м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
Справа № 910/1458/14 17.03.14
За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Авіабудсервіс"
До Товариства з обмеженою
відповідальністю "Будівельна
компанія"Терра Констракт"
про стягнення 293 739,05 грн.
Суддя Трофименко Т.Ю.
Від позивача: Янко М.І. по
довіреності № 37 від 06.11.2013р.
Від відповідача: Капилов В.В. -
директор (витяг з ЄДР)
Обставини справи :
На розгляд Господарського суду м. Києва
передані позовні вимоги Товариства з
обмеженою відповідальністю
"Авіабудсервіс" про стягнення з
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Будівельна компанія
"Терра Констракт" заборгованості та
штрафних санкцій за Договором оренди
обладнання № О-281/А від 20.03.2013р. в
розмірі 293 739,05 грн., з яких: 49 022,61 грн. -
заборгованості по орендних платежах, 149
935,32 грн. - штраф за втрату майна та 94
781,12 грн. - неустойки.
Ухвалою Господарського суду міста
Києва від 05.02.2014р. порушено провадження
у справі № 910/1458/13, розгляд справи
призначено на 24.02.2014р.
В судовому засіданні 24.02.2014р.,
відповідно до ст. 77 Господарського
процесуального кодексу України,
оголошувалась перерва до 17.03.2014р.
12.03.2014р. через загальний відділ
діловодства господарського суду міста
Києва від представника позивача
надійшла заява про зменшення розміру
позовних вимог, відповідно до якої
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Авіабудсервіс»
просить стягнути з відповідача
заборгованість за договором оренди
обладнання № О-281/А від 20.03.2013р. в
розмірі - 11 697,73 грн. та штраф за
порушення строків оплати - 2 339,54 грн.
Всього 14 037,27 грн.
У даному судовому засіданні
представник позивача підтримав
заявлені позовні вимоги.
Представник відповідача в даному
судовому засіданні позовні вимоги
визнав в повному обсязі, проти їх
задоволення не заперечував.
У судовому засіданні 17.03.2014 р.
відповідно до ст. 85 Господарського
процесуального кодексу України судом
проголошено вступну та резолютивну
Дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення представників
сторін, Господарський суд міста Києва, -
Відповідно до ст. 509 Цивільного
кодексу України зобов'язанням є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.
Зобов'язання виникають з підстав,
встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного
кодексу України договір - є підставою
виникнення цивільних прав та
обов'язків. Цивільні права і обов'язки
виникають як з передбачених законом
договорів, так і з договорів, не
передбачених законом, але таких, що
Договір - це категорія цивільного
права, яка визначається як
домовленість двох або більше сторін,
спрямована на встановлення, зміну або
припинення цивільних прав та
обов'язків. До зобов'язань, що виникають
з договорів, застосовуються загальні
положення про зобов'язання, якщо інше
не випливає із закону або самого
Як і будь-який правочин, він є вольовим
актом, оскільки виражає спільну волю
сторін, що втілюється у договорі.
Змістом договору є, власне, ті умови, на
яких сторони погоджуються виконувати
договір, і вони мають дотримуватися
взятих на себе зобов'язань.
20 березня 2013р. між Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Авіабудсервіс" (далі - Орендодавець) та
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Будівельна компанія
"Терра Констракт" (далі - Орендар)
укладено Договір № О-281/А оренди
обладнання (далі - Договір), відповідно
до умов якого (п. 1.1) Орендодавець надає
Орендарю у тимчасове користування
(оренду) універсальну опалубку
перекриття (майно). Вартість майна, що
орендується становить сто дев'ять
тисяч сімсот двадцять дві гривні 23
Відповідно до п. 1.5. договору, адреса
об'єкту, де буде розташоване майно, що
орендується: м. Київ, вул. Мічуріна, 52.
Договір вступає в силу з дати
підписання його сторонами і діє до
закінчення терміну оренди майна, що
орендується (п. 3.1. договору).
Договором визначено, що термін оренди
(п. 4.1.) складає 15 днів з дати підписання
уповноваженими представниками сторін
акту здачі-приймання майна, що
Згідно з п. 2.1. договору, передача майна
о оренду здійснюється орендодавцем
орендарю за актом здачі-приймання на
складі орендодавця протягом трьох днів
з дати здійснення орендарем
попередньої оплати відповідно до п. 5.2.
договору та внесення орендарем
гарантійного платежу відповідно до п.
Пунктом 2.4. договору передбачено, що
орендар протягом трьох календарних
днів з дати підписання договору
вносить на розрахунковий рахунок
орендодавця суму у розмірі 6 845 грн. як
гарантійний платіж на забезпечення
виконання зобов'язань за договором
щодо вчасного внесення орендної плати,
вчасного повернення майна з оренди, в
тому числі повернення майна після
закінчення терміну оренди.
Після закінчення терміну оренди та
повернення орендарем майна, що
орендувалось, за актом
прийому-передачі орендодавцю,
гарантійний платіж повертається
орендарю в повному обсязі протягом
семи календарних днів з дати
підписання сторонами акту
прийому-передачі майна з оренди (п. 2.4.2).
Відповідно до п. 5.1. договору, згідно з
положеннями цього договору, оплата за
тимчасове користування майном згідно
додатку № 1 (Орендна плата) - за одну
добу складає (0,207949)% від загальної
вартості переданого в оренду майна.
Згідно з п. 5.2. договору, розмір орендної
плати за одну складає 228 грн. 17 коп. в т.ч.
Розмір орендної плати за договором на
термін, визначений у п. 4.1. договору
становить 2852,08 грн., ПДВ: 570,5 грн., всього
з ПДВ: 3 422,50 грн.
Розділом восьмим договору сторони
погодили порядок повернення майна
орендодавцю, відповідно до якого:
8.1. Орендар зобов'язаний не пізніше
останнього дня терміну оренди
повернути майно, що орендується, на
склад орендодавця за Актом
здачі-приймання (додаток №2) у
комплектації згідно специфікації.
8.2. Майно, що орендується, повинне бути
передане орендодавцю у справному стані
без забруднень. Майно, що орендується,
повертається представником Орендаря
на підставі письмового доручення,
виданого Орендарем на ім'я такого
представника, яким представник
уповноважується на підписання акту
прийому-передачі майна з оренди.
8.3. У випадку передачі забрудненого
майна, Орендодавець має право не
приймати майно, що орендувалось, до
повного його очищення від забруднення.
При цьому Орендар зобов'язаний
сплатити неустойку у розмірі орендної
плати за період, протягом якого
здійснювалось очищення майна, що
8.4. Якщо Орендар не виконує обов'язку
щодо повернення майна після закінчення
терміну дії даного договору, Орендар
сплачує неустойку у розмірі подвійного
розміру орендної плати за весь час
прострочення виконання обов'язку щодо
повернення майна (п. 2 ст. 785 ЦК України).
8.5.В разі якщо Орендар протягом 5-ти днів
з моменту припинення договору
(закінчення терміну договору оренди,
розірванні договору оренди або відмови
від договору оренди) не повернув
орендоване майно Орендодавцю, то
Орендар зобов'язаний відшкодувати
Орендодавцю вартість неповернутого
майна з оренди, по цінам зазначеним: в
актах приймання-передачі майна в
оренду (специфікація), а в разі
підвищення вартості майна, яке
перебувало в оренді, по цінам
узгодженими сторонами додатковими
угодами до цього договору (якщо інше не
передбачено додатковою угодою між
сторонами договору).
Згідно з п. 9.1. договору, орендар несе
9.1.1. за порушення орендарем термінів
перерахування орендної плати орендар
виплачує штраф у розмірі 20% від
простроченого платежу;
9.1.2. за порушення орендарем
зобов'язання передбаченого п. 8.5. цього
договору орендар виплачує штраф в
розмірі 50% вартості неповернутого
9.1.3. за пошкодження або втрату майна, що
орендується - штраф в розмірі 100% від
вартості згідно специфікації за кожну
втрачену або пошкоджену частину майна,
9.1.4. за переміщення майна, що
орендується, без погодження з
орендодавцем на інші об'єкти, крім
вказаного у п. 5.1. договору - штраф у
розмірі 20% від вартості майна, що
З матеріалів справи вбачається, що на
виконання умов договору оренди
обладнання № О-281/А від 20.03.2012р. між
сторонами було підписано Акт
здачі-приймання майна в оренду від
23.03.2013р., відповідно до якого
орендодавець передав, а орендар
прийняв універсальну опалубку
перекриття у комплектації згідно
специфікації № 1574 та вартістю 109 722,23
17.04.2013р. між сторонами було підписано
Акт здачі-приймання майна з оренди,
відповідно до якого орендодавець
прийняв, а орендар повернув частково
будівельну опалубку у комплектації
згідно Акт здачі-приймання майна з
оренди (додаток № 3 до договору), а саме:
ТоварКількістьЦіна з ПДВСума з
ПДВДомкрат різьбовий
Б/У6Шт.183,031098,18Горизонтальний елемент
L=1,00 м Б/У89Шт.83,207404,80Горизонтальний
елемент L=1,50 м Б/У120Шт.101,0512126,00 Всього:21
Перелік майна, яке не було повернуто
орендарем на склад орендодавця на
момент закінчення терміну оренди
передбаченого договором оренди:
ТоварКількістьЦіна з ПДВСума з
ПДВДомкрат різьбовий
Б/У81Шт.101,058185,05Уневилка резьбовая
Б/У83Шт.154,5412826,82Вертикальний елемент L=2,00
м Б/У81Шт.183,0314825,43Горизонтальний елемент
L=1,00 м Б/У34Шт.83,202828,80Горизонтальний
елемент L=1,50 м Б/У174Шт.101,0517582,70 Балка Н-20
б/у5Шт.216,001080,00Балка Н-20 330
б/у66Шт.264,0017424,00Балка Н-20 360
б/у35Шт.264,009240,00Балка Н-20 390 б/у4Шт.312,001248,00
Крім того з матеріалів справи
вбачається, що між сторонами було
підписано ряд додаткових угод, а саме:
Відповідно до Додаткової угоди № 1 від
17.04.2013р. до договору оренди обладнання
№ О-281/А від 20.03.2013р. сторони погодили
1.Орендодавець додатково передає, а
Орендар приймає у тимчасове платне
користування елементи будівельного
риштування (далі за текстом - "Майно, що
орендується") вартістю та у
комплектації, визначеній у
специфікації № 2210.
2.Адреса об'єкту, де буде розташоване
майно, що орендується м. Київ, вул.
3.Згідно з положеннями цієї Додаткової
угоди, оплата за тимчасове
користування майном згідно Додатку №1
до додаткової угоди, (Орендна плата) за 1
добу складає (0,207949) %, від загальної
вартості переданого в оренду майна.
4.Розмір орендної плати за додатковою
угодою по специфікації № 2210 на 9 днів з
18 квітня до 26 квітня 2013 р., становить: 48,80
грн., ПДВ: 9,36 гри. всього з ПДВ: 56,16 грн.
Відповідно до Додаткової угоди № 2 від
17.04.2013р. до договору оренди обладнання
№ О-281/А від 20.03.2013р. сторони погодили
1.Продовжити термін оренди майна,
визначеного у акті здачі-приймання
майна з оренди (додаток №3 Договору), на
9 днів з 18 квітня 2013 року до 26 квітня 2013
2.Встановити орендну плату за термін
оренди, передбачений п. 1. угоди, у
розмірі: 1 370,44 грн. ПДВ: 274,09 грн. Всього: 1
3.Орендар в повному обсязі сплачує
орендну плату, визначену п.2. угоди,
протягом 2 днів з дати підписання
Сторонами даної угоди.
4.У випадку порушення орендарем строків
внесення орендної плати, встановлених
п.3. угоди, орендодавець має право
демонтувати і вивезти майно, що
орендується. В цьому випадку дана угода
та договір оренди обладнання
вважаються розірваними з ініціативи
орендодавця з дати виникнення в
орендаря заборгованості з орендної
Відповідно до Додаткової угоди № 3 від
23.04.2013р. до договору оренди обладнання
№ О-281/А від 20.03.2013р. сторони погодили
1.Орендодавець додатково передає, а
орендар приймає у тимчасове платне
користування елементи будівельного
риштування (далі за текстом - "Майно, що
орендується") вартістю та у
комплектації, визначеній у
специфікації № 2391.
2.Адреса об'єкту, де буде розташоване
майно, що орендується м. Київ, вул.
3.Згідно з положеннями цієї Додаткової
угоди, оплата за тимчасове
користування майном згідно Додатку №1
до додаткової угоди, (Орендна плата) - за
1 добу складає (0,207949) %, від загальної
вартості переданого в оренду майна.
4.Розмір орендної плати за додатковою
угодою по специфікації № 2391 на 8 днів з
23 квітня до 30 квітня 2013 р., становить:
805,53 грн., ПДВ: 161,11 грн. всього з ГІДВ: 966,64
Відповідно до Додаткової угоди № 4 від
14.05.2013р. до договору оренди обладнання
№ О-281/А від 20.03.2013р. сторони погодили
1.Продовжити термін оренди майна,
визначеного у акті здачі-приймання
майна з оренди (додаток №3
Договору),специфікації №2210, та
специфікації № 2391 на 25 днів з 07 травня
2013 року до 31 травня 2013 року.
2.Встановити орендну плату за термін
оренди, передбачений п.1. угоди, у
розмірі: 6 454,50 грн., ПДВ: 1 290,90 грн. Всього:
3. Орендар в повному обсязі сплачує
орендну плату, визначену п.2. угоди,
протягом 2 днів з дати підписання
Сторонами даної угоди.
4. У випадку порушення орендарем
строків внесення орендної плати,
встановлених п.3. угоди, орендодавець
має право демонтувати і вивезти майно,
що орендується. В цьому випадку дана
угода та договір оренди обладнання
вважаються розірваними з ініціативи
орендодавця з дати виникнення в
орендаря заборгованості з орендної
З матеріалів справи вбачається, що 23
квітня 2013 року Позивач передав Майно у
тимчасове платне користування
Відповідачу згідно Акту здачі
приймання майна в оренду від 23.04.2013
року. Вартість майна, що було передано у
користування згідно специфікації №2391
становить-58 108,01 грн.
Крім того, 29 жовтня 2013 року Відповідач
передав частину майна з оренди згідно
Акту здачі приймання майна з оренди №2
від 29.10.2013 року. Вартість майна, що було
повернено становить 61 055,62 грн.
Також 06.11. 2013 року Відповідач передав
частину майна з оренди згідно Акту
здачі приймання майна з оренди №3 від
06.11.2013 року. Вартість майна, що було
повернено становить 58 378,62 грн.
Матеріалами справи підтверджується, що
14.02.2014 року Відповідач передав залишок
майна з оренди згідно Акту здачі
приймання майна з оренди №4 від 14.02.2014
року. Вартість майна, що було повернено
становить 26 683,90 грн. Відповідач
повернув все майно, що було йому
передано в оренду. Оскільки Майно було
повернуто « 14» лютого згідно Ату здачі
приймання з оренди від 14 лютого, то
вартість оренди за цей період
становить 776,72 грн.
Вартість оренди майна за 14 днів лютого
2014 року становить 776,72 грн.
В обґрунтування своїх позовних вимог
позивач зазначає, що вартість оренди за
період з березня 2013 року по лютий 2014
року становить 67 312,43 грн., що
підтверджується Актами надання послуг:
№ 1708 від 17.04.2013р. на суму 3 422,50 грн. разом
з ПДВ; № 2069 від 26.04.2013р. на суму 1 700,69 грн.
разом з ПДВ; № 2142 від 30.04.2013р. на суму 966,80
грн. разом з ПДВ; № 2516 від 31.05.2013р. на
суму 7 745,40 грн. разом з ПДВ; № 2517 від
31.05.2013р. на суму 34,00 грн. разом з ПДВ; № 3795
від 30.06.2013р. на суму 9 353,68 грн. разом з
ПДВ; № 4267 від 31.07.2013р. на суму 9 665,47 грн.
разом з ПДВ; № 5357 від 31.08.2013р. на суму 9
665,47 грн. разом з ПДВ; № 6925 від 31.10.2013р. на
суму 9 260,34 грн. разом з ПДВ; № 7606 від
30.11.2013р. на суму 2 392,49 грн. разом з ПДВ; №
8885 від 31.12.2013р. на суму 1 719,87 грн. разом з
ПДВ; № 373 від 27.01.2014р. на суму 1719,87 грн.
Відповідач здійснив часткову оплату.
Сплачено було 55 614,70 грн. Отож, борг
становить 11 697,73 грн.
Обґрунтовуючи свої позовні вимоги
позивач вказує на те, що відповідач в
порушення умов договору частково
сплатив орендну плату, чим порушив
умови Договору та вимоги чинного
законодавства України, в зв'язку з чим
заборгованість відповідача перед
позивачем за даним позовом склала 11
Оцінюючи подані позивачем докази за
своїм внутрішнім переконанням, що
ґрунтується на всебічному, повному і
об'єктивному розгляді в судовому
засіданні всіх обставин справи в їх
сукупності, суд вважає, що вимоги
позивача підлягають задоволенню з
Згідно ст. 32 Господарського
процесуального кодексу України
доказами у справі є будь-які фактичні
дані, на підставі яких господарський
суд у визначеному законом порядку
встановлює наявність чи відсутність
обставин, на яких ґрунтуються вимоги і
заперечення сторін, а також інші
обставини, які мають значення для
правильного вирішення господарського
Відповідно до ст. 173 Господарського
кодексу України, господарським
визнається зобов'язання, що виникає між
суб'єктом господарювання та іншим
учасником (учасниками) відносин у сфері
господарювання з підстав, передбачених
цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт
(зобов'язана сторона, у тому числі
боржник) зобов'язаний вчинити певну дію
управлінсько-господарського характеру
на користь іншого суб'єкта (виконати
роботу, передати майно, сплатити гроші,
надати інформацію тощо), або утриматися
від певних дій, а інший суб'єкт
(управнена сторона, у тому числі
кредитор) має право вимагати від
зобов'язаної сторони виконання її
Як визначено абз. 1 ч. 1 ст.193
Господарського кодексу України,
суб'єкти господарювання та інші
учасники господарських відносин
повинні виконувати господарські
зобов'язання належним чином відповідно
до закону, інших правових актів,
договору, а за відсутності конкретних
вимог щодо виконання зобов'язання
-відповідно до вимог, що у певних умовах
звичайно ставляться.
Як визначено ч. 2 ст. 193 Господарського
кодексу України, кожна сторона повинна
вжити усіх заходів, необхідних для
належного виконання нею зобов'язання,
враховуючи інтереси другої сторони та
забезпечення загальногосподарського
інтересу. Порушення зобов'язань є
підставою для застосування
господарських санкцій, передбачених
цим кодексом, іншими законами або
Згідно ст. 629 Цивільного кодексу
України, договір є обов'язковим для
виконання сторонами.
Відповідно до ст. 525 Цивільного кодексу
України, одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Статтею 526 Цивільного кодексу України
передбачено, що зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Цивільного кодексу України, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
Відповідно до ч. 1 ст. 759 Цивільного
кодексу України, за договором найму
(оренди) наймодавець передає або
зобов'язується передати наймачеві
майно у користування за плату на певний
Відповідно до ч. 1 ст. 762 Цивільного
кодексу України, за користування
майном з наймача справляється плата,
розмір якої встановлюється договором
Згідно ч. 1 ст. 286 Господарського кодексу
України, орендна плата - це фіксований
платіж, який орендар сплачує
орендодавцю незалежно від наслідків
своєї господарської діяльності.
Судом встановлено, що в порушення умов
Договору, відповідачем не було
оплачено в повному обсязі орендну
плату за період з березня 2013 року по
лютий 2014 року, а саме, в сумі 11 697,73 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного
кодексу України передбачено, що якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу
України, порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).
Таким чином, судом встановлено, що
заборгованість Товариства з обмеженою
відповідальністю "Будівельна
компанія"Терра Констракт" перед
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Авіабудсервіс" за
Договором становить 11 697,73 грн.
Крім того, позивач пред'явив вимогу про
стягнення з відповідача 2 339,54 грн. -
штрафу за порушення строків оплати.
Згідно з п. 9.1.1. за порушення орендарем
термінів перерахування орендної плати
орендар виплачує штраф у розмірі 20% від
простроченого платежу.
Статтею 549 Цивільного кодексу України
передбачено, що неустойкою (штрафом,
пенею) є грошова сума або інше майно,
які боржник повинен передати
кредиторові у разі порушення боржником
Штрафом є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання.
За прострочку платежу позивачем
нараховано штраф у розмірі 2 339,54 грн.,
Розрахунок штрафу відповідає
матеріалам справи, умовам договору та
підлягає стягненню з відповідача.
Відповідно до ст. 33 Господарського
процесуального кодексу України, кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень.
Доказів повної оплати
заборгованості, про яку заявлено в
позовній заяві, відповідачем до
матеріалів справи не надано, крім того
відповідачем позов визнано в повному
Підсумовуючи все вищевикладене, судом
задовольняються позовні вимоги
повністю, в сумі 14 037,27 грн.
Відповідно до статті 49 ГПК України
судові витрати покладаються на
Керуючись ст.ст. 33, 34, 43, 44, 49, 82-85
Господарського процесуального кодексу
України, Господарський суд міста Києва
1. Позов Товариства з обмеженою
відповідальністю "Авіабудсервіс"
задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю "Будівельна компанія
Харківське шосе, 170, кв. 108, код 38418383) на
користь Товариства з обмеженою
м. Київ, бульв. Івана Лепсе, буд. 8, корпус
59/4, код 32485297) заборгованість по сплаті
орендних платежів в розмірі 11 697
(одинадцять тисяч шістсот дев'яносто
сім) грн. 73 коп., 2 339 (дві тисячі триста
тридцять дев'ять) грн. 54 коп. - штрафу та
судовий збір в розмірі 1 827 (одну тисячу
вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп.
3. Видати наказ після набрання рішенням
Рішення господарського суду
набирає законної сили після закінчення
строку подання апеляційної скарги,
якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним господарським
судом.

Повне рішення складено 20.03.2014р.

СуддяТрофименко Т.Ю.