ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

25.02.14р. Справа № 904/9950/13За позовом
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Український
лізинговий фонд", м.Київ

до Публічного акціонерного товариства
"Дніпропетровське автотранспортне
підприємство 11201", м.Дніпропетровськ

про стягнення 55 393,39 грн.

Суддя Петренко Н.Е.

секретар судового засідання Завалєй
Я.О.

Представники:

від позивача: Хмелевська О.В.,
представник за довіреністю №59 від
10.01.14р.

від відповідача: Кондрашов С.В.,
представник за довіреністю №б/н від
24.02.14р.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Український
лізинговий фонд" (далі - позивач)
звернулось до господарського суду
Дніпропетровської області з позовом до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Дніпропетровське
автотранспортне підприємство 11201" (далі
- відповідач) про стягнення 55 393,39 грн.

Ухвалою господарського суду від 20.12.13р.
порушено провадження у справі,
прийнято позовну заяву до розгляду,
призначено судове засідання на 23.01.14р.

Ухвалою господарського суду від 23.01.14р.
продовжено строк розгляду спору по
суті до 06.03.14р. та відкладено розгляд
справи на 25.02.14р.

08.02.14р. до господарського суду від
повноважних представників сторін
надійшла заява про затвердження
мирової угоди та припинення
провадження у даній справі. До заяви
додано оригінал укладеної між
сторонами мирової угоди для
затвердження судом.

25.02.14р. в судовому засіданні повноважні
представники позивача та відповідача
просили суд затвердити мирову угоду, а
провадження у даній справі припинити.

Крім того, повноважний представник
відповідача надав для долучення до
матеріалів справи витребувані судом
документи.

Статтею 78 Господарського
процесуального кодексу України
передбачено, що відмова позивача від
позову, визнання позову відповідачем і
умови мирової угоди сторін
викладаються в адресованих
господарському суду письмових заявах,
що долучаються до справи. Ці заяви
підписуються відповідно позивачем,
відповідачем чи обома сторонами. До
прийняття відмови позивача від позову
або до затвердження мирової угоди
сторін господарський суд роз'яснює
сторонам наслідки відповідних
процесуальних дій, перевіряє, чи є
повноваження на вчинення цих дій у
представників сторін. Мирова угода
може стосуватися лише прав і обов'язків
сторін щодо предмету позову. Про
затвердження мирової угоди сторін
господарський суд виносить ухвалу,
якою одночасно припиняє провадження у
справі.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

В судовому засіданні суд з'ясував
усвідомлення наслідків відповідних
процесуальних дій, перевірив
повноваження сторін на вчинення таких
дій та дослідив оригінал мирової угоди.

Розглянувши матеріали справи та мирову
угоду, суд вважає за можливе затвердити
цю мирову угоду, оскільки вона
відповідає законодавству, фактичним
обставинам і матеріалам справи.

Керуючись ст. ст. 22, 78, 80, 86
Господарського процесуального кодексу
України, суд,

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду, укладену
23.01.2014 року між Товариством з обмеженою
відповідальністю "Український
лізинговий фонд" () та
Товариством з обмеженою
відповідальністю "Дніпропетровське
автотранспортне підприємство 11201"
() наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

Товариство з обмеженою
відповідальністю «Український
лізинговий фонд», надалі - Позивач, в
особі Шемет І.А., що діє на підставі
Довіреності, з однієї сторони, та
Публічне акціонерне товариство
«Дніпропетровське автотранспортне
підприємство 11201», надалі - Відповідач,
в особі В.о. голови правління Борисенка
Вадима Григоровича, що діє на підставі
Наказу № 01-К від 08.01.2014 року, з іншої
сторони, які в подальшому іменуються
«Сторони», а кожна окремо - «Сторона»,
керуючись статтями 78, 80 Господарського
процесуального кодексу України, у
зв'язку з примиренням сторін,
домовились про укладення мирової угоди
на стадії судового розгляду справи №
904/9950/13, що розглядається Господарським
судом Дніпропетровської області,
наступного змісту:

1.Предмет мирової угоди

1.1. Сторони визнають, що сума
заборгованості ПАТ «Дніпропетровське
автотранспортне підприємство 11201»
перед ТОВ «Український лізинговий
фонд», що виникла на підставі Договору
фінансового лізингу №6541212-Н від 25.12.2012
року (надалі -Договір) станом на 11.12.2013
року становить 55 393,39 грн. (П'ятдесят
п'ять тисяч триста дев'яносто три грн. 39
коп.).

2.Обов'язки сторін

2.1.Позивач - ТОВ «Український
лізинговий фонд», з метою мирного
врегулювання спору, погоджується
прийняти від Відповідача - ПАТ
«Дніпропетровське автотранспортне
підприємство 11201», а Відповідач - ПАТ
«Дніпропетровське автотранспортне
підприємство 11201» зобов'язується
сплатити на поточний рахунок Позивача -
ТОВ «Український лізинговий фонд»
заборгованість, за договором
фінансового лізингу № 654/12/12-Н від 25.12.2012
року, в розмірі 45 321,45 грн. (Сорок п'ять
тисяч триста двадцять одна грн. 45 коп.).

2.2. Сторони цієї Мирової угоди
дійшли згоди, що Відповідач
зобов'язаний сплатити заборгованість
передбачену в п. 2.1. цієї Мирової угоди,
Позивачу наступним чином:

ГРАФІК

погашення боргу

№ платежуДата оплатиВідшкодува ння
вартості предмету лізингу»
грн.Винагорода (комісія) Лізингодавця,
грн.Пеня за прострочення оплати
лізингових платежівШтраф за
прострочення оплати лізингових
платежів3% річнихОплата судового
зборуЗагальна сума платежуГрафа 1Графа
2Графа 3Графа 4Графа 5Графа 6Графа 7Графа
8Графа 9115.04.20146083,156 010,02629,421 666,67144,39573,5015
107,15215.05.20146083,156 010,02629,421 666,67144,39573,5015
107,15315.06.20146083,156 010,02629,421 666,67144,39573,5015
107,15Всього 18 249,4518 030,071 888,265000,00433,181 720,5045
321,452.3. Днем сплати вважається день
надходження коштів на розрахунковий
рахунок Позивача - ТОВ «Український
лізинговий фонд»: Код , р/р
8762 в банк АТ «ОТП Банк», МФО 300528.

2.4. За письмовим погодженням Сторін
грошові зобов'язання Відповідача
можуть бути виконані достроково.

3.Додаткові умови

3.1. Сторони дійшли згоди, що у випадку
порушення строків виконання
Відповідачем Графіка погашення боргу,
відповідно до п. 2.2. цієї Мирової угоди,
а саме у разі прострочення оплати
будь-якого платежу більше ніж на сім
календарних днів, ТОВ «Український
лізинговий фонд» матиме право вимагати
негайної сплати заборгованості за
Мировою угодою (в т.ч. в примусовому
порядку), а також вимагати сплати
різниці між заборгованістю, погодженою
за цією Мировою угодою та
заборгованістю за договором
фінансового лізингу № 654/12/12-Н від
25.12.2012р. в повному обсязі в т.ч. з
урахуванням всіх штрафних санкцій що
могла мати/матиме місце на дату її
стягнення в порядку передбаченому
чинним законодавством України.

3.2. Сторони заявляють, що в процесі
укладення цієї Мирової угоди та на
стадії виконання її умов права третіх
осіб не порушені.

3.3. Сторони даної Мирової угоди
повністю усвідомлюють умови, мету,
зміст та наслідки цієї Мирової угоди.

3.4. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї Мирової угоди.
Наслідки затвердження цієї Мирової
угоди Сторонам відомі.

3.5. Сторони підтверджують, що особи, які
підписали від імені Сторін дану Мирову
угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання даної
Мирової угоди.

3.6. Сторони підтверджують, що їх поштові
адреси, зазначені в Мировій угоді, є
вірними і всі листи, повідомлення
будуть надсилатися на вказані адреси.

3.7. Ця Мирова угода складена
українською мовою у трьох автентичних
примірниках, по одному для кожної
сторони, а один для господарського суду
Дніпропетровської області для
затвердження.

3.8. Ця Мирова угода набирає чинності з
моменту її затвердження господарським
судом Дніпропетровської області та діє
до повного виконання Сторонами своїх
зобов'язань за цією Мировою угодою.
Господарський суд Дніпропетровської
області затверджує дану Мирову угоду
шляхом винесення Ухвали про
затвердження мирової угоди по справі №
904/9950/13, яка є виконавчим документом та
відповідає вимогам ст. ст. 17, 18, 19 Закону
України «Про виконавче провадження».

ПозивачВідповідачТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ
ЛІЗИНГОВИЙ ФОНД» 04205, м. Київ, пр-т
Оболонський, 35-А, офіс 301 р/р 8762 в
банк АТ «ОТП Банк», МФО 300528
Свідоцтво пл. ПДВ 200015902 Інд. под. №
42 тел. ПАТ
«Дніпропетровське автотранспортне
підприємство 11201» 49101, м.
Дніпропетровськ, вул.Войцеховича, 29-А
р/р5001 в ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО
305299 Свідоцтво пл. ПДВ
100339550 Інд.под 54 Факс:
__________________________І.А.Шемет______________________В.Г.
Борисенко2. Провадження у справі
припинити.

3. Стягувачем за даною ухвалою є:
Товариство з обмеженою
відповідальністю "Український
лізинговий фонд" (04205, м. Київ, пр-т
Оболонський, буд. 35-А, оф.301, )

Боржником за даною ухвалою є:
Товариство з обмеженою
відповідальністю "Дніпропетровське
автотранспортне підприємство 11201" (49101,
Дніпропетровська область, м.
Дніпропетровськ, вул. Войцеховича, буд.
29-А, ).

Строк пред'явлення ухвали до виконання
- протягом одного року, тобто до 26.02.15р.

Ухвала господарського суду набирає
законної сили з моменту її оголошення
господарським судом та може бути
оскаржена протягом п'яти днів з дня її
оголошення до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
господарський суд Дніпропетровської
області.

Суддя Н.Е. Петренко