ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про припинення провадження у справі
про банкрутство

"27" березня 2014 р.
Справа № 21/17-4972-2011

За заявою: Управління Пенсійного фонду
(надалі - УПФ) України в Приморському
районі м. Одеси;

до Боржника: Товариства з обмеженою
відповідальністю (надалі ТОВ)
„Торговий дім Аурум";

про визнання відсутнього боржника
банкрутом.

Господарський суд Одеської області у
складі:

судді -
ЗЕЛЕНОВА Г.М.,

секретаря судового засідання -
Шаргородського Д.В.

за участю представників сторін:

від кредиторів: Арікова Ю.В. -
представник УПФУ в Приморському районі
м. Одеси - довіреність від 20.05.2013 р. за №
7742/1.1.; Ярославська Ж.М. - представник ПАТ
„Комерційний банк „Надра" -
довіреність від 27.065.2013 р.;

ліквідатор ТОВ „Торговий дім Аурум" -
арбітражний керуючий Лісєєв К.Ю. на
підставі свідоцтва.

СУТЬ СПОРУ: 07.12.2011 р. УПФУ в Приморському
районі м. Одеси звернулось до
господарського суду Одеської області
із заявою про визнання банкрутом
відсутнього боржника -ТОВ „ Торговий
дім Аурум ", за спрощеною процедурою
банкрутства, відповідно до ст. 52 Закону
України "Про відновлення
неплатоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" (далі - Закон
(№2343-ХІІ), оскільки останній
неспроможний виконати свої грошові
зобов'язання щодо сплати
заборгованості на загальну суму у
розмірі 58 035 грн. 81 коп. після настання
встановленого строку їх сплати.

Ухвалою господарського суду від 09.12.2011
р. порушено провадження у справі
№ 21/17-4972-2011 про банкрутство
ТОВ „Торговий дім Аурум" та введено
мораторій на задоволення вимог
кредиторів.

Постановою господарського суду
Одеської області від 16.02.2012 р. ТОВ
„Торговий дім Аурум" визнано
банкрутом, відносно нього відкрита
ліквідаційна процедура та призначено
ліквідатора - арбітражного керуючого
Лісєєва К. Ю., якого зобов'язано
провести дії відповідно до ст.ст. 22-26,
29-34, 52 Закону (№2343-ХІІ), та після
завершення усіх розрахунків із
виявленими кредиторами надати до
господарського суду звіт та
ліквідаційний баланс на затвердження.

ПАТ КБ „Надра" звернулося до
господарського суду із заявою про
визнання кредитором до ТОВ „Торговий
дім Аурум" на суму 62066036 грн. 26 коп.

Ухвалою господарського суду від 05.04.2012
р. ПАТ КБ „Надра" визнано кредитором до
ТОВ „Торговий дім Аурум" на суму
62067109грн. 26 коп.

ДПІ у Приморському районі м. Одеси
звернулося до господарського суду із
заявою про визнання кредитором до ТОВ
„Торговий дім Аурум" на суму 9168 грн. 41
коп.

Ухвалою господарського суду від 13.03.2012
р. ДПІ у Приморському районі м. Одеси
визнано кредитором до ТОВ „Торговий
дім Аурум" на суму 9168 грн. 41 коп.

30.11.2012 р. Одеський міський центр
зайнятості звернувся до
господарського суду Одеської області
про визнання кредитором до ТОВ
„Торговий дім Аурум" на суму 3764 грн. 30
коп.

20.12.2012 р. до господарського суду
Одеської області надійшла заява
Одеського обласного відділення Фонду
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності про визнання
кредитором до ТОВ „Торговий дім Аурум"
на суму 2955 грн. 80 коп.

Ухвалою господарського суду від 17.01.2013
р. Одеське обласне відділення Фонду
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності та Одеський
міський центр зайнятості визнані
кредиторами до ТОВ „Торговий дім
Аурум" у сумі заявлених грошових вимог.

20.06.2013 р. до господарського суду від
ліквідатора ТОВ „Торговий дім Аурум"
надійшов письмовий звіт (№ 19139/13) та
ліквідаційний баланс банкрута.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні письмовий звіт ліквідатора
та ліквідаційний баланс банкрута, інші
матеріали справи, заслухавши
ліквідатора банкрута, представників
кредиторів, господарський суд
встановив, що звіт ліквідатора та
ліквідаційний баланс підлягають
затвердженню, а провадженню у справі
припиненню з таких підстав:

Відповідно до п. 1-1 Прикінцевих та
перехідних положень Закону України
„Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом" в
редакції від 22.12.2011 р. № 4212-VІ положення
цього Закону застосовуються
господарськими судами під час розгляду
справ про банкрутство, провадження в
яких порушено після набрання чинності
цим Законом.

Згідно з п. 40 Інформаційного листа
Вищого господарського суду України від
28.03.2013 № 01-06/606/2013 "Про Закон України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
(у редакції Закону України від 22.12.2011 №
4212- VІ)" зазначено, що норми нової
редакції Закону у справах про
банкрутство відсутнього боржника не
застосовуються, оскільки процедура
банкрутства такого боржника цією
редакцією Закону не передбачена. Тому
заява (заяви) про порушення справи про
банкрутство відсутнього боржника,
подана (подані) до 19.01.2013, розглядаються
за правилами попередньої редакції
Закону.

Відповідно до ст. 25 Закону (№2343-ХІІ) до
повноважень ліквідатора відноситься
формування ліквідаційної маси,
пред'явлення до третіх осіб вимог щодо
повернення дебіторської
заборгованості банкруту, вжиття
заходів, спрямованих на пошук,
виявлення та повернення майна
банкрута, що знаходиться у третіх осіб,
тощо.

Відповідно до п. 6 ст.31 Закону (№2343-ХІІ)
вимоги, не задоволені за недостатністю
майна, вважаються погашеними.

Згідно з ч.2 ст.32 Закону (№2343-ХІІ) якщо за
результатами ліквідаційного балансу
після задоволення вимог кредиторів не
залишилося майна, господарський суд
виносить ухвалу про ліквідацію
юридичної особи - банкрута.

Письмовий звіт ліквідатора та поданий
ним ліквідаційний баланс є
підсумковими документами, які
підтверджують належне проведення
ліквідатором всіх заходів
ліквідаційної процедури, повне вжиття
ним заходів по виявленню кредиторів та
активів боржника, за результатом
розгляду яких суд приймає рішення про
можливість відновлення
платоспроможності боржника або його
ліквідацію та припинення провадження у
справі.

Із письмового звіту ліквідатора
вбачається, що у ТОВ „Торговий дім
Аурум" відсутні майнові активи для
погашення заборгованості перед
кредитором, внаслідок чого ліквідатор
просить суд затвердити звіт
ліквідатора та ліквідаційний баланс.

В ході ліквідаційної процедури ТОВ
„Торговий дім Аурум" ліквідатором
майнових активів банкрута, що
підлягають включенню до ліквідаційної
маси, не було виявлено.

За довідкою Комунального підприємства
„Одеське міське бюро технічної
інвентаризації та реєстрації об'єктів
нерухомості" від 20.06.2011 р. № 245981.72 станом
на 20.06.2011 р. за ТОВ „Торговий дім Аурум"
об'єкти нерухомості не зареєстровані,

Відділення реєстраційно -
екзаменаційної роботи ДАІ з
обслуговування м. Одеси № 1
підпорядкованого УДАІ ГУМВС України в
Одеській області листом від 10.11.2012 р. №
42/1вх 6145 повідомило ліквідатора про те,
що станом на 09.11.2012 р. за ТОВ „Торговий
дім Аурум" транспортні засоби не
зареєстровані.

Одеське територіальне управління
Національної комісії з цінних паперів
та фондового ринку від 03.12.2012 р. № 03/27/357
повідомило ліквідатора про те, що
інформація щодо володіння цінними
паперами ТОВ „Торговий дім Аурум" в
управлінні відсутня.

Згідно з рішенням державного
реєстратора прав на нерухоме майно від
08.08.2013 р. № 4847971, у Державному
реєстрі прав відсутні відомості про
зареєстровані за ТОВ „Торговий дім
Аурум" речові права на нерухоме майно
та їх обтяження.

Листом від 20.01.2013 р. № 19-11415 Департамент
льотної придатності Державної
авіаційної служби України повідомив
ліквідатора про те, що у державному
реєстрі цивільних повітряних суден
України за ТОВ „Торговий дім Аурум"
повітряних суден не зареєстровано.

Управління Держземагенства у м. Одесі
Одеської області листом від 09.11.2012 р. №
01-2-07/941 повідомило ліквідатора про те,
що в управлінні відсутні відомості
щодо оформлення права власності чи
права користування на земельні ділянки
за ТОВ „Торговий дім Аурум".

Головне управління статистики в
Одеській області листом від 19.01.2012 р. №
08-40/93 повідомив про те, що станом на 19
січня 2012 р. ТОВ „Торговий дім Аурум" до
органів державної статистики надало
останню фінансову звітність за І
квартал 2009 року.

Державна інспекція сільського
господарства в Одеській області листом
від 31.07.2013 р. № 05-14/11/4114
повідомила про те, що згідно з даними
Єдиного державного реєстру відомчих
машин Держсільгоспінспекції України
по Одеській області за ТОВ „Торговий
дім Аурум" сільськогосподарська
техніка не зареєстрована.

Згідно з довідкою Обласного відділення
ПАТ „Промінвестбанк" від 29.03.2013 р. №
116-00-20-2-22/101 у ТОВ „Торговий дім Аурум"
відсутні рахунки в Обласному
відділенні ПАТ „Промінвестбанк". У
філії „Відділення ПАТ Промінвестбанк
в м. Одеса" рахунок ТОВ „Торговий дім
Аурум" закритий.

Згідно з довідкою ліквідатора про стан
заставленого майна ТОВ „Торговий дім
Аурум" від 16.07.2013 р. № 19/11-3-1 заставлене
майно товари в обороті відсутнє за
місцем зберігання, можливості щодо
його виявлення та встановлення його
місцезнаходження у ліквідатора не має.

06.02.2014 р. відбулися збори комітету
кредиторів ТОВ „Торговий дім Аурум", на
яких за результатом розглянутого
питання про виконання арбітражним
керуючим Лісєєвим К.Ю. обов'язків
ліквідатора ТОВ „Торговий дім Аурум",
комітетом кредиторів визнано, що при
реалізації своїх прав та обов'язків
ліквідатор ТОВ „Торговий дім Аурум" -
арбітражний керуючий Лісєєв К.Ю. діяв
та діє сумлінно та розумно з
урахуванням інтересів боржника та його
кредиторів.

Ліквідатором письмово повідомлено про
визнання господарським судом
відсутнього боржника - ТОВ „Торговий
дім Аурум" - банкрутом усіх відомих йому
кредиторів відсутнього боржника, в
тому числі банківські установи
боржника, ДВС, державні органи, які
здійснюють контроль за правильністю та
своєчасністю сплати обов'язкових
платежів та зборів.

У процесі ліквідаційної процедури заяв
від інших кредиторів до суду не
надходило.

Ліквідатором надано до господарського
суду ліквідаційний баланс станом на 14
червня 2013 р. в якому майнові активи не
зазначені, а відображені тільки пасиви
підприємства - банкрута, і який
засвідчує відсутність майна у
банкрута.

Таким чином, борг перед кредиторами не
погашено за відсутністю у боржника
майнових активів.

Таким чином, ліквідатором ТОВ
„Торговий дім Аурум" проведено у
встановленому Законом (№2343-ХІІ)
порядку ліквідаційну процедуру
банкрута, подано суду звіт ліквідатора
та ліквідаційний баланс підприємства,
які свідчать про не погашення
кредиторської заборгованості у зв'язку
із відсутністю майна боржника, і таким
чином звіт ліквідатора та
ліквідаційний баланс підлягають
затвердженню, а провадження по справі -
припиненню.

Скарг на дії ліквідаційної комісії за
час її роботи до господарського суду не
надходило.

03.09.2013 р. від ліквідатора ТОВ „Торговий
дім Аурум" надійшла заява (№ 26447/13),
згідно з якої ліквідатор просить суд
стягнути з кредиторів банкрута оплату
послуг арбітражного керуючого
пропорційної їх вимогам, а саме: з ПАТ
„КБ „Надра" - 41326 грн. 34 коп., УПФУ в
Приморському районі м. Одеси - 37 грн. 24
коп., Одеського міського центру
зайнятості - 5 грн. 79 коп., ДПІ у
Приморському районі м. Одеси - 3 грн. 73
коп., Одеського обласного відділення
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності - 2
грн. 90 коп.

У ч. 4 ст. 3-1 Закону (№2343-ХІІ) закріплено
право арбітражного керуючого
отримувати винагороду в розмірі та
порядку, передбачених цим Законом.

Відповідно до п. 10, 12 ст. 3-1 Закону
(№2343-ХІІ) оплата послуг, відшкодування
витрат арбітражного керуючого
(розпорядника майна, керуючого
санацією, ліквідатора) у зв'язку з
виконанням ним своїх обов'язків
здійснюються в порядку, встановленому
цим Законом, за рахунок коштів,
одержаних від продажу майна боржника,
або за рахунок коштів кредиторів чи
коштів, одержаних у результаті
виробничої діяльності боржника. Оплата
послуг арбітражного керуючого
(розпорядника майна, керуючого
санацією, ліквідатора) за кожен місяць
здійснення ним своїх повноважень
встановлюється та виплачується в
розмірі, встановленому комітетом
кредиторів і затвердженому
господарським судом, якщо інше не
встановлено цим Законом, але не менше
двох мінімальних заробітних плат та не
більше середньомісячної заробітної
плати керівника боржника за останні
дванадцять місяців його роботи перед
порушенням провадження у справі про
банкрутство.

У судовому засіданні, 27.03.2014 р.,
ліквідатор повідомив суд про те, що
дійшов згоди з ПАТ „КБ „Надра"
відносно оплати за здійснені ним
послуги ліквідатора ТОВ „Торговий дім
Аурум" у період з 16.02.2012 р. по 27.03.2014 р. на
загальну суму 41326 грн. 34 коп. за рахунок
ПАТ „КБ „Надра" в добровільному
порядку.

Враховуюче те, що ліквідатором
визначене джерело оплати здійсненних
ним послуг, господарський суд вважає за
належне залишити без розгляду заяву
ліквідатора від 03.09.2013 р. (№ 26447/13) про
стягнення з кредиторів ТОВ „Торговий
дім Аурум" оплату послуг арбітражного
керуючого пропорційної їх вимогам, а
саме: з ПАТ „КБ „Надра" - 41326 грн. 34 коп.,
УПФУ в Приморському районі м. Одеси - 37
грн. 24 коп., Одеського міського центру
зайнятості - 5 грн. 79 коп., ДПІ у
Приморському районі м. Одеси - 3 грн. 73
коп., Одеського обласного відділення
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності - 2
грн. 90 коп.

На підставі вищевикладеного,
господарський суд вважає за можливе
затвердити звіт ліквідатора по справі
№21/17-4972-2011 і ліквідаційний баланс
банкрута - ТОВ „Торговий дім Аурум", та
зобов'язати державного реєстратора у
порядку, передбаченому ст.ст. 33, 39
Закону України "Про державну
реєстрацію юридичних осіб та фізичних
осіб - підприємців" від 15.05.2003 р. № 755-ІV,
провести державну реєстрацію
припинення юридичної особи ТОВ
„Торговий дім Аурум" й внести до
Єдиного державного реєстру юридичних
осіб та фізичних осіб - підприємців
запис про проведення державної
реєстрації припинення юридичної особи,
а також передати органам статистики,
державної податкової служби,
Пенсійного фонду України, фондів
соціального страхування повідомлення
про проведення державної реєстрації
припинення юридичної особи для зняття
ТОВ „Торговий дім Аурум" з обліку.

На підставі викладеного, керуючись п. 7
ст. 12, ст.ст. 24, 32, п. 6 ст. 40, ст. 52 Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом", ст. ст. 68, 86
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд ,-

У Х В А Л И В:

1. Затвердити звіт ліквідатора по
справі № 21/17-4972-2011 про визнання
Товариства з обмеженою
відповідальністю „Торговий дім Аурум"
(65082, м. Одеса, вул. Преображенська,9,
корп. А. Ідентифікаційний код 33933081) -
банкрутом.

2. Затвердити ліквідаційний баланс
Товариства з обмеженою
відповідальністю „Торговий дім Аурум"
(65082, м. Одеса, вул. Преображенська,9,
корп. А. Ідентифікаційний код 33933081).

3. Вимоги кредиторів, незадоволені за
відсутністю майна банкрута, вважати
погашеними.

4. Вимоги, що заявлені після закінчення
строку, встановленого для їх подання,
або не заявлені взагалі, не
розглядаються й вважаються погашеними
відповідно до п. 5 ст. 31 Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом".

5. Скасувати мораторій на задоволення
вимог кредиторів, введений ухвалою
господарського суду від 09.12.2011 р.

6. Зобов'язати ліквідатора передати
фінансово-господарські документи
банкрута до архівних організацій для
подальшого зберігання згідно із
законодавством.

7. Державному реєстратору Відділу
державної реєстрації юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців
Реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції провести
державну реєстрацію припинення
юридичної особи - Товариства з
обмеженою відповідальністю „Торговий
дім Аурум" (65082, м. Одеса, вул.
Преображенська,9, корп. А.
Ідентифікаційний код 33933081) та внести до
Єдиного державного реєстру юридичних
осіб та фізичних осіб - підприємців
запис про проведення державної
реєстрації припинення Товариства з
обмеженою відповідальністю „Торговий
дім Аурум" (65082, м. Одеса, вул.
Преображенська,9, корп. А.
Ідентифікаційний код 33933081).

8. Державному реєстратору виконавчого
комітету Одеської міської ради
передати органам статистики, державної
податкової служби, Пенсійного фонду
України, фондів соціального
страхування повідомлення про
проведення державної реєстрації
припинення юридичної особи для зняття
Товариства з обмеженою
відповідальністю „Торговий дім Аурум"
(65082, м. Одеса, вул. Преображенська,9,
корп. А. Ідентифікаційний код 33933081) з
обліку, про що повідомити
господарський суд.

9. Ліквідатору повідомити державний
орган з питань банкрутства про
завершення ліквідаційної процедури.

10. Припинити ліквідаційну процедуру та
повноваження ліквідатора.

11. Залишити без розгляду заяву
ліквідатора від 03.09.2013 р. про стягнення
з кредиторів ТОВ „Торговий дім Аурум"
оплату послуг арбітражного керуючого
пропорційної їх вимогам, а саме: з ПАТ
„КБ „Надра" - 41326 грн. 34 коп., УПФУ в
Приморському районі м. Одеси - 37 грн. 24
коп., Одеського міського центру
зайнятості - 5 грн. 79 коп., ДПІ у
Приморському районі м. Одеси - 3 грн. 73
коп., Одеського обласного відділення
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності - 2
грн. 90 коп.

12. Провадження у справі № 21/17-4972-2011 -
припинити.

13. Копію ухвали надіслати: кредиторам,
ліквідатору, Державному реєстратору
Відділу державної реєстрації
юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців Реєстраційної служби
Одеського міського управління юстиції
(для проведення державної реєстрації
припинення юридичної особи -
Товариства з обмеженою
відповідальністю „Торговий дім Аурум"
(65082, м. Одеса, вул. Преображенська,9,
корп. А. Ідентифікаційний код 33933081),
відділу з питань банкрутства Головного
управління юстиції в Одеській області,
Другий Приморський відділ ДВС
Одеського міського управління юстиції.

Повний текст ухвали виготовлено
та підписано 31.03.2014р.

Ухвала набирає законної сили з дня
її підписання.

Суддя
Зеленов
Г.М.