ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ
УХВАЛА

05 березня 2014 року справа № 919/185/14

За позовом публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк»

(вул. Ковпака, 29, м. Київ, 03150)

до товариства з обмеженою
відповідальністю «Олімпус'плюс»

(вул. Первомайська, 10, м. Севастополь,
99804)

про звернення стягнення на предмет
застави,

Суддя Плієва Н.Г.

за участю представників:

позивача - Волкова В.В., довіреність №
2774 від 18.12.2013

відповідача - Єременко В.В., довіреність
б/н від 20.02.2014

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство
"Укрсоцбанк" звернулось до суду з
позовом до товариства з обмеженою
відповідальністю «Олімпус'плюс» про
звернення стягнення на предмет
застави. Просить в рахунок погашення
заборгованості товариства з обмеженою
відповідальністю «Олімпус'плюс» перед
позивачем за Договором
відновлювальної кредитної лінії №
945/034-АК6 від 30.05.2007 з наступними змінами
та доповненнями (Додаткова угода № 1
від 21 жовтня 2008 року) (загальний розмір
заборгованості 2 490 804,25 грн станом на
09.01.2014) звернути стягнення на
заставлене майно за Договором застави
автомобілів № 945/034/1-АК6 від
30.05.2007, Договором застави автомобілів
№945/034/2-АК6 від 04.06.2007 та Договором
застави автомобілів № 945/034/3-АК6 від
18.06.2007 з направленням коштів, отриманих
від реалізації зазначеного майна, в
рахунок погашення заборгованості ТОВ
"Олімпус'плюс» перед ПАТ "Укрсоцбанк".
Крім того, просить надати Публічному
акціонерному товариству "Укрсоцбанк"
право продажу від свого імені предмета
забезпечувального обтяження - рухомого
майна шляхом укладення договорів
купівлі-продажу з будь-якою іншою
особою.

До початку судового засідання до суду
надійшла мирова угода, підписана
представниками сторін, разом із заявою
про її затвердження.

У засіданні суду 05.03.2014 представники
сторін підтвердили своє волевиявлення
на вирішення даного господарського
спору на умовах, викладених у мировій
угоді від 25.02.2014, та просили суд її
затвердити.

Як роз'яснив Пленум Вищого
господарського суду України у своїй
постанові від 26.12.2011 № 18 „Про деякі
питання практики застосування
Господарського процесуального кодексу
України судами першої інстанції",
мирова угода сторін є одним із способів
вирішення господарського спору та може
стосуватися лише прав і обов'язків
сторін щодо предмета позову (підпункт
3.19 Постанови). Цією мировою угодою
сторони підтверджують, що матеріальних
претензій один до одного не мають.
Мирова угода підписується особами,
уповноваженими представляти сторони в
господарському суді (стаття 28 ГПК).

Як встановлено судом, подана сторонами
мирова угода не суперечить чинному
законодавству, не порушує прав та
охоронюваних законом інтересів інших
осіб, безпосередньо стосується прав та
обов'язків сторін щодо предмета позову,
а також відповідає фактичним
обставинам і матеріалам справи.

Крім того, суд перевірив повноваження
осіб, які підписали мирову угоду, а
також роз'яснив представникам сторін
наслідки вчинення цієї процесуальної
дії, які передбачені частиною другою
статті 80 Господарського
процесуального кодексу України.

В той же час судом встановлено, що при
складенні тексту мирової угоди
сторонами в написанні назви
відповідача допущено технічну помилку,
замість товариство з обмеженою
відповідальністю "Олімпус'плюс»
помилково зазначено товариство з
обмеженою відповідальністю "Олімпус
плюс".

Як вбачається з матеріалів справи,
зокрема, з витягу з Єдиного державного
реєстру юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців, повне найменування
відповідача - товариство з обмеженою
відповідальністю "Олімпус'плюс», (а.с. 16).

У договорі невідновлювальної
кредитної лінії № 945/034-АК6 та у
договорах застави автомобілів, які є
підставою позовних вимог, назва
відповідача також зазначена як
товариство з обмеженою
відповідальністю "Олімпус'плюс».

За викладених обставин суд дійшов
висновку, що мирова угода підлягає
затвердженню судом з урахуванням
вірної назви відповідача.

Відповідно до пункту 7 частини першої
статі 80 Господарського процесуального
кодексу України, господарський суд
припиняє провадження у справі, якщо
сторони уклали мирову угоду і вона
затверджена господарським судом.

На підставі наведеного, керуючись
статтею 78, пунктом 7 частини першої
статті 80, статтею 86 Господарського
процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

І. Мирову угоду, яка укладена 25.02.2014
між Публічним акціонерним товариством
„Укрсоцбанк" (ідентифікаційний код
00039019; 03150, м. Київ, вул. Ковпака, буд. 29) та
товариством з обмеженою
відповідальністю «Олімпус'плюс»
(ідентифікаційний код 33284882, 99804, м.
Севастополь, вул. Первомайська, буд. 10)
затвердити на наступних умовах:

МИРОВА УГОДА

м. Київ
« 25» лютого 2014 року

Юридична особа за законодавством
України - Публічне акціонерне
товариство «Укрсоцбанк», надалі
іменоване - «Банк», «Заставодержатель»,
«Позивач», що зареєстроване
Національним Банком України 27 вересня
1991 року, та Голосіївською районною у м.
Києві державною адміністрацією 27
вересня 1991 року, ідентифікаційний код
юридичної особи 00039019, місцезнаходження
: Україна, 03150, м. Київ, вул. Ковпака, 29,

в особі Директора з ризиків
Павела Гашковця, реєстраційний номер
облікової картки платника податків
, який діє на підставі довіреності
від 02.12.2013 року, посвідченої приватним
нотаріусом Київського міського
нотаріального округу Шевченко І.Л.,
зареєстрованої в реєстрі за №2840, з
однієї сторони та

Юридична особа за законодавством
України - Товариство з обмеженою
відповідальністю «Олімпус'плюс»,
надалі іменоване - «Заставодавець»,
«Відповідач», що зареєстроване
Нахімовською районною державною
адміністрацією у м. Севастополі
ідентифікаційний код юридичної особи
33284882, місцезнаходження: Україна, 99804,
м. Севастополь, вул. Первомайська,
буд. 10,

в особі Єременко Віталія Васильовича,
який проживає за адресою: м.
Севастополь, вул. Блюхера, 24 кв. 2,
ідентифікаційний номер , паспорт
серії ЕК № 748281, виданий
Білокуракінським РВ УМВС України в
Луганській області 16.02.1998 року, та діє
на підставі Довіреності б/н від 20
лютого 2014 року та рішення загальних
зборів учасників ТОВ «Олімпус'плюс»
від 20 лютого 2014 року, оформленого
протоколом №1 від 20 лютого 2014 року з
другої сторони,

які є Сторонами у справі №919/185/14, що
розглядається господарським судом
міста Севастополя, за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Олімпус'плюс» про
звернення стягнення на предмет
застави: 34 (тридцять чотири) одиниці
транспортних засобів, переданих в
заставу Позивачу на підставі Договору
застави автомобілів №945/034/1-АК6 від
30.05.2007 року (надалі по тексту - Договір
застави -1), Договору застави
автомобілів №945/034/2-АК6 від 04.06.2007 року
(надалі по тексту - Договір застави-2), та
Договору застави автомобілів
№945/034/3-АК6 від 18.06.2007 року (надалі по
тексту - Договір застави-3) в
забезпечення виконання зобов'язань
Відповідача перед Позивачем за
Договором відновлювальної кредитної
лінії №945/034-АК6 від 30.05.2007 року (надані -
Кредитний договір),

Відповідно до статей 22, 78
Господарського процесуального кодексу
України, з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок, Сторони
уклали цю мирову угоду на наступних
умовах:

1. Між Банком та Відповідачем укладено
Договір відновлювальної кредитної
лінії №945/034-АК6 від 30 травня 2007 року з
наступними змінами та доповненнями
(Додаткова угода №1 від 21 жовтня 2008
року) за яким Позичальник зобов'язаний
повернути Банку суму отриманих
кредитних коштів, сплатити проценти та
комісії, на умовах, передбачених
Кредитним договором.

2. Відповідач у якості
забезпечення виконання зобов'язань за
Кредитним договором передав в заставу
Банку рухоме майно (автомобілі) на
підставі: 1) Договору застави
автомобілів №945/034/1-АК6 від 30.05.2007 року -
7 (сім) автомобілів марки ГАЗ; 2) Договору
застави автомобілів №945/034/2-АК6 від
04.06.2007 року - 18 (вісімнадцять)
автомобілів марки ГАЗ; 3) Договору
застави автомобілів №945/034/3-АК6 від
18.06.2007 року - 9 (дев'ять) автомобілів
марки ГАЗ.

3. Сторони підтверджують, що станом
на 09.01.2014 року у Позичальника існує
непогашена заборгованість перед
Позивачем за Кредитним договором в
розмірі 2 490 804,25 грн., в
тому числі:

по поверненню кредиту - 1 220 500,00 грн.;

по сплаті процентів - 1 092 950,08 грн.;

пеня за несвоєчасне повернення кредиту
- 82 756,68 грн.;

пеня за несвоєчасне повернення
процентів - 70 070,92 грн;

розмір інфляційних втрат за кредитом -
13 425,50 грн.;

розмір інфляційних втрат за процентами
- 11 101,07 грн.

4. Відповідно до Висновку про
вартість майна від 10.01.2014 року, наданому
суб'єктом оціночної діяльності ПП
«Енергомакс» (сертифікат № 12021/11 від
09.06.2011 р в рамках Звіту про оцінку
вартості майна, ринкова вартість
заставного майна (34 одиниці транспорту)
складає 1 215 000 (один мільйон
двісті п'ятнадцять тисяч) грн. 00 коп.

5. Позивач погоджується з метою
мирного врегулювання спору та
задоволення вимог за Кредитним
договором прийняти від Відповідача
грошові кошти в розмірі 1 080 000 (один
мільйон вісімдесят тисяч) гривень 00
копійок, що підлягають сплаті на
рахунок Позивача у встановлені в
Мировій угоді строки та направляються
на погашення заборгованості
Відповідача за Кредитним договором в
порядку встановленому пунктом 2.11.
Кредитного договору.

6. З метою мирного врегулювання
спору Відповідач зобов'язується
сплатити, шляхом перерахування на
розрахунковий рахунок Позивача,
грошові кошти в сумі 1 080 000 (один
мільйон вісімдесят тисяч) гривень 00
копійок до 31 березня 2016 року за
наступними реквізитами (або на інший
рахунок вказаний Позивачем):

Отримувач платежу: ПАТ «Укрсоцбанк»

Банк отримувача: ПАТ «Укрсоцбанк»

№ рахунку: 0004

Ідентифікаційний код: 00039019

МФО: 300023

Призначення платежу: «Сплата коштів за
Мировою угодою у справі №919/185/14
(господарський суд м. Севастополя).
Позичальник - ТОВ «Олімпус'плюс» (код
33284882).

7. Сума коштів, вказана в п. 6
Мирової угоди, підлягає сплаті
частинами - в розмірі не менше 45 000,00
(сорок п'яти тисяч) гривень 00 копійок
щомісяця, починаючи з 01.04.2014 року.
Відповідач має право достроково
сплатити в повному обсязі суму коштів,
вказаних в п.6 Мирової угоди.

8. Після виконання Відповідачем
обов'язку, встановленого п. п. 6, Мирової
угоди, вважається, що Позивач здійснив
прощення Відповідачу залишку боргу за
Кредитним договором, що складає
заборгованість Позичальника перед
Банком в розмірі 2 490 804,
25 грн., згідно п. 3, в зв'язку з чим
зобов'язання Відповідача повністю
припиняються, а Кредитний договір та
Договори застави втрачають свою дію за
згодою сторін.

9. У разі зміни банківських
реквізитів, на які належить
здійснювати зарахування коштів,
Позивач зобов'язується в десятиденний
строк з дня такої зміни направити
Відповідачу відповідне письмове
повідомлення, обов'язкове до виконання
останнім. У разі невиконання з
будь-якої причини зазначеного
обов'язку, перерахування коштів
здійснюється Відповідачем на інший
відомий банківський рахунок Позивача.
У разі неможливості встановити такий
рахунок, виконання грошового
зобов'язання здійснюється у
відповідності до ст.537 Цивільного
кодексу України, шляхом внесення
Відповідачем належних з нього коштів у
депозит будь-якого нотаріуса
Київського міського нотаріального
округу.

10. Після виконання Відповідачем
зобов'язань визначених п. п. 6 Мирової
угоди Позивач здійснює списання
(прощення) залишку заборгованості
Позичальника за Кредитним договором в
тому числі заборгованості за тілом
кредиту, проценти та штрафні санкції
(неустойка, пеня, штраф), комісії. Штрафи
та пені за Кредитним договором
Позивачем не застосовуються і останній
не має права висувати будь-які наступні
вимоги, щодо виконання Позичальником
зобов'язань за Кредитним договором та
Договорами застави. Письмове
підтвердження виконання цього пункту
Позивач надає Відповідачу протягом 20
(двадцяти) робочих днів після повного
виконання Відповідачем зобов'язання
визначеного п. п. 6,14 даної Мирової
угоди.

11. Протягом 14 (чотирнадцяти)
робочих днів після повного виконання
Відповідачем зобов'язань визначених п.
п. 6, даної Мирової угоди, Позивач
зобов'язаний вчинити дії направлені на
вилучення з Державного реєстру
обтяжень рухомого майна відомостей про
обтяження предмету застави на підставі
Договорів застави та надає Відповідачу
докази про здійснення таких дій.

12. У разі не виконання
Відповідачем обов'язку визначеного п. 6
Мирової Угоди, підтвердженням чому є
виписка з рахунку Позивача, Позивач
отримує право продажу від свого імені
предмета застави (забезпечувального
обтяження) - рухомого майна, шляхом
укладення з будь-якою особою договору
(договорів) купівлі-продажу
транспортних засобів: автомобіль марки
ГАЗ, моделі 2705, тип - фургон
малотонажний -В, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №8641, державний
номерний знак СН7880АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі 3307, тип - фургон
ізотермічний-С, рік випуску 2006, номер
шасі (кузова рами) №Х160113768,
державний номерний знак СН7885АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі 2705, тип -
фургон малотонажний -В, рік випуску 2007,
номер шасі (кузова рами) №8891,
державний номерний знак
СН7886АС;автомобіль марки ГАЗ, моделі 3307,
тип - фургон ізотермічний-С, рік випуску
2006, номер шасі (кузова рами) №Х, державний номерний знак
СН7889АС ; автомобіль марки ГАЗ, моделі
3302АХІ-1, тип - фургон ізотермічний-В, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН7943АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі 3302АХІ-1, тип - фургон
ізотермічний-В, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН7941АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі 3302АХІ-1,
тип - фургон ізотермічний-В, рік випуску
2007, номер шасі (кузова рами) №Х, державний номерний знак
СН7942АС; автомобіль марки ГАЗ, моделі
ACG3309АХ12, тип - фургон ізотермічний -С,
рік випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8127АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8131АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі ACG3309АХ12,
тип - фургон ізотермічний -С, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8119АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8129АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі ACG3309АХ12,
тип - фургон ізотермічний -С, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8130АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8128АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі ACG3309АХ12,
тип - фургон ізотермічний -С, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8123АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8124АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі ACG3309АХ12,
тип - фургон ізотермічний -С, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8115АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8109АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі ACG3309АХ12,
тип - фургон ізотермічний -С, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8125АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8110АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі ACG3309АХ12,
тип - фургон ізотермічний -С, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8112АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8126АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі ACG3309АХ12,
тип - фургон ізотермічний -С, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8120АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8116АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі ACG3309АХ12,
тип - фургон ізотермічний -С, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8113АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8114АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі 3302 А 01111,
тип - фургон ізотермічний -В, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8623АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі 3302 А 01111, тип - фургон
ізотермічний -В, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8624АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі 3302 А 01111,
тип - фургон ізотермічний -В, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8630АС ; автомобіль марки
ГАЗ, моделі 3302 А 01111, тип - фургон
ізотермічний -В, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8626АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі 3302 А 01111,
тип - фургон ізотермічний -В, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8625АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі 3302 А 01111, тип - фургон
ізотермічний -В, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8628АС;
автомобіль марки ГАЗ, моделі 3302АХ1-1, тип
- фургон ізотермічний -В, рік випуску 2007,
номер шасі (кузова рами) №Х, державний номерний знак
СН8627АС; автомобіль марки ГАЗ, моделі
3302АХ1-1, тип - фургон ізотермічний -В, рік
випуску 2007, номер шасі (кузова рами)
№Х, державний
номерний знак СН8629АС; автомобіль марки
ГАЗ, моделі ACG3309АХ12, тип - фургон
ізотермічний -С, рік випуску 2007, номер
шасі (кузова рами) №Х,
державний номерний знак СН8622АС.

13. У разі продажу Позивачем
заставного майна (транспортних
засобів) з підстав визначених п. 12
Мирової угоди, ціна продажу заставного
майна визначається на підставі звіту
про оцінку майна здійсненої на
замовлення Позивача суб'єктом
оціночної діяльності, який відповідає
вимогам, установленим правилами
організації системи зовнішнього
контролю якості, затвердженими Фондом
державного майна України.

14. Судові витрати по справі №919/185/14
покладаються на Відповідача та він
зобов'язується відшкодувати Позивачу
сплачений судовий збір за подання
позовної заяви в розмірі 24 300 (двадцять
чотири тисячі триста) гривень 00
копійок.

15. Дана мирова угода передається
на затвердження господарського суду м.
Севастополя у справі №919/185/14 та набуває
чинності з дня її затвердження
господарським судом і є обов'язковою
для Позивача та Відповідача.

16. Сторони погоджуються, що
зменшення/збільшення заборгованості
Відповідача за Кредитними договорами
встановленої п. 3 Мирової угоди (в тому
числі внаслідок часткового погашення
заборгованості) в період від дати
укладення цієї Мирової угоди до
моменту повного виконання
Відповідачем обов'язку встановленого
п. 6 Мирової угоди не впливає на розмір
грошових коштів, що підлягають сплаті
Відповідачем на користь Позивача.

17. Сторони по даній справі у
випадку затвердження і після повного
виконання умов Мирової угоди інших
претензій одна до одної не мають.

18. Дана мирова угода укладена в
трьох оригінальних примірниках, які
мають однакову юридичну силу, по одному
для кожної із Сторін, та один примірник
залишається в матеріалах справи
№919/185/14 господарського суду м.
Севастополя.

19. Кожна із Сторін однаково
розуміє значення, умови цієї Мирової
угоди та її правові наслідки, про що
свідчать підписи уповноважених
представників на цій Угоді.

20. Сторони підтверджують, що особи,
які підписали цю мирову угоду від імені
Сторін, мають всі необхідні
повноваження на її підписання та не
мають будь-яких застережень чи
обмежень таких повноважень.

21. Реквізити та підписи сторін:

ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:Публічне
акціонерне товариство
«Укрсоцбанк»Товариство з обмеженою
відповідальністю «Олімпус'плюс» 03150, м.
Київ, вул. Ковпака, 29 Ідентифікаційний
код 00039019 Директор з ризиків підпис
________________ Гашковець Павел
печаткаІдентифікаційний код 33284882
адреса: Україна, 99804, м. Севастополь, вул.
Первомайська, буд. 10 Представник
підпис _____________ Єременко В.В.
печатка

Провадження у справі № 919/185/14 за
позовом публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» товариства з
обмеженою відповідальністю
«Олімпус'плюс» про звернення стягнення
на предмет застави припинити.

Ухвала набрала законної сили
05.03.2014 та може бути пред'явлена до
виконання до органів державної
виконавчої служби в строк до 05.03.2015
включно.

Суддя підпис
Н.Г. Плієва

919/185/14/4189/14