ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"27" лютого 2014 р.Справа № 10/Б-5022/1309/2011
УХВАЛА

про затвердження звіту ліквідатора та
ліквідаційного балансу

Господарський суд Тернопільської
області

у складі судді Півторака М.Є.

За участю секретаря судового засідання
Клим Т.П.

Розглянув у відкритому судовому
засіданні звіт ліквідатора Яцини Я.І.
та ліквідаційний баланс у справі:

За заявою кредитора: Товариства з
обмеженою відповідальністю "Суффле
Агро Україна", м. Славута, вул.
Острозька, буд 138 Славутського району
Хмельницької області

до боржника: Приватного підприємства
"Торговий дім "Борщів", м. Борщів, вул. В.
Великого,1 Борщівського району
Тернопільської області, інд. код 32577230

За участю представників:

Кредитора: Кадук М.О.- головного
спеціаліста юридичного відділу
виконавчої дирекції, довіреність
№01-21-83/08 від 15.01.2014 року.

Боржника: Яцини Я.І. - ліквідатора
банкрута, постанова господарського
суду від 31 березня 2011 року.

У зв'язку з відсутністю
клопотання сторін фіксація судового
процесу технічними засобами не
здійснюється.

Встановив:

На виконання вимог постанови
ліквідатор банкрута Яцина Я.І.
представив суду на затвердження звіт
ліквідатора №24/12-13 від 20.12.2013 та
ліквідаційний баланс; просить
затвердити звіт та ліквідаційний
баланс: Приватне підприємство
"Торговий дім "Борщів", м. Борщів
ліквідувати як юридичну особу , а
провадження у справі - припинити.

Вказує, що ліквідатором вчинено всі
дії, передбачені Законом України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
по виявленню майнових активів та
грошових коштів для погашення
заборгованості перед кредиторами;
ліквідаційна процедура ПП завершена ;
заборгованість перед кредиторами не
погашена ; у ПП відсутнє майно
необхідне для здійснення
господарської діяльності.

Ухвалою господарського суду від
23.12.2013 року призначено судове засідання
для заслуховування звіту ліквідатора
Яцини Я.І. о 10 год. 10 січня 2014 року. В
судовому засіданні оголошено перерву
до 14 годин 15 хвилин 28 січня 2014 року та 09
год. 50 хв. 27 лютого 2014 року в порядку
статті 77 ГПК України .

Ухвала господарського суду про
призначення судового засідання була
направлена усім кредиторам по справі;
ліквідатору Яцині Я.І. та сектору з
питань банкрутства Головного
управління юстиції у Тернопільській
області .

28 січня 2014 року до господарського
суду Тернопільської області поступило
клопотання ліквідатора Яцини Я.І.
№27/01-14 від 27.01.2014 року про затвердження
розміру оплати послуг в розмірі 14000
грн.

В судове засідання 28 січня 2014 року
представник ініціюючого кредитора -
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Суффле Агро Україна"
не прибув, разом з тим, на адресу
господарського суду надійшло
клопотання вх. №4162 від 28 січня 2014 , в
якому просить провести судове
засідання без участі представника
кредитора, затвердити ліквідаційний
баланс по справі та затвердити оплату
праці в розмірі 14 000 грн.

Представник кредитора Фонду
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності у судове
засідання 28.01.2014р року прибув та
підтримав клопотання ліквідатора
Яцини Я.І. про затвердження звіту та
ліквідаційного балансу по справі та
припинення провадження у справі.

Заслухавши звіт ліквідатора,
розглянувши ліквідаційний баланс,
пояснення представника кредитора та
ліквідатора, суд встановив наступне:

Статтею 32 Закону України " Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом "
встановлено, що за результатами роботи
ліквідатора, останній подає
господарському суду ліквідаційний
баланс. Господарський суд після
заслуховування ліквідатора виносить
ухвалу про затвердження
ліквідаційного балансу або
призначення нового ліквідатора.

Якщо за результатами
ліквідаційного балансу не залишилося
майна після задоволення вимог
кредиторів, господарський суд виносить
ухвалу про ліквідацію юридичної особи.

Постановою господарського суду від 31
березня 2011 року Приватне підприємство
"Торговий дім "Борщів", м. Борщів, вул. В.
Великого,1 Борщівського району
Тернопільської області визнано
банкрутом; відкрито ліквідаційну
процедуру банкрута, встановлено строк
ліквідаційної процедури - 6 місяців з
дня винесення постанови та призначено
ліквідатором банкрута Яцину Ярослава
Івановича, жителя АДРЕСА_1, Ліцензія
серії НОМЕР_4, видана Державним
департаментом з питань банкрутства
20.05.2009 року.

Постановою господарського суду
Тернопільської області від 31.03.2011 року
визнано грошові вимоги Товариства з
обмеженою відповідальністю " Суффле
Агро Україна " м. Славута , вул.
Острозька , буд 138 Хмельницької області
в сумі 439791,57 грн.

Відповідно до вимог статті 25
Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом", на
ліквідатора, з дня його призначення
покладено такі повноваження, зокрема:
приймає до свого відання майно
боржника, вживає заходів по
забезпеченню його збереження; виконує
функції з управління та розпорядження
майном банкрута;здійснює
інвентаризацію та оцінку майна
банкрута згідно з
законодавством;аналізує фінансове
становище банкрута;виконує
повноваження керівника (органів
управління) банкрута;очолює
ліквідаційну комісію та формує
ліквідаційну масу; пред'являє до третіх
осіб вимоги щодо повернення
дебіторської заборгованості банкруту.

Як вбачається з вимог статті 25
Закону ліквідатор зобов'язаний вчинити
всі можливі дії щодо з'ясування активу
та пасиву боржника шляхом подання
запитів до відповідних державних
органів, у тому числі державної
виконавчої служби, банківських
установ, бюро технічної
інвентаризації, реєстраційних
відділень МВС України, тощо.

В процесі провадження
ліквідаційної процедури встановлені
наступні кредитори: Товариство з
обмеженою відповідальністю "Агросфера"
м. Дніпропетровськ, вул.. Собінова,1 в
сумі 22 384,62 грн.; Борщівський районний
центр зайнятості м.Борщів, вул. Січових
Стрільців 4а в сумі 1739,28 грн.;
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в Борщівському
районі Тернопільської області
м.Борщів, вул. Січових Стрільців,5 в сумі
195,05 грн.; Управління Пенсійного Фонду в
Борщівському районі м. Борщів, вул.
Шевченка,2а в сумі 16479,95 грн.; Фонд
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності м. Тернопіль,
вул. Танцорова,51 в сумі 2352,90 грн.

На запит направлений Інспекції
державного технічного нагляду
Тернопільської облдержадміністрації
від 06.05.2011 року за № 01/05-11 отримано
письмову відповідь, що згідно
облікових даних в обласній
комп'ютерній базі обліку станом на
06.05.2011 року за Приватним підприємством
"Торговий дім "Борщів" в інспекції
Державного технічного нагляду
Тернопільської облдержадміністрації
зареєстрована сільськогосподарська
техніка в кількості шести одиниць, що
підтверджено довідкою № 2-3518 від 06.05.2011
року. Однак, за місцем реєстрації
зазначена техніка відсутня. Посадові
особи ПП "Торговий дім "Борщів" за
юридичною адресою не знаходяться.

Вжитими ліквідатором заходами,
місцезнаходження бухгалтерської та
іншої документації, печаток, штампів,
матеріальних та інших цінностей не
встановлено, в зв'язку з чим, була
подана відповідна заява до
правоохоронних органів. Прокуратурою
Борщівського району заяву внесено до
Єдиного реєстру досудових
розслідувань за № 0000001 від 02.01.2013
року.

На підставі висновку СВ Борщівського
РВ УМВС України в Тернопільській
області, ліквідатором направлено листа
за № 07/3-13 від 28.03.2013 року ТОВ
"Цукровик-2006" та ТОВ "Збаразький
цукровий завод" з вимогою передати
ліквідатору вищезазначену
сільськогосподарську та автомобільну
техніку.На даний час відповіді на
надіслані листи не отримано. Від
зустрічі з ліквідатором ОСОБА_7 уникає.
У зв'язку з зазначеним, ліквідатором
направлено письмову заяву в
прокуратуру Збаразького району про
вчинення кримінального правопорушення
в прокуратуру Збаразького району
Тернопільської області.

Вжитими ліквідатором заходами,
місцезнаходження бухгалтерської та
іншої документації, печаток, штампів,
матеріальних та інших цінностей не
встановлено, в зв'язку з чим, була
подана відповідна заява до
правоохоронних органів.

Прокуратурою Борщівського району
розгляд заяви 02.01.2013 року внесено до
Єдиного реєстру досудових
розслідувань за № 0000001.

Вході проведення досудового
розслідування встановлено, що на
підставі рішення зборів TOB
«Цукровик-2006», власником якого був
ОСОБА_7, від 02.07.2009 року про купівлю 100%
корпоративних прав та обов'язків ПП
«Торговий дім «Борщів» уповноважений
директора TOB «Цукровик-2006» Горюнов П.В.
уклав договір купівлі продажу з
власником майна ПП «ТД «Борщів» ОСОБА_9
в результаті чого фактичним власником
ПП «Торговий дім «Борщів» стало TOB
«Цукровик-2006».

З показів свідків, які були допитані в
ході проведення досудового
розслідування , встановлено, що осіню
2008 року по вказівці керівників ПП
«Торговий дім «Борщів» вся
сільськогосподарська техніка була
передана на ВАТ «Збаразький цукровий
завод».

У зв'язку з зазначеним, ліквідатором
направлені листа за номером 07/3-13 від
28.03.2013 року власнику TOB «Цукровик-2006»
ОСОБА_7 з вимогою передати ліквідатору
бухгалтерську та іншу документацію,
печатки, штампи, матеріальні та інші
цінності банкрута.

Однак, відповіді на зазначені листи
ліквідатору не надано.

Тому ліквідатор звернувся з письмовою
заявою про вчинення кримінального
правопорушення в прокуратуру
Збаразького району Тернопільської
області.

Розгляд заяви було доручено
Збаразькому РВ УМВС України в
Тернопільській області.

Листом за № 8371 від 30.10.13 року
Збаразького РВ УМВС України в
Тернопільській області повідомлено, що
в діях посадових осіб TOB «Збаразький
цукровий завод» відсутні ознаки
кримінального право порушення, так як з
пояснень посадових осіб TOB «Збаразький
цукровий завод» та TOB «Цукровик-2006», що
зазначена техніка ПП «Торговий дім
«Борщів» TOB «Цукровик-2006» ніколи не
передавалась, на балансі товариства не
рахувалась та будь-яких документів на
дану техніку не було.

Отже, ні заходами вжитими ліквідатором
ні мірами прийнятими правоохоронними
органами, місця знаходження
автотракторної техніки та автомобіля
не встановлено.

Листом за № 2/1/1-1862 від 13.05.2011 року ПАТ КБ
«Надра» повідомлено, що за період з
29.06.2009 року по 13.05.2011 року операцій по
рахунках № 7001/980, № 001/978, №
7001/840 не проводилось, залишок
коштів на них становить 00,00грн..

Листом Борщівського відділення ВАТ
«ОІДАД БАНК» № 01-01/614 від 18.12.2013 року
повідомлено, що рахунки № 1720 та
в Філії Борщівське відділення
ВАТ «ОЩАД БАНК» у м. Тернополі закриті.

Станом на 18. 12.2013 року рахунок № 1 в
ТОД ПАТ «Райффайзенбанк Аваль»
закритий, що підтверджено довідкою № 123
від 18.12.2013 року.

По результатах роботи ліквідатор Яцина
Я.І. встановив, що у банкрута: ПП
"Торговий дім" Борщів", м. Тернопіль
відсутні кошти та будь-яке майно, що
може бути використано для погашення
заборгованості перед кредиторами, що
підтверджується Звітом від 19.12.2013 року.

З отриманих ліквідатором Яцина Я.І.
відповідей вбачається наступне:

-за ПП "Торговий Дім "Борщів" в Головному
управлінні Держземагенства у
Тернопільській області права
власності на земельні ділянки не
зареєстровано, що підтверджується
довідкою № 265/06 від 18.04.2011 року, виданою
Головним управлінням Держземагенства
у Тернопільській області;

-за ПП "Торговий Дім "Борщів" в
Борщівському районому бюро технічної
інвентаризації права власності на
нерухоме майно не зареєстровано, що
підтверджується довідкою №309 від 14.04.2011
року;

-за ПП " Торговий дім " Борщів " в
Державній інспекції сільського
господарства в Тернопільській області
сільськогосподарська техніка не
зареєстрована , що підтверджується
Довідкою № 15 від 28.01.2014 року ;

- Відділ ДВС Борщівського
управління юстиції надав Довідку №
3-10/246 від 22.01.2014 року , в якій повідомив,
що у Відділі немає на виконанні
виконавчих документів щодо стягнення
коштів з ПП "Торговий Дім "Борщів" .

Реєстраційна служба Борщівського
районного управління юстиції
Тернопільської області 06.12.2013 року
надала Інформаційну довідку прав
власності на нерухоме майно ( запит :
рішення щодо отримання інформації з
Державного реєстру прав на нерухоме
майно за результатами розгляду запиту ,
приватне підприємство " Торговий дім "
Борщів " ) - у Реєстрі прав власності на
нерухоме майно відомості відсутні .

Відповідно до Витягу з Єдиного
реєстру заборон відчуження об'єктів
нерухомого майна № 14083007 від 06.12.2013 року
виданого державним реєстратором
Григорьйовою Т.М. : тип особи: юридична,
ПП "Торговий дім Борщів"; за вказаними
параметрами запиту в Державному
реєстрі обтяжень нерухомого майна
відомості відсутні.

Установчі документи , кругла
печатка банкрута ліквідатору Яцині Я.І.
не передавалися , а тому в газеті " РІА
плюс " 21.01.2014 року розміщено оголошення
про визнання їх недійсними .

Майна боржника, що знаходиться у
третіх осіб не встановлено; осіб, що
перебувають у трудових відносинах з
банкрутом не виявлено.

Враховуючи, що по результатах
розгляду ліквідаційного балансу у
банкрута не виявлено ні майна, ні
коштів для погашення заборгованості
перед кредитором, ліквідатор виконав
свої повноваження у відповідності з
вимогами Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом "
по виявленню майнових активів
банкрута, а тому ліквідаційний баланс
підлягає затвердженню, Приватне
підприємство "Торговий дім "Борщів", м.
Борщів суд ліквідовує як юридичну
особу, провадження по справі
№10/Б-5022/1309/2011 припиняє в порядку статті
40 Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом.

Пунктом 5 статті 39 Закону України " Про
державну реєстрацію юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців "
встановлено, що у разі, якщо після
завершення ліквідаційної процедури в
процесі банкрутства, яка встановлена
законом, судом постановляється рішення
про ліквідацію юридичної особи -
банкрута, суд що виніс відповідне
рішення, в день набрання ним законної
сили направляє його державному
реєстратору за місцезнаходженням
юридичної особи - банкрута для
проведення державної реєстрації
припинення юридичної особи.

На виконання зазначеного
припису суд направляє ухвалу
Реєстраційній службі Борщівського
районного управління юстиції
Тернопільської області для проведення
державної реєстрації припинення
Приватного підприємства "Торговий дім
"Борщів", м. Борщів, вул. В. Великого,1
Борщівського району Тернопільської
області, інд. код 32577230.

Щодо оплати послуг ліквідатора Яцини
Я.І. у справі №10/Б-5022/1309/2012 то суд
зазначає наступне:

Відповідно до ст. 3-1 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
надання послуг професійного
(ліцензованого) арбітражного керуючого
відбувається на платній основі.

Згідно ч. 10. ст. 3-1 Закону вищезгаданого
закону оплата послуг, відшкодування
витрат арбітражного керуючого
(розпорядника майна, керуючого
санацією, ліквідатора) у зв'язку з
виконанням ним своїх обов'язків
здійснюються в порядку, встановленому
цим Законом, за рахунок коштів,
одержаних від продажу майна боржника,
або за рахунок коштів кредиторів чи
коштів, одержаних у результаті
виробничої діяльності боржника.

Частинами 12,14 статті 3-1 цього Закону
передбачено, що оплата послуг
арбітражного керуючого (розпорядника
майна, керуючого санацією, ліквідатора)
за кожен місяць здійснення ним своїх
повноважень встановлюється та
виплачується в розмірі, встановленому
комітетом кредиторів і затвердженому
господарським судом, якщо інше не
встановлено цим Законом, але не менше
двох мінімальних заробітних плат та не
більше середньомісячної заробітної
плати керівника боржника за останні
дванадцять місяців його роботи перед
порушенням провадження у справі про
банкрутство. Звіт про оплату послуг,
відшкодування витрат арбітражного
керуючого затверджується рішенням
комітету кредиторів та ухвалою
господарського суду.

Оскільки провадження у справі про
банкрутство Приватного малого
підприємства " Торговий дім " Борщів ", м.
Борщів порушено за правилами статті 52
Закону, яка встановлює спрощену
процедуру банкрутства відсутнього
боржника, створення комітету
кредиторів цією статтею не
передбачено, а тому розмір оплати
послуг ліквідатора повинен бути
встановлений за згодою ініціюючого
кредитора та арбітражного керуючого з
подальшим затвердженням господарським
судом.

Такої ж правової позиції дотримується
і Вищий господарський суд України,
зокрема, у своїй постанові від 02
березня 2011 року у справі № 5/20-92.

За відсутності комітету кредиторів
звіт арбітражного керуючого про оплату
його послуг повинен затверджуватися в
судовому засіданні за підсумками
ліквідаційної процедури або в окремому
судовому засіданні. При цьому суд
повинен вирішити питання про
затвердження витрат на оплату послуг
ліквідатора та проведення
ліквідаційної процедури у справі про
банкрутство.

Згідно представленого ліквідатором
банкрута розрахунку оплата послуг
арбітражного керуючого у даній справі
за період з 01.02.2013р. по 29.11.2013р. становить
14 000 грн. оплати праці.

Ініціюючий кредитор Товариство з
обмеженою відповідальністю " Суффле
Агро Україна " м. Славута подало до
господарського суду заяву ( вх. № 4162 від
28.01.2014 року ) у якій просить затвердити
винагороду ліквідатору Яцині Я.І. в
сумі 14 тис. грн.

Враховуючи, що провадження у даній
справі здійснювалося за особливою
процедурою банкрутства, в порядку ст. 52
Закону № 2343 ХІІ, що виключає створення
комітету кредиторів, розглянувши
представлений ліквідатором розрахунок
оплати послуг, враховуючи неможливість
відшкодування таких витрат за рахунок
майна банкрута через відсутність
будь-яких активів, господарський суд,
виходячи з системного аналізу п. п. 4, 10,
12 ст. 31, ст. ст. 25, 52 Закону № 2343 ХІІ,
клопотання ліквідатора банкрута про
затвердження та стягнення з
ініціюючого кредитора оплати праці
арбітражного керуючого в розмірі 14 000
грн. задовольняє.

На підставі наведеного, керуючись
статтями 31, 32, 40, 52 Закону України " Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом ",
статтею 39 Закону України " Про державну
реєстрацію юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців "; ст. 25, 43, 86
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд,-

У Х В А Л И В:

1.Затвердити звіт ліквідатора Яцини Я.І.
у справі № 10/Б- 5022/1309/2012 по Приватному
підприємству "Торговий дім "Борщів", м.
Борщів, вул. В. Великого,1 Борщівського
району Тернопільської області,
ідентифікаційний код 32577230 від 19.12.2013
року.

2.Затвердити ліквідаційний баланс у
справі № 10/Б- 5022/1309/2012 по Приватному
підприємству "Торговий дім "Борщів", м.
Борщів, вул. В. Великого,1 Борщівського
району Тернопільської області,
ідентифікаційний код 32577230 станом на
15.12.2013 року.

3.Вважати погашеними вимоги кредитора
по справі:

3.1. Товариства з обмеженою
відповідальністю " Суффле Агро Україна
" м. Славута , вул. Острозька , буд 138
Хмельницької області в сумі 439791,57 грн.

3.2. Товариства з обмеженою
відповідальністю "Агросфера" м.
Дніпропетровськ, вул. Собінова,1 в сумі
22 384,62 грн.;

3.3. Борщівського районного центру
зайнятості м. Борщів, вул. Січових
Стрільців 4а в сумі 1739,28 грн.;

3.4. Відділення виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в
Борщівському районі Тернопільської
області м.Борщів, вул. Січових
Стрільців,5 в сумі 195,05 грн.;

3.5. Управління Пенсійного Фонду в
Борщівському районі м. Борщів, вул.
Шевченка,2а в сумі 16479,95 грн.;

3.6. Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності м.
Тернопіль, вул. Танцорова,51 в сумі 2352,90
грн.

4. Приватне підприємство "Торговий дім
"Борщів", м. Борщів, вул. В. Великого,1
Борщівського району Тернопільської
області, ідентифікаційний код 32577230
ліквідувати як юридичну особу з 27
лютого 2014 року.

5.Провадження у справі № 10/Б-5022/1309/2011 -
припинити.

6.Затвердити оплату праці ліквідатора
Яцині Ярославу Івановичу , АДРЕСА_1 в
розмірі 14000 грн.

7.Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю "Суффле Агро Україна",
м. Славута, вул. Острозька, буд 138
Славутського району Хмельницької
області, ідентифікаційний код 34863309 на
користь Яцини Ярослава Івановича
жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_3 на р/р НОМЕР_5 в Відділені
№1 ЦФ ПАТ "Кредобанк" у м. Тернополі МФО
325365 - 14 000 грн. оплати послуг
арбітражного керуючого. Видати наказ.

8.Борщівській міжрайонній державній
податковій інспекції Тернопільської
області зняти з обліку Приватне
підприємство "Торговий дім "Борщів", м.
Борщів, вул. В. Великого,1
ідентифікаційний код 32577230, як платника
податків та відомості про зняття з
обліку надіслати ліквідатору Яцині Я.І.
та органу державної реєстрації
банкрута.

9.Ліквідатору Яцині Я.І. м. Тернопіль
подати Реєстраційній службі
Борщівського районного управління
юстиції Тернопільської області
документи, необхідні для припинення
державної реєстрації Приватного
підприємства "Торговий дім "Борщів", м.
Борщів, вул. В. Великого,1 Борщівського
району Тернопільської області,
ідентифікаційний код 32577230 .

10.Ухвалу направити кредиторам;
банкруту; Сектору з питань банкрутства
Головного управління юстиції у
Тернопільській області м. Тернопіль
вул. Грушевського, 8, Реєстраційній
службі Борщівського районного
управління юстиції Тернопільської
області, 48700 Тернопільська обл., м.
Борщів, вул. Франка, 10-А; Борщівській
міжрайонній державній податковій
інспекції Тернопільської області ;
ліквідатору Яцині Ярославу Івановичу,
жителю АДРЕСА_1 .

Суддя
М.Є. Півторак