ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ
СУД
________________________________________________________________________
_________________________________
УХВАЛА

17.02.14 Справа №
921/1249/13-г/13

Львівський апеляційний господарський
суд у складі колегії:

Головуючого-судді
Якімець Г.Г.,

Суддів
Кордюк Г.Т.,

Кравчук Н.М.,

при секретарі судового засідання
Олійник І.О.

розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_2
та ОСОБА_3, б/н від 17.01.2014 року

на рішення господарського суду
Тернопільської області від 30.12.2013 року
(підписане 08.01.2014 року), суддя Стопник
С.Г.

у справі № 921/1249/13-г/13

за позовом фізичної особи-підприємця
ОСОБА_4, смт. Микулинці Тернопільської
області

до відповідача Микулинецької селищної
ради, смт. Микулинці Тернопільської
області

про зобов'язання вчинити дії

за участю представників:

від скаржників - ОСОБА_6, ОСОБА_7

від позивача - ОСОБА_4, ОСОБА_8

від відповідача - не з'явився

В С Т А Н О В И В :

Розглядається апеляційна скарга
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на рішення
господарського суду Тернопільської
області від 30.12.2013 року по справі
№921/1249/13-г/13, яким позовні вимоги
фізичної особи-підприємця ОСОБА_4
задоволено. Зобов'язано Микулинецьку
селищну раду Теребовлянського району
Тернопільської області у 3-х денний
термін з моменту вступу рішення в
законну силу укласти з фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_4 договір
купівлі-продажу земельних ділянок,
угіддя - землі промисловості, площею
0,0190 га та 0,2270 га для промислового
використання, загальною площею 0,2460 га
шляхом викупу за 53600 грн., які вже
сплачені позивачем повністю, для
обслуговування нежитлових будівель
прохідної, сушарні пиломатеріалів,
лісорозпилювального цеху по АДРЕСА_1 за
рахунок земель не наданих у власність
та користування.

Представники скаржників в судовому
засіданні вимоги апеляційної скарги
підтримали, просили скасувати рішення
господарського суду Тернопільської
області від 30.12.2013 року та прийняти
нове, яким відмовити у задоволенні
позовних вимог ФОП ОСОБА_4 про
зобов'язання укласти договір
купівлі-продажу. Поряд з цим, подали
суду клопотання про зупинення
провадження у справі (б/н від 17.02.2014
року), вказуючи на наявність у
провадженні Теребовлянського
районного суду Тернопільської області
цивільної справи за позовом ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 до ФОП ОСОБА_4 та Микулинецької
селищної ради; за участю третьої особи,
яка не заявляє самостійних вимог на
предмет спору - колективного
підприємства «Микулинецька фабрика
«Медобори» про визнання незаконним та
скасування рішення органу місцевого
самоврядування. Вказане клопотання про
зупинення провадження у справі буде
вирішене у наступному судовому
засіданні.

Позивач та його представник в судовому
засіданні проти вимог, викладених в
апеляційній скарзі заперечили з
підстав, наведених у письмових
заперечення на апеляційну скаргу (б/н
від 06.02.2014 року) та просили оскаржуване
рішення залишити без змін, а апеляційну
скаргу - без задоволення.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився

Враховуючи наведене, з метою повного та
всебічного дослідження матеріалів
справи, колегія суддів вважає за
необхідне розгляд справи відкласти.

Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України,
Львівський апеляційний господарський
суд,

УХВАЛИВ :

1.Розгляд справи відкласти на 17.03.2014
року о 11 год. 15 хв.

2.Скаржникам - подати суду план
земельної ділянки, на якій
розташований цілісний майновий
комплекс КП «Микулинецька фабрика
«Медобори» з відображенням будівель та
заїздів на території вказаної
земельної ділянки.

Відповідачу - подати суду
обґрунтований відзив на апеляційну
скаргу.

Головуючий-суддя
Якімець Г.Г.

Судді
Кордюк Г.Т.

Кравчук Н.М.