номер провадження справи 2/107/13-5/9/14
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.03.2014
Справа №908/3986/13

За позовом: Публічного акціонерного
товариства «Укртелеком» в особі
Запорізької філії ПАТ «Укртелеком»
(69005, Запорізька область, м. Запоріжжя,
пр. Леніна, 133)

до відповідача: Державної установи
«Запорізький обласний лабораторний
центр Держсанепідемслужби України»
(69037, Запорізька область, м. Запоріжжя,
вул. Рекордна, 27)

про стягнення 79 189, 18 грн.

Суддя Проскуряков К.В.

У судовому засіданні брали участь
представники:

Від позивача: Солонін Є.С.,
довіреність № 509 від 11.12.2013

Від відповідача: Гелетія Д.Ю.,
довіреність № 17 від 08.01.2014

СУТНІСТЬ СПОРУ:

Розглядається позовна заява
Публічного акціонерного товариства
«Укртелеком» в особі Запорізької філії
ПАТ «Укртелеком» до відповідача
Державної установи «Запорізький
обласний лабораторний центр
Держсанепідемслужби України» про
стягнення 79 189, 18 грн.

05.12.2013 до господарського суду
Запорізької області звернулось
Публічне акціонерне товариство
«Укртелеком» в особі Запорізької філії
ПАТ «Укртелеком» з позовною заявою до
відповідача Державної установи
«Запорізький обласний лабораторний
центр Держсанепідемслужби України»
про стягнення 79 189, 18 грн.

Ухвалою суду від 05.12.2013 справу №908/3986/13
прийнято до провадження судді
Мойсеєнко Т.В., присвоєно справі номер
провадження - 2/107/13, судове засідання
призначено на 19.12.2013. Ухвалою суду від
21.01.2014 № 908/3986/13 розгляд справи було
відкладено на 04.02.2014.

Відповідно до Положення про
автоматизовану систему документообігу
суду, затвердженого рішенням Ради
суддів України № 30 від 26.11.2010,
враховуючи перебування судді
Мойсеєнко Т.В. у відпустці, протоколом
автоматичного перерозподілу справ між
суддями від 04.02.2014 справу № 908/3986/13
передано на розгляд судді Проскурякову
К.В.

Ухвалою господарського суду
Запорізької області від 04.02.2014, справу
№908/3986/13 прийнято до провадження судді
Проскурякова К.В., присвоєно справі
номер провадження - 2/107/13-5/9/14, розгляд
справи призначено на 03.03.2014. В судовому
засіданні 03.03.2014 судом прийнято
рішення.

Позивач позовні вимоги підтримав в
повному обсязі з підстав, викладених у
позовній заяві та надав наступні
пояснення: 01.01.2013 між позивачем та
Державною установою «Запорізький
обласний лабораторний центр
Держсанепідемслужби України» було
укладено договір № 33045-БК про надання
послуг бізнес-мережі та Додаткові
угоди №№ 1 - 4 до нього. Протягом липня -
листопада 2013 позивачем були надані
послуги відповідачу, обумовлені
зазначеним договором та додатковими
угодами до нього. Відповідач належним
чином не виконав свої зобов'язання щодо
своєчасної оплати наданих послуг у
зв'язку з чим утворилась
заборгованість у розмірі 79 189, 18 грн., з
яких: 78 474, 37 грн. - основний борг,
інфляційні витрати - 99, 15 грн., 3 % річних -
183, 68 грн., пеня - 431, 98 грн., яку позивач
просить стягнути. Просить позовні
вимоги задовольнити.

Відповідач надав суду письмовий
відзив, відповідно до якого позовні
вимоги визнано в повному обсязі (а.с. 93 -
94).

Розглянувши та дослідивши матеріали
справи, заслухавши представників
сторін, суд,

ВСТАНОВИВ:

01.01.2013 між Публічним акціонерним
товариством «Укртелеком» в особі
Запорізької філії ПАТ «Укртелеком»
(далі - оператор) та Державною установою
«Запорізький обласний лабораторний
центр Держсанепідемслужби України»
(далі - Бізнес-абонент) було укладено
договір № 33045-БК про надання послуг
бізнес-мережі (далі - договір з усіма
змінами, додатками та доповненнями),
відповідно до п. 1.1. якого у порядку та
на умовах, визначених договором та
чинним законодавством України,
оператор надає бізнес-абоненту
телекомунікаційні послуги
бізнес-мережі (далі - послуги), а
бізнес-абонент отримує зазначені
послуги та сплачує їх вартість. У разі
зміни законодавства в сфері
телекомунікацій щодо порядку надання
та отримання телекомунікаційних
послуг оператор та бізнес-абонент
зобов'язуються з моменту набрання
чинності новим актом законодавства
дотримуватись його положень. У такому
випадку договір застосовується лише в
частині, яка не суперечить чинному
законодавству.

Відповідно до п.п. 3.1.1., 3.1.5. договору
оператор зобов'язується надавати
замовлені бізнес-абонентом послуги
цілодобово відповідно до вимог Закону
України «Про телекомунікації», Правил
надання та отримання
телекомунікаційних послуг,
затверджених постановою Кабінету
Міністрів України від 11.04.2012 № 295 (далі -
правила), та інших нормативно-правових
актів; вести облік обсягу та вартості
наданих послуг за кожним видом окремо,
забезпечувати його достовірність та
зберігати записи про надані послуги
протягом строку позовної давності,
визначеного законом.

Пунктом 3.2.3. договору передбачено, що
бізнес-оператор зобов'язується
оплачувати послуги в порядку та
терміни, визначені договором.

Відповідно до п.п. 4.1. - 4.5. договору
надання послуг за цим договором є
платним.

При здійсненні оплати послуг
бізнес-абонент вказує призначення
платежу.

Порядок оплати наданих
телекомунікаційних послуг
здійснюється бізнес-абонентом за
кредитною формою оплати.

Не пізніше 10 числа місяця, що настає за
розрахунковим, оператор виставляє
бізнес-абоненту рахунок для оплати
вартості наданих послуг. Розрахунковим
місяцем вважається кожний календарний
місяць року, в межах якого надавалися
послуги.

У разі кредитної системи оплати бізнес
оператор повинен оплатити рахунок за
послуги не пізніше останнього числа
місяця, що настає за розрахунковим,
шляхом перерахування належної до
сплати суми на розрахунковий рахунок
оператора. Оплата послуг проводиться у
національній валюті України.

Пунктом 4.2. договору передбачено, що при
несплаті боргу протягом місяця з дня
припинення надання послуг оператор має
право розірвати договір в
односторонньому порядку. Припинення
дії договору не звільняє
бізнес-абонента від сплати боргу та
пені.

Відповідно до п. 5.12. договору у разі
затримки оплати за надані послуги
бізнес-абонентам нараховується пеня з 1
числа місяця, другого за розрахунковим.
Пеня нараховується на суму
заборгованості у розмірі облікової
ставки Національного банку України, що
діяла в період, за який нараховується
пеня, за кожну добу затримки оплати. При
неповній оплаті боргу бізнес-абонентом
у першу чергу погашається сума пені.

Додатковою угодою № 1 від 01.01.2013 до
договору визначено кількість ліній
зв'язку від АТС оператора до офісів
бізнес-абонента.

Відповідно до п. 2.2. додаткової угоди № 1
від 01.01.2013, бізнес-абонент отримує
послуги телефонного зв'язку та сплачує
їх вартість згідно із встановленими
тарифами/цінами (Додаток № 1.1., а.с. 20 - 23).

01.01.2013 між сторонами було укладено
додаткову угоду № 2 про надання послуг
некомутованого доступу до мережі
Інтернет до договору, відповідно до п. 1
якої оператор надає бізнес-абоненту на
території України послуги
некомутованого доступу до мережі
Інтернет та додаткові послуги,
визначені у замовленні (далі - послуга
Інтернет), а бізнес-абонент отримує
зазначену послугу Інтернет,
користується нею на умовах договору та
цієї Додаткової угоди й сплачує її
вартість.

Пунктом 4.1.3. Додаткової угоди № 2 про
надання послуг некомутованого доступу
до мережі Інтернет до договору
передбачено, що оператор
зобов'язується підготувати та надати
бізнес-абоненту акт здавання-приймання
виконаних робіт.

Згідно п. 6.1. Додаткової угоди № 2 про
надання послуг некомутованого доступу
до мережі Інтернет до договору датою
початку надання послуги Інтернет є
дата підписання Бізнес-абонентом акта
здавання-приймання виконаних робіт
згідно п. 4.1.3.

Додатком № 2.1. до договору про надання
послуг бізнес-мережі визначено тарифи
на послуги некомутованого доступу до
мережі Інтернет (а.с. 27 - 31).

01.01.2013 між сторонами було укладено
Додаткову угоду № 3 про надання послуг
цифрової телефонії (ISDN PRI) до договору,
відповідно до п.п. 1, 2.1. якої оператор
надає бізнес-абоненту на території
України послуги цифрової телефонії (ISDN
PRI), а бізнес-абонент отримує зазначені
послуги ISDN PRI та сплачує їх вартість
відповідно до встановлених тарифів.

Бізнес-абонент отримує зазначені
послуги ISDN PRI та сплачує їх вартість
згідно із встановленими тарифами,
наведеному у Додатку № 3.1. до цього
договору (а.с. 36 - 38).

11.04.2013 між сторонами було укладено
Додаткову угоду № 4 про надання послуг
некомутованого доступу до мережі
Інтернет до договору, відповідно до п. 1
якої оператор надає бізнес-абоненту на
території України послуги
некомутованого доступу до мережі
Інтернет та додаткові послуги,
визначені у замовленні, а
бізнес-абоонент отримує зазначену
послугу Інтернет, користується нею на
умовах договору та цієї додаткової
угоди.

Додатком № 4.1. до договору визначено
тарифи на послуги некомутованого
доступу до мережі Інтернет (а.с. 41).

Позивачем протягом липня - листопада 2013
відповідачу були надані послуги,
обумовлені договором, відповідачу були
виставлені рахунки-акти (а.с. 49 - 53).

Також, в матеріалах справи міститься
лист № 33/4-2624 від 29.11.2013, яким позивач
відповідачу повторно направив рахунки
для сплати телекомунікаційних послуг,
що підтверджується фіскальним чеком №
7058 від 28.11.2013.

23.01.2014 між сторонами було підписано Акт
взаємозвірки розрахунків за надані
телекомунікаційні послуги на суму 79 513,
91 грн. (а.с. 96).

В матеріалах справи міститься Витяг з
Єдиного державного реєстру юридичних
осіб - та фізичних осіб - підприємців
Серія АБ № 514666 від 14.01.2013, відповідно до
якого місцезнаходженням Державної
установи «Запорізький обласний
лабораторний центр
Держсанепідемслужби України» є 69037,
Запорізька область, м. Запоріжжя, вул.
Рекордна, 27.

Саме за цією адресою здійснювалось
листування з відповідачем.

Оцінивши представлені докази в їх
сукупності вважаю, що позовні вимоги
слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 63 Закону
України «Про телекомунікації»
телекомунікаційні послуги надаються
відповідно до законодавства.

Умови надання телекомунікаційних
послуг: 1) укладення договору між
оператором, провайдером
телекомунікацій і споживачем
телекомунікаційних послуг відповідно
до основних вимог до договору про
надання телекомунікаційних послуг,
установлених національною комісією, що
здійснює державне регулювання у сфері
зв'язку та інформатизації; 2) оплата
замовленої споживачем
телекомунікаційної послуги.

Відповідно до ч. 1 ст. 509 Цивільного
кодексу України, зобов'язанням є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.

Згідно ст. 193 Господарського кодексу
України, суб'єкти господарювання та
інші учасники господарських відносин
повинні виконувати господарські
зобов'язання належним чином відповідно
до закону, інших правових актів,
договору, а за відсутністю конкретних
вимог щодо виконання зобов'язання -
відповідно до вимог, що у певних умовах
звичайно ставляться. Не допускається
одностороння відмова від виконання
зобов'язань. Аналогічні норми
містяться в ст.ст. 525, 526 Цивільного
кодексу України.

Відповідно до загальних умов виконання
зобов'язань, встановлених ст. 526 ЦК
України, зобов'язання повинно
виконуватися належним чином згідно з
умовами договору.

Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір
є обов'язковим для виконання сторонами.

Договір, укладений сторонами з
дотримання вимог, необхідних для
чинності правочину, у тому числі
відповідно до чинних
нормативно-правових актів, має
обов'язкову силу для сторін. Будучи
пов'язаними взаємними правами та
обов'язками (зобов'язаннями), сторони не
можуть в односторонньому порядку
відмовлятись від виконання
зобов'язання.

Відповідно до п. 68 Правил надання та
отримання телекомунікаційних послуг,
затверджених постановою КМУ № 295 від
11.04.2012, порядок оплати і форма
розрахунків за послуги визначаються
договором.

Розрахунки за послуги можуть
здійснюватися на умовах попередньої
(авансової) та/або наступної оплати.

Станом на 03.03.2014 сума основного боргу за
договором складає 78 474, 37 грн.

Відповідно до п. 5.12. договору у разі
затримки оплати за надані послуги
бізнес-абонентам нараховується пеня з 1
числа місяця, другого за розрахунковим.
Пеня нараховується на суму
заборгованості у розмірі облікової
ставки Національного банку України, що
діяла в період, за який нараховується
пеня, за кожну добу затримки оплати. При
неповній оплаті боргу бізнес-абонентом
у першу чергу погашається сума пені.

Відповідно до статті 4 Закону України
"Про відповідальність за несвоєчасне
виконання грошових зобов'язань" від
22.11.1996 № 543/96-ВР, пеня за несвоєчасне
виконання грошових зобов'язань або за
затримку грошових надходжень на
рахунок клієнта банку - одержувача
грошових коштів, яку нараховано та не
сплачено на день набрання чинності цим
Законом, за згодою сторін може бути
перерахована за період дії терміну
позовної давності, але розмір її не
повинен перевищувати подвійної
облікової ставки Національного банку
України, що діяла у період, за який
нараховувалася пеня.

Розрахований позивачем розмір пені за
період з 01.09.2013 по 30.11.2013, згідно із
Постановою НБУ від 21.04.2008 № 107 сума пені
складає 431, 98 грн. та відповідає вимогам
законодавства.

Відповідно до частини 2 статті 625 ЦК
України, боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Станом на 03.03.2014 три проценти річних з
простроченої суми за період 01.09.2013 по
26.11.2013 складають 183, 68 грн., інфляційні
витрати за період 01.09.2013 по 31.10.2013 - 99, 15
грн., відповідно до розрахунків,
наданих позивачем, які містяться в
матеріалах справи.

Таким чином, на день розгляду справи
загальна сума заборгованості
відповідача складає 79 189, 18 грн. та
підтверджується матеріалами справи.

Судові витрати відносяться на
відповідача.

Керуючись ст.ст. 49, 82- 85 Господарського
процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з Державної установи
«Запорізький обласний лабораторний
центр Держсанепідемслужби України»
(69037, Запорізька область, м. Запоріжжя,
вул. Рекордна, 27, ) на
користь Публічного акціонерного
товариства «Укртелеком» в особі
Запорізької філії ПАТ «Укртелеком»
(69005, Запорізька область, м. Запоріжжя,
пр. Леніна, 133, р/р 26002364 у ЗОД ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль», м. Запоріжжя,
МФО 313827, ) основний борг
у розмірі 78 474 (сімдесят вісім тисяч
чотириста сімдесят чотири) грн. 37 коп.,
інфляційні витрати у розмірі 99
(дев'яносто дев'ять) грн. 15 коп., 3 % річних
у розмірі 183 (сто вісімдесят три) грн. 68
коп., пеню у розмірі 431 (чотириста
тридцять одна) грн. 98 коп. Видати наказ.

3. Стягнути з Державної установи
«Запорізький обласний лабораторний
центр Держсанепідемслужби України»
(69037, Запорізька область, м. Запоріжжя,
вул. Рекордна, 27, ) на
користь Публічного акціонерного
товариства «Укртелеком» в особі
Запорізької філії ПАТ «Укртелеком»
(69005, Запорізька область, м. Запоріжжя,
пр. Леніна, 133, р/р 26009408 у ЗОД ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль», м. Запоріжжя,
МФО 313827, ) судовий збір у
розмірі 1 720 (одна тисяча сімсот
двадцять) грн. 50 коп. Видати наказ.

Суддя
К.В. Проскуряков