"Виробничо-будівельна компанія
"МАКСІМУМ" про стягнення 98 115,49 грн.
заборгованості за договором підряду
№05/11-10 від 02.11.2010р. яка складаєтся з: 89 800
грн. основного боргу, 6967,50 грн. 3% річних
та 1347,99 грн. інфляційного збільшення
суми боргу.

Ухвалою господарського суду Київської
області від 03.04.2014р. було порушено
провадження у даній справі та
призначено до розгляду на 05.05.2014р.

Через канцелярію суду представник
позивача подав заяву про затвердження
мирової угоди.

Через канцелярію суду представник
відповідача подав заяву про
затвердження мирової угоди.

У відповідності до ч. 2,3,4 статті 78
Господарського процесуального кодексу
України, до прийняття відмови позивача
від позову або до затвердження мирової
угоди сторін господарський суд
роз'яснює сторонам наслідки
відповідних процесуальних дій,
перевіряє, чи є повноваження на
вчинення цих дій у представників
сторін.

Мирова угода може стосуватися лише
прав і обов'язків сторін щодо предмету
позову.

Про прийняття відмови позивача від
позову або про затвердження мирової
угоди сторін господарський суд
виносить ухвалу, якою одночасно
припиняє провадження у справі.

Суд роз'яснив сторонам наслідки
затвердження мирової угоди.

Розглянувши подану на затвердження
сторонами мирову угоду, господарський
суд прийшов до висновку, що мирова
угода стосується лише прав і обов'язків
сторін щодо предмету позову, не
суперечить чинному законодавству і не
порушує прав і охоронюваних законом
інтересів сторін, підписана
повноважними особами, у зв'язку з чим
підлягає затвердженню, а провадження у
справі - припиненню на підставі пункту 7
частини першої ст. 80 ГПК України.

Керуючись п. 4 ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК
України, суд -

ухвалив:

1. Затвердити Мирову угоду, укладену
сторонами у справі № 911/1108/14 наступного
змісту:

МИРОВА УГОДА у господарській справі №
911/1108/14

за Позовом

ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕКСТРІМ ЛТД»

(04119, м. Київ, вул. Зоологічна, буд. 4А,
Ідентифікаційний код 30972222)

до

ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТАЛЬ-ІНВЕСТ»

(08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул.
Київський шлях, буд. 2/6,
Ідентифікаційний номер 31885089)

м. Київ
«15» квітня 2014 року

Ми, сторони у господарській справі
№911/1108/14,

Позивач - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕКСТРІМ ЛТД»,
місцезнаходження: 04119, м. Київ, вул.
Зоологічна, буд. 4А, Ідентифікаційний
код 30972222, в особі Директора
Немировського Володимира
Анатолійовича, яка діє на підставі
Статуту, з однієї Сторони,

та

Відповідач - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТАЛЬ-ІНВЕСТ»,
місцезнаходження: 08300, Київська обл., м.
Бориспіль, вул. Київський шлях, буд. 2/6,
Ідентифікаційний номер 31885089, в особі
Генерального директора Вереса
Олександра Валерійовича, уклали дану
Мирову угоду у господарській справі №
911/1108/14 (надалі - Мирова угода) про
наступне:

Сторони даної угоди врегульовують
спір, що є предметом розгляду у
господарській справі № 911/1108/14 за
позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕКСТРІМ ЛТД» до
ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТАЛЬ-ІНВЕСТ»
(відповідальний за утримання та
внесення податків до бюджету під час
виконання Договору про спільну
діяльність №А050210905) про стягнення
грошових коштів таким чином:

1. Сторони з метою мирного врегулювання
спору підтверджують, що загальний
розмір основного боргу Відповідача
(ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТАЛЬ- ІНВЕСТ»;
ідентифікаційний номер 31885089) перед
Позивачем (ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕКСТРІМ ЛТД»)
становить 89 800,00 грн. (вісімдесят дев'ять
тисяч вісімсот гривень 00 копійок).

2. Відповідач зобов'язаний сплатити на
користь Позивача грошову суму у
розмірі 89 800,00 грн. (вісімдесят дев'ять
тисяч вісімсот гривень 00 копійок), що
становить загальний розмір основного
боргу Відповідача перед Позивачем,
шляхом безготівкового перерахування
грошових коштів на банківський рахунок
Позивача (Ідентифікаційний код 30972222,
п/р № 96 в ЗАТ «Сбербанк Росії», МФО
320627), в наступному порядку:

2.1. в термін до « 30» квітня 2014 року
(включно) Відповідач перераховує на
користь Позивача грошові кошти в
розмірі 44 900,00 грн. (сорок чотири тисячі
дев'ятсот гривень 00 копійок);

2.2. в термін до « 07» травня 2014 року
(включно) Відповідач перераховує на
користь Позивача грошові кошти в
розмірі 44 900,00 грн. (сорок чотири тисячі
дев'ятсот гривень 00 копійок).

3. Позивач погоджується із розміром
заборгованості Відповідача, що
вказаний у п. 1 та п. 2 даної Мирової
угоди та термінами її сплати, що
визначені в п. 2.1. та в п.2.2. даної Мирової
угоди.

4. Позивач зобов'язується з моменту
підписання даної Мирової угоди, її
затвердження у встановленому
законодавством порядку та у випадку
належного виконання Відповідачем
своїх зобов'язань передбачених даною
Мировою угодою не пред'являти жодних
претензій до Відповідача з приводу
основної суми боргу, яка є предметом
спору та становить 89 800,00 грн.
(вісімдесят дев'ять тисяч вісімсот
гривень 00 копійок).

5. Позивач відмовляється від позовних
вимог в частині стягнення штрафних
санкцій в повному обсязі, що становить 8
315,49 грн. (вісім тисяч триста п'ятнадцять
гривень 49 копійок), та складається з: 3%
річних в розмірі 6967,50 грн. та інфляційне
збільшення суми боргу в розмірі 1347,99
грн.

6. Сторони дійшли згоди що витрати
Позивача по сплаті судового збору, в
розмірі 1963,00 грн. (одна тисяча дев'ятсот
шістдесят три гривні 00 копійок),
покладаються в повному обсязі на
Відповідача, який зобов'язується їх
сплатити шляхом безготівквого
перерахування грошових коштів на
банківський рахунок Позивача в термін
до « 07» травня 2014 року (включно).

Сторони стверджують, що укладення
даної Мирової угоди на викладених в ній
умовах не порушує їх законних прав та
інтересів.

Сторони погодили, що у випадку
невиконання та/або невчасного
виконання Відповідачем умов цієї
Мирової угоди щодо строків сплати
боргу, Позивач має право передати
ухвалу про затвердження мирової угоди
на примусове виконання в порядку,
встановленому Законом України «Про
виконавче провадження».

У зв'язку з укладенням даної Мирової
угоди сторони просять Суд з підстав,
визначених у ст. 78, 80 Господарського
процесуального кодексу України
припинити провадження у господарській
справі №911/1108/14 за позовом ТОВАРИСТВА З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕКСТРІМ
ЛТД» до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТАЛЬ-ІНВЕСТ» про
стягнення заборгованості.

Мирова угода набирає чинності з
моменту її підписання Сторонами та
затвердження Судом у встановленому
законодавством порядку.

Мирова угода складена в 3 (трьох)
примірниках, по одному примірнику для
кожної із Сторін та для Суду.

Наслідки припинення провадження у
справі Сторонам роз'яснені та
зрозумілі.

ПозивачВідповідачТОВ
"ЕКСТРІМ ЛТД" Місцезнаходженя: 04119, м.
Київ, вул Зоологічна, буд. 4А. Адреса для
листування: Україна, 02099, м. Київ - 99, вул
Санаторна, 9-а. п/р№96 в
ЗАТ"Сбербанк Росії" МФО 320627
Ідентифікаційний код 30972222, Св.про
реєстрацію платника ПДВ №100333103 ІПН
27 Контактні телефони
Директор В.А. Немировський
(Підпис,печатка)ТОВ "СТАЛЬ-ІНВЕСТ"
(відповідальний за утримання та
внесення податків до бюджету під час
виконання Договору про спільну
діяльність №А050210905) Місцезнаходження:
08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул.
Київський шлях, 2/6. п/р 4374 в філії
розрахунковий центр ПАТ КБ"ПРИВАТ
БАНК"в м. Києві () МФО 320649 п/р
№3 в АБ "Експрес-Банк" в м. Київ,
МФО322959 Св. про реєстрацію платника ПДВ
№100339811, ІПН 49 Генеральний
директор О.В. Верес (Підпис,печатка)

2. Провадження у справі № 911/1108/14
припинити.

3. Ухвала господарського суду від 05.05.2014
р. є виконавчим документом згідно з п. 2
ч. 2 ст. 17 Закону України "Про виконавче
провадження".

4. Ухвала набирає чинності з 05.05.2014 р.,
строк для пред'явлення до виконання до
05.05.2015 р.

5. Стягувачем за ухвалою господарського
суду Київської області від 05.05.2014р. у
справі № 911/1108/14 є позивач - Товариство з
обмеженою відповідальністю «ЕКСТРІМ
ЛТД" (04119, м.Київ, вул. Зоологічна, буд. 4А,
офіс 139, Ідентифікаційний код 30972222).

6. Боржником за ухвалою господарського
суду Київської області від 05.05.2014р. у
справі № 911/1108/14 є відповідач -
Товариство з обмеженою
відповідальністю "СТАЛЬ-ІНВЕСТ" (08300,
Київська обл., м. Бориспіль, вул.
Київський шлях, буд. 2/6,
Ідентифікаційний код 31885089).

7. Копію ухвали направити сторонам

Суддя
Щоткін О.В.