ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"03" квітня 2014 р. справа №903/28/14
Суддя господарського суду Волинської
області Войціховський В.А., при
секретарі судового засідання
Потоцькій А.О.,

за участю:

Гонта О.А. - розпорядник майна

Каліщук В.П. - представник ПАТ
"Кредобанк" (дов. від 20.06.2013р. №6607)

Буртовий М.В. - представник ПАТ
"АрселорМіттал Кривий Ріг" (дов. від
28.03.2014р. №14-75 юр)

Підгайна Н.Й. - представник ТзОВ
"Торгова група "Західсталь" (дов. від
22.10.2013р.)

розглянувши в судовому засіданні
матеріали справи

за заявою публічного акціонерного
товариства "АрселорМіттал Кривий Ріг",
м. Кривий Ріг

до товариства з обмеженою
відповідальністю "Торгова група
"Західсталь", м. Луцьк

про банкрутство

ВСТАНОВИВ:

14 січня 2014 року від публічного
акціонерного товариства
"АрселорМіттал Кривий Ріг" до
господарського суду надійшла заява про
порушення справи про банкрутство
товариства з обмеженою
відповідальністю "Торгова група
"Західсталь".

Ухвалою господарського суду від
20.01.2014р. вказану заяву було прийнято та
призначено до розгляду у підготовчому
засіданні.

Ухвалою господарського суду від
03.02.2014р. було:

- порушено провадження у справі про
банкрутство товариства з обмеженою
відповідальністю "Торгова група
"Західсталь" (м. Луцьк, вул. Георгія
Гонгадзе, 25, ),

- визнано кредиторські вимоги
публічного акціонерного товариства
"АрселорМіттал Кривий Ріг" до боржника
на загальну суму 19 630 013,84 грн. з
врахуванням 6 090 грн. понесених судових
витрат,

- введено мораторій на задоволення
вимог кредиторів ТзОВ "Торгова група
"Західсталь",

- введено процедуру розпорядження
майном боржника строком на сто
п'ятнадцять календарних днів до 29
травня 2014 року,

- розпорядником майна ТзОВ "Торгова
група "Західсталь" призначено
арбітражного керуючого Гонту Ольгу
Анатоліївну (Свідоцтво Міністерства
юстиції України про право на
здійснення діяльності арбітражного
керуючого (розпорядника майна,
керуючого санацією, ліквідатора)
НОМЕР_2 від 01.02.2013р., адреса: АДРЕСА_1,
ідентифікаційний код НОМЕР_1),

- зобов'язано розпорядника майна
повідомити органи державної
виконавчої служби за
місцезнаходженням боржника та
знаходженням його майна про введення
мораторію на задоволення вимог
кредиторів, подати до господарського
суду відомості про результати розгляду
вимог кредиторів, реєстр вимог
кредиторів, акт інвентаризації майна
боржника;

- вжито заходів щодо забезпечення вимог
кредиторів шляхом заборони боржнику та
власнику майна (органу, уповноваженому
управляти майном) боржника приймати
рішення щодо ліквідації, реорганізації
боржника, а також відчужувати основні
засоби та предмети застави.

- призначено розгляд справи в
попередньому засіданні на 03.04.2014р.

Також з врахуванням зазначеної ухвали
суду у відповідності до положень
Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" 03 лютого 2014
року на офіційному веб-сайті Вищого
господарського суду України було
оприлюднено оголошення (повідомлення)
про порушення господарським судом
Волинської області провадження у
справі про банкрутство товариства з
обмеженою відповідальністю "Торгова
група "Західсталь".

Після оприлюднення відповідного
оголошення до розпорядника майна та до
суду у встановленому порядку із заявою
про визнання грошових вимог до
боржника звернулись наступні
кредитори:

1) публічне акціонерне товариство
"Кредобанк", м. Львів на загальну суму 6
302 420,86 грн. з врахуванням 1 218 грн.
понесених судових витрат (заява від
27.02.2014р. №02-37/14-Б),

2) публічне акціонерне товариство
"АрселорМіттал Кривий Ріг", м. Кривий
Ріг (ініціюючий кредитор) збільшило
грошові вимоги до боржника на суму 3 876
706,23 грн. з врахуванням 1 218 грн.
понесених судових витрат (заява вх.
№01-37/46/14 від 06.03.2014р.)

Відповідними ухвалами суду визначені
заяви кредиторів були призначені до
розгляду в судовому засіданні на
03.04.2014р.

Судом встановлено, що подані заяви ПАТ
"Кредобанк" та ПАТ "АрселорМіттал
Кривий Ріг" було розглянуто (із
письмовим повідомленням про це
заявників) розпорядником майна Гонтою
О.А., котрою, в подальшому, було
сформовано та подано господарському
суду для розгляду та затвердження
відповідний реєстр вимог кредиторів,
складений в межах вимог та їх розмірів,
визначених ухвалою суду від 03.02.2014р. та
засвідчених і заявлених у заявах про
визнання грошових вимог до боржника.

Присутній в судовому засіданні
розпорядник майна Гонта О.А.
представлений суду реєстр вимог
кредиторів підтримує та просить суд
його затвердити (клопотання від 21.03.2014р.
№02-01/34).

При цьому розпорядником майна
засвідчується, що грошові вимоги ПАТ
"Кредобанк" визнаються повністю (на
суму 6 302 420,86 грн.) із визначенням
наступної черговості їх задоволення: 1
218 грн. - вимоги першої черги, 6 175 373,49 грн.
- вимоги четвертої черги, 125 829,37 грн. -
вимоги шостої черги.

Заява ПАТ "АрселорМіттал Кривий Ріг"
про визнання додаткових грошових вимог
до боржника визнається розпорядником
майна частково на суму 2 661 734,43 грн. пені
(шоста черга), 95 543,44 грн. суми
інфляційних нарахувань (четверта
черга), а також на суму 405 087,52 грн. трьох
процентів річних (вимоги четвертої
черги задоволення).

Також розпорядником майна на вимогу
господарського суду було надано
документи (лист від 12.02.2014р. №02-01/6) в
підтвердження повідомлення органів
Державної виконавчої служби (другий
відділ ДВС Луцького міського
управління юстиції та відділ
примусового виконання рішень
Управління ДВС ГУЮ у Волинській
області) про порушення судом
провадження у справі про банкрутство
ТзОВ "Торгова група "Західсталь", а
також документи в підтвердження
проведення інвентаризації майна
товариства-боржника (супровідний лист
№02-01/38 від 31.03.2014р. із додатками).

В судовому засіданні представник
кредитора - ПАТ "Кредобанк" поданий на
розгляд і затвердження реєстр вимог
кредиторів ТзОВ "Торгова група
"Західсталь" не заперечив, просить суд
його затвердити, заяву кредитної
установи про визнання грошових вимог
до боржника підтримав.

В судовому засіданні представник
ініціюючого кредитора - ПАТ
"АрселорМіттал Кривий Ріг" з приводу
заяви ПАТ "Кредобанк" заперечень не
висловив, заяву про додаткові грошові
вимоги до боржника підтримав, просить
суд задовольнити її в повному об'ємі.

Присутня в засіданні суду представник
боржника засвідчила на визнанні
товариством вимог ПАТ "Кредобанк" та
запереченні додаткових грошових вимог
ініціюючого кредитора в частині
нарахованої за період з 23.05.2013р. по
28.02.2014р. пені 1 986 405,75 грн.

Заслухавши пояснення розпорядника
майна та представників кредиторів, суд
приходить до висновку про можливість
визнання грошових вимог кредиторів та
затвердження реєстру вимог кредиторів
з врахуванням наступного:

Пунктом 1 статті 23 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
(далі Закон про банкрутство) визначено,
що конкурсні кредитори за вимогами, які
виникли до дня порушення провадження у
справі про банкрутство, зобов'язані
подати до господарського суду письмові
заяви з вимогами до боржника, а також
документи, що їх підтверджують,
протягом тридцяти днів від дня
офіційного оприлюднення оголошення
про порушення провадження у справі про
банкрутство. Відлік строку на
заявлення грошових вимог кредиторів до
боржника починається з дня офіційного
оприлюднення оголошення про порушення
провадження у справі про банкрутство.
Зазначений строк є граничним і
поновленню не підлягає.

Згідно п. 4 ст. 23 Закону про банкрутство
особи, вимоги яких заявлені після
закінчення строку, встановленого для
їх подання, або не заявлені взагалі, не
є конкурсними кредиторами, а їх вимоги
погашаються в шосту чергу в
ліквідаційній процедурі.

Відповідне правило не поширюється на
вимоги кредиторів щодо виплати
заробітної плати, авторської
винагороди, аліментів, а також на
вимоги щодо відшкодування шкоди,
заподіяної життю та здоров'ю громадян,
сплати страхових внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
та інше соціальне страхування.

Згідно п. 2 ст. 25 Закону про банкрутство
у попередньому засіданні
господарський суд розглядає всі вимоги
кредиторів, у тому числі щодо яких були
заперечення боржника і які не були
внесені розпорядником майна до реєстру
вимог кредиторів, а також ті, що визнані
боржником та внесені розпорядником
майна до реєстру вимог кредиторів, і
вирішує питання про його затвердження.

1. Розглянувши заяву публічного
акціонерного товариства "Кредобанк" на
загальну суму 6 302 420,86 грн. з врахуванням
1 218 грн. понесених судових витрат, суд
встановив, що кредитором відповідну
заяву подано в строки, встановлені
Законом про банкрутство,
заборгованість підтверджена належними
та допустимими доказами. Кредиторські
вимоги визнаються судом із наступною
черговістю їх задоволення:

- 6 244 193,49 грн. - вимоги четвертої черги,

- 57 009,37 грн. - вимоги шостої черги.

Визначені суми обґрунтовані та
підтверджені рішенням господарського
суду Волинської області від 22.10.2013р. у
справі №903/825/13 котрим було
постановлено стягнути з ТзОВ "Торгова
група "Західсталь" на користь ПАТ
"Кредобанк" 6 301 202,86 грн., в тому числі 5 643
999,39 грн. заборгованості по кредитному
договору №06/12 від 24.02.2012р., 517 366,60 грн.
заборгованості по сплаті відсотків за
користування кредитними коштами, 14 007,50
грн. заборгованості по сплаті
комісійних за управління кредитною
лінією, 57 009,37 грн. нарахованої суми пені
та 68 820 грн. в повернення витрат по
сплаті судового збору. Зазначене
рішення боржником виконане не було;

- 1 218 грн. понесених судових витрат
(сплата судового збору) - вимоги першої
черги.

Судом враховано, що кредиторські
вимоги були розглянуті розпорядником
майна та включені до реєстру вимог
кредиторів, що підтверджується
повідомленням №02-01/32 від 21.03.2014р. Заява
кредитора визнається представником
боржника в судовому засіданні, не
заперечується представником
ініціюючого кредитора.

2. Розглянувши заяву ініціюючого
кредитора публічного акціонерного
товариства "АрселорМіттал Кривий Ріг"
про збільшення кредиторських вимог до
боржника на суму 3 876 706,23 грн. з
врахуванням 1 218 грн. понесених судових
витрат, суд встановив, що кредитором
відповідну заяву подано в строки,
встановлені Законом про банкрутство.

Згідно заяви товариства заявлена
кредитором загальна сума вимог включає
в себе:

- 1 347 309,81 грн. пені, постановленої до
стягнення з боржника у відповідності
до рішення господарського суду
Волинської області від 22.05.2013р. у справі
№903/465/13, сума котрої не увійшла до
розміру кредиторських вимог
товариства при порушенні провадження у
справі про банкрутство боржника;

- 1 986 405,75 грн. пені, нарахованої боржнику
за період з 23.05.2013р. по 28.02.2014р. у зв'язку
з невиконанням грошових зобов'язань,
котрі випливають із укладеного між ПАТ
"АрселорМіттал Кривий Ріг" та ТзОВ
"Торгова група "Західсталь" договору
поставки металопродукції від 16.01.2012р.
№167S12 та рішення господарського суду
Волинської області від 22.05.2013р. у справі
№903/465/13;

- 95 543,44 грн. суми збитків від інфляції за
період з 23.05.2013р. по 28.02.2014р., а також 446
229,23 грн. трьох процентів річних за
аналогічний період, нарахованих
боржнику у відповідності до ст. 625 ЦК
України у зв'язку з невиконанням
грошових зобов'язань, котрі випливають
із укладеного між ПАТ "АрселорМіттал
Кривий Ріг" та ТзОВ "Торгова група
"Західсталь" договору поставки
металопродукції від 16.01.2012р. №167S12 та
рішення господарського суду
Волинської області від 22.05.2013р. у справі
№903/465/13;

- 1 218 грн. понесених при поданні
відповідної заяви до суду судових
витрат.

За наслідками розгляду заяви ПАТ
"АрселорМіттал Кривий Ріг" щодо
визнання грошових вимог до боржника
судом приймається рішення про визнання
останньої відповідно на суму 1 347 309,81
грн. пені, постановленої до стягнення з
боржника у відповідності до рішення
господарського суду Волинської
області від 22.05.2013р. у справі №903/465/13,
сума котрої не увійшла до розміру
кредиторських вимог товариства при
порушенні провадження у справі про
банкрутство боржника, 95 543,44 грн. суми
інфляційних нарахувань за період з
23.05.2013р. по 02.02.2014р., на суму 405 087,52 грн.
трьох процентів річних, нарахованих за
період з 23.05.2013р. по 02.02.2014р., а також на
суму 1 218 грн. понесених судових витрат -
всього 1 849 158,77 грн.

В задоволенні решти вимог кредитора
слід відмовити. При цьому судом
засвідчується на правовій
безпідставності та необґрунтованості
нарахування кредитором боржнику
штрафних санкцій (пені) на суму 1 986 405,75
грн. у зв'язку з невиконанням
договірних зобов'язань в той час, коли
вже існує рішення суду стосовно
стягнення з боржника суми
заборгованості за угодою та
нарахованої при поданні відповідного
позову до суду суми пені, обмеження
чинним законодавством України
можливості нарахування пені
шестимісячним строком.

Стосовно вимог кредитора в частині
нарахованих збитків від інфляції та
трьох процентів річних, суд засвідчує,
що підставними в цій частині, з огляду
на положення статті 23 Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом",
можуть бути вимоги, визначені лише до
дати порушення судом провадження у
справі про банкрутство боржника (в
даному випадку до 02.02.2014р. включно). Такі
вимоги кредиторів носять конкурсний
характер та (за умови їх підставності і
обґрунтованості) можуть включатись до
реєстру вимог кредиторів, нарахування
тих чи інших сум після порушення судом
справи про банкрутство можливе, однак
ці вимоги носять поточний характер та
можуть пред'являтись до боржника в
наступних судових процедурах його
банкрутства.

Судом засвідчується, що з врахуванням
викладеного та ухвали суду від 03.02.2014р.
про порушення провадження у справі про
банкрутство, кредиторські вимоги
публічного акціонерного товариства
"АрселорМіттал Кривий Ріг" до боржника
визнаються судом та включаються до
реєстру вимог кредиторів у наступних
розмірах:

-7 308 грн. - вимоги першої черги;

- 20 124 554,80 грн. - вимоги четвертої черги;

- 1 347 309,81 грн. - вимоги шостої черги, а
всього 21 479 172,61 грн.

Судом також враховано, що кредиторські
вимоги були розглянуті розпорядником
майна та частково включені до реєстру
вимог кредиторів, що підтверджується
листом №02-01/31 від 21.03.2014р. Заява
кредитора частково визнається
присутнім в судовому засіданні
представником боржника.

Поруч з цим за наслідками розгляду
даної справи в судовому засіданні
судом встановлено, що вимоги
кредиторів щодо виплати заробітної
плати, авторської винагороди,
аліментів, відшкодування шкоди,
заподіяної життю та здоров'ю громадян,
до реєстру вимог кредиторів окремо
розпорядником майна включено не було у
зв'язку з відсутністю відповідних
зобов'язань у підприємства-боржника, що
також вбачається із довідки ТзОВ
"Торгова група "Західсталь" від 17.03.2014р.
№14/14.

Судом взято до уваги також і те, що
станом на 03.04.2014 р. до господарського
суду, розпорядника майна та до боржника
заяв від кредиторів та осіб, які б
виявили бажання взяти участь у санації
боржника, не надходило.

В даному аспекті судом засвідчується
також і те, що у адресованому
розпоряднику майна Гонті О.А.
товариством з обмеженою
відповідальністю "Торгова група
"Західсталь" повідомленні від 28.02.2014р.
№05/14 боржник довів до відома
арбітражного керуючого, що особи, які
бажають взяти участь у санації
товариства, відсутні, з огляду на те, що
товариство знаходиться у важкому
фінансовому стані (пов'язано з кризовою
ситуацією в економіці України), у
господарюючого суб'єкта відсутні
будь-які пропозиції стосовно
відновлення його платоспроможності та
збереження функціонування,
стабілізації роботи.

Також листом від 28.02.2014р. №10/1/14
товариство-боржник повідомило
розпорядника майна про те, що згідно
даних бухгалтерського обліку ТзОВ
"Торгова група "Західсталь" у
товариства відсутні зобов'язання,
вимоги по котрих забезпечені заставою
(іпотекою) майна боржника.

За наслідками огляду в судовому
засіданні наданих розпорядником майна
Гонтою О.А. матеріалів інвентаризації
майна товариства з обмеженою
відповідальністю "Торгова група
"Західсталь" судом встановлено, що
згідно бухгалтерського обліку
товариства станом на дату проведення
інвентаризації (наказ про проведення
інвентаризації №1 від 17.03.2014р.) на
балансі товариства згідно долучених
оборотно-сальдових відомостей
обліковувались активи на загальну суму
3 357 905,81 грн., з них: по рахунку 281 "Товари
на складі" - 3 250 016,26 грн., 11 "Інші
необоротні матеріальні активи" - 597,04
грн., 12 "Нематеріальні активи" - 105 947,62
грн., та по рахунку 20 "Виробничі запаси" -
1 344,89 грн.

Більшість оборотних активів
знаходяться на зберіганні згідно
договорів відповідального зберігання
у трьох зберігачів: ПАТ "Львівметал", м.
Львів, ПАТ
"Івано-Франківськголовпостач", м.
Івано-Франківськ, та ПП "Торговий дім
"Аміко-Кераміка", м. Луцьк. Решта
активів, котрі обліковуються на
рахунках №№11, 12, 20 та частково на
рахунку №281, знаходяться у м. Луцьку,
відповідальний за збереження - в.о.
директора ТзОВ "Торгова група
"Західсталь" Турчин В.В. Загальна
вартість останніх склала 131 318,06 грн.
(інвентаризаційні описи долучено до
матеріалів справи).

В результаті проведення
інвентаризації майнових активів
товариства "Торгова група "Західсталь"
були виявлені активи на загальну
вартість 3 357 905,92 грн., з яких оборотні
активи на суму 3 251 361,26 грн., необоротні -
106 544,66 грн.

Відповідно до ч. 2 ст. 25 Закону про
банкрутство за результатами розгляду
вимог кредиторів господарський суд
виносить ухвалу, в якій зазначаються:
розмір та перелік усіх визнаних судом
вимог кредиторів, які вносяться
розпорядником майна до реєстру вимог
кредиторів; розмір та перелік не
визнаних судом вимог кредиторів; дата
проведення зборів кредиторів та
комітету кредиторів; дата підсумкового
засідання суду, на якому буде винесено
ухвалу про санацію боржника чи
постанову про визнання боржника
банкрутом і відкриття ліквідаційної
процедури, чи ухвалу про припинення
провадження у справі про банкрутство
або ухвалу про продовження строку
процедури розпорядження майном та
відкладення підсумкового засідання
суду, яке має відбутися у строки,
встановлені частиною другою статті 22
цього Закону.

Згідно п. 2 ст. 27 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
до закінчення процедури розпорядження
майном боржника збори кредиторів
зобов'язані прийняти одне з таких
рішень: схвалити план санації та подати
до господарського суду клопотання про
введення процедури санації і
затвердження плану санації; відхилити
план санації та подати до
господарського суду клопотання про
введення процедури санації і
зобов'язання керуючого санацією
підготувати план санації; подати до
господарського суду клопотання про
введення процедури санації і
зобов'язання керуючого санацією
підготувати план санації у разі його
неподання боржником;подати до
господарського суду клопотання про
визнання боржника банкрутом та
відкриття ліквідаційної процедури;
подати до господарського суду
клопотання про укладення мирової
угоди.

У разі наявності обставин, що не
надають комітету кредиторів
можливості у встановлені строки
прийняти одне з таких рішень, комітет
кредиторів може прийняти рішення про
звернення до господарського суду з
клопотанням про продовження строку
процедури розпорядження майном.

Розглянувши в судовому засіданні
поданий розпорядником майна Гонтою О.А.
реєстр вимог кредиторів товариства з
обмеженою відповідальністю "Торгова
група "Західсталь", керуючись ст.ст. 22, 23,
24, 25, 27 Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом", ст.ст. 86, 87
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Затвердити реєстр вимог кредиторів
боржника - товариства з обмеженою
відповідальністю "Торгова група
"Західсталь" (м. Луцьк, вул. Георгія
Гонгадзе, 25, ), згідно
котрого вимоги конкурсних кредиторів
визнати в наступному розмірі:

- публічного акціонерного товариства
"Кредобанк": 1 218 грн. - вимоги першої
черги, 6 244 193,49 грн. - вимоги четвертої
черги, 57 009,37 грн. - вимоги шостої черги;

- публічного акціонерного товариства
"АрселорМіттал Кривий Ріг": 7 308 грн. -
вимоги першої черги; 20 124 554,80 грн. -
вимоги четвертої черги; 1 347 309,81 грн. -
вимоги шостої черги.

2. Встановити, що особи, вимоги яких
заявлені після закінчення строку,
встановленого для їх подання, або не
заявлені взагалі, не є конкурсними
кредиторами товариства з обмеженою
відповідальністю "Торгова група
"Західсталь", а їх вимоги погашаються в
шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

3. Зобов'язати розпорядника майна Гонту
О.А. в десятиденний термін письмово
повідомити кредиторів згідно з
реєстром вимог кредиторів,
уповноважену особу працівників
боржника та уповноважену особу
засновників (учасників) боржника про
місце і час проведення зборів
кредиторів, організувати та провести
збори кредиторів товариства з
обмеженою відповідальністю "Торгова
група "Західсталь", на зборах
кредиторів обрати комітет кредиторів.

Обраному комітету кредиторів вирішити
питання щодо відкриття процедури
санації, ліквідації боржника чи
укладення мирової угоди. Протокольне
рішення зборів кредиторів про
утворення та склад комітету кредиторів
подати суду до 24.04.2014р.

4. Розгляд справи в підсумковому
засіданні призначити на 28.04.2014р. на 11
год. 00 хв. Судове засідання відбудеться
в приміщенні господарського суду
Волинської області (м. Луцьк, пр. Волі,
54а, в залі судових засідань №210).

5. Визнати обов'язковою явку в судове
засідання розпорядника майна та
представників кредиторів - членів
комітету кредиторів.

6. Примірник ухвали суду для відома та
виконання направити:

- публічному акціонерному товариству
"АрселорМіттал Кривий Ріг";

- публічному акціонерному товариству
"Кредобанк";

- товариству з обмеженою
відповідальністю "Торгова група
"Західсталь";

- розпоряднику майна Гонті О.А.;

- сектору з питань банкрутства
Головного управління юстиції у
Волинській області.

Суддя
В.А.
Войціховський