ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

28.04.2014 р.
Справа№ 914/825/14

Господарський суд Львівської області у
складі судді Сухович Ю.О., при секретарі
судових засідань Мак Л.Б., розглянувши
матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Родина", м.Жидачів,
Львівська область

до відповідача Фізичної
особи-підприємця ОСОБА_3, м.Великі
Мости, Сокальський район, Львівська
область

про стягнення 34 947,09 грн.
заборгованості.

За участю представників сторін:

від позивача Василик І.О. - представник
(довіреність №б/н від 01.01.2014р.);

від відповідача ОСОБА_3 - фізична
особа-підприємець.

Права та обов'язки сторін передбачені
ст.ст. 20, 22 ГПК України роз'яснено, заяви
про відвід судді не поступали,
клопотання про технічну фіксацію
судового процесу не надходили.

Суть спору: Товариство з обмеженою
відповідальністю "Родина" звернулося з
позовом до Фізичної особи-підприємця
ОСОБА_3 про стягнення 34 947,09 грн.
заборгованості, з яких 30 110,00 грн.
основного боргу, 3 011,00 грн. штрафу, 1 141,31
грн. пені, 421,40 грн. інфляційні
нарахування та 263,38 грн. три проценти
річних.

Ухвалою суду від 14.03.2014р. прийнято
позовну заяву до розгляду, порушено
провадження у справі та призначено її
до судового розгляду на 02.04.2014р.

Ухвалою суду від 02.04.2014р. розгляд справи
відкладено на 23.04.2014р. з підстав
викладених в даній ухвалі.

В судовому засіданні 23.04.2014р. судом
оголошено перерву до 28.04.2014р.

Представником позивача та
відповідачем в судовому засіданні
подано спільно-підписану заяву про
затвердження мирової угоди вх. №2147/14
від 28.04.2014р., в якій йдеться про те, що
28.04.2014р. між сторонами укладено мирову
угоду у справі №914/825/14, яку сторони
просять суд затвердити та припинити
провадження у справі. До заяви долучено
оригінал мирової угоди у справі №914/825/14
від 28.04.2014р.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши
зібрані докази та заслухавши пояснення
представника позивача та відповідача,
суд встановив:

Між Товариством з обмеженою
відповідальністю "Родина", в особі
представника Василик Ірини Олегівни,
що діє на підставі довіреності від
01.01.2014р. та відповідачем Фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_3 шляхом
взаємних уступок і погоджень досягнуто
згоди по врегулюванню спору в
добровільному порядку та на підставі
ст.78 ГПК України укладено мирову угоду.

Сторони дійшли взаємної згоди про
вирішення даного спору шляхом
укладення мирової угоди на наступних
умовах:

"1. Відповідач, ФОП ОСОБА_3 погоджується,
що згідно умов договору купівлі -
продажу №38 від 02.04.2012р. (надалі по
тексту - договір) на підставі
видаткової накладної № 3010/062 від
31.10.2013р. та видаткової накладної №0312/001
від 03.12.2013р. вона заборгувала
Товариству з обмеженою
відповідальністю «Родина» грошову
суму у розмірі 30 110,00 (тридцять тисяч сто
десять) гривень (00) коп. та станом на
сьогоднішній день « 28» квітня 2014 року
не повернула вказаної суми позивачу.

2. Відповідач гарантує, що не пізніше 08
травня 2014р. перерахує на розрахунковий
рахунок позивача: 0242 в ПАТ "ПІРЕУС
БАНК МКБ" м. Київ МФО 300658 - суму судових
витрат понесених Позивачем в процесі
судового розгляду справи №914/825/14, а
саме: судовий збір в розмірі 1 827,00 грн.
(одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.
00 коп.).

3. Відповідач гарантує, що не пізніше 09
травня 2014р, перерахує на розрахунковий
рахунок позивача: 0242 в ПАТ 'ПІРЕУС
БАНК МКБ" м. Київ МФО 300658 - штраф у
розмірі 10% від суми заборгованості, що
складає - 3 011,00 грн. (три тисячі
одинадцять грн. 00 коп.), пеню, за кожен
день протермінування платежів, в
розмірі 1 141,31 грн. (одна тисяча
сто сорок одна грн. 31 коп.), нарахований
індекс інфляції за весь час
прострочення в платежі в розмірі 421,40
грн. (чотириста двадцять одна грн. 40
коп.) та 3% (три відсотки) річних від
простроченої суми в розмірі 263,38 грн.
(двісті шістдесят три грн. 38 коп.).

4. Таким чином сторони домовилися та
погоджуються із тим, що на момент
укладення мирової угоди
заборгованість відповідача перед
позивачем, згідно умов договору
купівлі - продажу №38 від 02.04.2012р. на
підставі ВН № 3010/062 від 31.10.2013р. та ВН №
0312/001 від 03.12.2013р. - становить - 30 110,00 грн.
(тридцять тисяч сто десять грн. 00 коп.)
та додатково 6 664,09 грн. (шість тисяч
шістсот шістдесят чотири грн. 9 коп.)
судових витрат та штрафних санкцій, що
відповідає відомостям, які викладені в
матеріалах позовної заяви.

5. Відповідач зобов'язується сплати
позивачу заборгованість, що виникла
згідно договору купівлі - продажу №38
від 02.04.2012р. на підставі ВН № 3010/062 від
31.10.2013р. і ВН №0312/001 від 03.12.2013р. та
становить - 30 110,00 грн. (тридцять тисяч
сто десять грн. 00 коп.) та додатково 6 664,09
грн. (шість тисяч шістсот шістдесят
чотири грн. 9 коп.) судових витрат та
штрафних санкцій, за наступним
графіком:

• 1 827,00 (одна тисяча вісімсот двадцять
сім) гривень - не пізніше « 08» травня
2014р. 4 837,09 (чотири тисячі вісімсот
тридцять сім) гривень (9) копійок - не
пізніше « 09» травня 2014р.

• 6 110,00 (шість тисячі сто десять)
гривень - не пізніше « 16» травня 2014р.

• 8 000,00 (сім тисяч) гривень - не
пізніше « 23» травня 2014р.

• 8 000,00 (сім тисяч) гривень - не
пізніше « 30» травня 2014р.

• 8 000,00 (вісім тисяч) гривень - не
пізніше « 06» червня 2014р.

6. Відповідач, ФОП ОСОБА_3, розуміє та
погоджується з тим, що у випадку не
дотримання та не виконання нею умов
мирової угоди від « 28» квітня 2014р.,
затвердженої ухвалою господарського
суду Львівської області, позивач, ТзОВ
«Родина» буде змушений звернутися до
Державної виконавчої служби з
подальшим примусовим виконанням умов
цієї мирової угоди.

7. Позивач заявляє, що з моменту
підписання цієї мирової угоди та у
випадку належного її виконання
відповідачем, позивач не матиме жодних
майнових претензій до відповідача з
приводу заборгованості, погашення якої
є предметом цієї мирової угоди.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладення мирової угоди, ні в процесі
виконання її умов не були, не будуть і
не можуть бути порушенні права будь -
яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

9. Сторони ознайомлені з вимогами ст.78,
п.7ст.80, ст.86
Господарсько-процесуального кодексу
України і своїми підписами
затверджують дійсність домовленостей
зазначених в даній мировій угоді".

Мирова угода - це договір, який
укладається сторонами з метою
припинення спору, на умовах, погоджених
сторонами. Мирова угода не призводить
до вирішення спору по суті. Сторони
досягнувши угоди між собою, припиняють
спір. Тобто, відмовившись від судового
захисту, сторони ліквідують наявний
правовий конфлікт через самостійне
(без державного втручання)
врегулювання розбіжностей на
погоджених умовах..

Суд, розглянув мирову угоду укладену
сторонами, встановив, що її умови не
суперечать діючому законодавству
України, не порушують прав і законних
інтересів сторін, вона підписана
повноважними представниками. Дана
мирова угода стосується прав і
обов'язків сторін відносно предмета
позову.

Наслідком затвердження мирової угоди
відповідно до ст.80 ГПК є припинення
провадження у справі та недопустимість
повторного звернення до
господарського суду із спору між тими ж
сторонами, про той же предмет і з тих же
підстав.

Сторонам роз"яснено наслідки укладення
мирової угоди та невиконання її умов.

Розглянувши умови мирової угоди,
заслухавши представників сторін, суд
дійшов висновку затвердити укладену
між сторонами у справі мирову угоду від
28.04.2014р. та на підставі п.7 ст.80 ГПК
України, припинити провадження у
справі.

Керуючись ст.ст.78, п. 7 ст. 80, ст.86 ГПК
України, суд-

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 28.04.2014р. у
справі № 914/825/14 укладену між
Товариством з обмеженою
відповідальністю "Родина" (юридична
адреса: 81700, Львівська область,
Жидачівський район, м.Жидачів,
вул.Шашкевича, буд. 9; поштова адреса:
79000, МСП м.Львів, вул.Городоцька, 286/203;
код ЄДРПОУ 3120659) та Фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_3 (юридична
адреса: АДРЕСА_1; поштова адреса:
АДРЕСА_2; ідентифікаційний номер
НОМЕР_1) у наступній редакції:

"1. Відповідач, ФОП ОСОБА_3 погоджується,
що згідно умов договору купівлі -
продажу №38 від 02.04.2012р. (надалі по
тексту - договір) на підставі
видаткової накладної № 3010/062 від
31.10.2013р. та видаткової накладної №0312/001
від 03.12.2013р. вона заборгувала
Товариству з обмеженою
відповідальністю «Родина» грошову
суму у розмірі 30 110,00 (тридцять тисяч сто
десять) гривень (00) коп. та станом на
сьогоднішній день « 28» квітня 2014 року
не повернула вказаної суми Позивачу.

2. Відповідач гарантує, що не пізніше 08
травня 2014р. перерахує на розрахунковий
рахунок позивача: 0242 в ПАТ "ПІРЕУС
БАНК МКБ" м. Київ МФО 300658 - суму судових
витрат понесених Позивачем в процесі
судового розгляду справи №914/825/14, а
саме: судовий збір в розмірі 1 827,00 грн.
(одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.
00 коп.).

3. Відповідач гарантує, що не пізніше 09
травня 2014р, перерахує на розрахунковий
рахунок позивача: 0242 в ПАТ 'ПІРЕУС
БАНК МКБ" м. Київ МФО 300658 - штраф у
розмірі 10% від суми заборгованості, що
складає - 3 011,00 грн. (три тисячі
одинадцять грн. 00 коп.), пеню, за кожен
день протермінування платежів, в
розмірі 1 141,31 грн. (одна тисяча
сто сорок одна грн. 31 коп.), нарахований
індекс інфляції за весь час
прострочення в платежі в розмірі 421,40
грн. (чотириста двадцять одна грн. 40
коп.) та 3% (три відсотки) річних від
простроченої суми в розмірі 263,38 грн.
(двісті шістдесят три грн. 38 коп.).

4. Таким чином сторони домовилися та
погоджуються із тим, що на момент
укладення мирової угоди
заборгованість відповідача перед
позивачем, згідно умов договору
купівлі - продажу №38 від 02.04.2012р. на
підставі ВН № 3010/062 від 31.10.2013р. та ВН №
0312/001 від 03.12.2013р. - становить - 30 110,00 грн.
(тридцять тисяч сто десять грн. 00 коп.)
та додатково 6 664,09 грн. (шість тисяч
шістсот шістдесят чотири грн. 9 коп.)
судових витрат та штрафних санкцій, що
відповідає відомостям, які викладені в
матеріалах позовної заяви.

5. Відповідач зобов'язується сплати
позивачу заборгованість, що виникла
згідно договору купівлі - продажу №38
від 02.04.2012р. на підставі ВН № 3010/062 від
31.10.2013р. і ВН №0312/001 від 03.12.2013р. та
становить - 30 110,00 грн. (тридцять тисяч
сто десять грн. 00 коп.) та додатково 6 664,09
грн. (шість тисяч шістсот шістдесят
чотири грн. 9 коп.) судових витрат та
штрафних санкцій, за наступним
графіком:

• 1 827,00 (одна тисяча вісімсот двадцять
сім) гривень - не пізніше « 08» травня
2014р. 4 837,09 (чотири тисячі вісімсот
тридцять сім) гривень (9) копійок - не
пізніше « 09» травня 2014р.

• 6 110,00 (шість тисячі сто десять)
гривень - не пізніше « 16» травня 2014р.

• 8 000,00 (сім тисяч) гривень - не
пізніше « 23» травня 2014р.

• 8 000,00 (сім тисяч) гривень - не
пізніше « 30» травня 2014р.

• 8 000,00 (вісім тисяч) гривень - не
пізніше « 06» червня 2014р.

6. Відповідач, ФОП ОСОБА_3, розуміє та
погоджується з тим, що у випадку не
дотримання та не виконання нею умов
мирової угоди від « 28» квітня 2014р.,
затвердженої ухвалою господарського
суду Львівської області, позивач, ТзОВ
«Родина» буде змушений звернутися до
Державної виконавчої служби з
подальшим примусовим виконанням умов
цієї мирової угоди.

7. Позивач заявляє, що з моменту
підписання цієї мирової угоди та у
випадку належного її виконання
відповідачем, позивач не матиме жодних
майнових претензій до відповідача з
приводу заборгованості, погашення якої
є предметом цієї мирової угоди.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладення мирової угоди, ні в процесі
виконання її умов не були, не будуть і
не можуть бути порушенні права будь -
яких третіх осіб, в тому числі й
держави.

9. Сторони ознайомлені з вимогами ст.78,
п.7 ст.80, ст.86
Господарсько-процесуального кодексу
України і своїми підписами
затверджують дійсність домовленостей
зазначених в даній мировій угоді".

2. Провадження у справі припинити.

3. У випадку невиконання зобов'язаною
стороною умов даної мирової угоди, ця
ухвала є виконавчим документом та
підлягає примусовому виконанню на
підставі Закону України "Про виконавче
провадження".

4. Ухвала про затвердження мирової
угоди підлягає пред'явленню до органу
державної виконавчої служби протягом
дії мирової угоди та з врахуванням
однорічного строку пред'явлення
виконавчих документів до виконання,
встановленого ст.22 Закону України "Про
виконавче провадження".

5. Стягувачем по виконанню мирової
угоди є Товариство з обмеженою
відповідальністю "Родина" (юридична
адреса: 81700, Львівська область,
Жидачівський район, м.Жидачів,
вул.Шашкевича, буд. 9; поштова адреса:
79000, МСП м.Львів, вул.Городоцька, 286/203;
код ЄДРПОУ 3120659), боржником є Фізична
особа-підприємець ОСОБА_3 (юридична
адреса: АДРЕСА_1; поштова адреса:
АДРЕСА_2; ідентифікаційний номер
НОМЕР_1).

6. Ухвала може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
господарського суду в порядку і строки
передбачені ст.ст.91-93 ГПК України.

7. Згідно ст. 87 ГПК України повне рішення
та ухвали надсилаються сторонам,
прокурору, третім особам, які брали
участь в судовому процесі, але не були
присутні у судовому засіданні,
рекомендованим листом з повідомленням
про вручення не пізніше трьох днів з
дня їх прийняття або за їх зверненням
вручаються їм під розписку
безпосередньо у суді.

Суддя
Сухович Ю.О.