ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 квітня 2014 р. Справа № 909/167/14

Господарський суд Івано-Франківської
області у складі судді Шіляк М. А., при
секретарі судового засідання Феденько
Н. М., розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу

за позовом: Заступника прокурора м.
Івано-Франківська

вул. Гаркуші, 9, м.
Івано-Франківськ, 76000

в інтересах держави в
особі Вовчинецької сільської ради

вул. Вовчинецька, 39, с.
Вовчинець, Івано-Франківської міської
ради, 76491

до відповідача: Товариства з обмеженою
відповідальністю "Вовчинецький край"

вул. Бугая, будинок 27, с.
Вовчинець, м. Івано-Франківськ, 76018

про зобов'язання Товариство з
обмеженою відповідальністю
"Вовчинецький край" звільнити земельну
ділянку загальною площею 3, 365 га, (вул.
Приозерна в с. Вовчинець)
нормативно-грошова оцінка якої
становить 2 351 320,68 грн. та повернути
земельну ділянку загальною площею 3,7365
га, (вул. Приозерна в с. Вовчинець) в
стан, придатний для подальшого
використання, шляхом демонтажу
самовільно встановлених тимчасових
споруд.

За участю представників сторін:

від прокуратури: Вороняк Г. Є. -
заступник прокурора м.
Івано-Франківська, (службове
посвідчення № 018066 від 09.07.2013 р.);

від позивача: Перегінець С. І. -
представник, (довіреність № 02.2-13/72 від
16.04.2014 р.);

від відповідача представники не
з'явилися.

ВСТАНОВИВ:

До господарського суду
Івано-Франківської області подано
позов Заступником прокурора м.
Івано-Франківська в інтересах держави
в особі Вовчинецької сільської ради до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Вовчинецький край"
(далі - ТзОВ "Вовчинецький край") про
зобов'язання ТзОВ "Вовчинецький край"
звільнити земельну ділянку загальною
площею 3,7365 га, (вул. Приозерна в с.
Вовчинець) нормативно-грошова оцінка
якої становить 2 351 320,68 грн. та повернути
земельну ділянку загальною площею 3,7365
га, (вул. Приозерна в с. Вовчинець) в
стан, придатний для подальшого
використання, шляхом демонтажу
самовільно встановлених тимчасових
споруд.

Ухвалою господарського суду
Івано-Франківської області 19.02.2014 р.
прийнято позовну заяву до розгляду,
порушено провадження у справі та
призначено розгляд справи в судовому
засіданні на 06.03.2014 р.

Ухвалами господарського суду
Івано-Франківської області від 06.03.2014
р., 27.03.2014 р. та 10.04.2014 р. розгляд справи
відкладався на 27.03.2014 р., 10.04.2014 р. та
17.04.2014 р. відповідно.

Прокурор в судовому засіданні позовні
вимоги підтримав в повному обсязі, з
підстав викладених у позовній заяві та
просив суд позов задовольнити.

В судовому засіданні представник
позивача позицію прокурора викладену в
позовній заяві підтримав в повному
обсязі та просив суд позов
задовольнити.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, хоча належним
чином повідомлений про дату, час та
місце судового розгляду справи, що
підтверджується повідомленням про
вручення поштового відправлення (вх. №
5490 від 17.04.2014 р.).

Зважаючи на те, що строк розгляду
справи, передбачений ст. 69
Господарського процесуального кодексу
України (далі - ГПК України) завершився,
суд вважає за можливе та доцільне у
відповідності до ст. 75 ГПК України та
ст. 6 Конвенції про захист прав людини і
основоположних свобод, розглянути
справу без участі повноважного
представника відповідача за наявними в
ній матеріалами, запобігаючи,
одночасно, безпідставному затягуванню
розгляду спору та сприяючи своєчасному
поновленню порушеного права.

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши пояснення прокурора та
представника позивача, оцінивши докази
у відповідності до ст. 43 ГПК України,
суд встановив наступне.

Прокуратурою м. Івано-Франківська, на
підставі рішення про проведення
перевірки у порядку нагляду за
додержанням та застосуванням законів
№ 200 від 18.11.2013 р. на території
Вовчинецької сільської ради
Івано-Франківської міської ради
проведено перевірку додержання
посадовими особами сільської ради
вимог земельного законодавства.

За результатами перевірки встановлено,
що на території Вовчинецької сільської
ради мають місце факти використання
земельних ділянок без оформлення
правовставнолюючих документів,
зокрема ТзОВ "Вовчинецький край".

Рішенням 21-ї сесії Вовчинецької
сільської ради 6-го демократичного
скликання від 08.08.2013 р. "Про заяви та
звернення суб'єктів підприємницької
діяльності фізичних та юридичних осіб"
ТзОВ "Вовчинецький край" надано дозвіл
на збір матеріалів попереднього
погодження місця розташування літніх
майданчиків з тимчасовими спорудами у
літньо-осінній період 2013 року в с.
Вовчинець в районі вул. Приозерної
(біля Вовчинецьких озер) та зобов'язано
ТзОВ "Вовчинецький край" виготовити
схему розташування літніх майданчиків
та погодити її в установленому порядку.

Листом № 06-13/1504 від 04.11.2013 р.
Івано-Франківське обласне управління
водних ресурсів повідомило, що проект
землеустрою щодо відведення в оренду
(чи інше право використання) земельної
ділянки ТзОВ "Вовчинецький край" в с.
Вовчинець в районі вул. Приозерної
(поруч "Вовчинецького озера") в
управлінні не погоджувався.

Згідно до Акту перевірки дотримання
вимог земельного законодавства
Державної інспекції сільського
господарства в Івано-Франківській
області від 10.12.2013 р. встановлено, що в
районі вул. Приозерна на території
Вовчинецької сільської ради ТзОВ
"Вовчинецький край" використовує
земельну ділянку для розташування та
обслуговування альтанок без
правовставнолюючих документів.

Відповідно до обмірів здійснених
Товариством з обмеженою
відповідальністю науково-виробниче
підприємство "ГІС" встановлено, що
площа земельної ділянки, яка фактично
використовується ТзОВ "Вовчинецький
край" становить 3,7365 га.

Рішень щодо надання у власність чи
користування (в тому числі оренду) ТзОВ
"Вовчинецький край" вищезазначеної
земельної ділянки Вовочинецькою
сільською радою не приймалось.

26.12.2013 р. Вовчинецькою сільською радою
прийнято рішення, яким скасовано
рішення 21-ї сесії Вовчинецької
сільської ради 6-го демократичного
скликання від 08.08.2013 р. "Про заяви та
звернення суб'єктів підприємницької
діяльності фізичних та юридичних осіб"
в частині п. 7 про надання дозволу ТзОВ
"Вовчинецький край" на збір матеріалів
попереднього погодження місця
розташування літніх майданчиків з
тимчасовими спорудами у літньо-осінній
період 2013 року в с. Вовчинець в районі
вул. Приозерної (біля Вовчинецьких
озер).

На даний час ТзОВ "Вовчинецький край"
використовує вказану земельну ділянку
без правовставнолюючих документів та
не звільняє її.

Суд вважає позовні вимоги
обґрунтованими виходячи з наступного.

Частиною 1 статті 373 Цивільного кодексу
України (далі - ЦК України) визначено, що
земля є основним національним
багатством, що перебуває під особливою
охороною держави. Право власності на
землю гарантується Конституцією
України (ч. 2 ст. 373 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 13 Конституції
України, земля, її надра, атмосферне
повітря, водні та інші природні
ресурси, які знаходяться в межах
території України, природні ресурси її
континентального шельфу, виключної
(морської) економічної зони є об'єктами
права власності Українського народу.
Від імені Українського народу права
власника здійснюють органи державної
влади та органи місцевого
самоврядування в межах, визначених
цією Конституцією.

Частинами 1 та 2 статті 2 Земельного
кодексу України (далі - ЗК України)
визначено, що земельні відносини - це
суспільні відносини щодо володіння,
користування і розпорядження землею.
Суб'єктами земельних відносин є
громадяни, юридичні особи, органи
місцевого самоврядування та органи
державної влади.

Завданням земельного законодавства є
регулювання земельних відносин з метою
забезпечення права на землю громадян,
юридичних осіб, територіальних громад
та держави, раціонального використання
та охорони земель (ч. 2 ст. 4 ЗК України).

У відповідності до ч. 1 та 2 ст. 116 ЗК
України громадяни та юридичні особи
набувають права власності та права
користування земельними ділянками із
земель державної або комунальної
власності за рішенням органів
виконавчої влади або органів місцевого
самоврядування в межах їх повноважень,
визначених цим Кодексом або за
результатами аукціону. Набуття права
на землю громадянами та юридичними
особами здійснюється шляхом передачі
земельних ділянок у власність або
надання їх у користування.

Згідно статті 125 ЗК України право
власності на земельну ділянку, а також
право постійного користування та право
оренди земельної ділянки виникають з
моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності, користування
земельною ділянкою оформлюється
відповідно до Закону України "Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень" (ст. 126 ЗК
України).

Відповідно до статті 1 Закону України
"Про державний контроль за
використанням та охороною земель"
визначено, що самовільне зайняття
земельної ділянки - будь-які дії, які

свідчать про фактичне використання
земельної ділянки за відсутності
відповідного рішення органу
виконавчої влади чи органу місцевого
самоврядування про її передачу у
власність або надання у користування
(оренду) або за відсутності вчиненого
правочину щодо такої земельної
ділянки, за винятком дій, які
відповідно до закону є правомірними.

Згідно до ч. 2 ст. 152 ЗК України власник
земельної ділянки або землекористувач
може вимагати усунення будь-яких
порушень його прав на землю, навіть
якщо ці порушення не пов'язані з
позбавленням права володіння
земельною ділянкою, і відшкодування
завданих збитків.

Пунктом "б" статті 211 ЗК України
передбачено, що громадяни та юридичні
особи несуть цивільну, адміністративну
або кримінальну відповідальність
відповідно до законодавства за такі
порушення, як зокрема, самовільне
зайняття земельних ділянок.

Статтею 391 ЦК України встановлено, що
власник майна має право вимагати
усунення перешкод у здійсненні ним
права користування та розпоряджання
своїм майном.

Отже, беручи до уваги матеріали справи,
керуючись вищезазначеними нормами
законодавства суд дійшов висновку, що
позовні вимоги є обґрунтованими та
такими, що підлягають задоволенню.

За правилами, встановленими ст. 49 ГПК
України, судовий збір по справі слід
покласти на відповідача.

На підставі вищевикладеного у
відповідності до ст. ст. 121, 124
Конституції України, ст. 6 Конвенції про
захист прав людини і основоположних
свобод, Закону України "Про державний
контроль за використанням та охороною
земель", ст. ст. 373, 391 Цивільного кодексу
України, ст. ст. 2, 4, 116, 125, 126, 152, 211
Земельного кодексу України та
керуючись ст. ст. 43, 49, 75, 82 -85
Господарського процесуального кодексу
України, суд

ВИРІШИВ:

позов Заступника прокурора м.
Івано-Франківська в інтересах держави
в особі Вовчинецької сільської ради до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Вовчинецький край"
про зобов'язання Товариство з
обмеженою відповідальністю
"Вовчинецький край" звільнити земельну
ділянку загальною площею 3,7365 га, (вул.
Приозерна в с. Вовчинець)
нормативно-грошова оцінка якої
становить 2 351 320,68 грн. та повернути
земельну ділянку загальною площею 3,7365
га, (вул. Приозерна в с. Вовчинець) в
стан, придатний для подальшого
використання, шляхом демонтажу
самовільно встановлених тимчасових
споруд задовольнити.

Товариству з обмеженою
відповідальністю "Вовчинецький край"
звільнити земельну ділянку загальною
площею 3,7365 га, (вул. Приозерна в с.
Вовчинець) нормативно-грошова оцінка
якої становить 2 351 320,68 грн.

Повернути земельну ділянку загальною
площею 3,7365 га, (вул. Приозерна в с.
Вовчинець) в стан, придатний для
подальшого використання, шляхом
демонтажу самовільно встановлених
тимчасових споруд.

Наказ видати після набрання рішенням
законної сили.

Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю "Вовчинецький край"
(вул. Бугая, будинок 27, с. Вовчинець, м.
Івано-Франківськ, 76018; ідентифікаційний
код 37581424) в доход Державного бюджету
України 2436,00 грн. (дві тисячі чотириста
тридцять шість гривень 00 копійок) -
судового збору.

Судовий збір зарахувати в доход
Державного бюджету України за
наступними платіжними реквізитами:
рахунок 3002 - Судовий збір
(Державна судова адміністрація
України, 050) за кодом класифікації
доходів бюджету 22030001, отримувач - УДКСУ
у м. Івано-Франківську
Івано-Франківської області, код ЄДРПОУ
отримувача - 37952250, банк - ГУДКСУ в
Івано-Франківській області, МФО банку -
836014.

Наказ видати Державній податковій
інспекції у м. Івано-Франківську
Головного управління Міндоходів (76018, м.
Івано-Франківськ, вул. Незалежності, 20)
після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним господарським
судом.

Повне рішення складено 22.04.2014 р.

Суддя
М. А. Шіляк

Виготовлено в КП "Діловодство
спеціалізованого суду"

________________ Каркузаєва Н. Ш. 22.04.2014 р.