ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2014 р. Справа № 909/69/14

Господарський суд Івано-Франківської
області у складі судді Малєєвої О.В.

при секретарі судового засідання
Мартиненко І. В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу

за позовом: Косівського споживчого
товариства, вул. Шевченка, 44, корпус А,
м.Косів, Івано-Франківська область, 78600,

до відповідача: Снідавської сільської
ради, с. Снідавка, Косівський район,
Івано-Франківська область, 78645,

про визнання права власності на
магазин №74 площею 83,8 кв.м та навіс
площею 35 кв.м, що розташовані у селі
Снідавка Косівського району
Івано-Франківської області, участок
Центр, будинок №2,

за участю представників сторін:

від позивача: представник Савчук В.Р.,
довіреність від 03.02.2014,

від відповідача: представники не
з'явились,

ВСТАНОВИВ:

Косівським споживчим товариством
заявлено позов до Снідавської
сільської ради про визнання права
власності на магазин №74, що
розташований у селі Снідавка
Косівського району Івано-Франківської
області, участок Центр.

Згідно заяви вх. №1938/14 від 06.02.2014
позивач змінив предмет позову - просить
визнати за Косівським споживчим
товариством право власності на
магазин №74 площею 83,8 кв.м та навіс
площею 35 кв.м, що розташовані у селі
Снідавка Косівського району
Івано-Франківської області, участок
Центр, будинок №2. Відповідно до ухвали
суду від 11.02.2014 дана заява прийнята
судом.

Позовні вимоги мотивовані тим, що
Косівське споживче товариство з 1972
року використовує вказане майно для
виробничих потреб. Зазначає, що згідно
протоколу зборів уповноважених
пайовиків Соколівського споживчого
товариства від 06.04.1972 було ліквідовано
Соколівське споживче товариство і
приєднано відповідні торгові
підприємства до Косівського
споживчого товариства; в переліку
даних підприємств торгівлі під пунктом
14 вказано магазин "Продтовари" село
Снідавка". Відмічає, що згідно Закону
України "Про бухгалтерський облік та
фінансову звітність в Україні" даний
магазин знаходиться на балансі
товариства як основні засоби і
товариство здійснювало витрати по
ремонту та утриманню даного майна, що
підтверджується представленими
доказами. Позивач також посилається на
докази сплати земельного податку за
земельну ділянку, на якій розташований
магазин. Позовні вимоги обґрунтовує
положеннямист.ст.13,41 Конституції
України, ст.319, ч.1 ст.321, ст.392 ЦК України.

Представник відповідача заявлений
позов не визнав, в судовому засіданні
пояснив, що спірне майно належить
громаді села, мешканці села брали
участь у будівництві даного магазину,
на підтвердження чого подав ряд
письмових пояснень. Також зазначив, що
Косівське споживче товариство
належним чином не утримує дане майно і
магазин знаходиться в занедбаному
стані. Відмітив, що громада села,
враховуючи віддалене розташування
даного населеного пункту, зацікавлена
у відновленні діяльності магазину.

Заслухавши пояснення представників
сторін, дослідивши зібрані у справі
докази, оцінивши їх відповідно до
приписів ст.43 ГПК України, суд
встановив наступне.

Як вбачається з протоколу зборів
уповноважених пайовиків Соколівського
споживчого товариства від 06.04.1972, було
прийнято рішення про ліквідацію
Соколівського споживчого товариства і
приєднання його до Косівського
споживчого товариства. В додатку до
даного протоколу зборів наведено
перелік підприємств торгівлі, що
передаються Косівському міському
споживчому товариству. Під пунктом 14
значиться "Магазин "Продтовари"
с.Снідавка.

З документів бухгалтерського обліку
Косівського споживчого товариства
вбачається, що спірне майно
обліковувалось як основні засоби.
Зокрема, в оборотній відомості по
товарно-матеріальних рахунках на 2003
рік, 10 "Основні засоби", в групі будівель
під п.4 вказано магазин №74, будинок
дерев'яний, с.Снідавка,1953 рік вводу,
початкова вартість на 01.04.2011 - 5634 грн,
інвентарний номер 113, склад
дерев'яний,1950 рік вводу, початкова
вартість на 01.04.2011 - 510 грн, інвентарний
номер 114.

Довідкою Косівського споживчого
товариства №117 від 10.10.2013 підтверджено,
що магазин "Продтовари" № 74 село
Снідавка уч. Центр прийнятий на баланс
Косівського споживчого товариства у
квітні місяці 1972 року на виконання
рішення зборів уповноважених
колишнього споживчого товариства від
06.04.1972; балансова вартість даного
приміщення магазину станом на 01.10.2013
складає 15286 грн.

Позивачем представлено кошторис
ремонту магазину №74 с.Снідавка
Косівського району на суму 3659 крб,
затверджений головою правління
Косівського СТ від 17.07.1986.

Згідно довідки Косівського споживчого
товариства №116 від 10.10.2013 на роботу
продавця магазину "Продтовари" № 74 в
с.Снідавка з 22.08.1989 прийнята ОСОБА_2
(розпорядження про прийняття на роботу
№108 від 21.08.2013), яка працює на посаді
завідуючого магазином по даний час.

З довідки Косівського споживчого
товариства №115 від 10.10.2013 вбачається, що
товариство здійснює щорічну сплату
земельного податку Снідавській
сільській раді, починаючи з 1972 року.
Представлено розрахунок земельного
податку за 2011, 2012, 2013роки, в яких
обліковується земельна ділянка
несільськогосподарського призначення,
площею 600 кв.м, місцезнаходження -
с.Снідавка Косівського району.

Виконкомом Снідавської сільської ради
Косівського району Івано-Франківської
області видана довідка №104 від 18.02.2013
про те, що за Косівським СТ №74 згідно
форми 6-зем числиться земельна ділянка
площею 0,06га, земельний податок
становить 1,95 грн за 1м.кв згідно рішення
ХІУ сесії У демократичного скликання
від 19.03.2008 №105-14/2008.

На вказаний магазин Івано-Франківським
ОБТІ складено технічний паспорт станом
на 24.01.2014, в якому власником магазину в
с.Снідавка Косівського району, Центр,
№2, вказано Косівське споживче
товариство. Наведено технічні
характеристики об'єкта, а саме магазин,
літер "А", площею 83,8 кв.м, рік побудови -
до 1950, навіс, літер "Б", площею 35кв.м, рік
побудови - 1960.

При вирішенні даного позову суд
виходить з того, що згідно ст. 392 ЦК
України власник майна може пред'явити
позов про визнання його права
власності, якщо це право оспорюється
або не визнається іншою особою, а також
у разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності.

При встановленні обставин набуття
права власності на спірне майно слід
застосовувати законодавство, яке було
чинним на час передачі вказаного
магазину Косівському споживчому
товариству. Станом на 1972 рік питання
набуття права власності регулювались
ЦК УРСР, 1966 року (в редакції з 18.07.1963 по
27.12.1996).

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦК УРСР цивільні
права і обов'язки виникають з підстав,
передбачених законодавством Союзу РСР
і Української РСР, а також з дій
громадян і організацій, які хоч і не
передбачені законом, але в силу
загальних начал і змісту цивільного
законодавства породжують цивільні
права і обов'язки. В ст.24 ЦК УРСР були
визначені види юридичних осіб, серед
яких було виділено колгоспи,
міжколгоспні й інші кооперативні
організації та їх об'єднання, інші
громадські організації, а також у
випадках, передбачених законодавством
Союзу РСР і Української РСР,
підприємства і установи цих
організацій та їх об'єднань, що мають
відокремлене майно і самостійний
баланс.

В ст.94 ЦК УРСР було визначено зміст
права власності колгоспів, інших
кооперативних організацій, їх
об'єднань, а саме передбачено, що
колгоспи, інші кооперативні
організації, їх об'єднання володіють,
користуються і розпоряджаються майном,
що належить їм на праві власності,
відповідно до їх статутів; право
розпорядження майном, що є власністю
колгоспів, інших кооперативних
організацій, їх об'єднань, належить
виключно самим власникам. Власністю
колгоспів та інших кооперативних
організацій, їх об'єднань є засоби
виробництва та інше майно, необхідне
для здійснення статутних завдань (ст.
95 ЦК УРСР). Питання виникнення права
власності були врегульовані главою 12
ЦК УРСР, зокрема, в ст.128 ЦК УРСР
визначено, що право власності у
набувача майна за договором виникає з
моменту передачі речі, якщо інше не
передбачено законом або договором.
Наведені правові акти не пов'язували
виникнення права власності на будівлю
із проведенням його реєстрації. Така ж
правова позиція викладена Верховним
судом у аналогічній справі (постанова
Судової палати у цивільних справах
Верховного Суду України від 18.12.2013 у
справі № 6-137цс13).

Закону України "Про власність" (1991р.)
визначив право колективної власності
(розділ ІУ). Законом України "Про
споживчу кооперацію" (1992 р.) було
передбачено, що власність споживчої
кооперації є однією з форм колективної
власності; вона складається з
власності споживчих товариств,
спілок, підпорядкованих їм
підприємств і організацій та їх
спільної власності (ч.1 ст.9). Власністю
споживчих товариств є засоби
виробництва, вироблена продукція та
інше майно, що належать їм і необхідні
для здійснення статутних завдань.
Споживчим товариствам та їх спілкам
можуть належати будинки, споруди,
устаткування, транспортні засоби,
машини, товари, кошти та інше майно
відповідно до цілей їх діяльності (ч.2
ст.9).

В силу наведених положень
нормативно-правових актів Косівське
споживче товариство в установленому
порядку набуло право власності на
вказане майно.

Посилання представника відповідача на
те, що будівля магазину належать
громаді села, оскільки мешканці села
брали участь у його будівництві, що
підтверджується письмовими
поясненнями ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, та
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, не може бути взято
до уваги, оскільки згідно ч.2 ст.34 ГПК
України обставини справи, які
відповідно до законодавства повинні
бути підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
доказування. Відповідачем не подано
належних та допустимих доказів того, що
спірне майно належить до комунальної
власності села.

За таких обставин позов підлягає
задоволенню.

Згідно ст.49 ГПК України судові витрати
покладаються на позивача.

Керуючись ст.ст. 8, 124 Конституції
України, ст.ст.43,49, ст. 82 - ст.85
Господарського процесуального кодексу
України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов Косівського
споживчого товариства до Снідавської
сільської ради про визнання права
власності на магазин №74 площею 83,8 кв.м
та навіс площею 35 кв.м, що розташовані у
селі Снідавка Косівського району
Івано-Франківської області, участок
Центр, будинок №2.

Визнати за Косівським споживчим
товариством (ідентифікаційний код
05302763) право власності на магазин №74
площею 83,8 кв.м та навіс площею 35 кв.м, що
розташовані у селі Снідавка
Косівського району Івано-Франківської
області, участок Центр, будинок №2.

Судові витрати покласти на позивача.

Рішення господарського суду набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним господарським
судом.

Повне рішення складено 01.04.14

Суддя
Малєєва О. В.

Виготовлено в КП "Діловодство
спеціалізованого суду"

________________ Малєєва О. В. 01.04.14