ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД АВТОНОМНОЇ
УХВАЛА

20.03.2014Справа №2-6/ 2650-2006

За заявою Відкритого акціонерного
товариства «Крименерго», м.
Сімферополь,

до боржника Сільськогосподарського
виробничого кооперативу «Совєтская
Родіна», с.Руч'ї, Роздольненський район,

про визнання банкрутом

Суддя Шкуро В.М.

Представники:

Від кредитора та боржника - не
з'явились, повідомлені належним чином.

Обставини справи: В провадженні
Господарського суд Автономної
Республіки Крим перебуває справа про
банкрутство Сільськогосподарського
виробничого кооперативу «Совєтская
Родіна», порушена відповідно до Закону
України «Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом» у редакції
Закону №784-XIV від 30.06.1999 з наступними
змінами (далі-Закон).

Постановою господарського суду від
14.03.2006 боржника визнано банкрутом,
відкрита ліквідаційна процедура,
ліквідатором банкрута призначено
арбітражного керуючого Щербину О.В.

Ухвалою господарського суду від 18.04.2013
припинено повноваження ліквідатора
СВК «Совєтская Родіна» Щербини О.В. та
призначено ліквідатором арбітражного
керуючого Петрова М. Л.

Ухвалою господарського суду від 24.09.2013
продовжено строк ліквідаційної
процедури банкрута та повноважень
ліквідатора Петрова М.Л. на шість
місяців до 24.03.2014.

До господарського суду надійшла заява
Управління Пенсійного фонду України в
Чорноморському районі Автономної
Республіки Крим (далі - Управління) про
визнання грошових вимог у сумі 15120,87 грн
переплати пенсії ОСОБА_4 (т.12, а.с. 121-122).

Від Управління 19.03.2014 через канцелярію
суду надійшло клопотання про розгляд
заяви про визнання грошових вимог за
відсутності представника Управляння,
за наявними у справі матеріалами (т.12,
а.с. 169).

Заява мотивована тим, що вимоги у сумі
15120,87 грн виникли у зв'язку із
переплатою пенсії колишньому
працівнику СВК «Совєтская Родіна»
ОСОБА_4 через внесення недостовірних
відомостей про розмір заробітної плати
працівника у надану для перерахунку
пенсії довідку СВК «Совєтская Родіна»
(т.12, а.с.122).

Дослідивши надані Управлінням у
підтвердження висловлених доводів
докази, суд встановив.

23.12.2013 Управлінням за результатами
перевірки архівного відділу
Роздольненської Райдержадміністрації
з питань достовірності даних про
заробітну плату, наданої для
нарахування пенсії згідно Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» №1058
від 09.07.2003 складено акт №87.

Перевіркою встановлено відповідність
фактичних даних по заробітній платі
ОСОБА_4, що викладені у довідці
архівного відділу Роздольненської
Райдержадміністрації за період з 01.01.1968
по 31.12.1972 №147П від 24.12.2013 даним первинної
документації (т.12, а.с. 130-131).

При цьому, Управлінням виявлено
помилки у довідці №233, виданої СВК
«Совєтская Родіна» 22.09.2004 на підставі
якої в 2004 році здійснено перерахунок
пенсії колишньому працівнику ОСОБА_4

Механізм утримання надміру виплачених
сум пенсій встановлено статтею 50
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», частина перша якої
передбачає, що суми пенсій, виплачені
надміру внаслідок зловживань з боку
пенсіонера або подання
страхувальником недостовірних даних,
можуть бути повернуті пенсіонером
добровільно або стягуються на підставі
рішень територіальних органів
Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Але в даному випадку правовідносини, що
складися між сторонами з приводу
відшкодування збитків є деліктними.

Стаття 11 Цивільного кодексу України
встановлює, що підставою виникнення
цивільних прав і обов'язків є завдання
майнової (матеріальної) та моральної
шкоди іншій особі.

Відповідно до частини першої статті 1166
Цивільного кодексу України, майнова
шкода, завдана неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної
або юридичної особи, а також шкода,
завдана майну фізичної або юридичної
особи, відшкодовується в повному
обсязі особою, яка її завдала.

Згідно статті 101 Закону України «Про
пенсійне забезпечення», органи, що
призначають пенсії, мають право
вимагати відповідні документи від
підприємств, організацій і окремих
осіб, а також в необхідних випадках
перевіряти обґрунтованість їх видачі.
Підприємства та організації несуть
матеріальну відповідальність за шкоду,
заподіяну громадянам або державі
внаслідок несвоєчасного оформлення
або подання пенсійних документів, а
також за видачу недостовірних
документів і відшкодовують її.

Управлінням встановлено факт надання
СВК «Совєтская Родіна» недостовірних
даних, які містить довідка про
заробітну плату на ім'я ОСОБА_4 №233 від
22.09.2004 за період з 01.01.1968 по 31.12.1972.

В результаті здійснення перерахунку
пенсії ОСОБА_4 на підставі довідки
архівного відділу Роздольненської
Райдержадміністрації №147П від 24.12.2013
про заробітну плату, встановлено факт
переплати пенсійних коштів за період
01.01.2004 по 01.01.2014 в розмірі 15120,87 грн.

А отже наявний склад порушення умов
пенсійного законодавства, внаслідок
чого завдано шкоди державі від імені
якої виступають органи Пенсійного
фонду України. Обов'язок з
відшкодування завданої шкоди
покладається на особу, яка її завдала,
тобто на СВК «Совєтская Родіна».

Абзацом 6 статті 1 Закону передбачено,
що поточними кредиторами, а відповідно
і вимогами з якими вони звернулися до
боржника, є кредитори чиї вимоги
виникли після порушення провадження у
справі про банкрутство.

Вимоги Управління у сумі 15120,87 грн є
поточними, оскільки виникли після
порушення провадження у справі про
банкрутство.

Відповідно до положень статті 23 Закону
вимоги за зобов'язаннями боржника, що
виникли під час проведення процедур
банкрутства, можуть пред'являтися
тільки в межах ліквідаційної
процедури.

З огляду на викладене, суд приходить до
висновку, що оскільки сума 15120,87 грн
переплаченої надміру пенсії виникла не
з вини пенсіонера, а у зв'язку із
наданням СВК «Совєтская Родіна»
недостовірної інформації, вимоги є
обґрунтованими та підлягають
задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись
статтями 23, 25 Закону України «Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом»
у редакції Закону №784-XIV від 30.06.1999 з
наступними змінами, статтею 86
Господарського процесуального кодексу
України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Управління Пенсійного фонду
України в Чорноморському районі
Автономної Республіки Крим про
визнання поточних грошових вимог
задовольнити.

Визнати грошові вимоги Управління
Пенсійного фонду України в
Чорноморському районі Автономної
Республіки Крим в загальній сумі 15120,87
грн переплати пенсії ОСОБА_4

Зобов'язати ліквідатора
Сільськогосподарського виробничого
кооперативу «Совєтская Родіна»
Петрова М.Л. включити грошові вимоги
Управління Пенсійного фонду України в
Чорноморському районі Автономної
Республіки Крим в загальній сумі 15120,87
грн до реєстру вимог кредиторів
боржника.

Суддя
В.М. Шкуро