ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел. /0552/ 49-31-78
Веб сторінка : ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 лютого 2014 р.
Справа № 923/1847/13

Господарський суд Херсонської області
у складі судді Соловйова К.В. при
секретарі Степановій Н.Д., розглянувши
у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Головного управління
Пенсійного Фонду України в Херсонській
області, м.Херсон

до: ПАТ "Державний ощадний банк України"
в особі філії- Херсонського обласного
управління ВАТ "Державний ощадний банк
України", м. Херсон

про стягнення 3 992,83 грн.

за участю представників сторін:

від позивача - Головченко Т.М., уповн.
представник, головн.
спеціаліст-юрисконсульт, доручення №
8433/08 від 31.12.2013р.;

від відповідача - Ворошило О.О., уповн.
представник, начальник юридичн.
відділу, довіреність від 05.12.2013р.

Обставини справи: провадження у справі
порушено за позовом Головного
управління Пенсійного Фонду України в
Херсонській області (позивач) до
Публічного акціонерного товариства
"Державний ощадний банк України", в
особі його філії - Херсонське обласне
управління (відповідач), з вимогами про
стягнення з відповідача 3992,83 грн. на
повернення надміру перерахованої
позивачем відповідачеві для виплати
через банківський рахунок одержувачу
пенсії (пенсії, яку перераховано після
смерті її одержувача). Позов
обґрунтовано нормами ст.ст.193, 216
Господарського кодексу України та
твердженнями про неналежне виконання
відповідачем зобов'язань за договором
б/н від 25.08.2009р. про виплату пенсій.

Відповідач надав відзив на позовну
заяву, згідно з яким стверджує про те,
що :

- за цим договором від 25.08.2009р
відповідач не несе відповідальності за
переплату пенсії в разі письмового
повідомлення про смерть одержувача
пенсії;

- після отримання 24.07.2013р. відповідачем
розпорядження позивача про повернення
63008,35 грн. надміру перерахованої
відповідачеві для виплати пенсії
відповідач повернув з поточного
(карткового) рахунку одержувача пенсії
усі наявні на цьому рахунку грошові
кошти, а саме, 59 015,52 грн.;

- остання видаткова операція (зняття
коштів) з поточного (карткового)
рахунку одержувача пенсії мала місце
10.04.2008р., з 30.06.2008р. припинився строк дії
виданої одержувачу пенсії банківської
картки, нову картку видано не було, з
дати спливу одного року з 10.04.2008р., а
саме, з 10.04.2009р. по 24.07.2013р. видаткові
операції по поточному (картковому)
рахунку одержувача пенсії не
здійснювалися.

В судовому засіданні 30.01.2014р
оголошувалася перерва до 20.02.2014 о 09-30
год.

Після закінчення розгляду справи в
судовому засіданні 20.02.2014р., згідно ст.85
ГПК України, було оголошено вступну та
резолютивну частини рішення.

Дослідивши матеріали справи та
заслухавши представників сторін, суд -

в с т а н о в и в :

Постановою Кабінету Міністрів України
від 30.08.1999р № 1596 "Про заходи щодо
виконання статті 3 Указу Президента
України від 4 липня 1998 року № 734" було
затверджено Порядок виплати пенсій та
грошової допомоги за згодою
пенсіонерів та одержувачів допомоги
через поточні рахунки в банках (надалі -
Порядок).

Відповідно до п. 2 Порядку виплата
пенсій та грошової допомоги згідно з
цим Порядком здійснюється на підставі
договорів, які укладаються між
Пенсійним фондом України (надалі -
Пенсійний фонд) та банками -
переможцями відповідних конкурсів.

Згідно з п. 13 Порядку при надходженні до
банку відомостей про смерть одержувача
пенсії та грошової допомоги банк
зобов'язаний припинити зарахування
коштів на поточний рахунок одержувача
пенсії (допомоги) з місяця, наступного
за місяцем смерті одержувача пенсії
(допомоги) і зробити відповідну помітку
у примірнику списку на зарахування
пенсій (допомоги), що підлягає
поверненню органу Пенсійного фонду.
Суми пенсії (грошової допомоги),
зараховані на поточний рахунок, разом з
нарахованими на них відсотками,
починаючи з місяця, наступного
операційного за місяцем смерті
пенсіонера, підлягають поверненню
банком Пенсійному фонду та органу
праці та соціального захисту
населення, не пізніше наступного
операційного дня надходження
відомостей про смерть пенсіонера.
Згідно з п. 14 Порядку у разі, якщо суми
пенсії (грошової допомоги) одержуються
за довіреністю більше як один рік або
не одержуються з поточного рахунку
більше як один рік банк зобов'язаний
повідомити про це орган Пенсійного
фонду не пізніше 28 числа місяця, в якому
виникли такі обставини.

Згідно з п. 20 Порядку суми пенсій
(грошової допомоги) не зараховуються на
поточні рахунки у разі наявності даних
про смерть одержувача пенсії
(допомоги). Згідно з п. 23 Порядку за
коштами, які зберігаються на поточних
рахунках одержувачів пенсій (допомоги),
банк здійснює нарахування відсотків в
порядку та розмірах, які визначено
укладеним між одержувачем пенсії
(допомоги) та банком договором.

25.08.2009р. Головне управління Пенсійного
фонду України в Херсонській області
(надалі - позивач) та АТ "Державний
ощадний банк України", в особі
начальника філії - Херсонське обласне
управління АТ "Державний ощадний банк
України" (надалі - відповідач) уклали
між собою договір про виплату пенсії
(допомоги) через поточні банківські
рахунки (надалі - договір). Згідно з
парагр. 1 та парагр. 2 ст. 1 договору
відповідач зобов'язався виконувати в м.
Херсон та Херсонській області функції
виплати пенсії пенсіонерам з числа
осіб офіцерського складу, прапорщиків
і мічманів, військовослужбовців
надстрокової служби та військової
служби за контрактом, а також, іншим
особам, які мають право на пенсію
згідно з Законом України "Про пенсійне
забезпечення осіб, звільнених з
військовою служби, та деяких інших
осіб" (крім, військовослужбовців
строкової служби та членів їх сімей),
допомоги на поховання та недоотриманої
пенсії у зв'язку із смертю зазначених
пенсіонерів, а також, одноразової
грошової допомоги членам сімей
померлих пенсіонерів, що виплачується
згідно з постановою Кабінету Міністрів
України від 17.07.1992р № 393, із змінами та
доповненнями, та інші допомоги і
виплати.

Згідно з парагр. 3 ст. 1 договору
позивач та відповідач визначили, що
виплату пенсій та допомоги різних
видів відповідач здійснює відповідно
до чинного законодавства України та в
порядку, передбаченому
нормативно-правовими актами
Національного банку України.

Згідно з парагр. 2 ст. 3 договору
відповідач, зокрема, зобов'язався,
видавати платіжні картки одержувачам
пенсії (допомоги) зі строком дії не
більше одного року.

Згідно з парагр.3 ст. 6 договору
відповідач не несе відповідальності за
переплату пенсії в разі відсутності
інформації (письмового повідомлення)
про смерть пенсіонера.

Згідно з парагр. 1 ст. 7 договору при
одержанні сум пенсії з поточного
рахунку за довіреністю більш ніж один
рік або якщо пенсія не одержується
більш ніж один рік, відповідач
зобов'язався не пізніше 28 числа місяця,
у якому виникли такі обставини,
повідомляти письмово про такі
обставини позивача

Згідно з парагр. 2 ст. 8 договору з
місяця, наступного за місяцем смерті
одержувача, відповідач при отриманні
письмового повідомлення від позивача
про смерть одержувача пенсії, припиняє
зарахування сум пенсії (допомоги) на
поточний (картковий) рахунок.

Згідно з парагр. 3 ст. 8 договору суми
пенсій, що зараховані на поточний
(картковий) рахунок одержувача пенсії,
разом з нарахованими на них відсотками,
починаючи з місяця, наступного за
місяцем його смерті, установи банку
повертають позивачу, за умови
наявності цих сум на поточному рахунку,
після отримання відповідного
письмового розпорядження від позивача
про повернення коштів.

Відповідно до парагр. 1 ст. 9 договору
цей договір набирає чинності з моменту
його підписання та діє до 01.01.2011р, дія
договору продовжується на кожен
наступний рік, якщо жодна з сторін
договору не заявила про його
розірвання у термін до 30 (тридцяти)
календарних днів до закінчення строку
дії договору. Але, згідно з парагр. 2 ст. 9
договору виплата пенсій (допомоги) на
умовах договору здійснюється
починаючи з 01.08.2009р.

Відповідно до ч. 1 ст. 193 Господарського
кодексу України зобов'язання повинні
виконуватися належним чином
відповідно до закону та договору. До
виконання господарських договорів
застосовуються відповідні положення
Цивільного кодексу України з
урахуванням особливостей,
передбачених Господарським кодексом
України. Згідно з ч. 7 цієї ж статті не
допускається одностороння відмова від
виконання зобов'язання крім випадків,
передбачених законом.

При цьому, згідно з ч. 1 та ч. 2 ст. 631
Цивільного кодексу України строком
договору є час, протягом якого сторони
можуть здійснити свої права і виконати
свої обов'язки відповідно до договору,
договір набирає чинності з моменту
його укладання. Згідно з ч. 3 цієї ж
статті сторони можуть встановити, що
умови договору застосовуються до
відносин між ними, які виникли до його
укладення.

Договір був укладений між позивачем та
відповідачем 25.08.2009р. Згідно з
параграф.2 ст. 9 договору виплата пенсій
та допомоги згідно з цим договором
здійснюється, починаючи з 01.08.2009р.

Одержувач пенсії помер 06.06.2007р., що
слідує з атестату № 437 про зняття з
обліку у зв'язку із смертю пенсіонера
(а.с.13).

Позивач дізнався про це лише у липні 2013
року, й тому, з червня 2007 року по липень
2013 року, включно, продовжував
перераховувати відповідачеві грошові
кошти на виплату пенсії вже померлий
особі. Всього, після смерті одержувача
пенсії на виплату йому пенсії позивач
перерахував відповідачеві 63 008,35 грн.,
згідно розрахунку (а.с.6).

24.07.2013р відповідачем отримано
розпорядження позивача про повернення
позивачеві вказаних 63 008,35 грн. пенсії, з
нарахованими на неї відсотками, з
поточного рахунку померлого
одержувача пенсії.

Після чого відповідач повернув
позивачеві залишок грошових коштів з
відповідного поточного рахунку у сумі
59 015,52 грн. Цей факт не заперечується а
ні позивачем, а ні відповідачем, що
слідує з позовної заяви (а.с.2-4), листа
відповідача від 26.07.2013р (а.с.7), відзиву
на позов (а.с.19-20). Тобто, цей факт не
спірним при розгляді справи.

Остання видаткова операція (зняття
грошей) з рахунку одержувача пенсії
мала місце 14.04.2008р, що слідує з
платіжного доручення від 14.04.2008р №
905733_001 (а.с.26).

Враховуючи викладене суд дійшов
висновку про те, що станом на дату
сплину річного строку після 14.04.2008р
(дата останньої видаткової операції по
рахунку одержувача пенсії), а саме, на
14.04.2009р., так, і станом на 28.04.2009р.
(встановлена згідно з парагр. 1 ст. 7
договору та п. 14 Порядку дата
здійснення банком відповідного
повідомлення), відповідач не мав
встановленого договором обов'язку
здійснити таке повідомлення, оскільки
згідно з парагр. 2 ст. 9 договору
відносини позивача та відповідача
стосовно виплат пенсії регулюються
положеннями договору з 01.08.2009р. (Тому, що
14.04.2009р., як і 28.04.2009р. передує у часі
01.08.2009р.).

Разом з тим відповідач повинен був
після 28.04.2009р повідомити позивача,
згідно з вимогами п. 14 Порядку, про
відсутність видаткових операцій по
рахунку одержувача пенсії протягом
періоду більшого ніж один рік.

Станом на дату звернення позивача до
відповідача з розпорядженням про
повернення сум пенсії з поточного
рахунку померлого одержувача пенсії, а
саме, 24.07.2013р, відносини позивача та
відповідача стосовно виплат пенсії
було врегульовано договором.

Позивачем не надано доказів того, що
позивач раніше ніж 24.07.2013р повідомляв
відповідачеві про факт смерті
одержувача пенсії. Також, позивачем не
надано доказів того, що відповідач був
обізнаний до 24.07.2013р з будь-яких інших
джерел про факт смерті одержувача
пенсії. За відсутності у відповідача
інформації про смерть одержувача
пенсії дії відповідача з зарахування
на поточний рахунок одержувача пенсії
грошових сум на виплату пенсії, які
надійшли від позивача, є
обґрунтованими, оскільки узгоджуються
з положеннями договору та відповідають
п. 20 Порядку.

З договору та Порядку судом не
вбачається обов'язку відповідача
самостійно встановлювати факт смерті
одержувача пенсії, якому відповідачем.

З поточного (карткового) рахунку
одержувача пенсії відповідачем було
повернуто позивачеві, згідно з
розпорядженням позивача, усі наявні на
цьому рахунку грошові кошти, що
узгоджується з парагр. 3 ст. 8 договору,
де вказано про повернення, саме,
наявних на рахунку коштів. Також, суд
враховує, що за парагр.3 ст. 6 договору
відповідач не несе відповідальності за
переплату пенсії в разі відсутності
інформації (письмового повідомлення)
про смерть пенсіонера.

Суд, додатково, приймає до уваги те, що
позивач, як-то слідує з тексту позовної
заяви та матеріалів справи, протягом
2008р.р.-2012р.р. та першого півріччя 2013
року, не мав будь-якого зв'язку із
одержувачем пенсії та будь-яких
достовірних документальних відомостей
стосовно одержувача пенсії, якими б
спростовувався або ж підтверджувався
факт смерті одержувача пенсії. При
цьому, позивач не надав суду будь-яких
доказів проведення позивачем
перевірок щодо одержувача пенсії
(актуальності даних щодо нього) у
2008-2012рр та першому півріччі 2013 року, а
також, не надав суду будь-яких
обґрунтованих, письмових або усних
пояснень (через свого представника)),
про об'єктивні причини, з яких
перевірки щодо одержувача пенсії не
проводилися у 2008-2012рр та протягом
першого півріччя 2013 року.

Також, суду не надано доказів
надсилання позивачем протягом
2008рр-2012рр та у першому півріччі 2013 року:

- будь-яких листів-повідомлень
одержувачеві пенсії;

- запитів щодо здійснення реєстрових
записів щодо одержувача пенсії до
органів реєстрації актів
громадянського стану за останнім
відомим позивачеві місцем проживання
одержувача пенсії;

- будь-яких листів або запитів щодо
одержувача пенсії до
житлово-експлуатаційної організації,
яка здійснює експлуатацію та
обслуговування житлового фонду за
останнім відомим позивачеві місцем
проживання одержувача пенсії.

Суд відхиляє (не бере до уваги)
твердження позивача про те, що саме
неповідомлення відповідачем
позивачеві про факт нездійснення
видаткових операцій по поточному
рахунку одержувача пенсії спричинило
неповернення спірної суми, оскільки
такі твердження спростовуються
матеріалами справи. А саме, тому, що з
дати 28.04.2009р., коли відповідач повинен
був надіслати позивачеві відповідне
повідомлення, та до 24.07.2013р, дати
отримання відповідачем розпорядження
позивача про повернення надміру
перерахованої для виплати пенсії,
видаткові операції по поточному
рахунку померлого одержувача пенсії
не здійснювалися.

Таким чином позовні вимоги є
необґрунтованими, в їх задоволенні має
бути відмовлено.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові
витрати при відмові в позові
покладаються на позивача.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 49, 82-85 ГПК України, суд -

в и р і ш и в:

У задоволенні позовних вимог
відмовити.

Повне рішення підписано 25.02.2014р.

Суддя
К.В. Соловйов