ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"12" лютого 2014 р.
Справа № 911/4726/13

За позовом Фізичної
особи-підприємець Тиха Наталія
Григорівна,

м. Переяслав-Хмельницький

до Фізичної
особи-підприємець Конон Андрія
Андрійовича,

м. Переяслав-Хмельницький

третя особа Виконавчий комітет
Переяслав-Хмельницької міської ради

Київської області

про зобов'язання знести
самовільно збудованої тимчасової
споруди

Суддя - Мальована Л.Я.

позивач - Тиха Н.Г.,

Петришина К.А. (адвокат),

договір №463 від 10.11.2013 р.

Представники:

відповідач - Єрмілін С.О. (адвокат),

договір №03/01-14 від 15.01.2014 р.

третя особа - Медведенко Н.І., дов.

№07-27-55 від 10.01.2014 р.

Обставини справи:

Позивач звернувся до суду з позовом
про зобов'язання відповідача
демонтувати самочинно встановлені
тимчасові споруди на земельній ділянці
за адресою: вул. Ворошилова, поз. 1,2,3,4,5 в
м. Переяслав-Хмельницький, Київської
області, за власний кошт.

Ухвалою суду від 29.01.2014 р. зобов'язано
сторін скласти акт яким зафіксувати
відстань між магазином позивача та
тимчасовими спорудами відповідача та
зобов'язано подати в судове засідання
документи про встановлення меж
земельних ділянок.

На день розгляду справи позивачем було
надано акт обстеження міських
територій по вул. Ворошилова - місця
встановлення ТС ФОП Конона А.А., та по
вул. Шкільній, 48-б - місця розміщення
об'єкта нерухомого майна (магазин)
Тихої Н.Г. в м. Переяславі-Хмельницькому
від 05.02.2014 р. Відповідачем було надано
копію технічної документації із
землеустрою щодо встановлення
(відновлення) меж земельної ділянки в
натурі (на місцевості) Конона А.А., за
адресою: м. Переяслав-Хмельницький, вул.
Ворошилова, поз. 1-5. Вищезазначені
документи були приєднані до матеріалів
справи.

28.01.2014 р. відповідачем через загальний
відділ господарського суду було подане
клопотання про зупинення провадження у
справі до вирішення
Переяслав-Хмельницьким міськрайонним
судом Київської області справи №
373/191/14-а за адміністративним позовом
ФОП Конона А.А. до Виконавчого комітету
Переяслав-Хмельницької міської ради
про визнання незаконним рішення
Виконавчого комітету
Переяслав-Хмельницької міської ради
від 25.12.2013 р. № 582-18, про що свідчить
ухвала суду від 16.01.2014 р.

Позивач та третя особа заперечують
проти зупинення провадження у справі,
мотивуючи тим, що розгляд даної справи
ніяким чином не пов'язана з розглядом
справи у Переяслав-Хмельницькому
міськрайонному суді Київської області.

Заслухавши пояснення представників
сторін та третьої особи, суд встановив:

Відповідно до ст. 79 ГПК України,
господарський суд зупиняє провадження
у справі в разі неможливості розгляду
даної справи до вирішення пов'язаної з
нею іншої справи, що розглядається
іншим судом. Іншим судом, про який
йдеться у ч. 1 ст. 79 ГПК України, є
будь-який орган, що входить до складу
судової системи України згідно ст. 3 та
ч. 2 ст. 17 ЗУ «Про судоустрій та статус
суддів».

Враховуючи те, що справа № 373/191/14-а та
справа № 911/4726/13 є пов'язаними і розгляд
даної справи є неможливим, керуючись
ст. ст. 79, 86 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Зупинити провадження у справі №
911/4726/13 до вирішення пов'язаної з нею
іншої справи № 373/191/14-а що
розглядається в
Переяслав-Хмельницькому
міськрайонному суді Київської області
за адміністративним позовом ФОП Конона
А.А. до Виконавчого комітету
Переяслав-Хмельницької міської ради
про визнання незаконним рішення
Виконавчого комітету
Переяслав-Хмельницької міської ради
від 25.12.2013 р. № 582-18

2. Копію ухвали направити сторонам
та третій особі.

Суддя
Мальована Л.Я.