Хозяйственный суд города Киева
________________________________________________________________________
о исполнении судебного поручения
Дело № 910/3179/14 17.03.2014
Хозяйственный суд города Киева в
составе председательствующего судьи
Головиной К.І., при секретаре
судебного заседания Крапивной А.М.,
судебное поручение Арбитражного суда
города Санкт-Петербурга и
Ленинградской области по делу № А56-
8193/2010 об исстребовании документов у
Публичного акционерного общества "ВТБ
при участии представителей:
от ПАО "ВТБ Банк":Долгополова І.С. -
представитель за доверенностью №
469/11.5.2 от 20.09.2012 г.
27.02.2014 г. в Хозяйственный суд города
Киева поступило судебное поручение
Арбитражного суда города
Санкт-Петербурга и Ленинградской
области по делу № А56- 8193/2010 об
исстребовании у Публичного
акционерного общества "ВТБ Банк" копии
договора поручения № Б- 81/10 от 22.07.2010 г. и
сведений о передаче ценных бумаг во
иполнение указанного договора.
Определением хозяйственного суда
города Киева от 03.03.2014 г. судебное
поручение принято к исполнению,
назначено судебное заседание на 17.03.2014
г., для участия в заседании вызван
представитель Публичного акционерного
общества "ВТБ Банк", которого суд обязал
предоставить копию договора поручения
№ Б- 81/10 от 22.07.2010 г., сведения о передаче
ценных бумаг на исполнение договора
поручения № Б- 81/10 от 22.07.2010 г., а также
обеспечить нотариально заверенный
перевод на русский язык указанных
В соответствии со ст. 5 Соглашения о
порядке разрешения споров, связанных с
осуществлением хозяйственной
деятельности от 20.03.1992 г. (Киевское
соглашение) компетентные суды и другие
органы государств, - участниц
Содружества независимых Государств
обязуются предоставлять взаимную
При выполнении поручений о
предоставлении правовой помощи
компетентные суды и другие органы, у
которых испрашивается помощь,
применяют законодательство своего
государства.
Порядок выполнения поручений
иностранных судов установлен ст.ст. 127,
128 Хозяйственного процессуального
Частью 1 ст. 128 Хозяйственного
процессуального кодекса Украины
определено, что поручение иностранного
суда о вручении извещения суда или
других документов выполняется в
судебном заседании или уполномоченным
работником суда по месту жительства
(пребывания, места работы) физического
лица или местонахождением
В судебное заседание, назначенное на
17.03.2014 г., явился представитель
Публичного акционерного общества "ВТБ
Банк" и предоставил истребуемые
документы - копию договора поручения №
Б-81/10 от 22.07.2010 г., копию договора купли -
продажи ценных бумаг № Б-82/10 от 22.07.2010 г.,
копию договора о внесении изменений к
договору купли - продажи ценных бумаг №
Б-82/10 от 22.07.2010 г., копию акта выполненных
обязательств от 26.07.2010 г. к договору
купли - продажи ценных бумаг № Б-82/10 от
Согласно ч. 8 ст. 128 Хозяйственного
процессуального кодекса Украины
исполнение поручения иностранного
суда о вручении вызова в суд или других
документов подтверждается протоколом
судебного заседания, в котором
указываются заявления или сообщения,
сделанные лицами в связи с получением
документов, а также подтверждением об
уведомлении лица о необходимости явки
в суд для получения документов и
другими документами, составленными или
полученными в ходе выполнения
поручения, которые заверяются подписью
судьи и скрепляются гербовой печатью.
Исполнение судебного поручения
Арбитражного суда города
Санкт-Петербурга и Ленинградской
области об исстребовании у Публичного
акционерного общества "ВТБ Банк"
документов подтверждается протоколом
судебного заседания от 17.03.2014 г., а также
предоставленными документами
Публичным акционерным обществом "ВТБ
Банк" во исполнение определения
Хозяйственного суда города Киева от
На основании изложенного,
руководствуясь ст.ст. 86, 128
Хозяйственного процессуального
Судебное поручение Арбитражного суда
города Санкт-Петербурга и
Ленинградской области об
исстребовании документов у Публичного
акционерного общества "ВТБ Банк"
считать исполненным.
Сообщить Арбитражному суду города
Санкт-Петербурга и Ленинградской
области о исполнении судебного
поручения и направить документы,
предоставленные Публичным акционерным
обществом "ВТБ Банк".
Судья