ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ
Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"31" березня 2014 р.

Справа № 924/1472/13 Господарський
суд Хмельницької області у складі:
судді Радчені Д.І., при секретарі
судового засідання Куржій Н.П.,
розглянувши матеріали справи,
порушеної

за заявою Хмельницької об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міндоходів у
Хмельницькій області

до товариства з обмеженою
відповідальністю "Транс-Нафта Сервіс",
м. Хмельницький

про визнання банкрутом

(розгляд заяви ПАТ "Райффайзен Банк
Аваль" в особі Хмельницької обласної
дирекції про грошові вимоги до ТОВ
"Транс-Нафта-Сервіс", м. Хмельницький на
суму 1151312,67 грн.)

Представники сторін:

від заявника: Сліпчук Л.В. - представник
за довіреністю № 512/12 від 3.10.2012 року;

від кредитора: Дєдушкін С.О. -
представник Хмельницької ОДПІ
головного управління Міндоходів у
Хмельницькій області за довіреністю №
49669/10-021 від 02.10.2013 року

від боржника: не з'явився;

розпорядник майна: не з'явився.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду від
27.11.2013р. порушено провадження у справі
про банкрутство товариства з обмеженою
відповідальністю "Транс-Нафта Сервіс"
м.Хмельницький, вул. Кирпоноса, буд.1,
, оплату судового збору
в сумі 5735,00 грн. покладено на боржника.
Визначено вимоги кредитора -
Хмельницької об'єднаної державної
податкової інспекції Головного
управління Міндоходів у Хмельницькій
області до боржника - ТОВ "Транс-Нафта
Сервіс" м.Хмельницький в сумі 8229050,79
грн..

Даною ухвалою введено мораторій на
задоволення вимог кредиторів боржника,
введено процедуру розпорядження
майном на строк 115 календарних днів,
призначено розпорядником майна
боржника арбітражного керуючого
Матвійчука Дмитра Володимировича
(АДРЕСА_1, свідоцтво НОМЕР_1 від 08.02.2013
року), встановлено арбітражному
керуючому оплату послуг (грошову
винагороду) за виконання повноважень
розпорядника майна в розмірі двох
мінімальних заробітних плат за кожний
місяць виконання ним повноважень, за
рахунок наявних у боржника коштів,
одержаних у результаті господарської
діяльності боржника, або коштів,
одержаних від продажу майна (майнових
прав) боржника. Вжито заходів щодо
забезпечення вимог кредиторів шляхом
заборони боржнику та власнику майна
(органу, уповноваженому управляти
майном) боржника приймати рішення щодо
ліквідації, реорганізації боржника, а
також відчужувати основні засоби та
предмети застави. Зобов'язано
розпорядника майна - арбітражного
керуючого Матвійчука Д.В.: не пізніше
15.01.2014 року подати до господарського
суду відомості про результати розгляду
вимог кредиторів; не пізніше 15.01.2014 року
скласти реєстр вимог кредиторів та
подати його на затвердження до
господарського суду; разом з боржником
організувати та забезпечити
проведення інвентаризації майна
боржника та визначити його вартість,
провести інвентаризацію майна
боржника не пізніше 26.02.2014 року, а
попереднє засідання суду призначено на
29 січня 2014 р.

Оголошення про порушення справи про
банкрутство ТОВ "Транс-Нафта Сервіс"
м.Хмельницький надруковано в газеті
„Голос України" від 27.12.2013 року №248(5748).

Ухвалою суду від 11.02.2014р. затверджено
реєстр вимог кредиторів на загальну
суму 8229050,79 грн. - вимоги Хмельницької
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Хмельницькій області
м.Хмельницький області , які
відносяться до третьої черги та
судовий збір у розмірі 5735,00 грн..

Згідно п. 1, 2 ст. 23 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
конкурсні кредитори за вимогами, які
виникли до дня порушення провадження у
справі про банкрутство, зобов'язані
подати до господарського суду письмові
заяви з вимогами до боржника, а також
документи, що їх підтверджують,
протягом тридцяти днів від дня
офіційного оприлюднення оголошення
про порушення провадження у справі про
банкрутство. Відлік строку на
заявлення грошових вимог кредиторів до
боржника починається з дня офіційного
оприлюднення оголошення про порушення
провадження у справі про банкрутство.
Зазначений строк є граничним і
поновленню не підлягає. Копії
відповідних заяв та доданих до них
документів кредитори надсилають
боржнику та розпоряднику майна.

24 березня 2014 року на розгляд
господарського суду надійшла заява ПАТ
„Райффайзен Банк Аваль" в особі
Хмельницької обласної дирекції з
грошовими вимогами до боржника в сумі
1151312,67 грн., яка складається з
заборгованості по тілу кредиту - 556761,58
грн. та заборгованість по відсотках -
594551,09 грн., яка ухвалою суду від 25.03.2014
року призначена до розгляду в судовому
засіданні з викликом повноважних
представників сторін.

Відповідно до п. 6 ст. 23 Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
заяви з вимогами конкурсних кредиторів
або забезпечених кредиторів, у тому
числі щодо яких є заперечення боржника
чи інших кредиторів, розглядаються
господарським судом у попередньому
засіданні суду. За наслідками розгляду
зазначених заяв господарський суд
ухвалою визнає чи відхиляє (повністю
або частково) вимоги таких кредиторів.

Повноважний представник кредитора в
судове засідання з'явився, підтримує
подану заяву з грошовими вимогами до
боржника в сумі 1151312,67 грн., як
обґрунтовану та підтверджену
матеріалами поданої заяви.

Розпорядник майна в судове засідання
не з'явився, проте на виконання вимог
суду подав письмову позицію щодо
поданої кредитором - ПАТ "Райффайзен
Банк Аваль" Хмельницька обласна
дирекція заяви з грошовими вимогами до
боржника, згідно якої повідомив, що
заяву з грошовими вимогами до ТОВ
"Транс-Нафта-Сервіс"", м. Хмельницький на
загальну суму 1151312,67 грн. розпорядником
майна розглянуто та визнано в повному
обсязі із включенням до шостої черги
задоволення вимог кредиторів, як таку,
що подана з пропущенням строку,
встановленого для подання грошових
вимог.

Розглянувши заяву з грошовими
вимогами, господарським судом
враховується наступне:

27.07.2007 року між товариством з обмеженою
відповідальністю «Берест» та АТ
"Райффайзен Банк Аваль", в особі
Хмельницької обласної дирекції
укладено Генеральну кредитну угоду №
014/08-11/9010, в межах якої 24.07.2008 р. було
укладено Кредитний договір №
010/02-07/1-2-155, згідно п. 1.1. якого ТОВ
«Берест» було надано кредит в сумі 1 100
000,00 грн. (один мільйон сто тисяч
гривень) зі сплатою 23,5 % річних за
користування кредитом та кінцевим
терміном погашення 13.07.2009 року.

27 липня 2007 року в якості забезпечення
виконання зобов'язань ТОВ «Берест», що
випливають з Генеральної кредитної
угоди та укладеного в її межах
Кредитного договору між АТ «Райффайзен
БанкАваль» та товариством з обмеженою
відповідальністю «Транс-Нафта Сервіс»
(фінансовий поручитель), було укладено
договір поруки №2.

Пунктом 1.2. договору поруки
встановлено, що Поручитель на
добровільних засадах бере на себе
зобов'язання перед Кредитором
відповідати по борговим зобов'язанням
Боржника - ТОВ «Берест» по поверненню
коштів у розмірі 1 200 000,00 грн., а також
відшкодування можливих витрат, які
виникають з умов генеральної кредитної
угоди №014/08-11/9010 від 27 липня 2007 року та
всіх додаткових угод, що були укладені
до нього, в повному обсязі.

По причині того, що позичальником не
виконувались умови кредитного
договору щодо повернення кредитних
коштів та сплати відсотків за
користування кредитом, АТ «Райффайзен
Банк Аваль» було прийнято рішення про
дострокове стягнення заборгованості
за кредитним договором в повному
обсязі Із Боржника-ТОВ «Берест» та
фінансового поручителя -ТОВ
«Транс-Нафта Сервіс».

25 січня 2011 року господарським судом
Хмельницької області винесено рішення
яким позовні вимоги АТ «Райффайзен
Банк Аваль» до ТОВ «Берест» та ТОВ
«Транс-Нафта Сервіс» задоволено в
повному обсязі, (стягнуто солідарно
заборгованість в розмірі 1263350,21 грн.).

28 березня 2012 року на адресу другого
відділу ДВС Хмельницького МРУЮ
направлено наказ господарського суду
Хмельницької області від 04.02.2011 року
№22/2219-10 про стягнення на користь
Публічного акціонерного товариства
«Райффайзен Банк Аваль»
заборгованості на загальну суму 1276219,71
гри. з боржника: Товариство з обмеженою
відповідальністю «Транс-Нафта Сервіс».

06 квітня 2013 року відкрито виконавче
провадження та накладено арешт на все
майно боржника ТОВ «Транс-Нафта
Сервіс».

23 грудня 2013 року постановою другого
міського ВДВС зупинено виконавче
провадження відносно вищевказаного
боржника в зв'язку із тим, що ухвалою
господарського суду Хмельницької
області порушено провадження у справі
про банкрутство ТОВ «Транс-Нафта
Сервіс».

Станом на 27.11.2013 р. заборгованість ТОВ
«Транс-Нафта Сервіс» перед АТ
«Райффайзен Банк Аваль» становить 1
151312,67 грн. (один мільйон сто п'ятдесят
одна тисяча триста дванадцять гривень
шістдесят сім копійок) та складається з
: заборгованість по тілу - 556 761,58 грн.
заборгованість по відсотках 594 551,09 грн..

Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх в
сукупності судом враховується:

Положеннями ч.2 ст.41 Господарського
процесуального кодексу України
встановлено, що господарські суди
розглядають справи про банкрутство у
порядку провадження, передбаченому цим
Кодексом, з урахуванням особливостей,
встановлених Законом України „Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом".

Згідно п. 1, 2 ст. 23 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
конкурсні кредитори за вимогами, які
виникли до дня порушення провадження у
справі про банкрутство, зобов'язані
подати до господарського суду письмові
заяви з вимогами до боржника, а також
документи, що їх підтверджують,
протягом тридцяти днів від дня
офіційного оприлюднення оголошення
про порушення провадження у справі про
банкрутство. Відлік строку на
заявлення грошових вимог кредиторів до
боржника починається з дня офіційного
оприлюднення оголошення про порушення
провадження у справі про банкрутство.
Зазначений строк є граничним і
поновленню не підлягає. Копії
відповідних заяв та доданих до них
документів кредитори надсилають
боржнику та розпоряднику майна.

Відповідно п.4 ст.23 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
особи, вимоги яких заявлені після
закінчення строку, встановленого для
їх подання, або не заявлені взагалі, не
є конкурсними кредиторами, а їх вимоги
погашаються в шосту чергу в
ліквідаційній процедурі.

Згідно постанови Пленуму Верховного
Суду України "Про судову практику в
справах про банкрутство" від 18.12.2009р. №
15, в п. 14 вказано, що при визначенні
розміру вимог за грошовими
зобов'язаннями господарським судам
слід враховувати, що грошове
зобов'язання - це зобов'язання боржника
заплатити кредитору певну грошову суму
відповідно до цивільно-правового
договору та з інших підстав,
передбачених цивільним законодавством
України.

Згідно ч. 2 ст. 25 Закону, у попередньому
засіданні господарський суд розглядає
всі вимоги кредиторів, у тому числі
щодо яких були заперечення боржника і
які не були внесені розпорядником
майна до реєстру вимог кредиторів, а
також ті, що визнані боржником та
внесені розпорядником майна до реєстру
вимог кредиторів, і вирішує питання про
його затвердження.

Згідно ст. 256 ЦК України зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до і умов Договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

У відповідності до ст.ст. 525, 526
Цивільного кодексу України -
одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового
обороту або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Згідно зі ст. 174 Господарського кодексу
України господарські зобов'язання
можуть виникати, зокрема, з
господарського договору та інших угод,
передбачених законом, а також з угод, не
передбачених законом, але таких, які
йому не суперечать.

Відповідно до ст. 173 Господарського
кодексу України господарським
визнається зобов'язання, що виникає між
суб'єктом господарювання та іншим
учасником (учасниками) відносин у сфері
господарювання з підстав, передбачених
цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт
(зобов'язана сторона, у тому числі
боржник) зобов'язаний вчинити певну дію
господарського чи
управлінсько-господарського характеру
на користь іншого суб'єкта (виконати
роботу, передати майно, сплатити гроші,
надати інформацію тощо), або утриматися
від певних дій, а інший суб'єкт
(управнена сторона, у тому числі
кредитор) має право вимагати від
зобов'язаної сторони виконання її
обов'язку.

Відповідно до п.п. 1 та 7 ст. 193
Господарського кодексу України
суб'єкти господарювання та інші
учасники господарських відносин
повинні виконувати господарські
зобов'язання належним чином відповідно
до закону, інших правових актів,
договору, а за відсутності конкретних
вимог щодо виконання зобов'язання -
відповідно до вимог, що у певних умовах
звичайно ставляться. Не допускаються
одностороння відмова від виконання
зобов'язань, крім випадків,
передбачених законом, а також відмова
від виконання або відстрочка виконання
з мотиву, що зобов'язання другої
сторони за іншим договором не було
виконано належним чином.

Згідно з ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 629 Цивільного Кодексу
України, договір є обов'язковим для
виконання сторонами.

Основна заборгованість боржника в сумі
1151312,67 грн., яка складається з 556761,58 грн.
заборгованості по тілу та 594551,09 грн.
заборгованості по відсотках
підтверджується наявними у матеріалах
поданої заяви документами, а саме:
Генеральною кредитною угодою №
014/08-11/9010 від 27.07.2007 р., Кредитним
договором 010/02-07/1-2-155 від 24.07.2008;
Договором поруки №2 від 27 липня 2007 року,
рішенням господарського суду
Хмельницької області від 25 січня 2011
року, належним розрахунком
заборгованості по Кредитному договору
№ 010/02-07/1-2-155 від 24.07.2008, постановою про
відкриття виконавчого провадження від
06.04.2012 року, постановою про зупинення
виконавчого провадження від 23.12.2013
року.

На момент подання заяви про грошові
вимоги, кошти від боржника на погашення
вищезазначеної заборгованості не
надходили.

Дослідивши подані докази, враховуючи
те, що вимоги кредитора обґрунтовані,
підтверджені матеріалами поданої
заяви, суд вважає за необхідне грошові
вимоги в сумі 1 151312,67 грн. (один мільйон
сто п'ятдесят одна тисяча триста
дванадцять гривень шістдесят сім
копійок) та складається з :
заборгованість по тілу - 556 761,58 грн.
заборгованість по відсотках 594 551,09 грн.
визнати та зобов'язати розпорядника
майна окремо внести до реєстру вимог
кредиторів ТОВ „Транс-Нафта-Сервіс"
грошові вимоги ПАТ «Райффайзен Банк
Аваль» Хм ельницької обласної дирекції
в сумі 1 151312,67 грн. (один мільйон сто
п'ятдесят одна тисяча триста
дванадцять гривень шістдесят сім
копійок).

Згідно ст.45 Закону України „Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
(в новій редакції) грошові вимоги
кредитора - ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»
в сумі 1 151312,67 грн. (один мільйон сто
п'ятдесят одна тисяча триста
дванадцять гривень шістдесят сім
копійок) підлягають задоволенню в
шосту чергу, як вимоги, які не подані у
встановлений Законом строк та 1218,00грн.
(судовий збір) - в першу чергу.

Керуючись ст. ст. 1, 23, 25, 45 Закону України
„Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
(в новій редакції), ст.ст. 41,86
Господарського процесуального кодексу
України, суд -

У Х
В А Л И В :

Заяву Публічного акціонерного
товариства "Райффайзен Банк Аваль" в
особі Хмельницької обласної дирекції з
грошовими вимогами до боржника -
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Транс-Нафта-Сервіс",
м. Хмельницький в сумі 1 151312,67 грн. (один
мільйон сто п'ятдесят одна тисяча
триста дванадцять гривень шістдесят
сім копійок) задовольнити.

Визнати грошові вимоги публічного
акціонерного товариства "Райффайзен
Банк Аваль" в особі Хмельницької
обласної дирекції до боржника -
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Транс-Нафта-Сервіс",
м. Хмельницький в сумі 1 151312,67 грн. (один
мільйон сто п'ятдесят одна тисяча
триста дванадцять гривень шістдесят
сім копійок) з віднесенням їх до шостої
черги задоволення вимог кредиторів та
в сумі 1218,00грн. (судовий збір) - з
віднесенням їх до першої черги
задоволення вимог кредиторів.

Копію ухвали надіслати на адреси:
ініціюючого кредитора, боржника та
розпорядника майна.

Суддя

Радченя Д.І.

віддруковано 4 прим.: прост. коресп.

1-до справи;

2- Хмельницькій ОДПІ - за заявою;

4- арбітражному керуючому Матвійчуку
Д.В. - 01030, АДРЕСА_1.