ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"29" квітня 2014 р. Справа № 902/349/14

за позовом:Товариства з обмеженою
відповідальністю "Уніпром"

до:Дочірнього підприємства "Вінницький
облавтодор" ВАТ "ДАК "Автомобільні
дороги України"

про стягнення заборгованості 1 236 848,78
грн. згідно договору № 01-10/12 від 01.10.2012р.

Господарський суд Вінницької області у
складі

Головуючого судді Говор Н.Д.

Cекретар судового засідання Мовчан Г.М.

Представники :

позивача : Пузанов Я. І. (довіреність
№ 2/-04/01 від 28.04.14р.)

відповідача : Сидорюк Д. А.
(довіреність № б/н від 16.08.13р.)

В С Т А Н О В И В :

До Господарського суду Вінницької
області подана позовна заява про
стягнення з Дочірнього підприємства
"Вінницький облавтодор" ВАТ "ДАК
"Автомобільні дороги України" на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю "Уніпром" 1 236 848,78 грн.
заборгованості.

29.04.2014р. сторони подали заяву про
затвердження мирової угоди по справі
902/349/14 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Вінниця
« 28» квітня 2014 р.

Товариство з обмеженою
відповідальністю «УНІПРОМ» (код ЄДРПОУ
- 21483639), в особі директора Айзмана Петра
Борисовича, що діє на підставі Статуту,
далі по тексту «Сторона 1», та

Дочірнє підприємство «Вінницький
облавтодор» Відкритого акціонерного
товариства «Державна акціонерна
компанія «Автомобільні дороги
України» () в особі
представника за довіреністю Сидорюка
Дениса Анатолійовича, що діє на
підставі Довіреності № 276 від 16 серпня
2013 року, далі по тексту «Сторона 2», в
подальшому разом іменуються "Сторони",
а кожна окремо - "Сторона" у
відповідності до ст.78 ГПК України,
уклали цю мирову угоду про наступне:

1. Сторона 2 визнає свою
заборгованість перед Стороною 1 за
Договором поставки № 01-10/12 від 01.10.2012 р.
у сумі 15 720 (П'ятнадцять тисяч сімсот
двадцять) грн. 00 коп., та за Договором
поставки № 05-02/13 від 05.02.2013 р. у сумі 1 221
128 (Один мільйон двісті двадцять одна
тисяча сто двадцять вісім) грн. 78 коп.
Заборгованість визначена станом на
07.03.2014 р.

2. Сторона 2 зобов'язується
здійснити сплату суми заборгованості у
розмірі 15 720 (П'ятнадцять тисяч сімсот
двадцять) грн. 00 коп. згідно умов
Договору поставки № 01-10/12 від 01.10.2013 2. та
суми заборгованості у розмірі 1 221 128
(Один мільйон двісті двадцять одна
тисяча сто двадцять вісім) грн. 78 коп.
згідно умов Договору поставки № 05-02/13
від 05.02.2013 р. шляхом розстрочення
платежів. Порядок погашення
заборгованості Стороною 2 проводиться
шляхом щомісячного перерахунку на
розрахунковий рахунок Сторони 1
грошових коштів за таким графіком:

- до 30 травня 2014 року - 259 946,38 грн.;

- до 30 червня 2014 року - 244 225,60 грн.;

- до 31 липня 2014 року - 244 225,60 грн.;

- до 29 серпня 2014 року - 244 225,60 грн.;

- до 30 вересня 2014 року - 244 225,60 грн.;

3. Сторона 2 зобов'язується вживати всіх
заходів для погашення заборгованості у
встановлені даною Мировою угодою
строки. Погашення заборгованості
здійснюється шляхом перерахунку
коштів на розрахунковий рахунок
Сторони 1 цілою сумою або окремими
платежами. Датою оплати вважається
дата перерахування Стороною 2 грошових
коштів на розрахунковий рахунок
Сторони 1.

4. Сторона 1 зобов'язується прийняти та
зарахувати на умовах, обумовлених п.п. 2
та 3 даної Мирової угоди кошти в рахунок
погашення заборгованості Стороною 2 за
Договором поставки № 01-10/12 від 01.10.2012 р.
та Договором поставки № 05-02/13 від 05.02.2013
р.

5. Сторони дійшли згоди про припинення
зобов'язання Сторони 2 перед Стороною 1
в частині сплати будь-яких збитків,
штрафних санкцій, 3 % річних, сум
інфляційного збільшення (подорожчання)
боргу, що виник з Договору поставки №
01-10/12 від 01.10.2012 р. та Договору поставки
№ 05-02/13 від 05.02.2013 р., шляхом прощення
боргу.

6. Після виконання умов даної
Мирової угоди грошові зобов'язання
Сторони 2 з виконання Договору поставки
№ 01-10/12 від 01.10.2012 р. та Договору
поставки № 05-02/13 від 05.02.2013 р., є такими,
що припинилися повністю. Сторони не
матимуть одна до одної жодних
претензій, пов'язаних з виконанням
зобов'язань за Договором поставки №
01-10/12 від 01.10.2012 р. та Договором поставки
№ 05-02/13 від 05.02.2013 р.

7. Сторони погоджуються, що
визначена в п. 1 цієї Мирової угоди сума
заборгованості Сторони 2 є остаточною
та не може бути збільшена.

8. Сторона 1 заявляє, що у випадку
належного виконання Стороною 2 умов
даної Мирової угоди, Сторона 1
відмовляється від будь-яких претензій
з приводу відшкодування негативних
наслідків (у тому числі збитків, сум
штрафу, пені, 3 % річних, інфляційних
нарахувань, моральної шкоди, інших
витрат чи втрат) неналежного виконання
Стороною 2 умов Договору поставки №
01-10/12 від 01.10.2012 р. та Договору поставки
№ 05-02/13 від 05.02.2013 р.

9. За невиконання чи несвоєчасне
виконання зобов'язань за даною Мировою
угодою, Сторони несуть
відповідальність, передбачену чинним
законодавством України.

10. Судові витрати зі сплати судового
збору у розмірі 24736,98 грн. покладаються
на Сторону 2, які мають бути
відшкодовані Стороні 1 не пізніше 31
травня 2014 року.

11. Дана Мирова угода укладена в трьох
екземплярах, які мають однакову
юридичну силу, по одному екземпляру для
Сторони 1 та Сторони 2, а також для
Господарського суду Вінницької
області.

12. Сторони повністю розуміють
зміст цієї Мирової угоди, усвідомлюють
її умови і мету та підтверджують, що всі
викладені умови даної Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

13. Наслідки затвердження цієї
Мирової угоди сторонам відомі. Сторони
ознайомлені з положеннями ст. ст. 22, 78, 80
ГПК України.

14. Сторони підтвержують, що особи,
які підписали від імені Сторін цю
Мирову угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання цієї
Мирової угоди та не мають будь-яких
застережень та/або обмежень таких
повноважень та/або своєї
правоздатності та/або дієздатності.

15. Дана Мирова угода набирає
чинності після підписання її Сторонами
та затвердження ухвалою
Господарського суду Закарпатської
області і діє до виконання Сторонами
зобов'язань у повному обсязі.

Підписи Сторін :

СТОРОНА 1
СТОРОНА 2

Товариство з обмеженою
відповідальністю ДП «Вінницький
облавтодор» ВАТ «ДАК

"УНІПРОМ"
"Автомобільні дороги України"

01042 м. Київ, вул. Марії Приймаченко,
21036, м. Вінниця, вул. 40-річчя Перемоги,

буд. 8-Б, кв. 37
27

Р/р 3649 в ПАТ
р/р4320 в ПАТ

"Промінвестбанк" м. Київ, МФО 300012
«Креді Агріколь Банк» МФО 300614

Директор

(підпис) П.Б. Айзман
(підпис) С.Д. Сидорюк

м.п. (печатка)

Відповідно до ч. 4 ст. 78 ГПК України -
про затвердження мирової угоди
господарський суд виносить ухвалу,
якою одночасно припиняє провадження у
справі.

На підставі п. 7 ст. 80 ГПК України -
господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

Суд, роз'яснивши сторонам наслідки
укладення мирової угоди, відповідно до
положень ст. 78 ГПК України,
встановивши, що мирова угода
стосується лише прав і обов'язків
сторін щодо предмету позову, підписана
повноважними особами, дійшов висновку,
що вищенаведена мирова угода підлягає
затвердженню, а провадження у справі -
припиненню з підстав п. 7 ст. 80 ГПК
України.

Враховуючи викладене, керуючись п. 7 ст.
80, ст. ст. 86, 87, 115 ГПК України, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 28.04.2014р.,
укладену сторонами по справі № 902/349/14
наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Вінниця
« 28» квітня 2014 р.

Товариство з обмеженою
відповідальністю «УНІПРОМ» (код ЄДРПОУ
- 21483639), в особі директора Айзмана Петра
Борисовича, що діє на підставі Статуту,
далі по тексту «Сторона 1», та

Дочірнє підприємство «Вінницький
облавтодор» Відкритого акціонерного
товариства «Державна акціонерна
компанія «Автомобільні дороги
України» () в особі
представника за довіреністю Сидорюка
Дениса Анатолійовича, що діє на
підставі Довіреності № 276 від 16 серпня
2013 року, далі по тексту «Сторона 2», в
подальшому разом іменуються "Сторони",
а кожна окремо - "Сторона" у
відповідності до ст.78 ГПК України,
уклали цю мирову угоду про наступне:

1. Сторона 2 визнає свою
заборгованість перед Стороною 1 за
Договором поставки № 01-10/12 від 01.10.2012 р.
у сумі 15 720 (П'ятнадцять тисяч сімсот
двадцять) грн. 00 коп., та за Договором
поставки № 05-02/13 від 05.02.2013 р. у сумі 1 221
128 (Один мільйон двісті двадцять одна
тисяча сто двадцять вісім) грн. 78 коп.
Заборгованість визначена станом на
07.03.2014 р.

2. Сторона 2 зобов'язується
здійснити сплату суми заборгованості у
розмірі 15 720 (П'ятнадцять тисяч сімсот
двадцять) грн. 00 коп. згідно умов
Договору поставки № 01-10/12 від 01.10.2013 2. та
суми заборгованості у розмірі 1 221 128
(Один мільйон двісті двадцять одна
тисяча сто двадцять вісім) грн. 78 коп.
згідно умов Договору поставки № 05-02/13
від 05.02.2013 р. шляхом розстрочення
платежів. Порядок погашення
заборгованості Стороною 2 проводиться
шляхом щомісячного перерахунку на
розрахунковий рахунок Сторони 1
грошових коштів за таким графіком:

- до 30 травня 2014 року - 259 946,38 грн.;

- до 30 червня 2014 року - 244 225,60 грн.;

- до 31 липня 2014 року - 244 225,60 грн.;

- до 29 серпня 2014 року - 244 225,60 грн.;

- до 30 вересня 2014 року - 244 225,60 грн.;

3. Сторона 2 зобов'язується вживати всіх
заходів для погашення заборгованості у
встановлені даною Мировою угодою
строки. Погашення заборгованості
здійснюється шляхом перерахунку
коштів на розрахунковий рахунок
Сторони 1 цілою сумою або окремими
платежами. Датою оплати вважається
дата перерахування Стороною 2 грошових
коштів на розрахунковий рахунок
Сторони 1.

4. Сторона 1 зобов'язується прийняти та
зарахувати на умовах, обумовлених п.п. 2
та 3 даної Мирової угоди кошти в рахунок
погашення заборгованості Стороною 2 за
Договором поставки № 01-10/12 від 01.10.2012 р.
та Договором поставки № 05-02/13 від 05.02.2013
р.

5. Сторони дійшли згоди про
припинення зобов'язання Сторони 2 перед
Стороною 1 в частині сплати будь-яких
збитків, штрафних санкцій, 3 % річних,
сум інфляційного збільшення
(подорожчання) боргу, що виник з
Договору поставки № 01-10/12 від 01.10.2012 р.
та Договору поставки № 05-02/13 від 05.02.2013
р., шляхом прощення боргу.

6. Після виконання умов даної
Мирової угоди грошові зобов'язання
Сторони 2 з виконання Договору поставки
№ 01-10/12 від 01.10.2012 р. та Договору
поставки № 05-02/13 від 05.02.2013 р., є такими,
що припинилися повністю. Сторони не
матимуть одна до одної жодних
претензій, пов'язаних з виконанням
зобов'язань за Договором поставки №
01-10/12 від 01.10.2012 р. та Договором поставки
№ 05-02/13 від 05.02.2013 р.

7. Сторони погоджуються, що
визначена в п. 1 цієї Мирової угоди сума
заборгованості Сторони 2 є остаточною
та не може бути збільшена.

8. Сторона 1 заявляє, що у випадку
належного виконання Стороною 2 умов
даної Мирової угоди, Сторона 1
відмовляється від будь-яких претензій
з приводу відшкодування негативних
наслідків (у тому числі збитків, сум
штрафу, пені, 3 % річних, інфляційних
нарахувань, моральної шкоди, інших
витрат чи втрат) неналежного виконання
Стороною 2 умов Договору поставки №
01-10/12 від 01.10.2012 р. та Договору поставки
№ 05-02/13 від 05.02.2013 р.

9. За невиконання чи несвоєчасне
виконання зобов'язань за даною Мировою
угодою, Сторони несуть
відповідальність, передбачену чинним
законодавством України.

10. Судові витрати зі сплати
судового збору у розмірі 24736,98 грн.
покладаються на Сторону 2, які мають
бути відшкодовані Стороні 1 не пізніше
31 травня 2014 року.

11. Дана Мирова угода укладена в
трьох екземплярах, які мають однакову
юридичну силу, по одному екземпляру для
Сторони 1 та Сторони 2, а також для
Господарського суду Вінницької
області.

12. Сторони повністю розуміють
зміст цієї Мирової угоди, усвідомлюють
її умови і мету та підтверджують, що всі
викладені умови даної Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

13. Наслідки затвердження цієї
Мирової угоди сторонам відомі. Сторони
ознайомлені з положеннями ст. ст. 22, 78, 80
ГПК України.

14. Сторони підтвержують, що особи,
які підписали від імені Сторін цю
Мирову угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання цієї
Мирової угоди та не мають будь-яких
застережень та/або обмежень таких
повноважень та/або своєї
правоздатності та/або дієздатності.

15. Дана Мирова угода набирає
чинності після підписання її Сторонами
та затвердження ухвалою
Господарського суду Закарпатської
області і діє до виконання Сторонами
зобов'язань у повному обсязі.

Підписи Сторін :

СТОРОНА 1
СТОРОНА 2

Товариство з обмеженою
відповідальністю ДП "Вінницький
облавтодор" ВАТ "ДАК

"УНІПРОМ"
"Автомобільні дороги України"

01042 м. Київ, вул. Марії Приймаченко,
21036, м. Вінниця, вул. 40-річчя Перемоги,

буд. 8-Б, кв. 37
27

Р/р 3649 в ПАТ
р/р4320 в ПАТ

"Промінвестбанк" м. Київ, МФО 300012
"Креді Агріколь Банк" МФО 300614

Директор

(підпис) П.Б. Айзман
(підпис) С.Д. Сидорюк

м.п. (печатка)

2. Провадження у справі припинити.

3. Копію ухвали направити сторонам.

Ухвала набирає сили в день її прийняття
29.04.2014 р.

Ухвала про затвердження мирової угоди
є виконавчим документом .

Стягувачем є: Товариство з обмеженою
відповідальністю "Уніпром" (вул. Марії
Приймаченко, буд. 8-Б, кв. 37, м. Київ, 01042,
ідентифікаційний код 21483639)

Боржником є: Дочірнє підприємство
"Вінницький облавтодор" ВАТ "ДАК
"Автомобільні дороги України" (вул.
40-річчя Перемоги, 27, м. Вінниця, 21100,
ідентифікаційний код 32054743)

Строк пред'явлення ухвали до
примусового виконання щодо кожного
платежу 1 рік з дня прострочення
платежу.

Суддя Говор
Н.Д.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (вул. Марії Приймаченко,
буд. 8-Б, кв. 37, м. Київ, 01042)

3 - відповідачу (вул. 40-річчя Перемоги, 27,
м. Вінниця, 21100)