ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

20.03.14р. Справа № 904/96/14За позовом:
комунального підприємства теплових
мереж "Криворіжтепломережа", м. Кривий
Ріг Дніпропетровської області

до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м.
Кривий Ріг Дніпропетровської області

про стягнення 3 466,39 грн.

Суддя: Євстигнеєва Н.М.

Представники:

Від позивача: Кузьменко С.А.,
довіреність №15 від 26.02.2014р.,
юрисконсульт І категорії

Від відповідача: ОСОБА_1, паспорт серія
НОМЕР_1, виданий 01.10.1996р. Жовтневим РВД
ДМУ УМВС України у Дніпропетровській
області

СУТЬ СПОРУ:

Комунальне підприємство теплових
мереж "Криворіжтепломережа" звернулося
до господарського суду з позовом, яким
просить стягнути з фізичної
особи-підприємця ОСОБА_1
заборгованість за теплову енергію в
сумі 3 198,77 грн., пеню - 188,46 грн., та 3%
річних - 79,16 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані
неналежним виконанням відповідачем
умов договору на відпуск теплової
енергії для потреб опалення,
вентиляції, гарячого водопостачання та
пари №4972 від 01.01.2007р. в частині повної
та своєчасної оплати наданих послуг.

Відповідач проти позову заперечує та
зазначає, що у жовтні 2012 року, у зв'язку
з аварією в системі теплопостачання,
було проведено від'єднання від системи
центрального опалення шляхом
демонтажу приладів опалення, про що
позивача було повідомлено листом від
03.10.2012р. Відповідач звертався до
комунального підприємства теплових
мереж "Криворіжтепломережа" для
здійснення обстеження системи
централізованого опалення. У зв'язку з
наведеним, відповідач вважає, що
договір припинив свою дію 03.10.2012р., в
спірний період договірні відносини між
позивачем та відповідачем не існували.
Доказів на постачання теплової енергії
відповідачу позивач не надав.

Розгляд справи був відкладений з
30.01.2014р. на 18.02.2014р., з 18.02.2014р. на 06.03.2014р.
Ухвалою господарського суду
Дніпропетровської області від 06.03.2014р.
строк розгляду справи продовжено на 15
днів, розгляд справи відкладений у
судове засідання на 20.03.2014р.

У судовому засіданні 20.03.2014р. оголошені
вступна та резолютивна частини
рішення.

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення представників
сторін, господарський суд, -

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2006 року між ОСОБА_3
(продавець) та ОСОБА_1 (покупець) був
укладений договір купівлі-продажу
нежитлового приміщення, яке вбудоване
в перший поверх 9-ти поверхового
житлового будинку, загальною площею 21,6
кв.м., яке знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1.

Договір посвідчений нотаріально
ОСОБА_4, приватним нотаріусом
Криворізького міського нотаріального
округу 07.11.2006р., реєстровий №6103.

01.01.2007 року між Комунальним
підприємством теплових мереж
"Криворіжтепломережа" (постачальник) та
суб'єктом підприємницької діяльності
ОСОБА_1 (споживач) був укладений договір
№4972 на відпуск теплової енергії для
потреб опалення, вентиляції, гарячого
водопостачання та пару, відповідно до
пункту 1.1 якого Постачальник відпускає
Споживачу теплову енергію у гарячій
воді на потреби опалення, вентиляції,
гарячого водопостачання, а Споживач
сплачує отриману теплову енергію за
встановленими тарифами (цінами) у
строки, передбачені цим договором.

При виконанні цього договору сторони
керуються діючим законодавством
України, чинними "Правилами
користування теплової енергії",
Правилами технічної експлуатації
теплоспоживчих установок теплових
мереж, рішеннями виконавчого комітету
Криворізької міської ради та іншими
законодавчими актами (пункт 1.2
договору).

Договір на відпуск теплової енергії
для потреб опалення, вентиляції,
гарячого водопостачання та пару
підписаний ОСОБА_5, яка діяла на
підставі довіреності від 24.01.2007р.,
посвідченої ОСОБА_6, приватним
нотаріусом Криворізького міського
нотаріального округу, зареєстрована в
реєстрі за №202.

За змістом цієї довіреності ОСОБА_1
уповноважив ОСОБА_5 представляти його
інтереси в усіх підприємствах,
установах, організаціях будь-якої
форми власності з усіх без винятку
питань. Для виконання повноважень
відповідно до довіреності ОСОБА_5
надано право бути представником ОСОБА_1
у міськвиконкомі, райвиконкомі,
судових установах,
житлово-експлуатаційних, комунальних
службах міста (з правом укладання
договорів на підключення до мереж та
обслуговування) тощо.

Постачальник відпускає Споживачу
теплову енергію на об'єкти, зазначені в
таблиці №2 (магазин "ІНФОРМАЦІЯ_1",
розташований за адресою: АДРЕСА_1) у
відповідності з установленим планом
теплопостачання з 01.01.2007 року по 01.01.2008
року.

Відповідно до п.6.1 договору цей договір
діє з 01.01.2007 року по 01.01.2008 року і
вважається щорічно продовженим, якщо
за місяць до закінчення терміну не
надійде заява однієї із сторін про
відмову від цього договору або його
перегляд. У випадку заяви однієї із
сторін про розірвання договору за один
місяць і відсутності заборгованості
Споживача договір може бути
розірваний. У випадку наявності
заборгованості за Споживачем,
нарахування за договором припиняються,
а договір не розривається до повного
погашення заборгованості.

Додатковою угодою від 27.11.2009р. до
договору №4972 від 01.01.2007р. на відпуск
теплової енергії для потреб опалення,
вентиляції, гарячого водопостачання та
пару внесені зміни щодо розділу
банківські реквізити, інші умови
договору залишаються незмінними.
Додаткова угода підписана
відповідачем та скріплена печаткою.

Облік споживання теплової енергії
проводиться розрахунковим способом
(п.2.1. договору).

Оплата за відпущену теплову енергію
здійснюється Споживачем щомісячно,
самостійно, у грошовій формі, ті іншими
формами розрахунку за домовленістю
сторін до 15-го числа місяця, наступного
за розрахунковим. В іншому випадку
Постачальник має право без додаткового
попередження припинити повністю або
обмежити частково подачу теплової
енергії Споживачу (пункт 3.1 договору).

Пунктом 3.4. договору передбачено
обов'язок споживача здійснювати
передплату у грошовій формі, в розмірі
планового місячного споживання в строк
до 20 числа кожного місяця.

Позивачем були виставлені відповідачу
рахунки-фактури №4972 на оплату теплової
енергії:

від 31.01.2012р. на суму 799,24 грн.,

від 29.02.2012р. на суму 755,29 грн.,

від 31.03.2012р. на суму 601,05 грн.,

від 30.04.2012р. на суму 114,52 грн.,

від 31.10.2012р. на суму 162,19 грн.,

від 30.11.2012р. на суму 438,86 грн.,

від 31.12.2012р. на суму 734,62 грн.,

від 31.01.2013р. на суму 696,46 грн.,

від 28.02.2013р. на суму 534,27 грн.,

від 31.03.2013р. на суму 581,97 грн.,

від 30.04.2013р. на суму 57,24 грн., а всього на
суму 5 626,77грн.

Зазначені рахунки-фактури на оплату
теплової енергії отримані
відповідачем згідно поштових
повідомлень про вручення поштової
кореспонденції та реєстрів про
отримання рахунків, які містяться в
матеріалах справи (а.с. 23-33) та частково
сплачені на суму 2 428,00грн.

Залишок несплаченого боргу становить 3
198,77грн.

Причиною виникнення спору є неналежне
виконання відповідачем умов договору
№4972 на відпуск теплової енергії для
потреб опалення, вентиляції, гарячого
водопостачання і пари від 01.01.2007 року в
частині своєчасної оплати теплової
енергії за період з грудня 2011 року по
квітень 2013 року.

Відповідно до статті 275 Господарського
кодексу України за договором
енергопостачання енергопостачальне
підприємство (енергопостачальник)
відпускає електричну енергію, пару,
гарячу і перегріту воду (далі - енергію)
споживачеві (абоненту), який
зобов'язаний оплатити прийняту енергію
та дотримуватися передбаченого
договором режиму її використання, а
також забезпечити безпечну
експлуатацію енергетичного
обладнання, що ним використовується.

Суб'єкти господарювання повинні
виконувати господарські зобов'язання
належним чином, відповідно до закону,
інших правових актів, договору (частина
1 статті 193 Господарського кодексу
України).

Відповідно до статті 526 Цивільного
кодексу України зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться. Одностороння
відмова від зобов'язання або
одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом (стаття 525
Цивільного кодексу України).

Якщо у зобов'язанні встановлений строк
його виконання, то воно підлягає
виконанню у цей строк (стаття 530
Цивільного кодексу України).

Позивачем заявлена до стягнення
заборгованість за теплову енергію за
період з жовтня 2012 року по 06 квітня 2013
року у сумі 3 198,77грн.

З огляду на положення пункту 3.1
договору, строк оплати теплової
енергії за спірний період (з жовтня
2012року по 06 квітня 2013 року) у сумі 3
198,77грн. є таким, що настав.

Доказів оплати теплової енергії у сумі
3 198,77грн. відповідач не надав, доводи
позивача, наведені в обґрунтування
позову, не спростував.

За викладеного, є правомірними та
такими, що підлягають задоволенню
позовні вимоги про стягнення з
відповідача на користь позивача
основного боргу в сумі 3 198,77грн.

Згідно з частиною 1 статті 199
Господарського кодексу України
виконання господарських зобов'язань
забезпечується заходами захисту прав
та відповідальності учасників
господарських відносин, передбаченими
цим Кодексом та іншими законами. До
відносин щодо забезпечення виконання
зобов'язань учасників господарських
відносин застосовуються відповідні
положення Цивільного кодексу України.

Порушенням зобов'язання, відповідно до
статті 610 Цивільного кодексу України, є
його невиконання або виконання з
порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання).

Виконання зобов'язання (основного
зобов'язання) забезпечується, якщо це
встановлено договором або законом
(стаття 548 Цивільного кодексу України).
Виконання зобов'язань може
забезпечуватись згідно договору
неустойкою (штрафом, пенею). Пенею є
неустойка, що обчислюється у відсотках
від суми несвоєчасно виконаного
грошового зобов'язання за кожен день
прострочення виконання (стаття 549
Цивільного кодексу України).

Відповідно до пункту 3.3 договору у
випадку неоплати споживачем вартості
отриманої теплової енергії у строк,
встановлений пунктом 3.1 договору,
споживач сплачує пеню у розмірі
подвійної облікової ставки НБУ за
кожний день прострочки оплати.

За прострочення оплати теплової
енергії позивачем заявлено до
стягнення з відповідача пеню у розмірі
подвійної облікової ставки
Національного банку України за
загальний період з 16.01.2013р. по 16.11.2013р. у
сумі 188,46грн.

Пеня нарахована відповідно до умов
договору, чинного законодавства та
підлягає стягненню з відповідача на
користь позивача.

Відповідно до статті 625 Цивільного
кодексу України боржник, який
прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора
зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
або законом.

Позивач заявив до стягнення 3% річних за
період з 16.11.2012р. по 10.12.2013р. у сумі 79,16
грн., яка нарахована відповідно до
вимог законодавства та підлягає
стягненню з відповідача.

З огляду на викладене з відповідача
підлягає стягненню сума 3 466,39 грн. (3 198,77
грн. - основний борг + 188,46 грн. - пеня + 79,16
грн. - 3% річних).

Доводи відповідача, що договір на
відпуск теплової енергії для потреб
опалення, вентиляції, гарячого
водопостачання та пари є розірваним з
моменту відключення від системи
центрального опалення відхиляються
судом.

Відповідно до ч.1 ст. 651 ЦК України зміна
або розірвання договору допускається
лише за згодою сторін, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Договір може бути змінено або
розірвано за рішенням суду на вимогу
однієї із сторін у разі істотного
порушення договору другою стороною та
в інших випадках, встановлених
договором або законом (ч.2 ст. 651 ЦК
України).

Договір на відпуск теплової
енергії для потреб опалення,
вентиляції, гарячого водопостачання та
пари, укладений між позивачем та
відповідачем в установленому порядку
розірваний не був.

Питання відключення від систем
централізованого опалення регулюється
Правилами користування тепловою
енергією, затвердженими постановою
Кабінету Міністрів України від 03.10.2007
року №1198 та Порядком відключення
окремих житлових будинків від мереж
централізованого опалення та
постачання гарячої води при відмові
споживачів від централізованого
теплопостачання, затверджених наказом
Міністерства будівництва, архітектури
та житлового господарства України №4
від 22.11.2005 року.

Так, відповідно до абзацу 6 пункту 40
Правил користування тепловою енергією,
затверджених постановою Кабінету
Міністрів України від 03.10.2007 року № 1198,
споживач теплової енергії зобов'язаний
погоджувати з теплопостачальною
організацією нові підключення і
відключення та переобладнання системи
теплоспоживання, які є причиною
збільшення або зменшення обсягу
споживання теплової енергії.

Припинення споживання теплової
енергії повинно бути виконано з
дозволу компетентного органу та в
порядку, визначеному законодавством: з
дозволу постійно діючої міжвідомчої
комісії, яка і створена органом
місцевого самоврядування, за умови
отримання технічних умов, роботи по
відключенню повинні проводитись
монтажною організацією, яка реалізує
проект, за участю представника
власника житлового будинку або
уповноваженої ним особи, представника
виконавця послуг з централізованого
опалення та постачання гарячої води та
власника, наймача квартири. Роботи з
відключення виконуються у
міжопалювальний період.

Отже, при проведенні робіт по
відключенню приміщень від мереж
централізованого опалення, у
відповідача повинні бути в наявності
передбачені чинним законодавством
документи. Зазначені документи повинні
містити вказівку на дату відключення.

У якості доказів відключення приміщень
від мереж централізованого опалення
відповідач надав листи за вих. №17/1 від
03.10.2012р. та вих. №3-02 від 22.02.2013р. якими
просив позивача направити
спеціалістів для встановлення факту
обрізання радіаторів опалення.

Доказів на підтвердження факту
відключення нежитлового приміщення
від системи теплопостачання в
установленому порядку відповідач не
надав.

Відповідно до статті 49 Господарського
процесуального кодексу України
витрати по сплаті судового збору
покладаються на відповідача у сумі 1
720,5грн.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
статтями 4, 32-34, 36, 43-44, 49, 82-85
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд, -

В И Р І Ш И
В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з фізичної особи-підприємця
ОСОБА_1 (АДРЕСА_2, ідентифікаційний
номер) на користь комунального
підприємства теплових мереж
"Криворіжтепломережа" (50099,
Дніпропетровська область, м. Кривий
Ріг, пров. Дежньова, 9, ідентифікаційний
код 03342184) заборгованість за спожиту
теплову енергію у сумі 3 198,77 грн., пеню в
сумі 188,46 грн., 3% річних в сумі 79,16 грн.,
судовий збір у сумі 1 720,5 грн., про що
видати наказ.

Наказ видати після набрання рішенням
законної сили.

Рішення набирає законної сили після
закінчення десятиденного строку з дня
його підписання.

Суддя

Н.М.Євстигнеєва

Повне рішення складено - 20.03.2014р.