м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
Справа № 11/213 18.03.14
За заявою Комунального підприємства
"Чоколівське" Солом'янської районної в
місті Києві державної адміністрації та
Приватного підприємства "Сателіт" про
затвердження мирової угоди по справі №
За позовом Комунального підприємства
"Чоколівське" Солом'янської районної в
місті Києві державної адміністрації
до Приватного підприємства "Сателіт"
про стягнення 108 831, 74 грн.
Колегія суддів: Ярмак О.М.
Від позивача: не з'явився
Від відповідача: Киреєва Л.Г. за дов.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Рішенням Господарського суду міста
Києва від 25.07.2013р., залишеним без змін
постановою Київського апеляційного
господарського суду від 15.10.2013р. у
справі № 11/213, позов задоволено
частково.

28.10.2013р. на виконання рішення суду був
виданий наказ.

03.03.2014р. до суду надійшла заява сторін
про затвердження мирової угоди у
справі № 11/213 в порядку ст. 121 ГПК
України.

Ухвалою Господарського суду міста
Києва від 07.03.2014р. заяву про
затвердження мирової угоди у справі №
11/213 призначено до розгляду на 18.03.2014р.

У судовому засіданні 18.03.2014р.
представник відповідача (боржника)
подав письмові пояснення на заяву та
підтримав подану заяву про
затвердження мирової угоди на стадії
виконавчого провадження по справі №
11/213.

Сторонами подано на зетвердження суду
мирову угоду на стадії виконавчого
провадження від 26.02.2014р. у наступній
редакції:

"Приватне підприємство "Сателіт",
(надалі іменується - "Боржник"), в особі
Директора Гюруняна Жирайра Нубаровича,
який діє на підставі Статуту та
Комунальне підприємство "Чоколівське"
Солом'янської районної в м. Києві
державної адміністрації, (надалі
іменується - "Стягувач"), в особі
Директора Данілов В’ячеслав
Олександрович, який діє на підставі
Статуту, є сторонами виконавчого
провадження № 40687304, відкритого
Постановою ВДВС Солом'янського
районного управління юстиції у м. Києві
від 13.11.2013 року, і домовились про
укладення даної Мирової угоди на
стадії виконання судового рішення та
закінчення виконавчого провадження на
наступних умовах:

1. Боржник визнає, що згідно Рішення
Господарського суду м. Києва від 25.07.2013
року у справі №11/213, його
заборгованість перед Стягувачем на
момент укладення цієї Мирової угоди
становить 65014,01 (шістдесят п'ять тисяч
чотирнадцять гривень 01 копійка).

2. Боржник гарантує погашення суми
боргу у розмірі 65014,01 грн. протягом 48
(сорока восьми) місяців рівними
частками, тобто: по 1354,46 грн. до 30 числа
кожного поточного місяця відповідного
поточного року.

3. Боржник погашає заборгованість
шляхом безготівкового перерахунку
коштів на банківський рахунок
Стягувача за наступними реквізитами:
р/р 1 у АБ "Укргазбанк", МФО 320478 код
35756971.

4. Стягувач гарантує, що з моменту
набрання чинності цією Мировою угодою
він відмовляється від примусового
виконання Рішення Господарського суду
м. Києва від 25.07.2013 року у справі №11/213,
після чого виконавче провадження
№40687304, відкрите Постановою ВДВС
Солом'янського районного управління
юстиції у м. Києві від 13.11.2013 року,
підлягає закінченню.

5. Стягувач гарантує, що протягом 5
(п'яти) робочих днів з моменту
затвердження Господарським судом м.
Києва цієї Мирової угоди, він у межах
прав, наданих йому як учасникові
виконавчого провадження, вживе
заходів, спрямованих на закінчення
виконавчого провадження та скасування
усіх заходів, які були застосовані з
метою забезпечення здійснення
примусового виконання, в тому числі й
скасування арешту, накладеного на
майно Боржника.

6. Стягувач заявляє, що з моменту
затвердження Господарським судом м.
Києва цієї Мирової угоди та належного
її виконання з боку Боржника, не матиме
жодних майнових претензій до Боржника
з приводу заборгованості, погашення
якої є предметом цієї Мирової угоди.

7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в
процесі укладення цієї Мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, в тому
числі й держави.

8. Сторони визнають, що у разі
невиконання Боржником свого грошового
зобов'язання перед Стягувачем в
повному обсязі до спливу строку
визначеного п. 2 цієї Мирової угоди,
Стягувач має право звернутися із
позовною заявою до суду щодо стягнення
заборгованості з Боржника в частині
несплачених грошових коштів.

9. Стягувач та Боржник також
домовляються, що наслідком набуття
чинності цією Мировою угодою
відповідно до ст. 49 Закону України «Про
виконавче провадження» є закінчення
виконавчого провадження.

10. Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання будь-яких
зустрічних претензій.

11. Сторони даної Мирової угоди повністю
усвідомлюють умови, мету та сутність
цієї Мирової угоди.

12. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови цієї Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди.
Наслідки затвердження цієї Мирової
угоди Сторонам відомі.

13. Вся інформація, викладена в цій
Мировій угоді, сприймається Сторонами
як повною мірою достовірна. Кожна
Сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, яка зазначена в цій Мировій
угоді.

14. Ця Мирова угода передається на
затвердження до Господарського суду м.
Києва, і набуває чинності після
затвердження цієї Мирової угоди судом.

15. Дана Мирова угода складена у трьох
примірниках, українською мовою, які
мають однакову юридичну силу."

Відповідно до ч. 4 ст. 121 ГПК України,
мирова угода, укладена сторонами у
процесі виконання судового рішення,
подається на затвердження
господарського суду, який прийняв
відповідне судове рішення. Про
затвердження мирової угоди
господарський суд виносить ухвалу.

Мирову угоду на стадії виконавчого
провадження від 26.02.2014р. підписано
представниками сторін, повноваження
яких підтверджені належним чином, а
саме: зі сторони стягувача - директором
"Чоколівське" Солом'янської районної в
м. Києві державної адміністрації
Даниловим В.О., який діє на підставі
статуту, та зі сторони боржника -
директором ПП "Сателіт" Гюруняном Ж.Н.,
який діє на підставі статуту

Сторонам роз'яснено наслідки
відповідних процесуальних дій після
затвердження мирової угоди на стадії
виконавчого провадження.

Зазначена мирова угода відповідає ст. 18
Закону України "Про виконавче
провадження", тому підлягає
затвердженню судом.

Керуючись ст.ст. 86, 121 ГПК України,
господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду на стадії
виконавчого провадження у справі №
11/213, укладену між стягувачем -
Комунальним підприємством
"Чоколівське" Солом'янської районної в
місті Києві державної адміністрації
(03087, м.Київ, вул.Волинська, 4А, ) та боржником - Приватним
підприємством "Сателіт" (03151, м. Київ,
вул. Донецька, 35, ) від
26.02.2014р., у поданій ними редакції:

"Приватне підприємство "Сателіт",
(надалі іменується - "Боржник"), в особі
Директора Гюруняна Жирайра Нубаровича,
який діє на підставі Статуту та
Комунальне підприємство "Чоколівське"
Солом'янської районної в м. Києві
державної адміністрації, (надалі
іменується - "Стягувач"), в особі
Директора Данілов В’ячеслав
Олександрович, який діє на підставі
Статуту, є сторонами виконавчого
провадження № 40687304, відкритого
Постановою ВДВС Солом'янського
районного управління юстиції у м. Києві
від 13.11.2013 року, і домовились про
укладення даної Мирової угоди на
стадії виконання судового рішення та
закінчення виконавчого провадження на
наступних умовах:

1. Боржник визнає, що згідно Рішення
Господарського суду м. Києва від 25.07.2013
року у справі №11/213, його
заборгованість перед Стягувачем на
момент укладення цієї Мирової угоди
становить 65014,01 (шістдесят п'ять тисяч
чотирнадцять гривень 01 копійка).

2. Боржник гарантує погашення суми
боргу у розмірі 65014,01 грн. протягом 48
(сорока восьми) місяців рівними
частками, тобто: по 1354,46 грн. до 30 числа
кожного поточного місяця відповідного
поточного року.

3. Боржник погашає заборгованість
шляхом безготівкового перерахунку
коштів на банківський рахунок
Стягувача за наступними реквізитами:
р/р 1 у АБ "Укргазбанк", МФО 320478 код
35756971.

4. Стягувач гарантує, що з моменту
набрання чинності цією Мировою угодою
він відмовляється від примусового
виконання Рішення Господарського суду
м. Києва від 25.07.2013 року у справі №11/213,
після чого виконавче провадження
№40687304, відкрите Постановою ВДВС
Солом'янського районного управління
юстиції у м. Києві від 13.11.2013 року,
підлягає закінченню.

5. Стягувач гарантує, що протягом 5
(п'яти) робочих днів з моменту
затвердження Господарським судом м.
Києва цієї Мирової угоди, він у межах
прав, наданих йому як учасникові
виконавчого провадження, вживе
заходів, спрямованих на закінчення
виконавчого провадження та скасування
усіх заходів, які були застосовані з
метою забезпечення здійснення
примусового виконання, в тому числі й
скасування арешту, накладеного на
майно Боржника.

6. Стягувач заявляє, що з моменту
затвердження Господарським судом м.
Києва цієї Мирової угоди та належного
її виконання з боку Боржника, не матиме
жодних майнових претензій до Боржника
з приводу заборгованості, погашення
якої є предметом цієї Мирової угоди.

7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в
процесі укладення цієї Мирової угоди,
ні в процесі виконання її умов не були,
не будуть і не можуть бути порушені
права будь-яких третіх осіб, в тому
числі й держави.

8. Сторони визнають, що у разі
невиконання Боржником свого грошового
зобов'язання перед Стягувачем в
повному обсязі до спливу строку
визначеного п. 2 цієї Мирової угоди,
Стягувач має право звернутися із
позовною заявою до суду щодо стягнення
заборгованості з Боржника в частині
несплачених грошових коштів.

9. Стягувач та Боржник також
домовляються, що наслідком набуття
чинності цією Мировою угодою
відповідно до ст. 49 Закону України «Про
виконавче провадження» є закінчення
виконавчого провадження.

10. Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання будь-яких
зустрічних претензій.

11. Сторони даної Мирової угоди повністю
усвідомлюють умови, мету та сутність
цієї Мирової угоди.

12. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови цієї Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди.
Наслідки затвердження цієї Мирової
угоди Сторонам відомі.

13. Вся інформація, викладена в цій
Мировій угоді, сприймається Сторонами
як повною мірою достовірна. Кожна
Сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, яка зазначена в цій Мировій
угоді.

14. Ця Мирова угода передається на
затвердження до Господарського суду м.
Києва, і набуває чинності після
затвердження цієї Мирової угоди судом.

15. Дана Мирова угода складена у трьох
примірниках, українською мовою, які
мають однакову юридичну силу."

2. Ухвала набирає законної сили з дня її
прийняття.

3. Ухвала є виконавчим документом і
може бути пред'явлена до виконання в
порядку, встановленому Законом України
"Про виконавче провадження", протягом
одного року.

Колегія суддів:
О.М.Ярмак (головуюча)

Л.Д. Головатюк

О.А. Грєхова