м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
УХВАЛА

Справа № 910/5542/14 13.05.14

За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю з іноземними
інвестиціями "ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.";

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Солстрой";

про стягнення 31 150,08 грн..

Суддя Мандриченко О.В.

Представники:

Від позивача: Гринюк О.М.,
представник, довіреність № б/н від
17.03.2014р.;

Від відповідача: Олєйников Є.В.,
представник, довіреність № 10-132 від
17.02.2014 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач у поданій до
господарського суду позовній заяві
просить стягнути з відповідача 31 150,08
грн. заборгованості з орендної плати, а
також 1 827,00 грн. витрат по сплаті
судового збору з мотивів, вказаних у
позовній заяві.

Через канцелярію суду 13.05.2014 року від
представників сторін надійшла заява
про затвердження мирової угоди.

Мирова угода укладена обома сторонами,
засвідчена підписами сторін та
скріплена печатками позивача та
відповідача.

Поданий до господарського суду
оригінал мирової угоди долучено судом
до матеріалів справи.

В судове засідання, призначене на 13.05.2014
року, представники сторін з'явились та
підтримали заяву про затвердження
мирової угоди.

Сторонам роз'яснені наслідки укладення
мирової угоди, мирова угода досліджена
та прийнята судом.

Відповідно до вимог ст. 78
Господарського процесуального кодексу
України про затвердження мирової угоди
сторін суд виносить ухвалу, якою
одночасно припиняє провадження у
справі. Наслідки припинення
провадження у справі у зв'язку із
укладенням мирової угоди сторонам
відомі та зрозумілі, про що сторонам
зазначено в судовому засіданні.

Оскільки мирова угода сторін не
суперечать чинному законодавству
України, фактичним обставинам і
матеріалам справи, не порушує при цьому
їх прав і інтересів, мирова угода
підлягає затвердженню.

Враховуючи вищевикладене провадження
у відповідній справі підлягає
припиненню.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86
Господарського процесуального кодексу
України, Господарський суд міста Києва,
-

У Х В А Л И В:

1. Задовольнити заяву про затвердження
мирової угоди від 07.05.2014р. у справі №
910/5542/14, укладену між Товариством з
обмеженою відповідальністю з
іноземними інвестиціями "ДОКА УКРАЇНА
Т.О.В." (інд. 04210, м. Київ, просп. Героїв
Сталінграду, 20-а, ) та
Товариством з обмеженою
відповідальністю "Солстрой" (інд. 02140, м.
Київ, вул. Б. Гмирі, 1-А, ).

2. Затвердити текст мирової угоди по
справі № 910/5542/14 в наступній редакції:

1. ТОВ «СОЛСТРОЙ» погоджується
перерахувати ТОВ з II «ДОКА УКРАЇНА
Т.О.В.» суму заборгованості за
договором оренди майна (оперативна
оренда) від 17.06.2009 р. № 9.39 у розмірі 31 150
(тридцять одна тисяча сто п'ятдесят)
гривень 08 копійок та суму судового
збору у розмірі 1 827 (одна тисяча
вісімсот двадцять сім) гривень 00
копійок поетапно згідно наступного
графіку:

ПлатіжСума платежу, грн.Гранична дата
платежуСудовий збір1 827,0025.05.2014Оренда
будівельної опалубки15 575,0425.06.2014Оренда
будівельної опалубки15 575,0425.07.20142.
Сторони підтверджують, що після
повного та належного виконання ними
умов даної Мирової угоди не матимуть
одна до одної будь-яких претензій щодо
виконання зобов'язань, які стали
предметом спору у справі № 910/5542/14 в
Господарському суді м. Києва.

3. Мирова угода набирає чинності з
моменту скріплення її підписами та
печатками Сторін і є чинною до повного
виконання Сторонами її умов.

4. Дана Мирова угода підлягає
затвердженню Господарським судом
м.Києва та з моменту затвердження
Мирової угоди, спір у справі № 910/5542/14
підлягає припиненню. Ухвала суду про
затвердження Мирової угоди є
виконавчим документом.

5. У випадку невиконання Відповідачем
умов даної Мирової угоди, затвердженої
Ухвалою Господарського суду м.Києва,
Позивач звертається до Відділу
державної виконавчої служби, для
примусового стягнення суми визнаної
Відповідачем в даній Мировій угоді.

6. Сторони підтверджують, що дана Мирова
угода укладена в добровільному
порядку. Умови Мирової угоди
відповідають волевиявленню Сторін і
породжують настання бажаних наслідків,
які відповідають інтересам Сторін.

7. Сторони домовились, що всі права та
обов'язки, які ґрунтуються на даній
угоді, зберігають свою дію для
правонаступників.

8. Дана Мирова угода складена
українською мовою в трьох примірниках,
які мають однакову юридичну силу, по
одному для кожної із Сторін і один
примірник для Господарського суду
м.Києва

3. Стягувач - Товариство з обмеженою
відповідальністю з іноземними
інвестиціями "ДОКА УКРАЇНА Т.О.В." (інд.
04210, м. Київ, просп. Героїв Сталінграду,
20-а, );

4. Боржник - Товариство з обмеженою
відповідальністю "Солстрой" (інд. 02140, м.
Київ, вул. Б. Гмирі, 1-А, ).

5. Припинити провадження у справі №
910/5542/13 відповідно до п. 7 ч. 1 ст.80 ГПК
України.

6. Дана ухвала набирає законної сили з
дня її винесення.

7. Строк пред'явлення даної ухвали до
виконання визначається в межах
встановлених Законом України "Про
виконавче провадження".

8. Повторне звернення до господарського
суду зі спору між тими ж сторонами, про
той же предмет і з тих же підстав не
допускається.

Ухвала підлягає оскарженню в порядку
передбаченому ст. 106 Господарського
процесуального кодексу України.

СуддяО.В. Мандриченко