номер провадження справи 27/5/14
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про припинення провадження у справі

12.03.2014
справа № 908/124/14

За позовом: Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт" (70600,
Запорізька область, м. Пологи, вул.
Зарічна, 55А; адреса для листування: 69002
м. Запоріжжя, вул. Гоголя, б. 105 А)

до Фермерського господарства
"ОРБІТА-СМ" (71611 Запорізька область,
Василівський район, с. Лук'янівське)

про стягнення 1 169 612 грн. 39 коп.

Суддя Дроздова С.С.

Представники сторін:

Від позивача: Грицаєнко М.О., дов. б/н
від 01.10.2013 р.

Від відповідача: Малі О.О., дов. № 1-01/14
від 20.01.2014 р.

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт",
Запорізька область, м.
Пологи звернулось до господарського
суду Запорізької області з позовною
заявою Фермерського
господарства "ОРБІТА-СМ", Запорізька
область, Василівський район,
с. Лук'янівське про стягнення 536 000
грн. 00 коп. основного боргу, 44 523 грн.49
коп. пені, 59 650 грн. 55 коп. штрафу
та 529 438 грн. 35 коп. відсотків за
користування чужими коштами.

Відповідно до Положення про
автоматизовану систему документообігу
суду, затвердженого рішенням Ради
суддів України № 30 від 26.11.2010 р.,
протоколом автоматичного розподілу
справ між суддями від 14.01.2014 р., справу
908/124/14 передано на розгляд судді
Дроздовій С.С.

Ухвалою суду від 15.01.2014 р. позовну заяву
прийнято до розгляду, порушено
провадження у справі № 908/124/14,
присвоєно справі номер провадження
27/124/14 та призначено судове засідання на
03.02.2014 р.

У судових засіданнях 03.02.2014 р. та 03.03.2014
р. оголошувались перерви на підставі
ст. 77 ГПК України, з метою надання
сторонам часу для врегулювання спору
мирним шляхом, а також необхідності
надання сторонами додаткових доказів
та документів, які необхідні для
повного, всебічного та об'єктивного
розгляду справи по суті.

12.03.2014 р. продовжено розгляд справи №
908/124/14.

12.03.2014 р. до початку розгляду справи
представники позивача та відповідача
заявили письмове клопотання щодо
відмови від здійснення технічної
фіксації судового процесу.

Головуючим суддею оголошено яка справа
розглядається, склад суду, та
роз'яснено представникам сторін, які
прибули в судове засідання, їх права, у
тому числі право заявляти відводи.

Відводів складу суду не заявлено.

У судовому засіданні 12.03.2014 р. позивач
та відповідач надали письмову заяву, в
якій просять суд затвердити мирову
угоду у справі № 908/124/14.

У зв'язку, з укладенням мирової угоди
позивач та відповідач просять суд
припинити провадження у справі, на
підставі ч. 7 ст. 80 ГПК України.

Заява сторін не суперечить нормам
діючого законодавства України,
прийнята судом, відповідно до ст.ст. 22,
78, п. ст. 80 ГПК України.

Підписанням мирової угоди позивач та
відповідач погодили врегулювати
існуючий спір та ліквідували зустрічні
претензії шляхом взаємних поступок та
вирішили укласти мирову угоду про
наступне:

МИРОВА УГОДА

у справі № 908/124/14

Ми, що нижче підписалися: представник
Позивача - Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт"
Грицаєнко Максим Олександрович, що діє
на підставі довіреності № б/н від 01.10.2013
року та представник Відповідача -
Фермерського господарства "ОРБІТА-СМ"
Малі Олександр Олександрович, що діє на
підставі довіреності № 1-01/14 від 20.01.2014
року, як сторони по справі № 908/124/14 за
позовом ТОВ "Бізон-Імпорт" до ФГ
"ОРБІТА-СМ" про стягнення з ФГ
"ОРБІТА-СМ" 1 169 612,39 грн. боргу, з них 536
000,00 грн. основний борг, 44 523,49 грн. - пеня,
59 650,55 грн. - штраф, 529 438,35 грн. - відсотки
за користування чужими коштами уклали
мирову угоду на слідуючих умовах:

1. Позивач повністю відмовляється від
позовних вимог про стягнення основного
боргу в розмірі 536 000,00 грн. у зв'язку з
його оплатою.

2. Позивач повністю відмовляється від
вимог про стягнення пені в розмірі 44
523,49 грн. та штрафу в розмірі 59 650.55 грн.

3. Позивач зменшує розмір відсотків за
користування чужими коштами до
276 545,20 грн.

4. Відповідач зобов'язується сплатити
сплачений Відповідачем судовий збір за
подання позову в розмірі 23 392,25 грн. до
14.04.2014 року.

5. Відповідач зобов'язується сплатити
відсотки за користування чужими
коштами в розмірі 276 545,20 грн. до 01.06.2014
року.

Наслідки затвердження мирової угоди
сторонам відомі, судом роз'яснені та
зрозумілі

________________________М.О. Грицаєнко
_____________________О.О. Малі

Надана мирова угода не суперечить
чинному законодавству України,
інтересам сторін і підлягає
затвердженню господарським судом.

Наслідки укладення мирової угоди
сторонам роз'яснені.

У випадку припинення провадження у
справі повторне звернення до
господарського суду зі спору між тими ж
сторонами, про той же предмет і з тих же
підстав не допускається.

Керуючись ст. ст. 22, 33, 44, 49, 78, п. 7 ст. 80, 86
Господарського процесуального кодексу
України, суд

У ХВ А Л И В:

1. Заяву про затвердження мирової
угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду в
наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у справі № 908/124/14

Ми, що нижче підписалися: представник
Позивача - Товариства з обмеженою
відповідальністю "Бізон-Імпорт"
Грицаєнко Максим Олександрович, що діє
на підставі довіреності № б/н від 01.10.2013
року та представник Відповідача -
Фермерського господарства "ОРБІТА-СМ"
Малі Олександр Олександрович, що діє на
підставі довіреності № 1-01/14 від 20.01.2014
року, як сторони по справі № 908/124/14 за
позовом ТОВ "Бізон-Імпорт" до ФГ
"ОРБІТА-СМ" про стягнення з ФГ
"ОРБІТА-СМ" 1 169 612,39 грн. боргу, з них 536
000,00 грн. основний борг, 44 523,49 грн. - пеня,
59 650,55 грн. - штраф, 529 438,35 грн. - відсотки
за користування чужими коштами уклали
мирову угоду на слідуючих умовах:

1. Позивач повністю відмовляється від
позовних вимог про стягнення основного
боргу в розмірі 536 000,00 грн. у зв'язку з
його оплатою.

2.Позивач повністю відмовляється
від вимог про стягнення пені в розмірі
44 523,49 грн. та штрафу в розмірі 59 650,55 грн.

3.Позивач зменшує розмір відсотків за
користування чужими коштами до
276 545,20 грн.

4.Відповідач зобов'язується
сплатити сплачений Відповідачем
судовий збір за подання позову в
розмірі 23 392,25 грн. до 14.04.2014 року.

5. Відповідач зобов'язується сплатити
відсотки за користування чужими
коштами в

розмірі 276 545,20 грн. до 01.06.2014 року.

Наслідки затвердження мирової угоди
сторонам відомі, судом роз'яснені та
зрозумілі

__________________________М.О. Грицаєнко
______________________О.О. Малі

Ухвала набирає чинності з моменту
винесення 12.03.2014 р. та є виконавчим
документом.

Суддя
С.С. Дроздова